хад̇т̇аванаг̇аллавихаара
намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
1.
снзхуд̇д̇арааяа хад̣̇аяаа маламаллигааяа,
баж̇ж̇аалид̇о мад̇ид̣̇асааяа ж̇инаббад̣̇ийбо;
мохан̣д̇хагаарамакилам̣ мама нийхаранд̇о,
нижжам̣ вибхааваяад̇у жаару бад̣̇ад̇т̇араасим̣.
2.
лан̇гаабхисид̇д̇авасуд̇хаад̇хибад̇ийсу рааж̇аа,
яо б̣од̇хисад̇д̇аг̇ун̣аваа сирисан̇гхаб̣од̇хи;
д̇ассаад̇ижаару жарияаа ражанаамукзна,
ваггаами хад̇т̇аванаг̇аллавихаара вам̣сам̣.
3.
б̣рахманваязнануг̇ад̇ад̇т̇аманомад̣̇ассий,
кяаад̇зна саб̣б̣аяад̇ирааж̇ад̇хуран̣д̇харзна;
вяаабаарид̇охамид̇ибхаануг̇ад̇ам̣ гат̇ан̃жа,
ниссааяа буб̣б̣аликид̇ам̣вид̇ха вааяамаами.
4. арн̣т̇а суг̇ад̇ааг̇амасуд̇хаабаг̇аанид̣̇д̇ход̇агуд̣̇идтивисагалан̇гааяа лам̣гааяа бхаг̇авад̇о ан̇г̇ийрасассамахаанааг̇авануяяаанз самид̇исамааг̇ад̇аяагка рагкасалогавиж̇аяаабад̣̇аанасса сид̣̇д̇хагкзнд̇абхууд̇о сийхал̣амахийман̣д̣аламан̣д̣анааяа маано вивид̇харад̇анаагаробалагкамаанамахаг̇гхаман̣и бхзд̣̇о ман̣и бхзд̣̇о наама ж̇анабад̣̇о.
5.
лад̣̇д̇хаана сад̇т̇у варан̣ан̇гаманан̃н̃алаб̣бха,
маанан̣д̣̇инаа суманагуудасилужжаязна;
уссаабид̇аа виж̇аяагзд̇умад̇аллигзва,
суд̣̇д̇хоруваалуганад̣̇ий яамалан̇гарод̇и.
6.
лан̇гааяа яагкаг̇ан̣анийхаран̣з ж̇инасса,
жаммаасануг̇г̇анахунаасанапассад̣̇аахаа;
сам̣саарарагкасавабуб̣бхаваб̣уб̣б̣улам̣жа,
яасмим̣ вихаад̇и махияан̇г̇ан̣а т̇уубарааж̇аа.
7.
сад̣̇аамахогхааяа махаабаг̇ааяа,
баанийяабаанааяа самосадаанам̣;
самужжаяо саарад̣̇аваарид̣̇аанам̣,
нуунам̣ г̇ад̇о т̇ааварат̇уубаруубам̣.
8.
д̇ассаабаг̇ааяа вималамб̣уни д̣̇иссамаана,
маалолавижид̇аралам̣ бадиб̣имб̣аруубам̣;
бхог̇зхи взтияа ниж̇ам̣ бхаванам̣ пан̣ийхи,
бууж̇ад̇т̇игзхи вияа рааж̇ад̇и нийяамаанам̣.
9. д̇асса махияан̇г̇ан̣а махаа вихаарасса барияанд̇аг̇аамагз сзлаабхаяо наама кад̇д̇ияо бадивасанд̇о буд̇д̇ам̣ бадилабхид̇ваа ан̇г̇алагкан̣абаатагаанам̣ д̣̇ассзси д̇з д̇асса гумаарасса ан̇г̇алагкан̣аани ологзд̇ваа ‘‘аяам̣ гумааро камагасад̇д̇о наход̇и. д̇хан̃н̃абун̃н̃алагкан̣асамбанно, сагаламби сийхал̣ад̣̇ийбам̣ згажчад̇д̇ам̣ гарид̇ваа маханд̇амаханд̇аани ажчарияаб̣бхуд̇аани махаавийражарид̇аани д̣̇ассзссад̇ий’’д̇и вяаагарим̣су.
10. д̇ад̇о сзлаабхаяа кад̇д̇ияо буд̇д̇асса абхисзгаад̣̇исамбад̇д̇им̣ суд̇ваа годиббад̇д̇абамод̣̇абаравасоби д̇асмим̣ гаалз анураад̇хабурз раж̇ж̇ам̣ гаараяад̇аа ‘‘вохаарад̇иссамахаарааж̇ад̇о гад̣̇аажи гзжи убад̣̇д̣̇аво ж̇ааяиссад̇ийд̇и. ж̇аад̇абарисан̇год̇ам̣ гумаарамаад̣̇ааяа махияан̇г̇ан̣амахаавихаарз б̣од̇хи ан̇г̇ан̣з барид̇д̇аг̇г̇з саннибад̇ид̇асса нан̣д̣̇амахаат̇зрабамукасса махаабхигкусан̇гхасса маж̇жхз нибаж̇ж̇аабзд̇ваа ‘‘зсо мз бханд̇з гумааро махаасан̇гхасса жа махаа б̣од̇хибаад̣̇асса жа саран̣ам̣ г̇ажчад̇и д̇ам̣ саб̣б̣зби бхад̣̇анд̇аа рагканд̇у сан̇гхаб̣од̇хи наамаго жааяам̣ ход̇у’’д̇и махаасан̇гхасса жа б̣од̇хи д̣̇звад̇ааяа жа нияяаад̣̇зд̇ваа бадиж̇аг̇г̇анд̇о гумаарасса сад̇д̇авассига гаалз гааламагааси.
11. ат̇а маад̇уло нан̣д̣̇амахаат̇зро гумаарагам̣ вихаарамаанзд̇ваа бадиж̇аг̇г̇анд̇о д̇збидагам̣ б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ уг̇г̇ан̣хаабзд̇ваа б̣аахирасад̇т̇зсу жа барамагожид̣̇ам̣ гаарзси. сан̇гхаб̣од̇хигумаароби гад̇аад̇хигаарад̇д̇аа д̇игкабан̃н̃ад̇д̇аа жа н̃аан̣авин̃н̃аан̣асамбанно худ̇ваа ваяаббад̇д̇о логасса ложанзхинибияамаанааяа руубасамбад̇д̇ияаа саван̃ж̇алибудзхи ассаад̣̇ияамаанасад̣̇аажаараг̇ун̣а самбад̇д̇ияаа жа бад̇т̇а да яасогхосо ахоси.
12. гимиха б̣ахунаа?- гаад̣̇амб̣иний гад̣̇амб̣ад̇о синид̣̇д̇ханийлааяад̇аг̇ун̣ам̣д̇хаммиллагалаабз, барибун̣н̣ахарин̣ан̇гаман̣д̣алад̇о хилаад̣̇агарабасаад̣̇асоммаг̇ун̣ам̣ мукаман̣д̣алз жаамийгарабим̣ж̇арагамб̣уварад̇о мзд̣̇урод̣̇аараб̣ан̣д̇хурабхаавам̣ г̇ийвааваяавз, галяаан̣асилужжаяад̇о сам̣хад̇а вилаасам̣ урад̇т̇алз, сурасаад̇хисаакад̇о
13.
д̣̇зхз сулагкан̣аяуд̇з наваяоб̣б̣анад̣дхз,
д̇ассуж̇ж̇алз жа басамаахаран̣од̣̇аязна;
гаа ван̣н̣анаа гамаларуубини ж̇аад̇аруубз,
логуд̇д̇арам̣ барималам̣ барид̇о ваханд̇з.
14.
д̣̇осаараяо хад̣̇аяад̣̇уг̇г̇абурз виж̇ид̇ваа,
д̇ад̇т̇аабхисижжа сухад̣̇ам̣ вияа д̇хаммабхуубам̣;
ад̇т̇аанусаасанимимасса вад̣̇ам̣ г̇ирааяа,
д̇ад̇т̇аббавад̇д̇аяи суд̇хий ниж̇агааяагаммам̣.
ид̇и рааж̇агумааруббад̇д̇и барижчзд̣̇о батамо.
15. ат̇згад̣̇аа маад̇уламахаат̇зраа ваяаббад̇д̇ам̣ сирисан̇гхаб̣од̇хи гумаарам̣ д̇хаммасаванаавасаанз ааманд̇зд̇ваа звамааха, ‘‘гумаара! махаабхааг̇ад̇хзяяа! ид̣̇аани д̇вамаси ад̇хийд̇асуг̇ад̇ааг̇амо, вид̣̇ид̇асагала б̣аахирасад̇т̇о. жад̇уб̣б̣ид̇хабан̣д̣ижжагодиббад̇д̇о, д̇ат̇ааби абхимаанад̇ханз кад̇д̇ияагулз ж̇аад̇и, саб̣б̣абад̇т̇авяаабид̇аа яоб̣б̣анавилаасзна самалан̇гад̇ам̣ сарийрам̣, аббадимаа руубасири, амаанусам̣ б̣алан̃жзд̇и махад̇ийяа б̣алаванан̣т̇а барамбараа’саб̣б̣ааавинаяаана мзгзгамби д̇зсамааяад̇анам̣ гимуд̇а самавааяо?‘‘язбхуяязна сад̇т̇асалила вигкааланаад̇и ниммалааби гаалусияамубаяаани б̣уд̣̇д̇хий, ануж̇жхид̇ад̇хавалад̇ааби сарааг̇аазва бхавад̇и наваяоб̣б̣анаг̇аб̣б̣ид̇аанам̣ д̣̇идти, абахарад̇и жа ваад̇аман̣д̣али гзва сугкабан̣н̣ам̣ уб̣абхуд̇араж̇о бханд̇и ад̇ид̣̇уурамад̇д̇ано ижчааяа яоб̣б̣анасамаяз бурисам̣ багад̇и. ин̣д̣̇рияабхарин̣абхаариний сад̇д̇амад̇ид̣̇уранд̇ааяа мубабхог̇амиг̇ад̇ан̣ахигаа д̇асмаа аяамзваанассаад̣̇ид̇а висаяа расасса д̇з гаало г̇урубад̣̇зсасса. мад̣̇анасараббабхаараж̇аж̇ж̇арид̇з хад̣̇аяз ж̇аламива г̇алад̇и г̇уруунамануссаанам̣ агааран̣ам̣чавад̇и д̣̇уббагад̇и но гулам̣ваа суд̇ам̣ ваа манаяасса ван̣д̣̇анаббабхавонад̣̇ахад̇и гим̣ д̣̇ахано? гим̣ваабасамахзд̇унааби наад̇иван̣д̣ад̇аро бхавад̇и вад̣аб̣аанал̣о салилзна, д̇асмаа г̇аал̣хад̇ара манусаасийд̇аб̣б̣оси.
16. абаг̇ад̇амалз хи манаси злигаман̣имхи вияа раж̇анигарамаяукаабависанд̇и, сукамубад̣̇зсаг̇ун̣аа, г̇уруважанамамаламби салиламива маханд̇ам̣ ж̇аанимубаж̇анаяад̇и саванахад̇ам̣ сууламива абхаб̣б̣асса, бхаб̣б̣ассад̇у
на рааг̇аабасмааравиб̣од̇ханам̣ висаяад̣̇аханасалила сам̣сзванам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, бассад̇уу хи галяаан̣аабхинивзси жагкуун̣д̣̇рияалаал̣ана баравасасса салабхасса самуж̇ж̇алид̇а д̣̇ийбасикаабад̇анам̣ сод̇ин̣д̣̇рияа сукаануяуд̇д̇асса д̇арун̣а харийн̣асса усу баад̇асаммукийбхаванам̣ гхаан̣ин̣д̣̇рияа баравасасса мад̇хугарасса мад̣̇авааран̣аган̣н̣ад̇аалабханнам̣ расанин̣д̣̇рияад̇аббан̣авяасанино бут̇уломасса б̣алисаагхаасавяасанам̣ пассийн̣д̣̇рияаанубхаваналааласассамад̇ан̇г̇аж̇ассаваарин̣и б̣ан̣д̇ханаабааяам̣ имзхи ин̣д̣̇риязхи милид̇зхи згасса гаамино сад̣̇ид̣̇зва бан̃жаннам̣, висаяарасаанамубасзвааяа бад̇д̇аб̣б̣ам̣ маханд̇ам̣ д̣̇угкаж̇аалам̣ гат̇амубаван̣н̣аяаама? имаани жа субхаасид̇аани бажжавзгкад̇у анугкан̣ам̣ вижагкан̣о.
17.
нааг̇ааригам̣ сукамуд̣̇игкад̇и гин̃жи д̇хийро,
ж̇аанаад̇и д̣̇зхабадиж̇аг̇г̇анамад̇т̇ад̇овз;
сам̣сзвад̇оби яувад̇им̣ рад̇имохид̇асса,
ган̣д̣уяанз вияа б̣анасса сукаабхимаано.
18.
го сзвзяяа барам̣ босо авамаанам̣ сахзяяавава,
на вз галад̇д̇аниг̇ал̣ам̣ яад̣̇и д̣̇угканиб̣ан̣д̇ханам̣.
19.
аагад̣дхамаанаа жисикаа смибам̣,
бараммукааязва сад̣̇аа бавад̇д̇аа;
д̣̇уурамби г̇ажчанд̇и г̇ун̣ам̣ вихааяа,
бавад̇д̇анам̣ д̇аад̣̇исамзва т̇ийна.
20.
асант̇уд̇ам̣ д̇аа бурисамби анд̇о,
гаронд̇и аад̣̇ааяагад̇аава бхид̇д̇и;
нзд̇д̇им̣ саваллий вияа хан̣т̇аг̇ааби,
д̣̇асаасу саб̣б̣аасу жа сан̇ганийяаа.
21.
анд̇оруд̣̇д̇хаа б̣ахид̣̇д̇хааби ниссаасаа вияа наарияо,
гаронд̇и наасамзвасса год̇хиймаад̇аасу виссасз.
22.
маанаса баабасам̣ниннам̣ абааяаа вивадаа нанаа,
саманд̇аа баабамид̇д̇аава могко саб̣б̣абхаяаагат̇ам̣.
23.
24.
сад̇ам̣ д̇ид̇игкаагаважз виг̇ун̣тид̇аа,
сияум̣ д̣̇ураалаабакаг̇аа калаанам̣;
сабхаабасам̣саагусумад̇д̇а мзд̇аа,
ниб̣аж̇жхарз д̇аа г̇ун̣а маалигааяа.
25.
логаад̇хибажжам̣ вибулзд̇ханз жа,
манонугуулз д̇анаяз жа д̣̇аарз;
лад̣̇д̇хааби яааязд̇и на ж̇аад̇у д̇ид̇ад̇им̣,
б̣аад̇хзд̇у саад̇ам̣ на бабан̃жа д̇ан̣хаа.
26.
ван̣н̣аббасаад̣̇аа яассаа сукаава,
д̇ханаа жа хааяанд̇уба ж̇ийвигаажа;
язнаабхибхууд̇аарибунзва сад̇д̇аа,
д̣̇осаг̇г̇и со д̇з хад̣̇аяам̣ ж̇ахаад̇у.
27.
кзд̣̇о вибад̇д̇ийсу бадигираяаа на,
д̇асмаа на д̣̇ийнабба гад̇им̣ бхаж̇зяяа;
бан̃н̃аануяаад̇ам̣ вийрияам̣ вад̣̇анд̇и,
саб̣б̣ад̇т̇а сид̣̇д̇хиг̇г̇ахан̣аг̇г̇ахан̣т̇ам̣.
28.
вяаабаараа саб̣б̣абхууд̇аанам̣ сукад̇т̇ааяа вид̇хийяарз;
сукан̃жа на винаа д̇хаммам̣ д̇асмаа д̇хаммабаро бхаваа’д̇и.
29. звамаад̣̇игам̣ саббурисанийд̇ибат̇ам̣ аад̣̇исанд̇з махаат̇зрз д̇зна галяаан̣ад̇хаммзна асод̇аб̣б̣ад̇аанаад̣̇арияаражид̇абхугуудига мукзна ваа д̣̇исаажигкид̇д̇ажагкунаа жа ахан̇гаарабаравасзна г̇аж̇анимилид̇амуб̣бхааваяад̇аа ваа ад̇д̇ано бан̃н̃аад̇хигкзбамиважа ажинд̇аяад̇аа жул̣аавинихид̇агомал̣ан̃ж̇алибудзна д̇анниннзна, д̇аббон̣зна сирасаа жа бийд̇и самуд̣̇ид̇а саад̇хуваад̣̇авигасид̇агаболзнамукзна жа. сагалааваяаважид̇т̇адароман̃жа ган̃жугид̇зна д̣̇зхзна жа бхуумияам̣ нибаж̇ж̇ид̇ваа д̣̇ийгхаббамаан̣а бамаан̣а мааварад̇д̇аамаг̇г̇апалалаабхад̇овияа висидтад̇арам̣ бамуд̣̇ид̇амаавигад̇амааси.
ид̇и анусаасана барижчзд̣̇о д̣̇уд̇ияо.
30. д̇ад̇о бадтааяа яат̇аавуд̇д̇абадибад̣̇ам̣ авираад̇хзд̇ваа самааваран̣зна санд̇удто д̇асса сан̇гхаб̣од̇хи саман̃н̃ам̣ г̇обзд̇угаамо маад̇уламахаат̇зро д̇хаммигод̇и вохаарам̣ бадтабзси.
31. лагкан̣абаатагаанам̣ важанам̣ сад̣̇д̣̇аханд̇о бхааг̇инзяяам̣ баб̣б̣аж̇ид̇угаамамби
32. д̇ад̇т̇а сзд̇усаалааяа нисинно гожи ан̣д̇ховижагкан̣о д̇зсам̣ д̇ин̣н̣анд̇ам̣ гумаараанам̣ бад̣̇авин̃н̃аасад̣̇д̣̇ам̣ суд̇ваа лагкан̣аанусаарзна убабаригкибид̇ваа ‘‘зд̇з д̇аяоби сийхал̣ад̣̇ийбз бат̇ависсараа бхависсанд̇ий’’д̇и д̇ад̇т̇а нисиннаанам̣ вяаагааси. д̇ам̣важанам̣ бажчаа г̇ажчанд̇о г̇отаабхаяо суд̇ваа ид̇арзсам̣ г̇ажчанд̇аанам̣ анивзд̣̇аяид̇ваа бажжааг̇амма ‘‘гад̇амо жирам̣ раж̇ж̇ам̣ гаарзссад̇и? жам̣садтид̇ин̃жа гарод̇и’’д̇и? бужчид̇ваа бажчимод̇и вуд̇д̇з хадтабахадто уд̣̇аг̇г̇уд̣̇аг̇г̇о сийгхад̇арам̣ ааг̇амма д̇зхи сад̣̇д̇хим̣ г̇ажчанд̇о д̇икин̣а манд̇ид̇ааяа г̇амбхийрабхаавад̇о жа ган̃жи аж̇аанаабзд̇ваа анд̇обурам̣ баависи. д̇з д̇аяоби бад̇ируубз ниваасз ваасам̣ г̇ан̣хим̣су.
33. ат̇а ганидто ‘‘зд̇з д̣̇взби аббааяугад̇д̇аа раж̇ж̇з бад̇идтид̇ааби на жирам̣ ж̇ийванд̇и гира ахамзва д̇зсам̣ раж̇ж̇ам̣ д̣̇убзссаами’’д̇и д̇ад̣̇ануруубзна убааязнабадиж̇ж̇анд̇о д̇зсам̣ раж̇ж̇алаабхааяа убааяам̣ д̣̇ассзнд̇о абхин̣хам̣ мад̇д̇зд̇и. ж̇здтоби д̇асмим̣ ад̇ибияаасамаано д̇знобад̣̇идтамзва самаажаранд̇орааж̇аанам̣ д̣̇исваа лад̣̇д̇ха саммаано саб̣б̣зсу рааж̇агижжзсу буб̣б̣ан̇г̇амо худ̇ваа на жирассзва рааж̇аваллабхо ахоси? д̇асмим̣ гаалз раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о виж̇аяа рааж̇аа наама кад̇д̇ияо д̇асмим̣ басанно саб̣б̣зсу рааж̇агижжзсу д̇амамзва бад̇хаанабхууд̇ам̣ гад̇ваа сзнаабад̇им̣ агааси.
34. д̇хаммиго бана раж̇ж̇зна анад̇т̇игад̇ааяа раж̇ж̇алаабхааяа жид̇д̇амби ануббаад̣̇зд̇ваа гзвалам̣ махаат̇зрасса анусаасанамад̇д̇знзва рааж̇убадтаанавзлааяам̣ анужаран̣амад̇д̇амаажаранд̇о рааж̇аг̇зхам̣ бависид̇ваа д̇ад̇о д̇зхи сад̣̇д̇хим̣ нигкамма сааяам̣ махаа т̇зрасса вихаарзязва васанд̇о ад̇д̇ано д̇хаммигаанудтаанам̣ ахаабзд̇ваа махаажзд̇ияо бадтаанаг̇илаанубадтаанаад̣̇игам̣
д̇ад̣̇аа сан̇гхад̇иссо сагалараж̇ж̇ан̃жа буран̃жа ад̇д̇анохад̇т̇аг̇ад̇ам̣ гад̇ваа згасмим̣ д̣̇инз лад̣̇д̇хогаасо рааж̇аанам̣ анд̇обхаванзязва г̇отаабхаязна маараабзд̇ваа саяам̣ раж̇ж̇з бад̇идтад̇и.
ид̇и анураад̇хабураббавзсабарижчзд̣̇о д̇ад̇ияо.
35. ат̇а г̇отаабхаяо д̇хаммигам̣ анижчаамаанамби сзнаабад̇идтаанз табзд̇ваа ааяад̇им̣ абзгкамаано саяам̣ бхан̣д̣ааг̇аариго ахоси. ат̇а сан̇гхад̇иссо рааж̇аа б̣ахум̣ бун̃н̃жа абун̃н̃жа басаванд̇о ж̇амб̣упалабаагагаалз сасзно саамажжо сабхород̇хо абхин̣хам̣ баажийна д̣̇зсам̣ г̇анд̇ваа ж̇амб̣упалаани каад̣̇ад̇и. ран̃н̃о язбхуяязна г̇аманаа г̇аманзна убад̣̇д̣̇уд̇аа радтаваасино рааж̇убабхог̇аарахзсу ж̇амб̣упалзсу висам̣ яож̇зсум̣. ат̇а со сан̇гхад̇иссо рааж̇аа д̇зна висзна д̇ад̇т̇зва гааламагааси.
36. ат̇а г̇отаабхаяо ан̣д̇хавижагкан̣асса важанам̣ ануссаранд̇о ануггамзна раж̇ж̇ам̣ д̣̇аабзд̇ваа бажчаа ахам̣ суббад̇идто бхависсаами’д̇и ман̃н̃амаано саамажжо сасзно сан̇гхаб̣од̇хигумаарам̣ раж̇ж̇зна ниманд̇зси. со д̇змияа махааб̣од̇хисад̇д̇зна д̣̇идтаад̣̇ийнавад̇д̇аа раж̇ж̇асукаабарижжааг̇аанубхууд̇ам̣ маханд̇ам̣ д̣̇угкаж̇аалам̣ ануссарид̇ваа бунаббунам̣ яаажияамааноби бадигкибиязва абхаяо г̇ааманиг̇амарааж̇ад̇хаанийсу саб̣б̣зби мануссз саннибаад̇зд̇ваа д̇зхи сад̣̇д̇хим̣ наанааббагаарам̣ яаажамааноби самбадижчаабзд̇ум̣ наасагки. ат̇а саб̣б̣зби радтаваасино саамажжаамахаавихаарам̣ г̇анд̇ваа махаа сан̇гхам̣ саннибаад̇зд̇ваа сан̇гха маж̇жхз сан̇гхаб̣од̇хигумааро махаа сан̇гхам̣ бхуумияам̣ нибаж̇ж̇а намассид̇ваа лад̣̇д̇хогаасо згаманд̇ам̣ нисийд̣̇ид̇ваа звам̣ вад̇д̇умаарабхий.
37. аяан̃хи рааж̇алагкийнаама яат̇аа яат̇аа д̣̇иббад̇з, д̇ат̇аа д̇ат̇аа габбурад̣̇ийбасикзва гаж̇ж̇илам̣малинамзва гаммаж̇аад̇ам̣ гзваламуб̣б̣амад̇и. д̇ат̇аахи аяам̣ сам̣вад̇ханаваарид̇хаараа д̇ан̣хаависаваллийнам̣, нзнаад̣̇а мад̇хурабхийд̇игаа аяам̣ ин̣д̣̇рияамиг̇аанам̣, бараамаасад̇хумалзкаа сужарид̇а жид̇д̇агаммасса виб̣бхамасзяяаа моханид̣̇д̣̇аанам̣ д̇имируг̇г̇ад̇и бан̃н̃аад̣̇идтийнам̣, бурассарабад̇аагаа авинаяамахаасзнааяа, уббад̇д̇ининнанаа год̇хавзг̇а гумбхилаанам̣, аабаанабхууми мижчаад̣̇идтивад̣̇анам̣. сам̣г̇ийд̇и саалаа иссарияа вигааранаадагаанам̣ ааваасад̣̇арийд̣̇осаасивисаанам̣, уссааран̣авзд̇д̇алад̇аа саббурисавохаараанам̣, агаалаж̇ад̣̇ааг̇амо сужарид̇а хам̣саанам̣, бад̇т̇ааванаа габаданаадагаанам̣, гад̣̇алигаа гаамагарино важ̇жхаваалаа саад̇хубхаавасса, раахумукам̣ д̇хаммажан̣д̣̇а
38. маанасаа д̣̇звад̇ааж̇жхааробан̣аббад̇ааран̣а самбхууд̇а самбхаавано бахад̇ан̃жа анд̇о бавидта абарабхуж̇аяуг̇ам̣ вияа ад̇д̇ано б̣аахуяуг̇ам̣ самбхааваяанд̇и. д̇ажанд̇арид̇а ложанам̣сагалалаада маасам̣ганд̇и, алигасамбхааванаабхимаанабхарид̇аа на намассанд̇и д̣̇звад̇ааяо на бууж̇аяанд̇и саман̣а б̣раахман̣з на маанаяанд̇ий маананийяз, на убад̇идтанд̇и г̇уруд̣̇ассанзби анад̇т̇агааяаа саанд̇арийд̇а, висаяо бабхог̇асукаад̇и абахасанд̇и яад̇ино? ж̇араабхи бхавабалабимид̇и на сун̣анд̇и вуд̣̇д̇хаж̇анубад̣̇зсам̣, ад̇д̇ано бан̃н̃аа барибхавод̇и усусанд̇и саживо бахзсасса,гун̃ж̇анд̇и зганд̇а хид̇аваад̣̇инам̣ звамаад̣̇инаа гааган̣зна б̣ахуннам̣ д̣̇осаанам̣ маагара бхууд̇ам̣раж̇ж̇ийвибхавам̣ аяам̣ на ижчаамий’д̇и авожа.
39. ат̇а махааж̇анзна саад̣̇ара маж̇жхзсид̇о махаасан̇гхо гумаарабхимуко худ̇ваа ‘‘махаабхааг̇ад̇хзяяа! т̇анажужугз лаг̇г̇ид̇ааж̇алуга д̇игкад̣асанзнад̇ад̇т̇а взд̣̇ануббаад̣̇аяанд̇и лохид̇амзва аагад̣дхад̇и, д̣̇аараго бана гомалзна мукабудзнамаад̇у сукасан̃н̃ам̣ уббаад̣̇аяанд̇о кийрамзва авхзд̇и.
40.
41. ат̇а со махаж̇жхаасаяо бурисаваро махаасан̇гхасса анусаасаним̣ мад̣̇д̣̇ид̇у масаман̣т̇о ад̇хиваасзсий. ананд̇аран̃жа махааж̇анагааяо сан̇гхасса анун̃н̃ааяа сагалам̣ сийлад̣̇ийбам̣ згажчад̇д̇ам̣ гад̇ваа абхисин̃жияа д̇хаммига сирисан̇гхаб̣од̇хирааж̇аад̇и вохаарам̣ бадтабзси г̇отаабхаяан̃жа сзнаабад̇идтаанз табзси.
42.
д̣̇аанам̣ ад̣̇аа д̇хаараяи нижжасийлам̣,
вахий д̇ид̇игкам̣ бхаж̇и аббамаад̣̇ам̣;
баж̇аа хид̇аж̇жхаасаяа соммаруубо,
д̇хаммо жа со виг̇г̇абхаваа вирожий.
43.
вин̃н̃ааяа логасса хи со сабхаавам̣,
бад̇хаанавад̇д̇аану г̇ад̇иббад̇хаанам̣;
нид̇хаад̇угаамо ж̇анд̇аасу д̇хаммам̣,
саяамби д̇хаммаа варан̣амхи сад̇д̇о.
ид̇и раж̇ж̇аабхисзга барижчзд̣̇о жад̇уд̇т̇о.
44. со рааж̇аа махаа вихаарз махаг̇гха махаависаалам̣ салаагаг̇г̇ам̣ гаараабзд̇ваа анзгасахассаанам̣ бхигкуунам̣ нижжам̣ салаага бхад̇д̇ам̣ бадтабзси. маад̇уламахаат̇зрассам̣жа саганаама д̇хзяязна маханд̇ам̣ баривзн̣а вихаарам̣ гаараабзд̇ваа анзгзхи габбияабхан̣д̣зхи сад̣̇д̇хим̣ сабариваара взн̣аа гаани г̇аамагкзд̇д̇аани сан̇асабарибхог̇аарахаани гад̇ваа д̣̇аабзси сад̇д̇амзва нисийт̇агаалз рахог̇ад̇о махааб̣од̇хисад̇д̇асса д̣̇уггаражарид̇аани саллагкзнд̇о д̇аад̣̇исаабад̣̇аанам̣ ад̇д̇ани самбаад̣̇зд̇умаасим̣си. д̇ат̇аа хи
45.
д̣̇зхийд̇и вад̇т̇умасугам̣ г̇ад̣̇ид̇од̇т̇игзхи,
наалам̣ гат̇зд̇умха над̇т̇и на д̣̇змижаад̇и;
жид̇д̇з махаагарун̣ааяа бахадаавагаасаава,
д̣̇урам̣ж̇аг̇аама вияа д̇асса бхавад̇т̇у д̇ан̣хаа.
звамамхаагам̣
46.
аанийяад̇з нисид̇а сад̇т̇анибаад̇анзна,
ниггад̣дхад̇з жа муху д̣̇аанхавааяарад̇яаа;
звам̣ бунаббуна г̇ад̇ааг̇ад̇авзг̇акиннам̣,
д̣̇угкам̣ на д̇асса хад̣̇аяам̣ вад̇а бийл̣аяид̇т̇а.
звам̣ гирасса махаасад̇д̇асса мам̣са лохид̇аад̣̇и аж̇жхад̇д̇игавад̇т̇уд̣̇аанасамаяз д̣̇угкавзд̣̇анаа манам̣ на самб̣аад̇хзси. мамааби ийд̣̇исам̣ аж̇жхад̇д̇ига д̣̇аанамахааман̇г̇алам̣ гад̣̇аа бхависсад̇ийд̇и жа.
47.
со сам̣кабаалабхууж̇аг̇о висавзг̇авааби,
сийласса бхзд̣̇анабхаязна агуббамаано;
ижчам̣ сад̣̇зхахараваабхиж̇анз д̣̇аяааяа,
г̇анд̇ум̣ саяам̣ абад̣̇ад̇ааяа сусожануунам̣.
звам̣ сийла рагканаабад̣̇аанасирим̣ гад̣̇аа вин̣д̣̇аамийд̇и жа,
48.
бивзяяа т̇ан̃н̃ам̣ амад̇ан̃жа б̣аало,
вуд̣̇д̇хим̣ г̇ад̇о сова ж̇иг̇ужчид̇з д̇ам̣;
са ж̇аад̇у звам̣ анубхууяа раж̇ж̇ам̣,
н̃аан̣асса баагз сад̇ад̇ам̣ ж̇ахаад̇и.
звам̣ маяааби ажирассзва авассам̣ абхинигкаманам̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и жа,
49.
со сзнаго д̣̇виж̇абасиб̣б̣агасааяисаббам̣,
ан̃н̃ааси д̣̇осагалусааяа д̇хияааб̣бхуд̇ам̣д̇ам̣;
гаа ван̣н̣анаасса калу д̣̇осавиниг̇г̇ад̇ааяа,
саб̣б̣ан̃н̃уд̇ааяа д̣̇асабаарамисаад̇хид̇ааяа.
звам̣вид̇хаа галяаанан̃аан̣асамбад̇д̇и гад̣̇аа мз самиж̇жхиссад̇ийд̇и жа,
50.
ваалзна со гисагалан̣д̣̇агаж̇аад̇ияамби,
уссин̃жид̇ум̣ салиламуссахи сааг̇арасса;
д̇ам̣ муд̣̇д̇хад̇ааяа на бхавз мад̇ияаа маханяаа,
самбаад̣̇анааяа бхимад̇асса самад̇т̇ад̇ааяа.
звам̣ вид̇хааяа вийрияабаарамияаа гад̣̇аа бхааж̇анам̣ бхависсаамид̇и жа
51.
галааб̣урааж̇зна хи канд̇иваад̣̇и,
вад̇хам̣ вид̇хааяааби ад̇ид̇д̇агзна;
хад̇з бад̣̇знораси канд̇исод̇хз,
со гуудасан̣д̇хиг̇г̇ахан̣ам̣ б̣уб̣од̇ха.
звам̣ вид̇хааяа кад̇д̇ибаарамияаа ад̇д̇аанам̣ гад̣̇аа алам̣гариссаамид̇и жа
52.
мижчаабхияог̇ам̣ на сахим̣су д̇асса,
раамаабхид̇хаанассаби баад̣̇угааяо;
сажжан̃жаяаа наан̃н̃амабхаасид̇хийро,
со сажжасан̣д̇хо жад̇усажжаваад̣̇ий.
ахамби ийд̣̇исзна сажжабаарамид̇ааб̣алзна саб̣б̣алогасса жад̇у сажжаава б̣од̇хана самад̇т̇о гад̣̇аа бхависсаамид̇и жа
53.
со муг̇абагка вид̣̇ид̇о сирибхийругааяа,
мугаад̣̇игам̣ вад̇авид̇хим̣ самад̇хидтахид̇ваа;
д̇ам̣ д̇аад̣̇иса анубхавам̣ асахамби д̣̇угкам̣,
яааваабхинигкаммабхзд̣̇и ад̇хидтид̇ам̣но.
звам̣ ма мааби ад̇хидтаана баарамид̇ааяа баарибуурий гад̣̇аа бхависсад̇ийд̇и жа
54.
мзд̇д̇аанубхаавзна са ломахам̣со,
бзмаануб̣ад̣̇д̇хзна саб̣ийгаронд̇о;
сад̇д̇з самад̇д̇зби жа нижжавзрий,
сад̣̇д̣̇ам̣ вируд̣̇д̇хад̇т̇амагааси д̇хийро.
ахамби звам̣вид̇хааяа мзд̇д̇аабаарамид̇ааяа годиббад̇д̇о гад̣̇аа бхависсаамийд̇и жа.
55.
со згарааж̇аа вид̣̇ид̇о самажид̇д̇ад̇ааяа,
маанаавамаана нагарзсу д̇улаасаруубо;
д̇осан̃жа росаманубзжжа бхаж̇ий убзгкам̣,
саб̣б̣ад̇т̇а бийд̇ивигад̇ий хад̇ажзд̇анова.
звам̣ ахабби убагкаабаарамид̇ааяа гад̣̇аа саб̣б̣асаад̇хааран̣обхависсаамид̇и жа нижжам̣ жинд̇зси.
ид̇и баарамид̇аасим̣сана барижчзд̣̇о бан̃жамо.
56. зваманаваж̇ж̇ад̇хаммзна раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇з д̇асмим̣ гад̣̇аажи гзнажибаж̇аанам̣ агусала вибаагзна-
ж̇атара битарабхаарагганд̇аван̇горуж̇аан̣у,
саж̇ала ж̇алад̣̇а гудаагаарагхороругааяо;
гудилагатинад̣̇аатаагодисан̣д̣̇адтахан̣д̣о,
навад̣̇ивасагарагко рагкасод̣̇ибамааг̇а.
57. со д̇зсу д̇зсу г̇аамабарияанд̇зсу нисийд̣̇ад̇и, яз яз мануссаа д̇амааг̇амма д̇ам̣ рад̇д̇агкамуд̣̇игканд̇и д̇зсам̣ агкини рад̇д̇аани бхаванд̇и. д̇ам̣ кан̣зязва рад̇д̇агкамаараго наама ж̇арарог̇о баад̇убхавид̇ваа маарзд̇и.
58.
59. рааж̇аа д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ суд̇ваамаяи раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇з баж̇аанам̣ ийд̣̇исасса бхаяасса уббаж̇ж̇ана ананужчавиганд̇и ман̃н̃амаано д̇ад̣̇ахзва адтам̣г̇а сийлам̣ сваад̣̇ияид̇ваа ад̇д̇анаа нижжам̣ гарийяамаанаани д̣̇асагусалагаммаани ануссарид̇ваа ахам̣ д̇хаммавиж̇аяи бхависсаамийд̇и д̇ам̣рагкасам̣ аад̣̇исваа на удтахиссаамийд̇и д̣̇ал̣хад̇арам̣ ад̇хидтааяа ваасаг̇аб̣бхз саяи. д̇асса д̇зна аажаара д̇хаммад̇зж̇зна рааж̇аанубхаавзна жа со рагкасо санд̇ад̇д̇о уд̇д̇асид̇ваа кан̣амби таад̇ум̣ асаханд̇о аагаасзнаа г̇анд̇ваа б̣алавабажжуса самаяз анд̇ог̇аб̣бхам̣ бависид̇умасаггонд̇о б̣аахирз тад̇ваа ран̃н̃о ад̇д̇аанам̣ д̣̇ассзси. ран̃н̃аа жа госид̇ванд̇и будто ааха. рад̇д̇агко наамаахам̣ рагкасо д̣̇ураж̇анабад̣̇зсмитид̇о, ахам̣ кан̣амби таад̇ум̣ асаггонд̇о д̇аваанубхаавзна б̣ад̣̇д̇ховияахуд̇ваа ид̇хаанийд̇о? бхааяаами д̣̇зва д̇ава д̣̇ассананд̇и.’’
60. ат̇а рааж̇аа саяанад̇о вудтахид̇ваа сийхабан̃ж̇арам̣ виварид̇ваа ологзд̇ваа арз! ж̇амма! мма висаяаг̇ад̇з мануссз гасмаа? каад̣̇аяийд̇и. махаарааж̇а д̇ава висаяз маяаа маарзд̇ваа згоби каад̣̇ид̇о над̇т̇и, абид̇умад̇агалзб̣арам̣ сонасиг̇аалаад̣̇ийнам̣ саад̇хааран̣а бхагкабхууд̇ам̣ каад̣̇аами, на мз гожи абараад̇хо ад̇т̇и, ад̇т̇и жз рааж̇ад̣̇ан̣д̣о маяи вид̇хийяад̇уу’д̇и вад̇ваа бавзд̇хамаано нижжалабхаавзна таад̇ум̣ асаггонд̇о бхаяавзг̇зна ж̇аад̇аломахам̣со саанунаяамзва мааха. ‘‘д̣̇звасса радтам̣т̇ид̇ам̣ д̇ханад̇хан̃н̃а самид̣̇д̇хисамбун̣н̣ам̣ д̣̇звасса д̇хана вассзна самбун̣н̣амаано рат̇аа мануссаа, ид̣̇аани яаажагааби б̣ахуд̇араа на хонд̇и, аха мийд̣̇исам̣ радтам̣ бад̇вааби алад̣̇д̇хаг̇ожаро абарибун̣н̣аманорат̇о ж̇ад̇о бибаасид̇ова худ̇ваа д̣̇ийна бхаавзна ж̇ийвигам̣ габбзми, д̇ат̇аа ийд̣̇исам̣ бхаяам̣ бад̇д̇омхи абхаяам̣ мз д̣̇зхи махаарааж̇аа’д̇и.
61. ат̇а рааж̇аа д̇асса д̣̇ийнаважанам̣ суд̇ваа гарун̣ааяа гамбид̇ахад̣̇аяо ‘‘маа бхааяид̇вам̣ рагкаса! абхаяам̣ д̇з д̣̇амми ижчид̇ам̣ д̇звад̣̇аа’’д̇и ааха. звам̣ ран̃н̃ожа рагкассажа ан̃н̃аман̃н̃зхи сад̣̇д̇хим̣ саллабаннаанам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ суд̇ваа анд̇ог̇ад̇аа анужараа рааж̇аанам̣ бариваарзсум̣, ат̇а гат̇аанугат̇ааяа рагкасо ‘‘аг̇ад̇о ран̃н̃аа сад̣̇д̇хим̣ саллабад̇ий’’д̇и суд̇ваа саб̣б̣з амажжаа жа нааг̇араа жа сзнаа жа саннибад̇ид̇ваа рааж̇ан̇г̇ан̣ан̃жа рааж̇а бхаванан̃жа буурзд̇ваа арун̣з уг̇г̇ажчанд̇з маханд̇ам̣ голаахаламагам̣су.
62.
63. д̇ануд̇жамавожа ‘‘мад̇агалзб̣араани каад̣̇ид̇ваа васаами‘‘д̇и сажжам̣ махаарааж̇а! мад̇асарийрам̣ сугкабан̣н̣ам̣ вияа нийрасам̣ гим̣ мзд̇ааяа д̣̇уж̇ж̇авигааяа басийд̣̇а д̣̇зва! варам̣ мз д̣̇зхи нава висаязт̇ид̇а мануссо зго ж̇анабад̣̇о г̇ожарад̇т̇ааяа мз д̣̇ийяад̇у, д̇ад̇т̇а мануссаанам̣ анабаг̇ад̇ун̣хавзг̇ам̣ ж̇ийваруд̇хиран̃жа ж̇ийвамам̣ сан̃жа каад̣̇ид̇ваа жирам̣ сукзна ж̇ийвид̇ум̣ саггаа’д̇и ааха. ат̇а рааж̇аа арзбаабима! рагкаса! наахам̣ баан̣авад̇хам̣ ануж̇ааниссаами жаж̇зд̇ам̣ д̇ава г̇аахавигааранд̇и. ‘‘д̇знахи д̣̇инз д̣̇инз згам̣ мануссаб̣алим̣д̣̇зхи’’д̇и. ж̇ийваб̣алимзгамби на д̣̇змийд̇и вуд̇д̇з ‘‘сажжа мзнам̣ мам̣д̣̇исаана габба ругкааби авагзсино ж̇ааяанд̇ийд̇и хаа хад̇осми гимахам̣ гаромий’’д̇и висаад̣̇а д̣̇иннаяано д̣̇уммуко д̣̇оманассаббад̇д̇о аббадихаано адтааси.
64. ат̇а д̇асса нарин̣д̣̇асса гарун̣аабхууяаси д̇ахим̣ ж̇ааяамаанаа манод̇асса вирад̇яаа вяаагулам̣ агааси. ат̇а рааж̇аа звам̣ бари вид̇аггзси.
65.
наануссараами вад̇а яаажид̇у мааг̇ад̇аанам̣,
ижчаавигхаад̇а барид̇ааба хад̇аж̇ж̇уд̇ийд̇и;
хзманд̇а ниб̣б̣ахимамааруд̇а ниссирийга,
бан̇гзрубхзхи сад̣̇исаани мукаани ж̇аад̇у.
66. зд̇асса рагкасса барзсам̣ д̣̇угкамаа баад̣̇аяид̇ум̣ на гад̣̇аажи саггаа, ахан̃жа аж̇жхад̇д̇ига д̣̇аанам̣ гад̣̇аад̣̇ассаамид̇и бад̇т̇зми, д̇ад̣̇ид̣̇ам̣ бад̇д̇агагаалам̣ ж̇аад̇ам̣, сага сарийрасса ахамзва иссаро, мама мам̣салохид̇зна зд̇ам̣ санд̇аббаяаамийд̇и гад̇а нижчаяо амажжз ааманд̇зд̇ваа звамааха.
67.
имам̣ сарад̇д̇ам̣ бияид̇ам̣ сарийрам̣,
д̇хаарзми логасса хид̇ад̇т̇а мзва;
аж̇ж̇аад̇ит̇зяяад̇д̇а мубзд̇и д̇ан̃жз,
ад̇о барам̣ гим̣ бияа мад̇т̇и маяхам̣.
амажжаа звамаахам̣су згасса рагкасса ад̇т̇ааяа сагала логам̣ анаат̇игад̇д̇у мижчад̇о гояам̣ д̇хамма маг̇г̇о д̣̇звасса ат̇а рааж̇аа звамааха.
68.
нижжо бахог̇асса д̇ханасса жааби,
на яаажагз д̣̇адту махам̣ лабхаами;
звам̣ вид̇хам̣ ад̇т̇и ж̇ананд̇у лад̣̇д̇хум̣,
на д̣̇звад̇аа раад̇ханааяаби саггаа.
69. абзт̇а д̇умхз на мз д̣̇аананд̇арааяам̣ гарот̇аа’д̇и ааха. ат̇а амажжаа яад̣̇ижааяам̣ нижчаяо абарижжаж̇анийяо амхзсу згзга мзва д̣̇инз д̣̇инз рагкасса б̣алигаммааяа ход̇ууд̇и аахам̣су. ат̇а рааж̇аа ‘‘ахамзва ж̇ийванд̇о звам̣ наанааж̇ааниссаами’’д̇и саллагад̇д̇ам̣ сийгхам̣ зд̇т̇а аанзхийд̇и сам̣вид̇хахи. ат̇а д̇ад̇т̇а самааг̇ад̇аа саб̣б̣з ж̇анаа д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ суд̇ваа д̇асса г̇ун̣з анурад̇д̇аа согзна гамбамаанаа д̇ахим̣ бад̇идтид̇зна бадигхзна ад̇и гуд̣̇д̇хаа висум̣ висум̣ звамаахам̣су.
70. зсо рагкасо сийсажчзд̣̇амарахад̇ид̇и гзжи, гаала мзгха сад̣̇иса мзд̇асса махаа сарийрам̣ анзга сад̇аанам̣ сараанам̣ д̇ун̣ирабхаавам̣ нзд̇умарахад̇ийд̇и гзжи, анзгзсам̣ кзбана сад̇т̇аанам̣ лагкабхаавам̣ мубанзд̇ум̣ яуд̇д̇амид̇и жа барз, асигад̣̇алигийлааяа важ̇жхояамид̇и ан̃н̃н̃о д̇злажолзна взтзд̇ваа махад̇аа баавагзна уж̇ж̇аалзд̇ваа д̣̇ахид̇аб̣б̣ояамид̇и абарз, ид̣̇ам̣ саб̣б̣ам̣ рааж̇аанаану ж̇аанаад̇и. имам̣ асаббурисам̣ ж̇ийваг̇аахам̣ г̇ахзд̇ваа раж̇ж̇уухи г̇ул̣абин̣д̣авзтанам̣ взтзд̇ваа б̣ан̣д̇ханааг̇аарз багкиби д̇аб̣б̣анд̇и ан̃н̃з звамзвам̣ д̇ад̇т̇а б̣ахуд̇хаа гат̇знд̇аанам̣ гадугад̇арам̣ вад̇хавид̇хаанам̣ яагко суд̇ваа д̇асид̇о милид̇агкамад̇ад̣̇зхо вияа нижжалова тид̇о, ат̇а со рааж̇аа ‘‘зхи сакз рагкаса! махобагаара гаран̣а бхууд̇а!
71.
д̣̇зяяан̃жа д̣̇аанаббаванан̃жажид̇д̇ам̣,
ад̇т̇и д̇увам̣ лохид̇а мам̣сагаамий;
самзд̇у мзд̇ам̣ хид̇ааяа д̣̇ураабам̣,
мано рат̇о сиж̇жхад̇у но убхиннанд̇и.
вад̇ваа ‘‘мама сарийрад̇о д̣̇ийяамаанам̣ ж̇ийвамам̣сам̣ ж̇ийваруд̇хиран̃жа маяи ануг̇г̇ахзна самбадижчаа’д̇и рагкасса вад̇ваа саллагад̇д̇аабхимукам̣ д̣̇агкин̣аб̣аахум̣ басаарзси мам̣сагад̇д̇анааяа.
72.
73. ат̇а рааж̇аа д̇зна хи яагка! ‘‘гим̣ д̇з маяаа гаад̇аб̣б̣анд̇ий’д̇и ааха. ат̇а со рагкасо махааж̇анаанам̣ вад̇ха вид̇хаанзна ран̃н̃о аанааяа жа бхийд̇о санд̇ад̇д̇о ‘‘д̣̇зва! нааха ман̃н̃ам̣ бад̇т̇аяаами гинд̇у ид̇оббабхууд̇и рааж̇аарахзна бхож̇анзна г̇аамз г̇аамз убахаараб̣алим̣ лад̣̇д̇хугаамомхи’д̇и ааха ат̇а рааж̇аа ‘‘звам̣ гаронд̇у радтаваасино’’д̇и наг̇арзва сагала радтз жа бхзрим̣ жараабзд̇ваа баанаад̇ибаад̇а вираман̣ааяа овад̣̇ид̇ваа нам̣ яагкам̣ уяяож̇зси.
ид̇и рад̇д̇агкид̣̇амана барижчзд̣̇о чадто.
ат̇а гад̣̇аажи вассаад̇хигад̇аанам̣ д̣̇звад̇аанам̣ бамаад̣̇зна аваг̇г̇ахо баад̇урахоси.
74.
нид̣̇аагхавзг̇зна рави бад̇ааби,
ун̣хаабхид̇ад̇д̇аа бажано б̣аро жа;
ж̇араад̇урзваасисираа д̇хараа жа,
бивим̣су д̇з саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣има мб̣у.
75.
анзд̇аабхусун̣зхана вибажжамаана,
санийссанамзбхаахарид̇зва ваадий;
д̇иб̣б̣аад̇абаггад̇д̇авананд̇арааж̇ий,
рунаагулаа кааяад̇и вийригаанам̣.
76.
вассаанагаалзби бабхаагарасса,
бад̇аабасанд̇аабид̇аманд̇алигкам̣;
самаажид̇ам̣ бан̣д̣араваарид̣̇зхи,
саван̣д̣̇анаалзбамиваад̇ирожий.
77. звам̣ махад̇аа г̇имхавибпуран̣зна над̣̇ийд̇ал̣аагасоб̣бхаад̣̇ийсу сигад̇аагад̣̇д̣̇амаавасзсам̣ сосид̇зсу гзд̣̇аарзсу мад̇а сассзсу б̣ахуд̇хаа зл̣ид̇абхуумибхааг̇зсу салилабхаавзна гиланд̇зсу миг̇абагкису д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ суд̇ваа рааж̇а гарун̣ааяа гамбид̇ахад̣̇аяо адтан̇г̇асийлам̣ самаад̣̇ияид̇ваа махаажзд̇ияан̇г̇ан̣амааг̇амма яаава д̣̇зво саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇а д̇аахи салилад̇хаараахи сагала лан̇гаад̣̇ийбам̣ бинзнд̇о вассам̣ вассид̇ваа махад̇аа уд̣̇агаббаваахзна мам̣ на блаваяиссад̇и марамааноби д̇аава на удтахиссаамийд̇и д̣̇ал̣хад̇арам̣ ад̇хидтааяа д̇ад̇т̇а силаабад̇т̇арз саяи.
78.
79.
д̣̇ийгхааминанд̇аава д̣̇исаабаяаамам̣,
вид̇т̇аараяанд̇аава д̇амам̣ сикаахий;
чааяаа г̇ирийнам̣ вияа гаал̣амзгхаа.
80.
г̇амбхийрад̇хийрад̇т̇анид̇аа баяод̣̇аа,
д̇ахим̣ д̇ахим̣ вассид̇умаарабхим̣су;
самуннад̣̇ад̇д̇аа сикино галаабам̣,
сан̣д̇хаараяум̣ ж̇ад̇д̇амижуд̇д̇аман̇иг̇з.
81.
муд̇д̇аагалаабаа вияа д̇зхи муд̇д̇аа,
ламб̣им̣су д̇хаараа басамим̣су рзн̣у;
г̇ан̣д̇хо субхо мзд̣̇инияааважаара,
вид̇ан̃н̃амаано ж̇алад̣̇аанилзна.
82.
ж̇уд̇ийхи ж̇амб̣унад̣̇абибпараахи,
мухум̣ д̣̇исанд̇з анура ж̇аяанд̇и;
мзгхассанаал̣ид̇урияаануяаад̇аа,
виж̇ж̇уллад̇аа нажжамиваажарим̣су.
83.
год̇хзна рад̇д̇аа вияа д̇амб̣аван̣н̣аа,
нинаад̣̇аванд̇о ж̇аяабийд̇ияаава;
г̇авзсамаанаа вияа г̇имхавзрим̣,
вяаабим̣су саб̣б̣ад̇т̇а д̇ад̣̇аа махогхаа.
84. звам̣вид̇хз вассз бавад̇д̇зси рааж̇аа намам̣ махогхо уббилаабад̇хийд̇и на удтаасиязва ат̇а амажжаа жзд̇ияан̇г̇ан̣з ж̇аланиг̇г̇амабан̣аалияо т̇агзсзм̣ анд̇о самбун̣н̣аваарибууро рааж̇аанам̣ уббилаабзси. ат̇а со удтааяа жзд̇ияасса махуссаваа вид̇хааяа рааж̇абхаванамзва г̇ад̇о.
85. д̇ад̇о ад̣̇ан̣д̣зна асад̇т̇зна раж̇ж̇аманусаасад̇о ран̃н̃о ажжанд̇амуд̣̇рамаанасад̇д̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа уннал̣аа гзжи мануссаа г̇аамавилобаад̣̇игам̣ аажаранд̇аа жораа ахзсум̣ д̇ам̣ суд̇ваа рааж̇аа д̇з жорз ж̇ийваг̇аахам̣ г̇аахаабзд̇ваа б̣ан̣д̇ханааг̇аарз кибид̇ваа рахаси д̇зсам̣ рад̇анахиран̃н̃аад̣̇игам̣ д̣̇ад̇ваа маа звам̣ гарот̇аад̇и овад̣̇ид̇ваа балаабзд̇ваа рад̇д̇ияам̣ аамагасусаанад̇о чаваруубз аанзд̇ваа жорахим̣сам̣гаарзнд̇о вияа аг̇г̇инаа
86. гиманзна раж̇ж̇авибхавзна, инд̣̇ам̣ барибун̣н̣ам̣ сагосам̣ сабараж̇анам̣ сахород̇хам̣ саамажжам̣ сакавааханам̣ раж̇ж̇ам̣ гассажи д̣̇аанаруубзна д̣̇ад̇ваа ванам̣ бависид̇ваа сийлам̣ самаад̣̇ааяа гааяавивзгам̣ жид̇д̇авивзгад̣̇ва самбаад̣̇зд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и абхинигкаманз рад̇им̣ ж̇анзси. д̇ад̣̇аа г̇отаабхаяоби зваруубам̣ баабавид̇аггам̣ уббаад̣̇зси. зса рааж̇аа д̇хаммиго сад̣̇аажаарагусало бад̇ид̣̇ивасам̣ вийд̇хийяамаанзхи д̣̇асавид̇хагусалагаммзхи ааяусам̣кааробисса вад̣дхад̇и убабийл̣агагаммаанижа д̣̇уурамабаяанд̇и. д̇ад̇оязва жирад̇арам̣ ж̇ийвиссад̇и зд̇асса ажжаязна гад̣̇аахам̣ раж̇ж̇ам̣ лабхиссаами раж̇ж̇ам̣ бад̇вааби вад̣ад̇аро аахам̣ яуваж̇анасзванийяам̣ висаяасукам̣ гат̇аманубхависсаами сийгхамимам̣ ид̇о балаабзд̇ваа раж̇ж̇з бад̇итахиссаамийд̇и жинд̇зд̇ваа б̣ахум̣ саарад̇ханамаад̣̇ааяа уд̇д̇арад̣̇ваарад̇о нигкамид̇ваа буб̣б̣ажорз саннибаад̇зд̇ваа б̣алагааяам̣ г̇ахзд̇ваа ааг̇амма наг̇арад̣̇ваарам̣ г̇ан̣хи д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ суд̇ваа рааж̇аа ‘‘раж̇ж̇ам̣ гассажид̣̇ад̇ваа абхинигкаманам̣ гариссаамид̇и гад̇асаннидтаанасса мама аяам̣ гзнажи д̣̇зваанубхаавзна саннид̇хаабид̇о ман̃н̃з амажжаа маяам̣ ананумад̇ааби бурааяуж̇жхид̇умаара бханд̇и звам̣ сад̇и мам̣ ниссааяа убхаяабагкаг̇ад̇асса махааж̇анасса вибулам̣ д̣̇угкам̣ ‘‘бхависсад̇и гиманзна раж̇ж̇зна палам̣ раж̇ж̇ам̣ д̇ассзва д̣̇иннам̣ ход̇у’’д̇и вад̇ваа гам̣жи аж̇аанаабзд̇ваа бариссааванамад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа д̣̇уллагкияамаанавзсо д̣̇агкин̣ад̣̇ваарзна нигкамид̇ваа малаяад̣̇зсам̣ г̇ажчанд̇о
87.
сад̣̇аасанд̇удтажид̇д̇аанам̣ саггаа саб̣б̣ад̇т̇а ж̇ийвид̇у;
гуд̇ра наама на виж̇ж̇анд̇и паламуулаж̇аллааяаа.
88. ид̇и жинд̇аяанд̇о гамзна г̇анд̇ваа хад̇т̇аванаг̇аллам̣ наама маханд̇ам̣ аран̃н̃ааяанд̇ам̣ баависи, авиралабаваалагусумапаласам̣ж̇аннависааласаакааман̣д̣алзхи ужжааважзхи банассахагаарагабид̇т̇а д̇имб̣аруж̇амб̣ираж̇амб̣увибхид̇а гаамалага бхарийд̇а гад̇ирийдагасааласаралавагула буннааг̇а нааг̇аганд̣̇амб̣агаасога нийбажамбага бхинд̇аалад̇аалаббабхууд̇ихи вивид̇хад̇аруг̇ан̣зхи самаагин̣н̣ам̣ вибулавималасилужжаяабарияабарияанд̇асан̇хад̇анад̣̇ийсамбхзд̣̇ад̇ид̇т̇обасам̣ганд̇а вивид̇хамиг̇аяут̇авихаг̇аваг̇г̇анисзвид̇ам̣ махзсагка д̣̇звад̇аад̇хиг̇г̇ахийд̇ам̣ нан̣д̣̇анаванагаманийяам̣ сул̣абхамуулапаласалила сукобабхог̇араман̣ийяа д̇ам̣ махаа гааннам̣ ологзд̇ваа ид̣̇ам̣ мз д̇абованам̣ бхавид̇умарахад̇ид̇и гад̇аалаяо гааяавивзгажид̇д̇авивзгаанам̣ лаабхзна згаг̇г̇амаанасо мзд̇д̇аавихаарамануяуж̇анд̇ован̃н̃аж̇ийвигааяа сам̣ж̇анид̇асанд̇осавибпаран̣абинийд̇агааяо ваасам̣ габбзд̇и.
ид̇и абхинигкаманабарижчзд̣̇о сад̇д̇амо.
89.
90.
чааяаяа г̇зхам̣ саад̇хааяа сзяяам̣ вад̇т̇ам̣ д̇ажзнажа;
асанам̣ т̇алабад̇д̇зхи саад̇хзнд̇и д̇араво мама.
91.
звам̣ самбанна бхог̇асса на д̇ан̣хаа барасанд̇агз;
д̇ава ж̇ажжаад̣̇имуд̣̇д̣̇исса г̇арахаа мама на виж̇ж̇ад̇ийд̇и.
вад̇ваа на ижчи зва.
92. ат̇а со бурисо бхуумияам̣ нибаж̇ж̇анамассамаано ниб̣анд̇хид̇ва яаажи. д̇ад̇о д̇асса ниб̣ан̣д̇ханам̣ ниваарзд̇умасаггонд̇о саг̇ааравам̣ собажаарам̣ д̣̇ийяамаанам̣ бхад̇д̇ан̃жа сагабарийссааванабарийбуд̇абаанийяан̃жаа барибхун̃ж̇ид̇ваа хад̇т̇амукад̇хованзна барисамад̇д̇а бхад̇д̇а гижжо аннохам̣ гад̇убагааро гийд̣̇исамасса бажжубагаарам̣ гариссаамид̇и жинд̇аяанд̇ова д̇ам̣ абхимукийгарияа ‘‘анураад̇хабурз гаа бавад̇д̇ий’’д̇и бужчи, ат̇а со бурисо буб̣б̣арааж̇аанам̣ балаабзд̇ваа г̇отаабхаяо наама рааж̇аа раж̇ж̇збад̇идтахид̇ваа сири сан̇гхаб̣од̇хиран̃н̃о яо сийсам̣ аад̣̇ааяа д̣̇ассзд̇и д̇асха сахассам̣ баарид̇осигад̇хананд̇и наг̇арз бхзрим̣ жараабзси гираад̇и суяад̇и’’д̇и.
д̇асса важана самананд̇арамзва д̇удтабахадтахад̣̇аяо мама сахассаарахасийсад̣̇аанзна ид̣̇аани зд̇асса бажжубагааро гад̇о бхависсад̇и аж̇жхад̇д̇игад̣̇аанад̇д̇аа д̣̇аанабаарамид̇аава годиббад̇д̇аа бхависсад̇и ид̣̇ан̃жа вад̇арз-
93.
на буд̇и буг̇ийпаламад̇д̇агамби,
аг̇гханд̇и сийсаани жичивид̇аанам̣;
сийсанд̇у мз вад̇д̇ад̇и б̣од̇хияаа жа,
д̇ханасса лаабхааяа жа ад̣̇д̇хигасса.
аби
94.
наал̣иванассзва руж̇аагарасса,
буд̇иббад̇хаанасса галзб̣арасса;
д̣̇угканнубхуд̇а бадиж̇аг̇г̇аннз,
сад̣̇ад̇т̇аяог̇аа сапалам̣ гаромийд̇и-
жинд̇зд̇ваа гад̇ад̇ижчаяо ‘‘бхо буриса собхам̣ бирий сирисан̇гхаб̣од̇хи рааж̇аанаама, мама сийсам̣ г̇ахзд̇ваа г̇анд̇ваа ран̃н̃о д̣̇ассзхий’’д̇и ааха. со д̇ам̣ суд̇ваа ‘‘д̣̇зва наахамзвам̣ вид̇хам̣ махаабаад̇ага гаммам̣ ааваж̇иссаама бхааяаами’’д̇и ааха.
95. ат̇а рааж̇аа ‘‘маа бхааяи гахаабан̣асаг̇г̇ассалаабхааяа ахамзва д̇з убаасам̣ гариссаами гзвалам̣ д̇вам̣ маяаа вуд̇д̇анияаамзва бадибаж̇ж̇аа’’д̇и вад̇ваа сахассалаабхаг̇ид̣̇д̇хзна д̇зна бат̇игабурисзна ад̇хиваасид̇з сийсажчзд̣̇ааяа сад̇т̇ам̣ алабхамаано д̇хаммаад̇хидтаанад̇зж̇а саа сийсам̣ сан̣д̇хид̇о висум̣ гарид̇ваа д̣̇ассаамийд̇и жинд̇зд̇ваа баллан̇гам̣ сун̣т̇ирам̣ б̣ан̣д̇хид̇ваа мамзд̣̇ам̣ сийсад̣̇аанам̣ саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃аан̣а бадилаабхааяа бажжаяо бхавад̇ууд̇и соманассабуб̣б̣агам̣бад̇т̇анам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бурисам̣ ад̇д̇ано самийбам̣ ааманд̇зси. со ад̇хигабурисо буб̣б̣з ад̣̇идтаасуд̇абуб̣б̣ад̣̇уггарагамма д̣̇иннам̣ сийсам̣ г̇ахзд̇ваа анураад̇хабурам̣ г̇анд̇ваа д̣̇иссзми год̇ам̣ сан̃ж̇аанаад̇и год̇ам̣ сад̣̇д̣̇ахиссад̇ийд̇и, ат̇а со г̇отаабхаяо сажз д̇зна сад̣̇д̣̇ахиссад̇и ахавзд̇т̇а сагкихуд̇ваа сахассам̣ д̣̇аабзссаами д̇аяаад̇у д̇ад̇т̇а звам̣ гад̇д̇аб̣б̣а’’нд̇и бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа гарам̣ убад̣̇исид̇ваа зхисаббуриса мма санд̇игз мб̣ан̣ад̇о худ̇ваа убхаяард̇т̇алаанам̣ згийгаран̣авасзна ан̃ж̇алим̣ гад̇ваа б̣аахум̣ басаарзхийд̇и вад̇вааубхосу бассзсу нийламан̃н̃аасаман̃н̃аанам̣ наалинам̣ уж̇убхааваабаад̣̇анзна ган̣дханаал̣ам̣ саммаа табзд̇ваа салилабариссааваннз сийсасан̣д̇хим̣ ж̇ала лзкааяа барижчан̣д̣̇ид̇ваа сагзна д̣̇агкин̣а хад̇т̇амудтинаа жулааб̣ад̣̇д̇хам̣ д̣̇ал̣хам̣ г̇ан̣хид̇ваа яаава мама сийрам̣ аад̣̇ааяа ад̣̇д̇хигам̣ бурисасса хад̇т̇з самаббзми д̇аава мама жид̇д̇агирияа вааяо д̇хаад̇увзг̇о авижчинно бавад̇д̇ад̇ууд̇и ад̇хидтааяа жул̣ааб̣ад̣̇д̇хам̣ уд̣̇д̇хаабхимукам̣ угкиби. д̇аавад̣̇зва сийсаб̣ан̣д̇хо бут̇убхууд̇о худ̇ваа д̇зна д̣̇агкин̣а хад̇т̇а мудтинааг̇ахид̇оязва баг̇гхаранд̇ияаа лохид̇ад̇хаарааяа сад̣̇д̇хи ад̣̇д̇хигассахад̇т̇ад̇аалз бад̇идтааси, д̇асмим̣язва кан̣з ванаад̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа саад̇хуваад̣̇амукараа бубпавассам̣ вассаабзд̇ваа сийсасса аарагкам̣ г̇ан̣хим̣су.
96.
сам̣сад̇д̇арад̇д̇а галалз д̣̇д̇хигабаан̣икзд̇д̇зд̇а,
нигкид̇д̇а сийса вараб̣ийж̇а самуб̣бхавааяа;
зд̇асса д̣̇аанамаяа баарамид̇аалад̇ааяа,
саб̣б̣ан̃н̃уд̇аа паларасо ж̇анад̇ам̣ д̇хинод̇ум̣.
97.
98.
рааж̇аа хамзва сухад̣̇о сирисан̇гхаб̣од̇хи,
сийсаббад̣̇аана вид̇хинаасми самид̣̇д̇хижид̇д̇о;
д̇вам̣ жааси раж̇ж̇а сирилаабха сукзна д̣̇зва,
зсова ход̇у бадибанна сахассалаабхо’д̇и ааха.
99. д̇ам̣ суд̇ваа г̇отаабхаяо саамажжо вимбхийд̇ахад̣̇аяо сийхаасанам̣ саж̇ж̇зд̇ваа убари сзд̇ажчад̇д̇ам̣ гаарзд̇ваа ид̇ха д̣̇зва! од̇араад̇и яаажид̇ваа д̇ад̇т̇а од̇ин̣н̣ам̣ д̇ам̣ сийсам̣ наанаавид̇хаахи бууж̇аахи аараад̇хзд̇ваа намассамаано камаабзд̇ваа махад̇аа махзна аал̣ааханагижжам̣ гаарзд̇ваа ан̇игам̣ гахаабан̣асахассзна д̇осзд̇ваа уяяож̇зси.
ид̇и аж̇жхад̇д̇игад̣̇аана барижчзд̣̇о адтамо.
100. сирисан̇гхаб̣од̇хи ран̃н̃о махзсий бана ран̃н̃о балаад̇абхаавам̣ н̃ад̇ваа ‘‘ахан̃жа д̇ам̣ ануб̣б̣аж̇аами’’д̇и ан̃н̃ад̇ара взсзна д̣̇агкин̣ад̣̇ваарзна нигкамид̇ваа маг̇г̇ам̣ аж̇аананни уж̇угамаг̇г̇ам̣ бахааяа д̇ам̣ д̇ам̣ г̇аамам̣ бависид̇ваа саамигам̣ абассанд̇ий бхаязна саалинд̇ааяа жа бажчид̇умби асахамаанаа малаяа д̣̇зса мзва г̇ад̇од̇и жинд̇зд̇ваа ван̇гамаг̇г̇зна г̇ажчанд̇ий гомалад̇ааяа сийгхам̣ г̇анд̇умасаггонд̇и гаалам̣ яаабзд̇ваа д̇асса аран̃н̃ааяад̇анасса самийбаг̇аамасмим̣ ран̃н̃осисад̣̇аанаббавад̇д̇им̣ суд̇ваа ‘‘саа хам̣ вараагий д̣̇ассанамад̇д̇амби наалад̇т̇а’’нд̇и сога барибун̣н̣ахад̣̇аяаа д̇амзва ванасан̣д̣ам̣ ад̇хируяха бхад̇д̇уно галзб̣арам̣ вижинанд̇ий самийбаг̇аамзсу махаж̇анам̣ бужчанд̇и аванд̣̇инасан̇игзд̇ад̇д̇аа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а вижаранд̇ий самийбаг̇аамаваасино б̣аалагаа г̇обаалагаа гадтабхааригаа ид̇т̇ияо жа зд̇иссаа вилаабам̣ суд̇ваа гамбид̇а хад̣̇аяаа д̇ааяа сад̣̇д̇хим̣ вижаранд̇ий. саа звам̣ жилуубамаанаа бхиймияам̣ субубпид̇ам̣ вималаваалугам̣ ванаг̇умб̣ам̣ д̣̇исваа д̇ад̇т̇а нибад̇ид̇ваа бхуумияам̣ бариванд̇амаанаа ад̇игарун̣ам̣ вилаабамагааси, со бад̣̇зсо аж̇ж̇ааби вид̇хаваажана’’нд̇и вохаарийяад̇и.
101.
102. д̇ад̇о удтахид̇ваа анубхуумим̣ ануругкам̣ анусилаа д̇алам̣ г̇авзсамаанаа сон̣д̣и самийбз саяамаанам̣ д̣̇звад̇аад̇хиг̇г̇ахзна сиг̇аалаад̣̇ийхаанубахад̇ам̣ сугкам̣ гаван̣д̇харуубам̣ д̣̇исваа согавзг̇а палибад̇анзва хад̣̇аязна д̣̇ал̣хад̇арам̣ д̇ам̣ алим̣г̇ид̇ваа саяи, д̇аава бхонз взгаллзна д̣̇урааг̇аманзна д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а нибад̇ид̇а сарийра гхаад̇зна жа ниланд̇а руубаа мужчаа самагааламзва гааламагааси.
103. самийбаг̇аама ваасино саннибад̇ид̇ваа муд̣̇д̇хаабхи сид̇д̇асса ран̃н̃о жа махзсияаа жа сарийрам̣ амхаад̣̇исзхи пусид̇ун̃жа на яог̇г̇ам̣, вад̇д̇амаанасса ран̃н̃о анивзд̣̇аяид̇ваа аал̣аахана гижжам̣ гаад̇умби на яуд̇д̇анд̇и самманзд̇ад̇ваа вассаад̇аба нивааран̣ааяа гудим̣ гад̇ваа д̇иражчаанаббавзсанисзд̇хааяа вад̇ин̃жа гад̇ваа баггамим̣су.
104. г̇отаабхаяо сирисан̇гхаб̣од̇хирааж̇асса анан̃н̃а саад̇хааран̣а г̇ун̣аббаб̣ан̣д̇хам̣ ануссаранд̇о д̣̇ахарагаалад̇о бадтааяа вад̇т̇уд̇д̇аяа саран̣абарааяан̣ад̇ам̣ нижжам̣ сийларагкан̣ам̣ суг̇ад̇ааг̇ама вижигкан̣ад̇д̇ам̣ сагалагалаагосаллам̣ раж̇ж̇з анад̇т̇игад̇ам̣ д̣̇аанасон̣д̣а д̇ам̣ рагкасад̣̇аманаад̣̇игам̣ д̣̇уггаражарид̇аган̃жа д̇асса наама сажзд̇анасса на бид̇имаавахад̇и висзсад̇о ‘‘ад̣̇д̇хигад̣̇уг̇г̇ад̇асса сахасса лаабхааяа сахад̇т̇зна сийсам̣ ган̣танаалад̇о уд̣̇д̇харид̇ваа д̣̇аанам̣ сийсассааби нирааламб̣з аагаасз авадтаанам̣вяад̇д̇ад̇арааяа г̇ирааяа саад̇хиббааяан̃жзд̇ам̣ нивзд̣̇анан̃жзд̇и ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ам̣ ад̇хидтабуб̣б̣ам̣ ассуд̇а буб̣б̣ан̃жа ниммалажарид̇ам̣ мама махаабараад̇хагалан̇игз нзва сад̣̇д̇хим̣ жирагаалам̣ бавад̇д̇ийссад̇и, ахо ахам̣ сужирадтааяинаа ийд̣̇исзна агид̇д̇ийсад̣̇д̣̇зна саад̇хухи нин̣д̣̇анияо бхависсаами висзсад̇о бана нижжагаалам̣ галяаан̣а мид̇д̇абхууд̇асса ийд̣̇исасса махаанубхаавасса анабарзд̇хасса махаабурисасса раж̇ж̇ам̣ ажчин̣д̣̇ид̇ваа вад̇хам̣ гаарзсим̣ ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇у мид̇д̇ад̣̇убхигаммзна ахам̣ бал̣ивзтид̇о бхависсаами’’д̇и жинд̇зд̇д̇оязва бхаяасанд̇аа бзхи нигканд̇а сзд̣̇о бавзд̇хамаано гат̇амид̣̇исаа махаабаабаа можзссаамийд̇и уба баригкий.
105. ат̇а д̇асса д̣̇ан̣д̣агаммасса гаран̣авасзна ул̣аарам̣ д̇арам̣ гусалагаммам̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и бадибхааяи. ат̇а со амажжз саннибаад̇зд̇ваа д̇зхи сад̣̇д̇хим̣ самманд̇зд̇ваа гад̇а нижчаяо махаа сан̇гхзнзва д̇ат̇зва анусидто
106. д̇ат̇зва д̣̇ууд̇ияа д̣̇ивасзби махад̇аа ж̇ан̣зна аал̣ааханам̣ ниб̣б̣аабзд̇ваа д̇асмим̣ танз жзд̇ияа бхаванам̣ ваддулаагаарзд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и жинд̇зд̇ваа амажжз ааманд̇зд̇ваа зд̇арахи анзгабхуумигам̣ ад̇ивисаалам̣ ганагамаяа ваддулагхарам̣ гаарзд̇ум̣ сагад̇аа ааяад̇и барихаарагаанам̣ абхаавзна наббавад̇д̇ад̇и радтавилзбагааби суван̣н̣алобхзна наасзнд̇и д̇асмаа алоханийяам̣ сукабарихаараарахам̣ бамаан̣аяуд̇д̇ам̣ ваддулагхаран̃жа жзд̇ияан̃жа нажирассзва гаад̇ум̣ яуд̇д̇анд̇и манд̇зд̇ваа махааб̣алагааяам̣ нияож̇зд̇ваа вуд̇д̇анияаамзнзва д̣̇вибхумагам̣ ваддула бхаванам̣ ниммаабзд̇ваа д̇асса аб̣бханд̇арз суг̇ад̇ад̇хаад̇унид̇хаанам̣ бууж̇анийяам̣ жзд̇ияан̃жа гаараабзд̇ваа махуссад̣̇ивасз махаасан̇гхасса д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ваа ‘‘зсо бханд̇з сирисан̇гхаб̣од̇хи махаарааж̇аа буб̣б̣з згажчад̇д̇зна лан̇гаад̇алз раж̇ж̇ам̣ гаарзси, ид̣̇аани маяаа д̇асса ран̃н̃о жзд̇ияаруубасса гид̇д̇имаяа сарийрасса чад̇д̇аад̇хичад̇д̇ам̣ вияа д̣̇вибхумагам̣ ваддулавимаанам̣ гаарзд̇ваа жзд̇ияасийсз гирийдам̣ вияа ганагамаяам̣ т̇уубиган̃жа яож̇зд̇ваа саб̣б̣зхи д̣̇звамануссзхи маана нийяад̇ам̣ жан̣д̣̇анийяад̇ам̣ва баабид̇о’’д̇и вад̇ваа жзд̇ияагхарасса анзгаани г̇аамагкзд̇д̇аани баросахассам̣ бариваараж̇анам̣жа нияаад̣̇зд̇ваа баб̣б̣ад̇абаад̣̇з анзгасад̇абаасаад̣̇а баривзн̣ажан̇гамана рад̇д̇идтаана д̣̇иваадтаана д̇хаммасаалааг̇обурабаагаараад̣̇и аваяавасахид̇з вивид̇хз сан̇гхаараамз гаарзд̇ваа д̇ад̇т̇а васанд̇асса анзгаани сахассасса бхигкусан̇гхасса нижжам̣ бажжаяалаабхааяа анзгаани сабариж̇анаани г̇аамагкзд̇д̇аани д̣̇ад̇ваа ‘‘махаа лзкарадтасса самуссид̇ад̇хаж̇ааяамаано аяам̣ махаавихааролан̇гаа бхуумисаамигаанам̣ кад̇д̇ияа ж̇анаанам̣ гулад̇ханабхууд̇о саб̣б̣зхи кад̇д̇иязхи абарихаабанияа вибхаво нижжам̣ бааланийяо’’д̇и махааж̇анагааяасса маж̇жхз кад̇д̇ияа гумаараанам̣ аад̣̇исид̇ваа ануруд̇хабурам̣
ид̇и ваддулавимаануббад̇д̇и барижчзд̣̇о навамо.
107. ат̇аабарзна самаязна гад̣̇аажи гасмим̣ вихаарз нивасад̇о махаа бхигкусан̇гхасса анд̇арз гзжи махаат̇зро амбхогаасиго худ̇ваа анд̇овихаарз згасмим̣ бад̣̇зсз нисид̣̇ид̇ваа бхааванамануяуж̇анд̇о вибассанам̣ вад̣дхзд̇ваа махаамзд̣̇анияаа ниг̇гхосзна аагаасам̣ буурзнд̇о арахад̇д̇ам̣ баабун̣и.
108. д̇ад̣̇аа убад̇иссо наама рааж̇аа раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о нисийт̇асамаяз бхаяаавахам̣ д̇ам̣ бат̇ависад̣̇д̣̇ам̣ суд̇ваа гим̣ ваа мзбхависсад̇ид̇и санд̇аабзна нид̣̇д̣̇ам̣ алабхамаано согзна санд̇аббзд̇и, ат̇а д̇ам̣ сзд̇ажчад̇д̇аа д̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа ‘‘махааяи махаарааж̇а! ид̇о гааран̣аагид̣̇вид̇з аваман̇г̇алам̣ над̇т̇и хад̇т̇аванаг̇алламахаавихаарз гзжи махаат̇зро арахад̇д̇ам̣ баабун̣ий’’д̇и ааха, д̇асса арахад̇д̇аббад̇д̇игаалз бат̇авиниг̇г̇осасса гааран̣ам̣ гим̣д̇у вуд̇д̇з со т̇зро буб̣б̣з бун̃н̃агаммам̣ гарзнд̇о аагаасзна сад̣̇д̇хим̣ бат̇авим̣ уннаад̣̇зд̇ваа арахаа бхавзяяанд̇и бад̇т̇анам̣ табзси д̇асса паламид̣̇анд̇и самассаасзси.
109. д̇ам̣ суд̇ваа рааж̇аа авасзсабхигкуунам̣ арахад̇т̇аббад̇д̇ид̇о висидтад̇аро д̇асса гилзсавиж̇аяод̇и басаннахад̣̇аяо д̇ам̣ махаат̇зрам̣ намассид̇ваа д̇асса асавагкаяасса махуссавз аасанабхууд̇ам̣ бхумиббад̣̇зсад̣̇ва баасаад̣̇агаран̣авасзна саммааниссаамийд̇и жинд̇зд̇ваа махааб̣алагааяамаад̣̇ааяа д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа д̇асмим̣ бад̣̇зсз бан̃жабхуумагам̣ махаабаасам̣ гаарзд̇ваа вивид̇ха жид̇д̇агаммзхи самалан̇гаараабзд̇ваа ганага кажид̇а д̇амб̣амаяа бад̇т̇арзхи чаад̣̇зд̇ваа д̣̇звавимаанам̣ вияа саж̇ж̇зд̇ваа д̇ам̣ кийн̣аасава махаад̇зрам̣ сабхигкусан̇гхам̣ д̇ад̇т̇а ваасзд̇ваа жад̇уухи бажжаязхи убадтаабзд̇ваа сабариж̇анаад̇и г̇аамагкзд̇д̇аани баасаад̣̇асанд̇игаани гад̇ваа баггаами.
110. д̇ад̇о д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна малаяад̣̇зсаваасино гзжи жораа згад̇о худ̇ваа г̇аамавилобам̣ гад̇ваа маханд̇зна д̇ханалаабхзнамад̇д̇аа д̇ханам̣ д̣̇ад̇ваа б̣алагааяам̣ уббаад̣̇зд̇ваа язбхуяяз сзрино худ̇ваа маханд̇а маханд̇з вихаарзва вилумбаннаа суван̣н̣абад̇т̇аражчад̣̇анам̣ г̇ан̣ханд̇аа махаабаасаад̣̇ам̣ вид̣̇д̇хам̣сид̇ваа баад̇аяим̣су.
111. д̇ад̣̇аа мог̇г̇аллаано наама рааж̇аа раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ суд̇ваа д̇зсам̣ санд̇игз жарз басзд̇ваа д̣̇аанасаамабхзд̣̇зхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣
ид̇и баасаад̣̇уббад̇д̇и барижчзд̣̇о д̣̇асамо.
112. ат̇а лан̇гаалан̇гаарабхууд̇зсу висаалабун̃н̃ид̣̇д̇хивиггамзсу рад̇анад̇д̇аяамаамагзсу анзгзсу лан̇гаанаат̇зсу гид̇д̇ибун̃ж̇аавасзсзсу ж̇аад̇зсу абзд̇анийд̇имаг̇г̇зсу раж̇ж̇абарибааножид̇авид̇хаанавирахид̇зсу муд̣̇убхуугзсвзваамажжаж̇анзсужа язбхуяязна ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вируд̣̇д̇хзсу вад̇д̇амаанзсу лан̇гааваасийнам̣ бураагад̇зна гзнааби д̣̇аарун̣зна баабагаммунаа наанаад̣̇зсаваасиний авид̣̇ид̇асад̇т̇усамаяаа бавидтамижчаад̣̇итиг̇ахан̣аа бажжад̇т̇исзнаа ж̇амб̣уд̣̇ийбаа ид̇хааг̇амма сагалалан̇гаад̣̇ийбам̣ анзгаад̇ан̇га сан̇гуламагааси.
113. д̇ад̣̇аад̇ааяа бажжад̇т̇исзнааяа г̇аалхад̇арам̣ ниббил̣ияамаанаа рааж̇а рааж̇а махаамад̇д̇аад̣̇аяо анзгасахассаж̇анагааяаа жа бхаяавагид̇ахад̣̇аяаасагад̇аан̣а г̇авзсино ж̇ад̣д̣ид̇аг̇ааманиг̇аманаг̇араа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а г̇арид̣̇уг̇г̇аад̣̇о гижчзна ваасам̣ габбзсум̣ д̇ад̇о суг̇ад̇ад̣̇асанад̇хаад̇урагкаад̇хигад̇аа уд̇д̇арамуул̣авааяино махааяад̇аяо д̣̇анд̇ад̇хаад̇уд̣̇ва бад̇д̇ад̇хаад̇уварад̣̇ва г̇ахзд̇ваа гуннамалаяаабхид̇хаанам̣ г̇ирид̣̇уг̇г̇ам̣ д̣̇уббавзсам̣ж̇анабад̣̇амубааг̇амма д̇ад̇т̇ааби д̇амбадиж̇аг̇г̇ид̇умасамад̇т̇аа бхуумияам̣ нид̣̇абхид̇ваа яат̇аагаамам̣ г̇ад̇аа.
114. д̇ад̇о буб̣б̣з ж̇аяамахааб̣од̇хид̣̇умин̣д̣̇зна саха сагалаж̇амб̣уд̣̇ийбаад̇хибад̇инаа д̣̇инагарагулад̇илагзна д̇хаммаасоганарин̣д̣̇зна бзсид̇аанам̣ ад̇д̇анаа самаана г̇од̇д̇аанам̣ рааж̇абуд̇д̇аанам̣ над̇д̇абаннад̇аад̣̇ибарамбарааг̇ад̇асса виж̇аяамалланараад̇хибасса орасабуд̇д̇о виж̇аяаб̣ааху нарин̣д̣̇аа наама рааж̇аа сужин̃н̃аад̇аб̣б̣асамаяанд̇аро сад̇д̇асамаажин̣н̣а сунийд̇ибат̇о самбаннаб̣алаваахано ж̇амб̣уд̣̇д̣̇он̣им̣ наама бураварам̣маабзд̇ваа д̇ад̇т̇а васанд̇о махад̇аа б̣алагааязна гад̇асагалабажжад̇т̇ивиж̇аяогунд̇а малаяабхуумиббад̣̇зсад̇о бхаг̇авад̇о д̣̇анд̇ад̇хаад̇убхаддаарагам̣ бад̇д̇ад̇хаад̇уваран̃жа аахараабзд̇ваа сурасанд̣̇анасад̣̇исамад̇ивирожамаанам̣ вимаанам̣ маабзд̇ваа д̇асмим̣ д̇ам̣ д̇хаад̇уяуг̇ал̣ам̣ нивзсзд̇ваа махад̇аа убахааравид̇хаанаа саад̣̇арамубадтаханд̇о
115. ат̇а д̇асмим̣ лан̇гаанаат̇з гид̇д̇исарийраавасзсз ж̇аад̇з д̇асса д̇уж̇аваро бараггамабхуж̇о наамарааж̇аа амхаагам̣ бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣од̇химуулз нисийд̣̇ид̇ваа маараб̣алам̣ вид̇хамзд̇ваа самб̣од̇хираж̇ж̇аббад̇д̇ид̇о бадтааяа адтасад̇аад̇хигавассасахассз жад̇увийсад̇ияаа жа важчарзсу ад̇игганд̇зсу самбад̇д̇араж̇ж̇аабхисзго анзгавид̇хасан̇г̇ахавад̇т̇ухи сан̇г̇ахид̇амахааж̇ано жад̇убажжаяад̣̇аанзна сад̇ад̇асамаараад̇хид̇аа нзгасахассабхигкусан̇гхо бхуж̇аб̣алавид̇худ̇аараад̇ирааж̇агулаавалзбо анзга ман̣и рад̇д̇асамуб̣бхаасид̇арад̇анагаран̣д̣аган̃жа бан̃жахи суван̣н̣асахассзхи сован̣н̣агаран̣д̣аган̃жа бан̃жавийсад̇ияаа раж̇ад̇асахассзхи раж̇ад̇аган̣д̣аган̃жа д̣̇аатаад̇хаад̇убхад̣̇анд̇асса гаараабзд̇ваа ад̇ийжа басаннахад̣̇аяо сухумуд̇д̇зна д̇ад̇т̇а самбаяанд̇о ад̇д̇анонаг̇аран̃жа д̇ханд̇ад̇хаад̇уман̣д̣̇иран̃жа сагган̃жам̣ самалан̇гаараабзд̇ваа б̣ахумаана бурассарод̣̇асанад̇хаад̇уварамаад̣̇ааяа анзгаани бхаг̇авад̇о жарияаабад̣̇аанааний самануссарид̇ваа бураа нзгабхубад̇аяо баадихийрасан̣д̣̇ассанзна басаад̣̇ид̇аа ид̇и бавад̇д̇агат̇аамад̇арасзнзва мз саванаяуг̇ал̣ам̣ барибийнид̇амад̇хунааби гзнажи баадихаарияависзсзна мама жагкубадилаабхо сапало гаад̇аб̣б̣од̇и саад̣̇арамаараад̇ханамагааси.
116. д̇асмим̣ кан̣з саа д̣̇асанад̇хаад̇у д̇асса гарабан̇агаж̇з рааж̇ахам̣сивилаасамаад̇анвад̇ий баадихийрамагааси. гат̇анд̇и жз? яат̇аа анд̇имабхавз маад̇у д̇ужчид̇о ж̇аад̇амад̇д̇ова б̣од̇хисад̇д̇о нараварагарад̇обанийд̇ад̣̇угулажумб̣адагад̇о од̇аранд̇ова б̣аало самааноби сол̣асавассуд̣̇д̣̇зсиго вияа аман̣д̣ид̇оби анзгавад̇т̇аабхаран̣авибхусид̇о вияа бхуумияаа г̇ажчанд̇оби аагаасзна г̇ажчанд̇о вияа саб̣б̣зсам̣ ж̇анаанам̣ бадихааси, д̇ат̇зва д̇ад̇т̇а д̇ад̣̇аа д̣̇анд̇ад̇хаад̇убхаддаараго суг̇аб̣имб̣аа гаара салагкан̣ааваяавзна руубзна бхаасамаано анзгавид̇харам̣синигарз вигиранд̇о д̇ад̇т̇а санд̇ибад̇ид̇аанам̣ ж̇анаанам̣ маананам̣ ж̇аанзси. вуд̇д̇ан̃хи.
117.
‘‘лан̇гаад̇хинаат̇агарабан̇гаж̇а рааж̇ахам̣си,
ниммааяа саа д̣̇асанад̇хаад̇у мунин̣д̣̇аруубам̣;
нзгзхи рам̣сивисарзхи самуж̇ж̇аланд̇ий,
саб̣б̣аад̣̇исаа жа вид̣̇исаа самалан̇гарид̇т̇а.
118.
д̣̇исваа д̇амаб̣бхууд̇амад̇ийжа басаннажид̇д̇о,
самбад̇д̇ажаггарад̇ано вияа жаггавад̇д̇и;
сздтзхи нзгарад̇анаабхаран̣аад̣̇игзхи,
бууж̇зси д̇хаад̇умасамам̣ мануж̇аад̇хинаат̇о.
119. д̇ад̇о ж̇инад̣̇анд̇ад̇хаад̇увараббасаад̣̇агааламхи д̇зж̇об̣алабараггамамахимо бараггамаб̣аахумахаанарин̣д̣̇о булад̇т̇ибураниваасиним̣ гад̇алога саасанавилобам̣ сарааж̇игаманзгасахассасам̣ка жолагзрал̣аваахинижа нзгад̣̇зсамахибааламад̇д̇амаад̇ан̇г̇агзсаривиггамам̣ д̣̇урад̇иггамам̣ логасаасанасан̇г̇ахагаран̣авасзна важид̇асагалалогам̣ самбаннаб̣алавааханам̣ лан̇гаараж̇ж̇аг̇ахан̣ад̇т̇инам̣ д̇амб̣алин̇г̇ависаяааг̇ад̇амад̇исаахасам̣ ван̣д̣̇абхаанумануж̇аад̇хибам̣ва сасааманд̇агабхаванамубанийяа сагала лан̇гаад̣̇ийбамзгажчад̇д̇ам̣вид̇хааяа ад̇д̇анобид̇умахаарааж̇ад̇о д̣̇иг̇ун̣ам̣логасаасанасан̇г̇ахам̣ гаронд̇о гад̣̇аажи сан̇гхасса гатинажийвараанид̣̇аад̇угаамо габбаасабаригаммаганд̇анаад̣̇игаани саб̣б̣агаран̣ийяаани згаахзнзва надтабзд̇ваа бажжзгаманзгамахаг̇гха г̇арубхан̣д̣аман̣д̣ид̇аани сасааман̣игабаригкаараани асийд̇имад̇д̇аани гатинажийвараани д̣̇аабзд̇ваа логасса саад̇хуваад̣̇зна д̣̇асад̣̇исам̣ буурзси.
120. зваман̃н̃ааниби б̣ахууни логавимбхаяагараани бун̃н̃абад̣̇аанаани самбаад̣̇знд̇о со бараггамаб̣аахумахаанарин̣д̣̇о хад̇т̇аванаг̇алла вихаарз ад̇д̇ано бид̇умахааран̃н̃о аал̣ааханадтаанз махаажзд̇ияам̣ б̣ан̣д̇хаабзд̇ваа д̇ад̇т̇зва ан̣згакийн̣аасавасахассабарибхуд̇д̇ам̣ баасаад̣̇аварам̣ жирагаала жинадтам̣ суд̇ваа д̇ханугзд̇агивад̇т̇увам̣сз ж̇аад̇ам̣ сад̣̇д̇хаад̣̇иг̇ун̣асамбад̇д̇и самуд̣̇ид̇ам̣ бад̇ирааж̇ад̣̇зва наамагам̣ амажжаварам̣ бзсзд̇ваа д̇зна анзгасахассад̇ханабарижжааг̇зна бхумид̇д̇ид̇аяаман̣д̣ид̇ам̣ суманобхарам̣ бурз бияад̇ам̣ баасаад̣̇ам̣ гаараабзд̇ваа д̇ад̇т̇а нивасанд̇аанам̣ анзгасам̣ бхигкунам̣ ниб̣ад̣̇д̇ха бажжаяад̣̇аанам̣ бавад̇д̇зси.
121. д̇ад̇т̇зва ваддулавимаанасса хздтимад̇алз г̇обаанасияо табзд̇ваа саманд̇аа чад̣̇анаруубам̣ гаарзд̇ваа д̣̇вибхумагам̣ вимаанам̣ д̇ибхумагамагааси д̇ад̇т̇звалан̇гаад̣̇ийбз абхууд̇абуб̣б̣ам̣ ж̇инаман̣д̣̇ирам̣ гаараабзд̇угаамо ваддулавимаанад̇о уд̇д̇арад̣̇исаабхааг̇з батамам̣ борисаббамаан̣ам̣ силаад̇алабарияанд̇ам̣ кан̣ид̇ваа бам̣сууни абанзд̇ваа над̣̇ийваалугаахи буурзд̇ваа гун̃ж̇арарааж̇авирааж̇ид̇ааад̇хаараб̣ан̣д̇хагад̇о бадтааяа яаава пубигам̣ адтам̣савибхааг̇зна бхид̇д̇ижчад̣̇анаани
ид̇и адтам̣са вимаануббад̇д̇ибарижчзд̣̇о згаад̣̇асамо.
122.
вид̣̇д̇хасд̇асам̣каран̣ад̇о навагаммунааваа,
кзд̇д̇аад̣̇ид̣̇аанавид̇хинаажа анааг̇ад̇зби;
яз саад̇хаво барихаранд̇и имам̣ вихаарам̣,
наамад̣̇ва гаарамби д̇зсамихааликанд̇у.