намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
ан̇г̇уд̇д̇аранигааяо
д̣̇асаганибаад̇абаал̣и
1. батамабан̣н̣аасагам̣
1. аанисам̣саваг̇г̇о
1. гимад̇т̇ияасуд̇д̇ам̣
1. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘гимад̇т̇ияаани , бханд̇з, гусалаани сийлаани гимаанисам̣сааний’’д̇и? ‘‘авиббадисаарад̇т̇аани ко, аананд̣̇а, гусалаани сийлаани авиббадисаараанисам̣сааний’’д̇и.
‘‘авиббадисааро бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияо гимаанисам̣со’’д̇и? ‘‘авиббадисааро ко, аананд̣̇а, баамож̇ж̇ад̇т̇о баамож̇ж̇аанисам̣со’’д̇и баамуж̇ж̇ад̇т̇о баамуж̇ж̇аанисам̣сод̇и (сий. сяаа. бий.) а. ни. 11.1.
‘‘баамож̇ж̇ам̣ бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияам̣ гимаанисам̣са’’нд̇и? ‘‘баамож̇ж̇ам̣ ко, аананд̣̇а, бийд̇ад̇т̇ам̣ бийд̇аанисам̣са’’нд̇и.
‘‘бийд̇и бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияаа гимаанисам̣саа’’д̇и? ‘‘бийд̇и ко, аананд̣̇а, бассад̣̇д̇хад̇т̇аа бассад̣̇д̇хаанисам̣саа’’д̇и.
‘‘бассад̣̇д̇хи бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияаа гимаанисам̣саа’’д̇и? ‘‘бассад̣̇д̇хи ко , аананд̣̇а, сукад̇т̇аа сукаанисам̣саа’’д̇и.
‘‘сукам̣ бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияам̣ гимаанисам̣са’’нд̇и? ‘‘сукам̣ ко, аананд̣̇а, самаад̇хад̇т̇ам̣ самаад̇хаанисам̣са’’нд̇и .
‘‘самаад̇хи бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияо гимаанисам̣со’’д̇и? ‘‘самаад̇хи ко, аананд̣̇а, яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со’’д̇и.
‘‘яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣ бана, бханд̇з, гимад̇т̇ияам̣ гимаанисам̣са’’нд̇и? ‘‘яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣ ко, аананд̣̇а, ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇ад̇т̇ам̣ ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇аанисам̣са’’нд̇и.
‘‘ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о бана, бханд̇з гимад̇т̇ияо гимаанисам̣со’’д̇и? ‘‘ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о ко, аананд̣̇а, вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со … нисам̣сод̇и (сий. га.).
‘‘ид̇и ко, аананд̣̇а, гусалаани сийлаани авиббадисаарад̇т̇аани авиббадисаараанисам̣саани; авиббадисааро баамож̇ж̇ад̇т̇о баамож̇ж̇аанисам̣со; баамож̇ж̇ам̣ бийд̇ад̇т̇ам̣ бийд̇аанисам̣сам̣; бийд̇и бассад̣̇д̇хад̇т̇аа бассад̣̇д̇хаанисам̣саа; бассад̣̇д̇хи сукад̇т̇аа сукаанисам̣саа; сукам̣ самаад̇хад̇т̇ам̣ самаад̇хаанисам̣сам̣; самаад̇хи яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣ ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇ад̇т̇ам̣ ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇аанисам̣сам̣; ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со. ид̇и ко, аананд̣̇а, гусалаани сийлаани анубуб̣б̣зна аг̇г̇ааяа барзнд̇ий’’д̇и арахад̇д̇ааяа буурзнд̇ийд̇и (сяаа.). батамам̣.
2. жзд̇анаагаран̣ийяасуд̇д̇ам̣
2. а. ни. 11.2 ‘‘сийлавад̇о, бхигкавз, сийласамбаннасса на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘авиббадисааро мз уббаж̇ж̇ад̇уу’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ сийлавад̇о сийласамбаннасса авиббадисааро уббаж̇ж̇ад̇и. авиббадисаарисса, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘баамож̇ж̇ам̣ мз уббаж̇ж̇ад̇уу’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ авиббадисаарисса баамож̇ж̇ам̣ ж̇ааяад̇и. бамуд̣̇ид̇асса, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘бийд̇и мз уббаж̇ж̇ад̇уу’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ бамуд̣̇ид̇асса бийд̇и уббаж̇ж̇ад̇и. бийд̇иманасса, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘гааяо мз бассамбхад̇уу’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ бийд̇иманасса гааяо бассамбхад̇и. бассад̣̇д̇хагааяасса, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘сукам̣ взд̣̇ияаамий’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ бассад̣̇д̇хагааяо сукам̣ взд̣̇ияад̇и. сукино, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘жид̇д̇ам̣ мз самаад̇хияад̇уу’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ сукино жид̇д̇ам̣ самаад̇хияад̇и. самаахид̇асса, бхигкавз, на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘яат̇аабхууд̇ам̣ ж̇аанаами бассаамий’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ самаахид̇о яат̇аабхууд̇ам̣ ж̇аанаад̇и бассад̇и. яат̇аабхууд̇ам̣, бхигкавз, ж̇аанад̇о бассад̇о на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘ниб̣б̣инд̣̇аами вираж̇ж̇аамий’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ ж̇аанам̣ бассам̣ ниб̣б̣инд̣̇ад̇и вираж̇ж̇ад̇и. ниб̣б̣иннасса ниб̣б̣инд̣̇асса (сий. га.), бхигкавз, вирад̇д̇асса на жзд̇анааяа гаран̣ийяам̣ – ‘вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣ сажчигаромий’д̇и. д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яам̣ ниб̣б̣инно ниб̣б̣инд̣̇о (сий. га.) вирад̇д̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣ сажчигарод̇и.
‘‘ид̇и ко, бхигкавз, ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣ ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇ад̇т̇ам̣ ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇аанисам̣сам̣; самаад̇хи яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанад̇т̇о яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанаанисам̣со; сукам̣ самаад̇хад̇т̇ам̣ самаад̇хаанисам̣сам̣; бассад̣̇д̇хи сукад̇т̇аа сукаанисам̣саа; бийд̇и бассад̣̇д̇хад̇т̇аа бассад̣̇д̇хаанисам̣саа; баамож̇ж̇ам̣ бийд̇ад̇т̇ам̣ бийд̇аанисам̣сам̣; авиббадисааро баамож̇ж̇ад̇т̇о баамож̇ж̇аанисам̣со; гусалаани сийлаани авиббадисаарад̇т̇аани авиббадисаараанисам̣саани . ид̇и ко, бхигкавз, д̇хаммаа д̇хаммз абхисанд̣̇знд̇и, д̇хаммаа д̇хаммз барибуурзнд̇и абаараа баарам̣ г̇аманааяаа’’д̇и. д̣̇уд̇ияам̣.
3. батамаубанисасуд̇д̇ам̣
3. а. ни. 5.24; 11.3 ‘‘д̣̇уссийласса, бхигкавз, сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и баамож̇ж̇ам̣; баамож̇ж̇з асад̇и баамож̇ж̇авибаннасса хад̇уубанисаа ход̇и бийд̇и; бийд̇ияаа асад̇и бийд̇ивибаннасса хад̇уубанисаа ход̇и бассад̣̇д̇хи; бассад̣̇д̇хияаа асад̇и бассад̣̇д̇хивибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и сукам̣; сукз асад̇и сукавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и саммаасамаад̇хи; саммаасамаад̇химхи асад̇и саммаасамаад̇хивибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанз асад̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о ; ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇з асад̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇авибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, бхигкавз, ругко саакаабалаасавибанно. д̇асса бабадигааби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, бхигкавз, д̣̇уссийласса сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣.
‘‘сийлавад̇о, бхигкавз, сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и баамож̇ж̇ам̣; баамож̇ж̇з сад̇и баамож̇ж̇асамбаннасса убанисасамбаннаа ход̇и бийд̇и; бийд̇ияаа сад̇и бийд̇исамбаннасса убанисасамбаннаа ход̇и бассад̣̇д̇хи; бассад̣̇д̇хияаа сад̇и бассад̣̇д̇хисамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и сукам̣; сукз сад̇и сукасамбаннасса убанисасамбанно ход̇и саммаасамаад̇хи ; саммаасамаад̇химхи сад̇и саммаасамаад̇хисамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанз сад̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанасамбаннасса убанисасамбанно ход̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о; ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇з сад̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇асамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, бхигкавз, ругко саакаабалаасасамбанно. д̇асса бабадигааби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, бхигкавз, сийлавад̇о сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассана’’нд̇и. д̇ад̇ияам̣.
4. д̣̇уд̇ияаубанисасуд̇д̇ам̣
4. а. ни. 11.4 д̇ад̇ра ко ааяасмаа саарибуд̇д̇о бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̣̇уссийласса, аавусо, сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, аавусо, ругко саакаабалаасавибанно. д̇асса бабадигааби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, аавусо, д̣̇уссийласса сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣.
‘‘сийлавад̇о , аавусо, сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и…бз. … вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, аавусо, ругко саакаабалаасасамбанно. д̇асса бабадигааби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, аавусо, сийлавад̇о сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассана’’нд̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.
5. д̇ад̇ияаубанисасуд̇д̇ам̣
5. а. ни. 11.5 д̇ад̇ра ко ааяасмаа аананд̣̇о бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̣̇уссийласса, аавусо, сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и баамож̇ж̇ам̣; баамож̇ж̇з асад̇и баамож̇ж̇авибаннасса хад̇уубанисаа ход̇и бийд̇и; бийд̇ияаа асад̇и бийд̇ивибаннасса хад̇уубанисаа ход̇и бассад̣̇д̇хи; бассад̣̇д̇хияаа асад̇и бассад̣̇д̇хивибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и сукам̣; сукз асад̇и сукавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и саммаасамаад̇хи; саммаасамаад̇химхи асад̇и саммаасамаад̇хивибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанз асад̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о; ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇з асад̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇авибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, аавусо, ругко саакаабалаасавибанно. д̇асса бабадигааби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби на баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, аавусо, д̣̇уссийласса сийлавибаннасса хад̇уубанисо ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз асад̇и авиббадисааравибаннасса хад̇уубанисам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣.
‘‘сийлавад̇о, аавусо, сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и баамож̇ж̇ам̣; баамож̇ж̇з сад̇и баамож̇ж̇асамбаннасса убанисасамбаннаа ход̇и бийд̇и; бийд̇ияаа сад̇и бийд̇исамбаннасса убанисасамбаннаа ход̇и бассад̣̇д̇хи; бассад̣̇д̇хияаа сад̇и бассад̣̇д̇хисамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и сукам̣; сукз сад̇и сукасамбаннасса убанисасамбанно ход̇и саммаасамаад̇хи ; саммаасамаад̇химхи сад̇и саммаасамаад̇хисамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанам̣ ; яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанз сад̇и яат̇аабхууд̇ан̃аан̣ад̣̇ассанасамбаннасса убанисасамбанно ход̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇о; ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇з сад̇и ниб̣б̣ид̣̇аавирааг̇асамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣. сзяяат̇ааби, аавусо, ругко саакаабалаасасамбанно . д̇асса бабадигааби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇ажоби… пзг̇г̇уби… саароби баарибуурим̣ г̇ажчад̇и. звамзвам̣ ко, аавусо, сийлавад̇о сийласамбаннасса убанисасамбанно ход̇и авиббадисааро; авиббадисаарз сад̇и авиббадисаарасамбаннасса убанисасамбаннам̣ ход̇и…бз… вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассана’’нд̇и. бан̃жамам̣.
6. самаад̇хисуд̇д̇ам̣
6. а. ни. 11.18 ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами…бз… згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сияаа ну ко, бханд̇з, бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий батависан̃н̃ий (сий.), батавийсан̃н̃ий (сяаа.) асса, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий асса, на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий асса, на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий асса, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий асса, на баралогз баралогасан̃н̃ий асса ; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и? ‘‘сияаа, аананд̣̇а, бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий асса, на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий асса, на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий асса, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий асса, на баралогз баралогасан̃н̃ий асса; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и.
‘‘яат̇аа гат̇ам̣ бана, бханд̇з, сияаа бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий асса на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий асса , на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий асса, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇д̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий асса, на баралогз баралогасан̃н̃ий асса; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и?
‘‘ид̇хаананд̣̇а, бхигку звам̣сан̃н̃ий ход̇и – ‘зд̇ам̣ санд̇ам̣ зд̇ам̣ бан̣ийд̇ам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ саб̣б̣асан̇каарасамат̇о саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇о д̇ан̣хаагкаяо вирааг̇о нирод̇хо ниб̣б̣аана’нд̇и. звам̣ ко, аананд̣̇а, сияаа бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий асса, на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий асса, на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий асса, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий асса, на баралогз баралогасан̃н̃ий асса; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и. чадтам̣.
7. саарибуд̇д̇асуд̇д̇ам̣
7. ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язнааяасмаа саарибуд̇д̇о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа ааяасмад̇аа саарибуд̇д̇зна сад̣̇д̇хим̣ саммод̣̇и. саммод̣̇анийяам̣ гат̇ам̣ сааран̣ийяам̣ вийд̇исаарзд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа –
‘‘сияаа ну ко, аавусо саарибуд̇д̇а, бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий асса, на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий асса, на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий асса, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий асса, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий асса, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий асса, на баралогз баралогасан̃н̃ий асса; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и?
‘‘сияаа , аавусо аананд̣̇а, бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса…бз… на баралогз баралогасан̃н̃ий асса; сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и.
‘‘яат̇аа гат̇ам̣ бана, аавусо саарибуд̇д̇а, сияаа бхигкуно д̇ат̇ааруубо самаад̇хибадилаабхо яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий асса…бз… сан̃н̃ий жа бана ассаа’’д̇и? ‘‘згамид̣̇аахам̣, аавусо аананд̣̇а, самаяам̣ ид̇хзва саавад̇т̇ияам̣ вихараами анд̇хаванасмим̣. д̇ад̇т̇аахам̣ ат̇аахам̣ (га.) д̇ат̇ааруубам̣ самаад̇хим̣ самаабаж̇ж̇им̣ бадилабхаами (га.) яат̇аа нзва бат̇авияам̣ бат̇ависан̃н̃ий ахосим̣, на аабасмим̣ аабосан̃н̃ий ахосим̣, на д̇зж̇асмим̣ д̇зж̇осан̃н̃ий ахосим̣, на вааяасмим̣ вааяосан̃н̃ий ахосим̣, на аагаасаанан̃жааяад̇анз аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ий ахосим̣, на вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анз вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ий ахосим̣, на аагин̃жан̃н̃ааяад̇анз аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий ахосим̣, на нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анз нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ий ахосим̣, на ид̇халогз ид̇халогасан̃н̃ий ахосим̣, на баралогз баралогасан̃н̃ий ахосим̣; сан̃н̃ий жа бана ахоси’’нд̇и.
‘‘гим̣сан̃н̃ий банааяасмаа саарибуд̇д̇о гим̣ сан̃н̃ий банаавусо саарибуд̇д̇а (га.) д̇асмим̣ самаяз ахосий’’д̇и? ‘‘бхаванирод̇хо ниб̣б̣аанам̣ бхаванирод̇хо ниб̣б̣аана’’нд̇и ко мз, аавусо, ан̃н̃аава сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аава сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. сзяяат̇ааби, аавусо, сагалигаг̇г̇исса жхааяамаанасса ан̃н̃аава ажжи уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аава ажжи нируж̇жхад̇и; звамзвам̣ ко, аавусо, ‘бхаванирод̇хо ниб̣б̣аанам̣ бхаванирод̇хо ниб̣б̣аана’нд̇и ан̃н̃аава сан̃н̃аа уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аава сан̃н̃аа нируж̇жхад̇и. ‘бхаванирод̇хо ниб̣б̣аана’нд̇и ниб̣б̣аанам̣ (сий. га.) сан̃н̃ий жа банаахам̣, аавусо, д̇асмим̣ самаяз ахоси’’нд̇и. сад̇д̇амам̣.
8. жхаанасуд̇д̇ам̣
8. ‘‘сад̣̇д̇хо жа имасмим̣ ваагяз аяам̣ жа гааро над̇т̇и сяаамабод̇т̇агз, бхигкавз, бхигку ход̇и, но жа но (сяаа.) звамубариби. а. ни. 8.71 сийлаваа; звам̣ со д̇знан̇г̇зна абарибууро ход̇и. д̇зна д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ барибуурзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇аахам̣ сад̣̇д̇хо жа ассам̣, сийлаваа жаа’д̇и! яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо жа ход̇и сийлаваа жа, звам̣ со д̇знан̇г̇зна барибууро ход̇и.
‘‘сад̣̇д̇хо жа, бхигкавз, бхигку ход̇и сийлаваа жа, но жа б̣ахуссуд̇о…бз… б̣ахуссуд̇о жа, но жа д̇хаммагат̇иго… д̇хаммагат̇иго жа, но жа барисааважаро… барисааважаро жа, но жа висаарад̣̇о барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и… висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, но жа винаяад̇харо… винаяад̇харо жа, но жа ааран̃н̃иго ааран̃н̃аго (га.) банд̇асзнаасано… ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, но жа жад̇уннам̣ жхаанаанам̣ аабхижзд̇асигаанам̣ д̣̇идтад̇хаммасукавихаараанам̣ нигаамалаабхий ход̇и агижчалаабхий агасиралаабхий… жад̇уннан̃жа жхаанаанам̣ аабхижзд̇асигаанам̣ д̣̇идтад̇хаммасукавихаараанам̣ нигаамалаабхий ход̇и агижчалаабхий агасиралаабхий, но жа аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. звам̣ со д̇знан̇г̇зна абарибууро ход̇и. д̇зна д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ барибуурзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇аахам̣ сад̣̇д̇хо жа ассам̣, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, винаяад̇харо жа, ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, жад̇уннан̃жа жхаанаанам̣ аабхижзд̇асигаанам̣ д̣̇идтад̇хаммасукавихаараанам̣ нигаамалаабхий ассам̣ агижчалаабхий агасиралаабхий, аасаваанан̃жа каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и.
‘‘яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо жа ход̇и, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, винаяад̇харо жа, ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, жад̇уннан̃жа жхаанаанам̣ аабхижзд̇асигаанам̣ д̣̇идтад̇хаммасукавихаараанам̣ нигаамалаабхий ход̇и агижчалаабхий агасиралаабхий, аасаваанан̃жа каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и; звам̣ со д̇знан̇г̇зна барибууро ход̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇асахи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку саманд̇абаасаад̣̇иго жа ход̇и саб̣б̣аагаарабарибууро жаа’’д̇и. адтамам̣.
9. санд̇авимогкасуд̇д̇ам̣
9. ‘‘сад̣̇д̇хо жа, бхигкавз, бхигку ход̇и, но жа сийлаваа…бз… сийлаваа жа, но жа б̣ахуссуд̇о… б̣ахуссуд̇о жа, но жа д̇хаммагат̇иго… д̇хаммагат̇иго жа, но жа барисааважаро… барисааважаро жа, но жа висаарад̣̇о барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и… висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, но жа винаяад̇харо… винаяад̇харо жа, но жа ааран̃н̃иго банд̇асзнаасано… ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, но жа яз д̇з санд̇аа вимогкаа ад̇иггамма руубз ааруббаа д̇з гааязна пусид̇ваа вихарад̇и… яз д̇з санд̇аа вимогкаа ад̇иггамма руубз ааруббаа д̇з жа гааязна пусид̇ваа вихарад̇и, но жа аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. звам̣ со д̇знан̇г̇зна абарибууро ход̇и. д̇зна д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ барибуурзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇аахам̣ сад̣̇д̇хо жа ассам̣, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, винаяад̇харо жа, ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, яз д̇з санд̇аа вимогкаа ад̇иггамма руубз ааруббаа д̇з жа гааязна пусид̇ваа вихарзяяам̣, аасаваанан̃жа каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и.
‘‘яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо жа ход̇и, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, винаяад̇харо жа, ааран̃н̃иго жа банд̇асзнаасано, яз д̇з санд̇аа вимогкаа ад̇иггамма руубз ааруббаа д̇з жа гааязна пусид̇ваа вихарад̇и, аасаваанан̃жа каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и; звам̣ со д̇знан̇г̇зна барибууро ход̇и. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇асахи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку саманд̇абаасаад̣̇иго жа ход̇и саб̣б̣аагаарабарибууро жаа’’д̇и. навамам̣.
10. виж̇ж̇аасуд̇д̇ам̣
10. ‘‘сад̣̇д̇хо жа, бхигкавз, бхигку ход̇и, но жа сийлаваа. звам̣ со д̇знан̇г̇зна абарибууро ход̇и. д̇зна д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ барибуурзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇аахам̣ сад̣̇д̇хо жа ассам̣ сийлаваа жаа’д̇и. яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо жа ход̇и, сийлаваа жа, звам̣ со д̇знан̇г̇зна барибууро ход̇и.
‘‘сад̣̇д̇хо жа, бхигкавз, бхигку ход̇и сийлаваа жа, но жа б̣ахуссуд̇о б̣ахуссуд̇о жа, но жа д̇хаммагат̇иго д̇хаммагат̇иго жа, но жа барисааважаро барисааважаро жа, но жа висаарад̣̇о барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, но жа винаяад̇харо винаяад̇харо жа, но жа анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо…бз… ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и. анзгавихид̇ан̃жа…бз… буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, но жа д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаад̇и д̣̇иб̣б̣зна жа жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаад̇и, но жа аасаваанам̣ каяаа…бз… сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. звам̣ со д̇знан̇г̇зна абарибууро ход̇и. д̇зна д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ барибуурзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇аахам̣ сад̣̇д̇хо жа ассам̣, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, винаяад̇харо жа, анзгавихид̇ан̃жа буб̣б̣зниваасам̣ ануссарзяяам̣, сзяяат̇ид̣̇ам̣, згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо…бз… ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарзяяам̣, д̣̇иб̣б̣зна жа жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанзяяам̣, аасаваанан̃жа каяаа…бз… сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарзяяа’нд̇и.
‘‘яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку сад̣̇д̇хо жа ход̇и, сийлаваа жа, б̣ахуссуд̇о жа, д̇хаммагат̇иго жа, барисааважаро жа, висаарад̣̇о жа барисааяа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, винаяад̇харо жа, анзгавихид̇ан̃жа буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо…бз… ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жа жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаад̇и, аасаваанан̃жа каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. звам̣ со д̇знан̇г̇зна барибууро ход̇и. имзхи, ко, бхигкавз, д̣̇асахи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку саманд̇абаасаад̣̇иго жа ход̇и саб̣б̣аагаарабарибууро жаа’’д̇и. д̣̇асамам̣.
аанисам̣саваг̇г̇о батамо.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
гимад̇т̇ияам̣ жзд̇анаа жа, д̇аяо убанисааби жа;
самаад̇хи саарибуд̇д̇о жа, жхаанам̣ санд̇зна виж̇ж̇аяаад̇и.