3. сун̃н̃ад̇аваг̇г̇о
1. жуул̣асун̃н̃ад̇асуд̇д̇ам̣
176. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и буб̣б̣аараамз миг̇аарамаад̇убаасаад̣̇з. ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘згамид̣̇ам̣, бханд̇з, самаяам̣ бхаг̇аваа саггзсу вихарад̇и наг̇арагам̣ наама сагяаанам̣ ниг̇амо. д̇ад̇т̇а мз, бханд̇з, бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘сун̃н̃ад̇аавихаарзнаахам̣, аананд̣̇а, зд̇арахи б̣ахулам̣ вихараамий’д̇и. гажжи мзд̇ам̣, бханд̇з, суссуд̇ам̣ суг̇г̇ахид̇ам̣ суманасигад̇ам̣ суубад̇хаарид̇а’’нд̇и? ‘‘д̇аг̇гха д̇з зд̇ам̣, аананд̣̇а, суссуд̇ам̣ суг̇г̇ахид̇ам̣ суманасигад̇ам̣ суубад̇хаарид̇ам̣. буб̣б̣збаахам̣ буб̣б̣зжаахам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.), аананд̣̇а, зд̇арахиби зд̇арахи жа (саб̣б̣ад̇т̇а) сун̃н̃ад̇аавихаарзна б̣ахулам̣ вихараами. сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, аяам̣ миг̇аарамаад̇убаасаад̣̇о сун̃н̃о хад̇т̇иг̇авассавал̣авзна, сун̃н̃о ж̇аад̇аруубараж̇ад̇зна, сун̃н̃о ид̇т̇ибурисасаннибаад̇зна ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – бхигкусан̇гхам̣ бадижжа згад̇д̇ам̣; звамзва ко, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа г̇аамасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа мануссасан̃н̃ам̣, аран̃н̃асан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣ . д̇асса аран̃н̃асан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа г̇аамасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа мануссасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – аран̃н̃асан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ г̇аамасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ мануссасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – аран̃н̃асан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’’’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
177. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа мануссасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа аран̃н̃асан̃н̃ам̣, бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса бат̇авийсан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, аасабхажаммам̣ сан̇гусад̇зна сувихад̇ам̣ виг̇ад̇авалигам̣; звамзва ко, аананд̣̇а, бхигку яам̣ имиссаа бат̇авияаа уггуулавиггуулам̣ над̣̇ийвид̣̇уг̇г̇ам̣ каан̣уган̣дагадтаанам̣ баб̣б̣ад̇ависамам̣ д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ саб̣б̣ам̣ (га.) аманасигарид̇ваа бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса бат̇авийсан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа мануссасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа аран̃н̃асан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ мануссасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аран̃н̃асан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
178. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа аран̃н̃асан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа бат̇авийсан̃н̃ам̣, аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа аран̃н̃асан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аран̃н̃асан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ бат̇авийсан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а , яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
179. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа бат̇авийсан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣, вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа бат̇авийсан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ бат̇авийсан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
180. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣, аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
181. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а бхигку аманасигарид̇ваа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣, нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа згад̇д̇а’нд̇и . ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
182. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣, анимид̇д̇ам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса анимид̇д̇з жзд̇осамаад̇химхи жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – имамзва гааяам̣ бадижжа сал̣ааяад̇анигам̣ ж̇ийвид̇абажжаяаа’д̇и . со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – имамзва гааяам̣ бадижжа сал̣ааяад̇анигам̣ ж̇ийвид̇абажжаяаа’д̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
183. ‘‘буна жабарам̣, аананд̣̇а, бхигку аманасигарид̇ваа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣, аманасигарид̇ваа нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣, анимид̇д̇ам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ бадижжа манаси гарод̇и згад̇д̇ам̣. д̇асса анимид̇д̇з жзд̇осамаад̇химхи жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и ад̇химужжад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘аяамби ко анимид̇д̇о жзд̇осамаад̇хи абхисан̇кад̇о абхисан̃жзд̇аяид̇о’. ‘яам̣ ко бана гин̃жи абхисан̇кад̇ам̣ абхисан̃жзд̇аяид̇ам̣ д̇ад̣̇анижжам̣ нирод̇хад̇хамма’нд̇и баж̇аанаад̇и. д̇асса звам̣ ж̇аанад̇о звам̣ бассад̇о гаамаасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и, бхаваасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и, авиж̇ж̇аасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и. вимуд̇д̇асмим̣ вимуд̇д̇амид̇и н̃аан̣ам̣ ход̇и. ‘кийн̣аа ж̇аад̇и, вусид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣, гад̇ам̣ гаран̣ийяам̣, наабарам̣ ид̇т̇ад̇д̇ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и. со звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яз ассу д̣̇арат̇аа гаамаасавам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа бхаваасавам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, яз ассу д̣̇арат̇аа авиж̇ж̇аасавам̣ бадижжа д̇зд̇ха на санд̇и, ад̇т̇и жзвааяам̣ д̣̇арат̇амад̇д̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – имамзва гааяам̣ бадижжа сал̣ааяад̇анигам̣ ж̇ийвид̇абажжаяаа’д̇и. со ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ гаамаасавзнаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ бхаваасавзнаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘сун̃н̃амид̣̇ам̣ сан̃н̃ааг̇ад̇ам̣ авиж̇ж̇аасавзнаа’д̇и баж̇аанаад̇и, ‘ад̇т̇и жзвид̣̇ам̣ асун̃н̃ад̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – имамзва гааяам̣ бадижжа сал̣ааяад̇анигам̣ ж̇ийвид̇абажжаяаа’д̇и. ид̇и яан̃хи ко д̇ад̇т̇а на ход̇и д̇зна д̇ам̣ сун̃н̃ам̣ саманубассад̇и, яам̣ бана д̇ад̇т̇а авасидтам̣ ход̇и д̇ам̣ ‘санд̇амид̣̇ам̣ ад̇т̇ий’д̇и баж̇аанаад̇и. звамбисса зсаа, аананд̣̇а, яат̇аабхужжаа авибаллад̇т̇аа барисуд̣̇д̇хаа барамаануд̇д̇араа сун̃н̃ад̇аавагганд̇и бхавад̇и.
184. ‘‘язби хи гзжи, аананд̣̇а, ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣ саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарим̣су, саб̣б̣з д̇з имам̣язва барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарим̣су. язби яз (сий. бий.) хи гзжи, аананд̣̇а, анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣ саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссанд̇и, саб̣б̣з д̇з имам̣язва барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссанд̇и. язби яз (сий. бий.) хи гзжи, аананд̣̇а, зд̇арахи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихаранд̇и, саб̣б̣з д̇з имам̣язва барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихаранд̇и. д̇асмаад̇иха, аананд̣̇а, ‘барисуд̣̇д̇хам̣ барамаануд̇д̇арам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссаамаа’д̇и вихариссаамийд̇и (бий. га.) – зван̃хи во д̇з (га.), аананд̣̇а, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
жуул̣асун̃н̃ад̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ батамам̣.
2. махаасун̃н̃ад̇асуд̇д̇ам̣
185. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саггзсу вихарад̇и габилавад̇т̇усмим̣ ниг̇род̇хаараамз. ат̇а ко бхаг̇аваа буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа габилавад̇т̇ум̣ бин̣д̣ааяа баависи. габилавад̇т̇усмим̣ бин̣д̣ааяа жарид̇ваа бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇о язна гаал̣акзмагасса саггасса вихааро д̇знубасан̇гами д̣̇иваавихаарааяа. д̇зна ко бана самаязна гаал̣акзмагасса саггасса вихаарз самб̣ахулаани сзнаасанаани бан̃н̃ад̇д̇аани хонд̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко бхаг̇аваа гаал̣акзмагасса саггасса вихаарз самб̣ахулаани сзнаасанаани бан̃н̃ад̇д̇аани. д̣̇исваана бхаг̇авад̇о зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘самб̣ахулаани ко гаал̣акзмагасса саггасса вихаарз сзнаасанаани бан̃н̃ад̇д̇аани. самб̣ахулаа ну ко ид̇ха бхигкуу вихаранд̇ий’’д̇и.
186. д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа аананд̣̇о самб̣ахулзхи бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ гхадааяа саггасса вихаарз жийварагаммам̣ гарод̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язна гхадааяа саггасса вихааро д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ ааманд̇зси – ‘‘самб̣ахулаани ко, аананд̣̇а, гаал̣акзмагасса саггасса вихаарз сзнаасанаани бан̃н̃ад̇д̇аани. самб̣ахулаа ну ко зд̇т̇а бхигкуу вихаранд̇ий’’д̇и? ‘‘самб̣ахулаани, бханд̇з, гаал̣акзмагасса саггасса вихаарз сзнаасанаани бан̃н̃ад̇д̇аани. самб̣ахулаа бхигкуу зд̇т̇а вихаранд̇и. жийварагаарасамаяо но, бханд̇з, вад̇д̇ад̇ий’’д̇и.
‘‘на ко, аананд̣̇а, бхигку собхад̇и сан̇г̇ан̣игаараамо сан̇г̇ан̣игарад̇о сан̇г̇ан̣игаараамад̇ам̣ ануяуд̇д̇о г̇ан̣аараамо г̇ан̣арад̇о г̇ан̣асаммуд̣̇ид̇о. со вад̇аананд̣̇а, бхигку сан̇г̇ан̣игаараамо сан̇г̇ан̣игарад̇о сан̇г̇ан̣игаараамад̇ам̣ ануяуд̇д̇о г̇ан̣аараамо г̇ан̣арад̇о г̇ан̣асаммуд̣̇ид̇о яам̣ д̇ам̣ нзгкаммасукам̣ бавивзгасукам̣ убасамасукам̣ самб̣од̇хисукам̣ самб̣од̇хасукам̣ (сий. бий.), самб̣од̇хасукам̣ жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аасукам̣ (га.) убари аран̣авибхан̇г̇асуд̇д̇з бана самб̣од̇хисуканд̇взва д̣̇иссад̇и д̇асса сукасса нигаамалаабхий бхависсад̇и агижчалаабхий агасиралаабхийд̇и – нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. яо жа ко со, аананд̣̇а, бхигку зго г̇ан̣асмаа вуубагадто вихарад̇и д̇ассзд̇ам̣ бхигкуно баадиган̇кам̣ яам̣ д̇ам̣ нзгкаммасукам̣ бавивзгасукам̣ убасамасукам̣ самб̣од̇хисукам̣ д̇асса сукасса нигаамалаабхий бхависсад̇и агижчалаабхий агасиралаабхийд̇и – таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и.
‘‘со вад̇аананд̣̇а, бхигку сан̇г̇ан̣игаараамо сан̇г̇ан̣игарад̇о сан̇г̇ан̣игаараамад̇ам̣ ануяуд̇д̇о г̇ан̣аараамо г̇ан̣арад̇о г̇ан̣асаммуд̣̇ид̇о саамааяигам̣ ваа ганд̇ам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и асаамааяигам̣ ваа агуббанд̇и – нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. яо жа ко со, аананд̣̇а, бхигку зго г̇ан̣асмаа вуубагадто вихарад̇и д̇ассзд̇ам̣ бхигкуно баадиган̇кам̣ саамааяигам̣ ваа ганд̇ам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ убасамбаж̇ж̇а вихариссад̇и асаамааяигам̣ ваа агуббанд̇и – таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и.
‘‘наахам̣, аананд̣̇а, згам̣ руубамби згаруубамби (сий.) саманубассаами яад̇т̇а рад̇д̇асса яат̇аабхирад̇асса руубасса вибарин̣ааман̃н̃ат̇аабхааваа на уббаж̇ж̇зяяум̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассуубааяаасаа.
187. ‘‘аяам̣ ко банаананд̣̇а, вихааро д̇ат̇ааг̇ад̇зна абхисамб̣уд̣̇д̇хо яад̣̇ид̣̇ам̣ – саб̣б̣анимид̇д̇аанам̣ аманасигаараа аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарид̇ум̣ вихарад̇ам̣ (га. сий.), вихарад̇и (сяаа. гам̣. га.). д̇ад̇ра жз, аананд̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ иминаа вихаарзна вихаранд̇ам̣ бхаванд̇и бхаг̇аванд̇ам̣ (сий. сяаа. гам̣. га.) убасан̇гамид̇ааро бхигкуу бхигкунияо убаасагаа убаасигааяо рааж̇аано рааж̇амахаамад̇д̇аа д̇ид̇т̇ияаа д̇ид̇т̇ияасаавагаа. д̇ад̇раананд̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇о вивзганиннзнзва жид̇д̇зна вивзгабон̣зна вивзгабаб̣бхаарзна вуубагадтзна нзгкаммаабхирад̇зна б̣яанд̇ийбхууд̇зна саб̣б̣асо аасавадтаанийязхи д̇хаммзхи ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇у уяяож̇анигабадисам̣яуд̇д̇ам̣язва гат̇ам̣ гад̇д̇аа ход̇и. д̇асмаад̇ихаананд̣̇а, бхигку жзби ааган̇кзяяа – ‘аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и, д̇знаананд̣̇а, бхигкунаа аж̇жхад̇д̇амзва жид̇д̇ам̣ сан̣табзд̇аб̣б̣ам̣ саннисаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣ згод̣̇и гаад̇аб̣б̣ам̣ самаад̣̇ахаад̇аб̣б̣ам̣.
188. ‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а, бхигку аж̇жхад̇д̇амзва жид̇д̇ам̣ сан̣табзд̇и саннисаад̣̇зд̇и згод̣̇им̣ гарод̇и згод̣̇игарод̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.) самаад̣̇ахад̇и? ид̇хаананд̣̇а, бхигку вивижжзва гаамзхи вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи…бз… батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и…бз… д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣… д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. звам̣ ко, аананд̣̇а, бхигку аж̇жхад̇д̇амзва жид̇д̇ам̣ сан̣табзд̇и саннисаад̣̇зд̇и згод̣̇им̣ гарод̇и самаад̣̇ахад̇и. со аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и. д̇асса аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ манасигарод̇о сун̃н̃ад̇ааяа жид̇д̇ам̣ на багканд̣̇ад̇и наббасийд̣̇ад̇и на санд̇идтад̇и на вимужжад̇и . звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ ко мз манасигарод̇о аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ааяа жид̇д̇ам̣ на багканд̣̇ад̇и наббасийд̣̇ад̇и на санд̇идтад̇и на вимужжад̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. со б̣ахид̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и…бз… со аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и …бз… со аанзн̃ж̇ам̣ манаси гарод̇и. д̇асса аанзн̃ж̇ам̣ манасигарод̇о аанзн̃ж̇ааяа жид̇д̇ам̣ на багканд̣̇ад̇и наббасийд̣̇ад̇и на санд̇идтад̇и на вимужжад̇и. звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘аанзн̃ж̇ам̣ ко мз манасигарод̇о аанзн̃ж̇ааяа жид̇д̇ам̣ на багканд̣̇ад̇и наббасийд̣̇ад̇и на санд̇идтад̇и на вимужжад̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
‘‘д̇знаананд̣̇а, бхигкунаа д̇асмим̣язва буримасмим̣ самаад̇хинимид̇д̇з аж̇жхад̇д̇амзва жид̇д̇ам̣ сан̣табзд̇аб̣б̣ам̣ саннисаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣ згод̣̇и гаад̇аб̣б̣ам̣ самаад̣̇ахаад̇аб̣б̣ам̣. со аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и. д̇асса аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ манасигарод̇о аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и вимужжад̇и. звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ам̣ ко мз манасигарод̇о аж̇жхад̇д̇ам̣ сун̃н̃ад̇ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и вимужжад̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. со б̣ахид̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и…бз… со аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа сун̃н̃ад̇ам̣ манаси гарод̇и…бз… со аанзн̃ж̇ам̣ манаси гарод̇и. д̇асса аанзн̃ж̇ам̣ манасигарод̇о аанзн̃ж̇ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и вимужжад̇и. звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘аанзн̃ж̇ам̣ ко мз манасигарод̇о аанзн̃ж̇ааяа жид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇и басийд̣̇ад̇и санд̇идтад̇и вимужжад̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
189. ‘‘д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о жан̇гамааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и, со жан̇гамад̇и – ‘звам̣ мам̣ жан̇гаманд̇ам̣ наабхиж̇жхаад̣̇оманассаа баабагаа агусалаа д̇хаммаа анваассависсанд̇ий’д̇и . ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о таанааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и, со д̇идтад̇и – ‘звам̣ мам̣ тид̇ам̣ наабхиж̇жхаад̣̇оманассаа баабагаа агусалаа д̇хаммаа анваассависсанд̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о нисаж̇ж̇ааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и, со нисийд̣̇ад̇и – ‘звам̣ мам̣ нисиннам̣ наабхиж̇жхаад̣̇оманассаа баабагаа агусалаа д̇хаммаа анваассависсанд̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о саяанааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и , со саяад̇и – ‘звам̣ мам̣ саяанд̇ам̣ наабхиж̇жхаад̣̇оманассаа баабагаа агусалаа д̇хаммаа анваассависсанд̇ий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
‘‘д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о гат̇ааяа бхассааяа (сий.), бхаасааяа (сяаа. гам̣. бий.) жид̇д̇ам̣ намад̇и, со – ‘яааяам̣ гат̇аа хийнаа г̇аммаа бот̇уж̇ж̇анигаа анарияаа анад̇т̇асам̣хид̇аа на ниб̣б̣ид̣̇ааяа на вирааг̇ааяа на нирод̇хааяа на убасамааяа на абхин̃н̃ааяа на самб̣од̇хааяа на ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – рааж̇агат̇аа жорагат̇аа махаамад̇д̇агат̇аа сзнаагат̇аа бхаяагат̇аа яуд̣̇д̇хагат̇аа аннагат̇аа баанагат̇аа вад̇т̇агат̇аа саяанагат̇аа маалаагат̇аа г̇анд̇хагат̇аа н̃аад̇игат̇аа яаанагат̇аа г̇аамагат̇аа ниг̇амагат̇аа наг̇арагат̇аа ж̇анабад̣̇агат̇аа ид̇т̇игат̇аа сураагат̇аа висикаагат̇аа гумбхадтаанагат̇аа буб̣б̣абзд̇агат̇аа наанад̇д̇агат̇аа логагкааяигаа самуд̣̇д̣̇агкааяигаа ид̇ибхаваабхавагат̇аа ид̇и ваа ид̇и – зваруубим̣ гат̇ам̣ на гат̇зссаамий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. яаа жа ко аяам̣, аананд̣̇а, гат̇аа абхисаллзкигаа жзд̇овинийваран̣асаббааяаа жзд̇овижааран̣асаббааяаа (сий. сяаа. гам̣.), жзд̇овиваран̣асаббааяаа (бий.) зганд̇аниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа убасамааяа абхин̃н̃ааяа самб̣од̇хааяа ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – аббижчагат̇аа санд̇удтигат̇аа бавивзгагат̇аа асам̣саг̇г̇агат̇аа вийрияаарамбхагат̇аа сийлагат̇аа самаад̇хигат̇аа бан̃н̃аагат̇аа вимуд̇д̇игат̇аа вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагат̇аа ид̇и – ‘зваруубим̣ гат̇ам̣ гат̇зссаамий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
‘‘д̇асса жз, аананд̣̇а, бхигкуно иминаа вихаарзна вихарад̇о вид̇аггааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и, со – ‘яз д̇з вид̇аггаа хийнаа г̇аммаа бот̇уж̇ж̇анигаа анарияаа анад̇т̇асам̣хид̇аа на ниб̣б̣ид̣̇ааяа на вирааг̇ааяа на нирод̇хааяа на убасамааяа на абхин̃н̃ааяа на самб̣од̇хааяа на ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – гаамавид̇агго б̣яаабаад̣̇авид̇агго вихим̣саавид̇агго ид̇и зваруубз вид̇аггз зваруубзна вид̇аггзна (сий. сяаа. гам̣. га.) на вид̇аггзссаамий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. яз жа ко имз, аананд̣̇а, вид̇аггаа арияаа нияяаанигаа нияяанд̇и д̇аггарасса саммаад̣̇угкагкаяааяа, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – нзгкаммавид̇агго аб̣яаабаад̣̇авид̇агго авихим̣саавид̇агго ид̇и – ‘зваруубз вид̇аггз зваруубзна вид̇аггзна (га.) вид̇аггзссаамий’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
190. ‘‘бан̃жа ко имз, аананд̣̇а, гаамаг̇ун̣аа. гад̇амз бан̃жа? жагкувин̃н̃зяяаа руубаа идтаа ганд̇аа манаабаа бияаруубаа гаамуубасам̣хид̇аа раж̇анийяаа, сод̇авин̃н̃зяяаа сад̣̇д̣̇аа… гхаанавин̃н̃зяяаа г̇анд̇хаа… ж̇ивхаавин̃н̃зяяаа расаа… гааяавин̃н̃зяяаа подтаб̣б̣аа идтаа ганд̇аа манаабаа бияаруубаа гаамуубасам̣хид̇аа раж̇анийяаа – имз ко, аананд̣̇а, бан̃жа гаамаг̇ун̣аа яад̇т̇а бхигкунаа абхигкан̣ам̣ сагам̣ жид̇д̇ам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘ад̇т̇и ну ко мз имзсу бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ааяад̇анз уббаж̇ж̇ад̇и жзд̇асо самуд̣̇аажааро’д̇и? сажз, аананд̣̇а, бхигку бажжавзгкамаано звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘ад̇т̇и ко мз имзсу бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ааяад̇анз уббаж̇ж̇ад̇и жзд̇асо самуд̣̇аажааро’д̇и, звам̣ санд̇амзд̇ам̣ звам̣ санд̇ам̣ (адта.), аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яо ко имзсу бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу чанд̣̇арааг̇о со мз наббахийно’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. сажз банаананд̣̇а, бхигку бажжавзгкамаано звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘над̇т̇и ко мз имзсу бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа ааяад̇анз уббаж̇ж̇ад̇и жзд̇асо самуд̣̇аажааро’д̇и, звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яо ко имзсу бан̃жасу гаамаг̇ун̣зсу чанд̣̇арааг̇о со мз бахийно’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и.
191. ‘‘бан̃жа ко имз, аананд̣̇а, убаад̣̇аанагканд̇хаа яад̇т̇а бхигкунаа уд̣̇аяаб̣б̣аяаанубассинаа вихаад̇аб̣б̣ам̣ – ‘ид̇и руубам̣ ид̇и руубасса самуд̣̇аяо ид̇и руубасса ад̇т̇ан̇г̇амо, ид̇и взд̣̇анаа… ид̇и сан̃н̃аа… ид̇и сан̇каараа… ид̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ид̇и вин̃н̃аан̣асса самуд̣̇аяо ид̇и вин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ан̇г̇амо’д̇и. д̇асса имзсу бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу уд̣̇аяаб̣б̣аяаанубассино вихарад̇о яо бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу асмимаано со бахийяад̇и. звам̣ санд̇амзд̇ам̣, аананд̣̇а, бхигку звам̣ баж̇аанаад̇и – ‘яо ко имзсу бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу асмимаано со мз бахийно’д̇и. ид̇иха д̇ад̇т̇а самбаж̇аано ход̇и. имз ко д̇з, аананд̣̇а, д̇хаммаа зганд̇агусалаа гусалааяаад̇игаа д̇хаммаа зганд̇агусалааяад̇игаа (саб̣б̣ад̇т̇а) адтагат̇аадийгаа ологзд̇аб̣б̣аа арияаа логуд̇д̇араа анавагганд̇аа баабимад̇аа. д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аананд̣̇а, гам̣ ад̇т̇авасам̣ самбассамаано арахад̇и сааваго сад̇т̇аарам̣ ануб̣анд̇хид̇ум̣ аби бан̣уж̇ж̇амаано’’д̇и аби бануж̇ж̇амаанобийд̇и (га. сий.), аби баяуж̇ж̇амаанод̇и (сяаа. гам̣. бий.)? ‘‘бхаг̇авам̣муулагаа но, бханд̇з, д̇хаммаа бхаг̇авам̣нзд̇д̇игаа бхаг̇авам̣бадисаран̣аа . саад̇ху вад̇а, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣язва бадибхаад̇у зд̇асса бхаасид̇асса ад̇т̇о. бхаг̇авад̇о суд̇ваа бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и.
192. ‘‘на ко, аананд̣̇а, арахад̇и сааваго сад̇т̇аарам̣ ануб̣анд̇хид̇ум̣, яад̣̇ид̣̇ам̣ суд̇д̇ам̣ г̇зяяам̣ взяяаагаран̣ам̣ д̇асса хзд̇у взяяаагаран̣асса хзд̇у (га.). д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̣̇ийгхарад̇д̇асса д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ + ассаад̇и бад̣̇ажчзд̣̇о хи д̇з, аананд̣̇а, д̇хаммаа суд̇аа д̇хаад̇аа важасаа барижид̇аа манасаанубзгкид̇аа д̣̇идтияаа суббадивид̣̇д̇хаа. яаа жа ко аяам̣, аананд̣̇а, гат̇аа абхисаллзкигаа жзд̇овинийваран̣асаббааяаа зганд̇аниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа убасамаа абхин̃н̃ааяа самб̣од̇хааяа ниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – аббижчагат̇аа санд̇удтигат̇аа бавивзгагат̇аа асам̣саг̇г̇агат̇аа вийрияаарамбхагат̇аа сийлагат̇аа самаад̇хигат̇аа бан̃н̃аагат̇аа вимуд̇д̇игат̇аа вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагат̇аа – зваруубияаа ко, аананд̣̇а, гат̇ааяа хзд̇у арахад̇и сааваго сад̇т̇аарам̣ ануб̣анд̇хид̇ум̣ аби бан̣уж̇ж̇амаано.
‘‘звам̣ санд̇з ко, аананд̣̇а, аажарияуубад̣̇д̣̇аво ход̇и, звам̣ санд̇з анд̇зваасуубад̣̇д̣̇аво ход̇и, звам̣ санд̇з б̣рахмажааруубад̣̇д̣̇аво ход̇и.
193. ‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а, аажарияуубад̣̇д̣̇аво ход̇и? ид̇хаананд̣̇а, згажжо сад̇т̇аа вивид̇д̇ам̣ сзнаасанам̣ бхаж̇ад̇и аран̃н̃ам̣ ругкамуулам̣ баб̣б̣ад̇ам̣ ганд̣̇арам̣ г̇ириг̇ухам̣ сусаанам̣ ванабад̇т̇ам̣ аб̣бхогаасам̣ балаалабун̃ж̇ам̣. д̇асса д̇ат̇аавуубагадтасса вихарад̇о анваавад̇д̇анд̇и анваавадданд̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.) б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа нзг̇амаа жзва ж̇аанабад̣̇аа жа. со анваавад̇д̇анд̇зсу б̣раахман̣аг̇ахабад̇игзсу нзг̇амзсу жзва ж̇аанабад̣̇зсу жа мужчам̣ нигаамаяад̇и мужчад̇и гаамаяад̇и (сий. бий.) адтагат̇ааяам̣ бана на д̇ат̇аа д̣̇иссад̇и, г̇зд̇хам̣ аабаж̇ж̇ад̇и, аавад̇д̇ад̇и б̣аахуллааяа. аяам̣ вужжад̇аананд̣̇а, убад̣̇д̣̇аво убад̣̇д̣̇уд̇о (сий. бий.) аажарияо. аажарияуубад̣̇д̣̇авзна авад̇хим̣су нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаа сам̣гилзсигаа боноб̣бхавигаа бонобхавигаа (сий. бий.) сад̣̇араа д̣̇угкавибаагаа ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаа. звам̣ ко, аананд̣̇а, аажарияуубад̣̇д̣̇аво ход̇и.
194. ‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а, анд̇зваасуубад̣̇д̣̇аво ход̇и? д̇ассзва ко банаананд̣̇а, сад̇т̇у сааваго д̇асса сад̇т̇у вивзгамануб̣руухаяамаано вивид̇д̇ам̣ сзнаасанам̣ бхаж̇ад̇и аран̃н̃ам̣ ругкамуулам̣ баб̣б̣ад̇ам̣ ганд̣̇арам̣ г̇ириг̇ухам̣ сусаанам̣ ванабад̇т̇ам̣ аб̣бхогаасам̣ балаалабун̃ж̇ам̣. д̇асса д̇ат̇аавуубагадтасса вихарад̇о анваавад̇д̇анд̇и б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа нзг̇амаа жзва ж̇аанабад̣̇аа жа. со анваавад̇д̇анд̇зсу б̣раахман̣аг̇ахабад̇игзсу нзг̇амзсу жзва ж̇аанабад̣̇зсу жа мужчам̣ нигаамаяад̇и, г̇зд̇хам̣ аабаж̇ж̇ад̇и, аавад̇д̇ад̇и б̣аахуллааяа. аяам̣ вужжад̇аананд̣̇а, убад̣̇д̣̇аво анд̇зваасий. анд̇зваасуубад̣̇д̣̇авзна авад̇хим̣су нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаа сам̣гилзсигаа боноб̣бхавигаа сад̣̇араа д̣̇угкавибаагаа ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаа. звам̣ ко, аананд̣̇а, анд̇зваасуубад̣̇д̣̇аво ход̇и.
195. ‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а, б̣рахмажааруубад̣̇д̣̇аво ход̇и? ид̇хаананд̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇о логз уббаж̇ж̇ад̇и арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа. со вивид̇д̇ам̣ сзнаасанам̣ бхаж̇ад̇и аран̃н̃ам̣ ругкамуулам̣ баб̣б̣ад̇ам̣ ганд̣̇арам̣ г̇ириг̇ухам̣ сусаанам̣ ванабад̇т̇ам̣ аб̣бхогаасам̣ балаалабун̃ж̇ам̣. д̇асса д̇ат̇аавуубагадтасса вихарад̇о анваавад̇д̇анд̇и б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа нзг̇амаа жзва ж̇аанабад̣̇аа жа. со анваавад̇д̇анд̇зсу б̣раахман̣аг̇ахабад̇игзсу нзг̇амзсу жзва ж̇аанабад̣̇зсу жа на мужчам̣ нигаамаяад̇и, на г̇зд̇хам̣ аабаж̇ж̇ад̇и, на аавад̇д̇ад̇и б̣аахуллааяа. д̇ассзва ко банаананд̣̇а, сад̇т̇у сааваго д̇асса сад̇т̇у вивзгамануб̣руухаяамаано вивид̇д̇ам̣ сзнаасанам̣ бхаж̇ад̇и аран̃н̃ам̣ ругкамуулам̣ баб̣б̣ад̇ам̣ ганд̣̇арам̣ г̇ириг̇ухам̣ сусаанам̣ ванабад̇т̇ам̣ аб̣бхогаасам̣ балаалабун̃ж̇ам̣. д̇асса д̇ат̇аавуубагадтасса вихарад̇о анваавад̇д̇анд̇и б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа нзг̇амаа жзва ж̇аанабад̣̇аа жа. со анваавад̇д̇анд̇зсу б̣раахман̣аг̇ахабад̇игзсу нзг̇амзсу жзва ж̇аанабад̣̇зсу жа мужчам̣ нигаамаяад̇и, г̇зд̇хам̣ аабаж̇ж̇ад̇и, аавад̇д̇ад̇и б̣аахуллааяа. аяам̣ вужжад̇аананд̣̇а, убад̣̇д̣̇аво б̣рахмажаарий. б̣рахмажааруубад̣̇д̣̇авзна авад̇хим̣су нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаа сам̣гилзсигаа боноб̣бхавигаа сад̣̇араа д̣̇угкавибаагаа ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаа. звам̣ ко, аананд̣̇а, б̣рахмажааруубад̣̇д̣̇аво ход̇и.
‘‘д̇ад̇раананд̣̇а, яо жзвааяам̣ аажарияуубад̣̇д̣̇аво, яо жа анд̇зваасуубад̣̇д̣̇аво аяам̣ д̇зхи б̣рахмажааруубад̣̇д̣̇аво д̣̇угкавибаагад̇аро жзва гадугавибаагад̇аро жа, аби жа винибаад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.
196. ‘‘д̇асмаад̇иха мам̣, аананд̣̇а, мид̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажарат̇а, маа сабад̇д̇авад̇ааяа. д̇ам̣ во бхависсад̇и д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ хид̇ааяа сукааяа.
‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а , сад̇т̇аарам̣ саавагаа сабад̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажаранд̇и, но мид̇д̇авад̇ааяа? ид̇хаананд̣̇а, сад̇т̇аа саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и анугамбаго хид̇зсий анугамбам̣ убаад̣̇ааяа – ‘ид̣̇ам̣ во хид̇ааяа, ид̣̇ам̣ во сукааяаа’д̇и. д̇асса саавагаа на суссуусанд̇и, на сод̇ам̣ од̣̇аханд̇и, на ан̃н̃аа жид̇д̇ам̣ убадтабзнд̇и, воггамма жа сад̇т̇усаасанаа вад̇д̇анд̇и. звам̣ ко, аананд̣̇а, сад̇т̇аарам̣ саавагаа сабад̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажаранд̇и, но мид̇д̇авад̇ааяа.
‘‘гат̇ан̃жаананд̣̇а, сад̇т̇аарам̣ саавагаа мид̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажаранд̇и, но сабад̇д̇авад̇ааяа? ид̇хаананд̣̇а, сад̇т̇аа саавагаанам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и анугамбаго хид̇зсий анугамбам̣ убаад̣̇ааяа – ‘ид̣̇ам̣ во хид̇ааяа, ид̣̇ам̣ во сукааяаа’д̇и. д̇асса саавагаа суссуусанд̇и, сод̇ам̣ од̣̇аханд̇и, ан̃н̃аа жид̇д̇ам̣ убадтабзнд̇и, на жа воггама сад̇т̇усаасанаа вад̇д̇анд̇и. звам̣ ко, аананд̣̇а, сад̇т̇аарам̣ саавагаа мид̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажаранд̇и, но сабад̇д̇авад̇ааяа.
‘‘д̇асмаад̇иха мам̣, аананд̣̇а, мид̇д̇авад̇ааяа самуд̣̇аажарат̇а, маа сабад̇д̇авад̇ааяа. д̇ам̣ во бхависсад̇и д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ хид̇ааяа сукааяа. на во ахам̣, аананд̣̇а, д̇ат̇аа бараггамиссаами яат̇аа гумбхагааро аамагз аамагамад̇д̇з. ниг̇г̇аяха ниг̇г̇аяхаахам̣, аананд̣̇а, вагкаами; баваяха баваяха, аананд̣̇а, вагкаами баваяха баваяха (сий. бий.), баг̇г̇аяха баг̇г̇аяха аананд̣̇а вагкаами (га.). яо сааро со тассад̇ий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
махаасун̃н̃ад̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̣̇уд̇ияам̣.
3. ажчарияааб̣бхуд̇асуд̇д̇ам̣
197. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. ат̇а ко самб̣ахулаанам̣ бхигкуунам̣ бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇аанам̣ убадтаанасаалааяам̣ саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ аяаманд̇араагат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇асса махид̣̇д̇хигад̇аа махаанубхаавад̇аа, яад̇ра хи наама д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇ааниссад̇и ануссариссад̇и ж̇ааниссад̇и (га.) – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣наамаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣г̇од̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣сийлаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣д̇хаммаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣бан̃н̃аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣вихаарий д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби, ‘звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇ибий’’д̇и! звам̣ вуд̇д̇з, ааяасмаа аананд̣̇о д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ажчарияаа жзва, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇аа ажчарияад̇хаммасаманнааг̇ад̇аа жа; аб̣бхуд̇аа жзва, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇аа аб̣бхуд̇ад̇хаммасаманнааг̇ад̇аа жаа’’д̇и. аяан̃жа хид̣̇ам̣ д̇зсам̣ бхигкуунам̣ анд̇араагат̇аа виббагад̇аа ход̇и.
198. ат̇а ко бхаг̇аваа сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язнубадтаанасаалаа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и . нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘гааяа нуд̇т̇а, бхигкавз, зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа, гаа жа бана во анд̇араагат̇аа виббагад̇аа’’д̇и? ‘‘ид̇ха, бханд̇з, амхаагам̣ бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇аанам̣ убадтаанасаалааяам̣ саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ аяаманд̇араагат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇асса махид̣̇д̇хигад̇аа махаанубхаавад̇аа, яад̇ра хи наама д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇ааниссад̇и – звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа… звам̣г̇од̇д̇аа… звам̣сийлаа… звам̣д̇хаммаа.. звам̣бан̃н̃аа… звам̣вихаарий… звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’д̇и! звам̣ вуд̇д̇з, бханд̇з, ааяасмаа аананд̣̇о амхз зд̇ад̣̇авожа – ‘ажчарияаа жзва, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇аа ажчарияад̇хаммасаманнааг̇ад̇аа жа, аб̣бхуд̇аа жзва, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇аа аб̣бхуд̇ад̇хаммасаманнааг̇ад̇аа жаа’д̇и. аяам̣ ко но, бханд̇з, анд̇араагат̇аа виббагад̇аа; ат̇а бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и.
199. ат̇а ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ ааманд̇зси – ‘‘д̇асмаад̇иха д̇ам̣, аананд̣̇а, бхияяосомад̇д̇ааяа бадибханд̇у д̇ат̇ааг̇ад̇асса ажчарияаа аб̣бхуд̇ад̇хаммаа’’д̇и аб̣бхуд̇аа д̇хаммаад̇и (?).
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘сад̇о самбаж̇аано, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇ам̣ гааяам̣ убабаж̇ж̇ий’д̇и. яамби, бханд̇з, сад̇о самбаж̇аано б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇ам̣ гааяам̣ убабаж̇ж̇и ид̣̇ам̣баахам̣ , бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘сад̇о самбаж̇аано, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇з гааяз адтаасий’д̇и. яамби, бханд̇з, сад̇о самбаж̇аано б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇з гааяз адтааси ид̣̇ам̣баахам̣ ид̣̇ам̣бахам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.), бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
200. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яаавад̇ааяугам̣, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇з гааяз адтаасий’д̇и. яамби, бханд̇з, яаавад̇ааяугам̣ б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇з гааяз адтааси ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘сад̇о самбаж̇аано, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇аа, гааяаа жавид̇ваа маад̇угужчим̣ оггамий’д̇и. яамби, бханд̇з , сад̇о самбаж̇аано б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇аа гааяаа жавид̇ваа маад̇угужчим̣ оггами ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
201. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇аа гааяаа жавид̇ваа маад̇угужчим̣ оггамад̇и, ат̇а сад̣̇звагз логз самаарагз саб̣рахмагз сассаман̣аб̣раахман̣ияаа баж̇ааяа сад̣̇звамануссааяа аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. яааби д̇аа логанд̇аригаа агхаа асам̣вуд̇аа анд̇хагаараа анд̇хагаарад̇имисаа, яад̇т̇абимз жанд̣̇имасуурияаа звам̣махид̣̇д̇хигаа звам̣махаанубхааваа аабхааяа наанубхонд̇и д̇ад̇т̇аби аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. язби д̇ад̇т̇а сад̇д̇аа убабаннаа д̇зби д̇знобхаасзна ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃ж̇аананд̇и – ан̃н̃зби гира, бхо, санд̇и сад̇д̇аа ид̇хуубабаннаад̇и. аяан̃жа д̣̇асасахассий логад̇хаад̇у сан̇гамбад̇и самбагамбад̇и самбавзд̇хад̇и аббамаан̣о жа ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаава’нд̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
202. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, жад̇д̇ааро д̣̇звабуд̇д̇аа жад̇уд̣̇д̣̇исам̣ аарагкааяа убаг̇ажчанд̇и – маа нам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ ваа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇арам̣ ваа мануссо ваа амануссо ваа гожи ваа вихзтзсий’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
203. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, багад̇ияаа сийлавад̇ий б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и вирад̇аа баан̣аад̇ибаад̇аа вирад̇аа ад̣̇иннаад̣̇аанаа вирад̇аа гаамзсумижчаажаараа вирад̇аа мусааваад̣̇аа вирад̇аа сураамзраяамаж̇ж̇абамаад̣̇адтаанаа’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа , аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у бурисзсу маанасам̣ уббаж̇ж̇ад̇и гаамаг̇ун̣уубасам̣хид̇ам̣, анад̇иггаманийяаа жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и гзнажи бурисзна рад̇д̇ажид̇д̇знаа’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, лаабхиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и бан̃жаннам̣ гаамаг̇ун̣аанам̣. саа бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇аа саман̇г̇ийбхууд̇аа барижаарзд̇ий’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
204. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у гожид̣̇зва ааб̣аад̇хо уббаж̇ж̇ад̇и; сукиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и агиланд̇агааяаа; б̣од̇хисад̇д̇ан̃жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа д̇ирогужчиг̇ад̇ам̣ бассад̇и саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ам̣ ахийнинд̣̇рияам̣. сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, ман̣и взл̣урияо субхо ж̇аад̇имаа адтам̣со субаригаммагад̇о. д̇ад̇раасса суд̇д̇ам̣ аавуд̇ам̣ нийлам̣ ваа бийд̇ам̣ ваа лохид̇ам̣ ваа од̣̇аад̇ам̣ ваа бан̣д̣усуд̇д̇ам̣ ваа. д̇амзнам̣ жагкумаа бурисо хад̇т̇з гарид̇ваа бажжавзгкзяяа – аяам̣ ко ман̣и взл̣урияо субхо ж̇аад̇имаа адтам̣со субаригаммагад̇о, д̇ад̇рид̣̇ам̣ суд̇д̇ам̣ аавуд̇ам̣ нийлам̣ ваа бийд̇ам̣ ваа лохид̇ам̣ ваа од̣̇аад̇ам̣ ваа бан̣д̣усуд̇д̇ам̣ ваад̇и. звамзва ко, аананд̣̇а, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и , на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у гожид̣̇зва ааб̣аад̇хо уббаж̇ж̇ад̇и; сукиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и агиланд̇агааяаа; б̣од̇хисад̇д̇ан̃жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа д̇ирогужчиг̇ад̇ам̣ бассад̇и саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ам̣ ахийнинд̣̇рияа’нд̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
205. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘сад̇д̇аахаж̇аад̇з, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇з б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа гаалам̣ гарод̇и, д̇усид̇ам̣ гааяам̣ убабаж̇ж̇ад̇ий’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яат̇аа ко банаананд̣̇а, ан̃н̃аа ид̇т̇игаа нава ваа д̣̇аса ваа маасз г̇аб̣бхам̣ гужчинаа барихарид̇ваа виж̇ааяанд̇и, на хзвам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇и. д̣̇асзва маасаани б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа гужчинаа барихарид̇ваа виж̇ааяад̇ий’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яат̇аа ко банаананд̣̇а, ан̃н̃аа ид̇т̇игаа нисиннаа ваа нибаннаа ваа виж̇ааяанд̇и, на хзвам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇и. тид̇аава б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇ий’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа , аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, д̣̇зваа нам̣ батамам̣ бадиг̇г̇ан̣ханд̇и бажчаа мануссаа’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
206. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, аббад̇д̇ова б̣од̇хисад̇д̇о бат̇авим̣ ход̇и, жад̇д̇ааро нам̣ д̣̇звабуд̇д̇аа бадиг̇г̇ахзд̇ваа маад̇у бурад̇о табзнд̇и – ад̇д̇аманаа, д̣̇зви, хохи; махзсагко д̇з буд̇д̇о уббанно’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, висад̣̇ова нигкамад̇и амагкид̇о уд̣̇зна уд̣̇д̣̇зна (сий. сяаа. гам̣. бий.) амагкид̇о сзмхзна амагкид̇о рухирзна амагкид̇о гзнажи асужинаа суд̣̇д̇хо висад̣̇о висуд̣̇д̇хо (сяаа.). сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, ман̣ирад̇анам̣ гаасигз вад̇т̇з нигкид̇д̇ам̣ нзва ман̣ирад̇анам̣ гаасигам̣ вад̇т̇ам̣ магкзд̇и нааби гаасигам̣ вад̇т̇ам̣ ман̣ирад̇анам̣ магкзд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? убхиннам̣ суд̣̇д̇хад̇д̇аа. звамзва ко, аананд̣̇а, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, висад̣̇ова нигкамад̇и амагкид̇о уд̣̇зна амагкид̇о сзмхзна амагкид̇о рухирзна амагкид̇о гзнажи асужинаа суд̣̇д̇хо висад̣̇о’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, д̣̇вз уд̣̇агасса д̇хаараа анд̇алигкаа баад̇убхаванд̇и – згаа сийд̇асса, згаа ун̣хасса; язна б̣од̇хисад̇д̇асса уд̣̇агагижжам̣ гаронд̇и маад̇у жаа’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
207. ‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘самбад̇иж̇аад̇о, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о самзхи баад̣̇зхи бат̇авияам̣ бад̇идтахид̇ваа уд̇д̇араабхимуко сад̇д̇абад̣̇авийд̇ихаарзна г̇ажчад̇и, сзд̇амхи чад̇д̇з ануд̇хаарияамаанз, саб̣б̣аа жа д̣̇исаа вилогзд̇и, аасабхин̃жа ваажам̣ бхаасад̇и – аг̇г̇охамасми логасса, ж̇здтохамасми логасса, сздтохамасми логасса. аяаманд̇имаа ж̇аад̇и , над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво’д̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзми.
‘‘саммукаа мзд̇ам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – ‘яад̣̇аа, аананд̣̇а, б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, ат̇а сад̣̇звагз логз самаарагз саб̣рахмагз сассаман̣аб̣раахман̣ияаа баж̇ааяа сад̣̇звамануссааяа аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. яааби д̇аа логанд̇аригаа агхаа асам̣вуд̇аа анд̇хагаараа анд̇хагаарад̇имисаа яад̇т̇абимз жанд̣̇имасуурияаа звам̣махид̣̇д̇хигаа звам̣махаанубхааваа аабхааяа наанубхонд̇и д̇ад̇т̇аби аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. язби д̇ад̇т̇а сад̇д̇аа убабаннаа д̇зби д̇знобхаасзна ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃ж̇аананд̇и – ан̃н̃зби гира, бхо, санд̇и сад̇д̇аа ид̇хуубабаннаад̇и. аяан̃жа д̣̇асасахассий логад̇хаад̇у сан̇гамбад̇и самбагамбад̇и самбавзд̇хад̇и, аббамаан̣о жа ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаава’нд̇и. яамби, бханд̇з…бз… ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзмий’’д̇и.
208. ‘‘д̇асмаад̇иха д̇вам̣, аананд̣̇а, ид̣̇амби д̇ат̇ааг̇ад̇асса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзхи. ид̇хаананд̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇асса вид̣̇ид̇аа взд̣̇анаа уббаж̇ж̇анд̇и, вид̣̇ид̇аа убадтаханд̇и, вид̣̇ид̇аа аб̣бхад̇т̇ам̣ г̇ажчанд̇и; вид̣̇ид̇аа сан̃н̃аа уббаж̇ж̇анд̇и, вид̣̇ид̇аа убадтаханд̇и, вид̣̇ид̇аа аб̣бхад̇т̇ам̣ г̇ажчанд̇и; вид̣̇ид̇аа вид̇аггаа уббаж̇ж̇анд̇и, вид̣̇ид̇аа убадтаханд̇и, вид̣̇ид̇аа аб̣бхад̇т̇ам̣ г̇ажчанд̇и. ид̣̇амби ко, д̇вам̣, аананд̣̇а, д̇ат̇ааг̇ад̇асса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзхий’’д̇и. ‘‘яамби, бханд̇з, бхаг̇авад̇о вид̣̇ид̇аа взд̣̇анаа уббаж̇ж̇анд̇и, вид̣̇ид̇аа убадтаханд̇и, вид̣̇ид̇аа аб̣бхад̇т̇ам̣ г̇ажчанд̇и; вид̣̇ид̇аа сан̃н̃аа… вид̣̇ид̇аа вид̇аггаа уббаж̇ж̇анд̇и, вид̣̇ид̇аа убадтаханд̇и, вид̣̇ид̇аа аб̣бхад̇т̇ам̣ г̇ажчанд̇и. ид̣̇ам̣баахам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзмий’’д̇и.
ид̣̇амавожа ааяасмаа аананд̣̇о. саманун̃н̃о сад̇т̇аа ахоси; ад̇д̇аманаа жа д̇з бхигкуу ааяасмад̇о аананд̣̇асса бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
ажчарияааб̣бхуд̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̇ад̇ияам̣.
4. б̣аагуласуд̇д̇ам̣
209. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ ааяасмаа б̣аагуло б̣аггуло (сий. сяаа. гам̣. бий.) рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. ат̇а ко ажзлагассабо ааяасмад̇о б̣аагуласса бураан̣аг̇ихисахааяо язнааяасмаа б̣аагуло д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасмад̇аа б̣аагулзна сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ажзлагассабо ааяасманд̇ам̣ б̣аагулам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘гийважирам̣ баб̣б̣аж̇ид̇оси, аавусо б̣аагулаа’’д̇и? ‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇ассаа’’д̇и. ‘‘имзхи бана д̇з, аавусо б̣аагула, асийд̇ияаа вассзхи гад̇игкад̇д̇ум̣ мзт̇уно д̇хаммо бадисзвид̇о’’д̇и? ‘‘на ко мам̣, аавусо гассаба, звам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ – ‘имзхи бана д̇з, аавусо б̣аагула, асийд̇ияаа вассзхи гад̇игкад̇д̇ум̣ мзт̇уно д̇хаммо бадисзвид̇о’д̇и. зван̃жа ко мам̣, аавусо гассаба, бужчид̇аб̣б̣ам̣ – ‘имзхи бана д̇з, аавусо б̣аагула, асийд̇ияаа вассзхи гад̇игкад̇д̇ум̣ гаамасан̃н̃аа уббаннабуб̣б̣аа’’’д̇и? ( ) (имзхи бана д̇з аавусо б̣аггула асийд̇ияо вассзхи гад̇игкад̇д̇ум̣ гаамасан̃н̃аа уббаннабуб̣б̣аад̇и.) (сий. бий.)
210. ‘‘асийд̇и мз, аавусо , вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами гаамасан̃н̃ам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и гаамасан̃н̃ам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣ ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами б̣яаабаад̣̇асан̃н̃ам̣…бз… вихим̣саасан̃н̃ам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и вихим̣саасан̃н̃ам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами гаамавид̇аггам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и гаамавид̇аггам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами б̣яаабаад̣̇авид̇аггам̣…бз… вихим̣саавид̇аггам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и вихим̣саавид̇аггам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
211. ‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами г̇ахабад̇ижийварам̣ саад̣̇ид̇аа. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и г̇ахабад̇ижийварам̣ саад̣̇ид̇аа, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами сад̇т̇зна жийварам̣ чинд̣̇ид̇аа. яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и сад̇т̇зна жийварам̣ чинд̣̇ид̇аа…бз… д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами суужияаа жийварам̣ сиб̣б̣ид̇аа…бз… наабхиж̇аанаами раж̇анзна жийварам̣ раж̇ид̇аа… наабхиж̇аанаами гат̇инз гатинз (сий. сяаа. гам̣. бий.) жийварам̣ сиб̣б̣ид̇аа… наабхиж̇аанаами саб̣рахмажаарийнам̣ жийварагаммз вижаарид̇аа саб̣рахмажаарий жийварагаммз б̣яаабаарид̇аа (сий. бий.) … наабхиж̇аанаами ниманд̇анам̣ саад̣̇ид̇аа… наабхиж̇аанаами зваруубам̣ жид̇д̇ам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣ – ‘ахо вад̇а мам̣ гожи ниманд̇зяяаа’д̇и… наабхиж̇аанаами анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аа… наабхиж̇аанаами анд̇арагхарз бхун̃ж̇ид̇аа… наабхиж̇аанаами маад̇уг̇аамасса ануб̣яан̃ж̇анасо нимид̇д̇ам̣ г̇ахзд̇аа… наабхиж̇аанаами маад̇уг̇аамасса д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇аа анд̇амасо жад̇уббад̣̇амби г̇аат̇ам̣… наабхиж̇аанаами бхигкунубассаяам̣ убасан̇гамид̇аа… наабхиж̇аанаами бхигкунияаа д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇аа… наабхиж̇аанаами сигкамаанааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇аа… наабхиж̇аанаами сааман̣зрияаа д̇хаммам̣ д̣̇зсид̇аа… наабхиж̇аанаами баб̣б̣ааж̇зд̇аа… наабхиж̇аанаами убасамбаад̣̇зд̇аа… наабхиж̇аанаами ниссаяам̣ д̣̇аад̇аа… наабхиж̇аанаами сааман̣зрам̣ убадтаабзд̇аа… наабхиж̇аанаами ж̇анд̇аагхарз нхааяид̇аа… наабхиж̇аанаами жун̣н̣зна нхааяид̇аа… наабхиж̇аанаами саб̣рахмажаарийг̇ад̇д̇абаригаммз вижаарид̇аа б̣яаабаарид̇аа (сий. бий.) … наабхиж̇аанаами ааб̣аад̇хам̣ уббаннабуб̣б̣ам̣, анд̇амасо г̇ад̣̇д̣̇ууханамад̇д̇амби… наабхиж̇аанаами бхзсаж̇ж̇ам̣ убахарид̇аа, анд̇амасо харид̇агикан̣д̣амби… наабхиж̇аанаами абассзнагам̣ абассаяид̇аа… наабхиж̇аанаами сзяяам̣ габбзд̇аа. яам̣бааяасмаа…бз… д̇хаарзма.
‘‘асийд̇и мз, аавусо, вассаани баб̣б̣аж̇ид̇асса наабхиж̇аанаами г̇ааманд̇асзнаасанз вассам̣ убаг̇анд̇аа . яам̣бааяасмаа б̣аагуло асийд̇ияаа вассзхи наабхиж̇аанаад̇и г̇ааманд̇асзнаасанз вассам̣ убаг̇анд̇аа, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
‘‘сад̇д̇аахамзва ко ахам̣, аавусо, саран̣о радтабин̣д̣ам̣ бхун̃ж̇им̣; ат̇а адтамияам̣ ан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и. яам̣бааяасмаа б̣аагуло сад̇д̇аахамзва саран̣о радтабин̣д̣ам̣ бхун̃ж̇и; ат̇а адтамияам̣ ан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма.
212. ‘‘лабхзяяаахам̣, аавусо б̣аагула, имасмим̣ д̇хаммавинаяз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, лабхзяяам̣ убасамбад̣̇а’’нд̇и. алад̇т̇а ко ажзлагассабо имасмим̣ д̇хаммавинаяз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, алад̇т̇а убасамбад̣̇ам̣. ажируубасамбанно банааяасмаа гассабо зго вуубагадто аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о нажирассзва – яассад̇т̇ааяа гулабуд̇д̇аа саммад̣̇зва аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇анд̇и д̇ад̣̇ануд̇д̇арам̣ – б̣рахмажарияабарияосаанам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихааси. ‘кийн̣аа ж̇аад̇и, вусид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣, гад̇ам̣ гаран̣ийяам̣, наабарам̣ ид̇т̇ад̇д̇ааяаа’д̇и аб̣бхан̃н̃ааси. ан̃н̃ад̇аро ко банааяасмаа гассабо арахад̇ам̣ ахоси.
ат̇а ко ааяасмаа б̣аагуло абарзна самаязна аваабуран̣ам̣ абаабуран̣ам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.) аад̣̇ааяа вихаарзна вихаарам̣ убасан̇гамид̇ваа звамааха – ‘‘абхиггамат̇ааяасманд̇о, абхиггамат̇ааяасманд̇о. аж̇ж̇а мз бариниб̣б̣аанам̣ бхависсад̇ий’’д̇и. ‘‘яам̣бааяасмаа б̣аагуло аваабуран̣ам̣ аад̣̇ааяа вихаарзна вихаарам̣ убасан̇гамид̇ваа звамааха – ‘абхиггамат̇ааяасманд̇о, абхиггамат̇ааяасманд̇о; аж̇ж̇а мз бариниб̣б̣аанам̣ бхависсад̇ий’д̇и, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзма’’.
ааяасмаа б̣аагуло маж̇жхз бхигкусан̇гхасса нисиннагова бариниб̣б̣ааяи. ‘‘яам̣бааяасмаа б̣аагуло маж̇жхз бхигкусан̇гхасса нисиннагова бариниб̣б̣ааяи, ид̣̇амби маяам̣ ааяасмад̇о б̣аагуласса ажчарияам̣ аб̣бхуд̇ад̇хаммам̣ д̇хаарзмаа’’д̇и.
б̣аагуласуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ жад̇уд̇т̇ам̣.
5. д̣̇анд̇абхуумисуд̇д̇ам̣
213. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. д̇зна ко бана самаязна ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо аран̃н̃агудигааяам̣ вихарад̇и. ат̇а ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро ж̇ан̇гхаавихаарам̣ анужан̇гамамаано анувижарамаано язна ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ажиравад̇зна саман̣уд̣̇д̣̇зсзна сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро ажиравад̇ам̣ саман̣уд̣̇д̣̇зсам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘суд̇ам̣ мзд̇ам̣, бхо аг̇г̇ивзссана – ‘ид̇ха бхигку аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о пусзяяа жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇а’нд̇и. ‘звамзд̇ам̣, рааж̇агумаара, звамзд̇ам̣, рааж̇агумаара. ид̇ха бхигку аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о пусзяяа жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇а’нд̇и. ‘саад̇ху мз бхавам̣ аг̇г̇ивзссано яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇уу’д̇и. ‘на ко д̇з ахам̣, рааж̇агумаара, саггоми яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇ум̣. ахан̃жа хи д̇з, рааж̇агумаара, яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, д̇ван̃жа мз бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ на ааж̇аанзяяааси; со мамасса гиламат̇о, саа мамасса вихзсаа’д̇и. ‘д̣̇зсзд̇у мз бхавам̣ аг̇г̇ивзссано яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣. аббзванаамаахам̣ бход̇о аг̇г̇ивзссанасса бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇аанзяяа’нд̇и. ‘д̣̇зсзяяам̣ ко д̇з ахам̣, рааж̇агумаара, яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣. сажз мз д̇вам̣ бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇аанзяяааси, ижжзд̇ам̣ гусалам̣; но жз мз д̇вам̣ бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇аанзяяааси, яат̇аасагз д̇идтзяяааси, на мам̣ д̇ад̇т̇а уд̇д̇арим̣ бадибужчзяяаасий’д̇и. ‘д̣̇зсзд̇у мз бхавам̣ аг̇г̇ивзссано яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣. сажз ахам̣ бход̇о аг̇г̇ивзссанасса бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇ааниссаами ааж̇аанзяяаами (га.), ижжзд̇ам̣ гусалам̣; но жз ахам̣ бход̇о аг̇г̇ивзссанасса бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇ааниссаами, яат̇аасагз д̇идтиссаами д̇идтзяяаами (га.), наахам̣ д̇ад̇т̇а бхаванд̇ам̣ аг̇г̇ивзссанам̣ уд̇д̇арим̣ бадибужчиссаамий’’’д̇и.
214. ат̇а ко ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса яат̇аасуд̇ам̣ яат̇аабарияад̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзси. звам̣ вуд̇д̇з, ж̇аяасзно рааж̇агумааро ажиравад̇ам̣ саман̣уд̣̇д̣̇зсам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘адтаанамзд̇ам̣, бхо аг̇г̇ивзссана, анавагаасо яам̣ бхигку аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о пусзяяа жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇а’’нд̇и. ат̇а ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро ажиравад̇асса саман̣уд̣̇д̣̇зсасса адтаанад̇ан̃жа анавагаасад̇ан̃жа бавзд̣̇зд̇ваа удтааяаасанаа баггаами.
ат̇а ко ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо ажирабагганд̇з ж̇аяасзнз рааж̇агумаарз язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо яаавад̇аго ахоси ж̇аяасзнзна рааж̇агумаарзна сад̣̇д̇хим̣ гат̇аасаллаабо д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ бхаг̇авад̇о аарожзси.
звам̣ вуд̇д̇з, бхаг̇аваа ажиравад̇ам̣ саман̣уд̣̇д̣̇зсам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘д̇ам̣ гуд̇зд̇т̇а, аг̇г̇ивзссана, лаб̣бхаа. яам̣ д̇ам̣ нзгкаммзна н̃аад̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна д̣̇адтаб̣б̣ам̣ нзгкаммзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ д̇ам̣ вад̇а ж̇аяасзно рааж̇агумааро гаамамаж̇жхз васанд̇о гаамз барибхун̃ж̇анд̇о гаамавид̇аггзхи каж̇ж̇амаано гаамабарил̣аахзна барид̣аяхамаано гаамабариязсанааяа уссуго уссугго (саб̣б̣ад̇т̇а) н̃ассад̇и ваа д̣̇агкад̇и ваа сажчи ваа гариссад̇ий’’д̇и – нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.
215. ‘‘сзяяат̇аабиссу, аг̇г̇ивзссана, д̣̇вз хад̇т̇ид̣̇аммаа ваа ассад̣̇аммаа ваа г̇од̣̇аммаа ваа суд̣̇анд̇аа сувинийд̇аа, д̣̇вз хад̇т̇ид̣̇аммаа ваа ассад̣̇аммаа ваа г̇од̣̇аммаа ваа ад̣̇анд̇аа авинийд̇аа. д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аг̇г̇ивзссана, яз д̇з д̣̇вз хад̇т̇ид̣̇аммаа ваа ассад̣̇аммаа ваа г̇од̣̇аммаа ваа суд̣̇анд̇аа сувинийд̇аа, аби ну д̇з д̣̇анд̇аава д̣̇анд̇агааран̣ам̣ г̇ажчзяяум̣, д̣̇анд̇аава д̣̇анд̇абхуумим̣ самбаабун̣зяяу’’нд̇и? ‘‘звам̣, бханд̇з’’. ‘‘яз бана д̇з д̣̇вз хад̇т̇ид̣̇аммаа ваа ассад̣̇аммаа ваа г̇од̣̇аммаа ваа ад̣̇анд̇аа авинийд̇аа, аби ну д̇з ад̣̇анд̇аава д̣̇анд̇агааран̣ам̣ г̇ажчзяяум̣, ад̣̇анд̇аава д̣̇анд̇абхуумим̣ самбаабун̣зяяум̣, сзяяат̇ааби д̇з д̣̇вз хад̇т̇ид̣̇аммаа ваа ассад̣̇аммаа ваа г̇од̣̇аммаа ваа суд̣̇анд̇аа сувинийд̇аа’’д̇и? ‘‘но хзд̇ам̣, бханд̇з’’. ‘‘звамзва ко, аг̇г̇ивзссана, яам̣ д̇ам̣ нзгкаммзна н̃аад̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна д̣̇адтаб̣б̣ам̣ нзгкаммзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ д̇ам̣ вад̇а ж̇аяасзно рааж̇агумааро гаамамаж̇жхз васанд̇о гаамз барибхун̃ж̇анд̇о гаамавид̇аггзхи каж̇ж̇амаано гаамабарил̣аахзна барид̣аяхамаано гаамабариязсанааяа уссуго н̃ассад̇и ваа д̣̇агкад̇и ваа сажчи ваа гариссад̇ий’’д̇и – нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.
216. ‘‘сзяяат̇ааби , аг̇г̇ивзссана, г̇аамасса ваа ниг̇амасса ваа авид̣̇уурз махаабаб̣б̣ад̇о. д̇амзнам̣ д̣̇вз сахааяагаа д̇амхаа г̇аамаа ваа ниг̇амаа ваа нигкамид̇ваа хад̇т̇авилан̇гхагзна язна со баб̣б̣ад̇о д̇знубасан̇гамзяяум̣; убасан̇гамид̇ваа зго сахааяаго хздтаа баб̣б̣ад̇абаад̣̇з д̇идтзяяа, зго сахааяаго убарибаб̣б̣ад̇ам̣ аарохзяяа. д̇амзнам̣ хздтаа баб̣б̣ад̇абаад̣̇з тид̇о сахааяаго убарибаб̣б̣ад̇з тид̇ам̣ сахааяагам̣ звам̣ взд̣̇аяяа – ‘яам̣, самма, гим̣ д̇вам̣ бассаси убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о’д̇и? со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘бассаами ко ахам̣, самма, убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о аараамарааман̣зяяагам̣ ванарааман̣зяяагам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣ богкаран̣ийрааман̣зяяага’’’нд̇и.
‘‘со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘адтаанам̣ ко зд̇ам̣, самма , анавагаасо яам̣ д̇вам̣ убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о бассзяяааси аараамарааман̣зяяагам̣ ванарааман̣зяяагам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣ богкаран̣ийрааман̣зяяага’нд̇и. д̇амзнам̣ убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о сахааяаго хздтимабаб̣б̣ад̇абаад̣̇ам̣ орохид̇ваа д̇ам̣ сахааяагам̣ б̣аахааяам̣ г̇ахзд̇ваа убарибаб̣б̣ад̇ам̣ ааробзд̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ассаасзд̇ваа звам̣ вад̣̇зяяа – ‘яам̣, самма, гим̣ д̇вам̣ бассаси убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о’д̇и? со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘бассаами ко ахам̣, самма, убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о аараамарааман̣зяяагам̣ ванарааман̣зяяагам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣ богкаран̣ийрааман̣зяяага’’’нд̇и .
‘‘со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘ид̣̇аанзва ко д̇з, самма, бхаасид̇ам̣ – маяам̣ звам̣ ааж̇аанаама – адтаанам̣ ко зд̇ам̣ самма, анавагаасо яам̣ д̇вам̣ убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о бассзяяааси аараамарааман̣зяяагам̣ ванарааман̣зяяагам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣ богкаран̣ийрааман̣зяяага’нд̇и. ид̣̇аанзва жа бана д̇з бхаасид̇ам̣ маяам̣ звам̣ ааж̇аанаама – ‘бассаами ко ахам̣, самма, убарибаб̣б̣ад̇з тид̇о аараамарааман̣зяяагам̣ ванарааман̣зяяагам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣ богкаран̣ийрааман̣зяяага’нд̇и. со звам̣ вад̣̇зяяа – ‘д̇ат̇аа хи банаахам̣, самма, иминаа махад̇аа баб̣б̣ад̇зна аавуд̇о аавадо (сий. адта. бий.), аавудо (сяаа. гам̣. га.) д̣̇адтзяяам̣ наад̣̇д̣̇аса’’’нд̇и.
‘‘ад̇о маханд̇ад̇арзна, аг̇г̇ивзссана, авиж̇ж̇ааканд̇хзна ж̇аяасзно рааж̇агумааро аавуд̇о нивуд̇о нивудо (сяаа. гам̣. бий. га.) опудо овуд̇о (сий.), овудо (сяаа. гам̣. бий.) барияонад̣̇д̇хо. со вад̇а яам̣ д̇ам̣ нзгкаммзна н̃аад̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна д̣̇адтаб̣б̣ам̣ нзгкаммзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ нзгкаммзна сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ д̇ам̣ вад̇а ж̇аяасзно рааж̇агумааро гаамамаж̇жхз васанд̇о гаамз барибхун̃ж̇анд̇о гаамавид̇аггзхи каж̇ж̇амаано гаамабарил̣аахзна барид̣аяхамаано гаамабариязсанааяа уссуго н̃ассад̇и ваа д̣̇агкад̇и ваа сажчи ваа гариссад̇ийд̇и – нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и . сажз ко д̇ам̣, аг̇г̇ивзссана, ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса имаа д̣̇вз убамаа бадибхааязяяум̣ бадибхаасзяяум̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.), анажчарияам̣ д̇з ж̇аяасзно рааж̇агумааро басийд̣̇зяяа, басанно жа д̇з басаннаагаарам̣ гарзяяаа’’д̇и. ‘‘гуд̇о бана мам̣, бханд̇з, ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса имаа д̣̇вз убамаа бадибхааяиссанд̇и бадибхаасиссанд̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.) анажчарияаа буб̣б̣з ассуд̇абуб̣б̣аа, сзяяат̇ааби бхаг̇аванд̇а’’нд̇и?
217. ‘‘сзяяат̇ааби , аг̇г̇ивзссана, рааж̇аа кад̇д̇ияо муд̣̇д̇хаавасид̇д̇о нааг̇аванигам̣ ааманд̇зд̇и – ‘зхи д̇вам̣, самма нааг̇аванига, ран̃н̃о нааг̇ам̣ абхирухид̇ваа нааг̇аванам̣ бависид̇ваа ааран̃н̃агам̣ нааг̇ам̣ ад̇ибассид̇ваа ран̃н̃о нааг̇асса г̇ийвааяам̣ убаниб̣анд̇хаахий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, аг̇г̇ивзссана, нааг̇аваниго ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса бадиссуд̇ваа ран̃н̃о нааг̇ам̣ абхирухид̇ваа нааг̇аванам̣ бависид̇ваа ааран̃н̃агам̣ нааг̇ам̣ ад̇ибассид̇ваа ран̃н̃о нааг̇асса г̇ийвааяам̣ убаниб̣анд̇хад̇и. д̇амзнам̣ ран̃н̃о нааг̇о аб̣бхогаасам̣ нийхарад̇и. зд̇д̇аавад̇аа ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о аб̣бхогаасам̣ г̇ад̇о ход̇и. зд̇т̇аг̇зд̇хаа зд̇аг̇зд̇хаа (сий. бий.) хи, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃агаа нааг̇аа яад̣̇ид̣̇ам̣ – нааг̇аванам̣. д̇амзнам̣ нааг̇аваниго ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса аарожзси – ‘аб̣бхогаасаг̇ад̇о ко ко д̇з (сяаа. гам̣. га.), д̣̇зва, ааран̃н̃аго нааг̇о’д̇и. ат̇а ко аг̇г̇ивзссана, д̇амзнам̣ рааж̇аа кад̇д̇ияо муд̣̇д̇хаавасид̇д̇о хад̇т̇ид̣̇амагам̣ ааманд̇зси – ‘зхи д̇вам̣, самма хад̇т̇ид̣̇амага, ааран̃н̃агам̣ нааг̇ам̣ д̣̇амаяаахи ааран̃н̃агаанан̃жзва сийлаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва сарасан̇габбаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва д̣̇арат̇агиламат̇абарил̣аахаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа г̇ааманд̇з абхирамаабанааяа мануссаганд̇зсу сийлзсу самаад̣̇абанааяаа’’’д̇и самаад̣̇аабанааяаад̇и (?).
‘‘‘звам̣ , д̣̇зваа’д̇и ко, аг̇г̇ивзссана, хад̇т̇ид̣̇амаго ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса бадиссуд̇ваа маханд̇ам̣ т̇амбхам̣ бат̇авияам̣ никан̣ид̇ваа ааран̃н̃агасса нааг̇асса г̇ийвааяам̣ убаниб̣анд̇хад̇и ааран̃н̃агаанан̃жзва сийлаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва сарасан̇габбаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва д̣̇арат̇агиламат̇абарил̣аахаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа г̇ааманд̇з абхирамаабанааяа мануссаганд̇зсу сийлзсу самаад̣̇абанааяа. д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго яаа саа ваажаа нзлаа ган̣н̣асукаа бзманийяаа хад̣̇аяан̇г̇амаа борий б̣ахуж̇анаганд̇аа б̣ахуж̇анаманаабаа д̇ат̇ааруубаахи ваажаахи самуд̣̇аажарад̇и. яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о хад̇т̇ид̣̇амагасса яаа саа ваажаа нзлаа ган̣н̣асукаа бзманийяаа хад̣̇аяан̇г̇амаа борий б̣ахуж̇анаганд̇аа б̣ахуж̇анаманаабаа д̇ат̇ааруубаахи ваажаахи самуд̣̇аажарияамаано суссуусад̇и, сод̇ам̣ од̣̇ахад̇и, ан̃н̃аа жид̇д̇ам̣ убадтаабзд̇и; д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго уд̇д̇ари д̇ин̣агхаасод̣̇агам̣ ануббавзжчад̇и.
‘‘яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о хад̇т̇ид̣̇амагасса д̇ин̣агхаасод̣̇агам̣ бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, д̇ад̇ра хад̇т̇ид̣̇амагасса звам̣ ход̇и – ‘ж̇ийвиссад̇и ко ну ко (сий. га.) д̣̇аани ааран̃н̃аго ран̃н̃о (сий. бий.) нааг̇о’д̇и. д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго уд̇д̇ари гааран̣ам̣ гаарзд̇и – ‘аад̣̇ияа, бхо, нигкиба, бхо’д̇и. яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о хад̇т̇ид̣̇амагасса аад̣̇аананигкзбз важанагаро ход̇и оваад̣̇аббадигаро, д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго уд̇д̇ари гааран̣ам̣ гаарзд̇и – ‘абхиггама, бхо, бадиггама, бхо’д̇и. яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о хад̇т̇ид̣̇амагасса абхиггамабадиггамаважанагаро ход̇и оваад̣̇аббадигаро, д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго уд̇д̇ари гааран̣ам̣ гаарзд̇и – ‘удтаха, бхо, нисийд̣̇а, бхо’д̇и. яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, ааран̃н̃аго нааг̇о хад̇т̇ид̣̇амагасса удтаананисаж̇ж̇ааяа важанагаро ход̇и оваад̣̇аббадигаро, д̇амзнам̣ хад̇т̇ид̣̇амаго уд̇д̇ари аанзн̃ж̇ам̣ наама гааран̣ам̣ гаарзд̇и, маханд̇асса палагам̣ сон̣д̣ааяа убаниб̣анд̇хад̇и, д̇омарахад̇т̇о жа бурисо убариг̇ийвааяа нисинно ход̇и, саманд̇ад̇о жа д̇омарахад̇т̇аа бурисаа бариваарзд̇ваа тид̇аа хонд̇и, хад̇т̇ид̣̇амаго жа д̣̇ийгхад̇омараяадтим̣ г̇ахзд̇ваа бурад̇о тид̇о ход̇и. со аанзн̃ж̇ам̣ гааран̣ам̣ гаарияамаано нзва буримз баад̣̇з жобзд̇и на бажчимз баад̣̇з жобзд̇и, на буримагааяам̣ жобзд̇и на бажчимагааяам̣ жобзд̇и, на сийсам̣ жобзд̇и, на ган̣н̣з жобзд̇и, на д̣̇анд̇з жобзд̇и , на нан̇г̇удтам̣ жобзд̇и, на сон̣д̣ам̣ жобзд̇и. со ход̇и ааран̃н̃аго нааг̇о камо сад̇д̇иббахаараанам̣ асиббахаараанам̣ усуббахаараанам̣ сарабад̇д̇аббахаараанам̣ барасад̇т̇аббахаараанам̣ (сий.), барасад̇д̇уббахаараанам̣ (сяаа. гам̣. бий.) бхзрибан̣ававам̣сасан̇кад̣ин̣д̣иманиннаад̣̇асад̣̇д̣̇аанам̣ бхзрибан̣авасан̇кад̇ин̣аваниннаад̣̇асад̣̇д̣̇аанам̣ (бий.) саб̣б̣аван̇гад̣̇осанихид̇аниннийд̇агасааво рааж̇аарахо рааж̇абхог̇г̇о ран̃н̃о ан̇г̇анд̇зва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и.
218. ‘‘звамзва ко, аг̇г̇ивзссана, ид̇ха д̇ат̇ааг̇ад̇о логз уббаж̇ж̇ад̇и арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа. со имам̣ логам̣ сад̣̇звагам̣ самаарагам̣ саб̣рахмагам̣ сассаман̣аб̣раахман̣им̣ баж̇ам̣ сад̣̇звамануссам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и. со д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣, гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзд̇и. д̇ам̣ д̇хаммам̣ сун̣аад̇и г̇ахабад̇и ваа г̇ахабад̇ибуд̇д̇о ваа ан̃н̃ад̇арасмим̣ ваа гулз бажжааж̇аад̇о. со д̇ам̣ д̇хаммам̣ суд̇ваа д̇ат̇ааг̇ад̇з сад̣̇д̇хам̣ бадилабхад̇и. со д̇зна сад̣̇д̇хаабадилаабхзна саманнааг̇ад̇о ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘самб̣аад̇хо гхарааваасо раж̇аабат̇о, аб̣бхогаасо баб̣б̣аж̇ж̇аа. наяид̣̇ам̣ сугарам̣ аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇аа зганд̇абарибун̣н̣ам̣ зганд̇абарисуд̣̇д̇хам̣ сан̇каликид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ жарид̇ум̣. яам̣нуунаахам̣ гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇зяяа’нд̇и.
‘‘со абарзна самаязна аббам̣ ваа бхог̇агканд̇хам̣ бахааяа маханд̇ам̣ ваа бхог̇агканд̇хам̣ бахааяа аббам̣ ваа н̃аад̇ибариваддам̣ бахааяа маханд̇ам̣ ваа н̃аад̇ибариваддам̣ бахааяа гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и. зд̇д̇аавад̇аа ко, аг̇г̇ивзссана, арияасааваго аб̣бхогаасаг̇ад̇о ход̇и. зд̇т̇аг̇зд̇хаа хи, аг̇г̇ивзссана, д̣̇звамануссаа яад̣̇ид̣̇ам̣ – бан̃жа гаамаг̇ун̣аа. д̇амзнам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о уд̇д̇арим̣ винзд̇и – ‘зхи д̇вам̣, бхигку, сийлаваа хохи, баад̇имогкасам̣варасам̣вуд̇о вихараахи аажаараг̇ожарасамбанно, ан̣умад̇д̇зсу важ̇ж̇зсу бхаяад̣̇ассаавий, самаад̣̇ааяа сигкассу сигкаабад̣̇зсуу’’’д̇и.
‘‘яад̇о ко, аг̇г̇ивзссана, арияасааваго сийлаваа ход̇и, баад̇имогкасам̣варасам̣вуд̇о вихарад̇и аажаараг̇ожарасамбанно ан̣умад̇д̇зсу важ̇ж̇зсу бхаяад̣̇ассаавий, самаад̣̇ааяа сигкад̇и сигкаабад̣̇зсу, д̇амзнам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о уд̇д̇арим̣ винзд̇и – ‘зхи д̇вам̣, бхигку, инд̣̇риязсу г̇уд̇д̇ад̣̇вааро хохи, жагкунаа руубам̣ д̣̇исваа маа нимид̇д̇аг̇г̇аахий…бз… (яат̇аа г̇ан̣агамог̇г̇аллаанасуд̇д̇анд̇з, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аани.)
219. ‘‘со имз бан̃жа нийваран̣з бахааяа жзд̇асо убаггилзсз бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣з гааяз гааяаанубассий вихарад̇и аад̇аабий самбаж̇аано сад̇имаа винзяяа логз абхиж̇жхаад̣̇оманассам̣. взд̣̇анаасу…бз… жид̇д̇з…бз… д̇хаммзсу д̇хаммаанубассий вихарад̇и аад̇аабий самбаж̇аано сад̇имаа винзяяа логз абхиж̇жхаад̣̇оманассам̣. сзяяат̇ааби, аг̇г̇ивзссана, хад̇т̇ид̣̇амаго маханд̇ам̣ т̇амбхам̣ бат̇авияам̣ никан̣ид̇ваа ааран̃н̃агасса нааг̇асса г̇ийвааяам̣ убаниб̣анд̇хад̇и ааран̃н̃агаанан̃жзва сийлаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва сарасан̇габбаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа ааран̃н̃агаанан̃жзва д̣̇арат̇агиламат̇абарил̣аахаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа г̇ааманд̇з абхирамаабанааяа мануссаганд̇зсу сийлзсу самаад̣̇абанааяа; звамзва ко, аг̇г̇ивзссана, арияасаавагасса имз жад̇д̇ааро сад̇ибадтаанаа жзд̇асо убаниб̣анд̇ханаа хонд̇и г̇зхасид̇аанан̃жзва сийлаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа г̇зхасид̇аанан̃жзва сарасан̇габбаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа г̇зхасид̇аанан̃жзва д̣̇арат̇агиламат̇абарил̣аахаанам̣ абхиниммад̣̇анааяа н̃ааяасса ад̇хиг̇амааяа ниб̣б̣аанасса сажчигирияааяа.
220. ‘‘д̇амзнам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о уд̇д̇арим̣ винзд̇и – ‘зхи д̇вам̣, бхигку, гааяз гааяаанубассий вихараахи , маа жа гаамуубасам̣хид̇ам̣ вид̇аггам̣ вид̇аггзси. взд̣̇анаасу… жид̇д̇з… д̇хаммзсу д̇хаммаанубассий вихараахи, маа жа гаамуубасам̣хид̇ам̣ вид̇аггам̣ вид̇аггзсий’’’д̇и.
‘‘со вид̇аггавижаараанам̣ вуубасамаа аж̇жхад̇д̇ам̣ самбасаад̣̇анам̣ жзд̇асо згод̣̇ибхаавам̣ авид̇аггам̣ авижаарам̣ самаад̇хиж̇ам̣ бийд̇исукам̣ д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣…бз… д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. со звам̣ самаахид̇з жид̇д̇з барисуд̣̇д̇хз барияод̣̇аад̇з анан̇г̇ан̣з виг̇ад̇уубаггилзсз муд̣̇убхууд̇з гамманияз тид̇з аанзн̃ж̇аббад̇д̇з буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣ааяа жид̇д̇ам̣ абхининнаамзд̇и. со анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо…бз… ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и.
221. ‘‘со звам̣ самаахид̇з жид̇д̇з барисуд̣̇д̇хз барияод̣̇аад̇з анан̇г̇ан̣з виг̇ад̇уубаггилзсз муд̣̇убхууд̇з гамманияз тид̇з аанзн̃ж̇аббад̇д̇з сад̇д̇аанам̣ жуд̇уубабаад̇ан̃аан̣ааяа жид̇д̇ам̣ абхининнаамзд̇и. со д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна сад̇д̇з бассад̇и жавамаанз убабаж̇ж̇амаанз хийнз бан̣ийд̇з суван̣н̣з д̣̇уб̣б̣ан̣н̣з, суг̇ад̇з д̣̇уг̇г̇ад̇з…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаад̇и.
‘‘со звам̣ самаахид̇з жид̇д̇з барисуд̣̇д̇хз барияод̣̇аад̇з анан̇г̇ан̣з виг̇ад̇уубаггилзсз муд̣̇убхууд̇з гамманияз тид̇з аанзн̃ж̇аббад̇д̇з аасаваанам̣ каяан̃аан̣ааяа жид̇д̇ам̣ абхининнаамзд̇и. со ‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяо’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хо’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и; ‘имз аасаваа’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ аасавасамуд̣̇аяо’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ аасаванирод̇хо’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ аасаванирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и. д̇асса звам̣ ж̇аанад̇о звам̣ бассад̇о гаамаасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и, бхаваасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и, авиж̇ж̇аасавааби жид̇д̇ам̣ вимужжад̇и. вимуд̇д̇асмим̣ вимуд̇д̇амид̇и н̃аан̣ам̣ ход̇и. ‘кийн̣аа ж̇аад̇и, вусид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣, гад̇ам̣ гаран̣ийяам̣, наабарам̣ ид̇т̇ад̇д̇ааяаа’д̇и баж̇аанаад̇и.
‘‘со ход̇и бхигку камо сийд̇асса ун̣хасса ж̇игхажчааяа бибаасааяа д̣ам̣самагасаваад̇аад̇абасарийсабасампассаанам̣ д̣̇уруд̇д̇аанам̣ д̣̇урааг̇ад̇аанам̣ важанабат̇аанам̣, уббаннаанам̣ саарийригаанам̣ взд̣̇анаанам̣ д̣̇угкаанам̣ д̇иб̣б̣аанам̣ караанам̣ гадугаанам̣ асаад̇аанам̣ аманаабаанам̣ баан̣ахараанам̣ ад̇хиваасагаж̇аад̇иго ход̇и саб̣б̣арааг̇ад̣̇осамоханихид̇аниннийд̇агасааво аахунзяяо баахунзяяо д̣̇агкин̣зяяо ан̃ж̇алигаран̣ийяо ануд̇д̇арам̣ бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логасса.
222. ‘‘махаллаго жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о ад̣̇анд̇о авинийд̇о гаалан̇гарод̇и, ‘ад̣̇анд̇амаран̣ам̣ ад̣̇анд̇ам̣ маран̣ам̣ (га.) махаллаго ран̃н̃о нааг̇о гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; маж̇жхимо жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о. д̣̇ахаро жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о ад̣̇анд̇о авинийд̇о гаалан̇гарод̇и , ‘ад̣̇анд̇амаран̣ам̣ д̣̇ахаро ран̃н̃о нааг̇о гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; звамзва ко, аг̇г̇ивзссана, т̇зро жзби бхигку акийн̣аасаво гаалан̇гарод̇и, ‘ад̣̇анд̇амаран̣ам̣ т̇зро бхигку гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; маж̇жхимо жзби, аг̇г̇ивзссана, бхигку. наво жзби, аг̇г̇ивзссана, бхигку акийн̣аасаво гаалан̇гарод̇и, ‘ад̣̇анд̇амаран̣ам̣ наво бхигку гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и.
‘‘махаллаго жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о суд̣̇анд̇о сувинийд̇о гаалан̇гарод̇и, ‘д̣̇анд̇амаран̣ам̣ махаллаго ран̃н̃о нааг̇о гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; маж̇жхимо жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о… д̣̇ахаро жзби, аг̇г̇ивзссана, ран̃н̃о нааг̇о суд̣̇анд̇о сувинийд̇о гаалан̇гарод̇и, ‘д̣̇анд̇амаран̣ам̣ д̣̇ахаро ран̃н̃о нааг̇о гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; звамзва ко, аг̇г̇ивзссана, т̇зро жзби бхигку кийн̣аасаво гаалан̇гарод̇и, ‘д̣̇анд̇амаран̣ам̣ т̇зро бхигку гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇и; маж̇жхимо жзби, аг̇г̇ивзссана, бхигку. наво жзби, аг̇г̇ивзссана, бхигку кийн̣аасаво гаалан̇гарод̇и, ‘д̣̇анд̇амаран̣ам̣ наво бхигку гаалан̇гад̇о’д̇взва сан̇кам̣ г̇ажчад̇ий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано ажиравад̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
д̣̇анд̇абхуумисуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ бан̃жамам̣.
6. бхуумиж̇асуд̇д̇ам̣
223. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. ат̇а ко ааяасмаа бхуумиж̇о буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа язна ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса нивзсанам̣ д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. ат̇а ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро язнааяасмаа бхуумиж̇о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасмад̇аа бхуумиж̇зна сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро ааяасманд̇ам̣ бхуумиж̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘санд̇и, бхо бхуумиж̇а, згз саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – ‘аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа жарад̇и, абхаб̣б̣о (сий. бий.) звамубариби згаважанзнзва д̣̇иссад̇и паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби аасан̃жа анаасан̃жа жзби (адта.) гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяаа’д̇и. ид̇ха бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа гим̣ваад̣̇ий гим̣ваад̣̇ий гим̣д̣̇идтий (сяаа. гам̣. га.) гимагкааяий’’д̇и? ‘‘на ко мзд̇ам̣, рааж̇агумаара, бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣. таанан̃жа ко зд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и яам̣ бхаг̇аваа звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘аасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа ; анаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. аасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа ; анаасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяаа’д̇и. на ко мз д̇ам̣, рааж̇агумаара, бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣. таанан̃жа ко зд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и яам̣ бхаг̇аваа звам̣ б̣яаагарзяяаа’’д̇и. ‘‘сажз ко бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа звам̣ваад̣̇ий звам̣ваад̣̇ий звам̣д̣̇идтий (сяаа. гам̣. га.) звамагкааяий, ад̣̇д̇хаа бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа саб̣б̣зсам̣язва бут̇усаман̣аб̣раахман̣аанам̣ муд̣̇д̇хаанам̣ б̣уд̣̇д̇хаанам̣ (га.) муд̣̇д̇хаананд̇имуд̣̇д̇хам̣, мад̇т̇аганд̇и ад̇т̇о ман̃н̃з аахажжа д̇идтад̇ий’’д̇и . ат̇а ко ж̇аяасзно рааж̇агумааро ааяасманд̇ам̣ бхуумиж̇ам̣ сагзнзва т̇аалибаагзна баривиси.
224. ат̇а ко ааяасмаа бхуумиж̇о бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа бхуумиж̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̇хаахам̣, бханд̇з, буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа язна ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса нивзсанам̣ д̇знубасан̇гамим̣; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇им̣. ат̇а ко, бханд̇з, ж̇аяасзно рааж̇агумааро язнаахам̣ д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа маяаа сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко, бханд̇з, ж̇аяасзно рааж̇агумааро мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘санд̇и, бхо бхуумиж̇а, згз саман̣аб̣раахман̣аа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино – аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяаа’д̇и. ‘ид̇ха бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа гим̣ваад̣̇ий гимагкааяий’д̇и? звам̣ вуд̇д̇з ахам̣, бханд̇з, ж̇аяасзнам̣ рааж̇агумаарам̣ зд̇ад̣̇авожам̣ – ‘на ко мз д̇ам̣, рааж̇агумаара, бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣. таанан̃жа ко зд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и яам̣ бхаг̇аваа звам̣ б̣яаагарзяяа – аасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа аяонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. аасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа яонисо б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяаад̇и. на ко мз д̇ам̣, рааж̇агумаара, бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣, саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣. таанан̃жа ко зд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и яам̣ бхаг̇аваа звам̣ б̣яаагарзяяаа’д̇и. ‘сажз бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа звам̣ваад̣̇ий звамагкааяий, ад̣̇д̇хаа бход̇о бхуумиж̇асса сад̇т̇аа саб̣б̣зсам̣язва бут̇усаман̣аб̣раахман̣аанам̣ муд̣̇д̇хаанам̣ ман̃н̃з аахажжа д̇идтад̇ий’д̇и. ‘гажжаахам̣, бханд̇з, звам̣ будто звам̣ б̣яаагарамаано вуд̇д̇аваад̣̇ий жзва бхаг̇авад̇о хоми, на жа бхаг̇аванд̇ам̣ абхууд̇зна аб̣бхаажигкаами, д̇хаммасса жаануд̇хаммам̣ б̣яаагароми, на жа гожи сахад̇хаммиго ваад̣̇аануваад̣̇о г̇аараяхам̣ таанам̣ ааг̇ажчад̇ий’’’д̇и?
‘‘д̇аг̇гха д̇вам̣, бхуумиж̇а, звам̣ будто звам̣ б̣яаагарамаано вуд̇д̇аваад̣̇ий жзва мз хоси, на жа мам̣ абхууд̇зна аб̣бхаажигкаси, д̇хаммасса жаануд̇хаммам̣ б̣яаагароси, на жа гожи сахад̇хаммиго ваад̣̇аануваад̣̇о г̇аараяхам̣ таанам̣ ааг̇ажчад̇и. яз хи гзжи, бхуумиж̇а, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа мижчаад̣̇идтино мижчаасан̇габбаа мижчааваажаа мижчаагамманд̇аа мижчааааж̇ийваа мижчаавааяаамаа мижчаасад̇ий мижчаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
225. ‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо д̇злад̇т̇иго д̇злаг̇авзсий д̇злабариязсанам̣ жарамаано ваалигам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа. аасан̃жзби гарид̇ваа ваалигам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, абхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа ваалигам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, абхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа ваалигам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, абхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа ваалигам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, абхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, д̇зласса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа мижчаад̣̇идтино мижчаасан̇габбаа мижчааваажаа мижчаагамманд̇аа мижчааааж̇ийваа мижчаавааяаамаа мижчаасад̇ий мижчаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
‘‘сзяяат̇ааби , бхуумиж̇а, бурисо кийрад̇т̇иго кийраг̇авзсий кийрабариязсанам̣ жарамаано г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ висаан̣ад̇о аавин̃чзяяа аавин̃ж̇зяяа (сий. сяаа. гам̣. бий.). аасан̃жзби гарид̇ваа г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ висаан̣ад̇о аавин̃чзяяа, абхаб̣б̣о кийрасса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ висаан̣ад̇о аавин̃чзяяа, абхаб̣б̣о кийрасса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, кийрасса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа мижчаад̣̇идтино…бз… мижчаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
226. ‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо наванийд̇ад̇т̇иго наванийд̇аг̇авзсий наванийд̇абариязсанам̣ жарамаано уд̣̇агам̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна мант̇зна (сий.), мад̇д̇зна (га.) аавин̃чзяяа. аасан̃жзби гарид̇ваа уд̣̇агам̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна аавин̃чзяяа, абхаб̣б̣о наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа уд̣̇агам̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна аавин̃чзяяа, абхаб̣б̣о наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа мижчаад̣̇идтино…бз… мижчаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо аг̇г̇ид̇т̇иго аг̇г̇ад̇т̇иго (сий.) аг̇г̇иг̇авзсий аг̇г̇ибариязсанам̣ жарамаано аллам̣ гадтам̣ саснзхам̣ уд̇д̇арааран̣им̣ аад̣̇ааяа абхимант̇зяяа абхимад̇т̇зяяа (сяаа. гам̣. бий. га.). аасан̃жзби гарид̇ваа аллам̣ гадтам̣ саснзхам̣ уд̇д̇арааран̣им̣ аад̣̇ааяа абхимант̇зяяа, абхаб̣б̣о аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа аллам̣ гадтам̣ саснзхам̣ уд̇д̇арааран̣им̣ аад̣̇ааяа абхимант̇зяяа, абхаб̣б̣о аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа мижчаад̣̇идтино…бз… мижчаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз…аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, абхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? аяони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа. яз хи гзжи, бхуумиж̇а, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа саммаад̣̇идтино саммаасан̇габбаа саммааваажаа саммаагамманд̇аа саммааааж̇ийваа саммаавааяаамаа саммаасад̇ий саммаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
227. ‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо д̇злад̇т̇иго д̇злаг̇авзсий д̇злабариязсанам̣ жарамаано д̇илабидтам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа. аасан̃жзби гарид̇ваа д̇илабидтам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, бхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа д̇илабидтам̣ д̣̇он̣ияаа аагирид̇ваа уд̣̇агзна барибпосагам̣ барибпосагам̣ бийл̣зяяа, бхаб̣б̣о д̇зласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, д̇зласса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа саммаад̣̇идтино…бз… саммаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо кийрад̇т̇иго кийраг̇авзсий кийрабариязсанам̣ жарамаано г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ т̇анад̇о аавин̃чзяяа. аасан̃жзби гарид̇ваа г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ т̇анад̇о аавин̃чзяяа, бхаб̣б̣о кийрасса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа г̇аавим̣ д̇арун̣аважчам̣ т̇анад̇о аавин̃чзяяа, бхаб̣б̣о кийрасса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, кийрасса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа саммаад̣̇идтино…бз… саммаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа…бз… анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа…бз… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
228. ‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо наванийд̇ад̇т̇иго наванийд̇аг̇авзсий наванийд̇абариязсанам̣ жарамаано д̣̇ад̇хим̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна аавин̃чзяяа. аасан̃жзби гарид̇ваа д̣̇ад̇хим̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна аавин̃чзяяа, бхаб̣б̣о наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа д̣̇ад̇хим̣ галасз аасин̃жид̇ваа мад̇т̇зна аавин̃чзяяа, бхаб̣б̣о наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, наванийд̇асса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа саммаад̣̇идтино…бз… саммаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа… аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа … нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
‘‘сзяяат̇ааби, бхуумиж̇а, бурисо аг̇г̇ид̇т̇иго аг̇г̇иг̇авзсий аг̇г̇ибариязсанам̣ жарамаано сугкам̣ гадтам̣ гол̣аабам̣ уд̇д̇арааран̣им̣ аад̣̇ааяа абхимант̇зяяа; ( ) (бхаб̣б̣о аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа) (саб̣б̣ад̇т̇а) аасан̃жзби гарид̇ваа… анаасан̃жзби гарид̇ваа.. аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа… нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа сугка гадтам̣ гол̣аабам̣ уд̇д̇арааран̣им̣ аад̣̇ааяа абхимант̇зяяа, бхаб̣б̣о аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, аг̇г̇исса ад̇хиг̇амааяа. звамзва ко, бхуумиж̇а, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа саммаад̣̇идтино…бз… саммаасамаад̇хино д̇з аасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; аасан̃жа анаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа; нзваасам̣ наанаасан̃жзби гарид̇ваа б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и, бхаб̣б̣аа паласса ад̇хиг̇амааяа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яони хзсаа, бхуумиж̇а, паласса ад̇хиг̇амааяа.
‘‘сажз ко д̇ам̣, бхуумиж̇а, ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса имаа жад̇ассо убамаа бадибхааязяяум̣ анажчарияам̣ д̇з ж̇аяасзно рааж̇агумааро басийд̣̇зяяа, басанно жа д̇з басаннаагаарам̣ гарзяяаа’’д̇и. ‘‘гуд̇о бана мам̣, бханд̇з, ж̇аяасзнасса рааж̇агумаарасса имаа жад̇ассо убамаа бадибхааяиссанд̇и анажчарияаа буб̣б̣з ассуд̇абуб̣б̣аа, сзяяат̇ааби бхаг̇аванд̇а’’нд̇и?
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано ааяасмаа бхуумиж̇о бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
бхуумиж̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ чадтам̣.
7. ануруд̣̇д̇хасуд̇д̇ам̣
229. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. ат̇а ко бан̃жаган̇г̇о т̇абад̇и ан̃н̃ад̇арам̣ бурисам̣ ааманд̇зси – ‘‘зхи д̇вам̣, амбхо буриса, язнааяасмаа ануруд̣̇д̇хо д̇знубасан̇гама; убасан̇гамид̇ваа мама важанзна ааяасмад̇о ануруд̣̇д̇хасса баад̣̇з сирасаа ванд̣̇аахи ванд̣̇аахи, зван̃жа вад̣̇зхи (сий. бий.) – ‘бан̃жаган̇г̇о, бханд̇з, т̇абад̇и ааяасмад̇о ануруд̣̇д̇хасса баад̣̇з сирасаа ванд̣̇ад̇ий’д̇и; зван̃жа вад̣̇зхи зван̃жа вад̣̇зд̇и (сий. бий.) – ‘ад̇хиваасзд̇у гира, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо бан̃жаган̇г̇асса т̇абад̇исса сваад̇анааяа ад̇д̇ажад̇уд̇т̇о бхад̇д̇ам̣; язна жа гира, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо баг̇звад̇арам̣ ааг̇ажчзяяа; бан̃жаган̇г̇о, бханд̇з, т̇абад̇и бан̃жаган̇г̇о т̇абад̇и (сий. бий.) б̣ахугижжо б̣ахугаран̣ийяо рааж̇агаран̣ийязнаа’’’д̇и. ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко со бурисо бан̃жаган̇г̇асса т̇абад̇исса бадиссуд̇ваа язнааяасмаа ануруд̣̇д̇хо д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко со бурисо ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бан̃жаган̇г̇о, бханд̇з, т̇абад̇и ааяасмад̇о ануруд̣̇д̇хасса баад̣̇з сирасаа ванд̣̇ад̇и, зван̃жа вад̣̇зд̇и – ‘ад̇хиваасзд̇у гира, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо бан̃жаган̇г̇асса т̇абад̇исса сваад̇анааяа ад̇д̇ажад̇уд̇т̇о бхад̇д̇ам̣; язна жа гира, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо баг̇звад̇арам̣ ааг̇ажчзяяа; бан̃жаган̇г̇о, бханд̇з, т̇абад̇и б̣ахугижжо б̣ахугаран̣ийяо рааж̇агаран̣ийязнаа’’’д̇и. ад̇хиваасзси ко ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо д̇ун̣хийбхаавзна.
230. ат̇а ко ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо д̇ассаа рад̇д̇ияаа ажжаязна буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа язна бан̃жаган̇г̇асса т̇абад̇исса нивзсанам̣ д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. ат̇а ко бан̃жаган̇г̇о т̇абад̇и ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ бан̣ийд̇зна каад̣̇анийязна бхож̇анийязна сахад̇т̇аа санд̇аббзси самбаваарзси. ат̇а ко бан̃жаган̇г̇о т̇абад̇и ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ бхуд̇д̇аавим̣ онийд̇абад̇д̇абаан̣им̣ ан̃н̃ад̇арам̣ нийжам̣ аасанам̣ г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко бан̃жаган̇г̇о т̇абад̇и ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘ид̇ха мам̣, бханд̇з, т̇зраа бхигкуу убасан̇гамид̇ваа звамаахам̣су – ‘аббамаан̣ам̣, г̇ахабад̇и, жзд̇овимуд̇д̇им̣ бхаавзхий’д̇и аббамаан̣аа г̇ахабад̇и жзд̇овимуд̇д̇и бхаавзд̇аб̣б̣аад̇и (га.). згажжз т̇зраа звамаахам̣су – ‘махаг̇г̇ад̇ам̣, г̇ахабад̇и, жзд̇овимуд̇д̇им̣ бхаавзхий’д̇и. яаа жааяам̣, бханд̇з, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и яаа жа махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и – имз д̇хаммаа наанад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа, уд̣̇ааху згад̇т̇аа б̣яан̃ж̇анамзва наана’’нд̇и? ‘‘д̇зна хи, г̇ахабад̇и, д̇ам̣ язвзд̇т̇а бадибхаад̇у. абан̣н̣аганд̇з ид̇о бхависсад̇ий’’д̇и. ‘‘маяхам̣ ко, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘яаа жааяам̣ аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и яаа жа махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и имз д̇хаммаа згад̇т̇аа б̣яан̃ж̇анамзва наана’’’нд̇и. ‘‘яаа жааяам̣, г̇ахабад̇и, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и яаа жа махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и имз д̇хаммаа наанад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа . д̇ад̣̇аминаабзд̇ам̣, г̇ахабад̇и, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа имз д̇хаммаа наанад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа’’.
‘‘гад̇амаа жа, г̇ахабад̇и, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇и, бхигку мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарад̇и, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣ д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣ д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣; ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ мзд̇д̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарад̇и. гарун̣аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа… муд̣̇ид̇аасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа… убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа згам̣ д̣̇исам̣ парид̇ваа вихарад̇и, д̇ат̇аа д̣̇уд̇ияам̣ д̇ат̇аа д̇ад̇ияам̣ д̇ат̇аа жад̇уд̇т̇ам̣; ид̇и уд̣̇д̇хамад̇хо д̇ирияам̣ саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇д̇ад̇ааяа саб̣б̣ааванд̇ам̣ логам̣ убзгкаасахаг̇ад̇зна жзд̇асаа вибулзна махаг̇г̇ад̇зна аббамаан̣зна авзрзна аб̣яааб̣аж̇жхзна парид̇ваа вихарад̇и. аяам̣ вужжад̇и, г̇ахабад̇и, аббамаан̣аа жзд̇овимуд̇д̇и.
231. ‘‘гад̇амаа жа, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и? ид̇ха, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа згам̣ ругкамуулам̣ махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяам̣ вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа ругкамуулаани махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби аяам̣ (сяаа. гам̣. га.) вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа згам̣ г̇аамагкзд̇д̇ам̣ махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и , бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа г̇аамагкзд̇д̇аани махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа згам̣ махаараж̇ж̇ам̣ махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа махаараж̇ж̇аани махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, бхигку яаавад̇аа самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ махаг̇г̇ад̇анд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. аяамби вужжад̇и, г̇ахабад̇и, махаг̇г̇ад̇аа жзд̇овимуд̇д̇и. иминаа ко зд̇ам̣, г̇ахабад̇и, барияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа имз д̇хаммаа наанад̇т̇аа жзва наанааб̣яан̃ж̇анаа жа.
232. ‘‘жад̇ассо ко имаа г̇ахабад̇и, бхавуубабад̇д̇ияо. гад̇амаа жад̇ассо? ид̇ха, г̇ахабад̇и, згажжо ‘барид̇д̇аабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа барид̇д̇аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, згажжо ‘аббамаан̣аабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа аббамаан̣аабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, згажжо ‘сам̣гилидтаабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа сам̣гилидтаабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. ид̇ха бана, г̇ахабад̇и, згажжо ‘барисуд̣̇д̇хаабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа барисуд̣̇д̇хаабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. имаа ко, г̇ахабад̇и, жад̇ассо бхавуубабад̇д̇ияо.
‘‘ход̇и ко со, г̇ахабад̇и, самаяо, яаа д̇аа д̣̇звад̇аа згаж̇жхам̣ саннибад̇анд̇и, д̇аасам̣ згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ ван̣н̣анаанад̇д̇ан̃хи ко бан̃н̃ааяад̇и но жа аабхаанаанад̇д̇ам̣ . сзяяат̇ааби, г̇ахабад̇и, бурисо самб̣ахулаани д̇злаббад̣̇ийбаани згам̣ гхарам̣ бавзсзяяа. д̇зсам̣ згам̣ гхарам̣ бавзсид̇аанам̣ ажжинаанад̇д̇ан̃хи ко бан̃н̃ааязт̇а, но жа аабхаанаанад̇д̇ам̣; звамзва ко, г̇ахабад̇и, ход̇и ко со самаяо, яаа д̇аа д̣̇звад̇аа згаж̇жхам̣ саннибад̇анд̇и д̇аасам̣ згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ ван̣н̣анаанад̇д̇ан̃хи ко бан̃н̃ааяад̇и, но жа аабхаанаанад̇д̇ам̣.
‘‘ход̇и ко со, г̇ахабад̇и, самаяо, яаа д̇аа д̣̇звад̇аа д̇ад̇о вибаггаманд̇и, д̇аасам̣ д̇ад̇о вибаггаманд̇ийнам̣ ван̣н̣анаанад̇д̇ан̃жзва бан̃н̃ааяад̇и аабхаанаанад̇д̇ан̃жа. сзяяат̇ааби, г̇ахабад̇и, бурисо д̇аани самб̣ахулаани д̇злаббад̣̇ийбаани д̇амхаа гхараа нийхарзяяа. д̇зсам̣ д̇ад̇о нийхад̇аанам̣ нийхаранд̇аанам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.) ажжинаанад̇д̇ан̃жзва бан̃н̃ааязт̇а аабхаанаанад̇д̇ан̃жа; звамзва ко, г̇ахабад̇и, ход̇и ко со самаяо, яаа д̇аа д̣̇звад̇аа д̇ад̇о вибаггаманд̇и, д̇аасам̣ д̇ад̇о вибаггаманд̇ийнам̣ ван̣н̣анаанад̇д̇ан̃жзва бан̃н̃ааяад̇и аабхаанаанад̇д̇ан̃жа.
‘‘на ко, г̇ахабад̇и, д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ звам̣ ход̇и – ‘ид̣̇ам̣ амхаагам̣ нижжанд̇и ваа д̇хуванд̇и ваа сассад̇а’нд̇и ваа, аби жа яад̇т̇а яад̇т̇зва д̇аа яаа (га.) д̣̇звад̇аа абхинивисанд̇и д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇зва д̇аа д̣̇звад̇аа абхираманд̇и. сзяяат̇ааби, г̇ахабад̇и, магкигаанам̣ гааж̇зна ваа бидагзна ваа харийяамаанаанам̣ на звам̣ ход̇и – ‘ид̣̇ам̣ амхаагам̣ нижжанд̇и ваа д̇хуванд̇и ваа сассад̇а’нд̇и ваа, аби жа яад̇т̇а яад̇т̇зва д̇аа яаа (га.) магкигаа абхинивисанд̇и д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇зва д̇аа магкигаа абхираманд̇и; звамзва ко, г̇ахабад̇и, д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ на звам̣ ход̇и – ‘ид̣̇ам̣ амхаагам̣ нижжанд̇и ваа д̇хуванд̇и ваа сассад̇а’нд̇и ваа, аби жа яад̇т̇а яад̇т̇зва д̇аа д̣̇звад̇аа абхинивисанд̇и д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇зва д̇аа д̣̇звад̇аа абхираманд̇ий’’д̇и.
233. звам̣ вуд̇д̇з, ааяасмаа сабхияо гажжаано гажжааяано (сий.) ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху, бханд̇з ануруд̣̇д̇ха! ад̇т̇и жа мз зд̇т̇а уд̇д̇арим̣ бадибужчид̇аб̣б̣ам̣. яаа д̇аа, бханд̇з, д̣̇звад̇аа аабхаа саб̣б̣аа д̇аа барид̇д̇аабхаа уд̣̇ааху санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа аббамаан̣аабхаа’’д̇и? ‘‘д̇ад̣̇ан̇г̇зна ко, аавусо гажжаана, санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барид̇д̇аабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа аббамаан̣аабхаа’’д̇и. ‘‘го ну ко, бханд̇з ануруд̣̇д̇ха, хзд̇у го бажжаяо язна д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ згам̣ д̣̇званигааяам̣ убабаннаанам̣ санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барид̇д̇аабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа аббамаан̣аабхаа’’д̇и?
‘‘д̇зна хаавусо гажжаана, д̇ам̣язвзд̇т̇а бадибужчиссаами. яат̇аа д̇з камзяяа д̇ат̇аа нам̣ б̣яаагарзяяааси. д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана , явааяам̣ бхигку яаавад̇аа згам̣ ругкамуулам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ яобааяам̣ (га.) бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа ругкамуулаани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа ругкамуулаани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана, явааяам̣ бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа ругкамуулаани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ бхигку яаавад̇аа згам̣ г̇аамагкзд̇д̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа згам̣ г̇аамагкзд̇д̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана, явааяам̣ бхигку яаавад̇аа згам̣ г̇аамагкзд̇д̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа г̇аамагкзд̇д̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа г̇аамагкзд̇д̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана, явааяам̣ бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа г̇аамагкзд̇д̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ бхигку яаавад̇аа згам̣ махаараж̇ж̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа згам̣ махаараж̇ж̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана, явааяам̣ бхигку яаавад̇аа згам̣ махаараж̇ж̇ам̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа махаараж̇ж̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа махаараж̇ж̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃аси, аавусо гажжаана, явааяам̣ бхигку яаавад̇аа д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа махаараж̇ж̇аани ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, яожааяам̣ бхигку яаавад̇аа самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ гад̇амаа жид̇д̇абхааванаа махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘явааяам̣, бханд̇з, бхигку яаавад̇аа самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ ‘махаг̇г̇ад̇а’нд̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и – аяам̣ имаасам̣ убхиннам̣ жид̇д̇абхааванаанам̣ махаг̇г̇ад̇ад̇араа’’д̇и? ‘‘аяам̣ ко, аавусо гажжаана, хзд̇у аяам̣ бажжаяо, язна д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ згам̣ д̣̇званигааяам̣ убабаннаанам̣ санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барид̇д̇аабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа аббамаан̣аабхаа’’д̇и.
234. ‘‘саад̇ху, бханд̇з ануруд̣̇д̇ха! ад̇т̇и жа мз зд̇т̇а уд̇д̇арим̣ бадибужчид̇аб̣б̣ам̣. яаавад̇аа яаа д̇аа (га.), бханд̇з, д̣̇звад̇аа аабхаа саб̣б̣аа д̇аа сам̣гилидтаабхаа уд̣̇ааху санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барисуд̣̇д̇хаабхаа’’д̇и? ‘‘д̇ад̣̇ан̇г̇зна ко, аавусо гажжаана, санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа сам̣гилидтаабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барисуд̣̇д̇хаабхаа’’д̇и. ‘‘го ну ко, бханд̇з, ануруд̣̇д̇ха, хзд̇у го бажжаяо, язна д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ згам̣ д̣̇званигааяам̣ убабаннаанам̣ санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа сам̣гилидтаабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барисуд̣̇д̇хаабхаа’’д̇и?
‘‘д̇зна , хаавусо гажжаана, убамам̣ д̇з гариссаами. убамааяабид̇хзгажжз убамааяамид̇хзгажжз (га.) вин̃н̃уу бурисаа бхаасид̇асса ад̇т̇ам̣ ааж̇аананд̇и. сзяяат̇ааби, аавусо гажжаана, д̇злаббад̣̇ийбасса жхааяад̇о д̇зламби абарисуд̣̇д̇хам̣ ваддиби абарисуд̣̇д̇хаа. со д̇злассаби абарисуд̣̇д̇хад̇д̇аа ваддияааби абарисуд̣̇д̇хад̇д̇аа анд̇ханд̇хам̣ вияа жхааяад̇и; звамзва ко, аавусо гажжаана, ид̇хзгажжо бхигку ‘сам̣гилидтаабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и, д̇асса гааяад̣̇удтулламби на суббадиббассад̣̇д̇хам̣ ход̇и, т̇инамид̣̇д̇хамби на сусамуухад̇ам̣ ход̇и , уд̣̇д̇хажжагуггужжамби на суббадивинийд̇ам̣ ход̇и. со гааяад̣̇удтуллассаби на суббадиббассад̣̇д̇хад̇д̇аа т̇инамид̣̇д̇хассаби на сусамуухад̇ад̇д̇аа уд̣̇д̇хажжагуггужжассаби на суббадивинийд̇ад̇д̇аа анд̇ханд̇хам̣ вияа жхааяад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа сам̣гилидтаабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. сзяяат̇ааби, аавусо гажжаана, д̇злаббад̣̇ийбасса жхааяад̇о д̇зламби барисуд̣̇д̇хам̣ ваддиби барисуд̣̇д̇хаа. со д̇злассаби барисуд̣̇д̇хад̇д̇аа ваддияааби барисуд̣̇д̇хад̇д̇аа на анд̇ханд̇хам̣ вияа жхааяад̇и; звамзва ко, аавусо гажжаана, ид̇хзгажжо бхигку ‘барисуд̣̇д̇хаабхаа’д̇и парид̇ваа ад̇химужжид̇ваа вихарад̇и. д̇асса гааяад̣̇удтулламби суббадиббассад̣̇д̇хам̣ ход̇и, т̇инамид̣̇д̇хамби сусамуухад̇ам̣ ход̇и, уд̣̇д̇хажжагуггужжамби суббадивинийд̇ам̣ ход̇и. со гааяад̣̇удтуллассаби суббадиббассад̣̇д̇хад̇д̇аа т̇инамид̣̇д̇хассаби сусамуухад̇ад̇д̇аа уд̣̇д̇хажжагуггужжассаби суббадивинийд̇ад̇д̇аа на анд̇ханд̇хам̣ вияа жхааяад̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа барисуд̣̇д̇хаабхаанам̣ д̣̇зваанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. аяам̣ ко, аавусо гажжаана, хзд̇у аяам̣ бажжаяо язна д̇аасам̣ д̣̇звад̇аанам̣ згам̣ д̣̇званигааяам̣ убабаннаанам̣ санд̇зд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа сам̣гилидтаабхаа, санд̇и банзд̇т̇а згажжаа д̣̇звад̇аа барисуд̣̇д̇хаабхаа’’д̇и.
235. звам̣ вуд̇д̇з, ааяасмаа сабхияо гажжаано ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху, бханд̇з ануруд̣̇д̇ха! на, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо звамааха – ‘звам̣ мз суд̇а’нд̇и ваа ‘звам̣ арахад̇и бхавид̇у’нд̇и ваа; ат̇а жа бана, бханд̇з, ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо ‘звамби д̇аа д̣̇звад̇аа , ид̇иби д̇аа д̣̇звад̇аа’д̇взва бхаасад̇и. д̇асса маяхам̣, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘ад̣̇д̇хаа ааяасмад̇аа ануруд̣̇д̇хзна д̇аахи д̣̇звад̇аахи сад̣̇д̇хим̣ саннивуд̇т̇абуб̣б̣ан̃жзва саллабид̇абуб̣б̣ан̃жа саагажчаа жа самаабаж̇ж̇ид̇абуб̣б̣аа’’’д̇и. ‘‘ад̣̇д̇хаа ко аяам̣, аавусо гажжаана, аасаж̇ж̇а убанийяа ваажаа бхаасид̇аа, аби жа д̇з ахам̣ б̣яаагариссаами – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ ко мз, аавусо гажжаана, д̇аахи д̣̇звад̇аахи сад̣̇д̇хим̣ саннивуд̇т̇абуб̣б̣ан̃жзва саллабид̇абуб̣б̣ан̃жа саагажчаа жа самаабаж̇ж̇ид̇абуб̣б̣аа’’’д̇и.
звам̣ вуд̇д̇з, ааяасмаа сабхияо гажжаано бан̃жаган̇г̇ам̣ т̇абад̇им̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘лаабхаа д̇з, г̇ахабад̇и, сулад̣̇д̇хам̣ д̇з, г̇ахабад̇и, яам̣ д̇ван̃жзва д̇ам̣ ган̇каад̇хаммам̣ бахааси баж̇ахаси (га.), маяан̃жимам̣ яамбимам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.) д̇хаммабарияааяам̣ алад̇т̇амхаа саванааяаа’’д̇и.
ануруд̣̇д̇хасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ сад̇д̇амам̣.
8. убаггилзсасуд̇д̇ам̣
236. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа госамб̣ияам̣ вихарад̇и гхосид̇аараамз. д̇зна ко бана самаязна госамб̣ияам̣ бхигкуу бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и. ат̇а ко ан̃н̃ад̇аро бхигку язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇о ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, госамб̣ияам̣ бхигкуу бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и. саад̇ху, бханд̇з, бхаг̇аваа язна д̇з бхигкуу д̇знубасан̇гамад̇у анугамбам̣ убаад̣̇ааяаа’’д̇и. ад̇хиваасзси бхаг̇аваа д̇ун̣хийбхаавзна. ат̇а ко бхаг̇аваа язна д̇з бхигкуу д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘алам̣, бхигкавз, маа бхан̣д̣анам̣, маа галахам̣, маа виг̇г̇ахам̣, маа виваад̣̇а’’нд̇и.
звам̣ вуд̇д̇з, ан̃н̃ад̇аро бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ааг̇амзд̇у, бханд̇з! бхаг̇аваа д̇хаммассаамий; аббоссугго, бханд̇з, бхаг̇аваа д̣̇идтад̇хаммасукавихаарам̣ ануяуд̇д̇о вихарад̇у; маяамзд̇зна бхан̣д̣анзна галахзна виг̇г̇ахзна виваад̣̇зна бан̃н̃ааяиссаамаа’’д̇и. д̣̇уд̇ияамби ко бхаг̇аваа д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘алам̣, бхигкавз, маа бхан̣д̣анам̣, маа галахам̣, маа виг̇г̇ахам̣, маа виваад̣̇а’’нд̇и. д̣̇уд̇ияамби ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ааг̇амзд̇у, бханд̇з! бхаг̇аваа д̇хаммассаамий; аббоссугго, бханд̇з, бхаг̇аваа д̣̇идтад̇хаммасукавихаарам̣ ануяуд̇д̇о вихарад̇у; маяамзд̇зна бхан̣д̣анзна галахзна виг̇г̇ахзна виваад̣̇зна бан̃н̃ааяиссаамаа’’д̇и. д̇ад̇ияамби ко бхаг̇аваа д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘алам̣, бхигкавз, маа бхан̣д̣анам̣, маа галахам̣, маа виг̇г̇ахам̣, маа виваад̣̇а’’нд̇и. д̇ад̇ияамби ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ааг̇амзд̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа д̇хаммассаамий; аббоссугго, бханд̇з, бхаг̇аваа д̣̇идтад̇хаммасукавихаарам̣ ануяуд̇д̇о вихарад̇у; маяамзд̇зна бхан̣д̣анзна галахзна виг̇г̇ахзна виваад̣̇зна бан̃н̃ааяиссаамаа’’д̇и.
ат̇а ко бхаг̇аваа буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа госамб̣им̣ бин̣д̣ааяа баависи. госамб̣ияам̣ бин̣д̣ааяа жарид̇ваа бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇о сзнаасанам̣ сам̣саамзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа тид̇агова имаа г̇аат̇аа абхааси –
237.
‘‘бут̇усад̣̇д̣̇о самаж̇ано, на б̣аало гожи ман̃н̃ат̇а;
сан̇гхасмим̣ бхиж̇ж̇амаанасмим̣, наан̃н̃ам̣ бхияяо аман̃н̃арум̣.
‘‘баримудтаа бан̣д̣ид̇аабхаасаа, ваажааг̇ожарабхаан̣ино;
яаавижчанд̇и мукааяаамам̣, язна нийд̇аа на д̇ам̣ вид̣̇уу.
‘‘аггожчи мам̣ авад̇хи мам̣, аж̇ини мам̣ ахааси мз;
яз жа д̇ам̣ убанаяханд̇и, взрам̣ д̇зсам̣ на саммад̇и.
‘‘аггожчи мам̣ авад̇хи мам̣, аж̇ини мам̣ ахааси мз;
яз жа д̇ам̣ нубанаяханд̇и, взрам̣ д̇зсуубасаммад̇и.
‘‘на хи взрзна взраани, самманд̇ийд̇ха гуд̣̇аажанам̣;
авзрзна жа самманд̇и, зса д̇хаммо сананд̇ано.
‘‘барз жа на виж̇аананд̇и, маяамзд̇т̇а яамаамасз;
яз жа д̇ад̇т̇а виж̇аананд̇и, д̇ад̇о самманд̇и мзд̇хаг̇аа.
‘‘адтижчиннаа баан̣ахараа, г̇авассад̇ханахаарино;
радтам̣ вилумбамаанаанам̣, д̇зсамби ход̇и сан̇г̇ад̇и;
гасмаа д̇умхаагам̣ но сияаа.
‘‘сажз лабхзт̇а нибагам̣ сахааяам̣,
сад̣̇д̇хим̣ жарам̣ саад̇хувихаари д̇хийрам̣;
абхибхуяяа саб̣б̣аани бариссаяаани,
жарзяяа д̇знад̇д̇амано сад̇иймаа.
‘‘но жз лабхзт̇а нибагам̣ сахааяам̣,
сад̣̇д̇хим̣ жарам̣ саад̇хувихаари д̇хийрам̣;
рааж̇аава радтам̣ виж̇ид̇ам̣ бахааяа,
зго жарз маад̇ан̇г̇аран̃н̃зва нааг̇о.
‘‘згасса жарид̇ам̣ сзяяо, над̇т̇и б̣аалз сахааяад̇аа;
зго жарз на жа баабаани гаяираа,
аббоссугго маад̇ан̇г̇аран̃н̃зва нааг̇о’’д̇и.
238. ат̇а ко бхаг̇аваа тид̇агова имаа г̇аат̇аа бхаасид̇ваа язна б̣аалагалон̣агаараг̇аамо б̣аалагалон̣агаг̇аамо (га.), д̇ат̇аа винаязби д̇знубасан̇гами. д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа бхаг̇у б̣аалагалон̣агаараг̇аамз вихарад̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко ааяасмаа бхаг̇у бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣. д̣̇исваана аасанам̣ бан̃н̃абзси уд̣̇аган̃жа баад̣̇аанам̣ д̇хованам̣ уд̣̇аган̃жа баад̣̇аанам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.). нисийд̣̇и бхаг̇аваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз. нисаж̇ж̇а баад̣̇з багкаалзси. ааяасмааби ко бхаг̇у бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисиннам̣ ко ааяасманд̇ам̣ бхаг̇ум̣ бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гажжи, бхигку, каманийяам̣, гажжи яаабанийяам̣, гажжи бин̣д̣агзна на гиламасий’’д̇и? ‘‘каманийяам̣ бхаг̇аваа, яаабанийяам̣ бхаг̇аваа, на жаахам̣, бханд̇з, бин̣д̣агзна гиламаамий’’д̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ бхаг̇ум̣ д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзд̇ваа самаад̣̇абзд̇ваа самуд̇д̇зж̇зд̇ваа самбахам̣сзд̇ваа удтааяаасанаа язна баажийнавам̣сад̣̇ааяо д̇знубасан̇гами.
д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа жа ануруд̣̇д̇хо ааяасмаа жа нанд̣̇ияо бхад̣̇д̣̇ияо (ма. ни. 2.166 нал̣агабаанз ааяасмаа жа гимило гимб̣ило (сий. сяаа. гам̣. бий.) баажийнавам̣сад̣̇ааяз вихаранд̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко д̣̇ааяабаало бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣. д̣̇исваана бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘маа, махаасаман̣а, зд̇ам̣ д̣̇ааяам̣ баависи. санд̇зд̇т̇а д̇аяо гулабуд̇д̇аа ад̇д̇агаамаруубаа вихаранд̇и. маа д̇зсам̣ апаасумагаасий’’д̇и. ассоси ко ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо д̣̇ааяабааласса бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ манд̇аяамаанасса. суд̇ваана д̣̇ааяабаалам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘маа, аавусо д̣̇ааяабаала, бхаг̇аванд̇ам̣ ваарзси. сад̇т̇аа но бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и.
239. ат̇а ко ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо язнааяасмаа жа нанд̣̇ияо язнааяасмаа жа гимило д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасманд̇ан̃жа нанд̣̇ияам̣ ааяасманд̇ан̃жа гимилам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘абхиггамат̇ааяасманд̇о, абхиггамат̇ааяасманд̇о, сад̇т̇аа но бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и. ат̇а ко ааяасмаа жа ануруд̣̇д̇хо ааяасмаа жа нанд̣̇ияо ааяасмаа жа гимило бхаг̇аванд̇ам̣ бажжуг̇г̇анд̇ваа зго бхаг̇авад̇о бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзси, зго аасанам̣ бан̃н̃абзси, зго баад̣̇од̣̇агам̣ убадтабзси. нисийд̣̇и бхаг̇аваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз. нисаж̇ж̇а баад̣̇з багкаалзси. д̇зби ко ааяасманд̇о бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су. згаманд̇ам̣ нисиннам̣ ко ааяасманд̇ам̣ ануруд̣̇д̇хам̣ бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гажжи во, ануруд̣̇д̇хаа, каманийяам̣, гажжи яаабанийяам̣, гажжи бин̣д̣агзна на гиламат̇аа’’д̇и? ‘‘каманийяам̣ бхаг̇аваа, яаабанийяам̣ бхаг̇аваа, на жа маяам̣, бханд̇з, бин̣д̣агзна гиламаамаа’’д̇и. ‘‘гажжи бана во, ануруд̣̇д̇хаа, самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихарат̇аа’’д̇и? ‘‘д̇аг̇гха маяам̣, бханд̇з, самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихараамаа’’д̇и. ‘‘яат̇аа гат̇ам̣ бана д̇умхз, ануруд̣̇д̇хаа, самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихарат̇аа’’д̇и? ‘‘ид̇ха маяхам̣, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘лаабхаа вад̇а мз, сулад̣̇д̇хам̣ вад̇а мз яохам̣ зваруубзхи саб̣рахмажаарийхи сад̣̇д̇хим̣ вихараамий’д̇и. д̇асса маяхам̣, бханд̇з, имзсу ааяасманд̇зсу мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа, мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа, мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа. д̇асса, маяхам̣, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘яам̣нуунаахам̣ сагам̣ жид̇д̇ам̣ нигкибид̇ваа имзсам̣язва ааяасманд̇аанам̣ жид̇д̇асса васзна вад̇д̇зяяа’нд̇и. со ко ахам̣, бханд̇з, сагам̣ жид̇д̇ам̣ нигкибид̇ваа имзсам̣язва ааяасманд̇аанам̣ жид̇д̇асса васзна вад̇д̇аами. наанаа хи ко но, бханд̇з, гааяаа, зган̃жа бана ман̃н̃з жид̇д̇а’’нд̇и.
ааяасмааби ко нанд̣̇ияо…бз… ааяасмааби ко гимило бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘маяхамби ко, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘лаабхаа вад̇а мз, сулад̣̇д̇хам̣ вад̇а мз яохам̣ зваруубзхи саб̣рахмажаарийхи сад̣̇д̇хим̣ вихараамий’д̇и. д̇асса маяхам̣, бханд̇з, имзсу ааяасманд̇зсу мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа, мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа, мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣ бажжубадтид̇ам̣ аави жзва рахо жа. д̇асса маяхам̣, бханд̇з, звам̣ ход̇и – ‘яам̣нуунаахам̣ сагам̣ жид̇д̇ам̣ нигкибид̇ваа имзсам̣язва ааяасманд̇аанам̣ жид̇д̇асса васзна вад̇д̇зяяа’нд̇и. со ко ахам̣, бханд̇з, сагам̣ жид̇д̇ам̣ нигкибид̇ваа имзсам̣язва ааяасманд̇аанам̣ жид̇д̇асса васзна вад̇д̇аами. наанаа хи ко но, бханд̇з, гааяаа, зган̃жа бана ман̃н̃з жид̇д̇анд̇и. звам̣ ко маяам̣, бханд̇з, самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихараамаа’’д̇и.
240. ‘‘саад̇ху, саад̇ху, ануруд̣̇д̇хаа! гажжи бана во, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇аа аад̇аабино бахид̇ад̇д̇аа вихарат̇аа’’д̇и? ‘‘д̇аг̇гха маяам̣, бханд̇з, аббамад̇д̇аа аад̇аабино бахид̇ад̇д̇аа вихараамаа’’д̇и. ‘‘яат̇аа гат̇ам̣ бана д̇умхз, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇аа аад̇аабино бахид̇ад̇д̇аа вихарат̇аа’’д̇и? ‘‘ид̇ха, бханд̇з, амхаагам̣ яо батамам̣ г̇аамад̇о бин̣д̣ааяа бадиггамад̇и, со аасанаани бан̃н̃абзд̇и, баанийяам̣ барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇и, аваггаарабаад̇им̣ убадтаабзд̇и. яо бажчаа г̇аамад̇о бин̣д̣ааяа бадиггамад̇и – сажз ход̇и бхуд̇д̇аавасзсо, сажз ааган̇кад̇и, бхун̃ж̇ад̇и; но жз ааган̇кад̇и, аббахарид̇з ваа чад̣д̣зд̇и абаан̣агз ваа уд̣̇агз обилаабзд̇и – со аасанаани бадисаамзд̇и, баанийяам̣ барибхож̇анийяам̣ бадисаамзд̇и, аваггаарабаад̇им̣ д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇и, бхад̇д̇аг̇г̇ам̣ саммаж̇ж̇ад̇и. яо бассад̇и баанийяагхадам̣ ваа барибхож̇анийяагхадам̣ ваа важжагхадам̣ ваа рид̇д̇ам̣ д̇ужчам̣ со убадтаабзд̇и. сажасса ход̇и ависаяхам̣, хад̇т̇авигаарзна д̣̇уд̇ияам̣ ааманд̇зд̇ваа хад̇т̇авилан̇гхагзна убадтаабзма убадтабзд̇и (сий.), на д̇взва маяам̣, бханд̇з, д̇аббажжаяаа ваажам̣ бхинд̣̇аама. бан̃жаахигам̣ ко бана маяам̣, бханд̇з, саб̣б̣арад̇д̇им̣ д̇хаммияаа гат̇ааяа саннисийд̣̇аама. звам̣ ко маяам̣, бханд̇з, аббамад̇д̇аа аад̇аабино бахид̇ад̇д̇аа вихараамаа’’д̇и.
241. ‘‘саад̇ху, саад̇ху, ануруд̣̇д̇хаа! ад̇т̇и бана во, ануруд̣̇д̇хаа, звам̣ аббамад̇д̇аанам̣ аад̇аабийнам̣ бахид̇ад̇д̇аанам̣ вихарад̇ам̣ уд̇д̇аримануссад̇хаммаа аламарияан̃аан̣ад̣̇ассанависзсо ад̇хиг̇ад̇о паасувихааро’’д̇и? ‘‘ид̇ха маяам̣, бханд̇з, аббамад̇д̇аа аад̇аабино бахид̇ад̇д̇аа вихаранд̇аа обхаасан̃жзва сан̃ж̇аанаама д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. со ко бана но обхаасо нажирассзва анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣; д̇ан̃жа нимид̇д̇ам̣ наббадивиж̇жхаамаа’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ ко бана во, ануруд̣̇д̇хаа, нимид̇д̇ам̣ бадивиж̇жхид̇аб̣б̣ам̣. ахамби суд̣̇ам̣, ануруд̣̇д̇хаа, буб̣б̣зва самб̣од̇хаа анабхисамб̣уд̣̇д̇хо б̣од̇хисад̇д̇ова самаано обхаасан̃жзва сан̃ж̇аанаами д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. со ко бана мз обхаасо нажирассзва анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘го ну ко хзд̇у го бажжаяо язна мз обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаана’нд̇и? д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘вижигижчаа ко мз уд̣̇абаад̣̇и, вижигижчаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇ий’’’д̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о обхаасан̃жзва сан̃ж̇аанаами д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. со ко бана мз обхаасо нажирассзва анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘го ну ко хзд̇у го бажжаяо язна мз обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаана’нд̇и? д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘аманасигааро ко мз уд̣̇абаад̣̇и, аманасигаараад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и на аманасигааро’’’д̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘т̇инамид̣̇д̇хам̣ ко мз уд̣̇абаад̣̇и, т̇инамид̣̇д̇хаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и на аманасигааро на т̇инамид̣̇д̇ха’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ко мз уд̣̇абаад̣̇и, чамбхид̇ад̇д̇аад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сзяяат̇ааби, ануруд̣̇д̇хаа, бурисо ад̣̇д̇хаанамаг̇г̇аббадибанно, д̇асса убхад̇обассз ваддагаа вад̇хагаа (сий. сяаа. гам̣. бий.) уббад̇зяяум̣, д̇асса д̇ад̇онид̣̇аанам̣ чамбхид̇ад̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇зяяа; звамзва ко мз, ануруд̣̇д̇хаа, чамбхид̇ад̇д̇ам̣ уд̣̇абаад̣̇и, чамбхид̇ад̇д̇аад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и на аманасигааро на т̇инамид̣̇д̇хам̣ на чамбхид̇ад̇д̇а’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘уббилам̣ уб̣б̣иллам̣ (сий. бий.), уб̣б̣илам̣ (сяаа. гам̣.) ко мз уд̣̇абаад̣̇и, уббилаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣ . сзяяат̇ааби, ануруд̣̇д̇хаа, бурисо згам̣ нид̇химукам̣ г̇авзсанд̇о сагид̣̇зва бан̃жанид̇химукаани ад̇хиг̇ажчзяяа, д̇асса д̇ад̇онид̣̇аанам̣ уббилам̣ уббаж̇ж̇зяяа; звамзва ко мз, ануруд̣̇д̇хаа, уббилам̣ уд̣̇абаад̣̇и, уббилаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббила’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘д̣̇удтуллам̣ ко мз уд̣̇абаад̣̇и, д̣̇удтуллаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтулла’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ ко мз уд̣̇абаад̣̇и, ажжаарад̣̇д̇хавийрияаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сзяяат̇ааби, ануруд̣̇д̇хаа, бурисо убхохи хад̇т̇зхи ваддагам̣ г̇аал̣хам̣ г̇ан̣хзяяа, со д̇ад̇т̇зва бад̇амзяяа мад̇амзяяа (б̣ахуусу) ба + д̇ам̣ + зяяа = бад̇амзяяа-ид̇и бад̣̇авибхааг̇о; звамзва ко мз, ануруд̣̇д̇хаа, ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ уд̣̇абаад̣̇и, ажжаарад̣̇д̇хавийрияаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтуллам̣, на ажжаарад̣̇д̇хавийрияа’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘ад̇илийнавийрияам̣ ко мз уд̣̇абаад̣̇и , ад̇илийнавийрияаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сзяяат̇ааби, ануруд̣̇д̇хаа, бурисо ваддагам̣ сит̇илам̣ г̇ан̣хзяяа, со д̇асса хад̇т̇ад̇о уббад̇зяяа; звамзва ко мз, ануруд̣̇д̇хаа, ад̇илийнавийрияам̣ уд̣̇абаад̣̇и, ад̇илийнавийрияаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтуллам̣, на ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣, на ад̇илийнавийрияа’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘абхиж̇аббаа ко мз уд̣̇абаад̣̇и, абхиж̇аббаад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтуллам̣, на ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣, на ад̇илийнавийрияам̣, на абхиж̇аббаа’’’д̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа…бз… д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘наанад̇д̇асан̃н̃аа ко мз уд̣̇абаад̣̇и, наанад̇д̇асан̃н̃аад̇хигаран̣ан̃жа бана мз самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтуллам̣, на ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣, на ад̇илийнавийрияам̣, на абхиж̇аббаа, на наанад̇д̇асан̃н̃аа’’’д̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о обхаасан̃жзва сан̃ж̇аанаами д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. со ко бана мз обхаасо нажирассзва анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. д̇асса маяхам̣ ануруд̣̇д̇хаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘го ну ко хзд̇у го бажжаяо язна мз обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаана’нд̇и. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ ко мз руубаанам̣ уд̣̇абаад̣̇и, ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇аад̇хигаран̣ан̃жа бана мз руубаанам̣ самаад̇хи жави. самаад̇химхи жуд̇з обхаасо анд̇арад̇хааяад̇и д̣̇ассанан̃жа руубаанам̣. сохам̣ д̇ат̇аа гариссаами яат̇аа мз буна на вижигижчаа уббаж̇ж̇иссад̇и, на аманасигааро, на т̇инамид̣̇д̇хам̣, на чамбхид̇ад̇д̇ам̣, на уббилам̣, на д̣̇удтуллам̣, на ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣, на ад̇илийнавийрияам̣, на абхиж̇аббаа, на наанад̇д̇асан̃н̃аа, на ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ руубаана’’’нд̇и.
242. ‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, ‘вижигижчаа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа вижигижчам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘аманасигааро жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа аманасигаарам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘т̇инамид̣̇д̇хам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа т̇инамид̣̇д̇хам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘чамбхид̇ад̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘уббилам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа уббилам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘д̣̇удтуллам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа д̣̇удтуллам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘ад̇илийнавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ад̇илийнавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘абхиж̇аббаа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа абхиж̇аббам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘наанад̇д̇асан̃н̃аа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа наанад̇д̇асан̃н̃ам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣, ‘ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ руубаанам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ руубаанам̣ жид̇д̇асса убаггилзсам̣ баж̇ахим̣.
243. ‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о обхаасан̃хи ко сан̃ж̇аанаами, на жа руубаани бассаами; руубаани хи ко бассаами, на жа обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами – ‘гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣ д̣̇ивасам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.), гзваламби рад̇д̇инд̣̇ивам̣’ рад̇д̇ид̣̇ивам̣ (га.). д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘го ну ко хзд̇у го бажжаяо яваахам̣ обхаасан̃хи ко сан̃ж̇аанаами на жа руубаани бассаами; руубаани хи ко ко д̇асмим̣ самаяз (сий. га.) бассаами на жа обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами – гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣, гзваламби рад̇д̇инд̣̇ива’нд̇и. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘яасмин̃хи ко ахам̣ самаяз руубанимид̇д̇ам̣ аманасигарид̇ваа обхаасанимид̇д̇ам̣ манаси гароми, обхаасан̃хи ко д̇асмим̣ самаяз сан̃ж̇аанаами, на жа руубаани бассаами. яасмим̣ банаахам̣ самаяз обхаасанимид̇д̇ам̣ аманасигарид̇ваа руубанимид̇д̇ам̣ манаси гароми, руубаани хи ко д̇асмим̣ самаяз бассаами на жа обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами – гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣, гзваламби рад̇д̇инд̣̇ива’’’нд̇и.
‘‘со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о барид̇д̇ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, барид̇д̇аани жа руубаани бассаами; аббамаан̣ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, аббамаан̣аани жа руубаани бассаами – гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣, гзваламби рад̇д̇инд̣̇ивам̣. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘го ну ко хзд̇у го бажжаяо яваахам̣ барид̇д̇ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, барид̇д̇аани жа руубаани бассаами ; аббамаан̣ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, аббамаан̣аани жа руубаани бассаами – гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣, гзваламби рад̇д̇инд̣̇ива’нд̇и. д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘яасмим̣ ко мз самаяз барид̇д̇о самаад̇хи ход̇и, барид̇д̇ам̣ мз д̇асмим̣ самаяз жагку ход̇и. сохам̣ барид̇д̇зна жагкунаа барид̇д̇ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, барид̇д̇аани жа руубаани бассаами. яасмим̣ бана мз самаяз аббамаан̣о самаад̇хи ход̇и, аббамаан̣ам̣ мз д̇асмим̣ самаяз жагку ход̇и. сохам̣ аббамаан̣зна жагкунаа аббамаан̣ан̃жзва обхаасам̣ сан̃ж̇аанаами, аббамаан̣аани жа руубаани бассаами – гзваламби рад̇д̇им̣, гзваламби д̣̇ивам̣, гзваламби рад̇д̇инд̣̇ива’’’нд̇и.
244. яад̇о ко мз , ануруд̣̇д̇хаа, ‘вижигижчаа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа вижигижчаа жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘аманасигааро жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа аманасигааро жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘т̇инамид̣̇д̇хам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа т̇инамид̣̇д̇хам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘чамбхид̇ад̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘уббилам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа уббилам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘д̣̇удтуллам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа д̣̇удтуллам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ажжаарад̣̇д̇хавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘ад̇илийнавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ад̇илийнавийрияам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘абхиж̇аббаа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа абхиж̇аббаа жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘наанад̇д̇асан̃н̃аа жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа наанад̇д̇асан̃н̃аа жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси, ‘ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ руубаанам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо’д̇и – ид̇и вид̣̇ид̇ваа ад̇иниж̇жхааяид̇ад̇д̇ам̣ руубаанам̣ жид̇д̇асса убаггилзсо бахийно ахоси.
245. ‘‘д̇асса маяхам̣, ануруд̣̇д̇хаа, зд̇ад̣̇ахоси – ‘яз ко мз жид̇д̇асса убаггилзсаа д̇з мз бахийнаа. ханд̣̇а, д̣̇аанаахам̣ д̇ивид̇хзна самаад̇хим̣ бхаавзмий’д̇и бхаавзсинд̇и (сий. сяаа. гам̣.). со ко ахам̣, ануруд̣̇д̇хаа, савид̇аггамби савижаарам̣ самаад̇хим̣ бхаавзсим̣ бхаавзми (га.), авид̇аггамби вижаарамад̇д̇ам̣ самаад̇хим̣ бхаавзсим̣, авид̇аггамби авижаарам̣ самаад̇хим̣ бхаавзсим̣, саббийд̇игамби самаад̇хим̣ бхаавзсим̣, ниббийд̇игамби самаад̇хим̣ бхаавзсим̣, саад̇асахаг̇ад̇амби самаад̇хим̣ бхаавзсим̣, убзгкаасахаг̇ад̇амби самаад̇хим̣ бхаавзсим̣. яад̇о ко мз, ануруд̣̇д̇хаа, савид̇аггоби савижааро самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, авид̇аггоби вижаарамад̇д̇о самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, авид̇аггоби авижааро самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, саббийд̇игоби самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, ниббийд̇игоби самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, саад̇асахаг̇ад̇оби самаад̇хи бхаавид̇о ахоси, убзгкаасахаг̇ад̇оби самаад̇хи бхаавид̇о ахоси. н̃аан̣ан̃жа бана мз д̣̇ассанам̣ уд̣̇абаад̣̇и, агуббаа мз жзд̇овимуд̇д̇и. аяаманд̇имаа ж̇аад̇и, над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇амано ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇ийд̇и.
убаггилзсасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ адтамам̣.
9. б̣аалабан̣д̣ид̇асуд̇д̇ам̣
246. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, б̣ааласса б̣аалалагкан̣аани б̣ааланимид̇д̇аани б̣аалаабад̣̇аанаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? ид̇ха, бхигкавз, б̣аало д̣̇ужжинд̇ид̇ажинд̇ий жа ход̇и д̣̇уб̣бхаасид̇абхаасий жа д̣̇уггадагаммагаарий жа. но жзд̇ам̣ но жзд̣̇ам̣ (сам̣. ни. 3.27-28), бхигкавз, б̣аало д̣̇ужжинд̇ид̇ажинд̇ий жа абхависса д̣̇уб̣бхаасид̇абхаасий жа д̣̇уггадагаммагаарий жа гзна нам̣ на д̇зна нам̣ (га.), на нам̣ (?) бан̣д̣ид̇аа ж̇аанзяяум̣ – ‘б̣аало аяам̣ бхавам̣ асаббурисо’д̇и? яасмаа жа ко, бхигкавз, б̣аало д̣̇ужжинд̇ид̇ажинд̇ий жа ход̇и д̣̇уб̣бхаасид̇абхаасий жа д̣̇уггадагаммагаарий жа д̇асмаа нам̣ бан̣д̣ид̇аа ж̇аананд̇и – ‘б̣аало аяам̣ бхавам̣ асаббурисо’д̇и. са ко со, бхигкавз, б̣аало д̇ивид̇хам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. сажз, бхигкавз, б̣аало сабхааяам̣ ваа нисинно ход̇и, рат̇игааяа рат̇ияааяа (б̣ахуусу) ваа нисинно ход̇и, син̇гхаадагз ваа нисинно ход̇и; д̇ад̇ра жз ж̇ано д̇аж̇ж̇ам̣ д̇ассааруббам̣ гат̇ам̣ манд̇зд̇и. сажз, бхигкавз, б̣аало баан̣аад̇ибаад̇ий ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇ааяий ход̇и, гаамзсумижчаажаарий ход̇и, мусааваад̣̇ий ход̇и, сураамзраяамаж̇ж̇абамаад̣̇адтааяий ход̇и, д̇ад̇ра, бхигкавз, б̣ааласса звам̣ ход̇и – ‘яам̣ ко ж̇ано д̇аж̇ж̇ам̣ д̇ассааруббам̣ гат̇ам̣ манд̇зд̇и, сам̣виж̇ж̇анд̇зва д̇з сам̣виж̇ж̇анд̇з д̇з жа (сий. сяаа. гам̣. бий.) д̇хаммаа маяи, ахан̃жа д̇зсу д̇хаммзсу санд̣̇иссаамий’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, б̣аало батамам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
247. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, б̣аало бассад̇и рааж̇аано жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзнд̇з – гасаахиби д̇аал̣знд̇з взд̇д̇зхиби д̇аал̣знд̇з ад̣̇д̇хад̣̇ан̣д̣агзхиби д̇аал̣знд̇з хад̇т̇амби чинд̣̇анд̇з баад̣̇амби чинд̣̇анд̇з хад̇т̇абаад̣̇амби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣амби чинд̣̇анд̇з наасамби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣анаасамби чинд̣̇анд̇з б̣илан̇г̇ат̇аалигамби гаронд̇з сан̇камун̣д̣игамби гаронд̇з раахумукамби гаронд̇з ж̇од̇имаалигамби гаронд̇з хад̇т̇абаж̇ж̇од̇игамби гаронд̇з зрагавад̇д̇игамби гаронд̇з жийрагаваасигамби гаронд̇з зн̣зяяагамби гаронд̇з б̣ал̣исамам̣сигамби гаронд̇з гахаабан̣игамби гаронд̇з каараабад̇ажчигамби каараабадижчагамби (га.) гаронд̇з балигхабаривад̇д̇игамби гаронд̇з балаалабийтагамби балаалабидтагамби (бий.) гаронд̇з д̇ад̇д̇знаби д̇злзна осин̃жанд̇з сунакзхиби каад̣̇аабзнд̇з ж̇ийванд̇амби суулз уд̇д̇аасзнд̇з асинааби сийсам̣ чинд̣̇анд̇з. д̇ад̇ра, бхигкавз, б̣ааласса звам̣ ход̇и – ‘яат̇ааруубаанам̣ ко баабагаанам̣ гаммаанам̣ хзд̇у рааж̇аано жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзнд̇и – гасаахиби д̇аал̣знд̇и…бз… асинааби сийсам̣ чинд̣̇анд̇и; сам̣виж̇ж̇анд̇зва д̇з д̇хаммаа маяи, ахан̃жа д̇зсу д̇хаммзсу санд̣̇иссаами. мам̣ жзби рааж̇аано сажз мамби (га.) ж̇аанзяяум̣, мамби рааж̇аано г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзяяум̣ – гасаахиби д̇аал̣зяяум̣…бз… ж̇ийванд̇амби суулз уд̇д̇аасзяяум̣, асинааби сийсам̣ чинд̣̇зяяу’нд̇и. ид̣̇амби, бхигкавз, б̣аало д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
248. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, б̣аалам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ чамааяа (сий. бий.) ваа сзмаанам̣, яаанисса буб̣б̣з баабагаани гаммаани гад̇аани гааязна д̣̇ужжарид̇аани ваажааяа д̣̇ужжарид̇аани манасаа д̣̇ужжарид̇аани д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, махад̇ам̣ баб̣б̣ад̇агуудаанам̣ чааяаа сааяанхасамаяам̣ бат̇авияаа оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и; звамзва ко, бхигкавз, б̣аалам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ ваа сзмаанам̣, яаанисса буб̣б̣з баабагаани гаммаани гад̇аани гааязна д̣̇ужжарид̇аани ваажааяа д̣̇ужжарид̇аани манасаа д̣̇ужжарид̇аани д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. д̇ад̇ра, бхигкавз, б̣ааласса звам̣ ход̇и – ‘агад̇ам̣ вад̇а мз галяаан̣ам̣, агад̇ам̣ гусалам̣, агад̇ам̣ бхийруд̇д̇аан̣ам̣; гад̇ам̣ баабам̣, гад̇ам̣ луд̣̇д̣̇ам̣, гад̇ам̣ гиб̣б̣исам̣. яаавад̇аа, бхо, агад̇агаляаан̣аанам̣ агад̇агусалаанам̣ агад̇абхийруд̇д̇аан̣аанам̣ гад̇абаабаанам̣ гад̇алуд̣̇д̣̇аанам̣ гад̇агиб̣б̣исаанам̣ г̇ад̇и д̇ам̣ г̇ад̇им̣ бзжжа г̇ажчаамий’д̇и. со сожад̇и гиламад̇и барид̣̇звад̇и урад̇д̇аал̣им̣ ганд̣̇ад̇и саммохам̣ аабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇амби, бхигкавз, б̣аало д̇ад̇ияам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
‘‘са ко со, бхигкавз, б̣аало гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. яам̣ ко д̇ам̣, бхигкавз, саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяа – ‘зганд̇ам̣ анидтам̣ зганд̇ам̣ аганд̇ам̣ зганд̇ам̣ аманааба’нд̇и, нираяамзва д̇ам̣ саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяа – ‘зганд̇ам̣ анидтам̣ зганд̇ам̣ аганд̇ам̣ зганд̇ам̣ аманааба’нд̇и. яааван̃жид̣̇ам̣, бхигкавз, убамааби убамаахиби (сий.) на сугараа яаава д̣̇угкаа нираяаа’’д̇и.
249. звам̣ вуд̇д̇з, ан̃н̃ад̇аро бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саггаа бана, бханд̇з, убамам̣ гаад̇у’’нд̇и? ‘‘саггаа бхигкуу’’д̇и бхаг̇аваа авожа. сзяяат̇ааби, бхигку, жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа ран̃н̃о д̣̇ассзяяум̣ – ‘аяам̣ ко, д̣̇зва, жоро ааг̇ужаарий, имасса яам̣ ижчаси д̇ам̣ д̣̇ан̣д̣ам̣ бан̣зхий’д̇и. д̇амзнам̣ рааж̇аа звам̣ вад̣̇зяяа – ‘г̇ажчат̇а, бхо, имам̣ бурисам̣ буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханат̇аа’д̇и . д̇амзнам̣ буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханзяяум̣. ат̇а рааж̇аа маж̇жханхигасамаяам̣ маж̇жханд̇игасамаяам̣ (сий. сяаа. гам̣. га.), маж̇жханд̇игам̣ самаяам̣ (бий.) звам̣ вад̣̇зяяа – ‘амбхо, гат̇ам̣ со бурисо’д̇и? ‘‘‘д̇ат̇зва, д̣̇зва, ж̇ийвад̇ий’д̇и. д̇амзнам̣ рааж̇аа звам̣ вад̣̇зяяа – ‘г̇ажчат̇а, бхо, д̇ам̣ бурисам̣ маж̇жханхигасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханат̇аа’д̇и. д̇амзнам̣ маж̇жханхигасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханзяяум̣. ат̇а рааж̇аа сааяанхасамаяам̣ звам̣ вад̣̇зяяа – ‘амбхо, гат̇ам̣ со бурисо’д̇и? ‘д̇ат̇зва, д̣̇зва, ж̇ийвад̇ий’д̇и. д̇амзнам̣ рааж̇аа звам̣ вад̣̇зяяа – ‘г̇ажчат̇а, бхо, д̇ам̣ бурисам̣ сааяанхасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханат̇аа’д̇и. д̇амзнам̣ сааяанхасамаяам̣ сад̇д̇исад̇зна ханзяяум̣. д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а , бхигкавз, аби ну со бурисо д̇ийхи сад̇д̇исад̇зхи хан̃н̃амаано д̇ад̇онид̣̇аанам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇иязт̇аа’’д̇и? ‘‘згиссааби, бханд̇з, сад̇д̇ияаа хан̃н̃амаано со бурисо д̇ад̇онид̣̇аанам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇иязт̇а, го бана ваад̣̇о д̇ийхи сад̇д̇исад̇зхий’’д̇и?
250. ат̇а ко бхаг̇аваа барид̇д̇ам̣ баан̣имад̇д̇ам̣ баасаан̣ам̣ г̇ахзд̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, бхигкавз, гад̇амо ну ко маханд̇ад̇аро – яо жааяам̣ маяаа барид̇д̇о баан̣имад̇д̇о баасаан̣о г̇ахид̇о, яо жа химаваа баб̣б̣ад̇арааж̇аа’’д̇и? ‘‘аббамад̇д̇аго аяам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇аа барид̇д̇о баан̣имад̇д̇о баасаан̣о г̇ахид̇о, химаванд̇ам̣ баб̣б̣ад̇арааж̇аанам̣ убанид̇хааяа сан̇камби на убзд̇и, галабхааг̇амби на убзд̇и, убанид̇хамби убанид̇химби (сий. бий.) на убзд̇и’’. ‘‘звамзва ко, бхигкавз, яам̣ со бурисо д̇ийхи сад̇д̇исад̇зхи хан̃н̃амаано д̇ад̇онид̣̇аанам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и д̇ам̣ нираяагасса д̣̇угкасса убанид̇хааяа сан̇камби на убзд̇и, галабхааг̇амби на убзд̇и, убанид̇хамби на убзд̇и’’.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа бан̃жавид̇хаб̣анд̇ханам̣ наама гаммагааран̣ам̣ гаронд̇и – д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ аяокийлам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.) хад̇т̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ д̣̇уд̇ияз хад̇т̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ баад̣̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ д̣̇уд̇ияз баад̣̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ маж̇жхз урасмим̣ г̇амзнд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалам̣ гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и б̣яанд̇иход̇и (бий. га.). д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа сам̣взсзд̇ваа гутаарийхи гуд̇хаарийхи (га.) д̇ажчанд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа…бз… б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа уд̣̇д̇хам̣баад̣̇ам̣ ад̇хосирам̣ г̇ахзд̇ваа ваасийхи д̇ажчанд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа…бз… б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа рат̇з яож̇зд̇ваа аад̣̇ид̇д̇ааяа бат̇авияаа самбаж̇ж̇алид̇ааяа саж̇од̇ибхууд̇ааяа сан̃ж̇од̇ибхууд̇ааяа (сяаа. гам̣. бий.) саарзнд̇иби бажжаасаарзнд̇иби . со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа…бз… б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа маханд̇ам̣ ан̇г̇аарабаб̣б̣ад̇ам̣ аад̣̇ид̇д̇ам̣ самбаж̇ж̇алид̇ам̣ саж̇од̇ибхууд̇ам̣ ааробзнд̇иби оробзнд̇иби. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалам̣ гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа уд̣̇д̇хам̣баад̣̇ам̣ ад̇хосирам̣ г̇ахзд̇ваа д̇ад̇д̇ааяа лохагумбхияаа багкибанд̇и аад̣̇ид̇д̇ааяа самбаж̇ж̇алид̇ааяа саж̇од̇ибхууд̇ааяа. со д̇ад̇т̇а пзн̣уд̣̇д̣̇зхагам̣ бажжад̇и. со д̇ад̇т̇а пзн̣уд̣̇д̣̇зхагам̣ бажжамаано сагимби уд̣̇д̇хам̣ г̇ажчад̇и, сагимби ад̇хо г̇ажчад̇и, сагимби д̇ирияам̣ г̇ажчад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа нираяабаалаа бунаббунам̣ (га.) махаанираяз багкибанд̇и. со ко бана, бхигкавз, махаанираяо –
‘‘жад̇угган̣н̣о жад̇уд̣̇вааро, вибхад̇д̇о бхааг̇асо мид̇о;
аяобаагаарабарияанд̇о, аяасаа бадигуж̇ж̇ид̇о.
‘‘д̇асса аяомаяаа бхууми, ж̇алид̇аа д̇зж̇асаа яуд̇аа;
саманд̇аа яож̇анасад̇ам̣, парид̇ваа д̇идтад̇и саб̣б̣ад̣̇аа’’.
‘‘анзгабарияааязнаби ко ахам̣, бхигкавз, нираяагат̇ам̣ гат̇зяяам̣; яааван̃жид̣̇ам̣, бхигкавз, на сугараа агкаанзна баабун̣ид̇ум̣ яаава д̣̇угкаа нираяаа.
251. ‘‘санд̇и, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа д̇ин̣абхагкаа. д̇з аллааниби д̇ин̣аани сугкааниби д̇ин̣аани д̣̇анд̇уллзхагам̣ каад̣̇анд̇и. гад̇амз жа, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа д̇ин̣абхагкаа? хад̇т̇ий ассаа г̇он̣аа г̇ад̣̇рабхаа аж̇аа миг̇аа, яз ваа банан̃н̃зби гзжи д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа д̇ин̣абхагкаа. са ко со, бхигкавз, б̣аало ид̇ха буб̣б̣з расаад̣̇о ид̇ха баабаани гаммаани гарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и яз д̇з сад̇д̇аа д̇ин̣абхагкаа.
‘‘санд̇и, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа г̇уут̇абхагкаа. д̇з д̣̇уурад̇ова г̇уут̇аг̇анд̇хам̣ гхааяид̇ваа д̇хааванд̇и – ‘зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаама, зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаамаа’д̇и. сзяяат̇ааби наама б̣раахман̣аа аахуд̇иг̇анд̇хзна д̇хааванд̇и – ‘зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаама, зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаамаа’д̇и; звамзва ко, бхигкавз, санд̇и д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа г̇уут̇абхагкаа, д̇з д̣̇уурад̇ова г̇уут̇аг̇анд̇хам̣ гхааяид̇ваа д̇хааванд̇и – ‘зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаама, зд̇т̇а бхун̃ж̇иссаамаа’д̇и. гад̇амз жа, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа г̇уут̇абхагкаа? гуггудаа суугараа сон̣аа син̇г̇аалаа, яз ваа банан̃н̃зби гзжи д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа г̇уут̇абхагкаа. са ко со, бхигкавз, б̣аало ид̇ха буб̣б̣з расаад̣̇о ид̇ха баабаани гаммаани гарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и яз д̇з сад̇д̇аа г̇уут̇абхагкаа.
‘‘санд̇и, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа анд̇хагаарз ж̇ааяанд̇и анд̇хагаарз ж̇ийяанд̇и ж̇ияяанд̇и (га.) анд̇хагаарз мийяанд̇и мияяанд̇и (га.). гад̇амз жа, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа анд̇хагаарз ж̇ааяанд̇и анд̇хагаарз ж̇ийяанд̇и анд̇хагаарз мийяанд̇и? гийдаа бул̣аваа бадан̇г̇аа (сяаа. гам̣. га.) г̇ан̣д̣уббаад̣̇аа, яз ваа банан̃н̃зби гзжи д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа анд̇хагаарз ж̇ааяанд̇и анд̇хагаарз ж̇ийяанд̇и анд̇хагаарз мийяанд̇и. са ко со, бхигкавз, б̣аало ид̇ха буб̣б̣з расаад̣̇о, ид̇ха баабаани гаммаани гарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и яз д̇з сад̇д̇аа анд̇хагаарз ж̇ааяанд̇и анд̇хагаарз ж̇ийяанд̇и анд̇хагаарз мийяанд̇и.
‘‘санд̇и, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа уд̣̇агасмим̣ ж̇ааяанд̇и уд̣̇агасмим̣ ж̇ийяанд̇и уд̣̇агасмим̣ мийяанд̇и. гад̇амз жа, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа уд̣̇агасмим̣ ж̇ааяанд̇и уд̣̇агасмим̣ ж̇ийяанд̇и уд̣̇агасмим̣ мийяанд̇и? мажчаа гажчабаа сусумаараа, яз ваа банан̃н̃зби гзжи д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа уд̣̇агасмим̣ ж̇ааяанд̇и уд̣̇агасмим̣ ж̇ийяанд̇и уд̣̇агасмим̣ мийяанд̇и. са ко со, бхигкавз, б̣аало ид̇ха буб̣б̣з расаад̣̇о ид̇ха баабаани гаммаани гарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и яз д̇з сад̇д̇аа уд̣̇агасмим̣ ж̇ааяанд̇и уд̣̇агасмим̣ ж̇ийяанд̇и уд̣̇агасмим̣ мийяанд̇и.
‘‘санд̇и , бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа асужисмим̣ ж̇ааяанд̇и асужисмим̣ ж̇ийяанд̇и асужисмим̣ мийяанд̇и. гад̇амз жа, бхигкавз, д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа асужисмим̣ ж̇ааяанд̇и асужисмим̣ ж̇ийяанд̇и асужисмим̣ мийяанд̇и? яз д̇з, бхигкавз, сад̇д̇аа бууд̇имажчз ваа ж̇ааяанд̇и бууд̇имажчз ваа ж̇ийяанд̇и бууд̇имажчз ваа мийяанд̇и бууд̇игун̣абз ваа…бз… бууд̇игуммаасз ваа… жанд̣̇анигааяа ваа… олиг̇аллз ваа ж̇ааяанд̇и, (яз ваа банан̃н̃зби гзжи д̇иражчаанаг̇ад̇аа баан̣аа асужисмим̣ ж̇ааяанд̇и асужисмим̣ ж̇ийяанд̇и асужисмим̣ мийяанд̇и.) ( ) над̇т̇и сий. сяаа. гам̣. бий. бод̇т̇агзсу са ко со, бхигкавз, б̣аало ид̇ха буб̣б̣з расаад̣̇о ид̇ха баабаани гаммаани гарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и яз д̇з сад̇д̇аа асужисмим̣ ж̇ааяанд̇и асужисмим̣ ж̇ийяанд̇и асужисмим̣ мийяанд̇и.
‘‘анзгабарияааязнаби ко ахам̣, бхигкавз, д̇иражчаанаяонигат̇ам̣ гат̇зяяам̣; яааван̃жид̣̇ам̣, бхигкавз, на сугарам̣ агкаанзна баабун̣ид̇ум̣ яаава д̣̇угкаа д̇иражчаанаяони.
252. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, бурисо згажчиг̇г̇алам̣ яуг̇ам̣ махаасамуд̣̇д̣̇з багкибзяяа. д̇амзнам̣ бурад̇т̇имо ваад̇о бажчимзна сам̣харзяяа, бажчимо ваад̇о бурад̇т̇имзна сам̣харзяяа, уд̇д̇аро ваад̇о д̣̇агкин̣зна сам̣харзяяа, д̣̇агкин̣о ваад̇о уд̇д̇арзна сам̣харзяяа. д̇ад̇раасса гаан̣о гажчабо, со вассасад̇асса вассасад̇асса вассасад̇асса вассасахассасса вассасад̇асахассасса (сий.), вассасад̇асса (сяаа. гам̣. бий.) ажжаязна сагим̣ уммуж̇ж̇зяяа. д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, бхигкавз, аби ну со гаан̣о гажчабо амусмим̣ згажчиг̇г̇алз яуг̇з г̇ийвам̣ бавзсзяяаа’’д̇и? (‘‘но хзд̇ам̣, бханд̇з’’.) ( ) над̇т̇и сий. бий. бод̇т̇агзсу ‘‘яад̣̇и бана яад̣̇и нууна (сий. сяаа. гам̣. бий.), бханд̇з, гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязнаа’’д̇и. ‘‘киббад̇арам̣ ко со, бхигкавз, гаан̣о гажчабо амусмим̣ згажчиг̇г̇алз яуг̇з г̇ийвам̣ бавзсзяяа, ад̇о д̣̇уллабхад̇араахам̣, бхигкавз, мануссад̇д̇ам̣ вад̣̇аами сагим̣ винибаад̇аг̇ад̇зна б̣аалзна. д̇ам̣ гисса хзд̇у? на хзд̇т̇а, бхигкавз, ад̇т̇и д̇хаммажарияаа самажарияаа гусалагирияаа бун̃н̃агирияаа. ан̃н̃аман̃н̃акаад̣̇игаа зд̇т̇а, бхигкавз, вад̇д̇ад̇и д̣̇уб̣б̣алакаад̣̇игаа’’.
‘‘са ко со, бхигкавз, б̣аало сажз гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна мануссад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и, яаани д̇аани нийжагулаани – жан̣д̣аалагулам̣ ваа нзсаад̣̇агулам̣ ваа взнагулам̣ взн̣агулам̣ (сий. бий.) ваа рат̇агаарагулам̣ ваа буггусагулам̣ ваа. д̇ат̇ааруубз гулз бажжааж̇ааяад̇и д̣̇алид̣̇д̣̇з аббаннабаанабхож̇анз гасиравуд̇д̇игз, яад̇т̇а гасирзна гхаасажчаад̣̇о лаб̣бхад̇и. со жа ход̇и д̣̇уб̣б̣ан̣н̣о д̣̇уд̣̇д̣̇асиго огодимаго б̣авхааб̣аад̇хо б̣ахвааб̣аад̇хо (га.) гаан̣о ваа гун̣ий ваа куж̇ж̇о ваа багкахад̇о ваа на лаабхий аннасса баанасса вад̇т̇асса яаанасса маалааг̇анд̇хавилзбанасса сзяяаавасат̇абад̣̇ийбзяяасса. со гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жарад̇и ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарад̇и манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарад̇и. со гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и.
‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, агкад̇худ̇д̇о батамзнзва галиг̇г̇ахзна буд̇д̇амби ж̇ийязт̇а, д̣̇аарамби ж̇ийязт̇а, саб̣б̣ам̣ саабад̇зяяамби ж̇ийязт̇а, уд̇д̇ариби ад̇хиб̣анд̇хам̣ ануб̣анд̇хам̣ (сий. бий.), ад̣̇д̇хуб̣анд̇хам̣ (сяаа. гам̣.) ниг̇ажчзяяа. аббамад̇д̇аго со, бхигкавз, галиг̇г̇ахо яам̣ со агкад̇худ̇д̇о батамзнзва галиг̇г̇ахзна буд̇д̇амби ж̇ийязт̇а, д̣̇аарамби ж̇ийязт̇а, саб̣б̣ам̣ саабад̇зяяамби ж̇ийязт̇а, уд̇д̇ариби ад̇хиб̣анд̇хам̣ ниг̇ажчзяяа. ат̇а ко аяамзва д̇ад̇о маханд̇ад̇аро галиг̇г̇ахо яам̣ со б̣аало гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. аяам̣, бхигкавз, гзвалаа барибуураа гзвалабарибуураа (сий. бий.) ма. ни. 1.244 баал̣ияаа сам̣санд̣̇зд̇аб̣б̣аа б̣аалабхуумий’’д̇и.
253. ‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, бан̣д̣ид̇асса бан̣д̣ид̇алагкан̣аани бан̣д̣ид̇анимид̇д̇аани бан̣д̣ид̇аабад̣̇аанаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? ид̇ха, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о сужинд̇ид̇ажинд̇ий жа ход̇и субхаасид̇абхаасий жа сугад̇агаммагаарий жа. но жзд̇ам̣, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о сужинд̇ид̇ажинд̇ий жа абхависса субхаасид̇абхаасий жа сугад̇агаммагаарий жа, гзна нам̣ на д̇зна нам̣ (га.), на нам̣ (?) бан̣д̣ид̇аа ж̇аанзяяум̣ – ‘бан̣д̣ид̇о аяам̣ бхавам̣ саббурисо’д̇и? яасмаа жа ко, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о сужинд̇ид̇ажинд̇ий жа ход̇и субхаасид̇абхаасий жа сугад̇агаммагаарий жа д̇асмаа нам̣ бан̣д̣ид̇аа ж̇аананд̇и – ‘бан̣д̣ид̇о аяам̣ бхавам̣ саббурисо’д̇и. са ко со, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о д̇ивид̇хам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. сажз, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о сабхааяам̣ ваа нисинно ход̇и, рат̇игааяа ваа нисинно ход̇и, син̇гхаадагз ваа нисинно ход̇и; д̇ад̇ра жз ж̇ано д̇аж̇ж̇ам̣ д̇ассааруббам̣ гат̇ам̣ манд̇зд̇и . сажз, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и, гаамзсумижчаажаараа бадивирад̇о ход̇и, мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и, сураамзраяамаж̇ж̇аббамаад̣̇адтаанаа бадивирад̇о ход̇и; д̇ад̇ра, бхигкавз, бан̣д̣ид̇асса звам̣ ход̇и – ‘яам̣ ко ж̇ано д̇аж̇ж̇ам̣ д̇ассааруббам̣ гат̇ам̣ манд̇зд̇и; сам̣виж̇ж̇анд̇зва д̇з д̇хаммаа маяи, ахан̃жа д̇зсу д̇хаммзсу санд̣̇иссаамий’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о батамам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
254. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о бассад̇и рааж̇аано жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзнд̇з – гасаахиби д̇аал̣знд̇з взд̇д̇зхиби д̇аал̣знд̇з ад̣̇д̇хад̣̇ан̣д̣агзхиби д̇аал̣знд̇з хад̇т̇амби чинд̣̇анд̇з баад̣̇амби чинд̣̇анд̇з хад̇т̇абаад̣̇амби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣амби чинд̣̇анд̇з наасамби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣анаасамби чинд̣̇анд̇з б̣илан̇г̇ат̇аалигамби гаронд̇з сан̇камун̣д̣игамби гаронд̇з раахумукамби гаронд̇з ж̇од̇имаалигамби гаронд̇з хад̇т̇абаж̇ж̇од̇игамби гаронд̇з зрагавад̇д̇игамби гаронд̇з жийрагаваасигамби гаронд̇з зн̣зяяагамби гаронд̇з б̣алисамам̣сигамби гаронд̇з гахаабан̣игамби гаронд̇з каараабад̇ажчигамби гаронд̇з балигхабаривад̇д̇игамби гаронд̇з балаалабийтагамби гаронд̇з д̇ад̇д̇знаби д̇злзна осин̃жанд̇з сунакзхиби каад̣̇аабзнд̇з ж̇ийванд̇амби суулз уд̇д̇аасзнд̇з асинааби сийсам̣ чинд̣̇анд̇з. д̇ад̇ра, бхигкавз, бан̣д̣ид̇асса звам̣ ход̇и – ‘яат̇ааруубаанам̣ ко баабагаанам̣ гаммаанам̣ хзд̇у рааж̇аано жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзнд̇и гасаахиби д̇аал̣знд̇и, взд̇д̇зхиби д̇аал̣знд̇и, ад̣̇д̇хад̣̇ан̣д̣агзхиби д̇аал̣знд̇и, хад̇т̇амби чинд̣̇анд̇и , баад̣̇амби чинд̣̇анд̇и, хад̇т̇абаад̣̇амби чинд̣̇анд̇и, ган̣н̣амби чинд̣̇анд̇и, наасамби чинд̣̇анд̇и, ган̣н̣анаасамби чинд̣̇анд̇и, б̣илан̇г̇ат̇аалигамби гаронд̇и, сан̇камун̣д̣игамби гаронд̇и, раахумукамби гаронд̇и, ж̇од̇имаалигамби гаронд̇и, хад̇т̇абаж̇ж̇од̇игамби гаронд̇и, зрагавад̇д̇игамби гаронд̇и, жийрагаваасигамби гаронд̇и, зн̣зяяагамби гаронд̇и, б̣алисамам̣сигамби гаронд̇и, гахаабан̣игамби гаронд̇и, каараабад̇ажчигамби гаронд̇и, балигхабаривад̇д̇игамби гаронд̇и, балаалабийтагамби гаронд̇и, д̇ад̇д̇знаби д̇злзна осин̃жанд̇и, сунакзхиби каад̣̇аабзнд̇и, ж̇ийванд̇амби суулз уд̇д̇аасзнд̇и, асинааби сийсам̣ чинд̣̇анд̇и, на д̇з д̇хаммаа маяи сам̣виж̇ж̇анд̇и, ахан̃жа на д̇зсу д̇хаммзсу санд̣̇иссаамий’д̇и. ид̣̇амби, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
255. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бан̣д̣ид̇ам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ ваа сзмаанам̣, яаанисса буб̣б̣з галяаан̣аани гаммаани гад̇аани гааязна сужарид̇аани ваажааяа сужарид̇аани манасаа сужарид̇аани д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и…бз… сзяяат̇ааби, бхигкавз, махад̇ам̣ баб̣б̣ад̇агуудаанам̣ чааяаа сааяанхасамаяам̣ бат̇авияаа оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и; звамзва ко, бхигкавз, бан̣д̣ид̇ам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ ваа сзмаанам̣ яаанисса буб̣б̣з галяаан̣аани гаммаани гад̇аани гааязна сужарид̇аани ваажааяа сужарид̇аани манасаа сужарид̇аани д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. д̇ад̇ра, бхигкавз, бан̣д̣ид̇асса звам̣ ход̇и – ‘агад̇ам̣ вад̇а мз баабам̣, агад̇ам̣ луд̣̇д̣̇ам̣, агад̇ам̣ гиб̣б̣исам̣; гад̇ам̣ галяаан̣ам̣, гад̇ам̣ гусалам̣, гад̇ам̣ бхийруд̇д̇аан̣ам̣. яаавад̇аа, бхо, агад̇абаабаанам̣ агад̇алуд̣̇д̣̇аанам̣ агад̇агиб̣б̣исаанам̣ гад̇агаляаан̣аанам̣ гад̇агусалаанам̣ гад̇абхийруд̇д̇аан̣аанам̣ г̇ад̇и д̇ам̣ г̇ад̇им̣ бзжжа г̇ажчаамий’д̇и. со на сожад̇и, на гиламад̇и, на барид̣̇звад̇и, на урад̇д̇аал̣им̣ ганд̣̇ад̇и, на саммохам̣ аабаж̇ж̇ад̇и. ид̣̇амби, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о д̇ад̇ияам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и.
‘‘са ко со, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о гааязна сужарид̇ам̣ жарид̇ваа ваажааяа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа манасаа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. яам̣ ко д̇ам̣, бхигкавз, саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяа – ‘зганд̇ам̣ идтам̣ зганд̇ам̣ ганд̇ам̣ зганд̇ам̣ манааба’нд̇и, саг̇г̇амзва д̇ам̣ саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяа – ‘зганд̇ам̣ идтам̣ зганд̇ам̣ ганд̇ам̣ зганд̇ам̣ манааба’нд̇и. яааван̃жид̣̇ам̣, бхигкавз, убамааби на сугараа яаава сукаа саг̇г̇аа’’д̇и.
256. звам̣ вуд̇д̇з, ан̃н̃ад̇аро бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саггаа бана, бханд̇з, убамам̣ гаад̇у’’нд̇и? ‘‘саггаа бхигкуу’’д̇и бхаг̇аваа авожа. ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий сад̇д̇ахи рад̇анзхи саманнааг̇ад̇о жад̇уухи жа ид̣̇д̇хийхи д̇ад̇онид̣̇аанам̣ сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и. гад̇амзхи сад̇д̇ахи? ид̇ха, бхигкавз, ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса д̇ад̣̇ахубосат̇з баннарасз сийсам̣нхаад̇асса убосат̇игасса убарибаасаад̣̇авараг̇ад̇асса д̣̇иб̣б̣ам̣ жаггарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и сахассаарам̣ санзмигам̣ санаабхигам̣ саб̣б̣аагаарабарибуурам̣. д̇ам̣ д̣̇исваана ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса звам̣ ход̇и зд̇ад̣̇ахоси (сяаа. гам̣. га.) – ‘суд̇ам̣ ко бана мзд̇ам̣ яасса ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса д̇ад̣̇ахубосат̇з баннарасз сийсам̣нхаад̇асса убосат̇игасса убарибаасаад̣̇авараг̇ад̇асса д̣̇иб̣б̣ам̣ жаггарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и сахассаарам̣ санзмигам̣ санаабхигам̣ саб̣б̣аагаарабарибуурам̣, со ход̇и рааж̇аа жаггавад̇д̇ийд̇и. ассам̣ ну ко ахам̣ рааж̇аа жаггавад̇д̇ий’’’д̇и?
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, рааж̇аа кад̇д̇ияо муд̣̇д̇хаавасид̇д̇о ваамзна хад̇т̇зна бхин̇гаарам̣ г̇ахзд̇ваа д̣̇агкин̣зна хад̇т̇зна жаггарад̇анам̣ аб̣бхуггирад̇и – ‘бавад̇д̇ад̇у бхавам̣ жаггарад̇анам̣, абхивиж̇инаад̇у бхавам̣ жаггарад̇ана’нд̇и. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, жаггарад̇анам̣ бурад̇т̇имам̣ д̣̇исам̣ бавад̇д̇ад̇и. анвад̣̇зва рааж̇аа жаггавад̇д̇ий сад̣̇д̇хим̣ жад̇уран̇г̇инияаа сзнааяа. яасмим̣ ко бана, бхигкавз, бад̣̇зсз жаггарад̇анам̣ бад̇идтаад̇и д̇ад̇т̇а рааж̇аа жаггавад̇д̇ий ваасам̣ убзд̇и сад̣̇д̇хим̣ жад̇уран̇г̇инияаа сзнааяа. яз ко бана, бхигкавз , бурад̇т̇имааяа д̣̇исааяа бадирааж̇аано д̇з рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убасан̇гамид̇ваа звамаахам̣су – ‘зхи ко, махаарааж̇а! свааг̇ад̇ам̣ д̇з, махаарааж̇а свааг̇ад̇ам̣ махаарааж̇а (сий. сяаа. гам̣. бий.)! сагам̣ д̇з, махаарааж̇а! анусааса, махаарааж̇аа’д̇и . рааж̇аа жаггавад̇д̇ий звамааха – ‘баан̣о на ханд̇аб̣б̣о, ад̣̇иннам̣ наад̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, гаамзсумижчаа на жарид̇аб̣б̣аа, мусаа на бхаасид̇аб̣б̣аа, маж̇ж̇ам̣ на баад̇аб̣б̣ам̣, яат̇аабхуд̇д̇ан̃жа бхун̃ж̇ат̇аа’д̇и. яз ко бана, бхигкавз, бурад̇т̇имааяа д̣̇исааяа бадирааж̇аано д̇з ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ануяанд̇аа ануяуд̇д̇аа (сий. сяаа. гам̣. бий.) бхаванд̇и ахзсум̣ (сяаа. гам̣. га.).
257. ‘‘ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, жаггарад̇анам̣ бурад̇т̇имам̣ самуд̣̇д̣̇ам̣ аж̇жхог̇аахзд̇ваа аж̇жхог̇ахзд̇ваа (сий. сяаа. гам̣. бий.) бажжуд̇д̇арид̇ваа д̣̇агкин̣ам̣ д̣̇исам̣ бавад̇д̇ад̇и…бз… д̣̇агкин̣ам̣ самуд̣̇д̣̇ам̣ аж̇жхог̇аахзд̇ваа бажжуд̇д̇арид̇ваа бажчимам̣ д̣̇исам̣ бавад̇д̇ад̇и… бажчимам̣ самуд̣̇д̣̇ам̣ аж̇жхог̇аахзд̇ваа бажжуд̇д̇арид̇ваа уд̇д̇арам̣ д̣̇исам̣ бавад̇д̇ад̇и анвад̣̇зва рааж̇аа жаггавад̇д̇ий сад̣̇д̇хим̣ жад̇уран̇г̇инияаа сзнааяа. яасмим̣ ко бана, бхигкавз, бад̣̇зсз жаггарад̇анам̣ бад̇идтаад̇и д̇ад̇т̇а рааж̇аа жаггавад̇д̇ий ваасам̣ убзд̇и сад̣̇д̇хим̣ жад̇уран̇г̇инияаа сзнааяа.
‘‘яз ко бана, бхигкавз, уд̇д̇арааяа д̣̇исааяа бадирааж̇аано д̇з рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убасан̇гамид̇ваа звамаахам̣су – ‘зхи ко, махаарааж̇а! свааг̇ад̇ам̣ д̇з, махаарааж̇а! сагам̣ д̇з, махаарааж̇а! анусааса, махаарааж̇аа’д̇и. рааж̇аа жаггавад̇д̇ий звамааха – ‘баан̣о на ханд̇аб̣б̣о, ад̣̇иннам̣ наад̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, гаамзсумижчаа на жарид̇аб̣б̣аа, мусаа на бхаасид̇аб̣б̣аа, маж̇ж̇ам̣ на баад̇аб̣б̣ам̣; яат̇аабхуд̇д̇ан̃жа бхун̃ж̇ат̇аа’д̇и. яз ко бана, бхигкавз, уд̇д̇арааяа д̣̇исааяа бадирааж̇аано д̇з ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ануяанд̇аа бхаванд̇и.
‘‘ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, жаггарад̇анам̣ самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ абхивиж̇инид̇ваа д̇амзва рааж̇ад̇хааним̣ бажжааг̇анд̇ваа ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса анд̇збурад̣̇ваарз агкаахад̇ам̣ ман̃н̃з д̇идтад̇и ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса анд̇збурад̣̇ваарам̣ убасобхаяамаанам̣. ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ жаггарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
258. ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса хад̇т̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и – саб̣б̣асзд̇о сад̇д̇аббад̇идто ид̣̇д̇химаа взхаасан̇г̇амо убосат̇о наама нааг̇арааж̇аа. д̇ам̣ д̣̇исваана ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса жид̇д̇ам̣ басийд̣̇ад̇и – ‘бхад̣̇д̣̇агам̣ вад̇а, бхо, хад̇т̇ияаанам̣, сажз д̣̇амат̇ам̣ убзяяаа’д̇и. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, хад̇т̇ирад̇анам̣ сзяяат̇ааби наама бхад̣̇д̣̇о хад̇т̇ааж̇аанийяо д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ субарид̣̇анд̇о звамзва д̣̇амат̇ам̣ убзд̇и. бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̇амзва хад̇т̇ирад̇анам̣ виймам̣самаано буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ абхирухид̇ваа самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ анусам̣яааяид̇ваа д̇амзва рааж̇ад̇хааним̣ бажжааг̇анд̇ваа баад̇араасамагааси. ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ хад̇т̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ассарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и – саб̣б̣асзд̇о гаал̣асийсо мун̃ж̇агзсо ид̣̇д̇химаа взхаасан̇г̇амо валаахаго наама ассарааж̇аа. д̇ам̣ д̣̇исваана ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса жид̇д̇ам̣ басийд̣̇ад̇и – ‘бхад̣̇д̣̇агам̣ вад̇а, бхо, ассаяаанам̣, сажз д̣̇амат̇ам̣ убзяяаа’д̇и. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, ассарад̇анам̣ сзяяат̇ааби наама бхад̣̇д̣̇о ассааж̇аанийяо д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ субарид̣̇анд̇о звамзва д̣̇амат̇ам̣ убзд̇и. бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̇амзва ассарад̇анам̣ виймам̣самаано буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ абхирухид̇ваа самуд̣̇д̣̇абарияанд̇ам̣ бат̇авим̣ анусам̣яааяид̇ваа д̇амзва рааж̇ад̇хааним̣ бажжааг̇анд̇ваа баад̇араасамагааси. ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ ассарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ман̣ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и. со ход̇и ман̣и взл̣урияо субхо ж̇аад̇имаа адтам̣со субаригаммагад̇о . д̇асса ко бана, бхигкавз, ман̣ирад̇анасса аабхаа саманд̇аа яож̇анам̣ пудаа ход̇и. бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̇амзва ман̣ирад̇анам̣ виймам̣самаано жад̇уран̇г̇иним̣ сзнам̣ саннаяхид̇ваа ман̣им̣ д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ ааробзд̇ваа рад̇д̇анд̇хагаарад̇имисааяа бааяааси. яз ко бана, бхигкавз, саманд̇аа г̇аамаа ахзсум̣ д̇з д̇знобхаасзна гамманд̇з баяож̇зсум̣ ‘д̣̇иваа’д̇и ман̃н̃амаанаа. ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ ман̣ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ид̇т̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и. саа абхируубаа д̣̇ассанийяаа баасаад̣̇игаа барамааяа ван̣н̣абогкарад̇ааяа саманнааг̇ад̇аа наад̇ид̣̇ийгхаа наад̇ирассаа наад̇игисаа наад̇ит̇уулаа наад̇игаал̣игаа наад̇игаал̣ий (сий. бий.) наажжод̣̇аад̇аа, ад̇игганд̇аа маанусам̣ ван̣н̣ам̣, аббад̇д̇аа д̣̇иб̣б̣ам̣ ван̣н̣ам̣. д̇асса ко бана, бхигкавз, ид̇т̇ирад̇анасса зваруубо гааяасампассо ход̇и сзяяат̇ааби наама д̇уулабижуно ваа габбаасабижуно ваа. д̇асса ко бана, бхигкавз, ид̇т̇ирад̇анасса сийд̇з ун̣хаани г̇ад̇д̇аани хонд̇и, ун̣хз сийд̇аани г̇ад̇д̇аани хонд̇и. д̇асса ко бана, бхигкавз, ид̇т̇ирад̇анасса гааяад̇о жанд̣̇анаг̇анд̇хо вааяад̇и, мукад̇о уббалаг̇анд̇хо вааяад̇и. д̇ам̣ ко бана, бхигкавз, ид̇т̇ирад̇анам̣ ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса буб̣б̣удтааяиний ход̇и бажчаанибаад̇иний гим̣гаарабадиссаавиний манаабажаариний бияаваад̣̇иний. д̇ам̣ ко бана, бхигкавз, ид̇т̇ирад̇анам̣ рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ манасааби но ад̇ижарад̇и, гуд̇о бана гааязна? ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ ид̇т̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса г̇ахабад̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и. д̇асса гаммавибаагаж̇ам̣ д̣̇иб̣б̣ажагку баад̇убхавад̇и, язна нид̇хим̣ бассад̇и сассаамигамби ассаамигамби. со рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убасан̇гамид̇ваа звамааха – ‘аббоссугго д̇вам̣, д̣̇зва, хохи. ахам̣ д̇з д̇ханзна д̇ханагаран̣ийяам̣ д̇ханзна гаран̣ийяам̣ (га.) гариссаамий’д̇и. бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̇амзва г̇ахабад̇ирад̇анам̣ виймам̣самаано наавам̣ абхирухид̇ваа маж̇жхз г̇ан̇г̇ааяа над̣̇ияаа сод̇ам̣ ог̇аахид̇ваа ог̇ахзд̇ваа (сий. бий.) г̇ахабад̇ирад̇анам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘ад̇т̇о мз, г̇ахабад̇и, хиран̃н̃асуван̣н̣знаа’д̇и. ‘д̇зна хи, махаарааж̇а, згам̣ д̇ийрам̣ нааваа убзд̇уу’д̇и. ‘ид̇хзва мз, г̇ахабад̇и, ад̇т̇о хиран̃н̃асуван̣н̣знаа’д̇и. ат̇а ко д̇ам̣, бхигкавз, г̇ахабад̇ирад̇анам̣ убхохи хад̇т̇зхи уд̣̇агз омасид̇ваа буурам̣ хиран̃н̃асуван̣н̣асса гумбхим̣ уд̣̇д̇харид̇ваа рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘аламзд̇д̇аавад̇аа, махаарааж̇а! гад̇амзд̇д̇аавад̇аа, махаарааж̇а! бууж̇ид̇амзд̇д̇аавад̇аа, махаарааж̇аа’д̇и. рааж̇аа жаггавад̇д̇ий звамааха – ‘аламзд̇д̇аавад̇аа, г̇ахабад̇и! гад̇амзд̇д̇аавад̇аа, г̇ахабад̇и! бууж̇ид̇амзд̇д̇аавад̇аа, г̇ахабад̇ий’д̇и . ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ г̇ахабад̇ирад̇анам̣ баад̇убхавад̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса барин̣ааяагарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и – бан̣д̣ид̇о б̣яад̇д̇о мзд̇хаавий бадиб̣ало рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убаяаабзд̇аб̣б̣ам̣ убаяаабзд̇ум̣ убадтабзд̇аб̣б̣ам̣ убадтабзд̇ум̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.) абаяаабзд̇аб̣б̣ам̣ абаяаабзд̇ум̣ табзд̇аб̣б̣ам̣ табзд̇ум̣. со рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убасан̇гамид̇ваа звамааха – ‘аббоссугго д̇вам̣ , д̣̇зва, хохи. ахаманусаасиссаамий’д̇и. ран̃н̃о, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса зваруубам̣ барин̣ааяагарад̇анам̣ баад̇убхавад̇и. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имзхи сад̇д̇ахи рад̇анзхи саманнааг̇ад̇о ход̇и.
259. ‘‘гад̇амаахи жад̇уухи ид̣̇д̇хийхи? ид̇ха, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий абхируубо ход̇и д̣̇ассанийяо баасаад̣̇иго барамааяа ван̣н̣абогкарад̇ааяа саманнааг̇ад̇о ад̇ивияа ан̃н̃зхи мануссзхи. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имааяа батамааяа ид̣̇д̇хияаа саманнааг̇ад̇о ход̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̣̇ийгхааяуго ход̇и жирадтид̇иго ад̇ивияа ан̃н̃зхи мануссзхи. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имааяа д̣̇уд̇ияааяа ид̣̇д̇хияаа саманнааг̇ад̇о ход̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий аббааб̣аад̇хо ход̇и аббаад̇ан̇го самавзбаагинияаа г̇ахан̣ияаа саманнааг̇ад̇о наад̇исийд̇ааяа наажжун̣хааяа ад̇ивияа ан̃н̃зхи мануссзхи. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имааяа д̇ад̇ияааяа ид̣̇д̇хияаа саманнааг̇ад̇о ход̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаанам̣ бияо ход̇и манаабо. сзяяат̇ааби, бхигкавз, бид̇аа буд̇д̇аанам̣ бияо ход̇и манаабо, звамзва ко, бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаанам̣ бияо ход̇и манаабо. ран̃н̃оби, бхигкавз, жаггавад̇д̇исса б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бияаа хонд̇и манаабаа. сзяяат̇ааби, бхигкавз, бид̇у буд̇д̇аа бияаа хонд̇и манаабаа, звамзва ко, бхигкавз, ран̃н̃оби жаггавад̇д̇исса б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа бияаа хонд̇и манаабаа.
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣ , бхигкавз, рааж̇аа жаггавад̇д̇ий жад̇уран̇г̇инияаа сзнааяа уяяаанабхуумим̣ нияяааси. ат̇а ко, бхигкавз, б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа рааж̇аанам̣ жаггавад̇д̇им̣ убасан̇гамид̇ваа звамаахам̣су – ‘ад̇арамаано, д̣̇зва, яаахи яат̇аа д̇ам̣ маяам̣ жирад̇арам̣ бассзяяаамаа’д̇и. рааж̇ааби, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘ад̇арамаано , саарат̇и, бзсзхи яат̇аа мам̣ б̣раахман̣аг̇ахабад̇игаа жирад̇арам̣ бассзяяу’нд̇и. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имааяа жад̇уд̇т̇ааяа ид̣̇д̇хияаа саманнааг̇ад̇о ход̇и. рааж̇аа, бхигкавз, жаггавад̇д̇ий имаахи жад̇уухи ид̣̇д̇хийхи саманнааг̇ад̇о ход̇и.
‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, бхигкавз, аби ну ко рааж̇аа жаггавад̇д̇ий имзхи сад̇д̇ахи рад̇анзхи саманнааг̇ад̇о имаахи жад̇уухи жа ид̣̇д̇хийхи д̇ад̇онид̣̇аанам̣ сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇иязт̇аа’’д̇и? ‘‘згамзгзнаби, бханд̇з, рад̇анзна д̇зна рад̇анзна (сий.) саманнааг̇ад̇о рааж̇аа жаггавад̇д̇ий д̇ад̇онид̣̇аанам̣ сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇иязт̇а, го бана ваад̣̇о сад̇д̇ахи рад̇анзхи жад̇уухи жа ид̣̇д̇хийхий’’д̇и?
260. ат̇а ко бхаг̇аваа барид̇д̇ам̣ баан̣имад̇д̇ам̣ баасаан̣ам̣ г̇ахзд̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, бхигкавз, гад̇амо ну ко маханд̇ад̇аро – яо жааяам̣ маяаа барид̇д̇о баан̣имад̇д̇о баасаан̣о г̇ахид̇о яо жа химаваа баб̣б̣ад̇арааж̇аа’’д̇и? ‘‘аббамад̇д̇аго аяам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇аа барид̇д̇о баан̣имад̇д̇о баасаан̣о г̇ахид̇о; химаванд̇ам̣ баб̣б̣ад̇арааж̇аанам̣ убанид̇хааяа сан̇камби на убзд̇и; галабхааг̇амби на убзд̇и; убанид̇хамби на убзд̇ий’’д̇и. ‘‘звамзва ко, бхигкавз, яам̣ рааж̇аа жаггавад̇д̇ий сад̇д̇ахи рад̇анзхи саманнааг̇ад̇о жад̇уухи жа ид̣̇д̇хийхи д̇ад̇онид̣̇аанам̣ сукам̣ соманассам̣ бадисам̣взд̣̇зд̇и д̇ам̣ д̣̇иб̣б̣асса сукасса убанид̇хааяа сан̇камби на убзд̇и; галабхааг̇амби на убзд̇и; убанид̇хамби на убзд̇и’’.
‘‘са ко со, бхигкавз, бан̣д̣ид̇о сажз гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна мануссад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и, яаани д̇аани ужжаагулаани – кад̇д̇ияамахаасаалагулам̣ ваа б̣раахман̣амахаасаалагулам̣ ваа г̇ахабад̇имахаасаалагулам̣ ваа д̇ат̇ааруубз гулз бажжааж̇ааяад̇и ад̣дхз махад̣̇д̇ханз махаабхог̇з бахууд̇аж̇аад̇аруубараж̇ад̇з бахууд̇авид̇д̇уубагаран̣з бахууд̇ад̇ханад̇хан̃н̃з. со жа ход̇и абхируубо д̣̇ассанийяо баасаад̣̇иго барамааяа ван̣н̣абогкарад̇ааяа саманнааг̇ад̇о, лаабхий аннасса баанасса вад̇т̇асса яаанасса маалааг̇анд̇хавилзбанасса сзяяаавасат̇абад̣̇ийбзяяасса. со гааязна сужарид̇ам̣ жарад̇и, ваажааяа сужарид̇ам̣ жарад̇и, манасаа сужарид̇ам̣ жарад̇и. со гааязна сужарид̇ам̣ жарид̇ваа, ваажааяа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа, манасаа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа, гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, агкад̇худ̇д̇о батамзнзва гадаг̇г̇ахзна маханд̇ам̣ бхог̇агканд̇хам̣ ад̇хиг̇ажчзяяа; аббамад̇д̇аго со, бхигкавз, гадаг̇г̇ахо яам̣ со агкад̇худ̇д̇о батамзнзва гадаг̇г̇ахзна маханд̇ам̣ бхог̇агканд̇хам̣ ад̇хиг̇ажчзяяа. ат̇а ко аяамзва д̇ад̇о маханд̇ад̇аро гадаг̇г̇ахо яам̣ со бан̣д̣ид̇о гааязна сужарид̇ам̣ жарид̇ваа, ваажааяа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа, манасаа сужарид̇ам̣ жарид̇ваа гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. аяам̣, бхигкавз, гзвалаа барибуураа бан̣д̣ид̇абхуумий’’д̇и.
ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.
б̣аалабан̣д̣ид̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ навамам̣.
10. д̣̇звад̣̇ууд̇асуд̇д̇ам̣
261. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, д̣̇вз аг̇аараа сад̣̇ваараа санд̇хид̣̇ваараа (га.), д̇ад̇т̇а жагкумаа бурисо маж̇жхз тид̇о бассзяяа мануссз г̇зхам̣ бависанд̇зби нигкаманд̇зби анужан̇гаманд̇зби анувижаранд̇зби; звамзва ко ахам̣, бхигкавз, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна сад̇д̇з бассаами жавамаанз убабаж̇ж̇амаанз хийнз бан̣ийд̇з суван̣н̣з д̣̇уб̣б̣ан̣н̣з, суг̇ад̇з д̣̇уг̇г̇ад̇з яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаами – ‘имз вад̇а бхонд̇о сад̇д̇аа гааяасужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа важийсужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа маносужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа арияаанам̣ анубаваад̣̇агаа саммаад̣̇идтигаа саммаад̣̇идтигаммасамаад̣̇аанаа; д̇з гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаннаа. имз ваа бана бхонд̇о сад̇д̇аа гааяасужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа важийсужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа маносужарид̇зна саманнааг̇ад̇аа арияаанам̣ анубаваад̣̇агаа саммаад̣̇идтигаа саммаад̣̇идтигаммасамаад̣̇аанаа; д̇з гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа мануссзсу убабаннаа. имз вад̇а бхонд̇о сад̇д̇аа гааяад̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа важийд̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа манод̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа арияаанам̣ убаваад̣̇агаа мижчаад̣̇идтигаа мижчаад̣̇идтигаммасамаад̣̇аанаа ; д̇з гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа бзд̇д̇ивисаяам̣ убабаннаа. имз ваа бана бхонд̇о сад̇д̇аа гааяад̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа важийд̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа манод̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа арияаанам̣ убаваад̣̇агаа мижчаад̣̇идтигаа мижчаад̣̇идтигаммасамаад̣̇аанаа; д̇з гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̇иражчаанаяоним̣ убабаннаа. имз ваа бана бхонд̇о сад̇д̇аа гааяад̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа важийд̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа манод̣̇ужжарид̇зна саманнааг̇ад̇аа арияаанам̣ убаваад̣̇агаа мижчаад̣̇идтигаа мижчаад̣̇идтигаммасамаад̣̇аанаа; д̇з гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаннаа’’’д̇и.
262. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа наанааб̣аахаасу г̇ахзд̇ваа яамасса ран̃н̃о д̣̇ассзнд̇и – ‘аяам̣, д̣̇зва, бурисо амад̇д̇зяяо абзд̇д̇зяяо асааман̃н̃о аб̣раахман̃н̃о, на гулз ж̇здтаабажааяий. имасса д̣̇зво д̣̇ан̣д̣ам̣ бан̣зд̇уу’д̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа батамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ад̇и самануг̇аахад̇и саманубхаасад̇и – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу батамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ баад̇убхууд̇а’нд̇и? со звамааха – ‘наад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу д̣̇ахарам̣ гумаарам̣ манд̣̇ам̣ уд̇д̇аанасзяяагам̣ сагз муд̇д̇агарийсз балибаннам̣ сзмаана’нд̇и? со звамааха – ‘ад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, д̇асса д̇з вин̃н̃усса сад̇о махаллагасса на зд̇ад̣̇ахоси – ахамби комхи ж̇аад̇ид̇хаммо, ж̇аад̇им̣ анад̇ийд̇о. ханд̣̇аахам̣ галяаан̣ам̣ гароми гааязна ваажааяа манасаа’д̇и? со звамааха – ‘наасагкиссам̣, бханд̇з, бамаад̣̇ассам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣ , бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, бамаад̣̇авад̇ааяа на галяаан̣амагааси гааязна ваажааяа манасаа. д̇аг̇гха д̇вам̣, амбхо буриса, д̇ат̇аа гариссанд̇и яат̇аа д̇ам̣ бамад̇д̇ам̣. д̇ам̣ ко бана д̇з зд̇ам̣ баабагаммам̣ баабам̣ гаммам̣ (сий. бий.) нзва маад̇араа гад̇ам̣ на бид̇араа гад̇ам̣ на бхаад̇араа гад̇ам̣ на бхаг̇инияаа гад̇ам̣ на мид̇д̇аамажжзхи гад̇ам̣ на н̃аад̇исаалохид̇зхи гад̇ам̣ на саман̣аб̣раахман̣зхи гад̇ам̣ на д̣̇звад̇аахи гад̇ам̣, д̇аяаавзд̇ам̣ баабагаммам̣ баабам̣ гаммам̣ (сий. бий.) гад̇ам̣, д̇ван̃н̃звзд̇асса вибаагам̣ бадисам̣взд̣̇иссасий’’’д̇и.
263. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа батамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ид̇ваа самануг̇аахид̇ваа саманубхаасид̇ваа д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ад̇и самануг̇аахад̇и саманубхаасад̇и – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ баад̇убхууд̇а’нд̇и? со звамааха – ‘наад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу ид̇т̇им̣ ваа бурисам̣ ваа ( ) (аасийд̇игам̣ ваа наавуд̇игам̣ ваа вассасад̇игам̣ ваа ж̇аад̇ияаа) (га. сий. сяаа. гам̣. бий.) д̇иган̇г̇уд̇д̇арзби ж̇ин̣н̣ам̣ г̇обаанасиван̇гам̣ бхог̇г̇ам̣ д̣̇ан̣д̣абарааяанам̣ бавзд̇хамаанам̣ г̇ажчанд̇ам̣ аад̇урам̣ г̇ад̇аяоб̣б̣анам̣ кан̣д̣ад̣̇анд̇ам̣ балид̇агзсам̣ вилуунам̣ калид̇асирам̣ калид̇ам̣сиро (сий.), калид̇ам̣сирам̣ (сяаа. гам̣. бий.) валинам̣ д̇илагаахад̇аг̇ад̇д̇а’нд̇и? со звамааха – ‘ад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣ , бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, д̇асса д̇з вин̃н̃усса сад̇о махаллагасса на зд̇ад̣̇ахоси – ахамби комхи ж̇араад̇хаммо, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о. ханд̣̇аахам̣ галяаан̣ам̣ гароми гааязна ваажааяа манасаа’д̇и? со звамааха – ‘наасагкиссам̣, бханд̇з, бамаад̣̇ассам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, бамаад̣̇авад̇ааяа на галяаан̣амагааси гааязна ваажааяа манасаа. д̇аг̇гха д̇вам̣, амбхо буриса, д̇ат̇аа гариссанд̇и яат̇аа д̇ам̣ бамад̇д̇ам̣. д̇ам̣ ко бана д̇з зд̇ам̣ баабагаммам̣ нзва маад̇араа гад̇ам̣ на бид̇араа гад̇ам̣ на бхаад̇араа гад̇ам̣ на бхаг̇инияаа гад̇ам̣ на мид̇д̇аамажжзхи гад̇ам̣ на н̃аад̇исаалохид̇зхи гад̇ам̣ на саман̣аб̣раахман̣зхи гад̇ам̣ на д̣̇звад̇аахи гад̇ам̣, д̇аяаавзд̇ам̣ баабагаммам̣ гад̇ам̣, д̇ван̃н̃звзд̇асса вибаагам̣ бадисам̣взд̣̇иссасий’’’д̇и.
264. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ид̇ваа самануг̇аахид̇ваа саманубхаасид̇ваа д̇ад̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ад̇и самануг̇аахад̇и саманубхаасад̇и – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу д̇ад̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ баад̇убхууд̇а’нд̇и? со звамааха – ‘наад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу ид̇т̇им̣ ваа бурисам̣ ваа ааб̣аад̇хигам̣ д̣̇угкид̇ам̣ б̣аал̣хаг̇илаанам̣ сагз муд̇д̇агарийсз балибаннам̣ сзмаанам̣ ан̃н̃зхи вудтаабияамаанам̣ ан̃н̃зхи сам̣взсияамаана’нд̇и? со звамааха – ‘ад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, д̇асса д̇з вин̃н̃усса сад̇о махаллагасса на зд̇ад̣̇ахоси – ахамби комхи б̣яаад̇хид̇хаммо , б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇о. ханд̣̇аахам̣ галяаан̣ам̣ гароми гааязна ваажааяа манасаа’д̇и? со звамааха – ‘наасагкиссам̣, бханд̇з, бамаад̣̇ассам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, бамаад̣̇авад̇ааяа на галяаан̣амагааси гааязна ваажааяа манасаа. д̇аг̇гха д̇вам̣, амбхо буриса, д̇ат̇аа гариссанд̇и яат̇аа д̇ам̣ бамад̇д̇ам̣. д̇ам̣ ко бана д̇з зд̇ам̣ баабагаммам̣ нзва маад̇араа гад̇ам̣ на бид̇араа гад̇ам̣ на бхаад̇араа гад̇ам̣ на бхаг̇инияаа гад̇ам̣ на мид̇д̇аамажжзхи гад̇ам̣ на н̃аад̇исаалохид̇зхи гад̇ам̣ на саман̣аб̣раахман̣зхи гад̇ам̣ на д̣̇звад̇аахи гад̇ам̣, д̇аяаавзд̇ам̣ баабагаммам̣ гад̇ам̣, д̇ван̃н̃звзд̇асса вибаагам̣ бадисам̣взд̣̇иссасий’’’д̇и.
265. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа д̇ад̇ияам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ид̇ваа самануг̇аахид̇ваа саманубхаасид̇ваа жад̇уд̇т̇ам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ад̇и самануг̇аахад̇и саманубхаасад̇и – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу жад̇уд̇т̇ам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ баад̇убхууд̇а’нд̇и? со звамааха – ‘наад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу рааж̇аано жорам̣ ааг̇ужаарим̣ г̇ахзд̇ваа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гаарзнд̇з – гасаахиби д̇аал̣знд̇з взд̇д̇зхиби д̇аал̣знд̇з ад̣̇д̇хад̣̇ан̣д̣агзхиби д̇аал̣знд̇з хад̇т̇амби чинд̣̇анд̇з баад̣̇амби чинд̣̇анд̇з хад̇т̇абаад̣̇амби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣амби чинд̣̇анд̇з наасамби чинд̣̇анд̇з ган̣н̣анаасамби чинд̣̇анд̇з б̣илан̇г̇ат̇аалигамби гаронд̇з сан̇камун̣д̣игамби гаронд̇з раахумукамби гаронд̇з ж̇од̇имаалигамби гаронд̇з хад̇т̇абаж̇ж̇од̇игамби гаронд̇з зрагавад̇д̇игамби гаронд̇з жийрагаваасигамби гаронд̇з зн̣зяяагамби гаронд̇з б̣ал̣исамам̣сигамби гаронд̇з гахаабан̣игамби гаронд̇з каараабад̇ажчигамби гаронд̇з балигхабаривад̇д̇игамби гаронд̇з балаалабийтагамби гаронд̇з д̇ад̇д̇знаби д̇злзна осин̃жанд̇з сунакзхиби каад̣̇аабзнд̇з ж̇ийванд̇амби суулз уд̇д̇аасзнд̇з асинааби сийсам̣ чинд̣̇анд̇з’д̇и? со звамааха – ‘ад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, д̇асса д̇з вин̃н̃усса сад̇о махаллагасса на зд̇ад̣̇ахоси – яз гира, бхо, баабагаани гаммаани гаронд̇и д̇з д̣̇идтзва д̇хаммз зваруубаа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гарийяанд̇и, гиман̇г̇ам̣ гиман̇г̇а (сий. бий.) бана барад̇т̇а ! ханд̣̇аахам̣ галяаан̣ам̣ гароми гааязна ваажааяа манасаа’д̇и? со звамааха – ‘наасагкиссам̣, бханд̇з, бамаад̣̇ассам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, бамаад̣̇авад̇ааяа на галяаан̣амагааси гааязна ваажааяа манасаа. д̇аг̇гха д̇вам̣, амбхо буриса, д̇ат̇аа гариссанд̇и яат̇аа д̇ам̣ бамад̇д̇ам̣. д̇ам̣ ко бана д̇з зд̇ам̣ баабагаммам̣ нзва маад̇араа гад̇ам̣ на бид̇араа гад̇ам̣ на бхаад̇араа гад̇ам̣ на бхаг̇инияаа гад̇ам̣ на мид̇д̇аамажжзхи гад̇ам̣ на н̃аад̇исаалохид̇зхи гад̇ам̣ на саман̣аб̣раахман̣зхи гад̇ам̣ на д̣̇звад̇аахи гад̇ам̣, д̇аяаавзд̇ам̣ баабагаммам̣ гад̇ам̣, д̇ван̃н̃звзд̇асса вибаагам̣ бадисам̣взд̣̇иссасий’’’д̇и.
266. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа жад̇уд̇т̇ам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ид̇ваа самануг̇аахид̇ваа саманубхаасид̇ваа бан̃жамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ад̇и самануг̇аахад̇и саманубхаасад̇и – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу бан̃жамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ баад̇убхууд̇а’нд̇и? со звамааха – ‘наад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, на д̇вам̣ ад̣̇д̣̇аса мануссзсу ид̇т̇им̣ ваа бурисам̣ ваа згаахамад̇ам̣ ваа д̣̇вийхамад̇ам̣ ваа д̇ийхамад̇ам̣ ваа уд̣̇д̇хумаад̇агам̣ винийлагам̣ вибуб̣б̣агаж̇аад̇а’нд̇и? со звамааха – ‘ад̣̇д̣̇асам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣ , бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, д̇асса д̇з вин̃н̃усса сад̇о махаллагасса на зд̇ад̣̇ахоси – ахамби комхи маран̣ад̇хаммо, маран̣ам̣ анад̇ийд̇о. ханд̣̇аахам̣ галяаан̣ам̣ гароми гааязна ваажааяа манасаа’д̇и? со звамааха – ‘наасагкиссам̣, бханд̇з, бамаад̣̇ассам̣, бханд̇з’’’д̇и.
‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа звамааха – ‘амбхо буриса, бамаад̣̇авад̇ааяа на галяаан̣амагааси гааязна ваажааяа манасаа. д̇аг̇гха д̇вам̣, амбхо буриса, д̇ат̇аа гариссанд̇и яат̇аа д̇ам̣ бамад̇д̇ам̣. д̇ам̣ ко бана д̇з зд̇ам̣ баабагаммам̣ нзва маад̇араа гад̇ам̣ на бид̇араа гад̇ам̣ на бхаад̇араа гад̇ам̣ на бхаг̇инияаа гад̇ам̣ на мид̇д̇аамажжзхи гад̇ам̣ на н̃аад̇исаалохид̇зхи гад̇ам̣ на саман̣аб̣раахман̣зхи гад̇ам̣ на д̣̇звад̇аахи гад̇ам̣, д̇аяаавзд̇ам̣ баабагаммам̣ гад̇ам̣, д̇ван̃н̃звзд̇асса вибаагам̣ бадисам̣взд̣̇иссасий’’’д̇и.
267. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, яамо рааж̇аа бан̃жамам̣ д̣̇звад̣̇ууд̇ам̣ самануяун̃ж̇ид̇ваа самануг̇аахид̇ваа саманубхаасид̇ваа д̇ун̣хий ход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа бан̃жавид̇хаб̣анд̇ханам̣ наама гаммагааран̣ам̣ гаронд̇и – д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ хад̇т̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ д̣̇уд̇ияз хад̇т̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ баад̣̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ д̣̇уд̇ияз баад̣̇з г̇амзнд̇и, д̇ад̇д̇ам̣ аяокилам̣ маж̇жхзурасмим̣ г̇амзнд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалам̣ гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа сам̣взсзд̇ваа гутаарийхи д̇ажчанд̇и…бз… д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа уд̣̇д̇хам̣баад̣̇ам̣ ад̇хосирам̣ г̇ахзд̇ваа ваасийхи д̇ажчанд̇и…бз… д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа рат̇з яож̇зд̇ваа аад̣̇ид̇д̇ааяа бат̇авияаа самбаж̇ж̇алид̇ааяа саж̇од̇ибхууд̇ааяа саарзнд̇иби, бажжаасаарзнд̇иби…бз… д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа маханд̇ам̣ ан̇г̇аарабаб̣б̣ад̇ам̣ аад̣̇ид̇д̇ам̣ самбаж̇ж̇алид̇ам̣ саж̇од̇ибхууд̇ам̣ ааробзнд̇иби оробзнд̇иби…бз… д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа уд̣̇д̇хам̣баад̣̇ам̣ ад̇хосирам̣ г̇ахзд̇ваа д̇ад̇д̇ааяа лохагумбхияаа багкибанд̇и аад̣̇ид̇д̇ааяа самбаж̇ж̇алид̇ааяа саж̇од̇ибхууд̇ааяа. со д̇ад̇т̇а пзн̣уд̣̇д̣̇зхагам̣ бажжад̇и. со д̇ад̇т̇а пзн̣уд̣̇д̣̇зхагам̣ бажжамаано сагимби уд̣̇д̇хам̣ г̇ажчад̇и, сагимби ад̇хо г̇ажчад̇и, сагимби д̇ирияам̣ г̇ажчад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа махаанираяз багкибанд̇и. со ко бана, бхигкавз, махаанираяо –
‘‘жад̇угган̣н̣о жад̇уд̣̇вааро, вибхад̇д̇о бхааг̇асо мид̇о;
аяобаагаарабарияанд̇о, аяасаа бадигуж̇ж̇ид̇о.
‘‘д̇асса аяомаяаа бхууми, ж̇алид̇аа д̇зж̇асааяуд̇аа;
саманд̇аа яож̇анасад̇ам̣, парид̇ваа д̇идтад̇и саб̣б̣ад̣̇аа’’ .
268. ‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, махаанираяасса бурад̇т̇имааяа бхид̇д̇ияаа ажжи удтахид̇ваа бажчимааяа бхид̇д̇ияаа бадихан̃н̃ад̇и, бажчимааяа бхид̇д̇ияаа ажжи удтахид̇ваа бурад̇т̇имааяа бхид̇д̇ияаа бадихан̃н̃ад̇и, уд̇д̇арааяа бхид̇д̇ияаа ажжи удтахид̇ваа д̣̇агкин̣ааяа бхид̇д̇ияаа бадихан̃н̃ад̇и, д̣̇агкин̣ааяа бхид̇д̇ияаа ажжи удтахид̇ваа уд̇д̇арааяа бхид̇д̇ияаа бадихан̃н̃ад̇и, хздтаа ажжи удтахид̇ваа убари бадихан̃н̃ад̇и, убарид̇о ажжи удтахид̇ваа хздтаа бадихан̃н̃ад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘ход̇и ко со, бхигкавз, самаяо яам̣ гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна д̇асса махаанираяасса бурад̇т̇имам̣ д̣̇ваарам̣ абаабурийяад̇и аваабурийяад̇и (сий.). со д̇ад̇т̇а сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇и. д̇асса сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇о чавимби д̣аяхад̇и, жаммамби д̣аяхад̇и, мам̣самби д̣аяхад̇и, нхаарумби д̣аяхад̇и, адтийниби самбад̇хуубааяанд̇и, уб̣бхад̇ам̣ д̇аад̣̇исамзва ход̇и. яад̇о жа ко со, бхигкавз, б̣ахусамбад̇д̇о ход̇и, ат̇а д̇ам̣ д̣̇ваарам̣ бид̇хийяад̇и бит̇ийяад̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.). со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘ход̇и ко со, бхигкавз, самаяо яам̣ гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна д̇асса махаанираяасса бажчимам̣ д̣̇ваарам̣ абаабурийяад̇и…бз… уд̇д̇арам̣ д̣̇ваарам̣ абаабурийяад̇и…бз… д̣̇агкин̣ам̣ д̣̇ваарам̣ абаабурийяад̇и . со д̇ад̇т̇а сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇и. д̇асса сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇о чавимби д̣аяхад̇и, жаммамби д̣аяхад̇и, мам̣самби д̣аяхад̇и, нхаарумби д̣аяхад̇и, адтийниби самбад̇хуубааяанд̇и, уб̣бхад̇ам̣ д̇аад̣̇исамзва ход̇и. яад̇о жа ко со, бхигкавз, б̣ахусамбад̇д̇о ход̇и, ат̇а д̇ам̣ д̣̇ваарам̣ бид̇хийяад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘ход̇и ко со, бхигкавз, самаяо яам̣ гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна д̇асса махаанираяасса бурад̇т̇имам̣ д̣̇ваарам̣ абаабурийяад̇и. со д̇ад̇т̇а сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇и. д̇асса сийгхзна ж̇авзна д̇хаавад̇о чавимби д̣аяхад̇и, жаммамби д̣аяхад̇и, мам̣самби д̣аяхад̇и, нхаарумби д̣аяхад̇и, адтийниби самбад̇хуубааяанд̇и, уб̣бхад̇ам̣ д̇аад̣̇исамзва ход̇и. со д̇зна д̣̇ваарзна нигкамад̇и.
269. ‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, махаанираяасса самананд̇араа сахид̇амзва маханд̇о г̇уут̇анираяо. со д̇ад̇т̇а бад̇ад̇и. д̇асмим̣ ко бана, бхигкавз, г̇уут̇анираяз суужимукаа баан̣аа чавим̣ чинд̣̇анд̇и, чавим̣ чзд̇ваа жаммам̣ чинд̣̇анд̇и, жаммам̣ чзд̇ваа мам̣сам̣ чинд̣̇анд̇и, мам̣сам̣ чзд̇ваа нхаарум̣ чинд̣̇анд̇и, нхаарум̣ чзд̇ваа адтим̣ чинд̣̇анд̇и, адтим̣ чзд̇ваа адтимин̃ж̇ам̣ каад̣̇анд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, г̇уут̇анираяасса самананд̇араа сахид̇амзва маханд̇о гуггуланираяо. со д̇ад̇т̇а бад̇ад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, гуггуланираяасса самананд̇араа сахид̇амзва маханд̇ам̣ симб̣аливанам̣ уд̣̇д̇хам̣ ужжам̣ (сяаа. гам̣.), уб̣бхад̇о (га.) яож̇анамуг̇г̇ад̇ам̣ сол̣асан̇г̇улаган̣дагам̣ сол̣асан̇г̇улаган̣д̣агам̣ (сий.) аад̣̇ид̇д̇ам̣ самбаж̇ж̇алид̇ам̣ саж̇од̇ибхууд̇ам̣. д̇ад̇т̇а ааробзнд̇иби оробзнд̇иби. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, симб̣аливанасса самананд̇араа сахид̇амзва маханд̇ам̣ асибад̇д̇аванам̣. со д̇ад̇т̇а бависад̇и. д̇асса ваад̇зрид̇аани бад̇д̇аани бад̇ид̇аани хад̇т̇амби чинд̣̇анд̇и, баад̣̇амби чинд̣̇анд̇и, хад̇т̇абаад̣̇амби чинд̣̇анд̇и, ган̣н̣амби чинд̣̇анд̇и, наасамби чинд̣̇анд̇и, ган̣н̣анаасамби чинд̣̇анд̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘д̇асса ко бана, бхигкавз, асибад̇д̇аванасса самананд̇араа сахид̇амзва махад̇ий каарод̣̇агаа над̣̇ий каарод̣̇игаа над̣̇ий (сий.). со д̇ад̇т̇а бад̇ад̇и. со д̇ад̇т̇а анусод̇амби вуяхад̇и , бадисод̇амби вуяхад̇и, анусод̇абадисод̇амби вуяхад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
270. ‘‘д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа б̣алисзна уд̣̇д̇харид̇ваа т̇алз бад̇идтаабзд̇ваа звамаахам̣су – ‘амбхо буриса, гим̣ ижчасий’д̇и? со звамааха – ‘ж̇игхажчид̇осми, бханд̇з’д̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа д̇ад̇д̇зна аяосан̇гунаа мукам̣ виварид̇ваа аад̣̇ид̇д̇зна самбаж̇ж̇алид̇зна саж̇од̇ибхууд̇зна д̇ад̇д̇ам̣ лохаг̇ул̣ам̣ мукз багкибанд̇и аад̣̇ид̇д̇ам̣ самбаж̇ж̇алид̇ам̣ саж̇од̇ибхууд̇ам̣. со д̇асса д̇ам̣ д̇асса (га.), д̇асса (сий. бий.) одтамби д̣̇ахад̇и д̣аяхад̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.), мукамби д̣̇ахад̇и, ган̣тамби д̣̇ахад̇и, урамби уд̣̇арамби (сий. сяаа. гам̣.) д̣̇ахад̇и, анд̇амби анд̇аг̇ун̣амби аад̣̇ааяа ад̇хобхааг̇аа нигкамад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и.
‘‘д̇амзнам̣ , бхигкавз, нираяабаалаа звамаахам̣су – ‘амбхо буриса, гим̣ ижчасий’д̇и? со звамааха – ‘бибаасид̇осми, бханд̇з’д̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа д̇ад̇д̇зна аяосан̇гунаа мукам̣ виварид̇ваа аад̣̇ид̇д̇зна самбаж̇ж̇алид̇зна саж̇од̇ибхууд̇зна д̇ад̇д̇ам̣ д̇амб̣алохам̣ мукз аасин̃жанд̇и аад̣̇ид̇д̇ам̣ самбаж̇ж̇алид̇ам̣ саж̇од̇ибхууд̇ам̣. д̇ам̣ д̇асса зд̇т̇а бана баатабхзд̣̇о над̇т̇и одтамби д̣̇ахад̇и, мукамби д̣̇ахад̇и, ган̣тамби д̣̇ахад̇и, урамби д̣̇ахад̇и, анд̇амби анд̇аг̇ун̣амби аад̣̇ааяа ад̇хобхааг̇аа нигкамад̇и. со д̇ад̇т̇а д̣̇угкаа д̇иб̣б̣аа караа гадугаа взд̣̇анаа взд̣̇зд̇и, на жа д̇аава гаалан̇гарод̇и, яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ийход̇и. д̇амзнам̣, бхигкавз, нираяабаалаа буна махаанираяз багкибанд̇и.
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, яамасса ран̃н̃о зд̇ад̣̇ахоси – ‘яз гира , бхо, логз баабагаани агусалаани гаммаани гаронд̇и д̇з зваруубаа вивид̇хаа гаммагааран̣аа гарийяанд̇и. ахо вад̇аахам̣ мануссад̇д̇ам̣ лабхзяяам̣. д̇ат̇ааг̇ад̇о жа логз уббаж̇ж̇зяяа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо. д̇ан̃жаахам̣ бхаг̇аванд̇ам̣ баяирубаасзяяам̣. со жа мз бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяа. д̇асса жаахам̣ бхаг̇авад̇о д̇хаммам̣ ааж̇аанзяяа’нд̇и. д̇ам̣ ко банаахам̣, бхигкавз, наан̃н̃асса саман̣асса ваа б̣раахман̣асса ваа суд̇ваа вад̣̇аами, аби жа яад̣̇зва саамам̣ н̃аад̇ам̣ саамам̣ д̣̇идтам̣ саамам̣ вид̣̇ид̇ам̣ д̇ад̣̇зваахам̣ вад̣̇аамий’’д̇и.
271. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ид̣̇ам̣ вад̇ваана ид̣̇ам̣ вад̇ваа (сий. бий.) звамийд̣̇исзсу таанзсу суг̇ад̇о ат̇аабарам̣ зд̇ад̣̇авожа сад̇т̇аа –
‘‘жод̣̇ид̇аа д̣̇звад̣̇ууд̇зхи, яз бамаж̇ж̇анд̇и маан̣аваа;
д̇з д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ сожанд̇и, хийнагааяуубаг̇аа нараа.
‘‘яз жа ко д̣̇звад̣̇ууд̇зхи, санд̇о саббурисаа ид̇ха;
жод̣̇ид̇аа наббамаж̇ж̇анд̇и, арияад̇хаммз гуд̣̇аажанам̣.
‘‘убаад̣̇аанз бхаяам̣ д̣̇исваа, ж̇аад̇имаран̣асамбхавз;
анубаад̣̇аа вимужжанд̇и, ж̇аад̇имаран̣асан̇каяз.
‘‘д̇з кзмаббад̇д̇аа сукино, д̣̇идтад̇хаммаабхиниб̣б̣уд̇аа;
саб̣б̣авзрабхаяаад̇ийд̇аа, саб̣б̣ад̣̇угкам̣ саб̣б̣ад̣̇угкаа (га.) убажжаг̇у’’нд̇и.
д̣̇звад̣̇ууд̇асуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ д̣̇асамам̣.
сун̃н̃ад̇аваг̇г̇о нидтид̇о д̇ад̇ияо.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
д̣̇вид̇хаава сун̃н̃ад̇аа ход̇и, аб̣бхуд̇ад̇хаммаб̣аагулам̣;
ажиравад̇абхуумиж̇анаамо, ануруд̣̇д̇хубаггилзсам̣;
б̣аалабан̣д̣ид̇о д̣̇звад̣̇ууд̇ан̃жа д̇з д̣̇асаад̇и.