(6) 1. нийваран̣аваг̇г̇о
1. ааваран̣асуд̇д̇ам̣
51. звам̣
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, ааваран̣аа нийваран̣аа жзд̇асо аж̇жхаарухаа бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣аа. гад̇амз бан̃жа? гаамажчанд̣̇о, бхигкавз, ааваран̣о нийваран̣о жзд̇асо аж̇жхаарухо бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣о. б̣яаабаад̣̇о, бхигкавз, ааваран̣о нийваран̣о жзд̇асо аж̇жхаарухо бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣о. т̇инамид̣̇д̇хам̣, бхигкавз, ааваран̣ам̣ нийваран̣ам̣ жзд̇асо аж̇жхаарухам̣ бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣ам̣. уд̣̇д̇хажжагуггужжам̣, бхигкавз, ааваран̣ам̣ нийваран̣ам̣ жзд̇асо аж̇жхаарухам̣ бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣ам̣. вижигижчаа, бхигкавз, ааваран̣аа нийваран̣аа жзд̇асо аж̇жхаарухаа бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣аа. имз ко, бхигкавз, бан̃жа ааваран̣аа нийваран̣аа жзд̇асо аж̇жхаарухаа бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣аа.
‘‘со вад̇а, бхигкавз, бхигку имз бан̃жа ааваран̣з нийваран̣з жзд̇асо аж̇жхаарухз бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣з аббахааяа, аб̣алааяа бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алааяа ад̇д̇ад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и барад̇т̇ам̣
‘‘со вад̇а, бхигкавз, бхигку имз бан̃жа ааваран̣з нийваран̣з жзд̇асо аж̇жхаарухз бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣з бахааяа, б̣алавад̇ияаа бан̃н̃ааяа ад̇д̇ад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и барад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и убхаяад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и уд̇д̇ари ваа мануссад̇хаммаа аламарияан̃аан̣ад̣̇ассанависзсам̣ сажчигариссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, над̣̇ий баб̣б̣ад̇зяяаа д̣̇ууран̇г̇амаа сийгхасод̇аа хаарахаариний. д̇ассаа бурисо убхад̇о нан̇г̇аламукаани бид̣̇ахзяяа. зван̃хи со, бхигкавз, маж̇жхз над̣̇ияаа сод̇о авигкид̇д̇о ависадо аб̣яаад̣̇ин̣н̣о д̣̇ууран̇г̇амо жзва асса сийгхасод̇о жа хаарахаарий жа. звамзвам̣ ко, бхигкавз, со вад̇а бхигку имз бан̃жа ааваран̣з нийваран̣з жзд̇асо аж̇жхаарухз бан̃н̃ааяа д̣̇уб̣б̣алийгаран̣з бахааяа, б̣алавад̇ияаа бан̃н̃ааяа ад̇д̇ад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и барад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и убхаяад̇т̇ам̣ ваа н̃ассад̇и уд̇д̇ари ваа мануссад̇хаммаа аламарияан̃аан̣ад̣̇ассанависзсам̣ сажчигариссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇ий’’д̇и. батамам̣.
2. агусалараасисуд̇д̇ам̣
52. ‘‘агусалараасийд̇и
3. бад̇хаанияан̇г̇асуд̇д̇ам̣
53. ‘‘бан̃жимаани, бхигкавз, бад̇хаанияан̇г̇аани. гад̇амаани бан̃жа? ид̇ха, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо ход̇и, сад̣̇д̣̇ахад̇и д̇ат̇ааг̇ад̇асса б̣од̇хим̣ – ‘ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо виж̇ж̇аажаран̣асамбанно суг̇ад̇о логавид̣̇уу ануд̇д̇аро бурисад̣̇аммасаарат̇и сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа’д̇и
4. самаяасуд̇д̇ам̣
54. ‘‘бан̃жимз
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку б̣яаад̇хид̇о ход̇и б̣яаад̇хинаабхибхууд̇о. аяам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияо асамаяо бад̇хаанааяа.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, д̣̇уб̣бхигкам̣ ход̇и д̣̇уссассам̣ д̣̇уллабхабин̣д̣ам̣, на сугарам̣ ун̃чзна баг̇г̇ахзна яаабзд̇ум̣. аяам̣, бхигкавз, д̇ад̇ияо асамаяо бад̇хаанааяа.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхаяам̣ ход̇и адависан̇гобо, жаггасамааруул̣хаа ж̇аанабад̣̇аа барияааяанд̇и. аяам̣, бхигкавз, жад̇уд̇т̇о асамаяо бад̇хаанааяа.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, сан̇гхо бхинно ход̇и. сан̇гхз ко бана, бхигкавз, бхиннз ан̃н̃аман̃н̃ам̣ аггосаа жа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ барибхаасаа жа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ баригкзбаа жа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ барижжаж̇аа жа хонд̇и. д̇ад̇т̇а аббасаннаа жзва наббасийд̣̇анд̇и, басаннаанан̃жа згажжаанам̣ ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ ход̇и. аяам̣, бхигкавз, бан̃жамо асамаяо бад̇хаанааяа. имз ко, бхигкавз, бан̃жа асамаяаа бад̇хаанааяаад̇и.
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, самаяаа бад̇хаанааяа. гад̇амз бан̃жа? ид̇ха, бхигкавз, бхигку д̣̇ахаро ход̇и
‘‘буна
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, субхигкам̣ ход̇и сусассам̣
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, мануссаа самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихаранд̇и. аяам̣, бхигкавз, жад̇уд̇т̇о самаяо бад̇хаанааяа.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, сан̇гхо самаг̇г̇о саммод̣̇амаано авивад̣̇амаано згуд̣̇д̣̇зсо паасу вихарад̇и. сан̇гхз ко бана, бхигкавз, самаг̇г̇з на жзва ан̃н̃аман̃н̃ам̣ аггосаа хонд̇и, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ барибхаасаа хонд̇и, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ баригкзбаа хонд̇и, на жа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ барижжаж̇аа хонд̇и. д̇ад̇т̇а аббасаннаа жзва басийд̣̇анд̇и, басаннаанан̃жа бхияяобхааво
5. маад̇аабуд̇д̇асуд̇д̇ам̣
55. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна саавад̇т̇ияам̣ убхо маад̇аабуд̇д̇аа вассааваасам̣ убаг̇амим̣су
ат̇а
‘‘гим̣ ну со, бхигкавз, могхабурисо ман̃н̃ад̇и – ‘на маад̇аа буд̇д̇з саараж̇ж̇ад̇и, буд̇д̇о ваа бана маад̇арий’д̇и? наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згаруубамби саманубассаами звам̣
‘‘наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згасад̣̇д̣̇амби…бз… згаг̇анд̇хамби… згарасамби… згаподтаб̣б̣амби саманубассаами звам̣ раж̇анийяам̣ звам̣ гаманийяам̣ звам̣ мад̣̇анийяам̣ звам̣ б̣анд̇ханийяам̣ звам̣ мужчанийяам̣ звам̣ анд̇арааяагарам̣ ануд̇д̇арасса яог̇агкзмасса ад̇хиг̇амааяа яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, ид̇т̇иподтаб̣б̣ам̣
‘‘ид̇т̇ий, бхигкавз, г̇ажчанд̇ийби бурисасса жид̇д̇ам̣ барияаад̣̇ааяа д̇идтад̇и; тид̇ааби…бз… нисиннааби… саяаанааби… хасанд̇ийби… бхан̣анд̇ийби… г̇ааяанд̇ийби… род̣̇анд̇ийби… уг̇гхаад̇ид̇ааби
‘‘саллабз
аасийвисамби аасийд̣̇з
‘‘над̇взва
мудтассад̇им̣
‘‘ат̇оби д̣̇уннивад̇т̇зна, ман̃ж̇унаа бхан̣ид̇зна жа;
нзсо ж̇ано сваасийсад̣̇о, аби уг̇гхаад̇ид̇о мад̇о.
‘‘бан̃жа гаамаг̇ун̣аа зд̇з, ид̇т̇ируубасмим̣ д̣̇иссарз;
руубаа сад̣̇д̣̇аа расаа г̇анд̇хаа, подтаб̣б̣аа жа манорамаа.
‘‘д̇зсам̣ гаамогхавуул̣хаанам̣, гаамз абариж̇аанад̇ам̣;
гаалам̣ г̇ад̇и
‘‘яз
д̇з вз бааран̇г̇ад̇аа логз, яз бад̇д̇аа аасавагкаяа’’нд̇и. бан̃жамам̣;
6. убаж̇жхааяасуд̇д̇ам̣
56. ат̇а ко ан̃н̃ад̇аро бхигку язна саго убаж̇жхааяо д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа сагам̣ убаж̇жхааяам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘зд̇арахи мз, бханд̇з, мад̇хурагаж̇аад̇о жзва гааяо, д̣̇исаа жа мз на багкааяанд̇и, д̇хаммаа жа мам̣ наббадибханд̇и, т̇инамид̣̇д̇хан̃жа мз жид̇д̇ам̣ барияаад̣̇ааяа д̇идтад̇и, анабхирад̇о жа б̣рахмажарияам̣ жараами, ад̇т̇и жа мз д̇хаммзсу вижигижчаа’’д̇и.
ат̇а ко со бхигку д̇ам̣ сад̣̇д̇хивихааригам̣ бхигкум̣ аад̣̇ааяа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘аяам̣, бханд̇з, бхигку звамааха – ‘зд̇арахи мз, бханд̇з, мад̇хурагаж̇аад̇о жзва гааяо, д̣̇исаа жа мам̣ на багкааяанд̇и, д̇хаммаа жа мз наббадибханд̇и, т̇инамид̣̇д̇хан̃жа мз жид̇д̇ам̣ барияаад̣̇ааяа д̇идтад̇и, анабхирад̇о жа б̣рахмажарияам̣ жараами, ад̇т̇и жа мз д̇хаммзсу вижигижчаа’’’д̇и.
‘‘зван̃хзд̇ам̣
ат̇а ко со бхигку бхаг̇авад̇аа иминаа оваад̣̇зна овад̣̇ид̇о удтааяаасанаа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа баггаами. ат̇а ко со бхигку зго вуубагадто аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихаранд̇о нажирассзва – яассад̇т̇ааяа гулабуд̇д̇аа саммад̣̇зва аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇анд̇и, д̇ад̣̇ануд̇д̇арам̣ – б̣рахмажарияабарияосаанам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихааси. ‘‘кийн̣аа ж̇аад̇и, вусид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣, гад̇ам̣ гаран̣ийяам̣, наабарам̣ ид̇т̇ад̇д̇ааяаа’’д̇и аб̣бхан̃н̃ааси. ан̃н̃ад̇аро бана со бхигку арахад̇ам̣ ахоси.
ат̇а ко со бхигку арахад̇д̇ам̣ бад̇д̇о язна саго убаж̇жхааяо д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа сагам̣ убаж̇жхааяам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘зд̇арахи мз, бханд̇з, на жзва
‘‘зван̃хзд̇ам̣, бхигку, ход̇и инд̣̇риязсу г̇уд̇д̇ад̣̇ваарасса, бхож̇анз мад̇д̇ан̃н̃уно, ж̇ааг̇арияам̣ ануяуд̇д̇асса, вибассагасса гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣, буб̣б̣арад̇д̇аабарарад̇д̇ам̣ б̣од̇хибагкияаанам̣ д̇хаммаанам̣ бхааванаануяог̇ам̣
7. абхин̣хабажжавзгкид̇аб̣б̣атаанасуд̇д̇ам̣
57. ‘‘бан̃жимаани, бхигкавз, таанаани абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣аани ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа. гад̇амаани бан̃жа? ‘ж̇араад̇хаммомхи, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа. ‘б̣яаад̇хид̇хаммомхи, б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа. ‘маран̣ад̇хаммомхи, маран̣ам̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа
‘‘гин̃жа, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘ж̇араад̇хаммомхи, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа? ад̇т̇и, бхигкавз, сад̇д̇аанам̣ яоб̣б̣анз яоб̣б̣анамад̣̇о, язна мад̣̇зна мад̇д̇аа гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и. д̇асса д̇ам̣ таанам̣ абхин̣хам̣ бажжавзгкад̇о яо яоб̣б̣анз яоб̣б̣анамад̣̇о со саб̣б̣асо ваа бахийяад̇и д̇ану ваа бана ход̇и. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘ж̇араад̇хаммомхи, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа.
‘‘гин̃жа
‘‘гин̃жа, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘маран̣ад̇хаммомхи, маран̣ам̣ анад̇ийд̇о’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа? ад̇т̇и, бхигкавз, сад̇д̇аанам̣ ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇амад̣̇о, язна мад̣̇зна мад̇д̇аа гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣
‘‘гин̃жа, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘саб̣б̣зхи мз биязхи манаабзхи наанаабхааво винаабхааво’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа? ад̇т̇и, бхигкавз, сад̇д̇аанам̣ биязсу манаабзсу яо чанд̣̇арааг̇о язна рааг̇зна рад̇д̇аа гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и. д̇асса д̇ам̣ таанам̣ абхин̣хам̣ бажжавзгкад̇о яо биязсу манаабзсу чанд̣̇арааг̇о со саб̣б̣асо ваа бахийяад̇и д̇ану ваа бана ход̇и. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘саб̣б̣зхи мз биязхи манаабзхи наанаабхааво винаабхааво’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа.
‘‘гин̃жа, бхигкавз, ад̇т̇авасам̣ бадижжа ‘гаммассагомхи, гаммад̣̇ааяаад̣̇о гаммаяони гаммаб̣анд̇ху гаммабадисаран̣о, яам̣ гаммам̣ гариссаами – галяаан̣ам̣ ваа баабагам̣ ваа – д̇асса д̣̇ааяаад̣̇о бхависсаамий’д̇и абхин̣хам̣ бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ияаа ваа бурисзна ваа г̇ахадтзна ваа баб̣б̣аж̇ид̇зна ваа
‘‘са ко
‘‘са ко со, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘на ко ахан̃н̃звзго б̣яаад̇хид̇хаммо б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇о, ат̇а ко яаавад̇аа сад̇д̇аанам̣ ааг̇ад̇и г̇ад̇и жуд̇и убабад̇д̇и саб̣б̣з сад̇д̇аа б̣яаад̇хид̇хаммаа б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇аа’д̇и. д̇асса д̇ам̣ таанам̣ абхин̣хам̣ бажжавзгкад̇о маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. со д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇и бхаавзд̇и б̣ахулийгарод̇и. д̇асса д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇о бхааваяад̇о б̣ахулийгарод̇о сам̣яож̇анаани саб̣б̣асо бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и.
‘‘са ко со, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘на ко ахан̃н̃звзго маран̣ад̇хаммо маран̣ам̣ анад̇ийд̇о, ат̇а ко яаавад̇аа сад̇д̇аанам̣ ааг̇ад̇и г̇ад̇и жуд̇и убабад̇д̇и саб̣б̣з сад̇д̇аа маран̣ад̇хаммаа маран̣ам̣ анад̇ийд̇аа’д̇и. д̇асса д̇ам̣ таанам̣ абхин̣хам̣ бажжавзгкад̇о маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. со д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇и бхаавзд̇и б̣ахулийгарод̇и. д̇асса д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇о бхааваяад̇о б̣ахулийгарод̇о сам̣яож̇анаани саб̣б̣асо бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и.
‘‘са ко со, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘на ко маяхзвзгасса саб̣б̣зхи биязхи манаабзхи наанаабхааво винаабхааво, ат̇а ко яаавад̇аа сад̇д̇аанам̣ ааг̇ад̇и г̇ад̇и жуд̇и убабад̇д̇и саб̣б̣зсам̣ сад̇д̇аанам̣ биязхи манаабзхи наанаабхааво винаабхааво’д̇и. д̇асса д̇ам̣ таанам̣ абхин̣хам̣
‘‘са ко со, бхигкавз, арияасааваго ид̇и бадисан̃жигкад̇и – ‘на
‘‘б̣яаад̇хид̇хаммаа ж̇араад̇хаммаа, ат̇о маран̣ад̇хаммино;
яат̇аа д̇хаммаа д̇ат̇аа сад̇д̇аа
‘‘ахан̃жз д̇ам̣ ж̇иг̇ужчзяяам̣, звам̣ д̇хаммзсу баан̣ису;
на мзд̇ам̣ бад̇ируубасса, мама звам̣ вихаарино.
‘‘сохам̣ звам̣ вихаранд̇о, н̃ад̇ваа д̇хаммам̣ нируубад̇хим̣;
аарог̇яз яоб̣б̣анасмин̃жа, ж̇ийвид̇асмин̃жа яз мад̣̇аа.
‘‘саб̣б̣з мад̣̇з абхибхосми, нзгкаммам̣ д̣̇адту кзмад̇о
д̇асса мз аху уссаахо, ниб̣б̣аанам̣ абхибассад̇о.
‘‘наахам̣ бхаб̣б̣о зд̇арахи, гаамаани бадисзвид̇ум̣;
анивад̇д̇и
8. лижчавигумаарагасуд̇д̇ам̣
58. згам̣
д̇зна ко бана самаязна самб̣ахулаа лижчавигумаарагаа саж̇ж̇аани д̇ханууни аад̣̇ааяа гуггурасан̇гхабаривуд̇аа махааванз анужан̇гамамаанаа анувижарамаанаа ад̣̇д̣̇асу
д̇зна ко бана самаязна махаанаамо лижчави махааванз ж̇ан̇гхаавихаарам̣ анужан̇гамамаано ад̣̇д̣̇аса д̇з лижчавигумаарагз д̇ун̣хийбхууд̇з д̇ун̣хийбхууд̇з бан̃ж̇алигз бхаг̇аванд̇ам̣ баяирубаасанд̇з; д̣̇исваа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко махаанаамо лижчави уд̣̇аанам̣ уд̣̇аанзси – ‘бхависсанд̇и важ̇ж̇ий, бхависсанд̇и важ̇ж̇ий’’’д̇и!
‘‘гим̣ бана д̇вам̣, махаанаама, звам̣ вад̣̇зси – ‘бхависсанд̇и важ̇ж̇ий, бхависсанд̇и важ̇ж̇ий’’’д̇и? ‘‘имз, бханд̇з, лижчавигумаарагаа жан̣д̣аа парусаа абаанубхаа
‘‘яасса гассажи, махаанаама, гулабуд̇д̇асса бан̃жа д̇хаммаа сам̣виж̇ж̇анд̇и – яад̣̇и ваа ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса, яад̣̇и ваа радтигасса бзд̇д̇анигасса
‘‘гад̇амз бан̃жа? ид̇ха, махаанаама, гулабуд̇д̇о удтаанавийрияаад̇хиг̇ад̇зхи бхог̇зхи б̣аахааб̣алабарижид̇зхи сзд̣̇аавагкид̇д̇зхи д̇хаммигзхи д̇хаммалад̣̇д̇хзхи маад̇аабид̇аро саггарод̇и г̇арум̣ гарод̇и маанзд̇и бууж̇зд̇и
‘‘буна
‘‘буна жабарам̣, махаанаама, гулабуд̇д̇о удтаанавийрияаад̇хиг̇ад̇зхи бхог̇зхи б̣аахааб̣алабарижид̇зхи сзд̣̇аавагкид̇д̇зхи д̇хаммигзхи д̇хаммалад̣̇д̇хзхи кзд̇д̇агамманд̇асааманд̇асаб̣яохаарз саггарод̇и г̇арум̣ гарод̇и маанзд̇и бууж̇зд̇и. д̇амзнам̣ кзд̇д̇агамманд̇асааманд̇асаб̣яохаараа саггад̇аа г̇аругад̇аа маанид̇аа бууж̇ид̇аа галяаан̣зна манасаа анугамбанд̇и – ‘жирам̣ ж̇ийва, д̣̇ийгхамааяум̣ баалзхий’д̇и. кзд̇д̇агамманд̇асааманд̇асаб̣яохаараанугамбид̇асса, махаанаама, гулабуд̇д̇асса вуд̣̇д̇хиязва баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘буна жабарам̣, махаанаама, гулабуд̇д̇о удтаанавийрияаад̇хиг̇ад̇зхи бхог̇зхи б̣аахааб̣алабарижид̇зхи сзд̣̇аавагкид̇д̇зхи д̇хаммигзхи д̇хаммалад̣̇д̇хзхи яаавад̇аа б̣алибадиг̇г̇аахигаа д̣̇звад̇аа саггарод̇и г̇арум̣ гарод̇и маанзд̇и бууж̇зд̇и. д̇амзнам̣ б̣алибадиг̇г̇аахигаа д̣̇звад̇аа саггад̇аа г̇аругад̇аа маанид̇аа бууж̇ид̇аа галяаан̣зна манасаа анугамбанд̇и – ‘жирам̣ ж̇ийва, д̣̇ийгхамааяум̣ баалзхий’д̇и. д̣̇звад̇аанугамбид̇асса, махаанаама, гулабуд̇д̇асса вуд̣̇д̇хиязва баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘буна
‘‘яасса гассажи, махаанаама, гулабуд̇д̇асса имз бан̃жа д̇хаммаа сам̣виж̇ж̇анд̇и – яад̣̇и ваа ран̃н̃о кад̇д̇ияасса муд̣̇д̇хаавасид̇д̇асса, яад̣̇и ваа радтигасса бзд̇д̇анигасса
‘‘маад̇аабид̇угижжагаро, буд̇д̇ад̣̇аарахид̇о сад̣̇аа;
анд̇ож̇анасса ад̇т̇ааяа, яз жасса ануж̇ийвино.
‘‘убхиннан̃жзва ад̇т̇ааяа, вад̣̇ан̃н̃уу ход̇и сийлаваа;
н̃аад̇ийнам̣ буб̣б̣абзд̇аанам̣, д̣̇идтз д̇хаммз жа ж̇ийвад̇ам̣
‘‘саман̣аанам̣ б̣раахман̣аанам̣, д̣̇звад̇аанан̃жа бан̣д̣ид̇о;
вид̇д̇исан̃ж̇анано ход̇и, д̇хаммзна гхарамаавасам̣.
‘‘со гарид̇ваана галяаан̣ам̣, буж̇ж̇о ход̇и басам̣сияо;
ид̇хзва нам̣ басам̣санд̇и, бзжжа саг̇г̇з бамод̣̇ад̇ий’’д̇и. адтамам̣;
9. батамавуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇асуд̇д̇ам̣
59. ‘‘бан̃жахи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о д̣̇уллабхо вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇о. гад̇амзхи бан̃жахи? д̣̇уллабхо, бхигкавз, вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇о нибун̣о, д̣̇уллабхо аагаббасамбанно, д̣̇уллабхо б̣ахуссуд̇о
10. д̣̇уд̇ияавуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇асуд̇д̇ам̣
60. ‘‘бан̃жахи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о д̣̇уллабхо вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇о. гад̇амзхи бан̃жахи? д̣̇уллабхо, бхигкавз, вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇о суважо, д̣̇уллабхо суг̇г̇ахид̇аг̇г̇аахий
нийваран̣аваг̇г̇о батамо.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
ааваран̣ам̣ рааси ан̇г̇аани, самаяам̣ маад̇убуд̇д̇игаа;
убаж̇жхаа таанаа лижчави, гумаараа абараа д̣̇увзд̇и.