11. саггасам̣яуд̇д̇ам̣
1. батамаваг̇г̇о
1. сувийрасуд̇д̇ам̣
247. звам̣
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, асураа д̣̇звз абхияам̣су. ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сувийрам̣ д̣̇звабуд̇д̇ам̣ ааманд̇зси – ‘зд̇з, д̇аад̇а сувийра, асураа д̣̇звз абхияанд̇и. г̇ажча, д̇аад̇а сувийра, асурз бажжуяяаахий’д̇и. ‘звам̣ бхад̣̇д̣̇анд̇аваа’д̇и ко, бхигкавз, сувийро д̣̇звабуд̇д̇о саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса бадиссуд̇ваа бамаад̣̇ам̣ аабаад̣̇зси
‘‘анудтахам̣ авааяаамам̣, сукам̣ яад̇раад̇хиг̇ажчад̇и;
сувийра д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи, ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘аласвасса
саб̣б̣агаамасамид̣̇д̇хасса, д̇ам̣ мз сагга варам̣ д̣̇исаа’’д̇и.
‘‘яад̇т̇ааласо
сувийра д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи, ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘агаммунаа
асогам̣ анубааяаасам̣, д̇ам̣ мз сагга варам̣ д̣̇исаа’’д̇и.
‘‘сажз ад̇т̇и агаммзна, гожи гважи на ж̇ийвад̇и;
ниб̣б̣аанасса хи со маг̇г̇о, сувийра д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи;
ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘со хи наама, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сагам̣ бун̃н̃апалам̣ убаж̇ийвамаано д̣̇зваанам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ иссарияаад̇хибажжам̣ раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о удтаанавийрияасса ван̣н̣аваад̣̇ий бхависсад̇и. ид̇ха ко д̇ам̣, бхигкавз, собхзт̇а, яам̣ д̇умхз звам̣ сваагкаад̇з д̇хаммавинаяз баб̣б̣аж̇ид̇аа самаанаа удтахзяяаат̇а
2. сусиймасуд̇д̇ам̣
248. саавад̇т̇ияам̣. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, асураа д̣̇звз абхияам̣су. ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сусиймам̣
‘‘анудтахам̣
сусийма д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи, ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘аласвасса
саб̣б̣агаамасамид̣̇д̇хасса, д̇ам̣ мз сагга варам̣ д̣̇исаа’’д̇и.
‘‘яад̇т̇ааласо анудтаад̇аа, ажжанд̇ам̣ сукамзд̇хад̇и;
сусийма д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи, ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘агаммунаа д̣̇звасздта, сагга винд̣̇зму яам̣ сукам̣;
асогам̣ анубааяаасам̣, д̇ам̣ мз сагга варам̣ д̣̇исаа’’д̇и.
‘‘сажз ад̇т̇и агаммзна, гожи гважи на ж̇ийвад̇и;
ниб̣б̣аанасса хи со маг̇г̇о, сусийма д̇ад̇т̇а г̇ажчаахи;
ман̃жа д̇ад̇т̇зва баабаяаа’’д̇и.
‘‘со хи наама, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сагам̣ бун̃н̃апалам̣ убаж̇ийвамаано д̣̇зваанам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ иссарияаад̇хибажжам̣ раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о удтаанавийрияасса ван̣н̣аваад̣̇ий бхависсад̇и. ид̇ха ко д̇ам̣, бхигкавз, собхзт̇а, яам̣ д̇умхз звам̣ сваагкаад̇з д̇хаммавинаяз баб̣б̣аж̇ид̇аа самаанаа удтахзяяаат̇а гхадзяяаат̇а вааяамзяяаат̇а аббад̇д̇асса бад̇д̇ияаа, анад̇хиг̇ад̇асса ад̇хиг̇амааяа, асажчигад̇асса сажчигирияааяаа’’д̇и.
3. д̇хаж̇аг̇г̇асуд̇д̇ам̣
249. саавад̇т̇ияам̣
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, д̣̇зваасурасан̇г̇аамо самубаб̣яуул̣хо ахоси. ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о д̣̇звз д̇аавад̇им̣сз ааманд̇зси –
‘сажз, маарисаа, д̣̇зваанам̣ сан̇г̇аамаг̇ад̇аанам̣ уббаж̇ж̇зяяа
‘но жз мз д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогзяяаат̇а, ат̇а баж̇аабад̇исса д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогзяяаат̇а. баж̇аабад̇исса хи во д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣ яам̣ бхависсад̇и бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа, со бахийяиссад̇и’.
‘но
‘но жз варун̣асса д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогзяяаат̇а, ат̇а ийсаанасса д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогзяяаат̇а. ийсаанасса хи во д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣ яам̣ бхависсад̇и бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа, со бахийяиссад̇ий’’’д̇и.
‘‘д̇ам̣ ко бана, бхигкавз, саггасса ваа д̣̇зваанаминд̣̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣, баж̇аабад̇исса ваа д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣, варун̣асса ваа д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣, ийсаанасса ваа д̣̇зварааж̇асса д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ уллогаяад̇ам̣ яам̣
‘‘д̇ам̣
‘‘ахан̃жа ко, бхигкавз, звам̣ вад̣̇аами – ‘сажз д̇умхаагам̣, бхигкавз, аран̃н̃аг̇ад̇аанам̣ ваа ругкамуулаг̇ад̇аанам̣ ваа сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇аанам̣ ваа уббаж̇ж̇зяяа бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа, мамзва д̇асмим̣ самаяз ануссарзяяаат̇а – ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа’д̇и. маман̃хи во, бхигкавз, ануссарад̇ам̣ яам̣ бхависсад̇и бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа ломахам̣со ваа, со бахийяиссад̇и.
‘‘но
‘‘но жз д̇хаммам̣ ануссарзяяаат̇а, ат̇а сан̇гхам̣ ануссарзяяаат̇а – ‘суббадибанно бхаг̇авад̇о саавагасан̇гхо уж̇уббадибанно бхаг̇авад̇о саавагасан̇гхо
‘‘д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇ааг̇ад̇о хи, бхигкавз, арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо вийд̇арааг̇о вийд̇ад̣̇осо вийд̇амохо абхийру ажчамбхий ануд̇раасий абалааяий’’д̇и. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ид̣̇ам̣ вад̇ваана суг̇ад̇о ат̇аабарам̣ зд̇ад̣̇авожа сад̇т̇аа –
‘‘аран̃н̃з ругкамуулз ваа, сун̃н̃ааг̇аарзва бхигкаво;
ануссарзт̇а
‘‘но
ат̇а д̇хаммам̣ сарзяяаат̇а, нияяаанигам̣ суд̣̇зсид̇ам̣.
‘‘но жз д̇хаммам̣ сарзяяаат̇а, нияяаанигам̣ суд̣̇зсид̇ам̣;
ат̇а сан̇гхам̣ сарзяяаат̇а, бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ ануд̇д̇арам̣.
‘‘звам̣ б̣уд̣̇д̇хам̣ саранд̇аанам̣, д̇хаммам̣ сан̇гхан̃жа бхигкаво;
бхаяам̣ ваа чамбхид̇ад̇д̇ам̣ ваа, ломахам̣со на хзссад̇ий’’д̇и.
4. взбажид̇д̇исуд̇д̇ам̣
250. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣
‘‘бхаяаа ну магхаваа сагга, д̣̇уб̣б̣аляаа но д̇ид̇игкаси;
сун̣анд̇о парусам̣ ваажам̣, саммукаа взбажид̇д̇ино’’д̇и.
‘‘наахам̣
гат̇ан̃хи маад̣̇исо вин̃н̃уу, б̣аалзна бадисам̣яуж̇з’’д̇и.
‘‘бхияяо б̣аалаа бабхиж̇ж̇зяяум̣, но жасса бадисзд̇хаго;
д̇асмаа бхусзна д̣̇ан̣д̣зна, д̇хийро б̣аалам̣ нисзд̇хаяз’’д̇и.
‘‘зд̇ад̣̇зва
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇ий’’д̇и.
‘‘зд̇ад̣̇зва д̇ид̇игкааяа, важ̇ж̇ам̣ бассаами ваасава;
яад̣̇аа нам̣ ман̃н̃ад̇и б̣аало, бхаяаа мяааяам̣ д̇ид̇игкад̇и;
аж̇жхаарухад̇и д̣̇уммзд̇хо, г̇ова бхияяо балааяина’’нд̇и.
‘‘гаамам̣
сад̣̇ад̇т̇абарамаа ад̇т̇аа, канд̇яаа бхияяо на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘яо хавз б̣алаваа санд̇о, д̣̇уб̣б̣аласса д̇ид̇игкад̇и;
д̇амааху барамам̣ канд̇им̣, нижжам̣ камад̇и д̣̇уб̣б̣ало.
‘‘аб̣алам̣ д̇ам̣ б̣алам̣ ааху, яасса б̣аалаб̣алам̣ б̣алам̣;
б̣аласса д̇хаммаг̇уд̇д̇асса, бадивад̇д̇аа на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘д̇ассзва д̇зна баабияо, яо гуд̣̇д̇хам̣ бадигуж̇жхад̇и;
гуд̣̇д̇хам̣ аббадигуж̇жханд̇о, сан̇г̇аамам̣ ж̇зд̇и д̣̇уж̇ж̇аяам̣.
‘‘убхиннамад̇т̇ам̣
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇и.
‘‘убхиннам̣
ж̇анаа ман̃н̃анд̇и б̣аалод̇и, яз д̇хаммасса аговид̣̇аа’’д̇и.
‘‘со хи наама, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сагам̣ бун̃н̃апалам̣ убаж̇ийвамаано д̣̇зваанам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ иссарияаад̇хибажжам̣ раж̇ж̇ам̣ гаарзнд̇о канд̇исоражжасса ван̣н̣аваад̣̇ий бхависсад̇и. ид̇ха ко д̇ам̣, бхигкавз, собхзт̇а яам̣
5. субхаасид̇аж̇аяасуд̇д̇ам̣
251. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, д̣̇зваасурасан̇г̇аамо самубаб̣яуул̣хо ахоси. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘ход̇у, д̣̇зваанаминд̣̇а, субхаасид̇зна ж̇аяо’д̇и. ‘ход̇у, взбажид̇д̇и, субхаасид̇зна ж̇аяо’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, д̣̇зваа жа асураа жа баарисаж̇ж̇з табзсум̣ – ‘имз но субхаасид̇ад̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ ааж̇ааниссанд̇ий’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇им̣ асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘бхан̣а, д̣̇зваанаминд̣̇а, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о взбажид̇д̇и асуринд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘д̇умхз квзд̇т̇а, взбажид̇д̇и, буб̣б̣ад̣̇зваа. бхан̣а, взбажид̇д̇и, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣
‘‘бхияяо б̣аалаа бабхиж̇ж̇зяяум̣, но жасса бадисзд̇хаго;
д̇асмаа бхусзна д̣̇ан̣д̣зна, д̇хийро б̣аалам̣ нисзд̇хаяз’’д̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа ко бана, бхигкавз, взбажид̇д̇инаа асуринд̣̇зна г̇аат̇ааяа асураа анумод̣̇им̣су, д̣̇зваа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘бхан̣а, д̣̇зваанаминд̣̇а, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣
‘‘зд̇ад̣̇зва
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇ий’’д̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа
‘‘зд̇ад̣̇зва д̇ид̇игкааяа, важ̇ж̇ам̣ бассаами ваасава;
яад̣̇аа нам̣ ман̃н̃ад̇и б̣аало, бхаяаа мяааяам̣ д̇ид̇игкад̇и;
аж̇жхаарухад̇и д̣̇уммзд̇хо, г̇ова бхияяо балааяина’’нд̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа ко бана, бхигкавз, взбажид̇д̇инаа асуринд̣̇зна г̇аат̇ааяа асураа анумод̣̇им̣су, д̣̇зваа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘бхан̣а, д̣̇зваанаминд̣̇а, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о имаа г̇аат̇ааяо абхааси –
‘‘гаамам̣ ман̃н̃ад̇у ваа маа ваа, бхаяаа мяааяам̣ д̇ид̇игкад̇и;
сад̣̇ад̇т̇абарамаа ад̇т̇аа, канд̇яаа бхияяо на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘яо хавз б̣алаваа санд̇о, д̣̇уб̣б̣аласса д̇ид̇игкад̇и;
д̇амааху барамам̣ канд̇им̣, нижжам̣ камад̇и д̣̇уб̣б̣ало.
‘‘аб̣алам̣
б̣аласса д̇хаммаг̇уд̇д̇асса, бадивад̇д̇аа на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘д̇ассзва д̇зна баабияо, яо гуд̣̇д̇хам̣ бадигуж̇жхад̇и;
гуд̣̇д̇хам̣ аббадигуж̇жханд̇о, сан̇г̇аамам̣ ж̇зд̇и д̣̇уж̇ж̇аяам̣.
‘‘убхиннамад̇т̇ам̣
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇и.
‘‘убхиннам̣
ж̇анаа ман̃н̃анд̇и б̣аалод̇и, яз д̇хаммасса аговид̣̇аа’’д̇и.
‘‘бхаасид̇аасу ко бана, бхигкавз, саггзна д̣̇зваанаминд̣̇зна г̇аат̇аасу, д̣̇зваа анумод̣̇им̣су, асураа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко, бхигкавз, д̣̇зваанан̃жа асураанан̃жа баарисаж̇ж̇аа зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘бхаасид̇аа ко взбажид̇д̇инаа асуринд̣̇зна г̇аат̇ааяо. д̇аа жа ко сад̣̇ан̣д̣ааважараа сасад̇т̇ааважараа, ид̇и бхан̣д̣анам̣ ид̇и
6. гулаавагасуд̇д̇ам̣
252. саавад̇т̇ияам̣. ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, д̣̇зваасурасан̇г̇аамо самубаб̣яуул̣хо ахоси. д̇асмим̣ ко бана, бхигкавз, сан̇г̇аамз асураа ж̇иним̣су
‘‘гулаавагаа маад̇али симб̣алисмим̣,
ийсаамукзна бариваж̇ж̇аяассу;
гаамам̣ жаж̇аама асурзсу баан̣ам̣,
мааяимз д̣̇иж̇аа вигулаавагаа
‘‘‘звам̣ бхад̣̇д̣̇анд̇аваа’д̇и ко, бхигкавз, маад̇али сан̇г̇аахаго саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса бадиссуд̇ваа сахассаяуд̇д̇ам̣ ааж̇ан̃н̃арат̇ам̣ бажжуд̣̇аавад̇д̇зси. ат̇а ко, бхигкавз, асураанам̣ зд̇ад̣̇ахоси
7. над̣̇уб̣бхияасуд̇д̇ам̣
253. саавад̇т̇ияам̣. ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘яоби мз асса субажжад̇т̇иго д̇ассабаахам̣ на д̣̇уб̣бхзяяа’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа
‘‘яад̣̇зва д̇з, маариса, буб̣б̣з жид̇д̇ам̣, д̇ад̣̇зва д̇вам̣ маа баж̇ахаасий’’д̇и
‘‘сабассу жа мз, взбажид̇д̇и, ад̣̇уб̣бхааяаа’’д̇и
‘‘яам̣ мусаа бхан̣ад̇о баабам̣, яам̣ баабам̣ арияуубаваад̣̇ино;
мид̇д̇ад̣̇д̣̇уно жа яам̣ баабам̣, яам̣ баабам̣ агад̇ан̃н̃уно;
д̇амзва баабам̣ пусад̇у
8. взрожанаасуринд̣̇асуд̇д̇ам̣
254. саавад̇т̇ияам̣ ж̇зд̇аванз. д̇зна ко бана самаязна бхаг̇аваа д̣̇иваавихаараг̇ад̇о ход̇и бадисаллийно. ат̇а ко сагго жа д̣̇зваанаминд̣̇о взрожано жа асуринд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа бажжзгам̣ д̣̇ваараб̣аахам̣ ниссааяа адтам̣су. ат̇а ко взрожано асуринд̣̇о бхаг̇авад̇о санд̇игз имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
‘‘вааяамзт̇зва
нибпаннасобхано
‘‘вааяамзт̇зва
нибпаннасобхано ад̇т̇о
‘‘саб̣б̣з
сам̣яог̇абарамаа д̇взва, самбхог̇аа саб̣б̣абаан̣инам̣;
нибпаннасобхано ад̇т̇о, взрожанаважо ид̣̇а’’нд̇и.
‘‘саб̣б̣з сад̇д̇аа ад̇т̇аж̇аад̇аа, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а яат̇аарахам̣;
сам̣яог̇абарамаа д̇взва, самбхог̇аа саб̣б̣абаан̣инам̣;
нибпаннасобхано ад̇т̇о, канд̇яаа бхияяо на виж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
9. аран̃н̃ааяад̇анаисисуд̇д̇ам̣
255. саавад̇т̇ияам̣
‘‘г̇анд̇хо
гааяаа жуд̇о г̇ажчад̇и маалуд̇зна;
ид̇о
г̇анд̇хо исийнам̣ асужи д̣̇зварааж̇аа’’д̇и.
‘‘г̇анд̇хо исийнам̣ жирад̣̇игкид̇аанам̣,
гааяаа жуд̇о г̇ажчад̇у
сужид̇рабубпам̣ сирасмим̣ва маалам̣;
г̇анд̇хам̣
на хзд̇т̇а д̣̇зваа бадигууласан̃н̃ино’’д̇и.
10. самуд̣̇д̣̇агасуд̇д̇ам̣
256. саавад̇т̇ияам̣. ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, самб̣ахулаа исаяо сийлаванд̇о галяаан̣ад̇хаммаа самуд̣̇д̣̇ад̇ийрз бан̣н̣агудийсу самманд̇и. д̇зна ко бана самаязна д̣̇зваасурасан̇г̇аамо самубаб̣яуул̣хо ахоси. ат̇а ко, бхигкавз, д̇зсам̣ исийнам̣ сийлаванд̇аанам̣ галяаан̣ад̇хаммаанам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘д̇хаммигаа ко д̣̇зваа, ад̇хаммигаа асураа. сияааби но асурад̇о бхаяам̣. яам̣нууна маяам̣ самб̣арам̣ асуринд̣̇ам̣ убасан̇гамид̇ваа
‘‘исаяо самб̣арам̣ бад̇д̇аа, яаажанд̇и абхаяад̣̇агкин̣ам̣;
гаамам̣гаро хи д̇з д̣̇аад̇ум̣, бхаяасса абхаяасса ваа’’д̇и.
‘‘исийнам̣ абхаяам̣ над̇т̇и, д̣̇удтаанам̣ саггасзвинам̣;
абхаяам̣ яаажамаанаанам̣, бхаяамзва д̣̇ад̣̇аами во’’д̇и.
‘‘абхаяам̣
бадиг̇г̇ан̣хаама д̇з зд̇ам̣, агкаяам̣ ход̇у д̇з бхаяам̣.
‘‘яаад̣̇исам̣ вабад̇з б̣ийж̇ам̣, д̇аад̣̇исам̣ харад̇з палам̣;
галяаан̣агаарий галяаан̣ам̣, баабагаарий жа баабагам̣;
бавуд̇д̇ам̣ д̇аад̇а д̇з б̣ийж̇ам̣, палам̣ бажжанубхоссасий’’д̇и.
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, д̇з исаяо сийлаванд̇о галяаан̣ад̇хаммаа самб̣арам̣ асуринд̣̇ам̣ абхисабид̇ваа – сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа звамзва – самб̣арасса асуринд̣̇асса саммукз анд̇арахид̇аа самуд̣̇д̣̇ад̇ийрз бан̣н̣агудийсу баад̇урахзсум̣. ат̇а
батамо ваг̇г̇о.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
сувийрам̣ сусийман̃жзва, д̇хаж̇аг̇г̇ам̣ взбажид̇д̇ино;
субхаасид̇ам̣ ж̇аяан̃жзва, гулаавагам̣ над̣̇уб̣бхияам̣;
взрожана асуринд̣̇о, исаяо аран̃н̃аган̃жзва;
исаяо жа самуд̣̇д̣̇агаад̇и.
2. д̣̇уд̇ияаваг̇г̇о
1. вад̇абад̣̇асуд̇д̇ам̣
257. саавад̇т̇ияам̣
‘‘маад̇аабзд̇д̇ибхарам̣
сан̣хам̣ сакиласамбхаасам̣, бзсун̣зяяаббахааяинам̣.
‘‘мажчзравинаяз яуд̇д̇ам̣, сажжам̣ год̇хаабхибхум̣ нарам̣;
д̇ам̣ вз д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа, ааху саббурисо ид̇ий’’д̇и.
2. сагганаамасуд̇д̇ам̣
258. саавад̇т̇ияам̣
‘‘сагго, бхигкавз, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано бурз
‘‘сагго, бхигкавз, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано саггажжам̣ д̣̇аанам̣ ад̣̇ааси, д̇асмаа саггод̇и вужжад̇и.
‘‘сагго
‘‘сагго, бхигкавз, д̣̇зваанаминд̣̇о сахассамби ад̇т̇аанам̣ мухуд̇д̇зна жинд̇зд̇и, д̇асмаа сахассагкод̇и вужжад̇и.
‘‘саггасса, бхигкавз, д̣̇зваанаминд̣̇асса суж̇аа наама асураган̃н̃аа баж̇аабад̇и, д̇асмаа суж̇амбад̇ийд̇и вужжад̇и.
‘‘сагго, бхигкавз, д̣̇зваанаминд̣̇о д̣̇зваанам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ иссарияаад̇хибажжам̣ раж̇ж̇ам̣ гаарзд̇и, д̇асмаа д̣̇зваанаминд̣̇од̇и вужжад̇и.
‘‘саггасса
‘‘маад̇аабзд̇д̇ибхарам̣
сан̣хам̣ сакиласамбхаасам̣, бзсун̣зяяаббахааяинам̣.
‘‘мажчзравинаяз яуд̇д̇ам̣, сажжам̣ год̇хаабхибхум̣ нарам̣;
д̇ам̣ вз д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа, ааху саббурисо ид̇ий’’д̇и.
3. махаалисуд̇д̇ам̣
259. звам̣
‘‘д̣̇идто ко
‘‘д̣̇идто ко мз, махаали, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о’’д̇и.
‘‘со хи нууна, бханд̇з, саггабад̇ируубаго бхависсад̇и. д̣̇уд̣̇д̣̇асо хи, бханд̇з, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о’’д̇и.
‘‘сагган̃жа кваахам̣, махаали, баж̇аанаами саггагаран̣з жа д̇хаммз, язсам̣ д̇хаммаанам̣ самаад̣̇иннад̇д̇аа сагго саггад̇д̇ам̣ аж̇жхаг̇аа, д̇ан̃жа баж̇аанаами.
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано магхо наама маан̣аво ахоси, д̇асмаа магхаваад̇и вужжад̇и.
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано саггажжам̣ д̣̇аанам̣ ад̣̇ааси, д̇асмаа саггод̇и вужжад̇и.
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано бурз д̣̇аанам̣ ад̣̇ааси, д̇асмаа буринд̣̇ад̣̇од̇и вужжад̇и.
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано аавасат̇ам̣ ад̣̇ааси, д̇асмаа ваасавод̇и вужжад̇и.
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о сахассамби ад̇т̇аанам̣ мухуд̇д̇зна жинд̇зд̇и, д̇асмаа сахассагкод̇и вужжад̇и.
‘‘саггасса
‘‘сагго, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇о д̣̇зваанам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ иссарияаад̇хибажжам̣
‘‘саггасса, махаали, д̣̇зваанаминд̣̇асса буб̣б̣з мануссабхууд̇асса сад̇д̇а
‘‘маад̇аабзд̇д̇ибхарам̣ ж̇анд̇ум̣, гулз ж̇здтаабажааяинам̣;
сан̣хам̣ сакиласамбхаасам̣, бзсун̣зяяаббахааяинам̣.
‘‘мажчзравинаяз яуд̇д̇ам̣, сажжам̣ год̇хаабхибхум̣ нарам̣;
д̇ам̣ вз д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа, ааху саббурисо ид̇ий’’д̇и.
4. д̣̇алид̣̇д̣̇асуд̇д̇ам̣
260. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, ан̃н̃ад̇аро бурисо имасмим̣язва
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о д̣̇звз д̇аавад̇им̣сз ааманд̇зси – ‘маа ко д̇умхз, маарисаа, зд̇асса д̣̇звабуд̇д̇асса уж̇жхааяид̇т̇а. зсо ко, маарисаа, д̣̇звабуд̇д̇о буб̣б̣з мануссабхууд̇о самаано д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з
‘‘яасса сад̣̇д̇хаа д̇ат̇ааг̇ад̇з, ажалаа суббад̇идтид̇аа;
сийлан̃жа яасса галяаан̣ам̣, арияаганд̇ам̣ басам̣сид̇ам̣.
‘‘сан̇гхз басаад̣̇о яассад̇т̇и, уж̇убхууд̇ан̃жа д̣̇ассанам̣;
ад̣̇алид̣̇д̣̇од̇и д̇ам̣ ааху, амогхам̣ д̇асса ж̇ийвид̇ам̣.
‘‘д̇асмаа сад̣̇д̇хан̃жа сийлан̃жа, басаад̣̇ам̣ д̇хаммад̣̇ассанам̣;
ануяун̃ж̇зт̇а мзд̇хаавий, сарам̣ б̣уд̣̇д̇хаана саасана’’нд̇и.
5. рааман̣зяяагасуд̇д̇ам̣
261. саавад̇т̇ияам̣
‘‘аараамажзд̇яаа
мануссарааман̣зяяасса, галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣.
‘‘г̇аамз ваа яад̣̇и вааран̃н̃з, ниннз ваа яад̣̇и ваа т̇алз;
яад̇т̇а араханд̇о вихаранд̇и, д̇ам̣ бхуумирааман̣зяяага’’нд̇и.
6. яаж̇амаанасуд̇д̇ам̣
262. згам̣
‘‘яаж̇амаанаанам̣ мануссаанам̣, бун̃н̃абзгкаана баан̣инам̣;
гарод̇ам̣ обад̇хигам̣ бун̃н̃ам̣, гад̇т̇а д̣̇иннам̣ махабпала’’нд̇и.
‘‘жад̇д̇ааро жа бадибаннаа, жад̇д̇ааро жа палз тид̇аа;
зса сан̇гхо уж̇убхууд̇о, бан̃н̃аасийласамаахид̇о.
‘‘яаж̇амаанаанам̣ мануссаанам̣, бун̃н̃абзгкаана баан̣инам̣;
гарод̇ам̣ обад̇хигам̣ бун̃н̃ам̣, сан̇гхз д̣̇иннам̣ махабпала’’нд̇и.
7. б̣уд̣̇д̇хаванд̣̇анаасуд̇д̇ам̣
263. саавад̇т̇ияам̣
‘‘удтзхи
баннабхаара анан̣а вижара логз;
жид̇д̇ан̃жа д̇з сувимуд̇д̇ам̣,
жанд̣̇о яат̇аа баннарасааяа рад̇д̇и’’нд̇и.
‘‘на
‘‘удтзхи вийра виж̇ид̇асан̇г̇аама,
сад̇т̇авааха анан̣а вижара логз;
д̣̇зсассу бхаг̇аваа д̇хаммам̣,
ан̃н̃аад̇ааро бхависсанд̇ий’’д̇и.
8. г̇ахадтаванд̣̇анаасуд̇д̇ам̣
264. саавад̇т̇ияам̣. д̇ад̇ра…бз… зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о маад̇алим̣ сан̇г̇аахагам̣ ааманд̇зси – ‘яож̇зхи, самма маад̇али, сахассаяуд̇д̇ам̣
‘‘д̇ам̣ намассанд̇и д̇звиж̇ж̇аа, саб̣б̣з бхуммаа жа кад̇д̇ияаа;
жад̇д̇ааро жа махаарааж̇аа, д̇ид̣̇асаа жа яасассино;
ат̇а го наама со яагко, яам̣ д̇вам̣ сагга намассасий’’д̇и.
‘‘мам̣ намассанд̇и д̇звиж̇ж̇аа, саб̣б̣з бхуммаа жа кад̇д̇ияаа;
жад̇д̇ааро жа махаарааж̇аа, д̇ид̣̇асаа жа яасассино.
‘‘ахан̃жа сийласамбаннз, жирарад̇д̇асамаахид̇з;
саммаабаб̣б̣аж̇ид̇з ванд̣̇з, б̣рахмажарияабарааяанз.
‘‘яз г̇ахадтаа бун̃н̃агараа, сийлаванд̇о убаасагаа;
д̇хаммзна д̣̇аарам̣ босзнд̇и, д̇з намассаами маад̇алий’’д̇и.
‘‘сздтаа хи гира логасмим̣, яз д̇вам̣ сагга намассаси;
ахамби д̇з намассаами, яз намассаси ваасаваа’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вад̇ваана магхаваа, д̣̇зварааж̇аа суж̇амбад̇и;
бут̇уд̣̇д̣̇исаа намассид̇ваа, бамуко рат̇амаарухий’’д̇и.
9. сад̇т̇аараванд̣̇анаасуд̇д̇ам̣
265. саавад̇т̇ияам̣
‘‘яан̃хи д̣̇зваа мануссаа жа, д̇ам̣ намассанд̇и ваасава;
ат̇а го наама со яагко, яам̣ д̇вам̣ сагга намассасий’’д̇и.
‘‘яо ид̇ха саммаасамб̣уд̣̇д̇хо, асмим̣ логз сад̣̇звагз;
аноманаамам̣ сад̇т̇аарам̣, д̇ам̣ намассаами маад̇али.
‘‘язсам̣ рааг̇о жа д̣̇осо жа, авиж̇ж̇аа жа вирааж̇ид̇аа;
кийн̣аасаваа араханд̇о, д̇з намассаами маад̇али.
‘‘яз рааг̇ад̣̇осавинаяаа, авиж̇ж̇аасамад̇иггамаа;
сзгкаа абажаяаараамаа, аббамад̇д̇аанусигкарз;
д̇з намассаами маад̇алий’’д̇и.
‘‘сздтаа хи гира логасмим̣, яз д̇вам̣ сагга намассаси;
ахамби д̇з намассаами, яз намассаси ваасаваа’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вад̇ваана магхаваа, д̣̇зварааж̇аа суж̇амбад̇и;
бхаг̇аванд̇ам̣ намассид̇ваа, бамуко рат̇амаарухий’’д̇и.
10. сан̇гхаванд̣̇анаасуд̇д̇ам̣
266. саавад̇т̇ияам̣
‘‘д̇ан̃хи зд̇з намассзяяум̣, бууд̇ид̣̇зхасаяаа нараа;
нимуг̇г̇аа гун̣абамхзд̇з, куббибаасасамаббид̇аа.
‘‘гим̣ ну д̇зсам̣ бихаяаси, анааг̇аараана ваасава;
аажаарам̣ исинам̣ б̣руухи, д̇ам̣ сун̣ома важо д̇аваа’’д̇и.
‘‘зд̇ам̣ д̇зсам̣ бихаяаами, анааг̇аараана маад̇али;
яамхаа г̇аамаа баггаманд̇и, анабзгкаа важ̇анд̇и д̇з.
‘‘на д̇зсам̣ годтз обзнд̇и, на гумбхи
баранидтид̇амзсаанаа
‘‘суманд̇аманд̇ино
д̣̇зваа вируд̣̇д̇хаа асурзхи, бут̇у мажжаа жа маад̇али.
‘‘авируд̣̇д̇хаа вируд̣̇д̇хзсу, ад̇д̇ад̣̇ан̣д̣зсу ниб̣б̣уд̇аа;
саад̣̇аанзсу анаад̣̇аанаа, д̇з намассаами маад̇алий’’д̇и.
‘‘сздтаа хи гира логасмим̣, яз д̇вам̣ сагга намассаси;
ахамби д̇з намассаами, яз намассаси ваасаваа’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣
бхигкусан̇гхам̣ намассид̇ваа, бамуко рат̇амаарухий’’д̇и.
д̣̇уд̇ияо ваг̇г̇о.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
д̣̇зваа бана
яаж̇амаанан̃жа ванд̣̇анаа, д̇аяо сагганамассанаад̇и.
3. д̇ад̇ияаваг̇г̇о
1. чзд̇ваасуд̇д̇ам̣
267. саавад̇т̇ияам̣
‘‘гим̣су чзд̇ваа сукам̣ сзд̇и, гим̣су чзд̇ваа на сожад̇и;
гиссассу згад̇хаммасса, вад̇хам̣ рожзси г̇од̇амаа’’д̇и.
‘‘год̇хам̣ чзд̇ваа сукам̣ сзд̇и, год̇хам̣ чзд̇ваа на сожад̇и;
год̇хасса висамууласса, мад̇хураг̇г̇асса ваасава;
вад̇хам̣ арияаа басам̣санд̇и, д̇ан̃хи чзд̇ваа на сожад̇ий’’д̇и.
2. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣ияасуд̇д̇ам̣
268. саавад̇т̇ияам̣
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа язна сагго д̣̇зваанаминд̣̇о д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘ид̇ха д̇з, маариса, ан̃н̃ад̇аро яагко д̣̇уб̣б̣ан̣н̣о огодимаго саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса аасанз нисинно. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, маариса, д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ажчарияам̣ вад̇а, бхо, аб̣бхуд̇ам̣ вад̇а, бхо! аяам̣ яагко д̣̇уб̣б̣ан̣н̣о огодимаго
‘‘ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о язна со год̇хабхагко яагко д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇агкин̣аж̇аан̣уман̣д̣алам̣ бат̇авияам̣ ниханд̇ваа язна со год̇хабхагко яагко д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа д̇игкад̇д̇ум̣ наамам̣ саавзд̇и – ‘саггохам̣ маариса, д̣̇зваанаминд̣̇о, саггохам̣, маариса, д̣̇зваанаминд̣̇о’д̇и. яат̇аа яат̇аа ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о наамам̣ саавзси, д̇ат̇аа д̇ат̇аа со яагко д̣̇уб̣б̣ан̣н̣ад̇аро жзва ахоси огодимагад̇аро жа. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣ад̇аро жзва
‘‘на
на во жираахам̣ гуж̇жхаами, год̇хо маяи наавад̇идтад̇и.
‘‘гуд̣̇д̇хаахам̣ на парусам̣ б̣рууми, на жа д̇хаммаани гид̇д̇аяз;
санниг̇г̇ан̣хаами ад̇д̇аанам̣, самбассам̣ ад̇т̇амад̇д̇ано’’д̇и.
3. самб̣аримааяаасуд̇д̇ам̣
269. саавад̇т̇ияам̣…бз… бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о ааб̣аад̇хиго ахоси д̣̇угкид̇о б̣аал̣хаг̇илаано. ат̇а ко бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о язна взбажид̇д̇и асуринд̣̇о д̇знубасан̇гами г̇илаанабужчаго. ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣. д̣̇исваана саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘д̇игижча мам̣ д̣̇зваанаминд̣̇аа’д̇и. ‘ваажзхи
‘‘мааяаавий
убзд̇и нираяам̣ гхорам̣, самб̣арова сад̇ам̣ сама’’нд̇и.
4. ажжаяасуд̇д̇ам̣
270. саавад̇т̇ияам̣…бз… аараамз. д̇зна ко бана самаязна д̣̇вз бхигкуу самбаяож̇зсум̣. д̇ад̇рзго бхигку ажжасараа. ат̇а ко со бхигку д̇асса бхигкуно санд̇игз ажжаяам̣ ажжаяад̇о д̣̇зсзд̇и; со бхигку наббадиг̇г̇ан̣хаад̇и. ат̇а ко самб̣ахулаа бхигкуу язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су. згаманд̇ам̣ нисиннаа ко д̇з бхигкуу бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, д̣̇вз бхигкуу самбаяож̇зсум̣, д̇ад̇рзго бхигку ажжасараа
‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, б̣аалаа. яо жа ажжаяам̣ ажжаяад̇о на бассад̇и, яо жа ажжаяам̣ д̣̇зсзнд̇асса яат̇аад̇хаммам̣ наббадиг̇г̇ан̣хаа’’д̇и – имз ко, бхигкавз, д̣̇вз б̣аалаа. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, бан̣д̣ид̇аа. яо жа ажжаяам̣ ажжаяад̇о бассад̇и, яо жа ажжаяам̣ д̣̇зсзнд̇асса яат̇аад̇хаммам̣ бадиг̇г̇ан̣хаа’’д̇и – имз ко, бхигкавз, д̣̇вз бан̣д̣ид̇аа.
‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣
‘‘год̇хо
аг̇арахияам̣ маа г̇арахид̇т̇а, маа жа бхаасид̇т̇а бзсун̣ам̣;
ат̇а баабаж̇анам̣ год̇хо, баб̣б̣ад̇оваабхимад̣̇д̣̇ад̇ий’’д̇и.
5. аггод̇хасуд̇д̇ам̣
271. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу…бз… бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бхууд̇абуб̣б̣ам̣, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о суд̇хаммааяам̣ сабхааяам̣ д̣̇звз д̇аавад̇им̣сз анунаяамаано д̇ааяам̣ взлааяам̣ имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
‘‘маа
аггод̇хо авихим̣саа жа, ариязсу жа бадибад̣̇аа
ат̇а баабаж̇анам̣ год̇хо, баб̣б̣ад̇оваабхимад̣̇д̣̇ад̇ий’’д̇и.
д̇ад̇ияо ваг̇г̇о.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣
чзд̇ваа д̣̇уб̣б̣ан̣н̣ияамааяаа, ажжаязна агод̇хано;
д̣̇зсид̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасздтзна, ид̣̇ан̃хи саггабан̃жаганд̇и.
саггасам̣яуд̇д̇ам̣ самад̇д̇ам̣.
саг̇аат̇ааваг̇г̇о батамо.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
д̣̇звад̇аа
б̣рахмаа б̣раахман̣а ван̇г̇ийсо, ванаяагкзна ваасавод̇и.
саг̇аат̇ааваг̇г̇асам̣яуд̇д̇абаал̣и нидтид̇аа.