5. жуул̣аяамагаваг̇г̇о
1. саалзяяагасуд̇д̇ам̣
439. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа госалзсу жааригам̣ жарамаано махад̇аа бхигкусан̇гхзна сад̣̇д̇хим̣ язна саалаа наама госалаанам̣ б̣раахман̣аг̇аамо д̇ад̣̇авасари. ассосум̣ ко саалзяяагаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа – ‘‘саман̣о калу, бхо, г̇од̇амо сагяабуд̇д̇о сагяагулаа баб̣б̣аж̇ид̇о госалзсу жааригам̣ жарамаано махад̇аа бхигкусан̇гхзна сад̣̇д̇хим̣ саалам̣ ануббад̇д̇о. д̇ам̣ ко бана бхаванд̇ам̣ г̇од̇амам̣ звам̣ галяаан̣о гид̇д̇исад̣̇д̣̇о аб̣бхуг̇г̇ад̇о – ‘ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа. со имам̣ логам̣ сад̣̇звагам̣ самаарагам̣ саб̣рахмагам̣ сассаман̣аб̣раахман̣им̣ баж̇ам̣ сад̣̇звамануссам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и. со д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣; гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзд̇и’. саад̇ху ко бана д̇ат̇ааруубаанам̣ арахад̇ам̣ д̣̇ассанам̣ ход̇ий’’д̇и.
ат̇а ко саалзяяагаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа аббзгажжз бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇им̣су, саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз язна бхаг̇аваа д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз бхаг̇авад̇о санд̇игз наамаг̇од̇д̇ам̣ саавзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз д̇ун̣хийбхууд̇аа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су. згаманд̇ам̣ нисиннаа ко саалзяяагаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘го ну ко, бхо г̇од̇ама, хзд̇у, го бажжаяо, язна мид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и ? го бана, бхо г̇од̇ама, хзд̇у, го бажжаяо, язна мид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и?
‘‘ад̇хаммажарияаависамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и. д̇хаммажарияаасамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и .
‘‘на ко маяам̣ имасса бход̇о г̇од̇амасса сам̣кид̇д̇зна бхаасид̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ авибхад̇д̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ ааж̇аанаама. саад̇ху но бхавам̣ г̇од̇амо д̇ат̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇у, яат̇аа маяам̣ имасса бход̇о г̇од̇амасса сам̣кид̇д̇зна бхаасид̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ авибхад̇д̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ ааж̇аанзяяаамаа’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, г̇ахабад̇аяо, сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и. ‘‘звам̣, бхо’’д̇и ко саалзяяагаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
440. ‘‘д̇ивид̇хам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, гааязна ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо баан̣аад̇ибаад̇ий ход̇и, луд̣̇д̣̇о луд̣̇д̣̇о д̣̇аарун̣о (га.) дийгаа ологзд̇аб̣б̣аа лохид̇абаан̣и хад̇аббахад̇з нивидто ад̣̇аяаабанно баан̣абхууд̇зсу саб̣б̣абаан̣абхууд̇зсу (сяаа. гам̣. га.).
‘‘ад̣̇иннаад̣̇ааяий ко бана ход̇и. яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣, г̇аамаг̇ад̇ам̣ ваа аран̃н̃аг̇ад̇ам̣ ваа, д̇ам̣ ад̣̇иннам̣ т̇зяяасан̇каад̇ам̣ аад̣̇аад̇аа ход̇и.
‘‘гаамзсумижчаажаарий ко бана ход̇и. яаа д̇аа маад̇урагкид̇аа бид̇урагкид̇аа маад̇аабид̇урагкид̇аа бхаад̇урагкид̇аа бхаг̇инирагкид̇аа н̃аад̇ирагкид̇аа г̇од̇д̇арагкид̇аа д̇хаммарагкид̇аа сассаамигаа сабарид̣̇ан̣д̣аа анд̇амасо маалааг̇ул̣абаригкид̇д̇ааби, д̇ат̇ааруубаасу жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇аа ход̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа , г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо мусааваад̣̇ий ход̇и. сабхааг̇ад̇о ваа барисааг̇ад̇о ваа, н̃аад̇имаж̇жхаг̇ад̇о ваа бууг̇амаж̇жхаг̇ад̇о ваа рааж̇агуламаж̇жхаг̇ад̇о ваа, абхинийд̇о сагкибудто – ‘зхамбхо буриса, яам̣ ж̇аанааси д̇ам̣ вад̣̇зхий’д̇и , со аж̇аанам̣ ваа ааха – ‘ж̇аанаамий’д̇и, ж̇аанам̣ ваа ааха – ‘на ж̇аанаамий’д̇и, абассам̣ ваа ааха – ‘бассаамий’д̇и, бассам̣ ваа ааха – ‘на бассаамий’д̇и со ааха аж̇аанам̣ ваа ахам̣ ж̇аанаамийд̇и ж̇аанам̣ ваа ахам̣ на ж̇аанаамийд̇и абассам̣ ваа ахам̣ бассаамийд̇и бассам̣ ваа ахам̣ на бассаамийд̇и (га.). ид̇и ад̇д̇ахзд̇у ваа барахзд̇у ваа аамисагин̃жигкахзд̇у ваа самбаж̇аанамусаа бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘бисун̣аваажо ко бана ход̇и. ид̇о суд̇ваа амуд̇ра агкаад̇аа имзсам̣ бхзд̣̇ааяа, амуд̇ра ваа суд̇ваа имзсам̣ агкаад̇аа амуусам̣ бхзд̣̇ааяа. ид̇и самаг̇г̇аанам̣ ваа бхзд̇д̇аа бхзд̣̇агаа (га.), бхзд̣̇зд̇аа (сяаа. гам̣.), д̇ад̣̇адтагат̇ааяам̣ бана бхзд̇д̇аад̇и д̣̇иссад̇и, бхиннаанам̣ ваа ануббад̣̇аад̇аа, ваг̇г̇аараамо ваг̇г̇арад̇о ваг̇г̇ананд̣̇ий ваг̇г̇агаран̣им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘парусаваажо ко бана ход̇и. яаа саа ваажаа ан̣д̣агаа ган̣д̣агаа (га.) гаггасаа барагадугаа бараабхисаж̇ж̇аний год̇хасааманд̇аа асамаад̇хисам̣вад̇д̇анигаа , д̇ат̇ааруубим̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘сампаббалаабий ко бана ход̇и. агаалаваад̣̇ий абхууд̇аваад̣̇ий анад̇т̇аваад̣̇ий ад̇хаммаваад̣̇ий авинаяаваад̣̇ий. анид̇хаанавад̇им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и агаалзна анабад̣̇зсам̣ абарияанд̇авад̇им̣ анад̇т̇асам̣хид̇ам̣. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо абхиж̇жхаалу ход̇и, яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣ д̇ам̣ абхиж̇жхаад̇аа ход̇и – ‘ахо вад̇а яам̣ барасса д̇ам̣ мамассаа’’’д̇и!
‘‘б̣яаабаннажид̇д̇о ко бана ход̇и бад̣̇удтаманасан̇габбо – ‘имз сад̇д̇аа хан̃н̃анд̇у ваа важ̇жханд̇у ваа ужчиж̇ж̇анд̇у ваа винассанд̇у ваа маа ваа ахзсу’’’нд̇и маа ваа ахзсум̣ ид̇и ваад̇и (сий. бий. га.).
‘‘мижчаад̣̇идтиго ко бана ход̇и вибарийд̇ад̣̇ассано – ‘над̇т̇и д̣̇иннам̣ над̇т̇и яидтам̣ над̇т̇и худ̇ам̣, над̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго, над̇т̇и аяам̣ лого над̇т̇и баро лого, над̇т̇и маад̇аа над̇т̇и бид̇аа, над̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа , над̇т̇и логз саман̣аб̣раахман̣аа саммаг̇г̇ад̇аа саммаабадибаннаа яз иман̃жа логам̣ баран̃жа логам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇знд̇ий’д̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажарияаависамажарияаа ход̇и.
‘‘звам̣ ад̇хаммажарияаависамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
441. ‘‘д̇ивид̇хам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, гааязна д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо баан̣аад̇ибаад̇ам̣ бахааяа баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, нихид̇ад̣̇ан̣д̣о нихид̇асад̇т̇о лаж̇ж̇ий д̣̇аяаабанно саб̣б̣абаан̣абхууд̇ахид̇аанугамбий вихарад̇и.
‘‘ад̣̇иннаад̣̇аанам̣ бахааяа ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и. яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣, г̇аамаг̇ад̇ам̣ ваа аран̃н̃аг̇ад̇ам̣ ваа, д̇ам̣ наад̣̇иннам̣ т̇зяяасан̇каад̇ам̣ аад̣̇аад̇аа ход̇и.
‘‘гаамзсумижчаажаарам̣ бахааяа гаамзсумижчаажаараа бадивирад̇о ход̇и. яаа д̇аа маад̇урагкид̇аа бид̇урагкид̇аа маад̇аабид̇урагкид̇аа бхаад̇урагкид̇аа бхаг̇инирагкид̇аа н̃аад̇ирагкид̇аа г̇од̇д̇арагкид̇аа д̇хаммарагкид̇аа сассаамигаа сабарид̣̇ан̣д̣аа анд̇амасо маалааг̇ул̣абаригкид̇д̇ааби, д̇ат̇ааруубаасу на жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇аа ход̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо мусааваад̣̇ам̣ бахааяа мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и. сабхааг̇ад̇о ваа барисааг̇ад̇о ваа, н̃аад̇имаж̇жхаг̇ад̇о ваа бууг̇амаж̇жхаг̇ад̇о ваа рааж̇агуламаж̇жхаг̇ад̇о ваа, абхинийд̇о сагкибудто – ‘зхамбхо буриса, яам̣ ж̇аанааси д̇ам̣ вад̣̇зхий’д̇и, со аж̇аанам̣ ваа ааха – ‘на ж̇аанаамий’д̇и, ж̇аанам̣ ваа ааха – ‘ж̇аанаамий’д̇и, абассам̣ ваа ааха – ‘на бассаамий’д̇и, бассам̣ ваа ааха – ‘бассаамий’д̇и. ид̇и ад̇д̇ахзд̇у ваа барахзд̇у ваа аамисагин̃жигкахзд̇у ваа на самбаж̇аанамусаа бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘бисун̣ам̣ ваажам̣ бахааяа бисун̣ааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, ид̇о суд̇ваа на амуд̇ра агкаад̇аа имзсам̣ бхзд̣̇ааяа, амуд̇ра ваа суд̇ваа на имзсам̣ агкаад̇аа амуусам̣ бхзд̣̇ааяа. ид̇и бхиннаанам̣ ваа санд̇хаад̇аа, сахид̇аанам̣ ваа ануббад̣̇аад̇аа, самаг̇г̇аараамо самаг̇г̇арад̇о самаг̇г̇ананд̣̇ий самаг̇г̇агаран̣им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘парусам̣ ваажам̣ бахааяа парусааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и. яаа саа ваажаа нзлаа ган̣н̣асукаа бзманийяаа хад̣̇аяан̇г̇амаа борий б̣ахуж̇анаганд̇аа б̣ахуж̇анаманаабаа – д̇ат̇ааруубим̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и.
‘‘сампаббалаабам̣ бахааяа сампаббалаабаа бадивирад̇о ход̇и. гаалаваад̣̇ий бхууд̇аваад̣̇ий ад̇т̇аваад̣̇ий д̇хаммаваад̣̇ий винаяаваад̣̇ий нид̇хаанавад̇им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и гаалзна саабад̣̇зсам̣ барияанд̇авад̇им̣ ад̇т̇асам̣хид̇ам̣. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо анабхиж̇жхаалу ход̇и, яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣ д̇ам̣ наабхиж̇жхаад̇аа ход̇и – ‘ахо вад̇а яам̣ барасса д̇ам̣ мамассаа’д̇и!
‘‘аб̣яаабаннажид̇д̇о ко бана ход̇и аббад̣̇удтаманасан̇габбо – ‘имз сад̇д̇аа авзраа аб̣яааб̣аж̇жхаа анийгхаа сукий ад̇д̇аанам̣ барихаранд̇уу’д̇и.
‘‘саммаад̣̇идтиго ко бана ход̇и авибарийд̇ад̣̇ассано – ‘ад̇т̇и д̣̇иннам̣ ад̇т̇и яидтам̣ ад̇т̇и худ̇ам̣, ад̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго, ад̇т̇и аяам̣ лого ад̇т̇и баро лого, ад̇т̇и маад̇аа ад̇т̇и бид̇аа, ад̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа, ад̇т̇и логз саман̣аб̣раахман̣аа саммаг̇г̇ад̇аа саммаабадибаннаа яз иман̃жа логам̣ баран̃жа логам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇знд̇ий’д̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажарияаасамажарияаа ход̇и.
‘‘звам̣ д̇хаммажарияаасамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
442. ‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа кад̇д̇ияамахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа кад̇д̇ияамахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа б̣раахман̣амахаасаалаанам̣…бз… г̇ахабад̇имахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа г̇ахабад̇имахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа жаад̇умахаарааж̇игаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа жаад̇умахаарааж̇игаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇аавад̇им̣саанам̣ д̣̇зваанам̣…бз… яаамаанам̣ д̣̇зваанам̣… д̇усид̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… ниммаанарад̇ийнам̣ д̣̇зваанам̣… бараниммид̇авасавад̇д̇ийнам̣ д̣̇зваанам̣… б̣рахмагааяигаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа б̣рахмагааяигаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа барид̇д̇аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣…бз… аббамаан̣аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣… аабхассараанам̣ д̣̇зваанам̣… барид̇д̇асубхаанам̣ д̣̇зваанам̣… аббамаан̣асубхаанам̣ д̣̇зваанам̣… субхагин̣хаанам̣ д̣̇зваанам̣… взхабпалаанам̣ д̣̇зваанам̣… авихаанам̣ д̣̇зваанам̣… ад̇аббаанам̣ д̣̇зваанам̣… суд̣̇ассаанам̣ д̣̇зваанам̣… суд̣̇ассийнам̣ д̣̇зваанам̣… аганидтаанам̣ д̣̇зваанам̣… аагаасаанан̃жааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ … аагин̃жан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий’’д̇и.
443. звам̣ вуд̇д̇з, саалзяяагаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘абхигганд̇ам̣, бхо г̇од̇ама, абхигганд̇ам̣, бхо г̇од̇ама! сзяяат̇ааби, бхо г̇од̇ама, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа, жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ийд̇и. звамзвам̣ бход̇аа г̇од̇амзна анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зд̇з маяам̣ бхаванд̇ам̣ г̇од̇амам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаама д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа. убаасагз но бхавам̣ г̇од̇амо д̇хаарзд̇у аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з баан̣убзд̇з баан̣убзд̇ам̣ (га.) саран̣ам̣ г̇ад̇з’’д̇и.
саалзяяагасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ батамам̣.
2. взран̃ж̇агасуд̇д̇ам̣
444. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа саавад̇т̇ияам̣ бадивасанд̇и гзнажид̣̇зва гаран̣ийязна. ассосум̣ ко взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа – ‘‘саман̣о калу, бхо, г̇од̇амо сагяабуд̇д̇о сагяагулаа баб̣б̣аж̇ид̇о саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ам̣ ко бана бхаванд̇ам̣ г̇од̇амам̣ звам̣ галяаан̣о гид̇д̇исад̣̇д̣̇о аб̣бхуг̇г̇ад̇о – ‘ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа. со имам̣ логам̣ сад̣̇звагам̣ самаарагам̣ саб̣рахмагам̣ сассаман̣аб̣раахман̣им̣ баж̇ам̣ сад̣̇звамануссам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и. со д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣; гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзд̇и’. саад̇ху ко бана д̇ат̇ааруубаанам̣ арахад̇ам̣ д̣̇ассанам̣ ход̇ий’’д̇и.
ат̇а ко взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа аббзгажжз бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇им̣су, саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз язна бхаг̇аваа д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз бхаг̇авад̇о санд̇игз наамаг̇од̇д̇ам̣ саавзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су; аббзгажжз д̇ун̣хийбхууд̇аа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су. згаманд̇ам̣ нисиннаа ко взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘го ну ко, бхо г̇од̇ама, хзд̇у, го бажжаяо язна мид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и? го бана, бхо г̇од̇ама, хзд̇у, го бажжаяо язна мид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и?
‘‘ад̇хаммажарияаависамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и. д̇хаммажарияаасамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо , звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и.
‘‘на ко маяам̣ имасса бход̇о г̇од̇амасса сам̣кид̇д̇зна бхаасид̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ авибхад̇д̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ ааж̇аанаама. саад̇ху но бхавам̣ г̇од̇амо д̇ат̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇у яат̇аа маяам̣ имасса бход̇о г̇од̇амасса сам̣кид̇д̇зна бхаасид̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ авибхад̇д̇асса, вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ ааж̇аанзяяаамаа’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, г̇ахабад̇аяо, сун̣аат̇а саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и. ‘‘звам̣ бхо’’д̇и ко взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
445. ‘‘д̇ивид̇хам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, гааязна ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо , д̇ивид̇хам̣ гааязна ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо баан̣аад̇ибаад̇ий ход̇и. луд̣̇д̣̇о лохид̇абаан̣и хад̇аббахад̇з нивидто ад̣̇аяаабанно баан̣абхууд̇зсу. ад̣̇иннаад̣̇ааяий ко бана ход̇и. яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣… д̇ам̣ ад̣̇иннам̣ т̇зяяасан̇каад̇ам̣ аад̣̇аад̇аа ход̇и. гаамзсумижчаажаарий ко бана ход̇и. яаа д̇аа маад̇урагкид̇аа… д̇ат̇ааруубаасу жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇аа ход̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо мусааваад̣̇ий ход̇и. сабхааг̇ад̇о ваа… самбаж̇аанамусаа бхаасид̇аа ход̇и. бисун̣аваажо ко бана ход̇и. ид̇о суд̇ваа амуд̇ра агкаад̇аа… ваг̇г̇агаран̣им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и. парусаваажо ко бана ход̇и. яаа саа ваажаа ан̣д̣агаа гаггасаа… д̇ат̇ааруубим̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и. сампаббалаабий ко бана ход̇и. агаалаваад̣̇ий… абарияанд̇авад̇им̣ анад̇т̇асам̣хид̇ам̣. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо абхиж̇жхаалу ход̇и…бз… д̇ам̣ мамассаа’д̇и. б̣яаабаннажид̇д̇о ко бана ход̇и бад̣̇удтаманасан̇габбо – имз сад̇д̇аа хан̃н̃анд̇у ваа… маа ваа ахзсу’нд̇и. мижчаад̣̇идтиго ко бана ход̇и вибарийд̇ад̣̇ассано – ‘над̇т̇и д̣̇иннам̣, над̇т̇и яидтам̣… сажчигад̇ваа бавзд̣̇знд̇ий’д̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа ад̇хаммажаарий висамажаарий ход̇и.
‘‘звам̣ ад̇хаммажарияаависамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
446. ‘‘д̇ивид̇хам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, гааязна д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо баан̣аад̇ибаад̇ам̣ бахааяа баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, нихид̇ад̣̇ан̣д̣о нихид̇асад̇т̇о лаж̇ж̇ий д̣̇аяаабанно саб̣б̣абаан̣абхууд̇ахид̇аанугамбий вихарад̇и. ад̣̇иннаад̣̇аанам̣ бахааяа ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и, яам̣ д̇ам̣ барасса… д̇ам̣ наад̣̇иннам̣ т̇зяяасан̇каад̇ам̣ аад̣̇аад̇аа ход̇и. гаамзсумижчаажаарам̣ бахааяа… д̇ат̇ааруубаасу на жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇аа ход̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ гааязна д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо мусааваад̣̇ам̣ бахааяа мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и. сабхааг̇ад̇о ваа…бз… на самбаж̇аанамусаа бхаасид̇аа ход̇и. бисун̣ам̣ ваажам̣ бахааяа… самаг̇г̇агаран̣им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и. парусам̣ ваажам̣ бахааяа… д̇ат̇ааруубим̣ ваажам̣ бхаасид̇аа ход̇и. сампаббалаабам̣ бахааяа… гаалзна саабад̣̇зсам̣ барияанд̇авад̇им̣ ад̇т̇асам̣хид̇ам̣ . звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ ваажааяа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇аяо, згажжо анабхиж̇жхаалу ход̇и. яам̣ д̇ам̣ барасса баравид̇д̇уубагаран̣ам̣ д̇ам̣ наабхиж̇жхаад̇аа ход̇и ‘ахо вад̇а яам̣ барасса, д̇ам̣ мамассаа’д̇и. аб̣яаабаннажид̇д̇о ко бана ход̇и аббад̣̇удтаманасан̇габбо – ‘имз сад̇д̇аа авзраа аб̣яааб̣аж̇жхаа анийгхаа сукий ад̇д̇аанам̣ барихаранд̇уу’д̇и. саммаад̣̇идтиго ко бана ход̇и авибарийд̇ад̣̇ассано – ‘ад̇т̇и д̣̇иннам̣, ад̇т̇и яидтам̣… саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇знд̇ий’д̇и. звам̣ ко, г̇ахабад̇аяо, д̇ивид̇хам̣ манасаа д̇хаммажаарий самажаарий ход̇и.
‘‘звам̣ д̇хаммажарияаасамажарияаахзд̇у ко, г̇ахабад̇аяо, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
447. ‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа кад̇д̇ияамахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и ; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа кад̇д̇ияамахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа б̣раахман̣амахаасаалаанам̣ г̇ахабад̇имахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа г̇ахабад̇имахаасаалаанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у ? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇гзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа жаад̇умахаарааж̇игаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа жаад̇умахаарааж̇игаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇аавад̇им̣саанам̣ д̣̇зваанам̣… яаамаанам̣ д̣̇зваанам̣… д̇усид̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… ниммаанарад̇ийнам̣ д̣̇зваанам̣… бараниммид̇авасавад̇д̇ийнам̣ д̣̇зваанам̣… б̣рахмагааяигаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа б̣рахмагааяигаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз, г̇ахабад̇аяо, д̇хаммажаарий самажаарий ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа барид̇д̇аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣…бз… аббамаан̣аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣… аабхассараанам̣ д̣̇зваанам̣… барид̇д̇асубхаанам̣ д̣̇зваанам̣… аббамаан̣асубхаанам̣ д̣̇зваанам̣… субхагин̣хаанам̣ д̣̇зваанам̣ … взхабпалаанам̣ д̣̇зваанам̣… авихаанам̣ д̣̇зваанам̣… ад̇аббаанам̣ д̣̇зваанам̣… суд̣̇ассаанам̣ д̣̇зваанам̣… суд̣̇ассийнам̣ д̣̇зваанам̣… аганидтаанам̣ д̣̇зваанам̣… аагаасаанан̃жааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… аагин̃жан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, яам̣ со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇ануубаг̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий.
‘‘ааган̇кзяяа жз г̇ахабад̇аяо д̇хаммажаарий самажаарий – ‘ахо вад̇аахам̣ аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и; таанам̣ ко банзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, ‘яам̣ со аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аа хи со д̇хаммажаарий самажаарий’’’д̇и.
448. звам̣ вуд̇д̇з, взран̃ж̇агаа б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘абхигганд̇ам̣, бхо г̇од̇ама, абхигганд̇ам̣ бхо г̇од̇ама! сзяяат̇ааби, бхо г̇од̇ама, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа, жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ийд̇и; звамзвам̣ бход̇аа г̇од̇амзна анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зд̇з маяам̣ бхаванд̇ам̣ г̇од̇амам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаама д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа. убаасагз но бхавам̣ г̇од̇амо д̇хаарзд̇у аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з баан̣убзд̇з саран̣ам̣ г̇ад̇з’’д̇и.
взран̃ж̇агасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̣̇уд̇ияам̣.
3. махаавзд̣̇алласуд̇д̇ам̣
449. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. ат̇а ко ааяасмаа махаагодтиго сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язнааяасмаа саарибуд̇д̇о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасмад̇аа саарибуд̇д̇зна сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа махаагодтиго ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘‘д̣̇уббан̃н̃о д̣̇уббан̃н̃о’д̇и, аавусо, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, аавусо, д̣̇уббан̃н̃од̇и вужжад̇ий’’д̇и?
‘‘‘наббаж̇аанаад̇и наббаж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа д̣̇уббан̃н̃од̇и вужжад̇и.
‘‘гин̃жа наббаж̇аанаад̇и? ‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’нд̇и наббаж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяо’д̇и наббаж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хо’д̇и наббаж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и наббаж̇аанаад̇и. ‘наббаж̇аанаад̇и наббаж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа д̣̇уббан̃н̃од̇и вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘‘саад̇хаавусо’д̇и ко ааяасмаа махаагодтиго ааяасмад̇о саарибуд̇д̇асса бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ид̇ваа анумод̣̇ид̇ваа ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ уд̇д̇арим̣ бан̃хам̣ абужчи –
‘‘‘бан̃н̃аваа бан̃н̃аваа’д̇и, аавусо, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, аавусо, бан̃н̃аваад̇и вужжад̇ий’’д̇и?
‘‘‘баж̇аанаад̇и баж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа бан̃н̃аваад̇и вужжад̇и.
‘‘гин̃жа баж̇аанаад̇и? ‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’нд̇и баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяо’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хо’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и баж̇аанаад̇и. ‘баж̇аанаад̇и баж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа бан̃н̃аваад̇и вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘‘вин̃н̃аан̣ам̣ вин̃н̃аан̣а’нд̇и, аавусо, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, аавусо, вин̃н̃аан̣анд̇и вужжад̇ий’’д̇и?
‘‘‘виж̇аанаад̇и виж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа вин̃н̃аан̣анд̇и вужжад̇и.
‘‘гин̃жа виж̇аанаад̇и? суканд̇иби виж̇аанаад̇и, д̣̇угканд̇иби виж̇аанаад̇и, ад̣̇угкамасуканд̇иби виж̇аанаад̇и. ‘виж̇аанаад̇и виж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа вин̃н̃аан̣анд̇и вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘яаа жаавусо, бан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имз д̇хаммаа сам̣садтаа уд̣̇ааху висам̣садтаа? лаб̣бхаа жа банимзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ж̇ид̇ваа (га.) виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇у’’нд̇и? ‘‘яаа жаавусо, бан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имз д̇хаммаа сам̣садтаа, но висам̣садтаа. на жа лаб̣бхаа имзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇ум̣. яам̣ хаавусо яан̃жаавусо (сяаа. гам̣. га.), баж̇аанаад̇и д̇ам̣ виж̇аанаад̇и, яам̣ виж̇аанаад̇и д̇ам̣ баж̇аанаад̇и. д̇асмаа имз д̇хаммаа сам̣садтаа, но висам̣садтаа. на жа лаб̣бхаа имзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇у’’нд̇и.
‘‘яаа жаавусо, бан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имзсам̣ д̇хаммаанам̣ сам̣садтаанам̣ но висам̣садтаанам̣ гим̣ наанаагаран̣а’’нд̇и? ‘‘яаа жаавусо, бан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имзсам̣ д̇хаммаанам̣ сам̣садтаанам̣ но висам̣садтаанам̣ бан̃н̃аа бхаавзд̇аб̣б̣аа, вин̃н̃аан̣ам̣ барин̃н̃зяяам̣. ид̣̇ам̣ нзсам̣ наанаагаран̣а’’нд̇и.
450. ‘‘‘взд̣̇анаа взд̣̇анаа’д̇и, аавусо, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, аавусо , взд̣̇анаад̇и вужжад̇ий’’д̇и?
‘‘‘взд̣̇зд̇и взд̣̇зд̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа взд̣̇анаад̇и вужжад̇и.
‘‘гин̃жа взд̣̇зд̇и? сукамби взд̣̇зд̇и, д̣̇угкамби взд̣̇зд̇и, ад̣̇угкамасукамби взд̣̇зд̇и. ‘взд̣̇зд̇и взд̣̇зд̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа взд̣̇анаад̇и вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘‘сан̃н̃аа сан̃н̃аа’д̇и, аавусо, вужжад̇и. гид̇д̇аавад̇аа ну ко, аавусо, сан̃н̃аад̇и вужжад̇ий’’д̇и?
‘‘‘сан̃ж̇аанаад̇и сан̃ж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа сан̃н̃аад̇и вужжад̇и.
‘‘гин̃жа сан̃ж̇аанаад̇и? нийлагамби сан̃ж̇аанаад̇и, бийд̇агамби сан̃ж̇аанаад̇и, лохид̇агамби сан̃ж̇аанаад̇и, од̣̇аад̇амби сан̃ж̇аанаад̇и. ‘сан̃ж̇аанаад̇и сан̃ж̇аанаад̇ий’д̇и ко, аавусо, д̇асмаа сан̃н̃аад̇и вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘яаа жаавусо, взд̣̇анаа яаа жа сан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имз д̇хаммаа сам̣садтаа уд̣̇ааху висам̣садтаа? лаб̣бхаа жа банимзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇у’’нд̇и? ‘‘яаа жаавусо, взд̣̇анаа яаа жа сан̃н̃аа яан̃жа вин̃н̃аан̣ам̣ – имз д̇хаммаа сам̣садтаа, но висам̣садтаа. на жа лаб̣бхаа имзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇ум̣. яам̣ хаавусо яан̃жаавусо (сяаа. гам̣. га.), взд̣̇зд̇и д̇ам̣ сан̃ж̇аанаад̇и, яам̣ сан̃ж̇аанаад̇и д̇ам̣ виж̇аанаад̇и. д̇асмаа имз д̇хаммаа сам̣садтаа но висам̣садтаа. на жа лаб̣бхаа имзсам̣ д̇хаммаанам̣ виниб̣бхуж̇ид̇ваа виниб̣бхуж̇ид̇ваа наанаагаран̣ам̣ бан̃н̃аабзд̇у’’нд̇и.
451. ‘‘ниссадтзна хаавусо ниссадтзна банаавусо (?), бан̃жахи инд̣̇риязхи барисуд̣̇д̇хзна мановин̃н̃аан̣зна гим̣ нзяяа’’нд̇и?
‘‘ниссадтзна аавусо, бан̃жахи инд̣̇риязхи барисуд̣̇д̇хзна мановин̃н̃аан̣зна ‘ананд̇о аагаасо’д̇и аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ нзяяам̣, ‘ананд̇ам̣ вин̃н̃аан̣а’нд̇и вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ нзяяам̣, ‘над̇т̇и гин̃жий’д̇и аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзяяа’’нд̇и.
‘‘нзяяам̣ банаавусо, д̇хаммам̣ гзна баж̇аанаад̇ий’’д̇и?
‘‘нзяяам̣ ко, аавусо, д̇хаммам̣ бан̃н̃аажагкунаа баж̇аанаад̇ий’’д̇и.
‘‘бан̃н̃аа банаавусо, гимад̇т̇ияаа’’д̇и?
‘‘бан̃н̃аа ко, аавусо, абхин̃н̃ад̇т̇аа барин̃н̃ад̇т̇аа бахаанад̇т̇аа’’д̇и.
452. ‘‘гад̇и банаавусо, бажжаяаа саммаад̣̇идтияаа уббаад̣̇ааяаа’’д̇и?
‘‘д̣̇вз ко, аавусо, бажжаяаа саммаад̣̇идтияаа уббаад̣̇ааяа – барад̇о жа гхосо, яонисо жа манасигааро. имз ко, аавусо, д̣̇вз бажжаяаа саммаад̣̇идтияаа уббаад̣̇ааяаа’’д̇и.
‘‘гад̇ихи банаавусо, ан̇г̇зхи ануг̇г̇ахид̇аа саммаад̣̇идти жзд̇овимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и жзд̇овимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жа, бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жаа’’д̇и?
‘‘бан̃жахи ко, аавусо, ан̇г̇зхи ануг̇г̇ахид̇аа саммаад̣̇идти жзд̇овимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и жзд̇овимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жа, бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жа. ид̇хаавусо, саммаад̣̇идти сийлаануг̇г̇ахид̇аа жа ход̇и, суд̇аануг̇г̇ахид̇аа жа ход̇и, саагажчаануг̇г̇ахид̇аа жа ход̇и, самат̇аануг̇г̇ахид̇аа жа ход̇и, вибассанаануг̇г̇ахид̇аа жа ход̇и. имзхи ко, аавусо, бан̃жахан̇г̇зхи ануг̇г̇ахид̇аа саммаад̣̇идти жзд̇овимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и жзд̇овимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жа, бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаа жа ход̇и бан̃н̃аавимуд̇д̇ипалаанисам̣саа жаа’’д̇и.
453. ‘‘гад̇и банаавусо, бхаваа’’д̇и?
‘‘д̇аяомз, аавусо, бхаваа – гаамабхаво , руубабхаво, аруубабхаво’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣ банаавусо, ааяад̇им̣ бунаб̣бхаваабхиниб̣б̣ад̇д̇и ход̇ий’’д̇и?
‘‘авиж̇ж̇аанийваран̣аанам̣ ко, аавусо, сад̇д̇аанам̣ д̇ан̣хаасам̣яож̇анаанам̣ д̇ад̇рад̇ад̇раабхинанд̣̇анаа – звам̣ ааяад̇им̣ бунаб̣бхаваабхиниб̣б̣ад̇д̇и ход̇ий’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣ банаавусо, ааяад̇им̣ бунаб̣бхаваабхиниб̣б̣ад̇д̇и на ход̇ий’’д̇и?
‘‘авиж̇ж̇аавирааг̇аа ко, аавусо, виж̇ж̇уббаад̣̇аа д̇ан̣хаанирод̇хаа – звам̣ ааяад̇им̣ бунаб̣бхаваабхиниб̣б̣ад̇д̇и на ход̇ий’’д̇и.
454. ‘‘гад̇амам̣ банаавусо, батамам̣ жхаана’’нд̇и?
‘‘ид̇хаавусо, бхигку вивижжзва гаамзхи вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи савид̇аггам̣ савижаарам̣ вивзгаж̇ам̣ бийд̇исукам̣ батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и – ид̣̇ам̣ вужжад̇и, аавусо, батамам̣ жхаана’’нд̇и.
‘‘батамам̣ банаавусо, жхаанам̣ гад̇иан̇г̇ига’’нд̇и?
‘‘батамам̣ ко, аавусо, жхаанам̣ бан̃жан̇г̇игам̣. ид̇хаавусо, батамам̣ жхаанам̣ самаабаннасса бхигкуно вид̇агго жа вад̇д̇ад̇и, вижааро жа бийд̇и жа сукан̃жа жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аа жа. батамам̣ ко, аавусо, жхаанам̣ звам̣ бан̃жан̇г̇ига’’нд̇и.
‘‘батамам̣ банаавусо, жхаанам̣ гад̇ан̇г̇авиббахийнам̣ гад̇ан̇г̇асаманнааг̇ад̇а’’нд̇и?
‘‘батамам̣ ко, аавусо, жхаанам̣ бан̃жан̇г̇авиббахийнам̣, бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇ам̣. ид̇хаавусо, батамам̣ жхаанам̣ самаабаннасса бхигкуно гаамажчанд̣̇о бахийно ход̇и, б̣яаабаад̣̇о бахийно ход̇и, т̇ийнамид̣̇д̇хам̣ бахийнам̣ ход̇и, уд̣̇д̇хажжагуггужжам̣ бахийнам̣ ход̇и, вижигижчаа бахийнаа ход̇и; вид̇агго жа вад̇д̇ад̇и, вижааро жа бийд̇и жа сукан̃жа жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аа жа. батамам̣ ко, аавусо, жхаанам̣ звам̣ бан̃жан̇г̇авиббахийнам̣ бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇а’’нд̇и.
455. ‘‘бан̃жимаани , аавусо, инд̣̇рияаани наанаависаяаани наанааг̇ожараани, на ан̃н̃аман̃н̃асса г̇ожарависаяам̣ бажжанубхонд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣. имзсам̣ ко, аавусо, бан̃жаннам̣ инд̣̇рияаанам̣ наанаависаяаанам̣ наанааг̇ожараанам̣, на ан̃н̃аман̃н̃асса г̇ожарависаяам̣ бажжанубхонд̇аанам̣, гим̣ бадисаран̣ам̣, го жа нзсам̣ г̇ожарависаяам̣ бажжанубход̇ий’’д̇и?
‘‘бан̃жимаани, аавусо, инд̣̇рияаани наанаависаяаани наанааг̇ожараани, на ан̃н̃аман̃н̃асса г̇ожарависаяам̣ бажжанубхонд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣. имзсам̣ ко, аавусо, бан̃жаннам̣ инд̣̇рияаанам̣ наанаависаяаанам̣ наанааг̇ожараанам̣, на ан̃н̃аман̃н̃асса г̇ожарависаяам̣ бажжанубхонд̇аанам̣, мано бадисаран̣ам̣, мано жа нзсам̣ г̇ожарависаяам̣ бажжанубход̇ий’’д̇и.
456. ‘‘бан̃жимаани, аавусо, инд̣̇рияаани, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣. имаани ко, аавусо, бан̃жинд̣̇рияаани гим̣ бадижжа д̇идтанд̇ий’’д̇и?
‘‘бан̃жимаани, аавусо, инд̣̇рияаани, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣. имаани ко, аавусо, бан̃жинд̣̇рияаани ааяум̣ бадижжа д̇идтанд̇ий’’д̇и.
‘‘ааяу банаавусо, гим̣ бадижжа д̇идтад̇ий’’д̇и?
‘‘ааяу усмам̣ бадижжа д̇идтад̇ий’’д̇и.
‘‘усмаа банаавусо, гим̣ бадижжа д̇идтад̇ий’’д̇и?
‘‘усмаа ааяум̣ бадижжа д̇идтад̇ий’’д̇и.
‘‘ид̣̇аанзва ко маяам̣, аавусо, ааяасмад̇о саарибуд̇д̇асса бхаасид̇ам̣ звам̣ ааж̇аанаама – ‘ааяу усмам̣ бадижжа д̇идтад̇ий’д̇и. ид̣̇аанзва бана маяам̣, аавусо, ааяасмад̇о саарибуд̇д̇асса бхаасид̇ам̣ звам̣ ааж̇аанаама – ‘усмаа ааяум̣ бадижжа д̇идтад̇ий’д̇и.
‘‘яат̇аа гат̇ам̣ банаавусо, имасса бхаасид̇асса ад̇т̇о д̣̇адтаб̣б̣о’’д̇и?
‘‘д̇зна хаавусо, убамам̣ д̇з гариссаами; убамааяабид̇хзгажжз вин̃н̃уу бурисаа бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇аананд̇и. сзяяат̇ааби, аавусо, д̇злаббад̣̇ийбасса жхааяад̇о ажжим̣ бадижжа аабхаа бан̃н̃ааяад̇и, аабхам̣ бадижжа ажжи бан̃н̃ааяад̇и; звамзва ко, аавусо, ааяу усмам̣ бадижжа д̇идтад̇и, усмаа ааяум̣ бадижжа д̇идтад̇ий’’д̇и.
457. ‘‘д̇зва ну ко, аавусо, ааяусан̇каараа, д̇з взд̣̇анияаа д̇хаммаа уд̣̇ааху ан̃н̃з ааяусан̇каараа ан̃н̃з взд̣̇анияаа д̇хаммаа’’д̇и? ‘‘на ко , аавусо, д̇зва ааяусан̇каараа д̇з взд̣̇анияаа д̇хаммаа. д̇з жа хаавусо, ааяусан̇каараа абхавим̣су д̇з взд̣̇анияаа д̇хаммаа, на яид̣̇ам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаннасса бхигкуно вудтаанам̣ бан̃н̃ааязт̇а. яасмаа жа ко, аавусо, ан̃н̃з ааяусан̇каараа ан̃н̃з взд̣̇анияаа д̇хаммаа, д̇асмаа сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаннасса бхигкуно вудтаанам̣ бан̃н̃ааяад̇ий’’д̇и.
‘‘яад̣̇аа ну ко, аавусо, имам̣ гааяам̣ гад̇и д̇хаммаа ж̇аханд̇и; ат̇ааяам̣ гааяо уж̇жхид̇о авагкид̇д̇о сзд̇и, яат̇аа гадтам̣ ажзд̇ана’’нд̇и?
‘‘яад̣̇аа ко, аавусо, имам̣ гааяам̣ д̇аяо д̇хаммаа ж̇аханд̇и – ааяу усмаа жа вин̃н̃аан̣ам̣; ат̇ааяам̣ гааяо уж̇жхид̇о авагкид̇д̇о сзд̇и, яат̇аа гадтам̣ ажзд̇ана’’нд̇и.
‘‘явааяам̣, аавусо, мад̇о гаалан̇гад̇о, яо жааяам̣ бхигку сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабанно – имзсам̣ гим̣ наанаагаран̣а’’нд̇и?
‘‘явааяам̣, аавусо, мад̇о гаалан̇гад̇о д̇асса гааяасан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа , важийсан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа, жид̇д̇асан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа, ааяу баригкийн̣о, усмаа вуубасанд̇аа, инд̣̇рияаани барибхиннаани. яо жааяам̣ бхигку сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабанно д̇ассаби гааяасан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа, важийсан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа, жид̇д̇асан̇каараа нируд̣̇д̇хаа бадиббассад̣̇д̇хаа, ааяу на баригкийн̣о, усмаа авуубасанд̇аа, инд̣̇рияаани виббасаннаани. явааяам̣, аавусо, мад̇о гаалан̇гад̇о, яо жааяам̣ бхигку сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабанно – ид̣̇ам̣ нзсам̣ наанаагаран̣а’’нд̇и.
458. ‘‘гад̇и банаавусо, бажжаяаа ад̣̇угкамасукааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа’’д̇и?
‘‘жад̇д̇ааро ко, аавусо, бажжаяаа ад̣̇угкамасукааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа. ид̇хаавусо, бхигку сукасса жа бахаанаа д̣̇угкасса жа бахаанаа буб̣б̣зва соманассад̣̇оманассаанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа ад̣̇угкамасукам̣ убзгкаасад̇ибаарисуд̣̇д̇хим̣ жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. имз ко, аавусо, жад̇д̇ааро бажжаяаа ад̣̇угкамасукааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа’’д̇и.
‘‘гад̇и банаавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа’’д̇и?
‘‘д̣̇вз ко, аавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа – саб̣б̣анимид̇д̇аанан̃жа аманасигааро, анимид̇д̇ааяа жа д̇хаад̇уяаа манасигааро. имз ко, аавусо, д̣̇вз бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа самаабад̇д̇ияаа’’д̇и.
‘‘гад̇и банаавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа тид̇ияаа’’д̇и?
‘‘д̇аяо ко, аавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа тид̇ияаа – саб̣б̣анимид̇д̇аанан̃жа аманасигааро, анимид̇д̇ааяа жа д̇хаад̇уяаа манасигааро, буб̣б̣з жа абхисан̇кааро. имз ко, аавусо, д̇аяо бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа тид̇ияаа’’д̇и.
‘‘гад̇и банаавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа вудтаанааяаа’’д̇и?
‘‘д̣̇вз ко, аавусо, бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа вудтаанааяа – саб̣б̣анимид̇д̇аанан̃жа манасигааро, анимид̇д̇ааяа жа д̇хаад̇уяаа аманасигааро. имз ко, аавусо, д̣̇вз бажжаяаа анимид̇д̇ааяа жзд̇овимуд̇д̇ияаа вудтаанааяаа’’д̇и.
459. ‘‘яаа жааяам̣, аавусо, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа аагин̃жан̃н̃аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа сун̃н̃ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа анимид̇д̇аа жзд̇овимуд̇д̇и – имз д̇хаммаа наанаад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа уд̣̇ааху згад̇т̇аа б̣яан̃ж̇анамзва наана’’нд̇и?
‘‘яаа жааяам̣, аавусо, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа аагин̃жан̃н̃аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа сун̃н̃ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и, яаа жа анимид̇д̇аа жзд̇овимуд̇д̇и – ад̇т̇и ко, аавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа наанаад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа; ад̇т̇и жа ко, аавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа згад̇т̇аа, б̣яан̃ж̇анамзва наанам̣’’.
‘‘гад̇амо жаавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа наанаад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа’’?
‘‘ид̇хаавусо, бхигку мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарад̇и, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарад̇и. гарун̣аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа…бз… муд̣̇ид̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа… убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарад̇и, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарад̇и. аяам̣ вужжад̇аавусо, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и’’.
‘‘гад̇амаа жаавусо, аагин̃жан̃н̃аа жзд̇овимуд̇д̇и’’?
‘‘ид̇хаавусо, бхигку саб̣б̣асо вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ самад̇иггамма над̇т̇и гин̃жийд̇и аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. аяам̣ вужжад̇аавусо, аагин̃жан̃н̃аа жзд̇овимуд̇д̇и’’.
‘‘гад̇амаа жаавусо, сун̃н̃ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и’’?
‘‘ид̇хаавусо, бхигку аран̃н̃аг̇ад̇о ваа ругкамуулаг̇ад̇о ваа сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇о ваа ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ ад̇д̇зна ваа ад̇д̇аниязна ваа’д̇и. аяам̣ вужжад̇аавусо, сун̃н̃ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и’’.
‘‘гад̇амаа жаавусо, анимид̇д̇аа жзд̇овимуд̇д̇и’’?
‘‘ид̇хаавусо, бхигку саб̣б̣анимид̇д̇аанам̣ аманасигаараа анимид̇д̇ам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. аяам̣ вужжад̇аавусо, анимид̇д̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. аяам̣ ко, аавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа наанаад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа’’.
‘‘гад̇амо жаавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа згад̇т̇аа б̣яан̃ж̇анамзва наанам̣’’?
‘‘рааг̇о ко, аавусо, бамаан̣агаран̣о, д̣̇осо бамаан̣агаран̣о, мохо бамаан̣агаран̣о. д̇з кийн̣аасавасса бхигкуно бахийнаа ужчиннамуулаа д̇аалаавад̇т̇угад̇аа анабхаавам̣гад̇аа ааяад̇им̣ ануббаад̣̇ад̇хаммаа. яаавад̇аа ко, аавусо, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇ияо, агуббаа д̇аасам̣ жзд̇овимуд̇д̇и аг̇г̇амагкааяад̇и. саа ко банаагуббаа жзд̇овимуд̇д̇и сун̃н̃аа рааг̇зна, сун̃н̃аа д̣̇осзна, сун̃н̃аа мохзна. рааг̇о ко, аавусо, гин̃жано, д̣̇осо гин̃жано, мохо гин̃жано. д̇з кийн̣аасавасса бхигкуно бахийнаа ужчиннамуулаа д̇аалаавад̇т̇угад̇аа анабхаавам̣гад̇аа ааяад̇им̣ ануббаад̣̇ад̇хаммаа. яаавад̇аа ко, аавусо, аагин̃жан̃н̃аа жзд̇овимуд̇д̇ияо, агуббаа д̇аасам̣ жзд̇овимуд̇д̇и аг̇г̇амагкааяад̇и. саа ко банаагуббаа жзд̇овимуд̇д̇и сун̃н̃аа рааг̇зна, сун̃н̃аа д̣̇осзна , сун̃н̃аа мохзна. рааг̇о ко, аавусо, нимид̇д̇агаран̣о, д̣̇осо нимид̇д̇агаран̣о, мохо нимид̇д̇агаран̣о. д̇з кийн̣аасавасса бхигкуно бахийнаа ужчиннамуулаа д̇аалаавад̇т̇угад̇аа анабхаавам̣гад̇аа ааяад̇им̣ ануббаад̣̇ад̇хаммаа. яаавад̇аа ко, аавусо, анимид̇д̇аа жзд̇овимуд̇д̇ияо, агуббаа д̇аасам̣ жзд̇овимуд̇д̇и аг̇г̇амагкааяад̇и. саа ко банаагуббаа жзд̇овимуд̇д̇и сун̃н̃аа рааг̇зна, сун̃н̃аа д̣̇осзна, сун̃н̃аа мохзна. аяам̣ ко, аавусо, барияааяо яам̣ барияааяам̣ ааг̇амма имз д̇хаммаа згад̇т̇аа б̣яан̃ж̇анамзва наана’’нд̇и.
ид̣̇амавожааяасмаа саарибуд̇д̇о. ад̇д̇амано ааяасмаа махаагодтиго ааяасмад̇о саарибуд̇д̇асса бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
махаавзд̣̇алласуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̇ад̇ияам̣.
4. жуул̣авзд̣̇алласуд̇д̇ам̣
460. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. ат̇а ко висаако убаасаго язна д̇хаммад̣̇иннаа бхигкуний д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа д̇хаммад̣̇иннам̣ бхигкуним̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко висаако убаасаго д̇хаммад̣̇иннам̣ бхигкуним̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘‘саггааяо саггааяо’д̇и, аяяз, вужжад̇и. гад̇амо ну ко, аяяз, саггааяо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и? ‘‘бан̃жа ко имз, аавусо висаака, убаад̣̇аанагканд̇хаа саггааяо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – руубубаад̣̇аанагканд̇хо, взд̣̇анубаад̣̇аанагканд̇хо, сан̃н̃убаад̣̇аанагканд̇хо, сан̇каарубаад̣̇аанагканд̇хо, вин̃н̃аан̣убаад̣̇аанагканд̇хо. имз ко, аавусо висаака, бан̃жубаад̣̇аанагканд̇хаа саггааяо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и.
‘‘саад̇хаяяз’’д̇и ко висаако убаасаго д̇хаммад̣̇иннааяа бхигкунияаа бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ид̇ваа анумод̣̇ид̇ваа д̇хаммад̣̇иннам̣ бхигкуним̣ уд̇д̇арим̣ бан̃хам̣ абужчи – ‘‘‘саггааяасамуд̣̇аяо саггааяасамуд̣̇аяо’д̇и, аяяз, вужжад̇и. гад̇амо ну ко, аяяз, саггааяасамуд̣̇аяо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и? ‘‘яааяам̣, аавусо висаака, д̇ан̣хаа боноб̣бхавигаа нанд̣̇ийрааг̇асахаг̇ад̇аа д̇ад̇рад̇ад̇раабхинанд̣̇иний, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – гаамад̇ан̣хаа бхавад̇ан̣хаа вибхавад̇ан̣хаа; аяам̣ ко, аавусо висаака, саггааяасамуд̣̇аяо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и.
‘‘‘саггааяанирод̇хо саггааяанирод̇хо’д̇и, аяяз, вужжад̇и. гад̇амо ну ко, аяяз, саггааяанирод̇хо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и?
‘‘яо ко, аавусо висаака, д̇ассааязва д̇ан̣хааяа асзсавирааг̇анирод̇хо жааг̇о бадиниссаг̇г̇о муд̇д̇и анаалаяо; аяам̣ ко, аавусо висаака, саггааяанирод̇хо вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа’’д̇и.
‘‘‘саггааяанирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа саггааяанирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и, аяяз, вужжад̇и. гад̇амаа ну ко, аяяз, саггааяанирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа вуд̇д̇аа бхаг̇авад̇аа’’д̇и?
‘‘аяамзва ко, аавусо висаака, арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о саггааяанирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа вуд̇д̇аа бхаг̇авад̇аа, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – саммаад̣̇идти саммаасан̇габбо саммааваажаа саммаагамманд̇о саммааааж̇ийво саммаавааяаамо саммаасад̇и саммаасамаад̇хий’’д̇и.
‘‘д̇ан̃н̃зва ну ко, аяяз, убаад̣̇аанам̣ д̇з д̇зва (сий.) бан̃жубаад̣̇аанагканд̇хаа уд̣̇ааху ан̃н̃ад̇ра бан̃жахубаад̣̇аанагканд̇хзхи убаад̣̇аана’’нд̇и? ‘‘на ко, аавусо висаака, д̇ан̃н̃зва убаад̣̇аанам̣ д̇з бан̃жубаад̣̇аанагканд̇хаа, нааби ан̃н̃ад̇ра бан̃жахубаад̣̇аанагканд̇хзхи убаад̣̇аанам̣. яо ко, аавусо висаака, бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу чанд̣̇арааг̇о д̇ам̣ д̇ад̇т̇а убаад̣̇аана’’нд̇и.
461. ‘‘гат̇ам̣ банааяяз, саггааяад̣̇идти ход̇ий’’д̇и? ‘‘ид̇хаавусо висаака, ассуд̇аваа бут̇уж̇ж̇ано, арияаанам̣ ад̣̇ассаавий арияад̇хаммасса аговид̣̇о арияад̇хаммз авинийд̇о, саббурисаанам̣ ад̣̇ассаавий саббурисад̇хаммасса аговид̣̇о саббурисад̇хаммз авинийд̇о, руубам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, руубаванд̇ам̣ ваа ад̇д̇аанам̣, ад̇д̇ани ваа руубам̣, руубасмим̣ ваа ад̇д̇аанам̣. взд̣̇анам̣…бз… сан̃н̃ам̣… сан̇каарз… вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, вин̃н̃аан̣аванд̇ам̣ ваа ад̇д̇аанам̣, ад̇д̇ани ваа вин̃н̃аан̣ам̣, вин̃н̃аан̣асмим̣ ваа ад̇д̇аанам̣. звам̣ ко , аавусо висаака, саггааяад̣̇идти ход̇ий’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣ банааяяз, саггааяад̣̇идти на ход̇ий’’д̇и?
‘‘ид̇хаавусо висаака, суд̇аваа арияасааваго, арияаанам̣ д̣̇ассаавий арияад̇хаммасса говид̣̇о арияад̇хаммз сувинийд̇о, саббурисаанам̣ д̣̇ассаавий саббурисад̇хаммасса говид̣̇о саббурисад̇хаммз сувинийд̇о, на руубам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, на руубаванд̇ам̣ ваа ад̇д̇аанам̣, на ад̇д̇ани ваа руубам̣, на руубасмим̣ ваа ад̇д̇аанам̣. на взд̣̇анам̣…бз… на сан̃н̃ам̣… на сан̇каарз…бз… на вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, на вин̃н̃аан̣аванд̇ам̣ ваа ад̇д̇аанам̣ , на ад̇д̇ани ваа вин̃н̃аан̣ам̣, на вин̃н̃аан̣асмим̣ ваа ад̇д̇аанам̣. звам̣ ко, аавусо висаака, саггааяад̣̇идти на ход̇ий’’д̇и.
462. ‘‘гад̇амо банааяяз, арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о’’д̇и?
‘‘аяамзва ко, аавусо висаака, арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – саммаад̣̇идти саммаасан̇габбо саммааваажаа саммаагамманд̇о саммааааж̇ийво саммаавааяаамо саммаасад̇и саммаасамаад̇хий’’д̇и. ‘‘арияо банааяяз, адтан̇г̇иго маг̇г̇о сан̇кад̇о уд̣̇ааху асан̇кад̇о’’д̇и?
‘‘арияо ко, аавусо висаака, адтан̇г̇иго маг̇г̇о сан̇кад̇о’’д̇и .
‘‘ариязна ну ко, аяяз, адтан̇г̇игзна маг̇г̇зна д̇аяо канд̇хаа сан̇г̇ахид̇аа уд̣̇ааху д̇ийхи канд̇хзхи арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о сан̇г̇ахид̇о’’д̇и?
‘‘на ко, аавусо висаака, ариязна адтан̇г̇игзна маг̇г̇зна д̇аяо канд̇хаа сан̇г̇ахид̇аа; д̇ийхи жа ко, аавусо висаака, канд̇хзхи арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о сан̇г̇ахид̇о. яаа жаавусо висаака, саммааваажаа яо жа саммаагамманд̇о яо жа саммааааж̇ийво имз д̇хаммаа сийлагканд̇хз сан̇г̇ахид̇аа. яо жа саммаавааяаамо яаа жа саммаасад̇и яо жа саммаасамаад̇хи имз д̇хаммаа самаад̇хигканд̇хз сан̇г̇ахид̇аа. яаа жа саммаад̣̇идти яо жа саммаасан̇габбо, имз д̇хаммаа бан̃н̃аагканд̇хз сан̇г̇ахид̇аа’’д̇и.
‘‘гад̇амо банааяяз, самаад̇хи, гад̇амз д̇хаммаа самаад̇хинимид̇д̇аа, гад̇амз д̇хаммаа самаад̇хибаригкаараа, гад̇амаа самаад̇хибхааванаа’’д̇и?
‘‘яаа ко, аавусо висаака, жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа аяам̣ самаад̇хи; жад̇д̇ааро сад̇ибадтаанаа самаад̇хинимид̇д̇аа; жад̇д̇ааро саммаббад̇хаанаа самаад̇хибаригкаараа. яаа д̇зсам̣язва д̇хаммаанам̣ аасзванаа бхааванаа б̣ахулийгаммам̣, аяам̣ зд̇т̇а самаад̇хибхааванаа’’д̇и.
463. ‘‘гад̇и банааяяз, сан̇каараа’’д̇и?
‘‘д̇аяомз, аавусо висаака, сан̇каараа – гааяасан̇кааро, важийсан̇кааро, жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и.
‘‘гад̇амо банааяяз, гааяасан̇кааро, гад̇амо важийсан̇кааро, гад̇амо жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и?
‘‘ассаасабассаасаа ко, аавусо висаака, гааяасан̇кааро, вид̇аггавижаараа важийсан̇кааро, сан̃н̃аа жа взд̣̇анаа жа жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и.
‘‘гасмаа банааяяз, ассаасабассаасаа гааяасан̇кааро, гасмаа вид̇аггавижаараа важийсан̇кааро, гасмаа сан̃н̃аа жа взд̣̇анаа жа жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и?
‘‘ассаасабассаасаа ко, аавусо висаака, гааяигаа зд̇з д̇хаммаа гааяаббадиб̣ад̣̇д̇хаа, д̇асмаа ассаасабассаасаа гааяасан̇кааро. буб̣б̣з ко, аавусо висаака, вид̇аггзд̇ваа вижаарзд̇ваа бажчаа ваажам̣ бхинд̣̇ад̇и, д̇асмаа вид̇аггавижаараа важийсан̇кааро. сан̃н̃аа жа взд̣̇анаа жа жзд̇асигаа зд̇з д̇хаммаа жид̇д̇аббадиб̣ад̣̇д̇хаа, д̇асмаа сан̃н̃аа жа взд̣̇анаа жа жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и.
464. ‘‘гат̇ам̣ банааяяз, сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇и ход̇ий’’д̇и?
‘‘на ко, аавусо висаака, сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇анд̇асса бхигкуно звам̣ ход̇и – ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇исса’нд̇и ваа, ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇аамий’д̇и ваа, ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабанно’д̇и ваа. ат̇а кваасса буб̣б̣зва д̇ат̇аа жид̇д̇ам̣ бхаавид̇ам̣ ход̇и яам̣ д̇ам̣ д̇ат̇ад̇д̇ааяа убанзд̇ий’’д̇и.
‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇анд̇асса банааяяз, бхигкуно гад̇амз д̇хаммаа батамам̣ нируж̇жханд̇и – яад̣̇и ваа гааяасан̇кааро, яад̣̇и ваа важийсан̇кааро, яад̣̇и ваа жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и? ‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇анд̇асса ко, аавусо висаака, бхигкуно батамам̣ нируж̇жхад̇и важийсан̇кааро, д̇ад̇о гааяасан̇кааро, д̇ад̇о жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣ банааяяз, сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтаанам̣ ход̇ий’’д̇и?
‘‘на ко, аавусо висаака, сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтаханд̇асса бхигкуно звам̣ ход̇и – ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтахисса’нд̇и ваа, ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтахаамий’д̇и ваа, ‘ахам̣ сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтид̇о’д̇и ваа. ат̇а кваасса буб̣б̣зва д̇ат̇аа жид̇д̇ам̣ бхаавид̇ам̣ ход̇и яам̣ д̇ам̣ д̇ат̇ад̇д̇ааяа убанзд̇ий’’д̇и.
‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтаханд̇асса банааяяз, бхигкуно гад̇амз д̇хаммаа батамам̣ уббаж̇ж̇анд̇и – яад̣̇и ваа гааяасан̇кааро, яад̣̇и ваа важийсан̇кааро, яад̣̇и ваа жид̇д̇асан̇кааро’’д̇и? ‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтаханд̇асса ко, аавусо висаака, бхигкуно батамам̣ уббаж̇ж̇ад̇и жид̇д̇асан̇кааро, д̇ад̇о гааяасан̇кааро, д̇ад̇о важийсан̇кааро’’д̇и.
‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтид̇ам̣ банааяяз, бхигкум̣ гад̇и пассаа пусанд̇ий’’д̇и? ‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтид̇ам̣ ко, аавусо висаака, бхигкум̣ д̇аяо пассаа пусанд̇и – сун̃н̃ад̇о пассо, анимид̇д̇о пассо, аббан̣ихид̇о пассо’’д̇и.
‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтид̇асса банааяяз, бхигкуно гим̣ниннам̣ жид̇д̇ам̣ ход̇и гим̣бон̣ам̣ гим̣баб̣бхаара’’нд̇и? ‘‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хасамаабад̇д̇ияаа вудтид̇асса ко, аавусо висаака, бхигкуно вивзганиннам̣ жид̇д̇ам̣ ход̇и, вивзгабон̣ам̣ вивзгабаб̣бхаара’’нд̇и.
465. ‘‘гад̇и банааяяз, взд̣̇анаа’’д̇и?
‘‘д̇иссо ко имаа, аавусо висаака, взд̣̇анаа – сукаа взд̣̇анаа, д̣̇угкаа взд̣̇анаа, ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа’’д̇и.
‘‘гад̇амаа банааяяз, сукаа взд̣̇анаа, гад̇амаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа, гад̇амаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа’’д̇и?
‘‘яам̣ ко, аавусо висаака, гааяигам̣ ваа жзд̇асигам̣ ваа сукам̣ саад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ – аяам̣ сукаа взд̣̇анаа. яам̣ ко, аавусо висаака, гааяигам̣ ваа жзд̇асигам̣ ваа д̣̇угкам̣ асаад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ – аяам̣ д̣̇угкаа взд̣̇анаа. яам̣ ко, аавусо висаака, гааяигам̣ ваа жзд̇асигам̣ ваа нзва саад̇ам̣ наасаад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ – аяам̣ ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа’’д̇и.
‘‘сукаа банааяяз, взд̣̇анаа гим̣сукаа гим̣д̣̇угкаа, д̣̇угкаа взд̣̇анаа гим̣сукаа гим̣д̣̇угкаа, ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа гим̣сукаа гим̣д̣̇угкаа’’д̇и?
‘‘сукаа ко, аавусо висаака, взд̣̇анаа тид̇исукаа вибарин̣аамад̣̇угкаа; д̣̇угкаа взд̣̇анаа тид̇ид̣̇угкаа вибарин̣аамасукаа ; ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа н̃аан̣асукаа ан̃н̃аан̣ад̣̇угкаа’’д̇и.
‘‘сукааяа банааяяз, взд̣̇анааяа гим̣ анусаяо анусзд̇и, д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа гим̣ анусаяо анусзд̇и, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа гим̣ анусаяо анусзд̇ий’’д̇и?
‘‘сукааяа ко, аавусо висаака, взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо анусзд̇и, д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо анусзд̇и, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо анусзд̇ий’’д̇и.
‘‘саб̣б̣ааяа ну ко, аяяз, сукааяа взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо анусзд̇и, саб̣б̣ааяа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо анусзд̇и, саб̣б̣ааяа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо анусзд̇ий’’д̇и?
‘‘на ко, аавусо висаака, саб̣б̣ааяа сукааяа взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо анусзд̇и, на саб̣б̣ааяа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо анусзд̇и, на саб̣б̣ааяа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо анусзд̇ий’’д̇и.
‘‘сукааяа банааяяз, взд̣̇анааяа гим̣ бахаад̇аб̣б̣ам̣, д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа гим̣ бахаад̇аб̣б̣ам̣, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа гим̣ бахаад̇аб̣б̣а’’нд̇и?
‘‘сукааяа ко, аавусо висаака, взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о, д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо бахаад̇аб̣б̣о, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о’’д̇и.
‘‘саб̣б̣ааяа ну ко, аяяз, сукааяа взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о, саб̣б̣ааяа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо бахаад̇аб̣б̣о, саб̣б̣ааяа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о’’д̇и?
‘‘на ко, аавусо висаака, саб̣б̣ааяа сукааяа взд̣̇анааяа рааг̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о, на саб̣б̣ааяа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа бадигхаанусаяо бахаад̇аб̣б̣о , на саб̣б̣ааяа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аанусаяо бахаад̇аб̣б̣о. ид̇хаавусо висаака, бхигку вивижжзва гаамзхи вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи савид̇аггам̣ савижаарам̣ вивзгаж̇ам̣ бийд̇исукам̣ батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. рааг̇ам̣ д̇зна баж̇ахад̇и, на д̇ад̇т̇а рааг̇аанусаяо анусзд̇и. ид̇хаавусо висаака, бхигку ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘гуд̣̇аассу наамаахам̣ д̇ад̣̇ааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссаами яад̣̇арияаа зд̇арахи ааяад̇анам̣ убасамбаж̇ж̇а вихаранд̇ий’д̇и? ид̇и ануд̇д̇арзсу вимогкзсу бихам̣ убадтаабаяад̇о уббаж̇ж̇ад̇и бихааббажжаяаа д̣̇оманассам̣. бадигхам̣ д̇зна баж̇ахад̇и, на д̇ад̇т̇а бадигхаанусаяо анусзд̇и. ид̇хаавусо висаака, бхигку сукасса жа бахаанаа, д̣̇угкасса жа бахаанаа, буб̣б̣зва соманассад̣̇оманассаанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа, ад̣̇угкамасукам̣ убзгкаасад̇ибаарисуд̣̇д̇хим̣ жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. авиж̇ж̇ам̣ д̇зна баж̇ахад̇и, на д̇ад̇т̇а авиж̇ж̇аанусаяо анусзд̇ий’’д̇и.
466. ‘‘сукааяа банааяяз, взд̣̇анааяа гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘сукааяа ко, аавусо висаака, взд̣̇анааяа д̣̇угкаа взд̣̇анаа бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘д̣̇угкааяа баннааяяз, взд̣̇анааяа гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘д̣̇угкааяа ко, аавусо висаака, взд̣̇анааяа сукаа взд̣̇анаа бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘ад̣̇угкамасукааяа банааяяз, взд̣̇анааяа гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘ад̣̇угкамасукааяа ко, аавусо висаака, взд̣̇анааяа авиж̇ж̇аа бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘авиж̇ж̇ааяа банааяяз, гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘авиж̇ж̇ааяа ко, аавусо висаака, виж̇ж̇аа бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘виж̇ж̇ааяа банааяяз, гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘виж̇ж̇ааяа ко, аавусо висаака, вимуд̇д̇и бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘вимуд̇д̇ияаа банааяяз , гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и?
‘‘вимуд̇д̇ияаа ко, аавусо висаака, ниб̣б̣аанам̣ бадибхааг̇о’’д̇и.
‘‘ниб̣б̣аанасса банааяяз, гим̣ бадибхааг̇о’’д̇и? ‘‘ажжаяааси, аавусо ажжасараавусо (сий. бий.), ажжассараавусо (сяаа. гам̣.) висаака, бан̃хам̣, наасагки бан̃хаанам̣ барияанд̇ам̣ г̇ахзд̇ум̣. ниб̣б̣ааног̇ад̇хан̃хи, аавусо висаака, б̣рахмажарияам̣, ниб̣б̣аанабарааяанам̣ ниб̣б̣аанабарияосаанам̣. ааган̇камаано жа д̇вам̣, аавусо висаака, бхаг̇аванд̇ам̣ убасан̇гамид̇ваа зд̇амад̇т̇ам̣ бужчзяяааси, яат̇аа жа д̇з бхаг̇аваа б̣яаагарод̇и д̇ат̇аа нам̣ д̇хаарзяяаасий’’д̇и.
467. ат̇а ко висаако убаасаго д̇хаммад̣̇иннааяа бхигкунияаа бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ид̇ваа анумод̣̇ид̇ваа удтааяаасанаа д̇хаммад̣̇иннам̣ бхигкуним̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко висаако убаасаго яаавад̇аго ахоси д̇хаммад̣̇иннааяа бхигкунияаа сад̣̇д̇хим̣ гат̇аасаллаабо д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ бхаг̇авад̇о аарожзси. звам̣ вуд̇д̇з, бхаг̇аваа висаакам̣ убаасагам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бан̣д̣ид̇аа, висаака, д̇хаммад̣̇иннаа бхигкуний, махаабан̃н̃аа, висаака, д̇хаммад̣̇иннаа бхигкуний. мам̣ жзби д̇вам̣, висаака, зд̇амад̇т̇ам̣ бужчзяяааси, ахамби д̇ам̣ звамзвам̣ б̣яаагарзяяам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̇хаммад̣̇иннааяа бхигкунияаа б̣яаагад̇ам̣. зсо жзвзд̇асса зсовзд̇асса (сяаа. гам̣.) ад̇т̇о. зван̃жа нам̣ звамзд̇ам̣ (сий. сяаа. гам̣.) д̇хаарзхий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано висаако убаасаго бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
жуул̣авзд̣̇алласуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ жад̇уд̇т̇ам̣.
5. жуул̣ад̇хаммасамаад̣̇аанасуд̇д̇ам̣
468. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанаани. гад̇амаани жад̇д̇аари? ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз , д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣’’.
469. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣? санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘над̇т̇и гаамзсу д̣̇осо’д̇и. д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇анд̇и. д̇з ко мол̣иб̣ад̣̇д̇хаахи мол̣иб̣анд̇хаахи (сяаа. гам̣. га.) бариб̣б̣ааж̇игаахи барижаарзнд̇и. д̇з звамаахам̣су – ‘гим̣су наама д̇з бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гаамзсу анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа гаамаанам̣ бахаанамаахам̣су, гаамаанам̣ барин̃н̃ам̣ бан̃н̃абзнд̇и? суко имиссаа бариб̣б̣ааж̇игааяа д̇арун̣ааяа муд̣̇угааяа ломасааяа б̣аахааяа сампассо’д̇и д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇анд̇и. д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и. д̇з д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇аяанд̇и. д̇з звамаахам̣су – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇з бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гаамзсу анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа гаамаанам̣ бахаанамаахам̣су, гаамаанам̣ барин̃н̃ам̣ бан̃н̃абзнд̇и, имз хи маяам̣ гаамахзд̇у гааманид̣̇аанам̣ д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇аяаамаа’д̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, г̇имхаанам̣ бажчимз маасз маалуваасибаадигаа палзяяа. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, маалувааб̣ийж̇ам̣ ан̃н̃ад̇арасмим̣ сааламуулз нибад̇зяяа. ат̇а ко, бхигкавз, яаа д̇асмим̣ саалз ад̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа саа бхийд̇аа сам̣виг̇г̇аа санд̇аасам̣ аабаж̇ж̇зяяа. ат̇а ко, бхигкавз, д̇асмим̣ саалз ад̇хивад̇т̇ааяа д̣̇звад̇ааяа мид̇д̇аамажжаа н̃аад̇исаалохид̇аа аараамад̣̇звад̇аа ванад̣̇звад̇аа ругкад̣̇звад̇аа осад̇хид̇ин̣аванаббад̇ийсу ад̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа сан̇г̇амма самааг̇амма звам̣ самассаасзяяум̣ – ‘маа бхавам̣ бхааяи, маа бхавам̣ бхааяи; аббзва наамзд̇ам̣ маалувааб̣ийж̇ам̣ моро ваа г̇илзяяа моро ваа г̇илзяяа, г̇од̇хаа ваа каад̣̇зяяа (га.), маг̇о ваа каад̣̇зяяа, д̣̇авад̣аахо ванад̣̇аахо (га.) ваа д̣ахзяяа, ванагаммигаа ваа уд̣̇д̇харзяяум̣, убажигаа ваа удтахзяяум̣ уд̣̇рабхзяяум̣ (сий. бий. га.), аб̣ийж̇ам̣ ваа банассаа’д̇и. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, маалувааб̣ийж̇ам̣ нзва моро г̇илзяяа, на маг̇о каад̣̇зяяа, на д̣̇авад̣аахо д̣ахзяяа, на ванагаммигаа уд̣̇д̇харзяяум̣, на убажигаа удтахзяяум̣, б̣ийж̇ан̃жа банасса д̇ам̣ баавуссагзна мзгхзна абхиббавудтам̣ саммад̣̇зва вирухзяяа. саасса маалуваалад̇аа д̇арун̣аа муд̣̇угаа ломасаа виламб̣иний, саа д̇ам̣ саалам̣ убанисзвзяяа. ат̇а ко, бхигкавз, д̇асмим̣ саалз ад̇хивад̇т̇ааяа д̣̇звад̇ааяа звамасса – ‘гим̣су наама д̇з бхонд̇о мид̇д̇аамажжаа н̃аад̇исаалохид̇аа аараамад̣̇звад̇аа ванад̣̇звад̇аа ругкад̣̇звад̇аа осад̇хид̇ин̣аванаббад̇ийсу ад̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа маалувааб̣ийж̇з анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа сан̇г̇амма самааг̇амма звам̣ самассаасзсум̣ самассаасзяяум̣ (га.) – ‘‘маа бхавам̣ бхааяи маа бхавам̣ бхааяи, аббзва наамзд̇ам̣ маалувааб̣ийж̇ам̣ моро ваа г̇илзяяа, маг̇о ваа каад̣̇зяяа, д̣̇авад̣аахо ваа д̣ахзяяа, ванагаммигаа ваа уд̣̇д̇харзяяум̣, убажигаа ваа удтахзяяум̣, аб̣ийж̇ам̣ ваа банассаа’’д̇и; суко имиссаа маалуваалад̇ааяа д̇арун̣ааяа муд̣̇угааяа ломасааяа виламб̣инияаа сампассо’д̇и. саа д̇ам̣ саалам̣ анубарихарзяяа. саа д̇ам̣ саалам̣ анубарихарид̇ваа убари видабхим̣ видабам̣ (сяаа. дта.) гарзяяа. убари видабхим̣ гарид̇ваа огханам̣ ж̇анзяяа. огханам̣ ж̇анзд̇ваа яз д̇асса сааласса маханд̇аа маханд̇аа канд̇хаа д̇з бад̣̇аалзяяа. ат̇а ко, бхигкавз, д̇асмим̣ саалз ад̇хивад̇т̇ааяа д̣̇звад̇ааяа звамасса – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇з бхонд̇о мид̇д̇аамажжаа н̃аад̇исаалохид̇аа аараамад̣̇звад̇аа ванад̣̇звад̇аа ругкад̣̇звад̇аа осад̇хид̇ин̣аванаббад̇ийсу ад̇хивад̇т̇аа д̣̇звад̇аа маалувааб̣ийж̇з анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа сан̇г̇амма самааг̇амма звам̣ самассаасзсум̣ самассаасзяяум̣ (га.) – ‘‘маа бхавам̣ бхааяи маа бхавам̣ бхааяи, аббзва наамзд̇ам̣ маалувааб̣ийж̇ам̣ моро ваа г̇илзяяа, маг̇о ваа каад̣̇зяяа, д̣̇авад̣аахо ваа д̣ахзяяа, ванагаммигаа ваа уд̣̇д̇харзяяум̣, убажигаа ваа удтахзяяум̣ аб̣ийж̇ам̣ ваа банассаа’’д̇и. яан̃жаахам̣ яам̣ ваахам̣ (га.), сваахам̣ (сяаа. гам̣.) маалувааб̣ийж̇ахзд̇у д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇аяаамий’д̇и. звамзва ко, бхигкавз, санд̇и згз саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино ‘над̇т̇и гаамзсу д̣̇осо’д̇и . д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇анд̇и. д̇з мол̣иб̣ад̣̇д̇хаахи бариб̣б̣ааж̇игаахи барижаарзнд̇и. д̇з звамаахам̣су – ‘гим̣су наама д̇з бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гаамзсу анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа гаамаанам̣ бахаанамаахам̣су, гаамаанам̣ барин̃н̃ам̣ бан̃н̃абзнд̇и? суко имиссаа бариб̣б̣ааж̇игааяа д̇арун̣ааяа муд̣̇угааяа ломасааяа б̣аахааяа сампассо’д̇и. д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇анд̇и. д̇з гаамзсу баад̇аб̣яад̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и. д̇з д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇аяанд̇и. д̇з звамаахам̣су – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇з бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гаамзсу анааг̇ад̇абхаяам̣ самбассамаанаа гаамаанам̣ бахаанамаахам̣су, гаамаанам̣ барин̃н̃ам̣ бан̃н̃абзнд̇и. имз хи маяам̣ гаамахзд̇у гааманид̣̇аанам̣ д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇аяаамаа’д̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣.
470. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо ажзлаго ход̇и муд̇д̇аажааро хад̇т̇аабалзкано, назхибхад̣̇д̣̇анд̇иго, над̇идтабхад̣̇д̣̇анд̇иго, наабхихадам̣, на уд̣̇д̣̇иссагад̇ам̣, на ниманд̇анам̣ саад̣̇ияад̇и, со на гумбхимукаа бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, на гал̣обимукаа бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, на зл̣агаманд̇арам̣, на д̣̇ан̣д̣аманд̇арам̣, на мусаламанд̇арам̣, на д̣̇виннам̣ бхун̃ж̇амаанаанам̣, на г̇аб̣бхинияаа, на бааяамаанааяа, на бурисанд̇араг̇ад̇ааяа, на сан̇гид̇д̇ийсу, на яад̇т̇а саа убадтид̇о ход̇и, на яад̇т̇а магкигаа сан̣д̣асан̣д̣ажаариний, на мажчам̣, на мам̣сам̣, на сурам̣, на мзраяам̣, на т̇усод̣̇агам̣ бивад̇и. со згааг̇аариго ваа ход̇и згаалобиго, д̣̇вааг̇аариго ваа ход̇и д̣̇ваалобиго…бз… сад̇д̇ааг̇аариго ваа ход̇и сад̇д̇аалобиго. згиссааби д̣̇ад̇д̇ияаа яаабзд̇и, д̣̇вийхиби д̣̇ад̇д̇ийхи яаабзд̇и… сад̇д̇ахиби д̣̇ад̇д̇ийхи яаабзд̇и. згаахигамби аахаарам̣ аахаарзд̇и, д̣̇вийхигамби аахаарам̣ аахаарзд̇и… сад̇д̇аахигамби аахаарам̣ аахаарзд̇и. ид̇и зваруубам̣ ад̣̇д̇хамаасигамби барияааяабхад̇д̇абхож̇анаануяог̇амануяуд̇д̇о вихарад̇и. со саагабхагко ваа ход̇и , саамаагабхагко ваа ход̇и, нийваарабхагко ваа ход̇и, д̣̇ад̣̇д̣̇улабхагко ваа ход̇и, хадабхагко ваа ход̇и, ган̣абхагко ваа ход̇и, аажаамабхагко ваа ход̇и, бин̃н̃аагабхагко ваа ход̇и, д̇ин̣абхагко ваа ход̇и, г̇омаяабхагко ваа ход̇и, ванамуулапалаахааро яаабзд̇и бавад̇д̇апалабхож̇ий. со саан̣ааниби д̇хаарзд̇и, масаан̣ааниби д̇хаарзд̇и, чавад̣̇уссааниби д̇хаарзд̇и, бам̣сугуулааниби д̇хаарзд̇и, д̇ирийдааниби д̇хаарзд̇и, аж̇инамби д̇хаарзд̇и, аж̇инагкибамби д̇хаарзд̇и, гусажийрамби д̇хаарзд̇и, ваагажийрамби д̇хаарзд̇и, палагажийрамби д̇хаарзд̇и, гзсагамб̣аламби д̇хаарзд̇и, ваал̣агамб̣аламби д̇хаарзд̇и, улуугабагкамби д̇хаарзд̇и, гзсамассуложагоби ход̇и, гзсамассуложанаануяог̇амануяуд̇д̇о, уб̣бхадтагоби ход̇и, аасанабадигкид̇д̇о, уггудигоби ход̇и уггудигаббад̇хаанамануяуд̇д̇о, ган̣дагаабассаяигоби ход̇и, ган̣дагаабассаяз сзяяам̣ габбзд̇и басса ма. ни. 1.155 махаасийханаад̣̇асуд̇д̇з, сааяад̇ад̇ияагамби уд̣̇агороханаануяог̇амануяуд̇д̇о вихарад̇и. ид̇и зваруубам̣ анзгавихид̇ам̣ гааяасса аад̇аабанабарид̇аабанаануяог̇амануяуд̇д̇о вихарад̇и . со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣.
471. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣? ид̇ха , бхигкавз, згажжо багад̇ияаа д̇иб̣б̣арааг̇аж̇аад̇иго ход̇и, со абхигкан̣ам̣ рааг̇аж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; багад̇ияаа д̇иб̣б̣ад̣̇осаж̇аад̇иго ход̇и, со абхигкан̣ам̣ д̣̇осаж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; багад̇ияаа д̇иб̣б̣амохаж̇аад̇иго ход̇и, со абхигкан̣ам̣ мохаж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со сахааби д̣̇угкзна, сахааби д̣̇оманассзна, ассумукоби руд̣̇амаано барибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ жарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣.
472. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо багад̇ияаа на д̇иб̣б̣арааг̇аж̇аад̇иго ход̇и, со на абхигкан̣ам̣ рааг̇аж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; багад̇ияаа на д̇иб̣б̣ад̣̇осаж̇аад̇иго ход̇и, со на абхигкан̣ам̣ д̣̇осаж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; багад̇ияаа на д̇иб̣б̣амохаж̇аад̇иго ход̇и , со на абхигкан̣ам̣ мохаж̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со вивижжзва гаамзхи вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи савид̇аггам̣ савижаарам̣ вивзгаж̇ам̣ бийд̇исукам̣ батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. вид̇аггавижаараанам̣ вуубасамаа аж̇жхад̇д̇ам̣ самбасаад̣̇анам̣ жзд̇асо згод̣̇ибхаавам̣ авид̇аггам̣ авижаарам̣ самаад̇хиж̇ам̣ бийд̇исукам̣ д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣…бз… д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣. имаани ко, бхигкавз, жад̇д̇аари д̇хаммасамаад̣̇аанааний’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
жуул̣ад̇хаммасамаад̣̇аанасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ бан̃жамам̣.
6. махаад̇хаммасамаад̣̇аанасуд̇д̇ам̣
473. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘язбхуяязна, бхигкавз, сад̇д̇аа звам̣гаамаа звам̣чанд̣̇аа звам̣ад̇хиббааяаа – ‘ахо вад̇а анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааязяяум̣, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дхзяяу’нд̇и. д̇зсам̣, бхигкавз, сад̇д̇аанам̣ звам̣гаамаанам̣ звам̣чанд̣̇аанам̣ звам̣ад̇хиббааяаанам̣ анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, гам̣ хзд̇ум̣ бажжзт̇аа’’д̇и? ‘‘бхаг̇авам̣муулагаа но, бханд̇з, д̇хаммаа, бхаг̇авам̣нзд̇д̇игаа, бхаг̇авам̣бадисаран̣аа. саад̇ху вад̇а, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ан̃н̃зва бадибхаад̇у зд̇асса бхаасид̇асса ад̇т̇о; бхаг̇авад̇о суд̇ваа бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и. ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
474. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, ассуд̇аваа бут̇уж̇ж̇ано, арияаанам̣ ад̣̇ассаавий арияад̇хаммасса аговид̣̇о арияад̇хаммз авинийд̇о, саббурисаанам̣ ад̣̇ассаавий саббурисад̇хаммасса аговид̣̇о саббурисад̇хаммз авинийд̇о, сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз на ж̇аанаад̇и асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз на ж̇аанаад̇и, бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз на ж̇аанаад̇и абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз на ж̇аанаад̇и. со сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз аж̇аананд̇о асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз аж̇аананд̇о, бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз аж̇аананд̇о абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз аж̇аананд̇о, асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз сзвад̇и сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз на сзвад̇и, абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз бхаж̇ад̇и бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз на бхаж̇ад̇и. д̇асса асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз сзвад̇о сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз асзвад̇о, абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз бхаж̇ад̇о бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз абхаж̇ад̇о анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ авид̣̇д̣̇асуно.
‘‘суд̇аваа жа ко, бхигкавз, арияасааваго, арияаанам̣ д̣̇ассаавий арияад̇хаммасса говид̣̇о арияад̇хаммз сувинийд̇о, саббурисаанам̣ д̣̇ассаавий саббурисад̇хаммасса говид̣̇о саббурисад̇хаммз сувинийд̇о, сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аанаад̇и асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аанаад̇и, бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аанаад̇и абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аанаад̇и. со сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аананд̇о асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аананд̇о, бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аананд̇о абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз ж̇аананд̇о, асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз на сзвад̇и сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз сзвад̇и, абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз на бхаж̇ад̇и бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз бхаж̇ад̇и. д̇асса асзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз асзвад̇о сзвид̇аб̣б̣з д̇хаммз сзвад̇о, абхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз абхаж̇ад̇о бхаж̇ид̇аб̣б̣з д̇хаммз бхаж̇ад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ вид̣̇д̣̇асуно.
475. ‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанаани. гад̇амаани жад̇д̇аари? ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣; ад̇т̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣.
476. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ (сий.) д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣, д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаага’нд̇и. д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о д̇ам̣ сзвад̇и, д̇ам̣ на бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ сзвад̇о, д̇ам̣ абариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ авид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣ д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаага’нд̇и. д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о д̇ам̣ сзвад̇и, д̇ам̣ на бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ сзвад̇о, д̇ам̣ абариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ авид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣, д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаага’нд̇и. д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о д̇ам̣ на сзвад̇и, д̇ам̣ бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ асзвад̇о, д̇ам̣ бариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ авид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣, д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаага’нд̇и. д̇ам̣ авид̣̇ваа авиж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о д̇ам̣ на сзвад̇и, д̇ам̣ бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ асзвад̇о, д̇ам̣ бариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ авид̣̇д̣̇асуно.
477. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣ д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаага’нд̇и. д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аананд̇о д̇ам̣ на сзвад̇и, д̇ам̣ бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ асзвад̇о, д̇ам̣ бариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ вид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣ д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаага’нд̇и. д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аананд̇о д̇ам̣ на сзвад̇и, д̇ам̣ бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ асзвад̇о, д̇ам̣ бариваж̇ж̇аяад̇о , анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ вид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣ д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаага’нд̇и. д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аананд̇о д̇ам̣ сзвад̇и, д̇ам̣ на бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ сзвад̇о, д̇ам̣ абариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ вид̣̇д̣̇асуно.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣ д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ид̣̇ам̣ ко д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаага’нд̇и. д̇ам̣ вид̣̇ваа виж̇ж̇ааг̇ад̇о яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аананд̇о д̇ам̣ сзвад̇и, д̇ам̣ на бариваж̇ж̇зд̇и. д̇асса д̇ам̣ сзвад̇о, д̇ам̣ абариваж̇ж̇аяад̇о, анидтаа аганд̇аа аманаабаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, идтаа ганд̇аа манаабаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? зван̃хзд̇ам̣, бхигкавз, ход̇и яат̇аа д̇ам̣ вид̣̇д̣̇асуно.
478. ‘‘гад̇аман̃жа , бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна баан̣аад̇ибаад̇ий ход̇и, баан̣аад̇ибаад̇абажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна ад̣̇иннаад̣̇ааяий ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна гаамзсу мижчаажаарий ход̇и, гаамзсу мижчаажаарабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна мусааваад̣̇ий ход̇и, мусааваад̣̇абажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна бисун̣аваажо ход̇и, бисун̣аваажаабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна парусаваажо ход̇и, парусаваажаабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна сампаббалаабий ход̇и, сампаббалаабабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна абхиж̇жхаалу ход̇и, абхиж̇жхаабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна б̣яаабаннажид̇д̇о ход̇и, б̣яаабаад̣̇абажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна мижчаад̣̇идти ход̇и, мижчаад̣̇идтибажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣.
479. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо сахааби сукзна сахааби соманассзна баан̣аад̇ибаад̇ий ход̇и, баан̣аад̇ибаад̇абажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна ад̣̇иннаад̣̇ааяий ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна гаамзсумижчаажаарий ход̇и, гаамзсумижчаажаарабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна мусааваад̣̇ий ход̇и, мусааваад̣̇абажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна бисун̣аваажо ход̇и, бисун̣аваажаабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна парусаваажо ход̇и, парусаваажаабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна сампаббалаабий ход̇и, сампаббалаабабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна абхиж̇жхаалу ход̇и, абхиж̇жхаабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна б̣яаабаннажид̇д̇о ход̇и, б̣яаабаад̣̇абажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна мижчаад̣̇идти ход̇и, мижчаад̣̇идтибажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣.
480. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, баан̣аад̇ибаад̇аа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и ; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанаа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна гаамзсумижчаажаараа бадивирад̇о ход̇и, гаамзсумижчаажаараа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и, мусааваад̣̇аа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна бисун̣ааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и , бисун̣ааяа ваажааяа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и ; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна парусааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, парусааяа ваажааяа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна сампаббалаабаа бадивирад̇о ход̇и, сампаббалаабаа взраман̣ийбажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна анабхиж̇жхаалу ход̇и, анабхиж̇жхаабажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна аб̣яаабаннажид̇д̇о ход̇и, аб̣яаабаад̣̇абажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби д̣̇угкзна сахааби д̣̇оманассзна саммаад̣̇идти ход̇и, саммаад̣̇идтибажжаяаа жа д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣.
481. ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо сахааби сукзна сахааби соманассзна баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, баан̣аад̇ибаад̇аа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанаа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна гаамзсумижчаажаараа бадивирад̇о ход̇и, гаамзсумижчаажаараа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и, мусааваад̣̇аа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна бисун̣ааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, бисун̣ааяа ваажааяа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна парусааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, парусааяа ваажааяа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна сампаббалаабаа бадивирад̇о ход̇и, сампаббалаабаа взраман̣ийбажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна анабхиж̇жхаалу ход̇и, анабхиж̇жхаабажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна аб̣яаабаннажид̇д̇о ход̇и, аб̣яаабаад̣̇абажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и; сахааби сукзна сахааби соманассзна саммаад̣̇идти ход̇и, саммаад̣̇идтибажжаяаа жа сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇ам̣, вужжад̇и, бхигкавз, д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣. имаани ко, бхигкавз, жад̇д̇аари д̇хаммасамаад̣̇аанаани.
482. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, д̇ид̇д̇агаалааб̣у висзна сам̣садто. ат̇а бурисо ааг̇ажчзяяа ж̇ийвид̇угаамо амарид̇угаамо сукагаамо д̣̇угкаббадигууло. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, аяам̣ д̇ид̇д̇агаалааб̣у висзна сам̣садто, сажз ааган̇каси бива биба (сий. бий.). д̇асса д̇з бивад̇о бибад̇о (сий. бий.) жзва нажчаад̣̇зссад̇и ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа бийд̇ваа (сий.) жа бана маран̣ам̣ ваа ниг̇ажчаси маран̣амад̇д̇ам̣ ваа д̣̇угка’нд̇и. со д̇ам̣ аббадисан̇кааяа бивзяяа, наббадиниссаж̇ж̇зяяа. д̇асса д̇ам̣ бивад̇о жзва нажчаад̣̇зяяа ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана маран̣ам̣ ваа ниг̇ажчзяяа маран̣амад̇д̇ам̣ ваа д̣̇угкам̣. д̇ат̇уубамаахам̣, бхигкавз, имам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ вад̣̇аами, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкан̃жзва ааяад̇ин̃жа д̣̇угкавибаагам̣.
483. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, аабаанийяагам̣со ван̣н̣асамбанно г̇анд̇хасамбанно расасамбанно. со жа ко висзна сам̣садто. ат̇а бурисо ааг̇ажчзяяа ж̇ийвид̇угаамо амарид̇угаамо сукагаамо д̣̇угкаббадигууло. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, аяам̣ аабаанийяагам̣со ван̣н̣асамбанно г̇анд̇хасамбанно расасамбанно. со жа ко висзна сам̣садто, сажз ааган̇каси бива. д̇асса д̇з бивад̇охи бивад̇оби (га.) ко чаад̣̇зссад̇и ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана маран̣ам̣ ваа ниг̇ажчаси маран̣амад̇д̇ам̣ ваа д̣̇угка’нд̇и. со д̇ам̣ аббадисан̇кааяа бивзяяа, наббадиниссаж̇ж̇зяяа. д̇асса д̇ам̣ бивад̇охи ко чаад̣̇зяяа ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана маран̣ам̣ ваа ниг̇ажчзяяа маран̣амад̇д̇ам̣ ваа д̣̇угкам̣. д̇ат̇уубамаахам̣, бхигкавз, имам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ вад̣̇аами, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ д̣̇угкавибаагам̣.
484. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, бууд̇имуд̇д̇ам̣ наанаабхзсаж̇ж̇зхи сам̣садтам̣. ат̇а бурисо ааг̇ажчзяяа бан̣д̣угарог̇ий. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, ид̣̇ам̣ бууд̇имуд̇д̇ам̣ наанаабхзсаж̇ж̇зхи сам̣садтам̣, сажз ааган̇каси бива. д̇асса д̇з бивад̇охи ко нажчаад̣̇зссад̇и ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана сукий бхависсасий’д̇и. со д̇ам̣ бадисан̇кааяа бивзяяа, наббадиниссаж̇ж̇зяяа. д̇асса д̇ам̣ бивад̇охи ко нажчаад̣̇зяяа ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана сукий асса. д̇ат̇уубамаахам̣, бхигкавз, имам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ вад̣̇аами, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннад̣̇угкам̣ ааяад̇им̣ сукавибаагам̣.
485. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, д̣̇ад̇хи жа мад̇ху жа сабби жа паан̣ид̇ан̃жа згаж̇жхам̣ сам̣садтам̣. ат̇а бурисо ааг̇ажчзяяа лохид̇абагканд̣̇иго. д̇амзнам̣ звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘амбхо буриса, ид̣̇ам̣ д̣̇ад̇хим̣ жа мад̇хум̣ жа саббим̣ жа паан̣ид̇ан̃жа згаж̇жхам̣ сам̣садтам̣, сажз ааган̇каси бива. д̇асса д̇з бивад̇о жзва чаад̣̇зссад̇и ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана сукий бхависсасий’д̇и. со д̇ам̣ бадисан̇кааяа бивзяяа, наббадиниссаж̇ж̇зяяа. д̇асса д̇ам̣ бивад̇о жзва чаад̣̇зяяа ван̣н̣знаби г̇анд̇хзнаби расзнаби, бивид̇ваа жа бана сукий асса. д̇ат̇уубамаахам̣, бхигкавз, имам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ вад̣̇аами, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣.
486. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, вассаанам̣ бажчимз маасз сарад̣̇асамаяз вид̣̇д̇хз виг̇ад̇авалаахагз д̣̇звз аад̣̇ижжо набхам̣ аб̣бхуссаггамаано саб̣б̣ам̣ аагаасаг̇ад̇ам̣ д̇амаг̇ад̇ам̣ абхивихажжа бхаасад̇з жа д̇абад̇з жа вирожад̇з жа; звамзва ко, бхигкавз, яамид̣̇ам̣ д̇хаммасамаад̣̇аанам̣ бажжуббаннасукан̃жзва ааяад̇ин̃жа сукавибаагам̣ д̇ад̣̇ан̃н̃з бут̇усаман̣аб̣раахман̣абараббаваад̣̇з абхивихажжа бхаасад̇з жа д̇абад̇з жа вирожад̇з жаа’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
махаад̇хаммасамаад̣̇аанасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ чадтам̣.
7. виймам̣сагасуд̇д̇ам̣
487. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘виймам̣сагзна, бхигкавз, бхигкунаа барасса жзд̇обарияааяам̣ аж̇аананд̇зна ааж̇аананд̇зна (бий. га.), аж̇аананд̇зна гинд̇и (?) д̇ат̇ааг̇ад̇з саманнзсанаа гаад̇аб̣б̣аа ‘саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ваа но ваа’ ид̇и вин̃н̃аан̣ааяаа’’д̇и. ‘‘бхаг̇авам̣муулагаа но, бханд̇з, д̇хаммаа, бхаг̇авам̣нзд̇д̇игаа бхаг̇авам̣бадисаран̣аа; саад̇ху вад̇а, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣язва бадибхаад̇у зд̇асса бхаасид̇асса ад̇т̇о; бхаг̇авад̇о суд̇ваа бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и . ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
488. ‘‘виймам̣сагзна, бхигкавз, бхигкунаа барасса жзд̇обарияааяам̣ аж̇аананд̇зна д̣̇вийсу д̇хаммзсу д̇ат̇ааг̇ад̇о саманнзсид̇аб̣б̣о жагкусод̇авин̃н̃зяязсу д̇хаммзсу – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.
‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.
‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇ассаа’д̇и.
‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇ассаа’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, уд̣̇ааху ид̇д̇арасамаабанно’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, нааяамааяасмаа ид̇д̇арасамаабанно’д̇и.
‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, нааяамааяасмаа ид̇д̇арасамаабанно’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, сам̣виж̇ж̇анд̇асса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа’д̇и? на д̇аава, бхигкавз, бхигкуно ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇и яаава на н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно ход̇и яасаббад̇д̇о. яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно ход̇и яасаббад̇д̇о , ат̇асса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇и. д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, наасса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.
‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, наасса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и. д̇ан̃жз, бхигкавз, бхигкум̣ барз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гз банааяасмад̇о аагаараа, гз анваяаа, язнааяасмаа звам̣ вад̣̇зси – абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и. саммаа б̣яаагарамаано, бхигкавз, бхигку звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘д̇ат̇аа хи бана аяамааяасмаа сан̇гхз ваа вихаранд̇о зго ваа вихаранд̇о, яз жа д̇ад̇т̇а суг̇ад̇аа яз жа д̇ад̇т̇а д̣̇уг̇г̇ад̇аа, яз жа д̇ад̇т̇а г̇ан̣аманусаасанд̇и, яз жа ид̇хзгажжз аамисзсу сам̣д̣̇иссанд̇и, яз жа ид̇хзгажжз аамисзна анубалид̇д̇аа, нааяамааяасмаа д̇ам̣ д̇зна аваж̇аанаад̇и . саммукаа ко бана мзд̇ам̣ бхаг̇авад̇о суд̇ам̣ саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – абхаяуубарад̇охамасми, наахамасми бхаяуубарад̇о, вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзваами каяаа рааг̇ассаа’д̇и.
489. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇ова уд̇д̇арим̣ бадибужчид̇аб̣б̣о – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’’’д̇и.
‘‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваад̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.
‘‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваад̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса; зд̇ам̣бат̇охамасми, зд̇ам̣г̇ожаро зд̇абат̇охамасми зд̇аг̇ожаро (сий. сяаа. гам̣. бий.), но жа д̇зна д̇аммаяо’д̇и.
‘‘звам̣ваад̣̇им̣ ко, бхигкавз, сад̇т̇аарам̣ арахад̇и сааваго убасан̇гамид̇ум̣ д̇хаммассаванааяа. д̇асса сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣. яат̇аа яат̇аа ко, бхигкавз, бхигкуно сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣ д̇ат̇аа д̇ат̇аа со д̇асмим̣ д̇хаммз абхин̃н̃ааяа ид̇хзгажжам̣ д̇хаммам̣ д̇хаммзсу нидтам̣ г̇ажчад̇и, сад̇т̇ари басийд̣̇ад̇и – ‘саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа, сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и. д̇ан̃жз, бхигкавз, бхигкум̣ барз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гз банааяасмад̇о аагаараа, гз анваяаа, язнааяасмаа звам̣ вад̣̇зси – саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа , сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и? саммаа б̣яаагарамаано, бхигкавз, бхигку звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘ид̇хаахам̣, аавусо, язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣ д̇хаммассаванааяа. д̇асса мз бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣. яат̇аа яат̇аа мз, аавусо , бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣ д̇ат̇аа д̇ат̇аахам̣ д̇асмим̣ д̇хаммз абхин̃н̃ааяа ид̇хзгажжам̣ д̇хаммам̣ д̇хаммзсу нидтамаг̇амам̣, сад̇т̇ари басийд̣̇им̣ – саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа, сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа, д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и.
490. ‘‘яасса гассажи, бхигкавз, имзхи аагаарзхи имзхи бад̣̇зхи имзхи б̣яан̃ж̇анзхи д̇ат̇ааг̇ад̇з сад̣̇д̇хаа нивидтаа ход̇и муулаж̇аад̇аа бад̇идтид̇аа, аяам̣ вужжад̇и, бхигкавз, аагааравад̇ий сад̣̇д̇хаа д̣̇ассанамуулигаа, д̣̇ал̣хаа; асам̣хаарияаа саман̣зна ваа б̣раахман̣зна ваа д̣̇звзна ваа маарзна ваа б̣рахмунаа ваа гзнажи ваа логасмим̣. звам̣ ко, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇з д̇хаммасаманнзсанаа ход̇и. зван̃жа бана д̇ат̇ааг̇ад̇о д̇хаммад̇аасусаманнидто ход̇ий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
виймам̣сагасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ сад̇д̇амам̣.
8. госамб̣ияасуд̇д̇ам̣
491. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа госамб̣ияам̣ вихарад̇и гхосид̇аараамз. д̇зна ко бана самаязна госамб̣ияам̣ бхигкуу бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и. д̇з на жзва ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃аабзнд̇и на жа сан̃н̃ад̇д̇им̣ убзнд̇и, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниж̇жхаабзнд̇и, на жа ниж̇жхад̇д̇им̣ убзнд̇и. ат̇а ко ан̃н̃ад̇аро бхигку язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, госамб̣ияам̣ бхигкуу бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и, д̇з на жзва ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃аабзнд̇и, на жа сан̃н̃ад̇д̇им̣ убзнд̇и, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниж̇жхаабзнд̇и, на жа ниж̇жхад̇д̇им̣ убзнд̇ий’’д̇и.
ат̇а ко бхаг̇аваа ан̃н̃ад̇арам̣ бхигкум̣ ааманд̇зси – ‘‘зхи д̇вам̣, бхигку, мама важанзна д̇з бхигкуу ааманд̇зхи – ‘сад̇т̇аа во ааяасманд̇з ааманд̇зд̇ий’’’д̇и. ‘‘звам̣ , бханд̇з’’д̇и ко со бхигку бхаг̇авад̇о бадиссуд̇ваа язна д̇з бхигкуу д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сад̇т̇аа ааяасманд̇з ааманд̇зд̇ий’’д̇и. ‘‘звамаавусо’’д̇и ко д̇з бхигкуу д̇асса бхигкуно бадиссуд̇ваа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су. згаманд̇ам̣ нисиннз ко д̇з бхигкуу бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сажжам̣ гира д̇умхз, бхигкавз, бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихарат̇а, д̇з на жзва ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃аабзт̇а, на жа сан̃н̃ад̇д̇им̣ убзт̇а, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниж̇жхаабзт̇а, на жа ниж̇жхад̇д̇им̣ убзт̇аа’’д̇и? ‘‘звам̣, бханд̇з’’. ‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, бхигкавз, яасмим̣ д̇умхз самаяз бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихарат̇а, аби ну д̇умхаагам̣ д̇асмим̣ самаяз мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа, мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣…бз… мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жаа’’д̇и? ‘‘но хзд̇ам̣, бханд̇з’’. ‘‘ид̇и гира, бхигкавз, яасмим̣ д̇умхз самаяз бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихарат̇а, нзва д̇умхаагам̣ д̇асмим̣ самаяз мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа, на мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣…бз… на мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа. ат̇а гин̃жарахи д̇умхз, могхабурисаа, гим̣ ж̇аананд̇аа гим̣ бассанд̇аа бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихарат̇а, д̇з на жзва ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃аабзт̇а, на жа сан̃н̃ад̇д̇им̣ убзт̇а, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниж̇жхаабзт̇а, на жа ниж̇жхад̇д̇им̣ убзт̇а ? д̇ан̃хи д̇умхаагам̣, могхабурисаа, бхависсад̇и д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ахид̇ааяа д̣̇угкааяаа’’д̇и.
492. ат̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘чаяимз, бхигкавз, д̇хаммаа сааран̣ийяаа бияагаран̣аа г̇аругаран̣аа сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз ча? ид̇ха, бхигкавз, бхигкуно мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згибхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ ход̇и саб̣рахмажаарийсу аави жзва рахо жа. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку яз д̇з лаабхаа д̇хаммигаа д̇хаммалад̣̇д̇хаа анд̇амасо бад̇д̇абарияаабаннамад̇д̇амби, д̇ат̇ааруубзхи лаабхзхи аббадивибхад̇д̇абхог̇ий ход̇и сийлаванд̇зхи саб̣рахмажаарийхи саад̇хааран̣абхог̇ий. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку яаани д̇аани сийлаани акан̣д̣аани ажчид̣̇д̣̇аани асаб̣алаани агаммаасаани бхуж̇иссаани вин̃н̃уббасад̇т̇аани абараамадтаани самаад̇хисам̣вад̇д̇анигаани д̇ат̇ааруубзсу сийлзсу сийласааман̃н̃аг̇ад̇о вихарад̇и саб̣рахмажаарийхи аави жзва рахо жа. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку яааяам̣ д̣̇идти арияаа нияяаанигаа нияяаад̇и д̇аггарасса саммаа д̣̇угкагкаяааяа д̇ат̇ааруубааяа д̣̇идтияаа д̣̇идтисааман̃н̃аг̇ад̇о вихарад̇и саб̣рахмажаарийхи аави жзва рахо жа. аяамби д̇хаммо сааран̣ийяо бияагаран̣о г̇аругаран̣о сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
‘‘имз ко, бхигкавз, ча сааран̣ийяаа д̇хаммаа бияагаран̣аа г̇аругаран̣аа сан̇г̇ахааяа авиваад̣̇ааяа саамаг̇г̇ияаа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. имзсам̣ ко, бхигкавз, чаннам̣ сааран̣ийяаанам̣ д̇хаммаанам̣ зд̇ам̣ аг̇г̇ам̣ зд̇ам̣ сан̇г̇аахигам̣ сан̇г̇аахагам̣ (?) зд̇ам̣ сан̇гхааданигам̣ – яад̣̇ид̣̇ам̣ яааяам̣ д̣̇идти арияаа нияяаанигаа нияяаад̇и д̇аггарасса саммаа д̣̇угкагкаяааяа. сзяяат̇ааби, бхигкавз, гуудааг̇аарасса зд̇ам̣ аг̇г̇ам̣ зд̇ам̣ сан̇г̇аахигам̣ зд̇ам̣ сан̇гхааданигам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ гуудам̣; звамзва ко, бхигкавз , имзсам̣ чаннам̣ сааран̣ийяаанам̣ д̇хаммаанам̣ зд̇ам̣ аг̇г̇ам̣ зд̇ам̣ сан̇г̇аахигам̣ зд̇ам̣ сан̇гхааданигам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ яааяам̣ д̣̇идти арияаа нияяаанигаа нияяаад̇и д̇аггарасса саммаа д̣̇угкагкаяааяа.
493. ‘‘гат̇ан̃жа, бхигкавз, яааяам̣ д̣̇идти арияаа нияяаанигаа нияяаад̇и д̇аггарасса саммаа д̣̇угкагкаяааяа? ид̇ха, бхигкавз, бхигку аран̃н̃аг̇ад̇о ваа ругкамуулаг̇ад̇о ваа сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇о ваа ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘ад̇т̇и ну ко мз д̇ам̣ барияудтаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ аббахийнам̣, язнаахам̣ барияудтаанзна барияудтид̇ажид̇д̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанзяяам̣ на бассзяяа’нд̇и? сажз, бхигкавз, бхигку гаамарааг̇абарияудтид̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку б̣яаабаад̣̇абарияудтид̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку т̇ийнамид̣̇д̇хабарияудтид̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку уд̣̇д̇хажжагуггужжабарияудтид̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку вижигижчаабарияудтид̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку ид̇халогажинд̇ааяа басуд̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку баралогажинд̇ааяа басуд̇о ход̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и. сажз, бхигкавз, бхигку бхан̣д̣анаж̇аад̇о галахаж̇аад̇о виваад̣̇аабанно ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇о вихарад̇и, барияудтид̇ажид̇д̇ова ход̇и . со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘над̇т̇и ко мз д̇ам̣ барияудтаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ аббахийнам̣, язнаахам̣ барияудтаанзна барияудтид̇ажид̇д̇о яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанзяяам̣ на бассзяяам̣. суббан̣ихид̇ам̣ мз маанасам̣ сажжаанам̣ б̣од̇хааяаа’д̇и. ид̣̇амасса батамам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
494. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘имам̣ ну ко ахам̣ д̣̇идтим̣ аасзванд̇о бхаавзнд̇о б̣ахулийгаронд̇о лабхаами бажжад̇д̇ам̣ самат̇ам̣, лабхаами бажжад̇д̇ам̣ ниб̣б̣уд̇и’нд̇и? со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘имам̣ ко ахам̣ д̣̇идтим̣ аасзванд̇о бхаавзнд̇о б̣ахулийгаронд̇о лабхаами бажжад̇д̇ам̣ самат̇ам̣, лабхаами бажжад̇д̇ам̣ ниб̣б̣уд̇и’нд̇и. ид̣̇амасса д̣̇уд̇ияам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
495. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘яат̇аа руубааяаахам̣ д̣̇идтияаа саманнааг̇ад̇о, ад̇т̇и ну ко ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа ан̃н̃о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇ат̇ааруубааяа д̣̇идтияаа саманнааг̇ад̇о’д̇и? со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яат̇ааруубааяаахам̣ д̣̇идтияаа саманнааг̇ад̇о, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа ан̃н̃о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇ат̇ааруубааяа д̣̇идтияаа саманнааг̇ад̇о’д̇и. ид̣̇амасса д̇ад̇ияам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
496. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘яат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. гат̇ам̣руубааяа жа, бхигкавз, д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о? д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса – ‘гин̃жааби д̇ат̇ааруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и, яат̇ааруубааяа аабад̇д̇ияаа вудтаанам̣ бан̃н̃ааяад̇и, ат̇а ко нам̣ киббамзва сад̇т̇ари ваа вин̃н̃уусу ваа саб̣рахмажаарийсу д̣̇зсзд̇и виварад̇и уд̇д̇аанийгарод̇и; д̣̇зсзд̇ваа виварид̇ваа уд̇д̇аанийгад̇ваа ааяад̇им̣ сам̣варам̣ аабаж̇ж̇ад̇и’. сзяяат̇ааби, бхигкавз, д̣̇ахаро гумааро манд̣̇о уд̇д̇аанасзяяаго хад̇т̇зна ваа баад̣̇зна ваа ан̇г̇аарам̣ аггамид̇ваа киббамзва бадисам̣харад̇и; звамзва ко, бхигкавз, д̇хаммад̇аа зсаа д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса – ‘гин̃жааби д̇ат̇ааруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и яат̇ааруубааяа аабад̇д̇ияаа вудтаанам̣ бан̃н̃ааяад̇и, ат̇а ко нам̣ киббамзва сад̇т̇ари ваа вин̃н̃уусу ваа саб̣рахмажаарийсу д̣̇зсзд̇и виварад̇и уд̇д̇аанийгарод̇и; д̣̇зсзд̇ваа виварид̇ваа уд̇д̇аанийгад̇ваа ааяад̇им̣ сам̣варам̣ аабаж̇ж̇ад̇и’. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. ид̣̇амасса жад̇уд̇т̇ам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
497. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘яат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. гат̇ам̣руубааяа жа, бхигкавз, д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о? д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса – ‘гин̃жааби яаани д̇аани саб̣рахмажаарийнам̣ ужжааважаани гим̣гаран̣ийяаани д̇ад̇т̇а уссуггам̣ аабанно ход̇и, ат̇а кваасса д̇иб̣б̣аабзгкаа ход̇и ад̇хисийласигкааяа ад̇хижид̇д̇асигкааяа ад̇хибан̃н̃аасигкааяа’. сзяяат̇ааби, бхигкавз, г̇аавий д̇арун̣аважчаа т̇амб̣ан̃жа аалумбад̇и важчаган̃жа абажинад̇и; звамзва ко, бхигкавз , д̇хаммад̇аа зсаа д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса – ‘гин̃жааби яаани д̇аани саб̣рахмажаарийнам̣ ужжааважаани гим̣гаран̣ийяаани д̇ад̇т̇а уссуггам̣ аабанно ход̇и, ат̇а кваасса д̇иб̣б̣аабзгкаа ход̇и ад̇хисийласигкааяа ад̇хижид̇д̇асигкааяа ад̇хибан̃н̃аасигкааяа’. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа д̇хаммад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. ид̣̇амасса бан̃жамам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
498. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘яат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. гат̇ам̣руубааяа жа, бхигкавз, б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о? б̣алад̇аа зсаа, бхигкавз, д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса яам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз д̣̇зсияамаанз адтим̣гад̇ваа манасигад̇ваа саб̣б̣ажзд̇асаа саб̣б̣ажзд̇асо (сий. сяаа. гам̣. бий.), саб̣б̣ам̣ жзд̇асаа (га.) саманнаахарид̇ваа охид̇асод̇о д̇хаммам̣ сун̣аад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. ид̣̇амасса чадтам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
499. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘яат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. гат̇ам̣руубааяа жа, бхигкавз, б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о? б̣алад̇аа зсаа, бхигкавз, д̣̇идтисамбаннасса буг̇г̇аласса яам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз д̣̇зсияамаанз лабхад̇и ад̇т̇авзд̣̇ам̣, лабхад̇и д̇хаммавзд̣̇ам̣, лабхад̇и д̇хаммуубасам̣хид̇ам̣ баамож̇ж̇ам̣. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа д̣̇идтисамбанно буг̇г̇ало саманнааг̇ад̇о, ахамби д̇ат̇ааруубааяа б̣алад̇ааяа саманнааг̇ад̇о’д̇и. ид̣̇амасса сад̇д̇амам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ ход̇и арияам̣ логуд̇д̇арам̣ асаад̇хааран̣ам̣ бут̇уж̇ж̇анзхи.
500. ‘‘звам̣ сад̇д̇ан̇г̇асаманнааг̇ад̇асса ко, бхигкавз, арияасаавагасса д̇хаммад̇аа сусаманнидтаа ход̇и сод̇аабад̇д̇ипаласажчигирияааяа. звам̣ сад̇д̇ан̇г̇асаманнааг̇ад̇о ко, бхигкавз, арияасааваго сод̇аабад̇д̇ипаласаманнааг̇ад̇о ход̇ий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
госамб̣ияасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ адтамам̣.
9. б̣рахманиманд̇анигасуд̇д̇ам̣
501. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
‘‘згамид̣̇аахам̣, бхигкавз, самаяам̣ уггадтааяам̣ вихараами субхаг̇аванз сааларааж̇амуулз. д̇зна ко бана, бхигкавз, самаязна б̣агасса б̣рахмуно зваруубам̣ баабагам̣ д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннам̣ ход̇и – ‘ид̣̇ам̣ нижжам̣, ид̣̇ам̣ д̇хувам̣, ид̣̇ам̣ сассад̇ам̣, ид̣̇ам̣ гзвалам̣, ид̣̇ам̣ ажаванад̇хаммам̣, ид̣̇ан̃хи на ж̇ааяад̇и на ж̇ийяад̇и на мийяад̇и на жавад̇и на убабаж̇ж̇ад̇и, ид̇о жа банан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ над̇т̇ий’д̇и. ат̇а кваахам̣, бхигкавз, б̣агасса б̣рахмуно жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа – сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа, звамзва – уггадтааяам̣ субхаг̇аванз сааларааж̇амуулз анд̇арахид̇о д̇асмим̣ б̣рахмалогз баад̇урахосим̣. ад̣̇д̣̇асаа ко мам̣, бхигкавз, б̣аго б̣рахмаа д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣; д̣̇исваана мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘зхи ко, маариса, свааг̇ад̇ам̣, маариса! жирассам̣ ко, маариса, имам̣ барияааяамагааси яад̣̇ид̣̇ам̣ ид̇хааг̇аманааяа. ид̣̇ан̃хи, маариса, нижжам̣, ид̣̇ам̣ д̇хувам̣, ид̣̇ам̣ сассад̇ам̣, ид̣̇ам̣ гзвалам̣, ид̣̇ам̣ ажаванад̇хаммам̣, ид̣̇ан̃хи на ж̇ааяад̇и на ж̇ийяад̇и на мийяад̇и на жавад̇и на убабаж̇ж̇ад̇и. ид̇о жа банан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ над̇т̇ий’’’д̇и.
звам̣ вуд̇д̇з, ахам̣, бхигкавз, б̣агам̣ б̣рахмаанам̣ зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘‘авиж̇ж̇ааг̇ад̇о вад̇а, бхо, б̣аго б̣рахмаа; авиж̇ж̇ааг̇ад̇о вад̇а, бхо, б̣аго б̣рахмаа; яад̇ра хи наама анижжам̣язва самаанам̣ нижжанд̇и вагкад̇и, ад̣̇д̇хувам̣язва самаанам̣ д̇хуванд̇и вагкад̇и, асассад̇ам̣язва самаанам̣ сассад̇анд̇и вагкад̇и, агзвалам̣язва самаанам̣ гзваланд̇и вагкад̇и, жаванад̇хаммам̣язва самаанам̣ ажаванад̇хамманд̇и вагкад̇и; яад̇т̇а жа бана ж̇ааяад̇и ж̇ийяад̇и мийяад̇и жавад̇и убабаж̇ж̇ад̇и д̇ан̃жа вагкад̇и – ‘ид̣̇ан̃хи на ж̇ааяад̇и на ж̇ийяад̇и на мийяад̇и на жавад̇и на убабаж̇ж̇ад̇ий’д̇и; санд̇ан̃жа банан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ ‘над̇т̇ан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣а’нд̇и вагкад̇ий’’д̇и.
502. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, мааро баабимаа ан̃н̃ад̇арам̣ б̣рахмабаарисаж̇ж̇ам̣ анваависид̇ваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘бхигку, бхигку, мзд̇амаасад̣̇о мзд̇амаасад̣̇о, зсо хи, бхигку, б̣рахмаа махааб̣рахмаа абхибхуу анабхибхууд̇о ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇уд̣̇асо васавад̇д̇ий иссаро гад̇д̇аа ниммаад̇аа сздто саж̇ид̇аа саж̇ж̇ид̇аа (сяаа. гам̣. га.), сан̃ж̇ид̇аа (сий. бий.) васий бид̇аа бхууд̇абхаб̣яаанам̣. ахзсум̣ ко яз, бхигку, д̇аяаа буб̣б̣з саман̣аб̣раахман̣аа логасмим̣ бат̇авийг̇арахагаа бат̇авийж̇иг̇ужчагаа, аабаг̇арахагаа аабаж̇иг̇ужчагаа, д̇зж̇аг̇арахагаа д̇зж̇аж̇иг̇ужчагаа, вааяаг̇арахагаа вааяаж̇иг̇ужчагаа, бхууд̇аг̇арахагаа бхууд̇аж̇иг̇ужчагаа, д̣̇зваг̇арахагаа д̣̇зваж̇иг̇ужчагаа, баж̇аабад̇иг̇арахагаа баж̇аабад̇иж̇иг̇ужчагаа, б̣рахмаг̇арахагаа б̣рахмаж̇иг̇ужчагаа – д̇з гааяасса бхзд̣̇аа баан̣убажчзд̣̇аа хийнз гааяз бад̇идтид̇аа ахзсум̣. яз бана, бхигку, д̇аяаа буб̣б̣з саман̣аб̣раахман̣аа логасмим̣ бат̇авийбасам̣сагаа бат̇аваабхинанд̣̇ино, аабабасам̣сагаа аабаабхинанд̣̇ино, д̇зж̇абасам̣сагаа д̇зж̇аабхинанд̣̇ино, вааяабасам̣сагаа вааяаабхинанд̣̇ино, бхууд̇абасам̣сагаа бхууд̇аабхинанд̣̇ино, д̣̇звабасам̣сагаа д̣̇зваабхинанд̣̇ино, баж̇аабад̇ибасам̣сагаа баж̇аабад̇аабхинанд̣̇ино, б̣рахмабасам̣сагаа б̣рахмаабхинанд̣̇ино – д̇з гааяасса бхзд̣̇аа баан̣убажчзд̣̇аа бан̣ийд̇з гааяз бад̇идтид̇аа. д̇ам̣ д̇аахам̣, бхигку, звам̣ вад̣̇аами – ‘ин̇гха д̇вам̣, маариса, яад̣̇зва д̇з б̣рахмаа ааха д̇ад̣̇зва д̇вам̣ гарохи, маа д̇вам̣ б̣рахмуно важанам̣ убаад̇ивад̇д̇ид̇т̇о’. сажз ко д̇вам̣, бхигку, б̣рахмуно важанам̣ убаад̇ивад̇д̇иссаси, сзяяат̇ааби наама бурисо сирим̣ ааг̇ажчанд̇им̣ д̣̇ан̣д̣зна бадиббан̣аамзяяа, сзяяат̇ааби ваа бана, бхигку, бурисо нарагаббабаад̇з бабад̇анд̇о хад̇т̇зхи жа баад̣̇зхи жа бат̇авим̣ вираад̇хзяяа, звам̣ самбад̣̇амид̣̇ам̣, бхигку, д̇уяхам̣ бхависсад̇и. ‘ин̇гхам̣ д̇вам̣, маариса, яад̣̇зва д̇з б̣рахмаа ааха д̇ад̣̇зва д̇вам̣ гарохи, маа д̇вам̣ б̣рахмуно важанам̣ убаад̇ивад̇д̇ид̇т̇о. нану д̇вам̣, бхигку, бассаси б̣рахмабарисам̣ саннибад̇ид̇а’нд̇и? ид̇и ко мам̣, бхигкавз, мааро баабимаа б̣рахмабарисам̣ убанзси.
‘‘звам̣ вуд̇д̇з, ахам̣, бхигкавз, маарам̣ баабиманд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘ж̇аанаами ко д̇аахам̣, баабима; маа д̇вам̣ ман̃н̃ид̇т̇о – на мам̣ ж̇аанаад̇ий’д̇и. мааро д̇вамаси, баабима. яо жзва, баабима, б̣рахмаа, яаа жа б̣рахмабарисаа, яз жа б̣рахмабаарисаж̇ж̇аа, саб̣б̣зва д̇ава хад̇т̇аг̇ад̇аа саб̣б̣зва д̇ава васам̣г̇ад̇аа. д̇уяхан̃хи, баабима, звам̣ ход̇и – ‘зсоби мз асса хад̇т̇аг̇ад̇о, зсоби мз асса васам̣г̇ад̇о’д̇и. ахам̣ ко бана, баабима, нзва д̇ава хад̇т̇аг̇ад̇о нзва д̇ава васам̣г̇ад̇о’’д̇и.
503. ‘‘звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, б̣аго б̣рахмаа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘ахан̃хи, маариса, нижжам̣язва самаанам̣ нижжанд̇и вад̣̇аами, д̇хувам̣язва самаанам̣ д̇хуванд̇и вад̣̇аами, сассад̇ам̣язва самаанам̣ сассад̇анд̇и вад̣̇аами, гзвалам̣язва самаанам̣ гзваланд̇и вад̣̇аами, ажаванад̇хаммам̣язва самаанам̣ ажаванад̇хамма’нд̇и вад̣̇аами, яад̇т̇а жа бана на ж̇ааяад̇и на ж̇ийяад̇и на мийяад̇и на жавад̇и на убабаж̇ж̇ад̇и д̇ад̣̇зваахам̣ вад̣̇аами – ‘ид̣̇ан̃хи на ж̇ааяад̇и на ж̇ийяад̇и на мийяад̇и на жавад̇и на убабаж̇ж̇ад̇ий’д̇и. асанд̇ан̃жа банан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ ‘над̇т̇ан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣а’нд̇и вад̣̇аами. ахзсум̣ ко, бхигку, д̇аяаа буб̣б̣з саман̣аб̣раахман̣аа логасмим̣ яаавад̇агам̣ д̇уяхам̣ гасин̣ам̣ ааяу д̇аавад̇агам̣ д̇зсам̣ д̇абогаммамзва ахоси. д̇з ко звам̣ ж̇аанзяяум̣ – ‘санд̇ан̃жа банан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ ад̇т̇ан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣анд̇и, асанд̇ам̣ ваа ан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ над̇т̇ан̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣а’нд̇и. д̇ам̣ д̇аахам̣, бхигку, звам̣ вад̣̇аами – ‘на жзван̃н̃ам̣ уд̇д̇ари ниссаран̣ам̣ д̣̇агкиссаси, яаавад̣̇зва жа бана гиламат̇асса вигхаад̇асса бхааг̇ий бхависсаси. сажз ко д̇вам̣, бхигку, бат̇авим̣ аж̇жхосиссаси, обасааяиго мз бхависсаси вад̇т̇усааяиго, яат̇аагаамагаран̣ийяо б̣аахид̇зяяо. сажз аабам̣… д̇зж̇ам̣… вааяам̣… бхууд̇з… д̣̇звз… баж̇аабад̇им̣… б̣рахмам̣ аж̇жхосиссаси, обасааяиго мз бхависсаси вад̇т̇усааяиго, яат̇аагаамагаран̣ийяо б̣аахид̇зяяо’д̇и.
‘‘ахамби ко звам̣, б̣рахмз, ж̇аанаами – сажз бат̇авим̣ аж̇жхосиссаами, обасааяиго д̇з бхависсаами вад̇т̇усааяиго, яат̇аагаамагаран̣ийяо б̣аахид̇зяяо. ‘сажз аабам̣… д̇зж̇ам̣… вааяам̣… бхууд̇з… д̣̇звз… баж̇аабад̇им̣… б̣рахмам̣ аж̇жхосиссаами, обасааяиго д̇з бхависсаами вад̇т̇усааяиго, яат̇аагаамагаран̣ийяо б̣аахид̇зяяо’д̇и аби жа д̇з ахам̣, б̣рахмз, г̇ад̇ин̃жа баж̇аанаами, ж̇уд̇ин̃жа баж̇аанаами – звам̣ махид̣̇д̇хиго б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махаанубхааво б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махзсагко б̣аго б̣рахмаа’’д̇и.
‘‘яат̇аагат̇ам̣ бана мз д̇вам̣, маариса, г̇ад̇ин̃жа баж̇аанааси, ж̇уд̇ин̃жа баж̇аанааси – ‘звам̣ махид̣̇д̇хиго б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махаанубхааво б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махзсагко б̣аго б̣рахмаа’д̇и?
‘‘яаавад̇аа жанд̣̇имасуурияаа, барихаранд̇и д̣̇исаа бханд̇и вирожанаа;
д̇аава сахассад̇хаа лого, зд̇т̇а д̇з вад̇д̇ад̇з вад̇д̇ад̇ий (сий. сяаа. гам̣. бий.) васо.
‘‘баробаран̃жа бароваран̃жа (сий. бий.) ж̇аанааси, ат̇о рааг̇авирааг̇инам̣;
ид̇т̇абхааван̃н̃ат̇аабхаавам̣, сад̇д̇аанам̣ ааг̇ад̇им̣ г̇ад̇и’’нд̇и.
‘‘звам̣ ко д̇з ахам̣, б̣рахмз, г̇ад̇ин̃жа баж̇аанаами ж̇уд̇ин̃жа баж̇аанаами – ‘звам̣ махид̣̇д̇хиго б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махаанубхааво б̣аго б̣рахмаа, звам̣ махзсагко б̣аго б̣рахмаа’д̇и.
504. ‘‘ад̇т̇и ко, б̣рахмз, ан̃н̃о гааяо, д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси; д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. ад̇т̇и ко, б̣рахмз, аабхассараа наама гааяо яад̇о д̇вам̣ жуд̇о ид̇хуубабанно. д̇асса д̇з ад̇ижираниваасзна саа сад̇и бамудтаа, д̇зна д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси; д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. звамби ко ахам̣, б̣рахмз, нзва д̇з самасамо абхин̃н̃ааяа, гуд̇о нийжзяяам̣? ат̇а ко ахамзва д̇аяаа бхияяо. ад̇т̇и ко, б̣рахмз, субхагин̣хо наама гааяо, взхабпало наама гааяо, абхибхуу наама гааяо, д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси; д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. звамби ко ахам̣, б̣рахмз, нзва д̇з самасамо абхин̃н̃ааяа, гуд̇о нийжзяяам̣? ат̇а ко ахамзва д̇аяаа бхияяо. бат̇авим̣ ко ахам̣, б̣рахмз, бат̇авид̇о абхин̃н̃ааяа яаавад̇аа бат̇авияаа бат̇авад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣ д̇ад̣̇абхин̃н̃ааяа бат̇авим̣ наабахосим̣, бат̇авияаа наабахосим̣, бат̇авид̇о наабахосим̣, бат̇авим̣ мзд̇и наабахосим̣, бат̇авим̣ наабхивад̣̇им̣. звамби ко ахам̣, б̣рахмз, нзва д̇з самасамо абхин̃н̃ааяа, гуд̇о нийжзяяам̣? ат̇а ко ахамзва д̇аяаа бхияяо. аабам̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… д̇зж̇ам̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… вааяам̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… бхууд̇з ко ахам̣, б̣рахмз…бз… д̣̇звз ко ахам̣, б̣рахмз…бз… баж̇аабад̇им̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… б̣рахмам̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… аабхассарз ко ахам̣, б̣рахмз…бз… субхагин̣хз ко ахам̣, б̣рахмз… …бз… взхабпалз ко ахам̣, б̣рахмз…бз… абхибхум̣ ко ахам̣, б̣рахмз…бз… саб̣б̣ам̣ ко ахам̣, б̣рахмз, саб̣б̣ад̇о абхин̃н̃ааяа яаавад̇аа саб̣б̣асса саб̣б̣ад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣ д̇ад̣̇абхин̃н̃ааяа саб̣б̣ам̣ наабахосим̣ саб̣б̣асмим̣ наабахосим̣ саб̣б̣ад̇о наабахосим̣ саб̣б̣ам̣ мзд̇и наабахосим̣, саб̣б̣ам̣ наабхивад̣̇им̣. звамби ко ахам̣, б̣рахмз, нзва д̇з самасамо абхин̃н̃ааяа, гуд̇о нийжзяяам̣? ат̇а ко ахамзва д̇аяаа бхияяо’’д̇и.
‘‘сажз ко, маариса, саб̣б̣асса саб̣б̣ад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, д̇ад̣̇абхин̃н̃ааяа маа хзва д̇з рид̇д̇агамзва ахоси, д̇ужчагамзва ахосий’’д̇и .
‘‘‘вин̃н̃аан̣ам̣ анид̣̇ассанам̣ ананд̇ам̣ саб̣б̣ад̇о бабхам̣’, д̇ам̣ бат̇авияаа бат̇авад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, аабасса аабад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, д̇зж̇асса д̇зж̇ад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, вааяасса вааяад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, бхууд̇аанам̣ бхууд̇ад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, д̣̇зваанам̣ д̣̇звад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, баж̇аабад̇исса баж̇аабад̇ид̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, б̣рахмаанам̣ б̣рахмад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, аабхассараанам̣ аабхассарад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, субхагин̣хаанам̣ субхагин̣хад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, взхабпалаанам̣ взхабпалад̇д̇з ананубхууд̇ам̣, абхибхусса абхибхуд̇д̇зна ананубхууд̇ам̣, саб̣б̣асса саб̣б̣ад̇д̇зна ананубхууд̇ам̣’’.
‘‘ханд̣̇а жарахи ханд̣̇а жа хи (сий. бий.) д̇з, маариса, басса анд̇арад̇хааяаамий’’д̇и. ‘ханд̣̇а жарахи мз д̇вам̣, б̣рахмз, анд̇арад̇хааяассу, сажз висахасий’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, б̣аго б̣рахмаа ‘анд̇арад̇хааяиссаами саман̣асса г̇од̇амасса, анд̇арад̇хааяиссаами саман̣асса г̇од̇амассаа’д̇и нзвассу мз саггод̇и анд̇арад̇хааяид̇ум̣.
‘‘звам̣ вуд̇д̇з, ахам̣, бхигкавз, б̣агам̣ б̣рахмаанам̣ зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘ханд̣̇а жарахи д̇з б̣рахмз анд̇арад̇хааяаамий’д̇и. ‘ханд̣̇а жарахи мз д̇вам̣, маариса, анд̇арад̇хааяассу сажз висахасий’д̇и. ат̇а ко ахам̣, бхигкавз, д̇ат̇ааруубам̣ ид̣̇д̇хаабхисан̇каарам̣ абхисан̇каасим̣ – ‘зд̇д̇аавад̇аа б̣рахмаа жа б̣рахмабарисаа жа б̣рахмабаарисаж̇ж̇аа жа сад̣̇д̣̇ан̃жа мз соссанд̇и сад̣̇д̣̇амзва суяяанд̇и (га.), на жа мам̣ д̣̇агканд̇ий’д̇и. анд̇арахид̇о имам̣ г̇аат̇ам̣ абхаасим̣ –
‘‘бхавзваахам̣ бхаяам̣ д̣̇исваа, бхаван̃жа вибхавзсинам̣;
бхавам̣ наабхивад̣̇им̣ гин̃жи, нанд̣̇ин̃жа на убаад̣̇ияи’’нд̇и.
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣рахмаа жа б̣рахмабарисаа жа б̣рахмабаарисаж̇ж̇аа жа ажчарияаб̣бхуд̇ажид̇д̇аж̇аад̇аа ахзсум̣ – ‘ажчарияам̣ вад̇а бхо, аб̣бхуд̇ам̣ вад̇а бхо! саман̣асса г̇од̇амасса махид̣̇д̇хигад̇аа махаанубхаавад̇аа, на жа вад̇а но ид̇о буб̣б̣з д̣̇идто ваа, суд̇о ваа, ан̃н̃о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа звам̣ махид̣̇д̇хиго звам̣ махаанубхааво яат̇ааяам̣ саман̣о г̇од̇амо сагяабуд̇д̇о сагяагулаа баб̣б̣аж̇ид̇о. бхавараамааяа вад̇а, бхо, баж̇ааяа бхаварад̇ааяа бхавасаммуд̣̇ид̇ааяа самуулам̣ бхавам̣ уд̣̇аб̣б̣ахий’д̇и.
505. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, мааро баабимаа ан̃н̃ад̇арам̣ б̣рахмабаарисаж̇ж̇ам̣ анваависид̇ваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘сажз ко д̇вам̣, маариса, звам̣ баж̇аанааси, сажз д̇вам̣ звам̣ ануб̣уд̣̇д̇хо, маа саавагз убанзси, маа баб̣б̣аж̇ид̇з; маа саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, маа баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣; маа саавагзсу г̇зд̇химагааси, маа баб̣б̣аж̇ид̇зсу. ахзсум̣ ко, бхигку, д̇аяаа буб̣б̣з саман̣аб̣раахман̣аа логасмим̣ араханд̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хаа бадиж̇аанамаанаа . д̇з саавагз убанзсум̣ баб̣б̣аж̇ид̇з, саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзсум̣ баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣, саавагзсу г̇зд̇химагам̣су баб̣б̣аж̇ид̇зсу, д̇з саавагз убанзд̇ваа баб̣б̣аж̇ид̇з, саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇ваа баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣, саавагзсу г̇зд̇хид̇ажид̇д̇аа баб̣б̣аж̇ид̇зсу, гааяасса бхзд̣̇аа баан̣убажчзд̣̇аа хийнз гааяз бад̇идтид̇аа. ахзсум̣ яз бана, бхигку, д̇аяаа буб̣б̣з саман̣аб̣раахман̣аа логасмим̣ араханд̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хаа бадиж̇аанамаанаа. д̇з на саавагз убанзсум̣ на баб̣б̣аж̇ид̇з, на саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзсум̣ на баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣, на саавагзсу г̇зд̇химагам̣су на баб̣б̣аж̇ид̇зсу, д̇з на саавагз убанзд̇ваа на баб̣б̣аж̇ид̇з, на саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇ваа на баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣, на саавагзсу г̇зд̇хид̇ажид̇д̇аа на баб̣б̣аж̇ид̇зсу, гааяасса бхзд̣̇аа баан̣убажчзд̣̇аа бан̣ийд̇з гааяз бад̇идтид̇аа. д̇ам̣ д̇аахам̣, бхигку, звам̣ вад̣̇аами – ин̇гха д̇вам̣, маариса, аббоссугго д̣̇идтад̇хаммасукавихаарамануяуд̇д̇о вихарассу, анагкаад̇ам̣ гусалан̃хи, маариса, маа барам̣ овад̣̇аахий’д̇и.
‘‘звам̣ вуд̇д̇з, ахам̣, бхигкавз, маарам̣ баабиманд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘ж̇аанаами ко д̇аахам̣, баабима, маа д̇вам̣ ман̃н̃ид̇т̇о – на мам̣ ж̇аанаад̇ий’д̇и. мааро д̇вамаси, баабима. на мам̣ д̇вам̣, баабима, хид̇аанугамбий звам̣ вад̣̇зси; ахид̇аанугамбий мам̣ д̇вам̣, баабима, звам̣ вад̣̇зси. д̇уяхан̃хи, баабима, звам̣ ход̇и – ‘язсам̣ саман̣о г̇од̇амо д̇хаммам̣ д̣̇зсзссад̇и, д̇з мз висаяам̣ убаад̇ивад̇д̇иссанд̇ий’д̇и. асаммаасамб̣уд̣̇д̇хаава бана д̇з , баабима, самаанаа саммаасамб̣уд̣̇д̇хаамхаад̇и бадиж̇ааним̣су. ахам̣ ко бана, баабима, саммаасамб̣уд̣̇д̇хова самаано саммаасамб̣уд̣̇д̇хомхийд̇и бадиж̇аанаами. д̣̇зсзнд̇оби хи, баабима, д̇ат̇ааг̇ад̇о саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̇аад̣̇исова ад̣̇зсзнд̇оби хи, баабима, д̇ат̇ааг̇ад̇о саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̇аад̣̇исова. убанзнд̇оби хи, баабима, д̇ат̇ааг̇ад̇о саавагз д̇аад̣̇исова, анубанзнд̇оби хи, баабима, д̇ат̇ааг̇ад̇о саавагз д̇аад̣̇исова. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇ааг̇ад̇асса, баабима, яз аасаваа сам̣гилзсигаа боноб̣бхавигаа сад̣̇араа д̣̇угкавибаагаа ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаа – д̇з бахийнаа ужчиннамуулаа д̇аалаавад̇т̇угад̇аа анабхаавам̣гад̇аа ааяад̇им̣ ануббаад̣̇ад̇хаммаа. сзяяат̇ааби, баабима, д̇аало мад̇т̇агажчинно абхаб̣б̣о буна вируул̣хияаа; звамзва ко, баабима, д̇ат̇ааг̇ад̇асса яз аасаваа сам̣гилзсигаа боноб̣бхавигаа сад̣̇араа д̣̇угкавибаагаа ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаа – д̇з бахийнаа ужчиннамуулаа д̇аалаавад̇т̇угад̇аа анабхаавам̣гад̇аа ааяад̇им̣ ануббаад̣̇ад̇хаммаад̇и.
‘‘ид̇и хид̣̇ам̣ маарасса жа анаалабанад̇ааяа б̣рахмуно жа абхиниманд̇анад̇ааяа, д̇асмаа имасса взяяаагаран̣асса б̣рахманиманд̇анигам̣д̇зва ад̇хиважана’’нд̇и.
б̣рахманиманд̇анигасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ навамам̣.
10. маарад̇аж̇ж̇анийяасуд̇д̇ам̣
506. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано бхаг̇г̇зсу вихарад̇и сусумаараг̇ирз бхзсагал̣ааванз миг̇ад̣̇ааяз. д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано аб̣бхогаасз жан̇гамад̇и. д̇зна ко бана самаязна мааро баабимаа ааяасмад̇о махаамог̇г̇аллаанасса гужчиг̇ад̇о ход̇и годтаманубавидто. ат̇а ко ааяасмад̇о махаамог̇г̇аллаанасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гим̣ ну ко мз гужчи г̇аруг̇аро вияа г̇ару г̇ару вияа (сий. бий. дийгааяам̣ баатанд̇арам̣)? маасаажид̇ам̣ ман̃н̃з’’д̇и. ат̇а ко ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано жан̇гамаа орохид̇ваа вихаарам̣ бависид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. нисаж̇ж̇а ко ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано бажжад̇д̇ам̣ яонисо манасаагааси. ад̣̇д̣̇асаа ко ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано маарам̣ баабиманд̇ам̣ гужчиг̇ад̇ам̣ годтаманубавидтам̣. д̣̇исваана маарам̣ баабиманд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘нигкама, баабима; нигкама, баабима! маа д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ вихзсзси, маа д̇ат̇ааг̇ад̇асаавагам̣. маа д̇з ахоси д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ахид̇ааяа д̣̇угкааяаа’’д̇и. ат̇а ко маарасса баабимад̇о зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘аж̇аанамзва ко мам̣ аяам̣ саман̣о абассам̣ звамааха – ‘нигкама, баабима; нигкама, баабима! маа д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ вихзсзси, маа д̇ат̇ааг̇ад̇асаавагам̣. маа д̇з ахоси д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ахид̇ааяа д̣̇угкааяаа’д̇и. яобисса со сад̇т̇аа соби мам̣ нзва киббам̣ ж̇аанзяяа, гуд̇о бана гуд̇о жа бана (сяаа.) мам̣ аяам̣ сааваго ж̇ааниссад̇ий’’д̇и? ат̇а ко ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано маарам̣ баабиманд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘звамби ко д̇аахам̣, баабима, ж̇аанаами, маа д̇вам̣ ман̃н̃ид̇т̇о – ‘на мам̣ ж̇аанаад̇ий’д̇и. мааро д̇вамаси, баабима; д̇уяхан̃хи, баабима, звам̣ ход̇и – ‘аж̇аанамзва ко мам̣ аяам̣ саман̣о абассам̣ звамааха – нигкама, баабима; нигкама, баабима! маа д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ вихзсзси, маа д̇ат̇ааг̇ад̇асаавагам̣. маа д̇з ахоси д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ахид̇ааяа д̣̇угкааяаад̇и. яобисса со сад̇т̇аа соби мам̣ нзва киббам̣ ж̇аанзяяа, гуд̇о бана мам̣ аяам̣ сааваго ж̇ааниссад̇ий’’’д̇и?
ат̇а ко маарасса баабимад̇о зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ж̇аанамз ко мам̣ аяам̣ саман̣о бассам̣ звамааха – ‘нигкама, баабима; нигкама, баабима! маа д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ вихзсзси, маа д̇ат̇ааг̇ад̇асаавагам̣. маа д̇з ахоси д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ахид̇ааяа д̣̇угкааяаа’’’д̇и. ат̇а ко мааро баабимаа ааяасмад̇о махаамог̇г̇аллаанасса мукад̇о уг̇г̇анд̇ваа бажжаг̇г̇ал̣з адтааси.
507. ад̣̇д̣̇асаа ко ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано маарам̣ баабиманд̇ам̣ бажжаг̇г̇ал̣з тид̇ам̣; д̣̇исваана маарам̣ баабиманд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘зд̇т̇ааби ко д̇аахам̣, баабима, бассаами; маа д̇вам̣ ман̃н̃ид̇т̇о ‘‘на мам̣ бассад̇ий’’д̇и. зсо д̇вам̣, баабима, бажжаг̇г̇ал̣з тид̇о. бхууд̇абуб̣б̣аахам̣, баабима, д̣̇уусий наама мааро ахосим̣, д̇асса мз гаал̣ий наама бхаг̇иний. д̇ассаа д̇вам̣ буд̇д̇о. со мз д̇вам̣ бхааг̇инзяяо ахоси. д̇зна ко бана, баабима, самаязна гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уббанно ход̇и. гагусанд̇хасса ко бана, баабима, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса вид̇хурасан̃ж̇ийвам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. яаавад̇аа ко бана, баабима, гагусанд̇хасса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса саавагаа. д̇зсу на жа гожи ааяасмад̇аа вид̇хурзна самасамо ход̇и яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммад̣̇зсанааяа. иминаа ко звам̣ зд̇ам̣ (сий. сяаа. бий.), баабима, барияааязна ааяасмад̇о вид̇хурасса вид̇хурод̇зва вид̇хурасса вид̇хуро вид̇хурод̇взва (сий. сяаа. гам̣. бий.) саман̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и.
‘‘ааяасмаа бана, баабима, сан̃ж̇ийво аран̃н̃аг̇ад̇оби ругкамуулаг̇ад̇оби сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇оби аббагасирзнзва сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаж̇ж̇ад̇и. бхууд̇абуб̣б̣ам̣, баабима, ааяасмаа сан̃ж̇ийво ан̃н̃ад̇арасмим̣ ругкамуулз сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабанно нисинно ход̇и. ад̣̇д̣̇асам̣су ко, баабима, г̇обаалагаа басубаалагаа гассагаа бат̇аавино ааяасманд̇ам̣ сан̃ж̇ийвам̣ ан̃н̃ад̇арасмим̣ ругкамуулз сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ самаабаннам̣ нисиннам̣; д̣̇исваана д̇зсам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘ажчарияам̣ вад̇а, бхо, аб̣бхуд̇ам̣ вад̇а, бхо! аяам̣ саман̣о нисиннагова гаалан̇гад̇о! ханд̣̇а нам̣ д̣̇ахаамаа’д̇и. ат̇а ко д̇з, баабима, г̇обаалагаа басубаалагаа гассагаа бат̇аавино д̇ин̣ан̃жа гадтан̃жа г̇омаяан̃жа сам̣гад̣дхид̇ваа ааяасмад̇о сан̃ж̇ийвасса гааяз убажинид̇ваа аг̇г̇им̣ д̣̇ад̇ваа баггамим̣су. ат̇а ко, баабима, ааяасмаа сан̃ж̇ийво д̇ассаа рад̇д̇ияаа ажжаязна д̇ааяа самаабад̇д̇ияаа вудтахид̇ваа жийвараани бабподзд̇ваа буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа г̇аамам̣ бин̣д̣ааяа баависи. ад̣̇д̣̇асам̣су ко д̇з, баабима, г̇обаалагаа басубаалагаа гассагаа бат̇аавино ааяасманд̇ам̣ сан̃ж̇ийвам̣ бин̣д̣ааяа жаранд̇ам̣; д̣̇исваана нзсам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘ажчарияам̣ вад̇а, бхо, аб̣бхуд̇ам̣ вад̇а, бхо! аяам̣ саман̣о нисиннагова гаалан̇гад̇о, свааяам̣ бадисан̃ж̇ийвид̇о’д̇и . иминаа ко звам̣, баабима, барияааязна ааяасмад̇о сан̃ж̇ийвасса сан̃ж̇ийвод̇зва сан̃ж̇ийво сан̃ж̇ийвод̇взва (сий. сяаа. гам̣. бий.) саман̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и.
508. ‘‘ат̇а ко, баабима, д̣̇уусисса маарасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘имзсам̣ ко ахам̣ бхигкуунам̣ сийлаванд̇аанам̣ галяаан̣ад̇хаммаанам̣ нзва ж̇аанаами ааг̇ад̇им̣ ваа г̇ад̇им̣ ваа. яам̣нуунаахам̣ б̣раахман̣аг̇ахабад̇игз анваависзяяам̣ – зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз аггосат̇а барибхаасат̇а росзт̇а вихзсзт̇а. аббзва наама д̇умхзхи аггосияамаанаанам̣ барибхаасияамаанаанам̣ росияамаанаанам̣ вихзсияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇аара’нд̇и. ат̇а ко д̇з, баабима, д̣̇уусий мааро б̣раахман̣аг̇ахабад̇игз анваависи – ‘зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз аггосат̇а барибхаасат̇а росзт̇а вихзсзт̇а. аббзва наама д̇умхзхи аггосияамаанаанам̣ барибхаасияамаанаанам̣ росияамаанаанам̣ вихзсияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇аара’нд̇и.
‘‘ат̇а ко д̇з, баабима, б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа анваависидтаа д̣̇уусинаа маарзна бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз аггосанд̇и барибхаасанд̇и росзнд̇и вихзсзнд̇и – ‘имз бана мун̣д̣агаа саман̣агаа иб̣бхаа гин̣хаа ган̣хаа (сяаа. гам̣. га.) б̣анд̇хубаад̣̇аабажжаа ‘‘жхааяиносмаа жхааяиносмаа’’д̇и бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа мад̇хурагаж̇аад̇аа жхааяанд̇и баж̇жхааяанд̇и ниж̇жхааяанд̇и абаж̇жхааяанд̇и. сзяяат̇ааби наама улууго ругкасаакааяам̣ муусигам̣ маг̇г̇аяамаано жхааяад̇и баж̇жхааяад̇и ниж̇жхааяад̇и абаж̇жхааяад̇и; звамзвимз мун̣д̣агаа саман̣агаа иб̣бхаа гин̣хаа б̣анд̇хубаад̣̇аабажжаа ‘‘жхааяиносмаа жхааяиносмаа’’д̇и бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа мад̇хурагаж̇аад̇аа жхааяанд̇и баж̇жхааяанд̇и ниж̇жхааяанд̇и абаж̇жхааяанд̇и. сзяяат̇ааби наама год̇т̇у над̣̇ийд̇ийрз мажчз маг̇г̇аяамаано жхааяад̇и баж̇жхааяад̇и ниж̇жхааяад̇и абаж̇жхааяад̇и; звамзвимз мун̣д̣агаа саман̣агаа иб̣бхаа гин̣хаа б̣анд̇хубаад̣̇аабажжаа ‘‘жхааяиносмаа жхааяиносмаа’’д̇и бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа мад̇хурагаж̇аад̇аа жхааяанд̇и баж̇жхааяанд̇и ниж̇жхааяанд̇и абаж̇жхааяанд̇и. сзяяат̇ааби наама б̣ил̣ааро санд̇хисамаласан̇гадийрз муусигам̣ маг̇г̇аяамаано жхааяад̇и баж̇жхааяад̇и ниж̇жхааяад̇и абаж̇жхааяад̇и; звамзвимз мун̣д̣агаа саман̣агаа иб̣бхаа гин̣хаа б̣анд̇хубаад̣̇аабажжаа ‘‘жхааяиносмаа жхааяиносмаа’’д̇и бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа мад̇хурагаж̇аад̇аа жхааяанд̇и баж̇жхааяанд̇и ниж̇жхааяанд̇и абаж̇жхааяанд̇и. сзяяат̇ааби наама г̇ад̣̇рабхо вахажчинно санд̇хисамаласан̇гадийрз жхааяад̇и баж̇жхааяад̇и ниж̇жхааяад̇и абаж̇жхааяад̇и, звамзвимз мун̣д̣агаа саман̣агаа иб̣бхаа гин̣хаа б̣анд̇хубаад̣̇аабажжаа ‘‘жхааяиносмаа жхааяиносмаа’’д̇и бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа мад̇хурагаж̇аад̇аа жхааяанд̇и баж̇жхааяанд̇и ниж̇жхааяанд̇и абаж̇жхааяанд̇ий’’д̇и.
‘‘яз ко бана, баабима, д̇зна самаязна мануссаа гаалан̇гаронд̇и язбхуяязна гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
509. ‘‘ат̇а ко, баабима, гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхигкуу ааманд̇зси – ‘анваавидтаа ко, бхигкавз, б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа д̣̇уусинаа маарзна – зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз аггосат̇а барибхаасат̇а росзт̇а вихзсзт̇а, аббзва наама д̇умхзхи аггосияамаанаанам̣ барибхаасияамаанаанам̣ росияамаанаанам̣ вихзсияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇аара’нд̇и. зт̇а, д̇умхз, бхигкавз, мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарат̇а, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарат̇а. гарун̣аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа…бз… муд̣̇ид̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа…бз… убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарат̇а, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарат̇аа’д̇и.
‘‘ат̇а ко д̇з, баабима, бхигкуу гагусанд̇хзна бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна звам̣ овад̣̇ияамаанаа звам̣ анусаасияамаанаа аран̃н̃аг̇ад̇ааби ругкамуулаг̇ад̇ааби сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇ааби мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарим̣су, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарим̣су. гарун̣аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа…бз… муд̣̇ид̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа…бз… убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарим̣су, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣, д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣, д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣. ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарим̣су .
510. ‘‘ат̇а ко, баабима, д̣̇уусисса маарасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘звамби ко ахам̣ гаронд̇о имзсам̣ бхигкуунам̣ сийлаванд̇аанам̣ галяаан̣ад̇хаммаанам̣ нзва ж̇аанаами ааг̇ад̇им̣ ваа г̇ад̇им̣ ваа, яам̣нуунаахам̣ б̣раахман̣аг̇ахабад̇игз анваависзяяам̣ – зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз саггарот̇а г̇арум̣ гарот̇а маанзт̇а бууж̇зт̇а , аббзва наама д̇умхзхи саггарияамаанаанам̣ г̇аругарияамаанаанам̣ маанияамаанаанам̣ бууж̇ияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇аара’нд̇и . ат̇а ко д̇з, баабима, д̣̇уусий мааро б̣раахман̣аг̇ахабад̇игз анваависи – ‘зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз саггарот̇а г̇арум̣ гарот̇а маанзт̇а бууж̇зт̇а, аббзва наама д̇умхзхи саггарияамаанаанам̣ г̇аругарияамаанаанам̣ маанияамаанаанам̣ бууж̇ияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇аара’нд̇и. ат̇а ко д̇з, баабима, б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа анваавидтаа д̣̇уусинаа маарзна бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и.
‘‘яз ко бана, баабима, д̇зна самаязна мануссаа гаалан̇гаронд̇и язбхуяязна гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇и.
511. ‘‘ат̇а ко, баабима, гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхигкуу ааманд̇зси – ‘анваавидтаа ко, бхигкавз, б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа д̣̇уусинаа маарзна – зт̇а, д̇умхз бхигкуу сийлаванд̇з галяаан̣ад̇хаммз саггарот̇а г̇арум̣ гарот̇а маанзт̇а бууж̇зт̇а, аббзва наама д̇умхзхи саггарияамаанаанам̣ г̇аругарияамаанаанам̣ маанияамаанаанам̣ бууж̇ияамаанаанам̣ сияаа жид̇д̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣, яат̇аа д̇ам̣ д̣̇уусий мааро лабхзт̇а од̇ааранд̇и. зт̇а, д̇умхз, бхигкавз, асубхаанубассино гааяз вихарат̇а, аахаарз бадигууласан̃н̃ино, саб̣б̣алогз анабхирад̇исан̃н̃ино анабхирад̇асан̃н̃ийно (сий. сяаа. гам̣. бий.), саб̣б̣асан̇каарзсу анижжаанубассино’д̇и.
‘‘ат̇а ко д̇з, баабима, бхигкуу гагусанд̇хзна бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна звам̣ овад̣̇ияамаанаа звам̣ анусаасияамаанаа аран̃н̃аг̇ад̇ааби ругкамуулаг̇ад̇ааби сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇ааби асубхаанубассино гааяз вихарим̣су, аахаарз бадигууласан̃н̃ино, саб̣б̣алогз анабхирад̇исан̃н̃ино, саб̣б̣асан̇каарзсу анижжаанубассино.
512. ‘‘ат̇а ко, баабима, гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа ааяасмад̇аа вид̇хурзна бажчаасаман̣зна г̇аамам̣ бин̣д̣ааяа баависи. ат̇а ко, баабима, д̣̇уусий мааро ан̃н̃ад̇арам̣ гумаарагам̣ гумаарам̣ (сий. бий.) анваависид̇ваа сагкарам̣ г̇ахзд̇ваа ааяасмад̇о вид̇хурасса сийсз бахаарамад̣̇ааси; сийсам̣ вобхинд̣̇и сийсам̣ д̇з бхинд̣̇иссаамийд̇и (га.). ат̇а ко, баабима, ааяасмаа вид̇хуро бхиннзна сийсзна лохид̇зна г̇ал̣анд̇зна гагусанд̇хам̣язва бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хи. ат̇а ко , баабима, гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо нааг̇аабалогид̇ам̣ абалогзси – ‘на вааяам̣ д̣̇уусий мааро мад̇д̇аман̃н̃аасий’д̇и. сахаабалоганааяа жа бана, баабима, д̣̇уусий мааро д̇амхаа жа таанаа жави махаанираяан̃жа убабаж̇ж̇и.
‘‘д̇асса ко бана, баабима, махаанираяасса д̇аяо наамад̇хзяяаа хонд̇и – чапассааяад̇аниго ид̇иби, сан̇гусамаахад̇о ид̇иби, бажжад̇д̇авзд̣̇анияо ид̇иби. ат̇а ко мам̣, баабима, нираяабаалаа убасан̇гамид̇ваа зд̇ад̣̇авожум̣ – яад̣̇аа ко д̇з яад̇о д̇з (га.), маариса, сан̇гунаа сан̇гу хад̣̇аяз самааг̇ажчзяяа. ат̇а нам̣ д̇вам̣ ж̇аанзяяааси – ‘вассасахассам̣ мз нираяз бажжамаанассаа’д̇и. со ко ахам̣, баабима, б̣ахууни вассаани б̣ахууни вассасад̇аани б̣ахууни вассасахассаани д̇асмим̣ махаанираяз абажжим̣. д̣̇асавассасахассаани д̇ассзва махаанираяасса уссад̣̇з абажжим̣ вудтаанимам̣ наама взд̣̇анам̣ взд̣̇ияамаано. д̇асса маяхам̣, баабима, зваруубо гааяо ход̇и, сзяяат̇ааби мануссасса. зваруубам̣ сийсам̣ ход̇и, сзяяат̇ааби мажчасса.
513.
‘‘гийд̣̇исо нираяо ааси, яад̇т̇а д̣̇уусий абажжат̇а;
вид̇хурам̣ саавагамаасаж̇ж̇а, гагусанд̇хан̃жа б̣раахман̣ам̣.
‘‘сад̇ам̣ ааси аяосан̇гуу, саб̣б̣з бажжад̇д̇авзд̣̇анаа;
ийд̣̇исо нираяо ааси, яад̇т̇а д̣̇уусий абажжат̇а;
вид̇хурам̣ саавагамаасаж̇ж̇а, гагусанд̇хан̃жа б̣раахман̣ам̣.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘маж̇жхз сарасса д̇идтанд̇и, вимаанаа габбадтааяино;
взл̣урияаван̣н̣аа ружираа, ажжиманд̇о бабхассараа;
ажчараа д̇ад̇т̇а нажжанд̇и, бут̇у наанад̇д̇аван̣н̣ияо.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘яо вз б̣уд̣̇д̇хзна жод̣̇ид̇о, бхигку сан̇гхасса бзгкад̇о;
миг̇аарамаад̇убаасаад̣̇ам̣, баад̣̇ан̇г̇удтзна гамбаяи.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘яо взж̇аяанд̇ам̣ баасаад̣̇ам̣, баад̣̇ан̇г̇удтзна гамбаяи;
ид̣̇д̇хиб̣алзнубад̇т̇ад̣̇д̇хо, сам̣взж̇зси жа д̣̇звад̇аа.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘яо взж̇аяанд̇абаасаад̣̇з, саггам̣ со барибужчад̇и;
аби ваасава ж̇аанааси, д̇ан̣хаагкаяавимуд̇д̇ияо;
д̇асса сагго вияаагааси, бан̃хам̣ будто яат̇аад̇ат̇ам̣.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘яо б̣рахмам̣ барибужчад̇и, суд̇хаммааяаабхид̇о сабхам̣;
аж̇ж̇ааби д̇яаавусо д̣̇идти, яаа д̇з д̣̇идти бурз аху;
бассаси вийд̇ивад̇д̇анд̇ам̣, б̣рахмалогз бабхассарам̣.
‘‘д̇асса б̣рахмаа вияаагааси, анубуб̣б̣ам̣ яат̇аад̇ат̇ам̣;
на мз маариса саа д̣̇идти, яаа мз д̣̇идти бурз аху.
‘‘бассаами вийд̇ивад̇д̇анд̇ам̣, б̣рахмалогз бабхассарам̣;
сохам̣ аж̇ж̇а гат̇ам̣ важ̇ж̇ам̣, ахам̣ нижжомхи сассад̇о.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘яо махаамзруно гуудам̣, вимогкзна апассаяи;
ванам̣ буб̣б̣авид̣̇зхаанам̣, яз жа бхуумисаяаа нараа.
‘‘яо зд̇амабхиж̇аанаад̇и, бхигку б̣уд̣̇д̇хасса сааваго;
д̇аад̣̇исам̣ бхигкумаасаж̇ж̇а, ган̣ха д̣̇угкам̣ ниг̇ажчаси.
‘‘на вз аг̇г̇и жзд̇аяад̇и взтаяад̇и (сий.), ‘ахам̣ б̣аалам̣ д̣ахаамий’д̇и;
б̣аало жа ж̇алид̇ам̣ аг̇г̇им̣, аасаж̇ж̇а нам̣ са д̣аяхад̇и.
‘‘звамзва д̇увам̣ маара, аасаж̇ж̇а нам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣;
саяам̣ д̣ахиссаси ад̇д̇аанам̣, б̣аало аг̇г̇им̣ва сам̣пусам̣.
‘‘абун̃н̃ам̣ басавий мааро, аасаж̇ж̇а нам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣;
гинну ман̃н̃аси баабима, на мз баабам̣ вибажжад̇и.
‘‘гарод̇о жийяад̇и баабам̣, жирарад̇д̇ааяа анд̇ага;
маара ниб̣б̣инд̣̇а б̣уд̣̇д̇хамхаа, аасам̣ маагааси бхигкусу.
‘‘ид̇и маарам̣ ад̇аж̇ж̇зси, бхигку бхзсагал̣ааванз;
д̇ад̇о со д̣̇уммано яагко, над̇ад̇т̇званд̇арад̇хааяат̇аа’’д̇и.
маарад̇аж̇ж̇анийяасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̣̇асамам̣.
жуул̣аяамагаваг̇г̇о нидтид̇о бан̃жамо.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
саалзяяа взран̃ж̇ад̣̇увз жа д̇удти, жуул̣амахаад̇хаммасамаад̣̇аанан̃жа;
виймам̣сагаа госамб̣и жа б̣раахман̣о, д̣̇уусий жа мааро д̣̇асамо жа ваг̇г̇о.
саалзяяаваг̇г̇о нидтид̇о бан̃жамо.
ид̣̇ам̣ ваг̇г̇аанамуд̣̇д̣̇аанам̣ –
муулабарияааяо жзва, сийханаад̣̇о жа уд̇д̇амо;
гагажо жзва г̇осин̇г̇о, саалзяяо жа имз бан̃жа.
муулабан̣н̣аасагам̣ самад̇д̇ам̣.