9. бодтабаад̣̇асуд̇д̇ам̣
бодтабаад̣̇абариб̣б̣ааж̇агавад̇т̇у
406. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго самаяаббаваад̣̇агз д̇инд̣̇угаажийрз згасаалагз маллигааяа аараамз бадивасад̇и махад̇ияаа бариб̣б̣ааж̇агабарисааяа сад̣̇д̇хим̣ д̇им̣самад̇д̇зхи бариб̣б̣ааж̇агасад̇зхи. ат̇а ко бхаг̇аваа буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа саавад̇т̇им̣ бин̣д̣ааяа баависи.
407. ат̇а ко бхаг̇авад̇о зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ад̇иббаг̇о ко д̇аава саавад̇т̇ияам̣ бин̣д̣ааяа жарид̇ум̣. яам̣нуунаахам̣ язна самаяаббаваад̣̇аго д̇инд̣̇угаажийро згасаалаго маллигааяа аараамо, язна бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго д̇знубасан̇гамзяяа’’нд̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа язна самаяаббаваад̣̇аго д̇инд̣̇угаажийро згасаалаго маллигааяа аараамо д̇знубасан̇гами.
408. д̇зна ко бана самаязна бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго махад̇ияаа бариб̣б̣ааж̇агабарисааяа сад̣̇д̇хим̣ нисинно ход̇и уннаад̣̇инияаа ужжаасад̣̇д̣̇амахаасад̣̇д̣̇ааяа анзгавихид̇ам̣ д̇иражчаанагат̇ам̣ гат̇знд̇ияаа. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – рааж̇агат̇ам̣ жорагат̇ам̣ махаамад̇д̇агат̇ам̣ сзнаагат̇ам̣ бхаяагат̇ам̣ яуд̣̇д̇хагат̇ам̣ аннагат̇ам̣ баанагат̇ам̣ вад̇т̇агат̇ам̣ саяанагат̇ам̣ маалаагат̇ам̣ г̇анд̇хагат̇ам̣ н̃аад̇игат̇ам̣ яаанагат̇ам̣ г̇аамагат̇ам̣ ниг̇амагат̇ам̣ наг̇арагат̇ам̣ ж̇анабад̣̇агат̇ам̣ ид̇т̇игат̇ам̣ суурагат̇ам̣ висикаагат̇ам̣ гумбхадтаанагат̇ам̣ буб̣б̣абзд̇агат̇ам̣ наанад̇д̇агат̇ам̣ логагкааяигам̣ самуд̣̇д̣̇агкааяигам̣ ид̇ибхаваабхавагат̇ам̣ ид̇и ваа.
409. ад̣̇д̣̇асаа ко бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣; д̣̇исваана сагам̣ барисам̣ сан̣табзси – ‘‘аббасад̣̇д̣̇аа бхонд̇о хонд̇у, маа бхонд̇о сад̣̇д̣̇амагад̇т̇а. аяам̣ саман̣о г̇од̇амо ааг̇ажчад̇и. аббасад̣̇д̣̇агаамо ко со ааяасмаа аббасад̣̇д̣̇асса ван̣н̣аваад̣̇ий. аббзва наама аббасад̣̇д̣̇ам̣ барисам̣ вид̣̇ид̇ваа убасан̇гамид̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃зяяаа’’д̇и. звам̣ вуд̇д̇з д̇з бариб̣б̣ааж̇агаа д̇ун̣хий ахзсум̣.
410. ат̇а ко бхаг̇аваа язна бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго д̇знубасан̇гами. ат̇а ко бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘зд̇у ко, бханд̇з, бхаг̇аваа. свааг̇ад̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о. жирассам̣ ко, бханд̇з, бхаг̇аваа имам̣ барияааяамагааси, яад̣̇ид̣̇ам̣ ид̇хааг̇аманааяа. нисийд̣̇ад̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа, ид̣̇ам̣ аасанам̣ бан̃н̃ад̇д̇а’’нд̇и.
нисийд̣̇и бхаг̇аваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз. бодтабаад̣̇оби ко бариб̣б̣ааж̇аго ан̃н̃ад̇арам̣ нийжам̣ аасанам̣ г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисиннам̣ ко бодтабаад̣̇ам̣ бариб̣б̣ааж̇агам̣ бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гааяа нуд̇т̇а гааяа нод̇т̇а (сяаа. га.), бодтабаад̣̇а, зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа, гаа жа бана во анд̇араагат̇аа виббагад̇аа’’д̇и?
абхисан̃н̃аанирод̇хагат̇аа
411. звам̣ вуд̇д̇з бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘д̇идтад̇зсаа, бханд̇з, гат̇аа, яааяа маяам̣ зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа. нзсаа, бханд̇з, гат̇аа бхаг̇авад̇о д̣̇уллабхаа бхависсад̇и бажчааби саванааяа. буримаани, бханд̇з, д̣̇ивасаани буримад̇араани, наанаад̇ид̇т̇ияаанам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ год̇уухаласаалааяа саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ абхисан̃н̃аанирод̇хз гат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘гат̇ам̣ ну ко, бхо, абхисан̃н̃аанирод̇хо ход̇ий’д̇и? д̇ад̇рзгажжз звамаахам̣су – ‘ахзд̇уу аббажжаяаа бурисасса сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇иби нируж̇жханд̇иби. яасмим̣ самаяз уббаж̇ж̇анд̇и, сан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇и. яасмим̣ самаяз нируж̇жханд̇и, асан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз абхисан̃н̃аанирод̇хам̣ бан̃н̃абзнд̇и.
‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘на ко бана мзд̇ам̣ на ко наамзд̇ам̣ (сий. бий.), бхо, звам̣ бхависсад̇и. сан̃н̃аа хи, бхо, бурисасса ад̇д̇аа. саа жа ко убзд̇иби абзд̇иби. яасмим̣ самаяз убзд̇и, сан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇и. яасмим̣ самаяз абзд̇и, асан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз абхисан̃н̃аанирод̇хам̣ бан̃н̃абзнд̇и.
‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘на ко бана мзд̇ам̣, бхо, звам̣ бхависсад̇и. санд̇и хи, бхо, саман̣аб̣раахман̣аа махид̣̇д̇хигаа махаанубхааваа. д̇з имасса бурисасса сан̃н̃ам̣ убагад̣дханд̇иби абагад̣дханд̇иби. яасмим̣ самаяз убагад̣дханд̇и, сан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇и. яасмим̣ самаяз абагад̣дханд̇и, асан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз абхисан̃н̃аанирод̇хам̣ бан̃н̃абзнд̇и.
‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘на ко бана мзд̇ам̣, бхо, звам̣ бхависсад̇и. санд̇и хи, бхо, д̣̇звад̇аа махид̣̇д̇хигаа махаанубхааваа. д̇аа имасса бурисасса сан̃н̃ам̣ убагад̣дханд̇иби абагад̣дханд̇иби. яасмим̣ самаяз убагад̣дханд̇и, сан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇и. яасмим̣ самаяз абагад̣дханд̇и, асан̃н̃ий д̇асмим̣ самаяз ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз абхисан̃н̃аанирод̇хам̣ бан̃н̃абзнд̇и.
‘‘д̇асса маяхам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣язва аараб̣бха сад̇и уд̣̇абаад̣̇и – ‘ахо нууна бхаг̇аваа, ахо нууна суг̇ад̇о, яо имзсам̣ д̇хаммаанам̣ сугусало’д̇и. бхаг̇аваа, бханд̇з, гусало, бхаг̇аваа багад̇ан̃н̃уу абхисан̃н̃аанирод̇хасса. гат̇ам̣ ну ко, бханд̇з, абхисан̃н̃аанирод̇хо ход̇ий’’д̇и?
сахзд̇угасан̃н̃уббаад̣̇анирод̇хагат̇аа
412. ‘‘д̇ад̇ра , бодтабаад̣̇а, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘ахзд̇уу аббажжаяаа бурисасса сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇иби нируж̇жханд̇ибий’д̇и, аад̣̇ид̇ова д̇зсам̣ абарад̣̇д̇хам̣. д̇ам̣ гисса хзд̇у? сахзд̇уу хи, бодтабаад̣̇а, саббажжаяаа бурисасса сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇иби нируж̇жханд̇иби. сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и’’.
413. ‘‘гаа жа сигкаа’’д̇и? бхаг̇аваа авожа – ‘‘ид̇ха, бодтабаад̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇о логз уббаж̇ж̇ад̇и арахам̣, саммаасамб̣уд̣̇д̇хо…бз… (яат̇аа 190-212 анужчзд̣̇зсу, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣). звам̣ ко, бодтабаад̣̇а, бхигку сийласамбанно ход̇и…бз… д̇ассимз бан̃жанийваран̣з бахийнз ад̇д̇ани саманубассад̇о баамож̇ж̇ам̣ ж̇ааяад̇и, бамуд̣̇ид̇асса бийд̇и ж̇ааяад̇и, бийд̇иманасса гааяо бассамбхад̇и, бассад̣̇д̇хагааяо сукам̣ взд̣̇зд̇и, сукино жид̇д̇ам̣ самаад̇хияад̇и. со вивижжзва гаамзхи, вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи, савид̇аггам̣ савижаарам̣ вивзгаж̇ам̣ бийд̇исукам̣ батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа гаамасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. вивзгаж̇абийд̇исукасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, вивзгаж̇абийд̇исукасукума-сажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяам̣ сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку вид̇аггавижаараанам̣ вуубасамаа аж̇жхад̇д̇ам̣ самбасаад̣̇анам̣ жзд̇асо згод̣̇ибхаавам̣ авид̇аггам̣ авижаарам̣ самаад̇хиж̇ам̣ бийд̇исукам̣ д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа вивзгаж̇абийд̇исукасукумасажжасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. самаад̇хиж̇абийд̇исукасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и , самаад̇хиж̇абийд̇исукасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку бийд̇ияаа жа вирааг̇аа убзгкаго жа вихарад̇и сад̇о жа самбаж̇аано, сукан̃жа гааязна бадисам̣взд̣̇зд̇и, яам̣ д̇ам̣ арияаа аажигканд̇и – ‘‘убзгкаго сад̇имаа сукавихаарий’’д̇и, д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа самаад̇хиж̇абийд̇исукасукумасажжасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. убзгкаасукасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, убзгкаасукасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку сукасса жа бахаанаа д̣̇угкасса жа бахаанаа буб̣б̣зва соманассад̣̇оманассаанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа ад̣̇угкамасукам̣ убзгкаасад̇ибаарисуд̣̇д̇хим̣ жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа убзгкаасукасукумасажжасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. ад̣̇угкамасукасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, ад̣̇угкамасукасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку саб̣б̣асо руубасан̃н̃аанам̣ самад̇иггамаа бадигхасан̃н̃аанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа наанад̇д̇асан̃н̃аанам̣ аманасигаараа ‘ананд̇о аагаасо’д̇и аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа руубасан̃н̃аа буримасан̃н̃аа (га.), саа нируж̇жхад̇и. аагаасаанан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку саб̣б̣асо аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ самад̇иггамма ‘ананд̇ам̣ вин̃н̃аан̣а’нд̇и вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа аагаасаанан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
‘‘буна жабарам̣, бодтабаад̣̇а, бхигку саб̣б̣асо вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ самад̇иггамма ‘над̇т̇и гин̃жий’д̇и аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. д̇асса яаа буримаа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасукумасажжасан̃н̃аа, саа нируж̇жхад̇и. аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасукумасажжасан̃н̃аа д̇асмим̣ самаяз ход̇и, аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасукумасажжасан̃н̃ийязва д̇асмим̣ самаяз ход̇и. звамби сигкаа згаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и, сигкаа згаа сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. аяамби сигкаа’’д̇и бхаг̇аваа авожа.
414. ‘‘яад̇о ко, бодтабаад̣̇а, бхигку ид̇ха сагасан̃н̃ий ход̇и, со д̇ад̇о амуд̇ра д̇ад̇о амуд̇ра анубуб̣б̣зна сан̃н̃аг̇г̇ам̣ пусад̇и. д̇асса сан̃н̃аг̇г̇з тид̇асса звам̣ ход̇и – ‘жзд̇аяамаанасса мз баабияо, ажзд̇аяамаанасса мз сзяяо. ахан̃жзва ко бана жзд̇зяяам̣, абхисан̇карзяяам̣, имаа жа мз сан̃н̃аа нируж̇жхзяяум̣, ан̃н̃аа жа ол̣ааригаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇зяяум̣; яам̣нуунаахам̣ на жзва жзд̇зяяам̣ на жа абхисан̇карзяяа’нд̇и. со на жзва жзд̇зд̇и, на жа абхисан̇карод̇и. д̇асса ажзд̇аяад̇о анабхисан̇карод̇о д̇аа жзва сан̃н̃аа нируж̇жханд̇и, ан̃н̃аа жа ол̣ааригаа сан̃н̃аа на уббаж̇ж̇анд̇и. со нирод̇хам̣ пусад̇и. звам̣ ко, бодтабаад̣̇а, анубуб̣б̣аабхисан̃н̃аанирод̇ха-самбаж̇аана-самаабад̇д̇и ход̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, аби ну д̇з ид̇о буб̣б̣з зваруубаа анубуб̣б̣аабхисан̃н̃аанирод̇ха-самбаж̇аана-самаабад̇д̇и суд̇абуб̣б̣аа’’д̇и? ‘‘но хзд̇ам̣, бханд̇з. звам̣ ко ахам̣ , бханд̇з, бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ ааж̇аанаами – ‘яад̇о ко, бодтабаад̣̇а, бхигку ид̇ха сагасан̃н̃ий ход̇и, со д̇ад̇о амуд̇ра д̇ад̇о амуд̇ра анубуб̣б̣зна сан̃н̃аг̇г̇ам̣ пусад̇и, д̇асса сан̃н̃аг̇г̇з тид̇асса звам̣ ход̇и – ‘‘жзд̇аяамаанасса мз баабияо, ажзд̇аяамаанасса мз сзяяо. ахан̃жзва ко бана жзд̇зяяам̣ абхисан̇карзяяам̣, имаа жа мз сан̃н̃аа нируж̇жхзяяум̣, ан̃н̃аа жа ол̣ааригаа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇зяяум̣; яам̣нуунаахам̣ на жзва жзд̇зяяам̣, на жа абхисан̇карзяяа’’нд̇и. со на жзва жзд̇зд̇и, на жаабхисан̇карод̇и, д̇асса ажзд̇аяад̇о анабхисан̇карод̇о д̇аа жзва сан̃н̃аа нируж̇жханд̇и, ан̃н̃аа жа ол̣ааригаа сан̃н̃аа на уббаж̇ж̇анд̇и . со нирод̇хам̣ пусад̇и. звам̣ ко, бодтабаад̣̇а, анубуб̣б̣аабхисан̃н̃аанирод̇ха-самбаж̇аана-самаабад̇д̇и ход̇ий’’’д̇и. ‘‘звам̣, бодтабаад̣̇аа’’д̇и.
415. ‘‘зган̃н̃зва ну ко, бханд̇з, бхаг̇аваа сан̃н̃аг̇г̇ам̣ бан̃н̃абзд̇и, уд̣̇ааху бут̇ууби сан̃н̃аг̇г̇з бан̃н̃абзд̇ий’’д̇и? ‘‘згамби ко ахам̣, бодтабаад̣̇а, сан̃н̃аг̇г̇ам̣ бан̃н̃абзми, бут̇ууби сан̃н̃аг̇г̇з бан̃н̃абзмий’’д̇и. ‘‘яат̇аа гат̇ам̣ бана, бханд̇з, бхаг̇аваа згамби сан̃н̃аг̇г̇ам̣ бан̃н̃абзд̇и, бут̇ууби сан̃н̃аг̇г̇з бан̃н̃абзд̇ий’’д̇и? ‘‘яат̇аа яат̇аа ко, бодтабаад̣̇а, нирод̇хам̣ пусад̇и, д̇ат̇аа д̇ат̇аахам̣ сан̃н̃аг̇г̇ам̣ бан̃н̃абзми. звам̣ ко ахам̣, бодтабаад̣̇а, згамби сан̃н̃аг̇г̇ам̣ бан̃н̃абзми, бут̇ууби сан̃н̃аг̇г̇з бан̃н̃абзмий’’д̇и.
416. ‘‘сан̃н̃аа ну ко, бханд̇з, батамам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бажчаа н̃аан̣ам̣, уд̣̇ааху н̃аан̣ам̣ батамам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бажчаа сан̃н̃аа, уд̣̇ааху сан̃н̃аа жа н̃аан̣ан̃жа абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣ уббаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сан̃н̃аа ко, бодтабаад̣̇а, батамам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бажчаа н̃аан̣ам̣, сан̃н̃уббаад̣̇аа жа бана н̃аан̣уббаад̣̇о ход̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇аббажжаяаа гира мз н̃аан̣ам̣ уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и. иминаа ко зд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ – яат̇аа сан̃н̃аа батамам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бажчаа н̃аан̣ам̣, сан̃н̃уббаад̣̇аа жа бана н̃аан̣уббаад̣̇о ход̇ий’’д̇и.
сан̃н̃ааад̇д̇агат̇аа
417. ‘‘сан̃н̃аа ну ко, бханд̇з, бурисасса ад̇д̇аа, уд̣̇ааху ан̃н̃аа сан̃н̃аа ан̃н̃о ад̇д̇аа’’д̇и? ‘‘гам̣ бана д̇вам̣, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇аанам̣ бажжзсий’’д̇и ? ‘‘ол̣ааригам̣ ко ахам̣, бханд̇з, ад̇д̇аанам̣ бажжзми руубим̣ жаад̇умахаабхууд̇игам̣ габ̣ал̣ийгаараахаарабхагка’’нд̇и габ̣ал̣ийгаарабхагканд̇и (сяаа. га.). ‘‘ол̣аариго жа хи д̇з, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇аа абхависса руубий жаад̇умахаабхууд̇иго габ̣ал̣ийгаараахаарабхагко. звам̣ санд̇ам̣ ко д̇з, бодтабаад̣̇а, ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇ад̣̇аминаабзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а , барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇идтад̇зва сааяам̣ д̇идтад̇звааяам̣ (сий. бий.), бодтабаад̣̇а, ол̣аариго ад̇д̇аа руубий жаад̇умахаабхууд̇иго габ̣ал̣ийгаараахаарабхагко, ат̇а имасса бурисасса ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇и, ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа нируж̇жханд̇и. иминаа ко зд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа’’д̇и.
418. ‘‘маномаяам̣ ко ахам̣, бханд̇з, ад̇д̇аанам̣ бажжзми саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇им̣ ахийнинд̣̇рияа’’нд̇и. ‘‘маномаяо жа хи д̇з, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇аа абхависса саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ий ахийнинд̣̇рияо, звам̣ санд̇амби ко д̇з, бодтабаад̣̇а, ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇ад̣̇аминаабзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇идтад̇зва сааяам̣, бодтабаад̣̇а, маномаяо ад̇д̇аа саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ий ахийнинд̣̇рияо, ат̇а имасса бурисасса ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇и, ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа нируж̇жханд̇и. иминааби ко зд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа’’д̇и.
419. ‘‘аруубим̣ ко ахам̣, бханд̇з, ад̇д̇аанам̣ бажжзми сан̃н̃аамаяа’’нд̇и. ‘‘аруубий жа хи д̇з, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇аа абхависса сан̃н̃аамаяо, звам̣ санд̇амби ко д̇з, бодтабаад̣̇а, ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇ад̣̇аминаабзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа. д̇идтад̇зва сааяам̣, бодтабаад̣̇а, аруубий ад̇д̇аа сан̃н̃аамаяо, ат̇а имасса бурисасса ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇и, ан̃н̃аа жа сан̃н̃аа нируж̇жханд̇и. иминааби ко зд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа ан̃н̃аава сан̃н̃аа бхависсад̇и ан̃н̃о ад̇д̇аа’’д̇и.
420. ‘‘саггаа банзд̇ам̣, бханд̇з, маяаа н̃аад̇ум̣ – ‘сан̃н̃аа бурисасса ад̇д̇аа’д̇и ваа ‘ан̃н̃аава сан̃н̃аа ан̃н̃о ад̇д̇аад̇и ваа’д̇и? ‘‘д̣̇уж̇ж̇аанам̣ ко зд̇ам̣ звам̣ (га.), бодтабаад̣̇а, д̇аяаа ан̃н̃ад̣̇идтигзна ан̃н̃аканд̇игзна ан̃н̃аружигзна ан̃н̃ад̇рааяог̇зна ан̃н̃ад̇раажарияагзна – ‘сан̃н̃аа бурисасса ад̇д̇аа’д̇и ваа, ‘ан̃н̃аава сан̃н̃аа ан̃н̃о ад̇д̇аад̇и ваа’’’д̇и.
‘‘сажз д̇ам̣, бханд̇з, маяаа д̣̇уж̇ж̇аанам̣ ан̃н̃ад̣̇идтигзна ан̃н̃аканд̇игзна ан̃н̃аружигзна ан̃н̃ад̇рааяог̇зна ан̃н̃ад̇раажарияагзна – ‘сан̃н̃аа бурисасса ад̇д̇аа’д̇и ваа, ‘ан̃н̃аава сан̃н̃аа ан̃н̃о ад̇д̇аа’д̇и ваа; ‘гим̣ бана, бханд̇з, сассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’нд̇и? аб̣яаагад̇ам̣ ко зд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, маяаа – ‘сассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’нд̇и.
‘‘гим̣ бана, бханд̇з, ‘асассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’’нд̇и ? ‘‘зд̇амби ко, бодтабаад̣̇а, маяаа аб̣яаагад̇ам̣ – ‘асассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’’нд̇и.
‘‘гим̣ бана, бханд̇з, ‘анд̇аваа лого…бз… ‘ананд̇аваа лого … ‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийрам̣… ‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийрам̣… ‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа… ‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа… ‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа… ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’’нд̇и? ‘‘зд̇амби ко, бодтабаад̣̇а, маяаа аб̣яаагад̇ам̣ – ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’’нд̇и.
‘‘гасмаа банзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇аа аб̣яаагад̇а’’нд̇и? ‘‘на хзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, ад̇т̇асам̣хид̇ам̣ на д̇хаммасам̣хид̇ам̣ наад̣̇иб̣рахмажарияагам̣, на ниб̣б̣ид̣̇ааяа на вирааг̇ааяа на нирод̇хааяа на убасамааяа на абхин̃н̃ааяа на самб̣од̇хааяа на ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и, д̇асмаа зд̇ам̣ маяаа аб̣яаагад̇а’’нд̇и.
‘‘гим̣ бана, бханд̇з, бхаг̇авад̇аа б̣яаагад̇а’’нд̇и? ‘‘ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа б̣яаагад̇ам̣. аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяод̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа б̣яаагад̇ам̣. аяам̣ д̣̇угканирод̇ход̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа б̣яаагад̇ам̣. аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аад̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа б̣яаагад̇а’’нд̇и.
‘‘гасмаа банзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇аа б̣яаагад̇а’’нд̇и? ‘‘зд̇ан̃хи, бодтабаад̣̇а, ад̇т̇асам̣хид̇ам̣, зд̇ам̣ д̇хаммасам̣хид̇ам̣, зд̇ам̣ аад̣̇иб̣рахмажарияагам̣, зд̇ам̣ ниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа убасамааяа абхин̃н̃ааяа самб̣од̇хааяа ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и; д̇асмаа зд̇ам̣ маяаа б̣яаагад̇а’’нд̇и. ‘‘звамзд̇ам̣, бхаг̇аваа, звамзд̇ам̣, суг̇ад̇а . яассад̣̇аани, бханд̇з, бхаг̇аваа гаалам̣ ман̃н̃ад̇ий’’д̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа удтааяаасанаа баггаами.
421. ат̇а ко д̇з бариб̣б̣ааж̇агаа ажирабагганд̇асса бхаг̇авад̇о бодтабаад̣̇ам̣ бариб̣б̣ааж̇агам̣ саманд̇ад̇о ваажаа ваажааяа (сяаа. га.) саннид̇од̣̇агзна сан̃жхаб̣бхаримагам̣су – ‘‘звамзва банааяам̣ бхавам̣ бодтабаад̣̇о яан̃н̃ад̣̇зва саман̣о г̇од̇амо бхаасад̇и, д̇ам̣ д̇ад̣̇звасса аб̣бханумод̣̇ад̇и – ‘звамзд̇ам̣ бхаг̇аваа звамзд̇ам̣, суг̇ад̇аа’д̇и. на ко бана маяам̣ гин̃жи ган̃жи (бий.) саман̣асса г̇од̇амасса згам̣сигам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇ам̣ ааж̇аанаама – ‘сассад̇о лого’д̇и ваа, ‘асассад̇о лого’д̇и ваа, ‘анд̇аваа лого’д̇и ваа, ‘ананд̇аваа лого’д̇и ваа, ‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’нд̇и ваа, ‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’нд̇и ваа , ‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ваа, ‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ваа, ‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ваа, ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ваа’’д̇и.
звам̣ вуд̇д̇з бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго д̇з бариб̣б̣ааж̇агз зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ахамби ко, бхо, на гин̃жи саман̣асса г̇од̇амасса згам̣сигам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇ам̣ ааж̇аанаами – ‘сассад̇о лого’д̇и ваа, ‘асассад̇о лого’д̇и ваа…бз… ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ваа; аби жа саман̣о г̇од̇амо бхууд̇ам̣ д̇ажчам̣ д̇ат̇ам̣ бадибад̣̇ам̣ бан̃н̃абзд̇и д̇хаммадтид̇ад̇ам̣ д̇хамманияаамад̇ам̣. бхууд̇ам̣ ко бана д̇ажчам̣ д̇ат̇ам̣ бадибад̣̇ам̣ бан̃н̃абзнд̇асса д̇хаммадтид̇ад̇ам̣ д̇хамманияаамад̇ам̣, гат̇ан̃хи наама маад̣̇исо вин̃н̃уу саман̣асса г̇од̇амасса субхаасид̇ам̣ субхаасид̇ад̇о нааб̣бханумод̣̇зяяаа’’д̇и?
жид̇д̇ахад̇т̇исаарибуд̇д̇абодтабаад̣̇авад̇т̇у
422. ат̇а ко д̣̇вийхад̇ийхасса ажжаязна жид̇д̇о жа хад̇т̇исаарибуд̇д̇о бодтабаад̣̇о жа бариб̣б̣ааж̇аго язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа жид̇д̇о хад̇т̇исаарибуд̇д̇о бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. бодтабаад̣̇о бана бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘д̇ад̣̇аа мам̣, бханд̇з, д̇з бариб̣б̣ааж̇агаа ажирабагганд̇асса бхаг̇авад̇о саманд̇ад̇о ваажаасаннид̇од̣̇агзна сан̃жхаб̣бхаримагам̣су – ‘звамзва банааяам̣ бхавам̣ бодтабаад̣̇о яан̃н̃ад̣̇зва саман̣о г̇од̇амо бхаасад̇и, д̇ам̣ д̇ад̣̇звасса аб̣бханумод̣̇ад̇и – ‘звамзд̇ам̣ бхаг̇аваа звамзд̇ам̣ суг̇ад̇аа’’д̇и. на ко бана маяам̣ гин̃жи саман̣асса г̇од̇амасса згам̣сигам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇ам̣ ааж̇аанаама – ‘‘сассад̇о лого’’д̇и ваа, ‘‘асассад̇о лого’’д̇и ваа, ‘‘анд̇аваа лого’’д̇и ваа, ‘‘ананд̇аваа лого’’д̇и ваа, ‘‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’’нд̇и ваа, ‘‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’’нд̇и ваа, ‘‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и ваа, ‘‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и ваа, ‘‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и ваа, ‘‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и ваа’д̇и. звам̣ вуд̇д̇аахам̣, бханд̇з, д̇з бариб̣б̣ааж̇агз зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘ахамби ко, бхо, на гин̃жи саман̣асса г̇од̇амасса згам̣сигам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇ам̣ ааж̇аанаами – ‘‘сассад̇о лого’’д̇и ваа, ‘‘асассад̇о лого’’д̇и ваа…бз… ‘‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и ваа; аби жа саман̣о г̇од̇амо бхууд̇ам̣ д̇ажчам̣ д̇ат̇ам̣ бадибад̣̇ам̣ бан̃н̃абзд̇и д̇хаммадтид̇ад̇ам̣ д̇хамманияаамад̇ам̣. бхууд̇ам̣ ко бана д̇ажчам̣ д̇ат̇ам̣ бадибад̣̇ам̣ бан̃н̃абзнд̇асса д̇хаммадтид̇ад̇ам̣ д̇хамманияаамад̇ам̣, гат̇ан̃хи наама маад̣̇исо вин̃н̃уу саман̣асса г̇од̇амасса субхаасид̇ам̣ субхаасид̇ад̇о нааб̣бханумод̣̇зяяаа’’д̇и?
423. ‘‘саб̣б̣зва ко зд̇з, бодтабаад̣̇а, бариб̣б̣ааж̇агаа анд̇хаа ажагкугаа; д̇вам̣язва нзсам̣ зго жагкумаа. згам̣сигааби хи ко, бодтабаад̣̇а, маяаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа; анзгам̣сигааби хи ко , бодтабаад̣̇а, маяаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа.
‘‘гад̇амз жа д̇з, бодтабаад̣̇а, маяаа анзгам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа? ‘сассад̇о лого’д̇и логод̇и ваа (сий. га.) ко, бодтабаад̣̇а, маяаа анзгам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о; ‘асассад̇о лого’д̇и логод̇и ваа (сий. га.) ко, бодтабаад̣̇а, маяаа анзгам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о; ‘анд̇аваа лого’д̇и логод̇и ваа (сий. га.) ко бодтабаад̣̇а…бз… ‘ананд̇аваа лого’д̇и логод̇и ваа (сий. га.) ко бодтабаад̣̇а… ‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’нд̇и ко бодтабаад̣̇а… ‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’нд̇и ко бодтабаад̣̇а… ‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко бодтабаад̣̇а… на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко бодтабаад̣̇а… ‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко бодтабаад̣̇а… ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа анзгам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о.
‘‘гасмаа жа д̇з, бодтабаад̣̇а, маяаа анзгам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа? на хзд̇з, бодтабаад̣̇а, ад̇т̇асам̣хид̇аа на д̇хаммасам̣хид̇аа на аад̣̇иб̣рахмажарияагаа на ниб̣б̣ид̣̇ааяа на вирааг̇ааяа на нирод̇хааяа на убасамааяа на абхин̃н̃ааяа на самб̣од̇хааяа на ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. д̇асмаа д̇з маяаа анзгам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа’’.
згам̣сигад̇хаммо
424. ‘‘гад̇амз жа д̇з, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа ? ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о. аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяод̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о. аяам̣ д̣̇угканирод̇ход̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о. аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аад̇и ко, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сиго д̇хаммо д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о.
‘‘гасмаа жа д̇з, бодтабаад̣̇а, маяаа згам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа? зд̇з, бодтабаад̣̇а, ад̇т̇асам̣хид̇аа , зд̇з д̇хаммасам̣хид̇аа, зд̇з аад̣̇иб̣рахмажарияагаа зд̇з ниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа убасамааяа абхин̃н̃ааяа самб̣од̇хааяа ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. д̇асмаа д̇з маяаа згам̣сигаа д̇хаммаа д̣̇зсид̇аа бан̃н̃ад̇д̇аа.
425. ‘‘санд̇и, бодтабаад̣̇а, згз саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’д̇и. д̇яаахам̣ убасан̇гамид̇ваа звам̣ вад̣̇аами – ‘сажжам̣ гира д̇умхз ааяасманд̇о звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’д̇и? д̇з жз мз звам̣ будтаа ‘аамаа’д̇и бадиж̇аананд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о зганд̇асукам̣ логам̣ ж̇аанам̣ бассам̣ вихарат̇аа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о згам̣ ваа рад̇д̇им̣ згам̣ ваа д̣̇ивасам̣ убад̣дхам̣ ваа рад̇д̇им̣ убад̣дхам̣ ваа д̣̇ивасам̣ зганд̇асуким̣ ад̇д̇аанам̣ сан̃ж̇аанаат̇аа’д̇и самбаж̇аанаат̇аад̇и (сий. сяаа. га.)? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о ж̇аанаат̇а – ‘‘аяам̣ маг̇г̇о аяам̣ бадибад̣̇аа зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяаа’’’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о яаа д̇аа д̣̇звад̇аа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа, д̇аасам̣ бхаасамаанаанам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аат̇а – ‘‘суббадибаннаад̇т̇а, маарисаа, уж̇уббадибаннаад̇т̇а, маарисаа, зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяа; маяамби хи, маарисаа, звам̣бадибаннаа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа’д̇и ? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
426. ‘‘сзяяат̇ааби, бодтабаад̣̇а, бурисо звам̣ вад̣̇зяяа – ‘ахам̣ яаа имасмим̣ ж̇анабад̣̇з ж̇анабад̣̇агаляаан̣ий, д̇ам̣ ижчаами д̇ам̣ гаамзмий’д̇и. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, яам̣ д̇вам̣ ж̇анабад̣̇агаляаан̣им̣ ижчаси гаамзси, ж̇аанааси д̇ам̣ ж̇анабад̣̇агаляаан̣им̣ кад̇д̇ияий ваа б̣раахман̣ий ваа взссий ваа суд̣̇д̣̇ий ваа’д̇и? ид̇и будто ‘но’д̇и вад̣̇зяяа. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса , яам̣ д̇вам̣ ж̇анабад̣̇агаляаан̣им̣ ижчаси гаамзси, ж̇аанааси д̇ам̣ ж̇анабад̣̇агаляаан̣им̣ звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аад̇и ваа, д̣̇ийгхаа ваа рассаа ваа маж̇жхимаа ваа гаал̣ий ваа саамаа ваа ман̇г̇уражчавий ваад̇и, амугасмим̣ г̇аамз ваа ниг̇амз ваа наг̇арз ваа’д̇и? ид̇и будто ‘но’д̇и вад̣̇зяяа. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, яам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси, д̇ам̣ д̇вам̣ ижчаси гаамзсий’д̇и? ид̇и будто ‘аамаа’д̇и вад̣̇зяяа.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси , бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
‘‘звамзва ко, бодтабаад̣̇а, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’д̇и. д̇яаахам̣ убасан̇гамид̇ваа звам̣ вад̣̇аами – ‘сажжам̣ гира д̇умхз ааяасманд̇о звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’’’д̇и? д̇з жз мз звам̣ будтаа ‘аамаа’д̇и бадиж̇аананд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о зганд̇асукам̣ логам̣ ж̇аанам̣ бассам̣ вихарат̇аа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о згам̣ ваа рад̇д̇им̣ згам̣ ваа д̣̇ивасам̣ убад̣дхам̣ ваа рад̇д̇им̣ убад̣дхам̣ ваа д̣̇ивасам̣ зганд̇асуким̣ ад̇д̇аанам̣ сан̃ж̇аанаат̇аа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о ж̇аанаат̇а – ‘‘аяам̣ маг̇г̇о аяам̣ бадибад̣̇аа зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяаа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о яаа д̇аа д̣̇звад̇аа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа, д̇аасам̣ бхаасамаанаанам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аат̇а – ‘‘суббадибаннаад̇т̇а, маарисаа, уж̇уббадибаннаад̇т̇а, маарисаа, зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяа; маяамби хи, маарисаа, звам̣бадибаннаа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа’’’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
427. ‘‘сзяяат̇ааби, бодтабаад̣̇а, бурисо жаад̇умахаабат̇з ниссзн̣им̣ гарзяяа баасаад̣̇асса аарохан̣ааяа. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, яасса д̇вам̣ яам̣ д̇вам̣ (сий. га.) баасаад̣̇асса аарохан̣ааяа ниссзн̣им̣ гароси, ж̇аанааси д̇ам̣ баасаад̣̇ам̣ бурад̇т̇имааяа ваа д̣̇исааяа д̣̇агкин̣ааяа ваа д̣̇исааяа бажчимааяа ваа д̣̇исааяа уд̇д̇арааяа ваа д̣̇исааяа ужжо ваа нийжо ваа маж̇жхимо ваа’д̇и? ид̇и будто ‘но’д̇и вад̣̇зяяа. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, яам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси, д̇асса д̇вам̣ баасаад̣̇асса аарохан̣ааяа ниссзн̣им̣ гаросий’д̇и? ид̇и будто ‘аамаа’д̇и вад̣̇зяяа.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
‘‘звамзва ко, бодтабаад̣̇а, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’д̇и. д̇яаахам̣ убасан̇гамид̇ваа звам̣ вад̣̇аами – ‘сажжам̣ гира д̇умхз ааяасманд̇о звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘‘зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ? д̇з жз мз звам̣ будтаа ‘аамаа’д̇и бадиж̇аананд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о зганд̇асукам̣ логам̣ ж̇аанам̣ бассам̣ вихарат̇аа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о згам̣ ваа рад̇д̇им̣ згам̣ ваа д̣̇ивасам̣ убад̣дхам̣ ваа рад̇д̇им̣ убад̣дхам̣ ваа д̣̇ивасам̣ зганд̇асуким̣ ад̇д̇аанам̣ сан̃ж̇аанаат̇аа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о ж̇аанаат̇а аяам̣ маг̇г̇о аяам̣ бадибад̣̇аа зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяаа’д̇и? ид̇и будтаа ‘но’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘аби бана д̇умхз ааяасманд̇о яаа д̇аа д̣̇звад̇аа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа’ д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ бхаасамаанаанам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аат̇а- ‘‘суббадибаннаад̇т̇а, маарисаа, уж̇уббадибаннаад̇т̇а , маарисаа, зганд̇асукасса логасса сажчигирияааяа; маяамби хи, маарисаа, звам̣ бадибаннаа зганд̇асукам̣ логам̣ убабаннаа’д̇и? ид̇и будтаа ‘‘но’’д̇и вад̣̇анд̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇зсам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
д̇аяо ад̇д̇абадилаабхаа
428. ‘‘д̇аяо ко мз, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇абадилаабхаа – ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо, маномаяо ад̇д̇абадилаабхо, аруубо ад̇д̇абадилаабхо. гад̇амо жа, бодтабаад̣̇а, ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо? руубий жаад̇умахаабхууд̇иго габ̣ал̣ийгаараахаарабхагко габ̣ал̣ийгаарабхагко (сяаа. га.), аяам̣ ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо. гад̇амо маномаяо ад̇д̇абадилаабхо? руубий маномаяо саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ий ахийнинд̣̇рияо, аяам̣ маномаяо ад̇д̇абадилаабхо. гад̇амо аруубо ад̇д̇абадилаабхо? аруубий сан̃н̃аамаяо, аяам̣ аруубо ад̇д̇абадилаабхо.
429. ‘‘ол̣ааригассаби ко ахам̣, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇абадилаабхасса бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзми – яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аад̇и. сияаа ко бана д̇з, бодтабаад̣̇а, звамасса – сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, д̣̇угко жа ко вихаарод̇и, на ко банзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, звам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. сам̣гилзсигаа жзва д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа жа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, баамуж̇ж̇ам̣ жзва бхависсад̇и бийд̇и жа бассад̣̇д̇хи жа сад̇и жа самбаж̇ан̃н̃ан̃жа суко жа вихааро.
430. ‘‘маномаяассаби ко ахам̣, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇абадилаабхасса бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзми яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аад̇и . сияаа ко бана д̇з, бодтабаад̣̇а, звамасса – ‘сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, д̣̇угко жа ко вихааро’д̇и, на ко банзд̇ам̣, бодтабаад̣̇а, звам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. сам̣гилзсигаа жзва д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа жа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и , бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, баамуж̇ж̇ам̣ жзва бхависсад̇и бийд̇и жа бассад̣̇д̇хи жа сад̇и жа самбаж̇ан̃н̃ан̃жа суко жа вихааро.
431. ‘‘аруубассаби ко ахам̣, бодтабаад̣̇а, ад̇д̇абадилаабхасса бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзми яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и , бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аад̇и. сияаа ко бана д̇з, бодтабаад̣̇а, звамасса – ‘сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, д̣̇угко жа ко вихааро’д̇и, на ко банзд̇ам̣ , бодтабаад̣̇а, звам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. сам̣гилзсигаа жзва д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа жа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и, баамуж̇ж̇ам̣ жзва бхависсад̇и бийд̇и жа бассад̣̇д̇хи жа сад̇и жа самбаж̇ан̃н̃ан̃жа суко жа вихааро.
432. ‘‘барз жз, бодтабаад̣̇а, амхз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гад̇амо бана со, аавусо , ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо, яасса д̇умхз бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзт̇а, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и, д̇зсам̣ маяам̣ звам̣ будтаа звам̣ б̣яаагарзяяаама – ‘аяам̣ ваа со, аавусо, ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо, яасса маяам̣ бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзма, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и.
433. ‘‘барз жз, бодтабаад̣̇а, амхз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гад̇амо бана со, аавусо, маномаяо ад̇д̇абадилаабхо, яасса д̇умхз бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзт̇а, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и? д̇зсам̣ маяам̣ звам̣ будтаа звам̣ б̣яаагарзяяаама – ‘аяам̣ ваа со, аавусо, маномаяо ад̇д̇абадилаабхо яасса маяам̣ бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзма, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и , бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и.
434. ‘‘барз жз, бодтабаад̣̇а, амхз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гад̇амо бана со, аавусо, аруубо ад̇д̇абадилаабхо, яасса д̇умхз бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзт̇а , яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и, д̇зсам̣ маяам̣ звам̣ будтаа звам̣ б̣яаагарзяяаама – ‘аяам̣ ваа со, аавусо, аруубо ад̇д̇абадилаабхо яасса маяам̣ бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзма, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
435. ‘‘сзяяат̇ааби, бодтабаад̣̇а, бурисо ниссзн̣им̣ гарзяяа баасаад̣̇асса аарохан̣ааяа д̇ассзва баасаад̣̇асса хздтаа. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, яасса д̇вам̣ баасаад̣̇асса аарохан̣ааяа ниссзн̣им̣ гароси, ж̇аанааси д̇ам̣ баасаад̣̇ам̣, бурад̇т̇имааяа ваа д̣̇исааяа д̣̇агкин̣ааяа ваа д̣̇исааяа бажчимааяа ваа д̣̇исааяа уд̇д̇арааяа ваа д̣̇исааяа ужжо ваа нийжо ваа маж̇жхимо ваа’д̇и? со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘аяам̣ ваа со, аавусо, баасаад̣̇о, яассаахам̣ аарохан̣ааяа ниссзн̣им̣ гароми, д̇ассзва баасаад̣̇асса хздтаа’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з д̇асса бурисасса саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
436. ‘‘звамзва ко, бодтабаад̣̇а, барз жз амхз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гад̇амо бана со, аавусо, ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо…бз… гад̇амо бана со, аавусо, маномаяо ад̇д̇абадилаабхо…бз… гад̇амо бана со, аавусо, аруубо ад̇д̇абадилаабхо, яасса д̇умхз бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзт̇а, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и, д̇зсам̣ маяам̣ звам̣ будтаа звам̣ б̣яаагарзяяаама – ‘аяам̣ ваа со, аавусо, аруубо ад̇д̇абадилаабхо, яасса маяам̣ бахаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзма, яат̇аабадибаннаанам̣ во сам̣гилзсигаа д̇хаммаа бахийяиссанд̇и, вод̣̇аанияаа д̇хаммаа абхивад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃аабаарибуурим̣ взбуллад̇д̇ан̃жа д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихариссат̇аа’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, бодтабаад̣̇а, нану звам̣ санд̇з саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ад̣̇д̇хаа ко, бханд̇з, звам̣ санд̇з саббаадихийрагад̇ам̣ бхаасид̇ам̣ самбаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
437. звам̣ вуд̇д̇з жид̇д̇о хад̇т̇исаарибуд̇д̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘яасмим̣, бханд̇з, самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхасса д̇асмим̣ самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхо аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и; ол̣аариго ваасса ад̇д̇абадилаабхо д̇асмим̣ самаяз сажжо ход̇и. яасмим̣, бханд̇з, самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхасса д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхо аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и; маномаяо ваасса ад̇д̇абадилаабхо д̇асмим̣ самаяз сажжо ход̇и. яасмим̣, бханд̇з, самаяз аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхасса д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, могхо маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и; аруубо ваасса ад̇д̇абадилаабхо д̇асмим̣ самаяз сажжо ход̇ий’’д̇и.
‘‘яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на аруубо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и ; ол̣аариго ад̇д̇абадилаабход̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на аруубо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; аруубо ад̇д̇абадилаабход̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и.
438. ‘‘сажз д̇ам̣, жид̇д̇а, звам̣ бужчзяяум̣ – ‘ахоси д̇вам̣ ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣, на д̇вам̣ наахоси; бхависсаси д̇вам̣ анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣, на д̇вам̣ на бхависсаси; ад̇т̇и д̇вам̣ зд̇арахи, на д̇вам̣ над̇т̇ий’д̇и, звам̣ будто д̇вам̣, жид̇д̇а, гинд̇и б̣яаагарзяяаасий’’д̇и?
‘‘сажз мам̣, бханд̇з, звам̣ бужчзяяум̣ – ‘ахоси д̇вам̣ ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣, на д̇вам̣ на ахоси; бхависсаси д̇вам̣ анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣, на д̇вам̣ на бхависсаси; ад̇т̇и д̇вам̣ зд̇арахи, на д̇вам̣ над̇т̇ий’д̇и. звам̣ будто ахам̣, бханд̇з, звам̣ б̣яаагарзяяам̣ – ‘ахосаахам̣ ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣, наахам̣ на ахосим̣; бхависсаамахам̣ анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣, наахам̣ на бхависсаами; ад̇т̇аахам̣ зд̇арахи, наахам̣ над̇т̇ий’д̇и. звам̣ будто ахам̣, бханд̇з, звам̣ б̣яаагарзяяа’’нд̇и.
‘‘сажз бана д̇ам̣, жид̇д̇а, звам̣ бужчзяяум̣ – ‘яо д̇з ахоси ад̇ийд̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова свзва (сий. бий.), соязва (сяаа.) д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо анааг̇ад̇о, могхо бажжуббанно? яо яо ваа (бий.) д̇з бхависсад̇и анааг̇ад̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо ад̇ийд̇о, могхо бажжуббанно? яо яо ваа (бий.) д̇з зд̇арахи бажжуббанно ад̇д̇абадилаабхо, сова со жа (га.) д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо ад̇ийд̇о, могхо анааг̇ад̇о’д̇и. звам̣ будто д̇вам̣, жид̇д̇а, гинд̇и б̣яаагарзяяаасий’’д̇и?
‘‘сажз бана мам̣, бханд̇з, звам̣ бужчзяяум̣ – ‘яо д̇з ахоси ад̇ийд̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо анааг̇ад̇о, могхо бажжуббанно. яо д̇з бхависсад̇и анааг̇ад̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо ад̇ийд̇о, могхо бажжуббанно. яо д̇з зд̇арахи бажжуббанно ад̇д̇абадилаабхо, сова д̇з ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо ад̇ийд̇о, могхо анааг̇ад̇о’д̇и. звам̣ будто ахам̣, бханд̇з, звам̣ б̣яаагарзяяам̣ – ‘яо мз ахоси ад̇ийд̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова мз ад̇д̇абадилаабхо д̇асмим̣ самаяз сажжо ахоси, могхо анааг̇ад̇о, могхо бажжуббанно. яо мз бхависсад̇и анааг̇ад̇о ад̇д̇абадилаабхо, сова мз ад̇д̇абадилаабхо д̇асмим̣ самаяз сажжо бхависсад̇и, могхо ад̇ийд̇о, могхо бажжуббанно. яо мз зд̇арахи бажжуббанно ад̇д̇абадилаабхо, сова мз ад̇д̇абадилаабхо сажжо, могхо ад̇ийд̇о, могхо анааг̇ад̇о’д̇и. звам̣ будто ахам̣, бханд̇з, звам̣ б̣яаагарзяяа’’нд̇и.
439. ‘‘звамзва ко, жид̇д̇а, яасмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на аруубо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо д̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и…бз… яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; аруубо ад̇д̇абадилаабхо д̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и.
440. ‘‘сзяяат̇ааби, жид̇д̇а, г̇аваа кийрам̣, кийрамхаа д̣̇ад̇хи, д̣̇ад̇химхаа наванийд̇ам̣, наванийд̇амхаа сабби, саббимхаа саббиман̣д̣о. яасмим̣ самаяз кийрам̣ ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз д̣̇ад̇хийд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на наванийд̇анд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на саббийд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на саббиман̣д̣од̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; кийрам̣ д̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. яасмим̣ самаяз д̣̇ад̇хи ход̇и…бз… наванийд̇ам̣ ход̇и… сабби ход̇и… саббиман̣д̣о ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз кийранд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на д̣̇ад̇хийд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на наванийд̇анд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на саббийд̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; саббиман̣д̣о д̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. звамзва ко, жид̇д̇а, яасмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабхо ход̇и…бз… яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз маномаяо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и…бз… яасмим̣, жид̇д̇а, самаяз аруубо ад̇д̇абадилаабхо ход̇и, нзва д̇асмим̣ самаяз ол̣аариго ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и, на маномаяо ад̇д̇абадилаабход̇и сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; аруубо ад̇д̇абадилаабхо д̇взва д̇асмим̣ самаяз сан̇кам̣ г̇ажчад̇и. имаа ко жид̇д̇а, логасаман̃н̃аа логанируд̇д̇ияо логавохаараа логабан̃н̃ад̇д̇ияо , яаахи д̇ат̇ааг̇ад̇о вохарад̇и абараамаса’’нд̇и.
441. звам̣ вуд̇д̇з, бодтабаад̣̇о бариб̣б̣ааж̇аго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘абхигганд̇ам̣, бханд̇з! абхигганд̇ам̣, бханд̇з, сзяяат̇ааби, бханд̇з, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа – ‘жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ий’д̇и. звамзвам̣ бхаг̇авад̇аа анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зсаахам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаами д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа. убаасагам̣ мам̣ бхаг̇аваа д̇хаарзд̇у аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з баан̣убзд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ад̇а’’нд̇и.
жид̇д̇ахад̇т̇исаарибуд̇д̇аубасамбад̣̇аа
442. жид̇д̇о бана хад̇т̇исаарибуд̇д̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘абхигганд̇ам̣, бханд̇з; абхигганд̇ам̣, бханд̇з! сзяяат̇ааби, бханд̇з, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа – ‘жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ий’д̇и. звамзвам̣ бхаг̇авад̇аа анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зсаахам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаами д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа. лабхзяяаахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, лабхзяяам̣ убасамбад̣̇а’’нд̇и.
443. алад̇т̇а ко жид̇д̇о хад̇т̇исаарибуд̇д̇о бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, алад̇т̇а убасамбад̣̇ам̣. ажируубасамбанно ко банааяасмаа жид̇д̇о хад̇т̇исаарибуд̇д̇о зго вуубагадто аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о на жирассзва – яассад̇т̇ааяа гулабуд̇д̇аа саммад̣̇зва аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇анд̇и, д̇ад̣̇ануд̇д̇арам̣ – б̣рахмажарияабарияосаанам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихааси. ‘кийн̣аа ж̇аад̇и, вусид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣, гад̇ам̣ гаран̣ийяам̣, наабарам̣ ид̇т̇ад̇д̇ааяаа’д̇и – аб̣бхан̃н̃ааси. ан̃н̃ад̇аро ко банааяасмаа жид̇д̇о хад̇т̇исаарибуд̇д̇о арахад̇ам̣ ахосийд̇и.
бодтабаад̣̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ навамам̣.