10. яагкасам̣яуд̇д̇ам̣
1. инд̣̇агасуд̇д̇ам̣
235. звам̣
‘‘руубам̣ на ж̇ийванд̇и вад̣̇анд̇и б̣уд̣̇д̇хаа, гат̇ам̣ нваяам̣ винд̣̇ад̇имам̣ сарийрам̣;
гуд̇асса адтийяагабин̣д̣амзд̇и, гат̇ам̣ нваяам̣ саж̇ж̇ад̇и г̇аб̣бхарасми’’нд̇и.
‘‘батамам̣ галалам̣ ход̇и, галалаа ход̇и аб̣б̣уд̣̇ам̣;
аб̣б̣уд̣̇аа ж̇ааяад̇з бзси, бзси ниб̣б̣ад̇д̇ад̇ий гхано;
гханаа басаакаа ж̇ааяанд̇и, гзсаа ломаа накааби жа.
‘‘яан̃жасса бхун̃ж̇ад̇ий маад̇аа, аннам̣ баанан̃жа бхож̇анам̣;
д̇зна со д̇ад̇т̇а яаабзд̇и, маад̇угужчиг̇ад̇о наро’’д̇и.
2. сагганаамасуд̇д̇ам̣
236. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и г̇иж̇жхагуудз баб̣б̣ад̇з. ат̇а ко сагганаамаго яагко язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа
‘‘саб̣б̣аг̇ант̇аббахийнасса
саман̣асса на д̇ам̣ саад̇ху, яад̣̇ан̃н̃аманусаасасий’’д̇и
‘‘язна гзнажи ван̣н̣зна, сам̣ваасо сагга ж̇ааяад̇и;
на д̇ам̣ арахад̇и саббан̃н̃о, манасаа анугамбид̇ум̣.
‘‘манасаа жз басаннзна, яад̣̇ан̃н̃аманусаасад̇и;
на д̇зна ход̇и сам̣яуд̇д̇о, яаанугамбаа
3. суужиломасуд̇д̇ам̣
237. згам̣
ат̇а ко суужиломо яагко язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇авад̇о гааяам̣ убанаамзси. ат̇а ко бхаг̇аваа гааяам̣ абанаамзси. ат̇а ко суужиломо яагко бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бхааяаси мам̣ саман̣аа’’д̇и? ‘‘на кваахам̣ д̇ам̣, аавусо, бхааяаами; аби жа д̇з сампассо баабаго’’д̇и. ‘‘бан̃хам̣ д̇ам̣, саман̣а бужчиссаами. сажз мз на б̣яаагариссаси, жид̇д̇ам̣ ваа д̇з кибиссаами, хад̣̇аяам̣ ваа д̇з паалзссаами, баад̣̇зсу
‘‘рааг̇о
арад̇ий рад̇ий ломахам̣со гуд̇ож̇аа;
гуд̇о самудтааяа мановид̇аггаа,
гумаарагаа д̇хан̇гамивоссаж̇анд̇ий’’д̇и.
‘‘рааг̇о жа д̣̇осо жа ид̇онид̣̇аанаа,
арад̇ий рад̇ий ломахам̣со ид̇ож̇аа;
ид̇о самудтааяа мановид̇аггаа,
гумаарагаа д̇хан̇гамивоссаж̇анд̇и.
‘‘снзхаж̇аа ад̇д̇асамбхууд̇аа, ниг̇род̇хассзва канд̇хаж̇аа;
бут̇уу висад̇д̇аа гаамзсу, маалуваава вид̇ад̇аа
‘‘яз
д̇з нам̣ винод̣̇знд̇и сун̣охи яагка;
д̇з д̣̇уд̇д̇арам̣ огхамимам̣ д̇аранд̇и,
ад̇ин̣н̣абуб̣б̣ам̣ абунаб̣бхавааяаа’’д̇и.
4. ман̣ибхад̣̇д̣̇асуд̇д̇ам̣
238. згам̣
‘‘сад̇иймад̇о
сад̇иймад̇о сувз сзяяо, взраа жа баримужжад̇ий’’д̇и.
‘‘сад̇иймад̇о сад̣̇аа бхад̣̇д̣̇ам̣, сад̇имаа сукамзд̇хад̇и;
сад̇иймад̇о сувз сзяяо, взраа на баримужжад̇и.
‘‘яасса саб̣б̣амахорад̇д̇ам̣
мзд̇д̇ам̣ со саб̣б̣абхууд̇зсу, взрам̣ д̇асса на гзнажий’’д̇и.
5. саанусуд̇д̇ам̣
239. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇ариссаа убаасигааяа саану наама буд̇д̇о яагкзна г̇ахид̇о ход̇и. ат̇а ко саа убаасигаа барид̣̇звамаанаа д̇ааяам̣ взлааяам̣ имаа г̇аат̇ааяо абхааси –
‘‘жаад̇уд̣̇д̣̇асим̣
баадихаарияабагкан̃жа, адтан̇г̇асусамааг̇ад̇ам̣.
‘‘убосат̇ам̣ убавасанд̇и, б̣рахмажарияам̣ жаранд̇и яз;
на д̇зхи яагкаа гийл̣анд̇и, ид̇и мз арахад̇ам̣ суд̇ам̣;
саа д̣̇аани аж̇ж̇а бассаами, яагкаа гийл̣анд̇и саанунаа’’д̇и.
‘‘жаад̇уд̣̇д̣̇асим̣
баадихаарияабагкан̃жа, адтан̇г̇асусамааг̇ад̇ам̣;
убосат̇ам̣
‘‘на д̇зхи яагкаа гийл̣анд̇и, сааху д̇з арахад̇ам̣ суд̇ам̣;
саанум̣ баб̣уд̣̇д̇хам̣ важ̇ж̇ааси, яагкаанам̣ важанам̣ ид̣̇ам̣;
маагааси баабагам̣ гаммам̣, аави ваа яад̣̇и ваа рахо.
‘‘сажз
на д̇з д̣̇угкаа бамуд̇яад̇т̇и, уббажжааби балааяад̇о’’д̇и.
‘‘мад̇ам̣ ваа амма род̣̇анд̇и, яо ваа ж̇ийвам̣ на д̣̇иссад̇и;
ж̇ийванд̇ам̣ амма бассанд̇ий, гасмаа мам̣ амма род̣̇асий’’д̇и.
‘‘мад̇ам̣ ваа буд̇д̇а род̣̇анд̇и, яо ваа ж̇ийвам̣ на д̣̇иссад̇и;
яо жа гаамз жаж̇ид̇ваана, бунарааг̇ажчад̇з ид̇ха;
д̇ам̣ вааби буд̇д̇а род̣̇анд̇и, буна ж̇ийвам̣ мад̇о хи со.
‘‘гуггул̣аа уб̣бхад̇о д̇аад̇а, гуггул̣ам̣
нарагаа уб̣бхад̇о д̇аад̇а, нарагам̣ бад̇ид̇умижчаси.
‘‘абхид̇хаават̇а
аад̣̇ид̇д̇аа нийхад̇ам̣
6. бияан̇гарасуд̇д̇ам̣
240. згам̣ самаяам̣ ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа ануруд̣̇д̇хо рад̇д̇ияаа бажжуусасамаяам̣ бажжудтааяа д̇хаммабад̣̇аани бхаасад̇и. ат̇а ко бияан̇гарамаад̇аа яагкиний буд̇д̇агам̣ звам̣ д̇осзси –
‘‘маа сад̣̇д̣̇ам̣ гари бияан̇гара, бхигку д̇хаммабад̣̇аани бхаасад̇и;
аби
‘‘баан̣зсу жа сам̣яамаамасз, самбаж̇аанамусаа на бхан̣аамасз;
сигкзма сусийляамад̇д̇ано
7. бунаб̣б̣асусуд̇д̇ам̣
241. згам̣
‘‘д̇ун̣хий уд̇д̇аригз хохи, д̇ун̣хий хохи бунаб̣б̣асу;
яааваахам̣ б̣уд̣̇д̇хасздтасса, д̇хаммам̣ соссаами сад̇т̇уно.
‘‘ниб̣б̣аанам̣ бхаг̇аваа ааха, саб̣б̣аг̇ант̇аббаможанам̣;
ад̇ивзлаа жа мз ход̇и, асмим̣ д̇хаммз бияааяанаа.
‘‘бияо логз саго буд̇д̇о, бияо логз саго бад̇и;
д̇ад̇о бияад̇араа маяхам̣, асса д̇хаммасса маг̇г̇анаа.
‘‘на хи буд̇д̇о бад̇и вааби, бияо д̣̇угкаа баможаяз;
яат̇аа сад̣̇д̇хаммассаванам̣, д̣̇угкаа можзд̇и баан̣инам̣.
‘‘логз д̣̇угкабарзд̇асмим̣, ж̇араамаран̣асам̣яуд̇з;
ж̇араамаран̣амогкааяа, яам̣ д̇хаммам̣ абхисамб̣уд̇хам̣;
д̇ам̣ д̇хаммам̣ сод̇умижчаами, д̇ун̣хий хохи бунаб̣б̣асуу’’д̇и.
‘‘аммаа на б̣яаахариссаами, д̇ун̣хийбхууд̇ааяамуд̇д̇араа;
д̇хаммамзва нисаамзхи, сад̣̇д̇хаммассаванам̣ сукам̣;
сад̣̇д̇хаммасса анан̃н̃ааяа, аммаа д̣̇угкам̣ жараамасз.
‘‘зса
б̣уд̣̇д̇хо анд̇имасаарийро, д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и жагкумаа’’д̇и.
‘‘саад̇ху ко бан̣д̣ид̇о наама, буд̇д̇о ж̇аад̇о урзсаяо;
буд̇д̇о мз б̣уд̣̇д̇хасздтасса, д̇хаммам̣ суд̣̇д̇хам̣ бияааяад̇и.
‘‘бунаб̣б̣асу
д̣̇идтаани арияасажжаани, уд̇д̇арааби сун̣аад̇у мз’’д̇и.
8. суд̣̇ад̇д̇асуд̇д̇ам̣
242. згам̣
‘‘сад̇ам̣ хад̇т̇ий сад̇ам̣ ассаа, сад̇ам̣ ассад̇арийрат̇аа;
сад̇ам̣ ган̃н̃аасахассаани, аамуггаман̣игун̣д̣алаа;
згасса бад̣̇авийд̇ихаарасса, галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣.
‘‘абхиггама
абхиггаманам̣ д̇з сзяяо, но бадиггамана’’нд̇и.
ат̇а
‘‘сад̇ам̣
галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣.
‘‘абхиггама г̇ахабад̇и, абхиггама г̇ахабад̇и;
абхиггаманам̣ д̇з сзяяо, но бадиггамана’’нд̇и.
ат̇а
‘‘сад̇ам̣ хад̇т̇ий сад̇ам̣ ассаа…бз…
галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣.
‘‘абхиггама г̇ахабад̇и, абхиггама г̇ахабад̇и;
абхиггаманам̣ д̇з сзяяо, но бадиггамана’’нд̇и.
ат̇а ко анаат̇абин̣д̣игасса г̇ахабад̇исса анд̇хагааро анд̇арад̇хааяи, аалого баад̇урахоси, яам̣
д̇зна ко бана самаязна бхаг̇аваа рад̇д̇ияаа бажжуусасамаяам̣ бажжудтааяа аб̣бхогаасз жан̇гамад̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко бхаг̇аваа анаат̇абин̣д̣игам̣ г̇ахабад̇им̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣. д̣̇исваана жан̇гамаа орохид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа анаат̇абин̣д̣игам̣ г̇ахабад̇им̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘зхи суд̣̇ад̇д̇аа’’д̇и. ат̇а ко анаат̇абин̣д̣иго г̇ахабад̇и, наамзна мам̣ бхаг̇аваа аалабад̇ийд̇и, хадто уд̣̇аг̇г̇о д̇ад̇т̇зва бхаг̇авад̇о баад̣̇зсу сирасаа нибад̇ид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гажжи, бханд̇з, бхаг̇аваа сукамасаяид̇т̇аа’’д̇и?
‘‘саб̣б̣ад̣̇аа вз сукам̣ сзд̇и, б̣раахман̣о бариниб̣б̣уд̇о;
яо на лимбад̇и гаамзсу, сийд̇ибхууд̇о нируубад̇хи.
‘‘саб̣б̣аа аасад̇д̇ияо чзд̇ваа, винзяяа хад̣̇аяз д̣̇арам̣;
убасанд̇о сукам̣ сзд̇и, санд̇им̣ баббуяяа жзд̇асаа’’д̇и
9. батамасуггаасуд̇д̇ам̣
243. згам̣
‘‘гим̣ мз гад̇аа рааж̇аг̇ахз мануссаа, мад̇хубийд̇аава сзяарз;
яз суггам̣ на баяирубаасанд̇и, д̣̇зсзнд̇им̣ амад̇ам̣ бад̣̇ам̣.
‘‘д̇ан̃жа бана аббадиваанийяам̣, асзжанагамож̇авам̣;
биванд̇и ман̃н̃з саббан̃н̃аа, валаахагамива бант̇аг̇уу’’д̇и
10. д̣̇уд̇ияасуггаасуд̇д̇ам̣
244. згам̣
‘‘бун̃н̃ам̣ вад̇а басави б̣ахум̣, саббан̃н̃о вад̇ааяам̣ убаасаго;
яо суггааяа ад̣̇ааси бхож̇анам̣, саб̣б̣аг̇ант̇зхи виббамуд̇д̇ияаа’’д̇и
11. жийраасуд̇д̇ам̣
245. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро убаасаго жийрааяа
‘‘бун̃н̃ам̣
яо жийрааяа ад̣̇ааси жийварам̣, саб̣б̣аяог̇зхи виббамуд̇д̇ияаа’’д̇и
12. аал̣авагасуд̇д̇ам̣
246. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа аал̣авияам̣ вихарад̇и аал̣авагасса яагкасса бхаванз. ат̇а ко аал̣аваго яагко язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘нигкама, саман̣аа’’д̇и. ‘‘саад̇хаавусо’’д̇и бхаг̇аваа нигками. ‘‘бависа, саман̣аа’’д̇и. ‘‘саад̇хаавусо’’д̇и бхаг̇аваа баависи. д̣̇уд̇ияамби ко аал̣аваго яагко бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘нигкама, саман̣аа’’д̇и. ‘‘саад̇хаавусо’’д̇и бхаг̇аваа нигками. ‘‘бависа, саман̣аа’’д̇и. ‘‘саад̇хаавусо’’д̇и бхаг̇аваа баависи. д̇ад̇ияамби
‘‘гим̣сууд̇ха вид̇д̇ам̣ бурисасса сздтам̣, гим̣су сужин̣н̣ам̣ сукамаавахаад̇и;
гим̣су хавз саад̣̇уд̇арам̣ расаанам̣, гат̇ам̣ж̇ийвим̣ ж̇ийвид̇амааху сздта’’нд̇и.
‘‘сад̣̇д̇хийд̇ха вид̇д̇ам̣ бурисса сздтам̣, д̇хаммо сужин̣н̣о сукамаавахаад̇и;
сажжам̣ хавз саад̣̇уд̇арам̣ расаанам̣, бан̃н̃ааж̇ийвим̣ ж̇ийвид̇амааху сздта’’нд̇и.
‘‘гат̇ам̣су д̇арад̇и огхам̣, гат̇ам̣су д̇арад̇и ан̣н̣авам̣;
гат̇ам̣су д̣̇угкамажжзд̇и, гат̇ам̣су барисуж̇жхад̇ий’’д̇и.
‘‘сад̣̇д̇хааяа
вийриязна д̣̇угкамажжзд̇и, бан̃н̃ааяа барисуж̇жхад̇ий’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣су лабхад̇з бан̃н̃ам̣, гат̇ам̣су винд̣̇ад̇з д̇ханам̣;
гат̇ам̣су гид̇д̇им̣ баббод̇и, гат̇ам̣ мид̇д̇аани г̇ант̇ад̇и;
асмаа логаа барам̣ логам̣, гат̇ам̣ бзжжа на сожад̇ий’’д̇и.
‘‘сад̣̇д̣̇ахаано арахад̇ам̣, д̇хаммам̣ ниб̣б̣аанабад̇д̇ияаа;
суссуусам̣
‘‘бад̇ируубагаарий
сажжзна
асмаа логаа барам̣ логам̣, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
‘‘яассзд̇з жад̇уро д̇хаммаа, сад̣̇д̇хасса гхарамзсино;
сажжам̣ д̣̇аммо д̇хид̇и жааг̇о, са вз бзжжа на сожад̇и.
‘‘ин̇гха ан̃н̃зби бужчассу, бут̇уу саман̣аб̣раахман̣з;
яад̣̇и сажжаа д̣̇аммаа жааг̇аа, канд̇яаа бхияяод̇ха виж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
‘‘гат̇ам̣ ну д̣̇аани бужчзяяам̣, бут̇уу саман̣аб̣раахман̣з;
яохам̣
‘‘ад̇т̇ааяа вад̇а мз б̣уд̣̇д̇хо, ваасааяаал̣авимааг̇амаа
яохам̣
‘‘со ахам̣ вижариссаами, г̇аамаа г̇аамам̣ бураа бурам̣;
намассамаано самб̣уд̣̇д̇хам̣, д̇хаммасса жа суд̇хаммад̇а’’нд̇и.
яагкасам̣яуд̇д̇ам̣ самад̇д̇ам̣.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
инд̣̇аго сагга суужи жа, ман̣ибхад̣̇д̣̇о жа саану жа;
бияан̇гара бунаб̣б̣асу суд̣̇ад̇д̇о жа, д̣̇вз суггаа жийрааал̣авийд̇и д̣̇ваад̣̇аса.