3. важ̇ж̇исад̇д̇агаваг̇г̇о
1. сааранд̣̇ад̣̇асуд̇д̇ам̣
21. звам̣
‘‘гад̇амз
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, важ̇ж̇ий самаг̇г̇аа саннибад̇иссанд̇и, самаг̇г̇аа вудтахиссанд̇и, самаг̇г̇аа важ̇ж̇игаран̣ийяаани гариссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, лижчавий, важ̇ж̇ийнам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, важ̇ж̇ий абан̃н̃ад̇д̇ам̣ на бан̃н̃аабзссанд̇и, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ на самужчинд̣̇иссанд̇и, яат̇аабан̃н̃ад̇д̇з бораан̣з важ̇ж̇ид̇хаммз самаад̣̇ааяа вад̇д̇иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, лижчавий, важ̇ж̇ийнам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, важ̇ж̇ий яз д̇з важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇имахаллагаа д̇з саггариссанд̇и г̇арум̣ гариссанд̇и маанзссанд̇и бууж̇зссанд̇и, д̇зсан̃жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, лижчавий, важ̇ж̇ийнам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, важ̇ж̇ий яаани д̇аани важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇ижзд̇ияаани аб̣бханд̇араани жзва б̣аахираани жа д̇аани саггариссанд̇и г̇арум̣ гариссанд̇и маанзссанд̇и
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, важ̇ж̇ийнам̣ араханд̇зсу д̇хаммигаа
‘‘яаавагийван̃жа, лижчавий, имз сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа важ̇ж̇ийсу тассанд̇и
2. вассагаарасуд̇д̇ам̣
22. звам̣
ат̇а ко рааж̇аа мааг̇ад̇хо аж̇аад̇асад̇д̇у взд̣̇зхибуд̇д̇о вассагаарам̣ б̣раахман̣ам̣ мааг̇ад̇хамахаамад̇д̇ам̣ ааманд̇зси – ‘‘зхи д̇вам̣, б̣раахман̣а, язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гама; убасан̇гамид̇ваа мама важанзна бхаг̇авад̇о баад̣̇з сирасаа ванд̣̇аахи, аббааб̣аад̇хам̣ аббаад̇ан̇гам̣ лахудтаанам̣ б̣алам̣ паасувихаарам̣ бужча – ‘рааж̇аа, бханд̇з, мааг̇ад̇хо аж̇аад̇асад̇д̇у взд̣̇зхибуд̇д̇о бхаг̇авад̇о баад̣̇з сирасаа ванд̣̇ад̇и, аббааб̣аад̇хам̣ аббаад̇ан̇гам̣ лахудтаанам̣ б̣алам̣ паасувихаарам̣ бужчад̇ий’д̇и. зван̃жа вад̣̇зхи – ‘рааж̇аа, бханд̇з, мааг̇ад̇хо аж̇аад̇асад̇д̇у
‘‘звам̣, бхо’’д̇и ко вассагааро б̣раахман̣о мааг̇ад̇хамахаамад̇д̇о ран̃н̃о мааг̇ад̇хасса аж̇аад̇асад̇д̇усса взд̣̇зхибуд̇д̇асса бадиссуд̇ваа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко вассагааро б̣раахман̣о мааг̇ад̇хамахаамад̇д̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘рааж̇аа, бхо г̇од̇ама, мааг̇ад̇хо аж̇аад̇асад̇д̇у взд̣̇зхибуд̇д̇о бход̇о г̇од̇амасса баад̣̇з сирасаа ванд̣̇ад̇и, аббааб̣аад̇хам̣ аббаад̇ан̇гам̣ лахудтаанам̣ б̣алам̣ паасувихаарам̣ бужчад̇и. рааж̇аа
д̇зна
‘‘гинд̇и д̇з, аананд̣̇а, суд̇ам̣ – ‘важ̇ж̇ий самаг̇г̇аа саннибад̇анд̇и, самаг̇г̇аа вудтаханд̇и, самаг̇г̇аа важ̇ж̇игаран̣ийяаани гаронд̇ий’’’д̇и? ‘‘суд̇ам̣ мзд̇ам̣, бханд̇з – ‘важ̇ж̇ий самаг̇г̇аа саннибад̇анд̇и, самаг̇г̇аа вудтаханд̇и, самаг̇г̇аа важ̇ж̇игаран̣ийяаани гаронд̇ий’’’д̇и
‘‘гинд̇и д̇з, аананд̣̇а, суд̇ам̣ – ‘важ̇ж̇ий абан̃н̃ад̇д̇ам̣ на бан̃н̃аабзнд̇и, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ на самужчинд̣̇анд̇и
‘‘гинд̇и д̇з, аананд̣̇а, суд̇ам̣ – ‘важ̇ж̇ий яз д̇з важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇имахаллагаа д̇з саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и, д̇зсан̃жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃анд̇ий’’’д̇и? ‘‘суд̇ам̣ мзд̇ам̣, бханд̇з – ‘важ̇ж̇ий яз д̇з важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇имахаллагаа д̇з саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и, д̇зсан̃жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃анд̇ий’’’д̇и. ‘‘яаавагийван̃жа, аананд̣̇а, важ̇ж̇ий яз д̇з важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇имахаллагаа д̇з саггариссанд̇и г̇арум̣ гариссанд̇и маанзссанд̇и бууж̇зссанд̇и, д̇зсан̃жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, аананд̣̇а, важ̇ж̇ийнам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘гинд̇и д̇з, аананд̣̇а, суд̇ам̣ – ‘важ̇ж̇ий яаа д̇аа гулид̇т̇ияо гулагумаарияо д̇аа на огасса басаяха ваасзнд̇ий’’’д̇и? ‘‘суд̇ам̣ мзд̇ам̣, бханд̇з – ‘важ̇ж̇ий яаа д̇аа гулид̇т̇ияо гулагумаарияо д̇аа на огасса басаяха ваасзнд̇ий’’’д̇и. ‘‘яаавагийван̃жа, аананд̣̇а
‘‘гинд̇и д̇з, аананд̣̇а, суд̇ам̣ – ‘важ̇ж̇ий яаани д̇аани важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇ижзд̇ияаани аб̣бханд̇араани жзва б̣аахираани жа д̇аани саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и, д̇зсан̃жа д̣̇иннабуб̣б̣ам̣ гад̇абуб̣б̣ам̣ д̇хаммигам̣ б̣алим̣ но барихаабзнд̇ий’’’д̇и? ‘‘суд̇ам̣ мзд̇ам̣, бханд̇з – ‘важ̇ж̇ий яаани д̇аани важ̇ж̇ийнам̣ важ̇ж̇ижзд̇ияаани аб̣бханд̇араани жзва б̣аахираани жа д̇аани саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и, д̇зсан̃жа д̣̇иннабуб̣б̣ам̣ гад̇абуб̣б̣ам̣ д̇хаммигам̣ б̣алим̣ но барихаабзнд̇ий’’’д̇и. ‘‘яаавагийван̃жа, аананд̣̇а, важ̇ж̇ий яаани
‘‘гинд̇и
ат̇а ко бхаг̇аваа вассагаарам̣ б̣раахман̣ам̣ мааг̇ад̇хамахаамад̇д̇ам̣ ааманд̇зси – ‘‘згамид̣̇аахам̣, б̣раахман̣а, самаяам̣ взсаалияам̣ вихараами сааранд̣̇ад̣̇з жзд̇ияз. д̇ад̇раахам̣, б̣раахман̣а, важ̇ж̇ийнам̣ имз сад̇д̇а абарихаанияз д̇хаммз д̣̇зсзсим̣. яаавагийван̃жа, б̣раахман̣а, имз сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа важ̇ж̇ийсу тассанд̇и, имзсу жа сад̇д̇асу абарихааниязсу д̇хаммзсу важ̇ж̇ий санд̣̇иссиссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, б̣раахман̣а, важ̇ж̇ийнам̣ баадиган̇каа, но барихааний’’д̇и.
‘‘згамзгзнаби
3. батамасад̇д̇агасуд̇д̇ам̣
23. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и г̇иж̇жхагуудз баб̣б̣ад̇з. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘сад̇д̇а во, бхигкавз, абарихаанияз д̇хаммз д̣̇зсзссаами. д̇ам̣ сун̣аат̇а
‘‘гад̇амз жа, бхигкавз, сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа? яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу самаг̇г̇аа саннибад̇иссанд̇и, самаг̇г̇аа вудтахиссанд̇и, самаг̇г̇аа сан̇гхагаран̣ийяаани гариссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу абан̃н̃ад̇д̇ам̣ на бан̃н̃аабзссанд̇и, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ на самужчинд̣̇иссанд̇и, яат̇аабан̃н̃ад̇д̇зсу сигкаабад̣̇зсу самаад̣̇ааяа вад̇д̇иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу яз д̇з бхигкуу т̇зраа рад̇д̇ан̃н̃уу жирабаб̣б̣аж̇ид̇аа сан̇гхабид̇аро сан̇гхабарин̣ааяагаа д̇з саггариссанд̇и г̇арум̣ гариссанд̇и маанзссанд̇и бууж̇зссанд̇и, д̇зсан̃жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу ааран̃н̃агзсу сзнаасанзсу саабзгкаа бхависсанд̇и
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу бажжад̇д̇ан̃н̃зва сад̇им̣ убадтаабзссанд̇и – ‘гинд̇и анааг̇ад̇аа жа бзсалаа саб̣рахмажаарий ааг̇ажчзяяум̣, ааг̇ад̇аа жа бзсалаа саб̣рахмажаарий паасум̣ вихарзяяу’нд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа
4. д̣̇уд̇ияасад̇д̇агасуд̇д̇ам̣
24.
яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу на гаммаараамаа бхависсанд̇и, на гаммарад̇аа, на гаммаараамад̇ам̣ ануяуд̇д̇аа; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу на бхассаараамаа бхависсанд̇и…бз… на нид̣̇д̣̇аараамаа бхависсанд̇и… на сан̇г̇ан̣игаараамаа бхависсанд̇и… на баабижчаа бхависсанд̇и на баабигаанам̣ ижчаанам̣ васам̣ г̇ад̇аа… на баабамид̇д̇аа бхависсанд̇и на баабасахааяаа на баабасамбаван̇гаа… на орамад̇д̇агзна висзсаад̇хиг̇амзна анд̇араавосаанам̣ аабаж̇ж̇иссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, имз сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа бхигкуусу тассанд̇и, имзсу жа сад̇д̇асу абарихааниязсу д̇хаммзсу бхигкуу санд̣̇иссиссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихааний’’д̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.
5. д̇ад̇ияасад̇д̇агасуд̇д̇ам̣
25. ‘‘сад̇д̇а
‘‘яаавагийван̃жа
6. б̣ож̇жхан̇г̇асуд̇д̇ам̣
26. ‘‘сад̇д̇а во, бхигкавз, абарихаанияз д̇хаммз д̣̇зсзссаами. д̇ам̣ сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а…бз… гад̇амз жа, бхигкавз, сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа? яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу сад̇исамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани.
‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, бхигкуу д̇хаммавижаяасамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и…бз… вийрияасамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и… бийд̇исамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и… бассад̣̇д̇хисамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и… самаад̇хисамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и… убзгкаасамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихаани. ‘‘яаавагийван̃жа, бхигкавз, имз сад̇д̇а абарихаанияаа д̇хаммаа бхигкуусу тассанд̇и, имзсу жа сад̇д̇асу абарихааниязсу д̇хаммзсу бхигкуу санд̣̇иссиссанд̇и; вуд̣̇д̇хиязва, бхигкавз, бхигкуунам̣ баадиган̇каа, но барихааний’’д̇и. чадтам̣.
7. сан̃н̃аасуд̇д̇ам̣
27. ‘‘сад̇д̇а
‘‘яаавагийван̃жа
8. батамабарихаанисуд̇д̇ам̣
28. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘сад̇д̇имз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно барихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз сад̇д̇а? гаммаараамад̇аа, бхассаараамад̇аа, нид̣̇д̣̇аараамад̇аа, сан̇г̇ан̣игаараамад̇аа, инд̣̇риязсу аг̇уд̇д̇ад̣̇ваарад̇аа, бхож̇анз амад̇д̇ан̃н̃уд̇аа, санд̇и ко бана сан̇гхз сан̇гхагаран̣ийяаани; д̇ад̇ра сзко бхигку
‘‘сад̇д̇имз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз сад̇д̇а? на
9. д̣̇уд̇ияабарихаанисуд̇д̇ам̣
29. ‘‘сад̇д̇имз
‘‘сад̇д̇имз, бхигкавз, д̇хаммаа убаасагасса абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз сад̇д̇а? бхигкуд̣̇ассанам̣ на хаабзд̇и, сад̣̇д̇хаммассаванам̣ наббамаж̇ж̇ад̇и, ад̇хисийлз сигкад̇и, басаад̣̇аб̣ахуло ход̇и, бхигкуусу т̇зрзсу жзва навзсу жа маж̇жхимзсу жа анубаарамбхажид̇д̇о д̇хаммам̣ сун̣аад̇и на ранд̇хаг̇авзсий, на ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа д̣̇агкин̣зяяам̣ г̇авзсад̇и, ид̇ха жа буб̣б̣агаарам̣ гарод̇и. имз ко, бхигкавз, сад̇д̇а д̇хаммаа убаасагасса абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇ий’’д̇и. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ид̣̇ам̣ вад̇ваана суг̇ад̇о ат̇аабарам̣ зд̇ад̣̇авожа сад̇т̇аа –
‘‘д̣̇ассанам̣
саванан̃жа арияад̇хаммаанам̣, ад̇хисийлз на сигкад̇и.
‘‘аббасаад̣̇о жа бхигкуусу, бхияяо бхияяо бавад̣дхад̇и;
убаарамбхагажид̇д̇о жа, сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇умижчад̇и.
‘‘ид̇о жа б̣ахид̣̇д̇хаа ан̃н̃ам̣, д̣̇агкин̣зяяам̣ г̇авзсад̇и;
д̇ад̇т̇зва жа буб̣б̣агаарам̣, яо гарод̇и убаасаго.
‘‘зд̇з ко барихаанияз, сад̇д̇а д̇хаммз суд̣̇зсид̇з;
убаасаго сзвамаано, сад̣̇д̇хаммаа барихааяад̇и.
‘‘д̣̇ассанам̣ бхаавид̇ад̇д̇аанам̣, яо на хаабзд̇и убаасаго;
саванан̃жа арияад̇хаммаанам̣, ад̇хисийлз жа сигкад̇и.
‘‘басаад̣̇о жасса бхигкуусу, бхияяо бхияяо бавад̣дхад̇и;
анубаарамбхажид̇д̇о жа, сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇умижчад̇и.
‘‘на
ид̇хзва жа буб̣б̣агаарам̣, яо гарод̇и убаасаго.
‘‘зд̇з
убаасаго сзвамаано, сад̣̇д̇хаммаа на барихааяад̇ий’’д̇и. навамам̣;
10. вибад̇д̇исуд̇д̇ам̣
30. сад̇д̇имаа, бхигкавз, убаасагасса вибад̇д̇ияо…бз… сад̇д̇имаа, бхигкавз, убаасагасса самбад̣̇аа…бз…. д̣̇асамам̣.
11. бараабхавасуд̇д̇ам̣
31. ‘‘сад̇д̇имз, бхигкавз, убаасагасса бараабхаваа…бз… сад̇д̇имз, бхигкавз, убаасагасса самбхаваа. гад̇амз сад̇д̇а? бхигкуд̣̇ассанам̣ на хаабзд̇и, сад̣̇д̇хаммассаванам̣ наббамаж̇ж̇ад̇и, ад̇хисийлз сигкад̇и, басаад̣̇аб̣ахуло ход̇и, бхигкуусу т̇зрзсу жзва навзсу жа маж̇жхимзсу жа анубаарамбхажид̇д̇о д̇хаммам̣ сун̣аад̇и на ранд̇хаг̇авзсий, на ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа д̣̇агкин̣зяяам̣ г̇авзсад̇и, ид̇ха жа буб̣б̣агаарам̣ гарод̇и. имз ко, бхигкавз, сад̇д̇а убаасагасса самбхаваад̇и.
‘‘д̣̇ассанам̣
саванан̃жа арияад̇хаммаанам̣, ад̇хисийлз на сигкад̇и.
‘‘аббасаад̣̇о жа бхигкуусу, бхияяо бхияяо бавад̣дхад̇и;
убаарамбхагажид̇д̇о жа, сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇умижчад̇и.
‘‘ид̇о жа б̣ахид̣̇д̇хаа ан̃н̃ам̣, д̣̇агкин̣зяяам̣ г̇авзсад̇и;
д̇ад̇т̇зва жа буб̣б̣агаарам̣, яо гарод̇и убаасаго.
‘‘зд̇з
убаасаго сзвамаано, сад̣̇д̇хаммаа барихааяад̇и.
‘‘д̣̇ассанам̣
саванан̃жа арияад̇хаммаанам̣, ад̇хисийлз жа сигкад̇и.
‘‘басаад̣̇о жасса бхигкуусу, бхияяо бхияяо бавад̣дхад̇и;
анубаарамбхажид̇д̇о жа, сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇умижчад̇и.
‘‘на
ид̇хзва жа буб̣б̣агаарам̣, яо гарод̇и убаасаго.
‘‘зд̇з ко абарихаанияз, сад̇д̇а д̇хаммз суд̣̇зсид̇з;
убаасаго сзвамаано, сад̣̇д̇хаммаа на барихааяад̇ий’’д̇и. згаад̣̇асамам̣;
важ̇ж̇исад̇д̇агаваг̇г̇о
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
сааранд̣̇а
б̣од̇хисан̃н̃аа д̣̇вз жа хаани, вибад̇д̇и жа бараабхавод̇и.