17. д̇им̣санибаад̇о
1. пуссад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
д̇им̣санибаад̇з баасаад̣̇игз б̣ахуу д̣̇исваад̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о пуссад̇т̇зрасса г̇аат̇аа. гаа уббад̇д̇и? аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз виваддуубаниссаяам̣ гусалам̣ убажинид̇ваа д̣̇звамануссзсу сам̣саранд̇о имасмим̣ б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇з згасса ман̣д̣алигаран̃н̃о буд̇д̇о худ̇ваа ниб̣б̣ад̇д̇и, пуссод̇и наамам̣ ахоси. со вин̃н̃уд̇ам̣ бад̇д̇о кад̇д̇ияагумаарзхи сигкид̇аб̣б̣асиббзсу нибпад̇д̇им̣ г̇ад̇о. убаниссаяасамбаннад̇д̇аа гаамзсу алаг̇г̇ажид̇д̇о ан̃н̃ад̇арасса махаат̇зрасса санд̇игз д̇хаммам̣ суд̇ваа бадилад̣̇д̇хасад̣̇д̇хо баб̣б̣аж̇ид̇ваа жарияаанугуулам̣ гаммадтаанам̣ г̇ахзд̇ваа бхааванам̣ ануяун̃ж̇анд̇о жхаанаани ниб̣б̣ад̇д̇зд̇ваа жхаанабаад̣̇агам̣ вибассанам̣ бадтабзд̇ваа нажирассзва чал̣абхин̃н̃о ахоси. ат̇згад̣̇ивасам̣ бан̣д̣араг̇од̇д̇о наама зго д̇аабасо д̇асса санд̇игз д̇хаммам̣ суд̇ваа нисинно самб̣ахулз бхигкуу сийлаажаарасамбаннз сусам̣вуд̇инд̣̇рияз бхаавид̇агааяз бхаавид̇ажид̇д̇з д̣̇исваа басаннажид̇д̇о ‘‘саад̇ху вад̇ааяам̣ бадибад̇д̇и логз жирам̣ д̇идтзяяаа’’д̇и жинд̇зд̇ваа ‘‘гат̇ам̣ ну ко, бханд̇з, анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣ бхигкуунам̣ бадибад̇д̇и бхависсад̇ий’’д̇и т̇зрам̣ бужчи. д̇амад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о сан̇г̇ийд̇игаараа –
949.
‘‘баасаад̣̇игз б̣ахуу д̣̇исваа, бхаавид̇ад̇д̇з сусам̣вуд̇з;
иси бан̣д̣арасаг̇од̇д̇о, абужчи пуссасавхаяа’’нд̇и. – г̇аат̇ам̣ аад̣̇ид̇о табзсум̣;
д̇ад̇т̇а баасаад̣̇игзд̇и ад̇д̇ано бадибад̇д̇ияаа басаад̣̇аарахз. б̣ахууд̇и самб̣ахулз. бхаавид̇ад̇д̇зд̇и самат̇авибассанаабхааванаахи бхаавид̇ажид̇д̇з. сусам̣вуд̇зд̇и судту сам̣вуд̇инд̣̇рияз. исийд̇и д̇аабасо. бан̣д̣арасаг̇од̇д̇од̇и бан̣д̣арасса наама исино вам̣сз ж̇аад̇ад̇д̇аа д̇зна самаанаг̇од̇д̇о. пуссасавхаяанд̇и пуссасад̣̇д̣̇зна авхаад̇аб̣б̣ам̣, пуссанаамаганд̇и ад̇т̇о.
950.
‘‘гим̣
анааг̇ад̇амхи гааламхи, д̇ам̣ мз агкаахи бужчид̇о’’д̇и. –
аяам̣
д̇ад̇т̇а гим̣ чанд̣̇аад̇и имасмим̣ саасанз анааг̇ад̇з бхигкуу гийд̣̇исажчанд̣̇аа гийд̣̇исаад̇химуд̇д̇игаа, гим̣ хийнаад̇химуд̇д̇игаа, уд̣̇ааху бан̣ийд̇аад̇химуд̇д̇игаад̇и ад̇т̇о. гимад̇хиббааяаад̇и гийд̣̇исаад̇хиббааяаа гийд̣̇исаж̇жхаасаяаа, гим̣ сам̣гилзсаж̇жхаасаяаа, уд̣̇ааху вод̣̇аанаж̇жхаасаяаад̇и ад̇т̇о. ат̇а ваа чанд̣̇аа наама гад̇д̇угамяад̇аа, д̇асмаа гийд̣̇исий д̇зсам̣ гад̇д̇угамяад̇аад̇и ад̇т̇о. ад̇хиббааяо аж̇жхаасаяоязва. гимаагаббаад̇и гийд̣̇исаагаббаа. аагаббаад̇и жа взсаг̇ахан̣аад̣̇иваарид̇д̇ажаарид̇д̇аванд̇од̇и ад̇т̇о. бхависсарзд̇и бхависсанд̇и. д̇ам̣ мзд̇и д̇ам̣ анааг̇ад̇з бхигкуунам̣ чанд̣̇аад̇хиббааяаагаббабхзд̣̇ам̣ бужчид̇о маяхам̣ агкаахи гат̇зхийд̇и т̇зрам̣ аж̇жхзсад̇и. д̇асса т̇зро д̇амад̇т̇ам̣ аажигканд̇о саггажжасаванз д̇аава нияож̇зд̇ум̣ –
951.
‘‘сун̣охи важанам̣ маяхам̣, иси бан̣д̣арасавхаяа;
саггажжам̣ убад̇хаарзхи, аажигкиссаамяанааг̇ад̇а’’нд̇и. – г̇аат̇амааха;
д̇ассад̇т̇о – бхо бан̣д̣аранаама иси, яам̣ д̇вам̣ мам̣ бужчаси, д̇ам̣ д̇з анааг̇ад̇ам̣ аажигкиссаами, аажигкад̇о бана мама важанам̣ сун̣аахи анааг̇ад̇ад̇т̇ад̣̇ийбанад̇о сам̣взг̇аавахад̇о жа саггажжам̣ убад̇хаарзхийд̇и.
ат̇а т̇зро анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣зна бхигкуунам̣ бхигкунийнан̃жа бхаавиним̣ бавад̇д̇им̣ яат̇аабхууд̇ам̣ д̣̇исваа д̇асса аажигканд̇о –
952.
‘‘год̇ханаа убанаахий жа, магкий т̇амбхий сатаа б̣ахуу;
иссугий наанааваад̣̇аа жа, бхависсанд̇и анааг̇ад̇з.
953.
‘‘ан̃н̃аад̇амаанино д̇хаммз, г̇амбхийрз д̇ийраг̇ожараа;
лахугаа аг̇аруу д̇хаммз, ан̃н̃аман̃н̃амаг̇аараваа.
954.
‘‘б̣ахуу аад̣̇ийнаваа логз, уббаж̇ж̇иссанд̇яанааг̇ад̇з;
суд̣̇зсид̇ам̣ имам̣ д̇хаммам̣, гилзсиссанд̇и д̣̇уммад̇ий.
955.
‘‘г̇ун̣ахийнааби
б̣алаванд̇о бхависсанд̇и, мукараа ассуд̇аавино.
956.
‘‘г̇ун̣аванд̇оби
д̣̇уб̣б̣алаа д̇з бхависсанд̇и, хирийманаа анад̇т̇игаа.
957.
‘‘раж̇ад̇ам̣ ж̇аад̇аруубан̃жа, кзд̇д̇ам̣ вад̇т̇умаж̇зл̣агам̣.
д̣̇аасид̣̇аасан̃жа д̣̇уммзд̇хаа, саад̣̇ияиссанд̇яанааг̇ад̇з.
958.
‘‘уж̇жхаанасан̃н̃ино б̣аалаа, сийлзсу асамаахид̇аа;
уннал̣аа вижариссанд̇и, галахаабхирад̇аа маг̇аа.
959.
‘‘уд̣̇д̇хад̇аа жа бхависсанд̇и, нийлажийварабааруд̇аа;
гухаа т̇ад̣̇д̇хаа лабаа син̇г̇ий, жариссанд̇яарияаа вияа.
960.
‘‘д̇зласан̣тзхи гзсзхи, жабалаа ан̃ж̇анагкигаа;
рат̇ияааяа г̇амиссанд̇и, д̣̇анд̇аван̣н̣игабааруд̇аа.
961.
‘‘аж̇зг̇ужчам̣ вимуд̇д̇зхи, сурад̇д̇ам̣ арахад̣̇д̇хаж̇ам̣;
ж̇иг̇ужчиссанд̇и гаасаавам̣, од̣̇аад̇зсу самужчид̇аа.
962.
‘‘лаабхагаамаа бхависсанд̇и, гусийд̇аа хийнавийрияаа;
гижчанд̇аа ванабад̇т̇аани, г̇ааманд̇зсу васиссарз.
963.
‘‘яз яз лаабхам̣ лабхиссанд̇и, мижчааж̇ийварад̇аа сад̣̇аа;
д̇з д̇зва анусигканд̇аа, бхаж̇иссанд̇и асам̣яад̇аа.
964.
‘‘яз яз алаабхино лаабхам̣, на д̇з буж̇ж̇аа бхависсарз;
субзсалзби д̇з д̇хийрз, сзвиссанд̇и на д̇з д̇ад̣̇аа.
965.
‘‘милагкураж̇анам̣ рад̇д̇ам̣, г̇араханд̇аа сагам̣ д̇хаж̇ам̣;
д̇ид̇т̇ияаанам̣ д̇хаж̇ам̣ гзжи, д̇хаариссанд̇яавад̣̇аад̇агам̣.
966.
‘‘аг̇аараво жа гаасаавз, д̇ад̣̇аа д̇зсам̣ бхависсад̇и;
бадисан̇каа жа гаасаавз, бхигкуунам̣ на бхависсад̇и.
967.
‘‘абхибхууд̇асса д̣̇угкзна, саллавид̣̇д̇хасса руббад̇о;
бадисан̇каа махаагхораа, нааг̇ассааси ажинд̇ияаа.
968.
‘‘чад̣̇д̣̇анд̇о хи д̇ад̣̇аа д̣̇исваа, сурад̇д̇ам̣ арахад̣̇д̇хаж̇ам̣;
д̇аавад̣̇звабхан̣ий г̇аат̇аа, г̇аж̇о ад̇т̇обасам̣хид̇аа.
969.
‘‘аниггасааво гаасаавам̣, яо вад̇т̇ам̣ барид̇хассад̇и;
абзд̇о д̣̇амасажжзна, на со гаасаавамарахад̇и.
970.
‘‘яо жа ванд̇агасаавасса, сийлзсу сусамаахид̇о;
убзд̇о д̣̇амасажжзна, са вз гаасаавамарахад̇и.
971.
‘‘вибаннасийло
виб̣бханд̇ажид̇д̇о ниссугго, на со гаасаавамарахад̇и.
972.
‘‘яо жа сийлзна самбанно, вийд̇арааг̇о самаахид̇о;
од̣̇аад̇аманасан̇габбо, са вз гаасаавамарахад̇и.
973.
‘‘уд̣̇д̇хад̇о уннал̣о б̣аало, сийлам̣ яасса на виж̇ж̇ад̇и;
од̣̇аад̇агам̣ арахад̇и, гаасаавам̣ гим̣ гариссад̇и.
974.
‘‘бхигкуу
д̇аад̣̇ийнам̣ мзд̇д̇ажид̇д̇аанам̣, ниг̇г̇ан̣хиссанд̇яанааг̇ад̇з.
975.
‘‘сигкаабзнд̇ааби т̇зрзхи, б̣аалаа жийварад̇хааран̣ам̣;
на сун̣иссанд̇и д̣̇уммзд̇хаа, баагадаа гаамагаарияаа.
976.
‘‘д̇з д̇ат̇аа сигкид̇аа б̣аалаа, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ аг̇аараваа;
наад̣̇ияиссанд̇убаж̇жхааяз, кал̣ун̇го вияа саарат̇им̣.
977.
‘‘звам̣ анааг̇ад̇ад̣̇д̇хаанам̣, бадибад̇д̇и бхависсад̇и;
бхигкуунам̣ бхигкунийнан̃жа, бад̇д̇з гааламхи бажчимз.
978.
‘‘бураа ааг̇ажчад̇з зд̇ам̣, анааг̇ад̇ам̣ махаб̣бхаяам̣;
суб̣б̣ажаа хот̇а сакилаа, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ саг̇аараваа.
979.
‘‘мзд̇д̇ажид̇д̇аа гаарун̣игаа, хот̇а сийлзсу сам̣вуд̇аа;
аарад̣̇д̇хавийрияаа бахид̇ад̇д̇аа, нижжам̣ д̣̇ал̣хабараггамаа.
980.
‘‘бамаад̣̇ам̣
бхаавзт̇адтан̇г̇игам̣ маг̇г̇ам̣, пусанд̇аа амад̇ам̣ бад̣̇а’’нд̇и. – имаа г̇аат̇аа абхааси;
д̇ад̇т̇а год̇ханаад̇и гуж̇жханасийлаа. бхависсанд̇и анааг̇ад̇зд̇и самб̣анд̇хо. гим̣ т̇зрасса гаалз д̇ат̇аа наахзсунд̇и? на наахзсум̣. д̇ад̣̇аа бана галяаан̣амид̇д̇аб̣ахулад̇ааяа оваад̣̇агзсу вин̃н̃аабагзсу саб̣рахмажаарийсу б̣ахуусу виж̇ж̇амаанзсу гилзсзсу б̣алаванд̇зсу бадисан̇каанаб̣ахулад̇ааяа жа язбхуяязна бхигкуу аггод̇ханаа ахзсум̣, ааяад̇им̣ д̇аб̣б̣ибарияааяз ад̇игод̇ханаа бхависсанд̇и, д̇асмаа ‘‘анааг̇ад̇з’’д̇и вуд̇д̇ам̣. сзсабад̣̇зсуби зсзва наяо. убанаахийд̇и аагхаад̇авад̇т̇уусу аагхаад̇асса убанаяханасийлаа убанаахасамбхавад̇о ваа убанаахий. д̇ад̇т̇а буримагаалиго б̣яаабаад̣̇о год̇хо, абарагаалиго убанаахо. сагим̣ бавад̇д̇о ваа д̣̇осо год̇хо, анзгагкад̇д̇ум̣ бавад̇д̇о убанаахо. барзсам̣ виж̇ж̇амаанз г̇ун̣з магканд̇и бун̃ж̇анд̇и, д̇зсам̣ ваа уд̣̇агабун̃ж̇анияаа вияа уд̣̇агасса магко магканам̣ бун̃ж̇анам̣ зд̇зсам̣ ад̇т̇ийд̇и магкий. ад̇имааналагкан̣о т̇амбхо зд̇зсам̣ ад̇т̇ийд̇и т̇амбхий. сатаад̇и иссугийд̇и барасамбад̇д̇икияяаналагкан̣ааяа иссааяа саманнааг̇ад̇аа. наанааваад̣̇аад̇и ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вируд̣̇д̇хаваад̣̇аа вируд̣̇д̇хад̣̇идтигаа, галахагаарагаа жаад̇и ад̇т̇о.
ан̃н̃аад̇амаанино д̇хаммз, г̇амбхийрз д̇ийраг̇ожараад̇и г̇амбхийрз д̣̇уробхаасз сад̣̇д̇хаммз ан̃н̃аад̇з зва ‘‘н̃аад̇од̇и, д̣̇идто’’д̇и звам̣ маанино, д̇ад̇о зва д̇асса орабхааг̇з бавад̇д̇ид̇ааяа оримад̇ийраг̇ожараа. лахугаад̇и лахусабхааваа жабалаа. аг̇аруу д̇хаммзд̇и сад̣̇д̇хаммз г̇аараварахид̇аа. ан̃н̃аман̃н̃амаг̇аараваад̇и ан̃н̃аман̃н̃асмим̣ аббад̇иссаа, сан̇гхз саб̣рахмажаарийсу жа г̇аруг̇аарававирахид̇аа. б̣ахуу аад̣̇ийнаваад̇и вуд̇д̇аббагаараа, вагкамаанаа жа б̣ахуу анзгад̣̇осаа анд̇арааяаа логзд̇и сад̇д̇алогз. уббаж̇ж̇иссанд̇яанааг̇ад̇зд̇и анааг̇ад̇з баад̇у бхависсанд̇и. суд̣̇зсид̇ам̣ имам̣ д̇хамманд̇и, саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна судту авибарийд̇ам̣ аад̣̇игаляаан̣аад̣̇иббагаарзна д̣̇зсид̇ам̣ имам̣ ааг̇амасад̣̇д̇хаммам̣. гилзсиссанд̇ийд̇и гилидтам̣ гилзсад̣̇уусид̇ам̣ гариссанд̇и, ‘‘аабад̇д̇им̣ ‘анаабад̇д̇ий’д̇и г̇аругаабад̇д̇им̣ ‘лахугаабад̇д̇ий’’’д̇иаад̣̇инаа д̣̇уммад̇ийд̇и ниббан̃н̃аа. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘бхависсанд̇и, бхигкавз, бхигкуу анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣…бз… абхид̇хаммагат̇ам̣ взд̣̇аллагат̇ам̣ гат̇знд̇аа ган̣хад̇хаммам̣ оггамамаанаа на б̣уж̇жхиссанд̇ий’’д̇и (а. ни. 5.79).
г̇ун̣ахийнаад̇и сийлаад̣̇иг̇ун̣авирахид̇аа д̣̇уссийлаа, алаж̇ж̇ино жа. ат̇а ваа г̇ун̣ахийнаад̇и винаяаваарид̇д̇аад̣̇иг̇ун̣зна хийнаа д̇хаммавинаяз аббагад̇ан̃н̃уно. сан̇гхамхийд̇и сан̇гхамаж̇жхз. вохаранд̇аад̇и гат̇знд̇аа, сан̇гхз винижчаяагат̇ааяа вад̇д̇амаанааяа яам̣гин̃жи бхан̣анд̇аа. висаарад̣̇аад̇и ниб̣бхаяаа баг̇аб̣бхаа. б̣алаванд̇од̇и багкаб̣алзна б̣алаванд̇о. мукараад̇и мукакараа караваад̣̇ино. ассуд̇аавинод̇и на суд̇аванд̇о, гзвалам̣ лаабхасаггаарасилогасанниссаязна г̇ун̣ад̇хараа худ̇ваа ‘‘д̇хаммам̣ ‘ад̇хаммо’д̇и, ад̇хамман̃жа ‘д̇хаммо’д̇и, винаяам̣ ‘авинаяо’д̇и, авинаяан̃жа ‘винаяо’’’д̇и звам̣ ад̇д̇анаа яат̇ижчид̇амад̇т̇ам̣ сан̇гхамаж̇жхз бад̇идтабзнд̇аа б̣алаванд̇о бхависсанд̇и.
г̇ун̣аванд̇од̇и сийлаад̣̇иг̇ун̣асамбаннаа. вохаранд̇аа яат̇аад̇т̇ад̇од̇и ад̇т̇аануруубам̣, авибарийд̇ад̇т̇ам̣ ‘‘д̇хаммам̣ ‘д̇хаммо’д̇и, ад̇хаммам̣ ‘ад̇хаммо’д̇и, винаяам̣ ‘винаяо’д̇и авинаяам̣ ‘авинаяо’’’д̇и звам̣ д̣̇ийбзнд̇аа. д̣̇уб̣б̣алаа д̇з бхависсанд̇ийд̇и барисааяам̣ алаж̇ж̇уссаннад̇ааяа б̣алавирахид̇аа д̇з бхависсанд̇и, д̇зсам̣ важанам̣ на д̇идтиссад̇и. хирийманаа анад̇т̇игаад̇и хирийманд̇о гзнажи анад̇т̇игаа. д̇з хи д̇хаммзна вад̇д̇ум̣ самад̇т̇ааби
раж̇ад̇анд̇и руубияам̣, д̇зна гахаабан̣алохамаасагаад̣̇ийнамби сан̇г̇ахо д̣̇адтаб̣б̣о. ж̇аад̇аруубанд̇и суван̣н̣ам̣, д̇зна ман̣имуд̇д̇аад̣̇ийнамби сан̇г̇ахо д̣̇адтаб̣б̣о. ваа-сад̣̇д̣̇о самужжаяад̇т̇о ‘‘абад̣̇аа ваа’’д̇иаад̣̇ийсу (а. ни. 4.34; 5.32; ид̇иву. 90) вияа. ‘‘раж̇ад̇аж̇аад̇аруубан̃жаа’’д̇и ваа баато. кзд̇д̇анд̇и яад̇т̇а буб̣б̣ан̣н̣аабаран̣н̣ам̣ рухад̇и, д̇ам̣ кзд̇д̇ам̣. д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ агад̇абхуумибхааг̇о вад̇т̇у. аж̇зл̣аганд̇и зл̣агаа наама аж̇ааязва, д̇з табзд̇ваа авасзсаа басуж̇аад̇ий аж̇аа наама. аж̇зл̣агаг̇г̇ахан̣знзва хзд̇т̇а г̇омахим̣саад̣̇ийнамби сан̇г̇ахо гад̇о. д̣̇аасид̣̇аасан̃жаад̇и д̣̇аасияо жа д̣̇аасз д̣̇уммзд̇хаад̇и авид̣̇д̣̇асуно саад̣̇ияиссанд̇и самбадижчиссанд̇и.
уж̇жхаанасан̃н̃инод̇и барз хздтад̇о гад̇ваа ологанажид̇д̇аа, ануж̇жхааяид̇аб̣б̣адтаанзби ваа уж̇жхаанасийлаа. б̣аалаад̇и д̣̇ужжинд̇ид̇ажинд̇анаад̣̇инаа б̣аалалагкан̣зна саманнааг̇ад̇аа, д̇ад̇о зва сийлзсу асамаахид̇аа жад̇убаарисуд̣̇д̇хисийлзсу на самаахид̇ажид̇д̇аа. уннал̣аад̇и, самуссид̇ад̇ужчамаанаа. вижариссанд̇ийд̇и маанад̣̇д̇хаж̇ам̣ угкибид̇ваа вижариссанд̇и. галахаабхирад̇аа маг̇аад̇и саарамбхаб̣ахулад̇ааяа гаран̣уд̇д̇арияабасуд̇аа галахз зва абхирад̇аа маг̇асад̣̇исаа миг̇аа вияа ад̇д̇ахид̇аабзгкаа гхаасзсанаабхирад̇аа д̣̇уб̣б̣алавихзсабараад̇и ад̇т̇о.
уд̣̇д̇хад̇аад̇и уд̣̇д̇хажжзна саманнааг̇ад̇аа жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аарахид̇аа. нийлажийварабааруд̇аад̇и агаббияараж̇анарад̇д̇зна нийлаван̣н̣зна жийварзна бааруд̇аа, д̇аад̣̇исам̣ жийварам̣ ниваасзд̇ваа жзва баарубид̇ваа жа вижаран̣агаа. гухаад̇и сааманд̇аж̇аббанаад̣̇инаа гуханавад̇т̇унаа гухагаа, асанд̇аг̇ун̣асамбхааванижчааяа гохан̃н̃ам̣ гад̇ваа барзсам̣ вимхаабаяаа. т̇ад̣̇д̇хаад̇и год̇хзна маанзна жа т̇ад̣̇д̇хамаанасаа гагкал̣ахад̣̇аяаа. лабаад̇и лабанагаа гуханавуд̇д̇игаа, басаннамаанасзхи мануссзхи ‘‘гзна, бханд̇з, аяяасса ад̇т̇о’’д̇и бажжаяад̣̇ааяагаанам̣ вад̣̇аабанагаа, баяуд̇д̇аваажаавасзна, ниббзсигад̇аавасзна жа бажжаяад̇т̇ам̣ лабагаад̇и ваа ад̇т̇о. син̇г̇ийд̇и ‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ син̇г̇ам̣? яам̣ син̇г̇ам̣ син̇г̇аарад̇аа жаад̇урад̇аа жаад̇урияам̣ баригкад̇ад̇аа бааригкад̇ияа’’нд̇и (вибха. 852) звам̣ вуд̇д̇зхи син̇г̇асад̣̇исзхи баагадагилзсзхи саманнааг̇ад̇аа, син̇г̇ааражарид̇аад̇и ад̇т̇о. ‘‘арияаа вияаа’’д̇и ид̣̇ам̣ ‘‘гухаа’’д̇и зд̇ассзва ад̇т̇ад̣̇ассанам̣. гухагаанан̃хи арияаанамива тид̇абхаавам̣ д̣̇ассзнд̇о арияаа вияа вижаранд̇ийд̇и ааха.
д̇зласан̣тзхийд̇и жабалаад̇и гааяаман̣д̣анабаригкаараман̣д̣анаад̣̇инаа жаабаллзна яуд̇д̇аа. ан̃ж̇анагкигаад̇и алан̇гааран̃ж̇анзна ан̃ж̇ид̇анзд̇д̇аа. рат̇ияааяа г̇амиссанд̇ийд̇и бхигкаажарияааяа гулуубасан̇гаманаабад̣̇зсзхи, махааражчааяа ид̇о жид̇о жа бариб̣бхамиссанд̇и. д̣̇анд̇аван̣н̣игабааруд̇аад̇и д̣̇анд̇аван̣н̣арад̇д̇зна жийварзна бааруд̇асарийраа.
аж̇зг̇ужчанд̇и вимуд̇д̇зхийд̇и ариязхи. сурад̇д̇анд̇и габбияараж̇анзна судту рад̇д̇ам̣, араханд̇аанам̣ б̣уд̣̇д̇хаад̣̇ийнам̣ жин̣н̣ад̇ааяа арахад̣̇д̇хаж̇ам̣ ж̇иг̇ужчиссанд̇и гаасаавам̣. гасмаа? од̣̇аад̇зсу самужчид̇аа г̇зд̇хам̣ аабаннаа. д̣̇анд̇аван̣н̣абаарубанасса хи ид̣̇ам̣
лаабхагаамаад̇и лаабхаг̇ид̣̇д̇хаа. бхигкаажарияаасуби госаж̇ж̇аяог̇ад̇о гусийд̇аа. саман̣ад̇хаммам̣ гаад̇ум̣ жид̇д̇асса уссаахаабхаавзна хийнавийрияаа. гижчанд̇аад̇и, гиламанд̇аа, ванабад̇т̇зсу васид̇ум̣ гижчанд̇аа гиланд̇ажид̇д̇аад̇и ад̇т̇о. г̇ааманд̇зсууд̇и г̇ааманд̇асзнаасанзсу г̇аамасамийбзсу сзнаасанзсу, г̇аамад̣̇ваарзсу ваа сзнаасанзсу. васиссарзд̇и васиссанд̇и.
д̇з д̇зва анусигканд̇аад̇и яз яз мижчааж̇ийваббаяог̇зна лад̣̇д̇халаабхаа, д̇з д̇з зва буг̇г̇алз анусигканд̇аа бхамиссанд̇и. бхамиссанд̇ийд̇и саяамби д̇з вияа мижчааж̇ийвзна лаабхам̣ уббаад̣̇зд̇ум̣ рааж̇агулаад̣̇ийни сзванд̇аа бариб̣бхамиссанд̇и. ‘‘бхаж̇иссанд̇ий’’д̇и ваа баато, сзвиссанд̇ийд̇и ад̇т̇о. асам̣яад̇аад̇и сийласам̣яамарахид̇аа.
яз яз алаабхино лаабханд̇и яз яз бхигкуу мижчааж̇ийвабариваж̇ж̇анзна аббабун̃н̃ад̇ааяа жа лаабхасса бажжаяасса на лаабхино, д̇з буж̇ж̇аа бууж̇анийяаа баасам̣саа д̇ад̣̇аа анааг̇ад̇з гаалз на бхависсанд̇и. субзсалзби д̇з д̇хийрзд̇и д̇хид̇исамбаннад̇ааяа д̇хийрз судту бзсалзби д̇з бхигкуу на сзвиссанд̇и, д̇ад̣̇аа анааг̇ад̇з д̇з лаабхино лаабхагаамаава бхигкууд̇и ад̇т̇о.
милагкураж̇анам̣ рад̇д̇анд̇и гаалагажчагараж̇анзна рад̇д̇ам̣. самаасабад̣̇ан̃хзд̇ам̣, г̇аат̇аасукад̇т̇ам̣ саанунаасиганид̣̇д̣̇зсо. г̇араханд̇аа сагам̣ д̇хаж̇анд̇и ад̇д̇ано д̇хаж̇абхууд̇ам̣ гаасаавам̣ ж̇иг̇ужчанд̇аа. саасанз баб̣б̣аж̇ид̇аанан̃хи гаасааво д̇хаж̇о наама. д̇ид̇т̇ияаанам̣ д̇хаж̇ам̣ гзжийд̇и гзжи сагяабуд̇д̇ияабхаавам̣ бадиж̇аананд̇аа зва д̇ид̇т̇ияаанам̣ сзд̇авад̇т̇игаанам̣ д̇хаж̇абхууд̇ам̣ авад̣̇аад̇агам̣ сзд̇авад̇т̇ам̣ д̇хаарзссанд̇и.
аг̇аараво жа гаасаавзд̇и арахад̣̇д̇хаж̇абхууд̇з гаасаавз аг̇аараво аб̣ахумаанам̣ д̇ад̣̇аа анааг̇ад̇з д̇зсам̣ бхависсад̇и. бадисан̇каа жа гаасаавзд̇и ‘‘бадисан̇каа
гаасаавам̣ д̇хаарзнд̇зна гаасаавам̣ б̣ахумаанзна ‘‘д̣̇ужжарид̇ад̇о орамид̇аб̣б̣а’’нд̇и гаасаавасса г̇аругаад̇аб̣б̣абхаавз чад̣̇д̣̇анд̇аж̇аад̇агамуд̣̇аахаранд̇о ‘‘абхибхууд̇асса д̣̇угкзнаа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а саллавид̣̇д̇хассаад̇и бут̇унаа сависзна саллзна вид̣̇д̇хасса, д̇ад̇о зва махад̇аа д̣̇угкзна абхибхууд̇асса. руббад̇од̇и сарийравигаарам̣ аабаж̇ж̇ад̇о. махаагхораад̇и сарийраж̇ийвид̇зсу нирабзгкад̇ааяа бхиммаа г̇аруд̇араа бадисан̇каа ан̃н̃зхи ажинд̇ияаа жинд̇аамад̇д̇зна бавад̇д̇зд̇ум̣ асаггун̣зяяаа чад̣̇д̣̇анд̇амахаанааг̇ассаааси, ахоси. чад̣̇д̣̇анд̇анааг̇арааж̇агаалз хи б̣од̇хисад̇д̇о сон̣уд̇д̇арзна наама нзсаад̣̇зна бадижчаннадтаанз
‘‘самаббид̇о бут̇усаллзна нааг̇о,
ад̣̇удтажид̇д̇о луд̣̇д̣̇агамаж̇жхабхааси;
гимад̇т̇аяам̣ гисса ваа самма хзд̇у,
мамам̣ вад̇хий гасса вааяам̣ баяог̇о’’д̇иаад̣̇и. (ж̇аа. 1.16.124);
имамад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о т̇зро ‘‘чад̣̇д̣̇анд̇о хий’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а сурад̇д̇ам̣ арахад̣̇д̇хаж̇анд̇и сон̣уд̇д̇арзна барид̣̇ахид̇агаасаавам̣ санд̇хааяааха. абхан̣ийд̇и абхааси. г̇аат̇аад̇и г̇аат̇ааяо. г̇аж̇од̇и чад̣̇д̣̇анд̇о нааг̇арааж̇аа. ад̇т̇обасам̣хид̇аад̇и ад̇т̇асанниссид̇аа хид̇аа, хид̇аяуд̇д̇аад̇и ад̇т̇о.
чад̣̇д̣̇анд̇анааг̇арааж̇зна вуд̇д̇аг̇аат̇аасу аниггасаавод̇и рааг̇аад̣̇ийхи гасаавзхи гасааво, барид̣̇ахиссад̇ийд̇и ниваасанабаарубанаад̇т̇аран̣авасзна барибхун̃ж̇иссад̇и. ‘‘барид̇хассад̇ий’’д̇и ваа баато. абзд̇о д̣̇амасажжзнаад̇и инд̣̇рияад̣̇амзна жзва барамад̇т̇асажжабагкигзна важийсажжзна жа абзд̇о, вияуд̇д̇о барижжад̇д̇од̇и ад̇т̇о. на сод̇и со зваруубо буг̇г̇ало гаасаавам̣ барид̣̇ахид̇ум̣ наарахад̇и.
ванд̇агасаавассаад̇и сийлзсууд̇и жад̇убаарисуд̣̇д̇хисийлзсу. сусамаахид̇од̇и судту самаахид̇о. убзд̇од̇и инд̣̇рияад̣̇амзна жзва вуд̇д̇аббагаарзна сажжзна жа убаг̇ад̇о саманнааг̇ад̇о. са взд̇и со зваруубо буг̇г̇ало д̇ам̣ г̇анд̇хагаасаававад̇т̇ам̣ зганд̇зна арахад̇ийд̇и ад̇т̇о.
вибаннасийлод̇и бхиннасийло. д̣̇уммзд̇ход̇и ниббан̃н̃о сийлависод̇ханабан̃н̃ааяа вирахид̇о. баагадод̇и ‘‘д̣̇уссийло аяа’’нд̇и баагадо багаасо, вигкид̇д̇инд̣̇рияад̇ааяа ваа баагадо баагадинд̣̇рияод̇и ад̇т̇о. гаамагаарияод̇и бхиннасам̣варад̇ааяа яат̇ижчид̇агаараго, гаамасса ваа маарасса яат̇аагаамагаран̣ийяо. виб̣бханд̇ажид̇д̇од̇и руубаад̣̇ийсу висаязсу вигкид̇д̇ажид̇д̇о. ниссуггод̇и асугго суггад̇хаммарахид̇о хирод̇д̇аббавиваж̇ж̇ид̇о, гусалад̇хаммасамбаад̣̇анауссуггарахид̇о ваа.
вийд̇арааг̇од̇и виг̇ад̇ажчанд̣̇арааг̇о. од̣̇аад̇аманасан̇габбод̇и сувисуд̣̇д̇хамановид̇агго, анаавиласан̇габбо ваа.
гаасаавам̣ гим̣ гариссад̇ийд̇и яасса сийлам̣ над̇т̇и, д̇асса гаасаавам̣ гим̣ наама баяож̇анам̣ саад̇хзссад̇и, жид̇д̇агад̇асад̣̇исам̣ д̇асса баб̣б̣аж̇ид̇алин̇г̇анд̇и ад̇т̇о.
д̣̇удтажид̇д̇аад̇и анаад̣̇араад̇и сад̇т̇ари д̇хаммз ан̃н̃аман̃н̃ан̃жа аад̣̇арарахид̇аа аг̇аараваа. д̇аад̣̇ийнам̣ мзд̇д̇ажид̇д̇аананд̇и мзд̇д̇аабхааванааяа самбаяуд̇д̇ахад̣̇аяз д̇знзва арахад̇д̇аад̇хиг̇амзна идтаад̣̇ийсу д̇аад̣̇ибхааваббад̇д̇з ул̣аараг̇ун̣з. убаяог̇ад̇т̇з хи ид̣̇ам̣ саамиважанам̣. ниг̇г̇ан̣хиссанд̇ийд̇и ‘‘сийлаад̣̇исамбаннз д̣̇исваа д̇з самбхаавзнд̇аа вибаннасийлз амхз на б̣ахум̣ ман̃н̃иссанд̇ий’’д̇и ад̇д̇ани аг̇ааравабхаязна яат̇аа д̇з уб̣б̣аал̣хаа баггамиссанд̇и, д̇ат̇аа б̣аад̇хиссанд̇ийд̇и ад̇т̇о.
сигкаабзнд̇аабийд̇и сигкаабияамаанааби. гаммад̇т̇з хи аяам̣ гад̇д̇унид̣̇д̣̇зсо. т̇зрзхийд̇и ад̇д̇ано аажарияубаж̇жхааязхи. жийварад̇хааран̣анд̇и ид̣̇ам̣ саман̣абадибад̇д̇ияаа нид̣̇ассанамад̇д̇ам̣, д̇асмаа ‘‘звам̣ д̇з абхиггамид̇аб̣б̣ам̣, звам̣ д̇з бадиггамид̇аб̣б̣а’’нд̇иаад̣̇инаа на сун̣иссанд̇ийд̇и оваад̣̇ам̣ на г̇ан̣хиссанд̇и.
д̇з д̇ат̇аа сигкид̇аа б̣аалаад̇и д̇з анд̇хаб̣аалаа аажарияубаж̇жхааязхи сигкаабияамаанааби анаад̣̇арад̇ааяа наад̣̇ияиссанд̇убаж̇жхааязд̇и убаж̇жхааяз аажарияз жа аад̣̇арам̣ на гаронд̇и, д̇зсам̣ анусаасанияам̣ на д̇идтанд̇и. яат̇аа гим̣? кал̣ун̇го вияа саарат̇им̣ яат̇аа кал̣ун̇го д̣̇удтассо ассад̣̇амагам̣ наад̣̇ияад̇и на д̇асса убад̣̇зсз д̇идтад̇и, звам̣ д̇зби убаж̇жхааяаажарияз на бхааяанд̇и на саараж̇ж̇анд̇ийд̇и ад̇т̇о.
‘‘зва’’нд̇иаад̣̇и вуд̇д̇ассзвад̇т̇асса ниг̇аманам̣. д̇ад̇т̇а званд̇и вуд̇д̇аббагаарзна. анааг̇ад̇ад̣̇д̇хаананд̇и анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣, анааг̇ад̇з гаалзд̇и ад̇т̇о. д̇ам̣язва саруубад̇о д̣̇ассзнд̇о ‘‘бад̇д̇з гааламхи бажчимз’’д̇и ааха. д̇ад̇т̇а гад̇амо бажчимагаало? ‘‘д̇ад̇ияасан̇г̇ийд̇ид̇о бадтааяа бажчимагаало’’д̇и гзжи, д̇ам̣ згз наануж̇аананд̇и. саасанасса хи бан̃жаяуг̇аани вимуд̇д̇ияуг̇ам̣, самаад̇хияуг̇ам̣, сийлаяуг̇ам̣, суд̇аяуг̇ам̣, д̣̇аанаяуг̇анд̇и. д̇зсу батамам̣ вимуд̇д̇ияуг̇ам̣, д̇асмим̣ анд̇арахид̇з самаад̇хияуг̇ам̣ вад̇д̇ад̇и, д̇асмимби анд̇арахид̇з сийлаяуг̇ам̣ вад̇д̇ад̇и, д̇асмимби анд̇арахид̇з суд̇аяуг̇ам̣ вад̇д̇ад̇зва. абарисуд̣̇д̇хасийло хи згад̣̇зсзна барияад̇д̇иб̣аахусажжам̣ баг̇г̇аяха д̇идтад̇и лаабхаад̣̇игаамад̇ааяа. яад̣̇аа бана маад̇игаабарияосаанаа барияад̇д̇и саб̣б̣асо анд̇арад̇хааяад̇и, д̇ад̇о бадтааяа лин̇г̇амад̇д̇амзва авасиссад̇и, д̇ад̣̇аа яат̇аа д̇ат̇аа д̇ханам̣ сам̣харид̇ваа д̣̇аанамукзна виссаж̇ж̇знд̇и, саа гира нзсам̣ жаримаа саммаабадибад̇д̇и. д̇ад̇т̇а суд̇аяуг̇ад̇о бадтааяа бажчимагаало, ‘‘сийлаяуг̇ад̇о бадтааяаа’’д̇и абарз.
звам̣ т̇зро бажчимз гаалз уббаж̇ж̇анагам̣ махаабхаяам̣ д̣̇ассзд̇ваа буна д̇ад̇т̇а саннибад̇ид̇абхигкуунам̣ оваад̣̇ам̣ д̣̇ад̣̇анд̇о ‘‘бураа ааг̇ажчад̇з’’д̇иаад̣̇инаа д̇иссо г̇аат̇аа абхааси. д̇ад̇т̇а бураа ааг̇ажчад̇з зд̇анд̇и зд̇ам̣ маяаа д̇умхаагам̣ вуд̇д̇ам̣ бадибад̇д̇ианд̇арааяагарам̣ анааг̇ад̇ам̣ махаабхаяам̣ ааг̇ажчад̇и бураа, яаава ааг̇амиссад̇и, д̇аавад̣̇зваад̇и ад̇т̇о. суб̣б̣ажаад̇и важанагкамаа соважассагаарагзхи д̇хаммзхи сакилаад̇и муд̣̇ухад̣̇аяаа.
мзд̇д̇ажид̇д̇аад̇и гаарун̣игаад̇и гарун̣ааяа нияуд̇д̇аа барзсам̣ д̣̇угкаабанаяанаагааравуд̇д̇ияаа гарун̣ааяа саманнааг̇ад̇аа. аарад̣̇д̇хавийрияаад̇и агусалаанам̣ бахаанааяа гусалаанам̣ убасамбад̣̇ааяа баг̇г̇ахид̇авийрияаа. бахид̇ад̇д̇аад̇и ниб̣б̣аанам̣ бадибзсид̇ажид̇д̇аа. нижжанд̇и саб̣б̣агаалам̣. д̣̇ал̣хабараггамаад̇и т̇иравийрияаа.
бамаад̣̇анд̇и бамаж̇ж̇анам̣, гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ананудтаанам̣, агусалзсу жа д̇хаммзсу жид̇д̇авоссаг̇г̇о. вуд̇д̇ан̃хи –
‘‘д̇ад̇т̇а
аббамаад̣̇анд̇и аббамаж̇ж̇анам̣, со бамаад̣̇асса бадибагкад̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о. ад̇т̇ад̇о хи аббамаад̣̇о наама сад̇ияаа авиббаваасо, убадтид̇ааяа сад̇ияаа зва жзд̇ам̣ наамам̣. аяан̃хзд̇т̇а ад̇т̇о – яасмаа бамаад̣̇амуулагаа саб̣б̣з анад̇т̇аа, аббамаад̣̇амуулагаа жа саб̣б̣з ад̇т̇аа, д̇асмаа бамаад̣̇ам̣ бхаяад̇о убад̣̇д̣̇авад̇о д̣̇исваа аббамаад̣̇ан̃жа кзмад̇о анубад̣̇д̣̇авад̇о д̣̇исваа аббамаад̣̇абадибад̇д̇ияаа сикаабхууд̇ам̣ сийлаад̣̇игканд̇хад̇д̇аяасан̇г̇ахам̣ саммаад̣̇идтиаад̣̇ийнам̣ адтаннам̣ ан̇г̇аанам̣ васзна адтан̇г̇игам̣ арияамаг̇г̇ам̣ бхаавзт̇а, амад̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣ пусанд̇аа сажчигаронд̇аа ад̇д̇ано санд̇аанз уббаад̣̇зт̇а, д̣̇ассанамаг̇г̇амад̇д̇з адтад̇ваа убари д̇ин̣н̣ам̣ маг̇г̇аанам̣ уббаад̣̇анавасзна вад̣дхзт̇а, звам̣ во аббамаад̣̇абхааванаа сикаабад̇д̇аа бхависсад̇ийд̇и.
звам̣ т̇зро самбад̇д̇абарисам̣ овад̣̇ад̇и. имаа зва жимасса т̇зрасса ан̃н̃ааб̣яаагаран̣аг̇аат̇аа ахзсунд̇и.
пуссад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
2. саарибуд̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
яат̇аажаарий яат̇аасад̇од̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о саарибуд̇д̇ад̇т̇зрасса г̇аат̇аа. д̇асса ааяасмад̇о махаамог̇г̇аллаанад̇т̇зрасса жа вад̇т̇у звам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ – ад̇ийд̇з ид̇о сад̇асахассагаббаад̇хигз асан̇кязяяамад̇т̇агз ааяасмаа саарибуд̇д̇о б̣раахман̣амахаасаалагулз ниб̣б̣ад̇д̇и, наамзна сарад̣̇амаан̣аво наама ахоси. махаамог̇г̇аллаано г̇ахабад̇имахаасаалагулз ниб̣б̣ад̇д̇и, наамзна сиривад̣дхагудумб̣иго наама ахоси. д̇з убхоби сахабам̣сугийл̣агасахааяаа ахзсум̣. д̇зсу сарад̣̇амаан̣аво бид̇у ажжаязна гуласанд̇агам̣
д̇зна самаязна аномад̣̇ассий наама саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уббаж̇ж̇ид̇ваа бавад̇д̇ид̇аварад̇хаммажагго сад̇д̇з сам̣саарамахогхад̇о д̇аарзд̇ваа згад̣̇ивасам̣ ‘‘сарад̣̇ад̇аабасасса жа анд̇зваасигаанан̃жа сан̇г̇ахам̣ гариссаамий’’д̇и зго ад̣̇уд̇ияо бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа аагаасзна г̇анд̇ваа ‘‘б̣уд̣̇д̇хабхаавам̣ мз ж̇аанаад̇уу’’д̇и д̇аабасасса бассанд̇ассзва аагаасад̇о од̇арид̇ваа бат̇авияам̣ бад̇идтааси. сарад̣̇ад̇аабасо сад̇т̇у сарийрз махаабурисалагкан̣аани убад̇хаарзд̇ваа ‘‘саб̣б̣ан̃н̃уб̣уд̣̇д̇хоязвааяа’’нд̇и нидтам̣ г̇анд̇ваа бажжуг̇г̇аманам̣ гад̇ваа аасанам̣ бан̃н̃аабзд̇ваа ад̣̇ааси. нисийд̣̇и бхаг̇аваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз. сарад̣̇ад̇аабасо сад̇т̇у санд̇игз згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и.
д̇асмим̣ самаяз д̇асса анд̇зваасигаа жад̇усад̇д̇ад̇исахассамад̇д̇аа ж̇адилаа бан̣ийд̇абан̣ийд̇аани ож̇аванд̇аани палаапалаани г̇ахзд̇ваа ааг̇ад̇аа сад̇т̇аарам̣ д̣̇исваа
ат̇а д̇з аажарияо ааха – ‘‘д̇аад̇аа, сад̇т̇у анужчавиго но д̣̇зяяад̇хаммо над̇т̇и, сад̇т̇аа жа бхигкаажааравзлааяа ид̇хааг̇ад̇о, ханд̣̇а маяам̣ д̣̇зяяад̇хаммам̣ яат̇ааб̣алам̣ д̣̇ассаама. д̇умхзхи яам̣ яам̣ бан̣ийд̇ам̣ палаапалам̣ аабхад̇ам̣, д̇ам̣ д̇ам̣ аахарат̇аа’’д̇и аахараабзд̇ваа хад̇т̇з д̇ховид̇ваа саяам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇асса бад̇д̇з бад̇идтаабзси. сад̇т̇аараа жа палаапалз бадиг̇г̇ан̣хид̇амад̇д̇з д̣̇звад̇аа д̣̇иб̣б̣ож̇ам̣ багкибим̣су. д̇аабасо уд̣̇агамби саяамзва бариссаавзд̇ваа ад̣̇ааси. д̇ад̇о бхож̇анагижжам̣ нидтаабзд̇ваа сад̇т̇ари нисиннз саб̣б̣з анд̇зваасигз баггосид̇ваа сад̇т̇у санд̇игз сааран̣ийяам̣ гат̇ам̣ гат̇знд̇о нисийд̣̇и. сад̇т̇аа
д̇ад̇о
сад̇т̇аа сад̇д̇аахасса ажжаязна нирод̇хад̇о вудтааяа аг̇г̇асаавагам̣ нисабхад̇т̇зрам̣ ааманд̇зси – ‘‘д̇аабасаанам̣ бубпаасанаанумод̣̇анам̣ гарохий’’д̇и. т̇зро саавагабаарамийн̃аан̣з тад̇ваа д̇зсам̣ бубпаасанаанумод̣̇анам̣ агааси. д̇асса д̣̇зсанаавасаанз сад̇т̇аа д̣̇уд̇ияам̣ аг̇г̇асаавагам̣ аномад̇т̇зрам̣ ааманд̇зси – ‘‘д̇вамби имзсам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзхий’’д̇и. соби д̇збидагам̣ б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ саммасид̇ваа д̇зсам̣ д̇хаммам̣ гат̇зси. д̣̇виннамби д̣̇зсанааяа згассаби д̇хаммаабхисамаяо наахоси. ат̇а сад̇т̇аа б̣уд̣̇д̇хависаяз тад̇ваа д̇хаммад̣̇зсанам̣ аарабхи. д̣̇зсанаавасаанз табзд̇ваа сарад̣̇ад̇аабасам̣ авасзсаа саб̣б̣зби жад̇усад̇д̇ад̇исахассамад̇д̇аа ж̇адилаа арахад̇д̇ам̣ баабун̣им̣су. сад̇т̇аа ‘‘зт̇а, бхигкаво’’д̇и хад̇т̇ам̣ басаарзси. д̇з д̇аавад̣̇зва анд̇арахид̇ад̇аабасавзсаа адтабаригкаараварад̇хараа садтивассигад̇т̇зраа вияа ахзсум̣.
сарад̣̇ад̇аабасо бана ‘‘ахо вад̇аахамби аяам̣ нисабхад̇т̇зро вияа анааг̇ад̇з згасса б̣уд̣̇д̇хасса аг̇г̇асааваго бхавзяяа’’нд̇и сад̇т̇у д̣̇зсанаагаалз уббаннабаривид̇аггад̇ааяа ан̃н̃авихид̇о худ̇ваа маг̇г̇апалаани бадивиж̇жхид̇ум̣ наасагки. ат̇а д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ ванд̣̇ид̇ваа д̇ат̇аа бан̣ид̇хаанам̣ агааси. сад̇т̇аабисса ананд̇арааязна самиж̇жханабхаавам̣ д̣̇исваа – ‘‘ид̇о д̇вам̣ габбасад̇асахассаад̇хигам̣ згам̣ асан̇кязяяам̣ ад̇иггамид̇ваа г̇од̇амасса наама саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аг̇г̇асааваго саарибуд̇д̇о наама бхависсасий’’д̇и б̣яаагарид̇ваа д̇хаммагат̇ам̣ вад̇ваа бхигкусан̇гхабаривуд̇о аагаасам̣ багканд̣̇и.
сарад̣̇ад̇аабасоби
сиривад̣дхо д̇ам̣ убад̣̇зсам̣ суд̇ваа ад̇д̇ано нивзсанад̣̇ваарз адтагарийсамад̇д̇ам̣ таанам̣ самад̇алам̣ гаарзд̇ваа лааж̇абан̃жамаани бубпаани вигирид̇ваа нийлуббалажчад̣̇анам̣ ман̣д̣абам̣ гаарзд̇ваа б̣уд̣̇д̇хаасанам̣ бан̃н̃аабзд̇ваа бхигкуунамби аасанаани бан̃н̃аабзд̇ваа
д̇ад̇о бадтааяа нзсам̣ убхиннамби анд̇араагаммам̣ на гат̇ид̇ам̣. амхаагам̣ бана бхаг̇авад̇о уббад̇д̇ид̇о бурзд̇арамзва сарад̣̇ад̇аабасо рааж̇аг̇ахасса авид̣̇уурз убад̇иссаг̇аамз руубасаарияаа б̣раахман̣ияаа гужчимхи бадисанд̇хим̣ г̇ан̣хи. д̇ам̣д̣̇ивасамзвасса сахааяоби рааж̇аг̇ахассзва авид̣̇уурз голид̇аг̇аамз мог̇г̇алияаа б̣раахман̣ияаа гужчимхи бадисанд̇хим̣ г̇ан̣хи. д̇аани гира д̣̇взби гулаани яаава сад̇д̇амаа гулабариваддаа ааб̣ад̣̇д̇хабадиб̣ад̣̇д̇хасахааяагаанзва. д̇зсам̣ д̣̇виннам̣ згад̣̇ивасамзва г̇аб̣бхабарихаарамад̣̇ам̣су. д̣̇асамаасажжаязна ж̇аад̇аанамби д̇зсам̣ часадти д̇хаад̇ияо убадтаабзсум̣, наамаг̇г̇ахан̣ад̣̇ивасз руубасаариб̣раахман̣ияаа буд̇д̇асса убад̇иссаг̇аамз ж̇здтагуласса буд̇д̇ад̇д̇аа убад̇иссод̇и наамам̣ агам̣су. ид̇арасса голид̇аг̇аамз ж̇здтагуласса буд̇д̇ад̇д̇аа голид̇од̇и наамам̣ агам̣су. д̇з убхоби махад̇аа бариваарзна вад̣дханд̇аа вуд̣̇д̇химанвааяа саб̣б̣асиббаанам̣ баарам̣ аг̇амам̣су.
ат̇згад̣̇ивасам̣ д̇з рааж̇аг̇ахз г̇ираг̇г̇асамаж̇ж̇ам̣ бассанд̇аа махааж̇анам̣ саннибад̇ид̇ам̣ д̣̇исваа н̃аан̣асса барибаагаг̇ад̇ад̇д̇аа яонисо уммуж̇ж̇анд̇аа ‘‘саб̣б̣збимз орам̣ вассасад̇аанам̣ мажжумукз бад̇иссанд̇ий’’д̇и сам̣взг̇ам̣ бадилабхид̇ваа ‘‘амхзхи могкад̇хаммо бариязсид̇аб̣б̣о, д̇ан̃жа бариязсанд̇зхи згам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ лад̣̇д̇хум̣ ваддад̇ий’’д̇и нижчаяам̣ гад̇ваа бан̃жахи маан̣авагасад̇зхи сад̣̇д̇хим̣ сан̃жаяасса бариб̣б̣ааж̇агасса санд̇игз баб̣б̣аж̇им̣су. д̇зсам̣ баб̣б̣аж̇ид̇агаалад̇о бадтааяа сан̃жаяо лаабхаг̇г̇аяасаг̇г̇аббад̇д̇о ахоси
д̇зна жа самаязна амхаагам̣ сад̇т̇ари батамаабхисамб̣од̇хим̣ бад̇ваа бавад̇д̇ид̇аварад̇хаммажаггз анубуб̣б̣зна урувзлагассабаад̣̇игз сахассаж̇адилз д̣̇амзд̇ваа рааж̇аг̇ахз вихаранд̇з згад̣̇ивасам̣ убад̇иссо бариб̣б̣ааж̇аго бариб̣б̣ааж̇агаараамам̣ г̇ажчанд̇о ааяасманд̇ам̣ ассаж̇ид̇т̇зрам̣ рааж̇аг̇ахз бин̣д̣ааяа жаранд̇ам̣ д̣̇исваа ‘‘на маяаа зваруубо аагаббасамбанно баб̣б̣аж̇ид̇о д̣̇идтабуб̣б̣о, санд̇ад̇хаммзна наама зд̇т̇а бхавид̇аб̣б̣а’’нд̇и сан̃ж̇аад̇аббасаад̣̇о бан̃хам̣ бужчид̇ум̣ ааяасманд̇ам̣ уд̣̇игканд̇о бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хи. т̇зроби лад̣̇д̇хабин̣д̣абаад̇о барибхун̃ж̇ид̇ум̣ бад̇ируубам̣ огаасам̣ г̇ад̇о. бариб̣б̣ааж̇аго ад̇д̇ано бариб̣б̣ааж̇агабийтам̣ бан̃н̃аабзд̇ваа ад̣̇ааси. бхад̇д̇агижжабарияосаанз жасса ад̇д̇ано гун̣д̣игааяа уд̣̇агам̣ ад̣̇ааси.
звам̣ со аажарияавад̇д̇ам̣ гад̇ваа гад̇абхад̇д̇агижжзна т̇зрзна сад̣̇д̇хим̣ бадисант̇аарам̣ гад̇ваа ‘‘го ваа д̇з сад̇т̇аа, гасса ваа д̇вам̣ д̇хаммам̣ рожзсий’’д̇и бужчи. т̇зро саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абад̣̇иси. буна д̇зна ‘‘гим̣ваад̣̇ий банааяасмад̇о сад̇т̇аа’’д̇и будто ‘‘имасса саасанасса г̇амбхийрад̇ам̣ д̣̇ассзссаамий’’д̇и ад̇д̇ано навагабхаавам̣ бавзд̣̇зд̇ваа сан̇кзбавасзна жасса саасанад̇хаммам̣ гат̇знд̇о ‘‘яз д̇хаммаа хзд̇уббабхаваа’’д̇и (махаава. 60; аба. т̇зра 1.1.286; бздаго. 9) г̇аат̇амааха. бариб̣б̣ааж̇аго батамабад̣̇ад̣̇ваяамзва суд̇ваа сахассанаяасамбаннз сод̇аабад̇д̇ипалз бад̇идтааси, ид̇арам̣ бад̣̇ад̣̇ваяам̣ сод̇аабаннагаалз нидтааси. г̇аат̇аабарияосаанз бана сод̇аабанно худ̇ваа убари висзсз аббавад̇д̇знд̇з ‘‘бхависсад̇и зд̇т̇а гааран̣а’’нд̇и саллагкзд̇ваа т̇зрам̣ ааха – ‘‘маа, бханд̇з, убари д̇хаммад̣̇зсанам̣ вад̣дхаяид̇т̇а, зд̇д̇агамзва ход̇у, гахам̣ амхаагам̣ сад̇т̇аа васад̇ий’’д̇и? ‘‘взл̣уванз’’д̇и. ‘‘бханд̇з, д̇умхз бурад̇о г̇ажчат̇а, ахам̣ маяхам̣ сахааяагасса гад̇абадин̃н̃ам̣ можзд̇ваа д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа ааг̇амиссаамий’’д̇и бан̃жабад̇идтид̇зна ванд̣̇ид̇ваа
голид̇абариб̣б̣ааж̇аго д̇ам̣ д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇ам̣ д̣̇исваа ‘‘мукаван̣н̣о на ан̃н̃ад̣̇ивасзсу вияа, ад̣̇д̇хаанзна амад̇ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ бхависсад̇ий’’д̇и д̇знзвасса висзсаад̇хиг̇амам̣ самбхаавзд̇ваа амад̇аад̇хиг̇амам̣ бужчи. собисса ‘‘аамаавусо, амад̇ам̣ ад̇хиг̇ад̇а’’нд̇и бадиж̇аанид̇ваа д̇амзва г̇аат̇ам̣ абхааси. г̇аат̇аабарияосаанз голид̇о сод̇аабад̇д̇ипалз бад̇идтахид̇ваа
д̇зсу ааяасмаа махаамог̇г̇аллаано баб̣б̣аж̇ид̇ад̣̇ивасад̇о сад̇д̇амз д̣̇ивасз маг̇ад̇харадтз галлаваалаг̇аамз саман̣ад̇хаммам̣ гаронд̇о т̇инамид̣̇д̇хз огганд̇з сад̇т̇аараа сам̣взж̇ид̇о т̇инамид̣̇д̇хам̣ винод̣̇зд̇ваа д̇хаад̇угаммадтаанам̣ (а. ни. 7.61) сун̣анд̇о зва убаримаг̇г̇ад̇д̇аяам̣ ад̇хиг̇анд̇ваа саавагабаарамийн̃аан̣асса мад̇т̇агам̣ баабун̣и. ааяасмаа саарибуд̇д̇о баб̣б̣аж̇ид̇ад̣̇ивасад̇о ад̣дхамаасам̣ ад̇иггамид̇ваа сад̇т̇аараа сад̣̇д̇хим̣ рааж̇аг̇ахз суугаракад̇алзн̣з вихаранд̇о ад̇д̇ано бхааг̇инзяяасса д̣̇ийгханакабариб̣б̣ааж̇агасса взд̣̇анаабариг̇г̇ахасуд̇д̇анд̇з (ма. ни. 2.201 аад̣̇аяо) д̣̇зсияамаанз д̣̇зсанаанусаарзна н̃аан̣ам̣ бзсзд̇ваа барасса вад̣дхид̇ам̣ бхад̇д̇ам̣ бхун̃ж̇анд̇о вияа саавагабаарамийн̃аан̣асса абад̣̇аанз (аба. т̇зра 1.1.141-374) –
‘‘химаванд̇асса авид̣̇уурз, ламб̣аго наама баб̣б̣ад̇о;
ассамо сугад̇о маяхам̣, бан̣н̣асаалаа сумаабид̇аа.
‘‘уд̇д̇аанагуулаа над̣̇игаа, субад̇ид̇т̇аа манорамаа;
сусуд̣̇д̇хабулинаагин̣н̣аа, авид̣̇уурз мамассамам̣.
‘‘асагкараа абаб̣бхаараа, саад̣̇у аббадиг̇анд̇хигаа;
санд̣̇ад̇ий над̣̇игаа д̇ад̇т̇а, собхаяанд̇аа мамассамам̣.
‘‘гумбхийлаа магараа жзд̇т̇а, сусумаараа жа гажчабаа;
жаранд̇и над̣̇ияаа д̇ад̇т̇а, собхаяанд̇аа мамассамам̣.
‘‘баатийнаа баавусаа мажчаа, б̣алаж̇аа мун̃ж̇арохид̇аа;
ваг̇г̇ал̣аа бабад̇ааяанд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘убхо гуулзсу над̣̇ияаа, бубпино палино д̣̇умаа;
убхад̇о абхиламб̣анд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘амб̣аа
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хаа самбаванд̇и, бубпид̇аа мама ассамз.
‘‘жаммагаа сал̣алаа нийбаа, нааг̇абуннааг̇агзд̇агаа;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хаа самбаванд̇и, бубпид̇аа мама ассамз.
‘‘ад̇имуд̇д̇аа асогаа жа, бхаг̇иниймаалаа жа бубпид̇аа;
ан̇голаа б̣имб̣иж̇аалаа жа, бубпид̇аа мама ассамз.
‘‘гзд̇агаа ганд̣̇али жзва, г̇од̇хугаа д̇ин̣асуулигаа;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хам̣ самбаванд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘ган̣игаараа ган̣н̣игаа жа, асанаа аж̇ж̇унаа б̣ахуу;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хам̣ самбаванд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘буннааг̇аа г̇ирибуннааг̇аа, говил̣аараа жа бубпид̇аа;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хам̣ самбаванд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘уд̣̇д̣̇аалагаа
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хам̣ самбаванд̇аа, собхаяанд̇и мамассамам̣.
‘‘аал̣агаа исимуг̇г̇аа жа, гад̣̇алимаад̇улун̇г̇ияо;
г̇анд̇ход̣̇агзна сам̣вад̣дхаа, палаани д̇хаараяанд̇и д̇з.
‘‘ан̃н̃з бубпанд̇и бад̣̇умаа, ан̃н̃з ж̇ааяанд̇и гзсарий;
ан̃н̃з обубпаа бад̣̇умаа, бубпид̇аа д̇ал̣аагз д̇ад̣̇аа.
‘‘г̇аб̣бхам̣ г̇ан̣ханд̇и бад̣̇умаа, нид̣̇д̇хааванд̇и мул̣аалияо;
син̇гхаадибад̇д̇амаагин̣н̣аа, собханд̇и д̇ал̣аагз д̇ад̣̇аа.
‘‘наяид̇аа амб̣аг̇анд̇хий жа, уд̇д̇алий б̣анд̇хуж̇ийвагаа;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хаа самбаванд̇и, бубпид̇аа д̇ал̣аагз д̇ад̣̇аа.
‘‘баатийнаа баавусаа мажчаа, б̣алаж̇аа мун̃ж̇арохид̇аа;
сам̣г̇улаа маг̇г̇ураа жзва, васанд̇и д̇ал̣аагз д̇ад̣̇аа.
‘‘гумбхийлаа сусумаараа жа, д̇анд̇иг̇аахаа жа рагкасаа;
ог̇ухаа аж̇аг̇араа жа, васанд̇и д̇ал̣аагз д̇ад̣̇аа.
‘‘баарзвад̇аа равихам̣саа, жаггаваагаа над̣̇ийжараа;
гогилаа сугасаал̣игаа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘гугуд̇т̇агаа гул̣ийрагаа, ванз богкарасаад̇агаа;
д̣̇инд̣̇ибхаа сувабод̇аа жа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘хам̣саа гон̃жаа маяуураа жа, гогилаа д̇амб̣ажуул̣агаа;
бамбагаа ж̇ийвам̣ж̇ийваа жа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘госигаа
махаагаал̣аа жа сагун̣аа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘басад̣̇аа жа вараахаа жа, жамараа г̇ан̣д̣агаа б̣ахуу;
рохижжаа сугабод̇аа жа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘сийхаб̣яаг̇гхаа жа д̣̇ийбий жа, ажчагогад̇аражчагаа;
д̇ид̇хаа бабхиннамаад̇ан̇г̇аа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘гиннараа
жзд̇аа жа луд̣̇д̣̇агаа жзва, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘д̇инд̣̇угаани бияаалаани, мад̇хугз гаасумаарияо;
д̇хувам̣ палаани д̇хаарзнд̇и, авид̣̇уурз мамассамам̣.
‘‘госамб̣аа сал̣алаа нимб̣аа, саад̣̇упаласамааяуд̇аа;
д̇хувам̣ палаани д̇хаарзнд̇и, авид̣̇уурз мамассамам̣.
‘‘харийд̇агаа аамалагаа, амб̣аж̇амб̣увибхийд̇агаа;
голаа бхаллаад̇агаа б̣иллаа, палаани д̇хаараяанд̇и д̇з.
‘‘аалуваа жа гал̣амб̣аа жа, б̣ил̣аалийд̇аггал̣аани жа;
ж̇ийвагаа суд̇агаа жзва, б̣ахугаа мама ассамз.
‘‘ассамассаавид̣̇уурамхи, д̇ал̣аагаасум̣ суниммид̇аа;
ажчод̣̇агаа сийд̇аж̇алаа, субад̇ид̇т̇аа манорамаа.
‘‘бад̣̇умуббаласан̃чаннаа, бун̣д̣арийгасамааяуд̇аа;
манд̣̇аалагзхи сан̃чаннаа, д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хобавааяад̇и.
‘‘звам̣ саб̣б̣ан̇г̇асамбаннз, бубпид̇з палид̇з ванз;
сугад̇з ассамз раммз, вихараами ахам̣ д̇ад̣̇аа.
‘‘сийлаваа вад̇асамбанно, жхааяий жхаанарад̇о сад̣̇аа;
бан̃жаабхин̃н̃ааб̣алаббад̇д̇о, суружи наама д̇аабасо.
‘‘жад̇увийсасахассаани, сиссаа маяхам̣ убадтахум̣;
саб̣б̣з мам̣ б̣раахман̣аа зд̇з, ж̇аад̇иманд̇о яасассино.
‘‘лагкан̣з ид̇ихаасз жа, санигхан̣д̣усагздубхз;
бад̣̇агаа взяяаагаран̣аа, сад̇хаммз баарамим̣ г̇ад̇аа.
‘‘уббаад̇зсу нимид̇д̇зсу, лагкан̣зсу жа говид̣̇аа;
бат̇аб̣яаа бхууманд̇алигкз, мама сиссаа сусигкид̇аа.
‘‘аббижчаа нибагаа зд̇з, аббаахаараа алолубаа;
лаабхаалаабхзна санд̇удтаа, бариваарзнд̇и мам̣ сад̣̇аа.
‘‘жхааяий
аагин̃жан̃н̃ам̣ бад̇т̇аяанд̇аа, бариваарзнд̇и мам̣ сад̣̇аа.
‘‘абхин̃н̃аабаарамиббад̇д̇аа, бзд̇д̇игз г̇ожарз рад̇аа;
анд̇алигкажараа д̇хийраа, бариваарзнд̇и мам̣ сад̣̇аа.
‘‘сам̣вуд̇аа часу д̣̇ваарзсу, анзж̇аа рагкид̇инд̣̇рияаа;
асам̣садтаа жа д̇з д̇хийраа, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘баллан̇гзна нисаж̇ж̇ааяа, таанажан̇гаманзна жа;
вийд̇инаамзнд̇и д̇з рад̇д̇им̣, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘раж̇ж̇анийяз на раж̇ж̇анд̇и, д̣̇уссанийяз на д̣̇уссарз;
моханийяз на муяханд̇и, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘ид̣̇д̇хим̣ виймам̣самаанаа д̇з, вад̇д̇анд̇и нижжагаалигам̣;
бат̇авим̣ д̇з багамбзнд̇и, саараб̣бхзна д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘гийл̣амаанаа жа д̇з сиссаа, гийл̣анд̇и жхаанагийл̣ид̇ам̣.
ж̇амб̣уд̇о паламаанзнд̇и, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘ан̃н̃з г̇ажчанд̇и г̇ояаанам̣, ан̃н̃з буб̣б̣авид̣̇зхагам̣;
ан̃н̃з жа уд̇д̇арагурум̣, зсанааяа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘бурад̇о бзсзнд̇и каарим̣, бажчад̇о жа важ̇анд̇и д̇з;
жад̇увийсасахассзхи, чаад̣̇ид̇ам̣ ход̇и амб̣арам̣.
‘‘аг̇г̇ибаагий анаг̇г̇ий жа, д̣̇анд̇од̣̇угкалигааби жа;
асмзна годдид̇аа гзжи, бавад̇д̇апалабхож̇анаа.
‘‘уд̣̇агорохан̣аа гзжи, сааяам̣ баад̇о сужийрад̇аа;
д̇ояаабхисзжанагараа, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘баруул̣хагажчанакаломаа, бан̇гад̣̇анд̇аа раж̇ассираа;
г̇анд̇хид̇аа сийлаг̇анд̇хзна, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘баад̇ова саннибад̇ид̇ваа, ж̇адилаа уг̇г̇ад̇аабанаа;
лаабхаалаабхам̣ багид̇д̇зд̇ваа, г̇ажчанд̇и амб̣арз д̇ад̣̇аа.
‘‘зд̇зсам̣
аж̇инажаммасад̣̇д̣̇зна, муд̣̇ид̇аа хонд̇и д̣̇звад̇аа.
‘‘д̣̇исод̣̇исам̣ баггаманд̇и, анд̇алигкажараа исий;
сагз б̣алзнубад̇т̇ад̣̇д̇хаа, д̇з г̇ажчанд̇и яад̣̇ижчагам̣.
‘‘бат̇авийгамбагаа зд̇з, саб̣б̣зва набхажаарино;
уг̇г̇ад̇зж̇аа д̣̇уббасахаа, сааг̇арова акобхияаа.
‘‘таанажан̇гамино
бавад̇д̇абхож̇анаа гзжи, мама сиссаа д̣̇ураасад̣̇аа.
‘‘мзд̇д̇аавихаарино зд̇з, хид̇зсий саб̣б̣абаан̣инам̣;
анад̇д̇уггам̣сагаа саб̣б̣з, на д̇з вамбхзнд̇и гассажи.
‘‘сийхарааж̇аавасамбхийд̇аа, г̇аж̇арааж̇аава т̇аамаваа;
д̣̇ураасад̣̇аа б̣яаг̇гхаарива, ааг̇ажчанд̇и маманд̇игз.
‘‘виж̇ж̇аад̇хараа д̣̇звад̇аа жа, нааг̇аг̇анд̇хаб̣б̣арагкасаа;
гумбхан̣д̣аа д̣̇аанаваа г̇арул̣аа, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘д̇з ж̇адаакаарибхарид̇аа, аж̇инуд̇д̇араваасанаа;
анд̇алигкажараа саб̣б̣з, убаж̇ийванд̇и д̇ам̣ сарам̣.
‘‘сад̣̇аанужчавигаа зд̇з, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ саг̇аараваа;
жад̇уб̣б̣ийсасахассаанам̣, кибид̇асад̣̇д̣̇о на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘баад̣̇з баад̣̇ам̣ нигкибанд̇аа, аббасад̣̇д̣̇аа сусам̣вуд̇аа;
убасан̇гамма саб̣б̣зва, сирасаа ванд̣̇арз мамам̣.
‘‘д̇зхи сиссзхи баривуд̇о, санд̇зхи жа д̇абассибхи;
васаами ассамз д̇ад̇т̇а, жхааяий жхаанарад̇о ахам̣.
‘‘исийнам̣ сийлаг̇анд̇хзна, бубпаг̇анд̇хзна жуубхаяам̣;
палийнам̣ палаг̇анд̇хзна, г̇анд̇хид̇о ход̇и ассамо.
‘‘рад̇д̇инд̣̇ивам̣ на ж̇аанаами, арад̇и мз на виж̇ж̇ад̇и;
сагз сиссз овад̣̇анд̇о, бхияяо хаасам̣ лабхаамахам̣.
‘‘бубпаанам̣
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хаа бавааяанд̇и, собхаяанд̇аа мамассамам̣.
‘‘самаад̇химхаа вудтахид̇ваа, ад̇аабий нибаго ахам̣;
каарибхаарам̣ г̇ахзд̇ваана, ванам̣ аж̇жхог̇ахим̣ ахам̣.
‘‘уббаад̇з субинз жааби, лагкан̣зсу сусигкид̇о;
бавад̇д̇амаанам̣ манд̇абад̣̇ам̣, д̇хаараяаами ахам̣ д̇ад̣̇аа.
‘‘аномад̣̇ассий бхаг̇аваа, логаж̇здто нараасабхо;
вивзгагаамо самб̣уд̣̇д̇хо, химаванд̇амубааг̇ами.
‘‘аж̇жхог̇аахзд̇ваа химаванд̇ам̣, аг̇г̇о гаарун̣иго муни;
баллан̇гам̣ аабхуж̇ид̇ваана, нисийд̣̇и бурисуд̇д̇амо.
‘‘д̇амад̣̇д̣̇асаахам̣ самб̣уд̣̇д̇хам̣, саббабхаасам̣ манорамам̣;
инд̣̇ийварам̣ва ж̇алид̇ам̣, аад̣̇ид̇д̇ам̣ва худ̇аасанам̣.
‘‘ж̇аланд̇ам̣
супуллам̣ сааларааж̇ам̣ва, ад̣̇д̣̇асам̣ логанааяагам̣.
‘‘аяам̣ нааг̇о махаавийро, д̣̇угкассанд̇агаро муни;
имам̣ д̣̇ассанамааг̇амма, саб̣б̣ад̣̇угкаа бамужжарз.
‘‘д̣̇исваанаахам̣ д̣̇звад̣̇звам̣, лагкан̣ам̣ убад̇хаараяим̣;
б̣уд̣̇д̇хо ну ко на ваа б̣уд̣̇д̇хо, ханд̣̇а бассаами жагкумам̣.
‘‘сахассаараани жаггаани, д̣̇иссанд̇и жаран̣уд̇д̇амз;
лагкан̣аанисса д̣̇исваана, нидтам̣ г̇ажчз д̇ат̇ааг̇ад̇з.
‘‘саммаж̇ж̇аним̣ г̇ахзд̇ваана, саммаж̇ж̇ид̇ваанахам̣ д̇ад̣̇аа;
ат̇а бубпз самаанзд̇ваа, б̣уд̣̇д̇хасздтам̣ абууж̇аяим̣.
‘‘бууж̇аяид̇ваана самб̣уд̣̇д̇хам̣, огхад̇ин̣н̣аманаасавам̣;
згам̣сам̣ аж̇инам̣ гад̇ваа, намассим̣ логанааяагам̣.
‘‘язна н̃аан̣зна самб̣уд̣̇д̇хо, вихарад̇и анаасаво;
д̇ам̣ н̃аан̣ам̣ гид̇д̇аяиссаами, сун̣аат̇а мама бхаасад̇о.
‘‘самуд̣̇д̇харасимам̣
д̇ава д̣̇ассанамааг̇амма, ган̇каасод̇ам̣ д̇аранд̇и д̇з.
‘‘д̇увам̣ сад̇т̇аа жа гзд̇у жа, д̇хаж̇о яуубо жа баан̣инам̣;
барааяан̣о бад̇идтаа жа, д̣̇ийбо жа д̣̇вибад̣̇уд̇д̇амо.
‘‘саггаа самуд̣̇д̣̇з уд̣̇агам̣, бамзд̇ум̣ аал̣хагзна ваа;
на д̇взва д̇ава саб̣б̣ан̃н̃у, н̃аан̣ам̣ саггаа бамзд̇авз.
‘‘д̇хаарзд̇ум̣ бат̇авим̣ саггаа, табзд̇ваа д̇уламан̣д̣алз;
на д̇взва д̇ава саб̣б̣ан̃н̃у, н̃аан̣ам̣ саггаа д̇харзд̇авз.
‘‘аагаасо минид̇ум̣ саггаа, раж̇ж̇уяаа ан̇г̇улзна ваа;
на д̇взва д̇ава саб̣б̣ан̃н̃у, н̃аан̣ам̣ саггаа бамзд̇авз.
‘‘махаасамуд̣̇д̣̇з уд̣̇агам̣, бат̇авин̃жаакилан̃ж̇ахз;
б̣уд̣̇д̇хан̃аан̣ам̣ убаад̣̇ааяа, убамаад̇о на яуж̇ж̇арз.
‘‘сад̣̇звагасса логасса, жид̇д̇ам̣ язсам̣ бавад̇д̇ад̇и;
анд̇ож̇аалийгад̇аа зд̇з, д̇ава н̃аан̣амхи жагкума.
‘‘язна н̃аан̣зна бад̇д̇оси, гзвалам̣ б̣од̇химуд̇д̇амам̣;
д̇зна н̃аан̣зна саб̣б̣ан̃н̃у, мад̣̇д̣̇асий барад̇ид̇т̇ияз.
‘‘имаа г̇аат̇аа т̇авид̇ваана, суружи наама д̇аабасо;
аж̇инам̣ бад̇т̇арид̇ваана, бат̇авияам̣ нисийд̣̇и со.
‘‘жуллаасийд̇исахассаани
ажжуг̇г̇ад̇о д̇аавад̣̇зва, г̇ирирааж̇аа бавужжад̇и.
‘‘д̇аава ажжуг̇г̇ад̇о нзру, ааяад̇о вид̇т̇ад̇о жа со;
жун̣н̣ид̇о ан̣убхзд̣̇зна, годисад̇асахассасо.
‘‘лагкз табияамаанамхи, баригкаяамаг̇ажчат̇а;
на д̇взва д̇ава саб̣б̣ан̃н̃у, н̃аан̣ам̣ саггаа бамзд̇авз.
‘‘сукумажчигзна ж̇аалзна, уд̣̇агам̣ яо баригкибз;
яз гзжи уд̣̇агз баан̣аа, анд̇ож̇аалийгад̇аа сияум̣.
‘‘д̇ат̇зва
д̣̇идтиг̇аханабагканд̣̇аа, бараамаасзна мохид̇аа.
‘‘д̇ава суд̣̇д̇хзна н̃аан̣зна, анааваран̣ад̣̇ассинаа;
анд̇ож̇аалийгад̇аа зд̇з, н̃аан̣ам̣ д̇з наад̇ивад̇д̇арз.
‘‘бхаг̇аваа д̇амхи самаяз, аномад̣̇ассий махааяасо;
вудтахид̇ваа самаад̇химхаа, д̣̇исам̣ ологаяий ж̇ино.
‘‘аномад̣̇ассимунино, нисабхо наама сааваго;
баривуд̇о сад̇асахассзхи, санд̇ажид̇д̇зхи д̇аад̣̇ибхи.
‘‘кийн̣аасавзхи суд̣̇д̇хзхи, чал̣абхин̃н̃зхи жхааяибхи;
жид̇д̇аман̃н̃ааяа б̣уд̣̇д̇хасса, убзси логанааяагам̣.
‘‘анд̇алигкз тид̇аа д̇ад̇т̇а, бад̣̇агкин̣амагам̣су д̇з;
намассанд̇аа бан̃ж̇алигаа, од̇арум̣ б̣уд̣̇д̇хасанд̇игз.
‘‘аномад̣̇ассий бхаг̇аваа, логаж̇здто нараасабхо;
бхигкусан̇гхз нисийд̣̇ид̇ваа, сид̇ам̣ баад̇угарий ж̇ино.
‘‘варун̣о наамубадтааго, аномад̣̇ассисса сад̇т̇уно;
згам̣сам̣ жийварам̣ гад̇ваа, абужчи логанааяагам̣.
‘‘го ну ко бхаг̇аваа хзд̇у, сид̇агаммасса сад̇т̇уно;
на хи б̣уд̣̇д̇хаа ахзд̇уухи, сид̇ам̣ баад̇угаронд̇и д̇з.
‘‘аномад̣̇ассий бхаг̇аваа, логаж̇здто нараасабхо;
бхигкумаж̇жхз нисийд̣̇ид̇ваа, имам̣ г̇аат̇ам̣ абхаасат̇а.
‘‘яо мам̣ бубпзна бууж̇зси, н̃аан̣ан̃жааби ануд̇т̇ави;
д̇амахам̣ гид̇д̇аяиссаами, сун̣от̇а мама бхаасад̇о.
‘‘б̣уд̣̇д̇хасса г̇ираман̃н̃ааяа, саб̣б̣з д̣̇зваа самааг̇ад̇аа;
сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇угаамаа д̇з, самб̣уд̣̇д̇хамубасан̇гамум̣.
‘‘д̣̇асасу
сад̣̇д̇хаммам̣ сод̇угаамаа д̇з, самб̣уд̣̇д̇хамубасан̇гамум̣.
‘‘хад̇т̇ий
бариваарзссанд̇имам̣ нижжам̣, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘садтид̇уурияасахассаани, бхзрияо самалан̇гад̇аа;
убадтиссанд̇имам̣ нижжам̣, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘сол̣асид̇т̇исахассаани, наарияо самалан̇гад̇аа;
вижид̇д̇авад̇т̇аабхаран̣аа, аамуд̇д̇аман̣игун̣д̣алаа.
‘‘ал̣аарабамхаа хасулаа, сусан̃н̃аа д̇анумаж̇жхимаа;
бариваарзссанд̇имам̣ нижжам̣, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘габбасад̇асахассаани, д̣̇звалогз рамиссад̇и;
сахассагкад̇д̇ум̣ жаггавад̇д̇ий, рааж̇аа радтз бхависсад̇и.
‘‘сахассагкад̇д̇ум̣ д̣̇звинд̣̇о, д̣̇звараж̇ж̇ам̣ гариссад̇и;
бад̣̇зсараж̇ж̇ам̣ вибулам̣, г̇ан̣анаад̇о асан̇кияам̣.
‘‘бажчимз бхавасамбад̇д̇з, мануссад̇д̇ам̣ г̇амиссад̇и;
б̣раахман̣ий саарияаа наама, д̇хаараяиссад̇и гужчинаа.
‘‘маад̇уяаа наамаг̇од̇д̇зна, бан̃н̃ааяиссад̇ияам̣ наро;
саарибуд̇д̇од̇и наамзна, д̇игкабан̃н̃о бхависсад̇и.
‘‘асийд̇игодий чад̣д̣зд̇ваа, баб̣б̣аж̇иссад̇игин̃жано;
г̇авзсанд̇о санд̇ибад̣̇ам̣, жариссад̇и махим̣ имам̣.
‘‘абаримзяяз ид̇о габбз, оггаагагуласамбхаво;
г̇од̇амо наама г̇од̇д̇зна, сад̇т̇аа логз бхависсад̇и.
‘‘д̇асса д̇хаммзсу д̣̇ааяаад̣̇о, орасо д̇хамманиммид̇о;
саарибуд̇д̇од̇и наамзна, хзссад̇и аг̇г̇асааваго.
‘‘аяам̣ бхааг̇ийрат̇ий г̇ан̇г̇аа, химаванд̇аа бабхаавид̇аа;
махаасамуд̣̇д̣̇амаббзд̇и, д̇аббаяанд̇ий маход̣̇ад̇хим̣.
‘‘д̇ат̇звааяам̣ саарибуд̇д̇о, сагз д̇ийсу висаарад̣̇о;
бан̃н̃ааяа баарамим̣ г̇анд̇ваа, д̇аббаяиссад̇и баан̣инз.
‘‘химаванд̇амубаад̣̇ааяа
зд̇т̇анд̇арз яам̣ булинам̣, г̇ан̣анаад̇о асан̇кияам̣.
‘‘д̇амби саггаа асзсзна, сан̇каад̇ум̣ г̇ан̣анаа яат̇аа;
на д̇взва саарибуд̇д̇асса, бан̃н̃ааяанд̇о бхависсад̇и.
‘‘лагкз
на д̇взва саарибуд̇д̇асса, бан̃н̃ааяанд̇о бхависсад̇и.
‘‘махаасамуд̣̇д̣̇з уумияо, г̇ан̣анаад̇о асан̇кияаа;
д̇ат̇зва саарибуд̇д̇асса, бан̃н̃ааяанд̇о на хзссад̇и.
‘‘аараад̇хаяид̇ваа самб̣уд̣̇д̇хам̣, г̇од̇амам̣ сагяабун̇г̇авам̣;
бан̃н̃ааяа баарамим̣ г̇анд̇ваа, хзссад̇и аг̇г̇асааваго.
‘‘бавад̇д̇ид̇ам̣ д̇хаммажаггам̣, сагяабуд̇д̇зна д̇аад̣̇инаа;
анувад̇д̇зссад̇и саммаа, вассзнд̇о д̇хаммавудтияо.
‘‘саб̣б̣амзд̇ам̣ абхин̃н̃ааяа, г̇од̇амо сагяабун̇г̇аво;
бхигкусан̇гхз нисийд̣̇ид̇ваа, аг̇г̇адтаанз табзссад̇и.
‘‘ахо мз сугад̇ам̣ гаммам̣, аномад̣̇ассисса сад̇т̇уно;
яассаахам̣ гаарам̣ гад̇ваана, саб̣б̣ад̇т̇а баарамим̣ г̇ад̇о.
‘‘абаримзяяз гад̇ам̣ гаммам̣, палам̣ д̣̇ассзд̇и мз ид̇ха;
сумуд̇д̇о саравзг̇ова, гилзсз жхаабаяим̣ ахам̣.
‘‘асан̇кад̇ам̣ г̇авзсанд̇о, ниб̣б̣аанам̣ ажалам̣ бад̣̇ам̣;
вижинам̣ д̇ид̇т̇ияз саб̣б̣з, зсаахам̣ сам̣сарим̣ бхавз.
‘‘яат̇ааби б̣яаад̇хид̇о босо, бариязсзяяа осад̇хам̣;
вижинзяяа ванам̣ саб̣б̣ам̣, б̣яаад̇хид̇о баримуд̇д̇ияаа.
‘‘асан̇кад̇ам̣ г̇авзсанд̇о, ниб̣б̣аанам̣ амад̇ам̣ бад̣̇ам̣;
аб̣б̣огин̣н̣ам̣ бан̃жасад̇ам̣, баб̣б̣аж̇им̣ исибаб̣б̣аж̇ам̣.
‘‘ж̇адаабхаарзна бхарид̇о, аж̇инуд̇д̇араниваасано;
абхин̃н̃аабаарамим̣ г̇анд̇ваа, б̣рахмалогам̣ аг̇ажчихам̣.
‘‘над̇т̇и
яз гзжи б̣уд̣̇д̇химаа сад̇д̇аа, суж̇жханд̇и ж̇инасаасанз.
‘‘ад̇д̇агаарамаяам̣ зд̇ам̣, наяид̣̇ам̣ ид̇ихийд̇ихам̣;
асан̇кад̇ам̣ г̇авзсанд̇о, гуд̇ид̇т̇з сан̃жарим̣ ахам̣.
‘‘яат̇аа саарад̇т̇иго босо, гад̣̇алим̣ чзд̇ваана паалаяз;
на д̇ад̇т̇а саарам̣ винд̣̇зяяа, саарзна рид̇д̇аго хи со.
‘‘д̇ат̇зва д̇ид̇т̇ияаа логз, наанаад̣̇идтий б̣ахуж̇ж̇анаа.
асан̇кад̇зна рид̇д̇аасз, саарзна гад̣̇алий яат̇аа.
‘‘бажчимз бхавасамбад̇д̇з, б̣рахмаб̣анд̇ху ахосахам̣;
махаабхог̇ам̣ чад̣д̣зд̇ваана, баб̣б̣аж̇им̣ анаг̇аарияам̣.
‘‘аж̇жхааяаго
б̣раахман̣о сан̃жаяо наама, д̇асса муулз васаамахам̣.
‘‘сааваго д̇з махаавийра, ассаж̇и наама б̣раахман̣о;
д̣̇ураасад̣̇о уг̇г̇ад̇зж̇о, бин̣д̣ааяа жарад̇ий д̇ад̣̇аа.
‘‘д̇амад̣̇д̣̇асаасим̣ саббан̃н̃ам̣, муним̣ монз самаахид̇ам̣;
санд̇ажид̇д̇ам̣ махаанааг̇ам̣, супуллам̣ бад̣̇умам̣ яат̇аа.
‘‘д̣̇исваа мз жид̇д̇амуббаж̇ж̇и, суд̣̇анд̇ам̣ суд̣̇д̇хамаанасам̣;
усабхам̣ баварам̣ вийрам̣, арахааяам̣ бхависсад̇и.
‘‘баасаад̣̇иго ирияад̇и, абхируубо сусам̣вуд̇о;
уд̇д̇амз д̣̇амат̇з д̣̇анд̇о, амад̇ад̣̇ассий бхависсад̇и.
‘‘яам̣нуунаахам̣ уд̇д̇амад̇т̇ам̣, бужчзяяам̣ д̇удтамаанасам̣;
со мз будто гат̇зссад̇и, бадибужчаамахам̣ д̇ад̣̇аа.
‘‘бин̣д̣абаад̇ам̣ жаранд̇асса, бажчад̇о аг̇амаасахам̣;
огаасам̣ бадимаанзнд̇о, бужчид̇ум̣ амад̇ам̣ бад̣̇ам̣.
‘‘вийт̇инд̇арз ануббад̇д̇ам̣, убаг̇анд̇ваана бужчахам̣;
гат̇ам̣ г̇од̇д̇оси д̇вам̣ вийра, гасса сиссоси маариса.
‘‘со
б̣уд̣̇д̇хо логз самуббанно, д̇асса сиссомхи аавусо.
‘‘гийд̣̇исам̣ д̇з махаавийра, ануж̇аад̇о махааяасо;
б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣ д̇хаммам̣, саад̇ху мз гат̇аяассу бхо.
‘‘со мз будто гат̇ий саб̣б̣ам̣, г̇амбхийрам̣ нибун̣ам̣ бад̣̇ам̣;
д̇ан̣хаасалласса ханд̇аарам̣, саб̣б̣ад̣̇угкаабанууд̣̇анам̣.
‘‘яз д̇хаммаа хзд̇уббабхаваа, д̇зсам̣ хзд̇ум̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о ааха;
д̇зсан̃жа яо нирод̇хо, звам̣ваад̣̇ий махаасаман̣о.
‘‘сохам̣ виссаж̇ж̇ид̇з бан̃хз, батамам̣ паламаж̇жхаг̇ам̣;
вираж̇о вимало аасим̣, суд̇ваана ж̇инасаасанам̣.
‘‘суд̇ваана мунино ваагяам̣, бассид̇ваа д̇хаммамуд̇д̇амам̣;
барияог̇аал̣хасад̣̇д̇хаммо, имам̣ г̇аат̇амабхаасахам̣.
‘‘зсзва д̇хаммо яад̣̇и д̇аавад̣̇зва, бажжаб̣яат̇а бад̣̇амасогам̣;
ад̣̇идтам̣ аб̣бхад̇ийд̇ам̣, б̣ахугзхи габбанахуд̇зхи.
‘‘яваахам̣ д̇хаммам̣ г̇авзсанд̇о, гуд̇ид̇т̇з сан̃жарим̣ ахам̣;
со мз ад̇т̇о ануббад̇д̇о, гаало мз наббамаж̇ж̇ид̇ум̣.
‘‘д̇осид̇охам̣
сахааяагам̣ г̇авзсанд̇о, ассамам̣ аг̇амаасахам̣.
‘‘д̣̇уурад̇ова мамам̣ д̣̇исваа, сахааяо мз сусигкид̇о;
ирияаабат̇асамбанно, ид̣̇ам̣ важанамаб̣рави.
‘‘басаннамуканзд̇д̇оси, мунибхаавова д̣̇иссад̇и;
амад̇аад̇хиг̇ад̇о гажжи, ниб̣б̣аанамажжуд̇ам̣ бад̣̇ам̣.
‘‘субхаануруубо ааяааси, аанзн̃ж̇агаарид̇о вияа;
д̣̇анд̇ова д̣̇анд̇ад̣̇амат̇о, убасанд̇оси б̣раахман̣а.
‘‘амад̇ам̣ маяаад̇хиг̇ад̇ам̣, согасаллаабанууд̣̇анам̣;
д̇вамби д̇ам̣ ад̇хиг̇ажчзси, г̇ажчаама б̣уд̣̇д̇хасанд̇игам̣.
‘‘саад̇хууд̇и
хад̇т̇зна хад̇т̇ам̣ г̇ан̣хид̇ваа, убаг̇амма д̇аванд̇игам̣.
‘‘убхоби баб̣б̣аж̇иссаама, сагяабуд̇д̇а д̇аванд̇игз;
д̇ава саасанамааг̇амма, вихараама анаасаваа.
‘‘голид̇о ид̣̇д̇хияаа сздто, ахам̣ бан̃н̃ааяа баараг̇о;
убхова згад̇о худ̇ваа, саасанам̣ собхаяаамасз.
‘‘абарияосид̇асан̇габбо, гуд̇ид̇т̇з сан̃жарим̣ ахам̣;
д̇ава д̣̇ассанамааг̇амма, сан̇габбо буурид̇о мама.
‘‘бат̇авияам̣ бад̇идтааяа, бубпанд̇и самаяз д̣̇умаа;
д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хаа самбаванд̇и, д̇осзнд̇и саб̣б̣абаан̣инам̣.
‘‘д̇ат̇зваахам̣ махаавийра, сагяабуд̇д̇а махааяаса;
саасанз д̇з бад̇идтааяа, самаязсаами бубпид̇ум̣.
‘‘вимуд̇д̇ибубпам̣ зсанд̇о, бхавасам̣саараможанам̣;
вимуд̇д̇ибубпалаабхзна, д̇осзми саб̣б̣абаан̣инам̣.
‘‘яаавад̇аа б̣уд̣̇д̇хакзд̇д̇амхи, табзд̇ваана махаамуним̣;
бан̃н̃ааяа сад̣̇исо над̇т̇и, д̇ава буд̇д̇асса жагкума.
‘‘сувинийд̇аа жа д̇з сиссаа, барисаа жасусигкид̇аа;
уд̇д̇амз д̣̇амат̇з д̣̇анд̇аа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘жхааяий жхаанарад̇аа д̇хийраа, санд̇ажид̇д̇аа самаахид̇аа;
муний монзяяасамбаннаа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘аббижчаа нибагаа д̇хийраа, аббаахаараа алолубаа;
лаабхаалаабхзна санд̇удтаа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘ааран̃н̃игаа
вивзгаабхирад̇аа д̇хийраа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘бадибаннаа паладтаа жа, сзкаа паласаман̇г̇ино;
аасийсагаа уд̇д̇амад̇т̇ам̣, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘сод̇аабаннаа
анааг̇аамий жа арахаа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘сад̇ибадтаанагусалаа, б̣ож̇жхан̇г̇абхааванаарад̇аа;
саавагаа д̇з б̣ахуу саб̣б̣з, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘ид̣̇д̇хибаад̣̇зсу гусалаа, самаад̇хибхааванаарад̇аа;
саммаббад̇хаанаануяуд̇д̇аа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘д̇звиж̇ж̇аа чал̣абхин̃н̃аа жа, ид̣̇д̇хияаа баарамим̣ г̇ад̇аа;
бан̃н̃ааяа баарамим̣ бад̇д̇аа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘зд̣̇исаа д̇з махаавийра, д̇ава сиссаа сусигкид̇аа;
д̣̇ураасад̣̇аа уг̇г̇ад̇зж̇аа, бариваарзнд̇и д̇ам̣ сад̣̇аа.
‘‘д̇зхи сиссзхи баривуд̇о, сан̃н̃ад̇зхи д̇абассибхи;
миг̇арааж̇аавасамбхийд̇о, ул̣урааж̇аава собхаси.
‘‘бат̇авияам̣ бад̇идтааяа, руханд̇и д̇харан̣ийрухаа;
взбуллад̇ам̣ баабун̣анд̇и, палан̃жа д̣̇ассаяанд̇и д̇з.
‘‘бат̇авийсад̣̇исо д̇вам̣си, сагяабуд̇д̇а махааяаса;
саасанз д̇з бад̇идтааяа, лабханд̇и амад̇ам̣ палам̣.
‘‘синд̇ху сарассад̇ий жзва, нанд̣̇ияо жанд̣̇абхааг̇игаа;
г̇ан̇г̇аа жа яамунаа жзва, сарабхуу жа ат̇о махий.
‘‘зд̇аасам̣ санд̣̇амаанаанам̣, сааг̇арова самбадижчад̇и;
ж̇аханд̇и буримам̣ наамам̣, сааг̇арод̇зва н̃ааяад̇и.
‘‘д̇ат̇звимз жад̇уб̣б̣ан̣н̣аа, баб̣б̣аж̇ид̇ваа д̇аванд̇игз;
ж̇аханд̇и буримам̣ наамам̣, б̣уд̣̇д̇хабуд̇д̇аад̇и н̃ааяарз.
‘‘яат̇ааби жанд̣̇о вимало, г̇ажчам̣ аагаасад̇хаад̇уяаа;
саб̣б̣з д̇аараг̇ан̣з логз, аабхааяа ад̇ирожад̇и.
‘‘д̇ат̇зва
зд̇з саб̣б̣з ад̇иггамма, ж̇аласи саб̣б̣ад̣̇аа д̇увам̣.
‘‘г̇амбхийрз
саб̣б̣аа взлам̣ва пусанд̇и, сан̃жун̣н̣аа вигиранд̇и д̇аа.
‘‘д̇ат̇зва д̇ид̇т̇ияаа логз, наанаад̣̇идтий б̣ахуж̇ж̇анаа;
д̇хаммам̣ ваад̣̇ид̇угаамаа д̇з, наад̇ивад̇д̇анд̇и д̇ам̣ муним̣.
‘‘сажз жа д̇ам̣ баабун̣анд̇и, бадиваад̣̇зхи жагкума;
д̇аванд̇игам̣ убаг̇анд̇ваа, сан̃жун̣н̣аава бхаванд̇и д̇з.
‘‘яат̇ааби уд̣̇агз ж̇аад̇аа, гумуд̣̇аа манд̣̇аалагаа б̣ахуу;
убалимбанд̇и д̇оязна, гад̣̇д̣̇амагалалзна жа.
‘‘д̇ат̇зва б̣ахугаа сад̇д̇аа, логз ж̇аад̇аа вируухарз;
аддид̇аа рааг̇ад̣̇осзна, гад̣̇д̣̇амз гумуд̣̇ам̣ яат̇аа.
‘‘яат̇ааби бад̣̇умам̣ ж̇алаж̇ам̣, ж̇аламаж̇жхз вируухад̇и;
на со лимбад̇и д̇оязна, барисуд̣̇д̇хо хи гзсарий.
‘‘д̇ат̇зва д̇вам̣ махаавийра, логз ж̇аад̇о махаамуни;
нобалимбаси логзна, д̇оязна бад̣̇умам̣ яат̇аа.
‘‘яат̇ааби раммагз маасз, б̣ахуу бубпанд̇и ваариж̇аа;
наад̇иггаманд̇и д̇ам̣ маасам̣, самаяо бубпанааяа со.
‘‘д̇ат̇зва д̇вам̣ махаавийра, бубпид̇о д̇з вимуд̇д̇ияаа;
саасанам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇и, бад̣̇умам̣ ваариж̇ам̣ яат̇аа.
‘‘субубпид̇о сааларааж̇аа, д̣̇иб̣б̣аг̇анд̇хам̣ бавааяад̇и;
ан̃н̃асаалзхи баривуд̇о, сааларааж̇аава собхад̇и.
‘‘д̇ат̇зва д̇вам̣ махаавийра, б̣уд̣̇д̇хан̃аан̣зна бубпид̇о;
бхигкусан̇гхабаривуд̇о, сааларааж̇аава собхаси.
‘‘яат̇ааби сзло химаваа, осад̇хо саб̣б̣абаан̣инам̣;
нааг̇аанам̣ асураанан̃жа, д̣̇звад̇аанан̃жа аалаяо.
‘‘д̇ат̇зва д̇вам̣ махаавийра, осад̇хо вияа баан̣инам̣;
д̇звиж̇ж̇аа чал̣абхин̃н̃аа жа, ид̣̇д̇хияаа баарамим̣ г̇ад̇аа.
‘‘анусидтаа
раманд̇и д̇хаммарад̇ияаа, васанд̇и д̇ава саасанз.
‘‘миг̇арааж̇аа яат̇аа сийхо, абхинигкамма аасаяаа;
жад̇уд̣̇д̣̇исаанувилогзд̇ваа, д̇игкад̇д̇ум̣ абхинаад̣̇ад̇и.
‘‘саб̣б̣з миг̇аа уд̇д̇асанд̇и, миг̇арааж̇асса г̇аж̇ж̇ад̇о;
д̇ат̇аа хи ж̇аад̇имаа зсо, басуу д̇аасзд̇и саб̣б̣ад̣̇аа.
‘‘г̇аж̇ж̇ад̇о д̇з махаавийра, васуд̇хаа самбагамбад̇и;
б̣од̇ханзяяааваб̣уж̇жханд̇и, д̇асанд̇и маарагааяигаа.
‘‘д̇асанд̇и
гаагаа сзнаава виб̣бханд̇аа, миг̇аран̃н̃аа яат̇аа миг̇аа.
‘‘яз гзжи г̇ан̣ино логз, сад̇т̇аарод̇и бавужжарз;
барамбарааг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣, д̣̇зсзнд̇и барисааяа д̇з.
‘‘на хзвам̣ д̇вам̣ махаавийра, д̇хаммам̣ д̣̇зсзси баан̣инам̣;
саамам̣ сажжаани б̣уж̇жхид̇ваа, гзвалам̣ б̣од̇хибагкияам̣.
‘‘аасаяаанусаяам̣ н̃ад̇ваа; инд̣̇рияаанам̣ б̣алааб̣алам̣;
бхаб̣б̣аабхаб̣б̣з вид̣̇ид̇ваана, махаамзгхова г̇аж̇ж̇аси.
‘‘жаггаваал̣абарияанд̇аа, нисиннаа барисаа бхавз;
наанаад̣̇идтий вижинанд̇ам̣, вимад̇ижчзд̣̇анааяа д̇ам̣.
‘‘саб̣б̣зсам̣ жид̇д̇аман̃н̃ааяа, обаммагусало муни;
згам̣ бан̃хам̣ гат̇знд̇ова, вимад̇им̣ чинд̣̇аси баан̣инам̣.
‘‘убад̇иссасад̣̇исзхзва, васуд̇хаа буурид̇аа бхавз;
саб̣б̣зва д̇з бан̃ж̇алигаа, гид̇д̇аяум̣ логанааяагам̣.
‘‘габбам̣ ваа д̇з гид̇д̇аяанд̇аа, наанааван̣н̣зхи гид̇д̇аяум̣;
баримзд̇ум̣ на саггзяяум̣, аббамзяяо д̇ат̇ааг̇ад̇о.
‘‘яат̇аа сагзна т̇аамзна, гид̇д̇ид̇о хи маяаа ж̇ино;
габбагодийби гид̇д̇знд̇аа, звамзва багид̇д̇аяум̣.
‘‘сажз
бамзд̇ум̣ баригаббзяяа, вигхаад̇ам̣ва лабхзяяа со.
‘‘саасанз д̇з бад̇идтааяа, сагяабуд̇д̇а махааяаса;
бан̃н̃ааяа баарамим̣ г̇анд̇ваа, вихараами анаасаво.
‘‘д̇ид̇т̇ияз самбамад̣̇д̣̇аами, вад̇д̇зми ж̇инасаасанам̣;
д̇хаммасзнаабад̇и аж̇ж̇а, сагяабуд̇д̇асса саасанз.
‘‘абаримзяяз гад̇ам̣ гаммам̣, палам̣ д̣̇ассзси мз ид̇ха;
сукид̇д̇о саравзг̇ова, гилзсз жхаабаяий мама.
‘‘яо гожи мануж̇о бхаарам̣, д̇хаарзяяа мад̇т̇агз сад̣̇аа;
бхаарзна д̣̇угкид̇о асса, бхаарзхи бхарид̇о д̇ат̇аа.
‘‘д̣аяхамаано д̇ийхаг̇г̇ийхи, бхавзсу сам̣сарим̣ ахам̣;
бхарид̇о бхавабхаарзна, г̇ирим̣ ужжаарид̇о яат̇аа.
‘‘оробид̇о жа мз бхааро, бхаваа уг̇гхаадид̇аа маяаа;
гаран̣ийяам̣ гад̇ам̣ саб̣б̣ам̣, сагяабуд̇д̇асса саасанз.
‘‘яаавад̇аа
ахам̣ аг̇г̇омхи бан̃н̃ааяа, сад̣̇исо мз на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘самаад̇химхи сугусало, ид̣̇д̇хияаа баарамим̣ г̇ад̇о;
ижчамаано жахам̣ аж̇ж̇а, сахассам̣ абхинимминз.
‘‘анубуб̣б̣авихаарасса, васийбхууд̇о махаамуни;
гат̇зси саасанам̣ маяхам̣, нирод̇хо саяанам̣ мама.
‘‘д̣̇иб̣б̣ажагку висуд̣̇д̇хам̣ мз, самаад̇хигусало ахам̣;
саммаббад̇хаанаануяуд̇д̇о, б̣ож̇жхан̇г̇абхааванаарад̇о.
‘‘саавагзна хи бад̇д̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣амзва гад̇ам̣ маяаа;
логанаат̇ам̣ табзд̇ваана, сад̣̇исо мз на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘самаабад̇д̇ийнам̣ гусало, жхаанавимогкаана киббабадилаабхий;
б̣ож̇жхан̇г̇абхааванаарад̇о, саавагаг̇ун̣абаарамиг̇ад̇осми.
‘‘саавагаг̇ун̣знаби
яам̣ сад̣̇д̇хаасан̇г̇ахид̇ам̣ жид̇д̇ам̣, сад̣̇аа саб̣рахмажаарийсу.
‘‘уд̣̇д̇хад̇ависова саббо, чиннависаан̣ова усабхо;
нигкид̇д̇амаанад̣̇аббова, убзми г̇аруг̇ааравзна г̇ан̣ам̣.
‘‘яад̣̇и руубиний бхавзяяа, бан̃н̃аа мз васумад̇ийби на самзяяа;
аномад̣̇ассисса бхаг̇авад̇о, паламзд̇ам̣ н̃аан̣ат̇аванааяа.
‘‘бавад̇д̇ид̇ам̣ д̇хаммажаггам̣, сагяабуд̇д̇зна д̇аад̣̇инаа;
анувад̇д̇змахам̣ саммаа, н̃аан̣ат̇аванааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘маа мз гад̣̇аажи баабижчо, гусийд̇о хийнавийрияо;
аббассуд̇о анаажааро, самзд̇о аху гад̇т̇ажи.
‘‘б̣ахуссуд̇о жа мзд̇хаавий, сийлзсу сусамаахид̇о;
жзд̇осамат̇аануяуд̇д̇о, аби муд̣̇д̇хани д̇идтад̇у.
‘‘д̇ам̣ во вад̣̇аами бхад̣̇д̣̇анд̇з, д̇ааванд̇зд̇т̇а самааг̇ад̇аа;
аббижчаа хот̇а санд̇удтаа, жхааяий жхаанарад̇аа сад̣̇аа.
‘‘яамахам̣ батамам̣ д̣̇исваа, вираж̇о вимало ахум̣;
со мз аажарияо д̇хийро, ассаж̇и наама сааваго.
‘‘д̇ассаахам̣ ваахасаа аж̇ж̇а, д̇хаммасзнаабад̇ий ахум̣;
саб̣б̣ад̇т̇а баарамим̣ бад̇ваа, вихараами анаасаво.
‘‘яо мз аажарияо ааси, ассаж̇и наама сааваго;
яассам̣ д̣̇исааяам̣ васад̇и, уссийсамхи гаромахам̣.
‘‘мама
бхигкусан̇гхз нисийд̣̇ид̇ваа, аг̇г̇адтаанз табзси мам̣.
‘‘гилзсаа жхаабид̇аа маяхам̣…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасана’’нд̇и.
абарабхааг̇з бана сад̇т̇аа ж̇зд̇аванамахаавихаарз арияаг̇ан̣амаж̇жхз нисинно ад̇д̇ано саавагз д̇зна д̇зна г̇ун̣ависзсзна зд̇ад̣̇аг̇г̇з табзнд̇о – ‘‘зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, мама саавагаанам̣ бхигкуунам̣ махаабан̃н̃аанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ саарибуд̇д̇о’’д̇и
981.
‘‘яат̇аажаарий яат̇аасад̇о сад̇иймаа, яад̇асан̇габбаж̇жхааяи аббамад̇д̇о;
аж̇жхад̇д̇арад̇о самаахид̇ад̇д̇о, зго санд̇усид̇о д̇амааху бхигкум̣.
982.
‘‘аллам̣ сугкам̣ ваа бхун̃ж̇анд̇о, на б̣аал̣хам̣ сухид̇о сияаа;
уунууд̣̇аро мид̇аахааро, сад̇о бхигку бариб̣б̣аж̇з.
983.
‘‘жад̇д̇ааро бан̃жа аалобз, абхуд̇ваа уд̣̇агам̣ бивз;
алам̣ паасувихаарааяа, бахид̇ад̇д̇асса бхигкуно.
984.
‘‘габбияам̣ д̇ан̃жз чаад̣̇зд̇и, жийварам̣ ид̣̇амад̇т̇игам̣;
алам̣ паасувихаарааяа, бахид̇ад̇д̇асса бхигкуно.
985.
‘‘баллан̇гзна нисиннасса, ж̇ан̣н̣угз наабхивассад̇и;
алам̣ паасувихаарааяа, бахид̇ад̇д̇асса бхигкуно.
986.
‘‘яо сукам̣ д̣̇угкад̇о ад̣̇д̣̇а, д̣̇угкамад̣̇д̣̇агки саллад̇о;
убхаяанд̇арзна наахоси, гзна логасми гим̣ сияаа.
987.
‘‘маа мз гад̣̇аажи баабижчо, гусийд̇о хийнавийрияо;
аббассуд̇о анаад̣̇аро, гзна логасми гим̣ сияаа.
988.
‘‘б̣ахуссуд̇о жа мзд̇хаавий, сийлзсу сусамаахид̇о;
жзд̇осамат̇амануяуд̇д̇о, аби муд̣̇д̇хани д̇идтад̇у.
989.
‘‘яо бабан̃жамануяуд̇д̇о, бабан̃жаабхирад̇о маг̇о;
вираад̇хаяий со ниб̣б̣аанам̣, яог̇агкзмам̣ ануд̇д̇арам̣.
990.
‘‘яо
аараад̇хаяий со ниб̣б̣аанам̣, яог̇агкзмам̣ ануд̇д̇арам̣.
991.
‘‘г̇аамз ваа яад̣̇и вааран̃н̃з, ниннз ваа яад̣̇и ваа т̇алз;
яад̇т̇а араханд̇о вихаранд̇и, д̇ам̣ бхуумирааман̣зяяагам̣.
992.
‘‘раман̣ийяаани аран̃н̃аани, яад̇т̇а на рамад̇ий ж̇ано;
вийд̇арааг̇аа рамиссанд̇и, на д̇з гаамаг̇авзсино.
993.
‘‘нид̇хийнам̣ва бавад̇д̇аарам̣, яам̣ бассз важ̇ж̇ад̣̇ассинам̣;
ниг̇г̇аяхаваад̣̇им̣ мзд̇хаавим̣, д̇аад̣̇исам̣ бан̣д̣ид̇ам̣ бхаж̇з;
д̇аад̣̇исам̣ бхаж̇амаанасса, сзяяо ход̇и на баабияо.
994.
‘‘овад̣̇зяяаанусаасзяяа, асаб̣бхаа жа ниваараяз;
сад̇ан̃хи со бияо ход̇и, асад̇ам̣ ход̇и аббияо.
995.
‘‘ан̃н̃асса
д̇хаммз д̣̇зсияамаанамхи, сод̇амаад̇хзсимад̇т̇иго;
д̇ам̣ мз амогхам̣ саванам̣, вимуд̇д̇омхи анаасаво.
996.
‘‘нзва буб̣б̣зниваасааяа, наби д̣̇иб̣б̣асса жагкуно;
жзд̇обарияааяа ид̣̇д̇хияаа, жуд̇ияаа убабад̇д̇ияаа;
сод̇ад̇хаад̇увисуд̣̇д̇хияаа, бан̣ид̇хий мз на виж̇ж̇ад̇и.
997.
‘‘ругкамуулам̣ва ниссааяа, мун̣д̣о сан̇гхаадибааруд̇о;
бан̃н̃ааяа уд̇д̇амо т̇зро, убад̇иссова жхааяад̇и.
998.
‘‘авид̇аггам̣ самаабанно, саммаасамб̣уд̣̇д̇хасааваго;
ариязна д̇ун̣хийбхаавзна, убзд̇о ход̇и д̇аавад̣̇з.
999.
‘‘яат̇ааби баб̣б̣ад̇о сзло, ажало суббад̇идтид̇о;
звам̣ мохагкаяаа бхигку, баб̣б̣ад̇ова на взд̇хад̇и.
1000.
‘‘анан̇г̇ан̣асса босасса, нижжам̣ сужиг̇авзсино;
ваалаг̇г̇амад̇д̇ам̣ баабасса, аб̣бхамад̇д̇ам̣ва кааяад̇и.
1001.
‘‘наабхинанд̣̇аами
нигкибиссам̣ имам̣ гааяам̣, самбаж̇аано бадиссад̇о.
1002.
‘‘наабхинанд̣̇аами маран̣ам̣, наабхинанд̣̇аами ж̇ийвид̇ам̣;
гаалан̃жа бадиган̇каами, ниб̣б̣исам̣ бхад̇аго яат̇аа.
1003.
‘‘убхаязна
бадибаж̇ж̇ат̇а маа винассат̇а, кан̣о во маа убажжаг̇аа.
1004.
‘‘наг̇арам̣ яат̇аа бажжанд̇ам̣, г̇уд̇д̇ам̣ санд̇араб̣аахирам̣;
звам̣ г̇обзт̇а ад̇д̇аанам̣, кан̣о во маа убажжаг̇аа;
кан̣аад̇ийд̇аа хи сожанд̇и, нираяамхи самаббид̇аа.
1005.
‘‘убасанд̇о убарад̇о, манд̇абхаан̣ий ануд̣̇д̇хад̇о;
д̇хунаад̇и баабагз д̇хаммз, д̣̇умабад̇д̇ам̣ва маалуд̇о.
1006.
‘‘убасанд̇о убарад̇о, манд̇абхаан̣ий ануд̣̇д̇хад̇о;
аббааси баабагз д̇хаммз, д̣̇умабад̇д̇ам̣ва маалуд̇о.
1007.
‘‘убасанд̇о анааяаасо, виббасанно анаавило;
галяаан̣асийло мзд̇хаавий, д̣̇угкассанд̇агаро сияаа.
1008.
‘‘на виссасз згад̇иязсу звам̣, аг̇аарису баб̣б̣аж̇ид̇зсу жааби;
саад̇хууби худ̇ваана асаад̇ху хонд̇и, асаад̇ху худ̇ваа буна саад̇ху хонд̇и.
1009.
‘‘гаамажчанд̣̇о
уд̣̇д̇хажжам̣ вижигижчаа жа, бан̃жзд̇з жид̇д̇агзлисаа.
1010.
‘‘яасса саггарияамаанасса, асаггаарзна жуубхаяам̣;
самаад̇хи на вигамбад̇и, аббамаад̣̇авихаарино.
1011.
‘‘д̇ам̣ жхааяинам̣ саад̇ад̇игам̣, сукумад̣̇идтибассагам̣;
убаад̣̇аанагкаяаараамам̣, ааху саббурисо ид̇и.
1012.
‘‘махаасамуд̣̇д̣̇о
убамааяа на яуж̇ж̇анд̇и, сад̇т̇у варавимуд̇д̇ияаа.
1013.
‘‘жаггаанувад̇д̇аго т̇зро, махаан̃аан̣ий самаахид̇о;
бат̇аваабаг̇г̇исамаано, на раж̇ж̇ад̇и на д̣̇уссад̇и.
1014.
‘‘бан̃н̃аабаарамид̇ам̣ бад̇д̇о, махааб̣уд̣̇д̇хи махаамад̇и;
аж̇ал̣о ж̇ал̣асамаано, сад̣̇аа жарад̇и ниб̣б̣уд̇о.
1015.
‘‘барижин̣н̣о маяаа сад̇т̇аа…бз… бхаванзд̇д̇исамуухад̇аа.
1016.
‘‘самбаад̣̇зт̇аббамаад̣̇зна, зсаа мз анусаасаний;
ханд̣̇аахам̣ бариниб̣б̣иссам̣, виббамуд̇д̇омхи саб̣б̣ад̇хий’’д̇и. –
имаа г̇аат̇аа абхааси. имаа хи гаажи г̇аат̇аа т̇зрзна бхаасид̇аа, гаажи т̇зрам̣ аараб̣бха бхаг̇авад̇аа бхаасид̇аа, саб̣б̣аа бажчаа ад̇д̇ано жарияабавзд̣̇анавасзна т̇зрзна бхаасид̇ад̇д̇аа т̇зрассзва г̇аат̇аа ахзсум̣.
д̇ад̇т̇а яат̇аажаарийд̇и яат̇аа гааяаад̣̇ийхи сам̣яад̇о, сам̣вуд̇о худ̇ваа жарад̇и вихарад̇и, яат̇аажаран̣асийлод̇и ваа яат̇аажаарий, сийласамбаннод̇и ад̇т̇о. яат̇аасад̇од̇и яат̇аасанд̇о. г̇аат̇аасукад̇т̇ан̃хи анунаасигалобам̣ гад̇ваа нид̣̇д̣̇зсо гад̇о, санд̇о вияа, ариязхи ниб̣б̣исзсод̇и ад̇т̇о. сад̇иймаад̇и барамааяа сад̇ияаа саманнааг̇ад̇о. яад̇асан̇габбаж̇жхааяийд̇и саб̣б̣асо мижчаасан̇габбам̣ бахааяа нзгкаммасан̇габбаад̣̇ивасзна сам̣яад̇асан̇габбо худ̇ваа аарамман̣уубаниж̇жхаанзна лагкан̣уубаниж̇жхаанзна жа жхааяанасийло. аббамад̇д̇од̇и д̇асмим̣язва яат̇аажаарибхаавз яад̇асан̇габбо худ̇ваа жхааяанзна жа бамаад̣̇арахид̇о саб̣б̣ад̇т̇а суббад̇идтид̇асад̇исамбаж̇ан̃н̃о. аж̇жхад̇д̇арад̇од̇и г̇ожараж̇жхад̇д̇з гаммадтаанабхааванааяа абхирад̇о. самаахид̇ад̇д̇од̇и д̇ааяа зва бхааванааяа згаг̇г̇ажид̇д̇о. згод̇и асахааяо г̇ан̣асам̣саг̇г̇ам̣, гилзсасам̣саг̇г̇ан̃жа бахааяа гааяавивзгам̣, жид̇д̇авивзган̃жа бариб̣руухаяанд̇о. санд̇усид̇од̇и бажжаяасанд̇осзна жа бхааванаараамасанд̇осзна жа саммад̣̇зва д̇усид̇о д̇удто. бхааванааяа хи убаруубари висзсам̣ ааваханд̇ияаа ул̣аарам̣ бийд̇ибаамож̇ж̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, мад̇т̇агам̣ бад̇д̇ааяа бана вад̇д̇аб̣б̣амзва над̇т̇и. д̇амааху бхигкунд̇и д̇ам̣ зваруубам̣ буг̇г̇алам̣ сигкад̇д̇аяабаарибуурияаа бхаяам̣ игканад̇ааяа бхиннагилзсад̇ааяа жа бхигкууд̇и вад̣̇анд̇и.
ид̣̇аани ‘‘аллам̣ сугкам̣ ваа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а алланд̇и саббиаад̣̇иубасзгзна д̇инд̇ам̣ синид̣̇д̇хам̣. сугканд̇и д̇ад̣̇абхаавзна луукам̣. ваа-сад̣̇д̣̇о анияамад̇т̇о, аллам̣ ваа сугкам̣ ваад̇и. б̣аал̣ханд̇и ад̇ивияа. сухид̇од̇и д̇хаад̇о на сияаад̇и ад̇т̇о. гат̇ам̣ бана сияаад̇и ааха ‘‘уунууд̣̇аро мид̇аахааро’’д̇и бан̣ийд̇ам̣ луукам̣ вааби бхож̇анам̣ бхун̃ж̇анд̇о бхигку яаавад̣̇ад̇т̇ам̣ абхун̃ж̇ид̇ваа уунууд̣̇аро саллахугуд̣̇аро, д̇ад̇о зва мид̇аахааро баримид̇абхож̇ано адтан̇г̇асаманнааг̇ад̇ам̣ аахаарам̣ аахаранд̇о д̇ад̇т̇а мад̇д̇ан̃н̃уд̇ааяа бажжавзгкан̣асад̇ияаа жа сад̇о худ̇ваа бариб̣б̣аж̇з вихарзяяа.
яат̇аа бана уунууд̣̇аро мид̇аахааро жа наама ход̇и, д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘жад̇д̇ааро’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а абхуд̇ваад̇и жад̇д̇ааро ваа бан̃жа ваа аалобз габ̣ал̣з абхун̃ж̇ид̇ваа д̇ад̇д̇агасса аахаарасса огаасам̣ табзд̇ваа баанийяам̣ бивзяяа. аяан̃хи аахаарз саллахугавуд̇д̇и. ниб̣б̣аанан̃хи бзсид̇ажид̇д̇асса бхигкуно паасувихаарааяа жхаанаад̣̇ийнам̣ ад̇хиг̇амаяог̇яад̇ааяа сукавихаарааяа алам̣ барияад̇д̇анд̇и ад̇т̇о. иминаа гужчибарихаарияам̣ бин̣д̣абаад̇ам̣ вад̣̇анд̇о бин̣д̣абаад̇з ид̇арийд̇арасанд̇осам̣ д̣̇ассзд̇и. ‘‘бхуд̇ваанаа’’д̇и ваа баато, со жад̇убан̃жаалобамад̇д̇знааби аахаарзна сарийрам̣ яаабзд̇ум̣ самад̇т̇асса ад̇ивияа т̇ирабагад̇игасса буг̇г̇аласса васзна вуд̇д̇о сияаа, уд̇д̇араг̇аат̇аахиби сам̣санд̣̇ад̇и зва аббагассзва жийварасса сзнаасанасса жа вагкамаанад̇д̇аа.
габбияанд̇и д̇ан̃жз чаад̣̇зд̇ийд̇и габбияам̣ жийварам̣ самаанам̣ чаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣ таанам̣ чаад̣̇зд̇и жз, сад̇т̇аараа анун̃н̃аад̇аж̇аад̇ияам̣ санд̇ам̣ хздтиманд̇зна анун̃н̃аад̇абамаан̣аяуд̇д̇ам̣ жз ход̇ийд̇и ад̇т̇о. ид̣̇амад̇т̇иганд̇и ид̣̇ам̣ баяож̇анад̇т̇ам̣ сад̇т̇аараа вуд̇д̇абаяож̇анад̇т̇ам̣ яаавад̣̇зва сийд̇аад̣̇ибадигхаад̇анад̇т̇ан̃жзва хирийгобийнабадижчаад̣̇анад̇т̇ан̃жаад̇и ад̇т̇о. зд̇зна гааяабарихаарияам̣ жийварам̣ д̇ад̇т̇а ид̇арийд̇арасанд̇осан̃жа вад̣̇ад̇и.
баллан̇гзна нисиннассаад̇и баллан̇гам̣ вужжад̇и саманд̇ад̇о ууруб̣ад̣̇д̇хаасанам̣, д̇зна нисиннасса, д̇исанд̇хибаллан̇гам̣ аабхуж̇ид̇ваа нисиннассаад̇и ад̇т̇о. ж̇ан̣н̣угз наабхивассад̇ийд̇и яассам̣ гудияам̣ д̇ат̇аа нисиннасса д̣̇звз вассанд̇з ж̇ан̣н̣угад̣̇ваяам̣ вассод̣̇агзна на д̇змияад̇и, зд̇д̇агамби саб̣б̣абарияанд̇асзнаасанам̣ ‘‘алам̣ паасувихаарааяа, бахид̇ад̇д̇асса бхигкуно’’д̇и.
звам̣ т̇зро имаахи жад̇уухи г̇аат̇аахи яз д̇з бхигкуу махижчаа асанд̇удтаа, д̇зсам̣ барамуггам̣саг̇ад̇ам̣ саллзкаоваад̣̇ам̣ багаасзд̇ваа ид̣̇аани взд̣̇анаамукзна бхааванаараамасанд̇осам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘яо сука’’нд̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а суканд̇и сукавзд̣̇анам̣. д̣̇угкад̇од̇и вибарин̣аамад̣̇угкад̇о. ад̣̇д̣̇аад̇и ад̣̇д̣̇аса, вибассанаабан̃н̃аасахид̇ааяа маг̇г̇абан̃н̃ааяа яат̇аабхууд̇ам̣ яо абассийд̇и ад̇т̇о. сукавзд̣̇анаа хи барибхог̇агаалз ассаад̣̇ияамаанааби висамиссам̣ вияа бхож̇анам̣ вибарин̣аамагаалз д̣̇угкааязва ход̇и. д̇знзд̇т̇а д̣̇угкаанубассанам̣ д̣̇ассзд̇и. д̣̇угкамад̣̇д̣̇агки саллад̇од̇и д̣̇угкавзд̣̇анам̣ яо салланд̇и басси. д̣̇угкавзд̣̇анаа хи яат̇аа саллам̣ сарийрам̣ анубависанд̇амби анубависид̇ваа тид̇амби уд̣̇д̇харияамаанамби бийл̣анамзва ж̇анзд̇и, звам̣ уббаж̇ж̇амаанааби тид̇иббад̇д̇ааби бхиж̇ж̇амаанааби виб̣аад̇хад̇иязваад̇и. зд̇знзд̇т̇а д̣̇угкаанубассанам̣язва уггам̣сзд̇ваа вад̣̇ад̇и, д̇зна жа ‘‘яам̣ д̣̇угкам̣ д̇ад̣̇анад̇д̇аа’’д̇и (сам̣. ни. 3.15) важанад̇о взд̣̇анаад̣̇ваяз ад̇д̇ад̇д̇анияаг̇аахам̣ винивзтзд̇и. убхаяанд̇арзнаад̇и убхаязсам̣ анд̇арз, сукад̣̇угкавзд̣̇анаанам̣ маж̇жхабхууд̇з ад̣̇угкамасукзд̇и ад̇т̇о. наахосийд̇и яат̇аабхууд̇ааваб̣од̇ханз ад̇д̇ад̇д̇анияаабхинивзсанам̣ ахоси. гзна логасми гим̣ сияаад̇и звам̣ взд̣̇анаамукзна бан̃жаби убаад̣̇аанагканд̇хз бариж̇аанид̇ваа д̇аббадиб̣ад̣̇д̇хам̣ сагалагилзсаж̇аалам̣ самужчинд̣̇ид̇ваа тид̇о гзна наама гилзсзна логасмим̣ б̣ад̣̇д̇хо, д̣̇звад̇аад̣̇ийсу гим̣ ваа ааяад̇и сияаа, ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇у чиннаб̣анд̇хано абан̃н̃ад̇д̇игова сияаад̇и ад̇хиббааяо.
ид̣̇аани мижчаабадибаннз буг̇г̇алз г̇араханд̇о саммаабадибаннз басам̣санд̇о ‘‘маа мз’’д̇иаад̣̇игаа жад̇ассо г̇аат̇аа абхааси. д̇ад̇т̇а маа мз гад̣̇аажи баабижчод̇и яо асанд̇аг̇ун̣асамбхааванижчааяа баабижчо гусийд̇о, д̇ад̇оязва хийнавийрияо, сажжабадижжасамуббаад̣̇аад̣̇ибадисам̣яуд̇д̇асса суд̇асса абхаавзна аббассуд̇о, оваад̣̇аанусаасанийсу аад̣̇араабхаавзна анаад̣̇аро, д̇аад̣̇исо ад̇ихийнабуг̇г̇ало мама гзна логасми гим̣ сияаад̇и логасмим̣ сад̇д̇анигааяз д̇асса д̇аад̣̇исасса буг̇г̇аласса гзна оваад̣̇зна гим̣ бхавид̇аб̣б̣ам̣, гзна ваа гад̇зна гим̣ сияаа, нирад̇т̇агамзваад̇и ад̇т̇о.
б̣ахуссуд̇о жаад̇и яо буг̇г̇ало сийлаад̣̇ибадисам̣яуд̇д̇асса суд̇д̇аг̇зяяаад̣̇ибхзд̣̇асса б̣ахуно суд̇асса самбхавзна б̣ахуссуд̇о, д̇хаммож̇абан̃н̃ааяа баарихаарияабан̃н̃ааяа бадивзд̇хабан̃н̃ааяа жа васзна мзд̇хаавий, сийлзсу жа судту бад̇идтид̇ад̇д̇аа сусамаахид̇о, жзд̇осамат̇ам̣ логияалогуд̇д̇арабхзд̣̇ам̣ жид̇д̇асамаад̇хаанам̣ ануяуд̇д̇о, д̇аад̣̇исо буг̇г̇ало маяхам̣ мад̇т̇агзби д̇идтад̇у, баг̇зва сахаваасо.
яо бабан̃жамануяуд̇д̇од̇и яо бана буг̇г̇ало гаммаараамад̇аад̣̇ивасзна руубаабхисан̇г̇аад̣̇ивасзна жа бавад̇д̇ияаа бабан̃жанадтзна д̇ан̣хаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ бабан̃жам̣ ануяуд̇д̇о, д̇ад̇т̇а жа анаад̣̇ийнавад̣̇ассанзна абхирад̇о маг̇асад̣̇исо, со ниб̣б̣аанам̣ вираад̇хаяи, со ниб̣б̣аанаа сувид̣̇ууравид̣̇уурз тид̇о.
яо жа бабан̃жам̣ хид̇ваанаад̇и яо бана буг̇г̇ало д̇ан̣хаабабан̃жам̣ бахааяа д̇ад̣̇абхаавад̇о ниббабан̃жасса ниб̣б̣аанасса бат̇з ад̇хиг̇амубааяз арияамаг̇г̇з рад̇о бхааванаабхисамаяз абхирад̇о, со ниб̣б̣аанам̣ аараад̇хаяи саад̇хзси ад̇хиг̇ажчийд̇и ад̇т̇о.
ат̇згад̣̇ивасам̣ т̇зро ад̇д̇ано ганидтабхаад̇игасса рзвад̇ад̇т̇зрасса ган̣даганижид̇акад̣̇ираругкасан̃чаннз нируд̣̇агаганд̇аарз ваасам̣ д̣̇исваа д̇ам̣ басам̣санд̇о ‘‘г̇аамз ваа’’д̇иаад̣̇игаа д̣̇вз г̇аат̇аа абхааси. д̇ад̇т̇а г̇аамз ваад̇и гин̃жааби араханд̇о г̇ааманд̇з гааяавивзгам̣ на лабханд̇и, жид̇д̇авивзгам̣ бана лабханд̇зва. д̇зсан̃хи д̣̇иб̣б̣абадибхааг̇ааниби аарамман̣аани жид̇д̇ам̣ жаалзд̇ум̣ на саггонд̇и, д̇асмаа г̇аамз ваа ход̇у аран̃н̃аад̣̇ийсу ан̃н̃ад̇арам̣ ваа, яад̇т̇а араханд̇о вихаранд̇и, д̇ам̣ бхуумирааман̣зяяаганд̇и со бхуумиббад̣̇зсо раман̣ийяо зваад̇и ад̇т̇о.
аран̃н̃аанийд̇и субубпид̇ад̇арусан̣д̣аман̣д̣ид̇аани вималасалилаасаяасамбаннаани аран̃н̃аани раман̣ийяаанийд̇и самб̣анд̇хо. яад̇т̇аад̇и язсу аран̃н̃зсу вигасид̇зсу вияа рамамаанзсу гаамабагкиго гаамаг̇авзсаго ж̇ано на рамад̇и. вийд̇арааг̇аад̇и виг̇ад̇арааг̇аа бана кийн̣аасаваа бхамарамад̇хугараа вияа бад̣̇умаванзсу на д̇з гаамаг̇авзсинод̇и яасмаа д̇з вийд̇арааг̇аа гаамаг̇авзсино на хонд̇ийд̇и ад̇т̇о.
буна т̇зро раад̇хам̣ наама д̣̇уг̇г̇ад̇аб̣раахман̣ам̣ анугамбааяа баб̣б̣ааж̇зд̇ваа, убасамбаад̣̇зд̇ваа д̇амзва бажчаасаман̣ам̣ гад̇ваа вижаранд̇о згад̣̇ивасам̣ д̇асса жа суб̣б̣ажабхаавзна д̇уссид̇ваа оваад̣̇ам̣ д̣̇знд̇о ‘‘нид̇хийнам̣ваа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а нид̇хийнам̣ваад̇и д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а нид̣̇ахид̇ваа табид̇аанам̣ хиран̃н̃асуван̣н̣аад̣̇ибуураанам̣ нид̇хигумбхийнам̣. бавад̇д̇ааранд̇и гижчаж̇ийвигз д̣̇уг̇г̇ад̇амануссз анугамбам̣ гад̇ваа ‘‘зхи д̇з сукзна ж̇ийвид̇ум̣ убааяам̣ д̣̇ассзссаамий’’д̇и нид̇хидтаанам̣ нзд̇ваа хад̇т̇ам̣ басаарзд̇ваа ‘‘имам̣ г̇ахзд̇ваа сукам̣ ж̇ийваахий’’д̇и аажигкид̇аарам̣ вияа. важ̇ж̇ад̣̇ассинанд̇и д̣̇вз важ̇ж̇ад̣̇ассино – ‘‘иминаа нам̣ асааруббзна ваа калид̇зна ваа сан̇гхамаж̇жхз ниг̇г̇ан̣хиссаамий’’д̇и ранд̇хаг̇авзсаго жа, ан̃н̃аад̇ам̣ н̃аабзд̇угаамо н̃аад̇ам̣ ассаад̣̇знд̇о сийлаад̣̇ивуд̣̇д̇хигаамад̇ааяа д̇ам̣ д̇ам̣ важ̇ж̇ам̣ ологзнд̇о уллумбанасабхаавасан̣тид̇о ниг̇г̇аяхаваад̣̇инд̇и яо важ̇ж̇ам̣ д̣̇исваа аяам̣ мз сад̣̇д̇хивихаариго, анд̇зваасиго, убагаарагод̇и ажинд̇зд̇ваа важ̇ж̇аануруубам̣ д̇аж̇ж̇знд̇о бан̣аамзнд̇о д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаронд̇о сигкаабзд̇и, аяам̣ ниг̇г̇аяхаваад̣̇ий наама саммаасамб̣уд̣̇д̇хо вияа. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ – ‘‘ниг̇г̇аяха ниг̇г̇аяхаахам̣, аананд̣̇а, вагкаами; баваяха баваяха, аананд̣̇а, вагкаами. яо сааро со тассад̇ий’’д̇и (ма. ни. 3.196). мзд̇хаавинд̇и д̇хаммож̇абан̃н̃ааяа саманнааг̇ад̇ам̣. д̇аад̣̇исанд̇и зваруубам̣ бан̣д̣ид̇ам̣. бхаж̇зд̇и баяирубаасзяяа. д̇аад̣̇исан̃хи аажарияам̣ бхаж̇амаанасса анд̇зваасигасса сзяяо ход̇и, на баабияо, вуд̣дхиязва ход̇и, но барихаанийд̇и ад̇т̇о.
ат̇згад̣̇аа ассаж̇ибунаб̣б̣асугзхи гийдааг̇ирисмим̣ ааваасз д̣̇уусид̇з сад̇т̇аараа аан̣ад̇д̇о ад̇д̇ано барисааяа махаамог̇г̇аллаанзна жа сад̣̇д̇хим̣ д̇ад̇т̇а г̇ад̇о д̇хаммасзнаабад̇и ассаж̇ибунаб̣б̣асугзсу оваад̣̇ам̣ анаад̣̇ияанд̇зсу имам̣ г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а овад̣̇зяяаад̇и оваад̣̇ам̣ анусидтим̣ д̣̇ад̣̇зяяа. анусаасзяяаад̇и д̇ассзва барияааяаважанам̣. ат̇а ваа уббаннз вад̇т̇усмим̣ вад̣̇анд̇о овад̣̇ад̇и асаб̣бхаа жаад̇и агусалаа д̇хаммаа жа ниваараяз, гусалз д̇хаммз жа бад̇идтаабзяяаад̇и ад̇т̇о. сад̇ан̃хи сод̇и зваруубо буг̇г̇ало
‘‘яам̣ аараб̣бха сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и, со зва убаниссаяасамбанно’’д̇и бхигкуусу гат̇ааяа самудтид̇ааяа ‘‘наяид̣̇амзд̇а’’нд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘ан̃н̃ассаа’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а ан̃н̃ассаад̇и ад̇д̇ано бхааг̇инзяяам̣ д̣̇ийгханакабариб̣б̣ааж̇агам̣ санд̇хааяааха. д̇асса хи сад̇т̇аараа взд̣̇анаабариг̇г̇ахасуд̇д̇з (ма. ни. 2.205-206) д̣̇зсияамаанз аяам̣ махаат̇зро бхааванаамаг̇г̇з ад̇хиг̇анд̇ваа саавагабаарамийн̃аан̣асса мад̇т̇агам̣ бад̇д̇о. сод̇амод̇хзсимад̇т̇игод̇и сад̇т̇аарам̣ б̣ийж̇аяамаано тид̇о ад̇т̇иго худ̇ваа суссуусанд̇о сод̇ам̣ од̣̇ахим̣. д̇ам̣ мз амогхам̣ савананд̇и д̇ам̣ д̇ат̇аа суд̇ам̣ саванам̣ маяхам̣ амогхам̣ аван̃жхам̣ ахоси, аг̇г̇асаавагзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ самбад̇д̇ийнам̣ авассаяо ахоси. д̇знааха ‘‘вимуд̇д̇омхий’’д̇иаад̣̇и.
д̇ад̇т̇а нзва буб̣б̣зниваасааяаад̇и ад̇д̇ано барзсан̃жа буб̣б̣зниваасаж̇аананан̃аан̣ад̇т̇ааяа, бан̣ид̇хий мз нзва виж̇ж̇ад̇ийд̇и яож̇анаа. баригаммагаран̣авасзна д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ жид̇д̇абан̣ид̇хаанамад̇д̇амби нзвад̇т̇и нзва ахосийд̇и ад̇т̇о. жзд̇обарияааяаад̇и жзд̇обарияан̃аан̣асса. ид̣̇д̇хияаад̇и ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса. жуд̇ияаа убабад̇д̇ияаад̇и, сад̇д̇аанам̣ жуд̇ияаа убабад̇д̇ияаа жа ж̇аананан̃аан̣ааяа жуд̇уубабаад̇ан̃аан̣ад̇т̇ааяа. сод̇ад̇хаад̇увисуд̣̇д̇хияаад̇и д̣̇иб̣б̣асод̇ан̃аан̣асса. бан̣ид̇хий мз на виж̇ж̇ад̇ийд̇и имзсам̣ абхин̃н̃аависзсаанам̣ ад̇т̇ааяа баригаммавасзна жид̇д̇асса бан̣ид̇хи жид̇д̇аабхинийхааро мз над̇т̇и наахосийд̇и ад̇т̇о. саб̣б̣ан̃н̃уг̇ун̣аа вияа хи б̣уд̣̇д̇хаанам̣ аг̇г̇амаг̇г̇аад̇хиг̇амзнзва саавагаанам̣
ругкамууланд̇иаад̣̇игаа д̇иссо г̇аат̇аа габод̇аганд̣̇арааяам̣ вихаранд̇асса яагкзна бахад̇агаалз самаабад̇д̇иб̣алзна ад̇д̇ано ниб̣б̣игаарад̇аад̣̇ийбанавасзна вуд̇д̇аа. д̇ад̇т̇а мун̣д̣од̇и на воробид̇агзсо. сан̇гхаадибааруд̇од̇и сан̇гхаадим̣ баарубид̇ваа нисинно. ‘‘сан̇гхаадияаа субааруд̇о’’д̇и жа батанд̇и. бан̃н̃ааяа уд̇д̇амо т̇зрод̇и т̇зро худ̇ваа бан̃н̃ааяа уд̇д̇амо, саавагзсу бан̃н̃ааяа сздтод̇и ад̇т̇о. жхааяад̇ийд̇и аарамман̣уубаниж̇жхаанзна лагкан̣уубаниж̇жхаанзна жа жхааяад̇и, б̣ахулам̣ самаабад̇д̇ивихаарзна вихарад̇ийд̇и ад̇т̇о.
убзд̇о ход̇и д̇аавад̣̇зд̇и яад̣̇аа яагкзна сийсз бахад̇о, д̇аавад̣̇зва авид̇аггам̣ жад̇уд̇т̇аж̇жхаанигапаласамаабад̇д̇им̣
баб̣б̣ад̇ова на взд̇хад̇ийд̇и мохагкаяаа бхиннасаб̣б̣агилзсо бхигку. со сзламаяабаб̣б̣ад̇о вияа ажало суббад̇идтид̇о идтаад̣̇инаа гзнажи на взд̇хад̇и, саб̣б̣ад̇т̇а ниб̣б̣игааро ход̇ийд̇и ад̇т̇о.
ат̇згад̣̇ивасам̣ т̇зрасса асад̇ияаа ниваасанаган̣н̣з оламб̣анд̇з ан̃н̃ад̇аро сааман̣зро, ‘‘бханд̇з, бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇аб̣б̣а’’нд̇и ааха. д̇ам̣ суд̇ваа ‘‘бхад̣̇д̣̇ам̣ д̇аяаа судту вуд̇д̇а’’нд̇и сирасаа вияа самбадижчанд̇о д̇аавад̣̇зва т̇огам̣ абаггамид̇ваа бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа ‘‘маад̣̇исаанам̣ аяамби д̣̇осоязваа’’д̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘анан̇г̇ан̣ассаа’’д̇и г̇аат̇амааха.
буна маран̣з ж̇ийвид̇з жа ад̇д̇ано самажид̇д̇ад̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘наабхинанд̣̇аамий’’д̇иаад̣̇инаа д̣̇вз г̇аат̇аа вад̇ваа барзсам̣ д̇хаммам̣ гат̇знд̇о ‘‘убхаязна мид̣̇а’’нд̇иаад̣̇инаа г̇аат̇аад̣̇ваяамааха. д̇ад̇т̇а убхаязнаад̇и убхаязсу, убхосу гаалзсууд̇и ад̇т̇о. мид̣̇анд̇и ‘‘бажчаа ваа бурз ваа’’д̇и маж̇жхимаваяасса бажчаа ваа ж̇арааж̇ин̣н̣агаалз бурз ваа д̣̇ахарагаалз маран̣амзва маран̣ам̣ зганд̇игамзва. д̇асмаа бадибаж̇ж̇ат̇а саммаа бадибад̇д̇им̣ буурзт̇а виббадибаж̇ж̇ид̇ваа маа винассат̇а абааязсу махаад̣̇угкам̣ маанубхават̇а. кан̣о во маа убажжаг̇аад̇и адтахи агкан̣зхи виваж̇ж̇ид̇о аяам̣ навамо кан̣о маа д̇умхз ад̇иггамийд̇и ад̇т̇о.
ат̇згад̣̇ивасам̣ ааяасманд̇ам̣ махаагодтигам̣ д̣̇исваа д̇асса г̇ун̣ам̣ багаасзнд̇о ‘‘убасанд̇о’’д̇иаад̣̇инаа д̇иссо г̇аат̇аа абхааси. д̇ад̇т̇а ануд̣̇д̣̇зсигавасзна ‘‘д̇хунаад̇ий’’д̇и вуд̇д̇амзвад̇т̇ам̣ буна т̇зрасанниссид̇ам̣ гад̇ваа вад̣̇анд̇о ‘‘аббаасий’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а аббаасийд̇и ад̇хунаа бахаасийд̇и ад̇т̇о. анааяаасод̇и абариссамо, гилзсад̣̇угкарахид̇од̇и ад̇т̇о. виббасанно анаавилод̇и виббасанно асад̣̇д̇хияаад̣̇ийнам̣ абхаавзна судту басаннажид̇д̇о анаавиласан̇габбад̇ааяа анаавило.
на виссасзд̇и г̇аат̇аа д̣̇звад̣̇ад̇д̇ам̣ сад̣̇д̣̇ахид̇ваа д̇асса д̣̇идтим̣ рожзд̇ваа тид̇з важ̇ж̇ибуд̇д̇агз аараб̣бха вуд̇д̇аа. д̇ад̇т̇а на виссасзд̇и виссадто на бхавзяяа, на сад̣̇д̣̇ахзяяаад̇и ад̇т̇о. згад̇иязсууд̇и згажжзсу анавадтид̇асабхаавзсу бут̇уж̇ж̇анзсу. званд̇и яат̇аа д̇умхз ‘‘д̣̇звад̣̇ад̇д̇о саммаа бадибанно’’д̇и виссаасам̣ аабаж̇ж̇ид̇т̇а, звам̣. аг̇аарисууд̇и г̇ахадтзсу. саад̇хууби худ̇ваанаад̇и яасмаа бут̇уж̇ж̇анабхааво наама
язсам̣ гаамажчанд̣̇аад̣̇аяо жид̇д̇убаггилзсаа авиг̇ад̇аа, д̇з асаад̇хуу. язсам̣ д̇з виг̇ад̇аа, д̇з саад̇хууд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘гаамажчанд̣̇о’’д̇и г̇аат̇ам̣ вад̇ваа асаад̇хааран̣ад̇о уггам̣саг̇ад̇ам̣ саад̇хулагкан̣ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яасса саггарияамаанассаа’’д̇иаад̣̇инаа г̇аат̇аад̣̇ваяам̣ вуд̇д̇ам̣.
асаад̇хааран̣ад̇о ‘‘махаасамуд̣̇д̣̇о’’д̇иаад̣̇игаа г̇аат̇аа абхааси. д̇ад̇т̇а махаасамуд̣̇д̣̇од̇и сзло баб̣б̣ад̇о, бурад̇т̇имаад̣̇ибхзд̣̇ад̇о анило жа ад̇д̇ано ажзд̇анаабхаавзна идтаанидтам̣ саханд̇и, на бадисан̇каанаб̣алзна, сад̇т̇аа бана яассаа арахад̇д̇уббад̇д̇ияаа васзна уд̇д̇амз д̇аад̣̇ибхаавз тид̇о идтаад̣̇ийсу саб̣б̣ад̇т̇а само ниб̣б̣игааро, д̇ассаа сад̇т̇у варавимуд̇д̇ияаа аг̇г̇апалавимуд̇д̇ияаа д̇з махаасамуд̣̇д̣̇аад̣̇аяо убамааяа убамаабхаавзна на яуж̇ж̇анд̇и галабхааг̇амби на убзнд̇ийд̇и ад̇т̇о.
жаггаанувад̇д̇агод̇и сад̇т̇аараа вад̇д̇ид̇асса д̇хаммажаггасса анувад̇д̇аго. т̇зрод̇и асзгкзхи сийлагканд̇хаад̣̇ийхи саманнааг̇амзна т̇зро. махаан̃аан̣ийд̇и махаабан̃н̃о. самаахид̇од̇и убажаараббанаасамаад̇хинаа ануд̇д̇арасамаад̇хинаа жа самаахид̇о. батаваабаг̇г̇исамаанод̇и идтаад̣̇иаарамман̣асаннибаад̇з ниб̣б̣игаарад̇ааяа бат̇авияаа аабзна аг̇г̇инаа жа сад̣̇исавуд̇д̇иго. д̇знааха ‘‘на раж̇ж̇ад̇и на д̣̇уссад̇ий’’д̇и.
бан̃н̃аабаарамид̇ам̣ бад̇д̇од̇и сааваган̃аан̣асса баарамим̣ баарагодим̣ бад̇д̇о. махааб̣уд̣̇д̇хийд̇и махаабут̇ухаасаж̇аванад̇игканиб̣б̣зд̇хигабхааваббад̇д̇ааяа махад̇ияаа б̣уд̣̇д̇хияаа бан̃н̃ааяа саманнааг̇ад̇о. махаамад̇ийд̇и д̇хамманваяавзд̣̇ид̇асан̇каад̇ааяа махад̇ияаа наяаг̇г̇аахамад̇ияаа саманнааг̇ад̇о. яз хи д̇з жад̇уб̣б̣ид̇хаа, сол̣асавид̇хаа, жад̇ужад̇д̇аалийсавид̇хаа, д̇зсад̇д̇ад̇ивид̇хаа жа бан̃н̃аббабхзд̣̇аа. д̇зсам̣ саб̣б̣асо анавасзсаанам̣
‘‘бан̣д̣ид̇о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; махаабан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; бут̇убан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; хаасабан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; ж̇аванабан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; д̇игкабан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о; ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃о, бхигкавз, саарибуд̇д̇о’’д̇иаад̣̇и (ма. ни. 3.93).
д̇ад̇т̇ааяам̣ бан̣д̣ид̇абхааваад̣̇ийнам̣ вибхааг̇авибхааванаа. д̇хаад̇угусалад̇аа, ааяад̇анагусалад̇аа, бадижжасамуббаад̣̇агусалад̇аа, таанаадтаанагусалад̇аад̇и
‘‘гад̇амаа махаабан̃н̃аа? маханд̇з ад̇т̇з бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з д̇хаммз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аа нируд̇д̇ияо бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани бадибхаанаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з сийлагканд̇хз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з самаад̇хигканд̇хз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з бан̃н̃аагканд̇хз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з вимуд̇д̇игканд̇хз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагканд̇хз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани таанаадтаанаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аа вихаарасамаабад̇д̇ияо бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани арияасажжаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з сад̇ибадтаанз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з саммаббад̇хаанз бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з ид̣̇д̇хибаад̣̇з бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани инд̣̇рияаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани б̣алаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з б̣ож̇жхан̇г̇з бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇з арияамаг̇г̇з бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аани сааман̃н̃апалаани бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇аа абхин̃н̃ааяо бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа, маханд̇ам̣ барамад̇т̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣ бариг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и махаабан̃н̃аа.
‘‘гад̇амаа бут̇убан̃н̃аа? бут̇унаанааканд̇хзсу н̃аан̣ам̣ бавад̇д̇ад̇ийд̇и бут̇убан̃н̃аа
‘‘гад̇амаа хаасабан̃н̃аа? ид̇хзгажжо хаасаб̣ахуло взд̣̇аб̣ахуло д̇удтиб̣ахуло баамож̇ж̇аб̣ахуло сийлаани барибуурзд̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа, хаасаб̣ахуло…бз… баамож̇ж̇аб̣ахуло инд̣̇рияасам̣варам̣ барибуурзд̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа, хаасаб̣ахуло…бз… баамож̇ж̇аб̣ахуло бхож̇анз мад̇д̇ан̃н̃уд̇ам̣ барибуурзд̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа, хаасаб̣ахуло…бз… баамож̇ж̇аб̣ахуло ж̇ааг̇арияаануяог̇ам̣ барибуурзд̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа, хаасаб̣ахуло…бз… баамож̇ж̇аб̣ахуло сийлагканд̇хам̣…бз… самаад̇хигканд̇хам̣, бан̃н̃аагканд̇хам̣, вимуд̇д̇игканд̇хам̣, вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагканд̇хам̣ барибуурзд̇ийд̇и…бз… бадивиж̇жхад̇ийд̇и. вихаарасамаабад̇д̇ияо барибуурзд̇ийд̇и, арияасажжаани бадивиж̇жхад̇ийд̇и, сад̇ибадтаанз бхаавзд̇ийд̇и, саммаббад̇хаанз бхаавзд̇ийд̇и, ид̣̇д̇хибаад̣̇з бхаавзд̇ийд̇и, инд̣̇рияаани бхаавзд̇ийд̇и, б̣алаани бхаавзд̇ийд̇и, б̣ож̇жхан̇г̇з бхаавзд̇ийд̇и, арияамаг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и…бз… сааман̃н̃апалаани сажчигарод̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа, хаасаб̣ахуло взд̣̇аб̣ахуло д̇удтиб̣ахуло баамож̇ж̇аб̣ахуло абхин̃н̃ааяо бадивиж̇жхад̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа; хаасаб̣ахуло взд̣̇аб̣ахуло д̇удтиб̣ахуло баамож̇ж̇аб̣ахуло барамад̇т̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣ сажчигарод̇ийд̇и хаасабан̃н̃аа.
‘‘гад̇амаа
‘‘руубам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ анижжам̣ каяадтзна, д̣̇угкам̣ бхаяадтзна, анад̇д̇аа асаарагадтзнаад̇и д̇улаяид̇ваа д̇ийраяид̇ваа вибхааваяид̇ваа вибхууд̇ам̣ гад̇ваа руубанирод̇хз ниб̣б̣аанз киббам̣ ж̇авад̇ийд̇и ж̇аванабан̃н̃аа…бз… взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа… сан̇каараа… вин̃н̃аан̣ам̣… жагку…бз… ж̇араамаран̣ам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ анижжам̣ каяадтзна, д̣̇угкам̣ бхаяадтзна, анад̇д̇аа асаарагадтзнаад̇и д̇улаяид̇ваа д̇ийраяид̇ваа вибхааваяид̇ваа вибхууд̇ам̣ гад̇ваа ж̇араамаран̣анирод̇хз ниб̣б̣аанз киббам̣ ж̇авад̇ийд̇и ж̇аванабан̃н̃аа.
‘‘руубам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ анижжам̣ сан̇кад̇ам̣ бадижжасамуббаннам̣ каяад̇хаммам̣ ваяад̇хаммам̣ вирааг̇ад̇хаммам̣ нирод̇хад̇хамманд̇и д̇улаяид̇ваа д̇ийраяид̇ваа вибхааваяид̇ваа вибхууд̇ам̣ гад̇ваа руубанирод̇хз киббам̣ ж̇авад̇ийд̇и ж̇аванабан̃н̃аа. взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа… сан̇каараа… вин̃н̃аан̣ам̣… жагку…бз… ж̇араамаран̣ам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ анижжам̣ сан̇кад̇ам̣ бадижжасамуббаннам̣ каяад̇хаммам̣ ваяад̇хаммам̣ вирааг̇ад̇хаммам̣ нирод̇хад̇хамманд̇и д̇улаяид̇ваа д̇ийраяид̇ваа вибхааваяид̇ваа вибхууд̇ам̣ гад̇ваа ж̇араамаран̣анирод̇хз ниб̣б̣аанз киббам̣ ж̇авад̇ийд̇и ж̇аванабан̃н̃аа.
‘‘гад̇амаа д̇игкабан̃н̃аа? киббам̣ гилзсз чинд̣̇ад̇ийд̇и д̇игкабан̃н̃аа, уббаннам̣ гаамавид̇аггам̣ наад̇хиваасзд̇и баж̇ахад̇и винод̣̇зд̇и б̣яанд̇ийгарод̇и
‘‘гад̇амаа ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃аа? ид̇хзгажжо саб̣б̣асан̇каарзсу уб̣б̣зг̇аб̣ахуло ход̇и уд̇д̇аасаб̣ахуло угган̣танаб̣ахуло арад̇иб̣ахуло анабхирад̇иб̣ахуло б̣ахимуко на рамад̇и саб̣б̣асан̇каарзсу, аниб̣б̣ид̣̇д̇хабуб̣б̣ам̣ абад̣̇аалид̇абуб̣б̣ам̣ лобхагканд̇хам̣ ниб̣б̣иж̇жхад̇и бад̣̇аалзд̇ийд̇и ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃аа, аниб̣б̣ид̣̇д̇хабуб̣б̣ам̣ абад̣̇аалид̇абуб̣б̣ам̣ д̣̇осагканд̇хам̣ ниб̣б̣иж̇жхад̇и бад̣̇аалзд̇ийд̇и ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃аа, аниб̣б̣ид̣̇д̇хабуб̣б̣ам̣ абад̣̇аалид̇абуб̣б̣ам̣ мохагканд̇хам̣ ниб̣б̣иж̇жхад̇и бад̣̇аалзд̇ийд̇и ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃аа; аниб̣б̣ид̣̇д̇хабуб̣б̣ам̣ абад̣̇аалид̇абуб̣б̣ам̣ год̇хам̣…бз… убанаахам̣…бз… саб̣б̣з бхаваг̇аамигаммз ниб̣б̣иж̇жхад̇и бад̣̇аалзд̇ийд̇и ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃аа’’д̇и (бади. ма. 3.6-7).
звам̣ яат̇аавуд̇д̇авибхааг̇ааяа махад̇ияаа бан̃н̃ааяа саманнааг̇ад̇ад̇д̇аа ‘‘махааб̣уд̣̇д̇хий’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
абижа анубад̣̇ад̇хаммавибассанаавасзнааби имасса т̇зрасса махаабан̃н̃ад̇аа взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ –
‘‘саарибуд̇д̇о, бхигкавз, ад̣дхамаасам̣ анубад̣̇ад̇хаммавибассанам̣ вибассад̇и. д̇ад̇рид̣̇ам̣, бхигкавз, саарибуд̇д̇асса анубад̣̇ад̇хаммавибассанааяа ход̇и.
‘‘ид̇ха, бхигкавз, саарибуд̇д̇о вивижжзва гаамзхи…бз… батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. яз жа батамз жхаанз д̇хаммаа вид̇агго жа…бз… жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аа жа пассо взд̣̇анаа сан̃н̃аа жзд̇анаа жид̇д̇ам̣ чанд̣̇о
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, саарибуд̇д̇о вид̇аггавижаараанам̣ вуубасамаа…бз… д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣…
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, саарибуд̇д̇о саб̣б̣асо нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ самад̇иггамма сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. бан̃н̃ааяа жасса д̣̇исваа аасаваа баригкийн̣аа хонд̇и. со д̇ааяа самаабад̇д̇ияаа сад̇о вудтахад̇и, со д̇ааяа самаабад̇д̇ияаа сад̇о вудтахид̇ваа яз д̇хаммаа ад̇ийд̇аа нируд̣̇д̇хаа вибарин̣ад̇аа, д̇з д̇хаммз саманубассад̇и ‘звам̣ гира мз д̇хаммаа ахуд̇ваа самбхонд̇и, худ̇ваа бадивзнд̇ий’д̇и. со д̇зсу д̇хаммзсу анубааяо анабааяо аниссид̇о аббадиб̣ад̣̇д̇хо виббамуд̇д̇о висам̣яуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇и, со ‘над̇т̇и уд̇д̇ари
‘‘яам̣ ко д̇ам̣, бхигкавз, саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяа ‘васиббад̇д̇о баарамиббад̇д̇о арияасмим̣ сийласмим̣, васиббад̇д̇о баарамиббад̇д̇о арияасмим̣ самаад̇хисмим̣, васиббад̇д̇о баарамиббад̇д̇о арияааяа бан̃н̃ааяа, васиббад̇д̇о баарамиббад̇д̇о арияааяа вимуд̇д̇ияаа’д̇и. саарибуд̇д̇амзвзд̇ам̣ саммаа вад̣̇амаано вад̣̇зяяаа’’д̇и (ма. ни. 3.93-97).
звам̣ махаабут̇ухаасаж̇аванад̇игканиб̣б̣зд̇хигабхааваббад̇д̇ааяа махад̇ияаа б̣уд̣̇д̇хияаа саманнааг̇ад̇ад̇д̇аа т̇зро махааб̣уд̣̇д̇хийд̇и ад̇т̇о. д̇хамманваяавзд̣̇ид̇аа банасса самбасаад̣̇анийяасуд̇д̇зна (д̣̇ий. ни. 3.141 аад̣̇аяо) д̣̇ийбзд̇аб̣б̣аа. д̇ад̇т̇а хи саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃н̃аан̣асад̣̇исо т̇зрасса наяаг̇г̇аахо вуд̇д̇о. аж̇ал̣о ж̇ал̣асамаанод̇и саавагзсу бан̃н̃ааяа уггам̣саг̇ад̇ад̇д̇аа саб̣б̣ат̇ааби аж̇ал̣о самаано барамаббижчад̇ааяа ад̇д̇аанам̣ аж̇аананд̇ам̣ вияа гад̇ваа, д̣̇ассанзна ж̇ал̣асад̣̇исо манд̣̇асаригко гилзсабарил̣аахаабхаавзна ниб̣б̣уд̇о сийд̇ибхууд̇о сад̣̇аа жарад̇и нижжам̣ вихарад̇ийд̇и ад̇т̇о.
барижин̣н̣од̇и
самбаад̣̇зт̇аббамаад̣̇знаад̇и аяам̣ бана ад̇д̇ано бариниб̣б̣аанагаалз саннибад̇ид̇аанам̣ бхигкуунам̣ оваад̣̇ад̣̇аанавасзна бхаасид̇аа. сааби вуд̇д̇ад̇т̇ааязваад̇и.
саарибуд̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
3. аананд̣̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
бисун̣зна жа год̇ханзнаад̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о аананд̣̇ад̇т̇зрасса г̇аат̇аа. гаа уббад̇д̇и? аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро бад̣̇умуд̇д̇арасса бхаг̇авад̇о гаалз хам̣савад̇ийнаг̇арз сад̇т̇у взмаад̇игабхаад̇аа худ̇ваа ниб̣б̣ад̇д̇и, суманод̇исса наамам̣ ахоси. бид̇аа банасса аананд̣̇арааж̇аа наама. со ад̇д̇ано буд̇д̇асса суманагумаарасса ваяаббад̇д̇асса хам̣савад̇ид̇о вийсаяож̇анасад̇з таанз бхог̇анаг̇арам̣ ад̣̇ааси. со гад̣̇аажи гад̣̇аажи ааг̇анд̇ваа ад̇д̇аанан̃жа
д̇зна самаязна бажжанд̇о губид̇о ахоси. гумааро д̇асса губид̇абхаавам̣ ран̃н̃о анаарожзд̇ваа саяамзва д̇ам̣ вуубасамзд̇и. д̇ам̣ суд̇ваа рааж̇аа д̇удтамаанасо буд̇д̇ам̣ баггосаабзд̇ваа ‘‘варам̣ д̇з, д̇аад̇а д̣̇амми, варам̣ г̇ан̣хаахий’’д̇и ааха. гумааро ‘‘сад̇т̇аарам̣ бхигкусан̇гхан̃жа д̇змаасам̣ убадтаханд̇о ж̇ийвид̇ам̣ аван̃жхам̣ гаад̇ум̣ ижчаамий’’д̇и ааха. ‘‘зд̇ам̣ на саггаа, ан̃н̃ам̣ вад̣̇зхий’’д̇и. ‘‘д̣̇зва, кад̇д̇ияаанам̣ д̣̇взгат̇аа наама над̇т̇и, зд̇ад̣̇зва мз д̣̇зхи, на маяхам̣ ан̃н̃зна ад̇т̇о’’д̇и. ‘‘сажз сад̇т̇аа ануж̇аанаад̇и, д̣̇иннамзваа’’д̇и. со ‘‘сад̇т̇у жид̇д̇ам̣ ж̇ааниссаамий’’д̇и вихаарам̣ г̇ад̇о.
д̇зна жа самаязна бхаг̇аваа бхад̇д̇агижжам̣ нидтаабзд̇ваа г̇анд̇хагудим̣ бавидто ход̇и. со бхигкуу убасан̇гамид̇ваа ‘‘ахам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇ассанааяа ааг̇ад̇о, д̣̇ассзт̇а мз бхаг̇аванд̇а’’нд̇и ааха. бхигкуу ‘‘сумано наама т̇зро сад̇т̇у убадтааго, д̇асса санд̇игам̣ г̇ажчаахий’’д̇и аахам̣су. со т̇зрасса санд̇игам̣ г̇анд̇ваа ванд̣̇ид̇ваа ‘‘сад̇т̇аарам̣, бханд̇з, мз д̣̇ассзт̇аа’’д̇и ааха. ат̇а т̇зро д̇асса бассанд̇ассзва
бхаг̇авааби г̇анд̇хагудид̇о нигкамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇аасанз нисийд̣̇и. рааж̇абуд̇д̇о сад̇т̇аарам̣ ванд̣̇ид̇ваа, бадисант̇аарам̣ гад̇ваа, аяам̣, бханд̇з, т̇зро д̇умхаагам̣ саасанз валлабхо ман̃н̃зд̇и. ‘‘аама гумаара, валлабхо’’д̇и? ‘‘гим̣ гад̇ваа, бханд̇з, зса валлабхо ход̇ий’’д̇и?‘‘д̣̇аанаад̣̇ийни бун̃н̃аани гад̇ваа’’д̇и. ‘‘бхаг̇аваа
рааж̇аа бхаг̇аванд̇ам̣ бхож̇зд̇ваа ‘‘бхаг̇аваа суманасса гижжам̣ нидтид̇ам̣, д̇умхаагам̣ г̇аманам̣ бажжаасийсад̇ий’’д̇и ааха. бхаг̇аваа сад̇асахассабхигкубаривуд̇о яож̇анз яож̇анз вихаарзсу васамаано аг̇амааси. гумааро ‘‘сад̇т̇аа ааг̇ажчад̇ий’’д̇и суд̇ваа яож̇анам̣ бажжуг̇г̇анд̇ваа г̇анд̇хамаалаад̣̇ийхи бууж̇аяамаано сад̇асахассзна гийд̇з собханз наама уяяаанз сад̇асахассзна гаарид̇ам̣ вихаарам̣ бавзсзд̇ваа –
‘‘сад̇асахассзна мз гийд̇ам̣, сад̇асахассзна маабид̇ам̣;
собханам̣ наама уяяаанам̣, бадиг̇г̇ан̣ха махаамуний’’д̇и. –
д̇ам̣
соби
габбасад̇асахассам̣ бана д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз бун̃н̃аани гаронд̇ова амхаагам̣ б̣од̇хисад̇д̇зна сад̣̇д̇хим̣ д̇усид̇абурз ниб̣б̣ад̇д̇ид̇ваа д̇ад̇о жуд̇о амид̇од̣̇анасаггасса г̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇и. д̇асса саб̣б̣з н̃аад̇агз аананд̣̇ид̇з гаронд̇о ж̇аад̇од̇и аананд̣̇од̇взва наамам̣ ахоси. со ануггамзна ваяаббад̇д̇о гад̇аабхинигкаманз саммаасамб̣од̇хим̣ бад̇ваа бавад̇д̇ид̇аварад̇хаммажаггз батамам̣ габилавад̇т̇ум̣ г̇анд̇ваа д̇ад̇о нигканд̇з бхаг̇авад̇и д̇асса бариваарад̇т̇ам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ум̣ нигканд̇зхи бхад̣̇д̣̇ияаад̣̇ийхи сад̣̇д̇хим̣ нигкамид̇ваа бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ид̇ваа нажирассзва ааяасмад̇о бун̣н̣асса манд̇аан̣ибуд̇д̇асса санд̇игз д̇хаммагат̇ам̣ суд̇ваа сод̇аабад̇д̇ипалз бад̇идтахи.
д̇зна жа самаязна бхаг̇авад̇о батамаб̣од̇хияам̣ вийсад̇ивассаани аниб̣ад̣̇д̇хаубадтаагаа ахзсум̣. згад̣̇аа нааг̇асамаало бад̇д̇ажийварам̣ г̇ахзд̇ваа вижари, згад̣̇аа нааг̇ид̇о, згад̣̇аа убаваано, згад̣̇аа сунагкад̇д̇о, згад̣̇аа жунд̣̇о саман̣уд̣̇д̣̇зсо, згад̣̇аа сааг̇ад̇о, згад̣̇аа мзгхияо, д̇з язбхуяязна сад̇т̇у жид̇д̇ам̣ наараад̇хаяим̣су. ат̇згад̣̇ивасам̣ бхаг̇аваа г̇анд̇хагудибаривзн̣з бан̃н̃ад̇д̇авараб̣уд̣̇д̇хаасанз бхигкусан̇гхабаривуд̇о нисинно бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ахам̣, бхигкавз, ид̣̇аанимхи махаллаго, згажжз бхигкуу ‘иминаа маг̇г̇зна г̇ажчаамаа’д̇и вуд̇д̇з ан̃н̃зна г̇ажчанд̇и, згажжз маяхам̣ бад̇д̇ажийварам̣
т̇зро удтахид̇ваа ‘‘сажз мз, бханд̇з, бхаг̇аваа ад̇д̇анаа лад̣̇д̇хам̣ бан̣ийд̇ажийварам̣ на д̣̇ассад̇и, бан̣ийд̇абин̣д̣абаад̇ам̣ на д̣̇ассад̇и, згаг̇анд̇хагудияам̣ васид̇ум̣ на д̣̇ассад̇и, ниманд̇анам̣ г̇ахзд̇ваа на г̇амиссад̇и, зваахам̣ бхаг̇аванд̇ам̣ убадтахиссаамий’’д̇и ааха. ‘‘зд̇д̇агз г̇ун̣з лабхад̇о сад̇т̇у убадтаанз го бхааро’’д̇и убаваад̣̇аможанад̇т̇ам̣ имз жад̇д̇ааро бадигкзбаа жа – ‘‘сажз, бханд̇з, бхаг̇аваа маяаа г̇ахид̇аниманд̇анам̣ г̇амиссад̇и, сажаахам̣ д̣̇зсанд̇арад̇о ааг̇ад̇ааг̇ад̇з д̇аавад̣̇зва д̣̇ассзд̇ум̣ лажчаами; яад̣̇аа мз ган̇каа уббаж̇ж̇ад̇и, д̇аавад̣̇зва бхаг̇аванд̇ам̣ убасан̇гамид̇ум̣ лажчаами, сажз бхаг̇аваа бараммукаа д̣̇зсид̇ам̣ д̇хаммам̣ буна маяхам̣ гат̇зссад̇и, зваахам̣ бхаг̇аванд̇ам̣ убадтахиссаамий’’д̇и ‘‘зд̇д̇агамби сад̇т̇у санд̇игз ануг̇г̇ахам̣ на лабхад̇ий’’д̇и убаваад̣̇аможанад̇т̇ан̃жзва д̇хаммабхан̣д̣ааг̇ааригабхаавабаарамийбууран̣ад̇т̇ан̃жа имаа жад̇ассо ааяаажанаа жаад̇и адта варз г̇ахзд̇ваа ниб̣ад̣̇д̇хубадтааго ахоси. д̇ассзва таананд̇арасса ад̇т̇ааяа габбасад̇асахассам̣ буурид̇аанам̣ баарамийнам̣ палам̣ баабун̣и. со убадтаагадтаанам̣ лад̣̇д̇хад̣̇ивасад̇о бадтааяа д̣̇асаб̣алам̣ д̣̇увид̇хзна уд̣̇агзна, д̇ивид̇хзна д̣̇анд̇агадтзна, хад̇т̇абаад̣̇абаригаммзна бидтибаригаммзна, г̇анд̇хагудибаривзн̣асаммаж̇ж̇анзнаад̇и звамаад̣̇ийхи гижжзхи убадтаханд̇о ‘‘имааяа наама взлааяа сад̇т̇у ид̣̇ам̣ наама лад̣̇д̇хум̣ ваддад̇и, ид̣̇ам̣ наама гаад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и д̣̇ивасабхааг̇ам̣ санд̇игааважаро худ̇ваа, рад̇д̇ибхааг̇з маханд̇ам̣ д̣̇ан̣д̣ад̣̇ийбигам̣ г̇ахзд̇ваа г̇анд̇хагудибаривзн̣ам̣ нава ваарз анубарияааяад̇и, сад̇т̇ари баггосанд̇з бадиважанад̣̇аанааяа т̇инамид̣̇д̇хавинод̣̇анад̇т̇ам̣.
ат̇а нам̣ сад̇т̇аа ж̇зд̇аванз арияаг̇ан̣амаж̇жхз нисинно анзгабарияааязна басам̣сид̇ваа ‘‘б̣ахуссуд̇аанам̣ сад̇иманд̇аанам̣ г̇ад̇иманд̇аанам̣ д̇хид̇иманд̇аанам̣ убадтаагаанан̃жа бхигкуунам̣ аг̇г̇адтаанз табзси. звам̣ сад̇т̇аараа бан̃жасу таанзсу зд̇ад̣̇аг̇г̇з табид̇о жад̇уухи ажчарияаб̣бхуд̇ад̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о сад̇т̇у д̇хаммагосаарагко абад̣̇аанз (аба. т̇зра 1.1.644-663) –
‘‘аараамад̣̇ваараа нигкамма, бад̣̇умуд̇д̇аро махаамуни;
вассзнд̇о амад̇ам̣ вудтим̣, ниб̣б̣аабзси махааж̇анам̣.
‘‘сад̇асахассам̣ д̇з д̇хийраа, чал̣абхин̃н̃аа махид̣̇д̇хигаа;
бариваарзнд̇и самб̣уд̣̇д̇хам̣, чааяаава анабааяиний.
‘‘хад̇т̇игканд̇хаг̇ад̇о аасим̣, сзд̇ажчад̇д̇ам̣ варуд̇д̇амам̣;
сужааруруубам̣ д̣̇исваана, вид̇д̇и мз уд̣̇абаж̇ж̇ат̇а.
‘‘оруяха хад̇т̇иканд̇хамхаа, убаг̇ажчим̣ нараасабхам̣;
рад̇анаамаяачад̇д̇ам̣ мз, б̣уд̣̇д̇хасздтасса д̇хаараяим̣.
‘‘мама сан̇габбаман̃н̃ааяа, бад̣̇умуд̇д̇аро махааиси;
д̇ам̣ гат̇ам̣ табаяид̇ваана, имаа г̇аат̇аа абхаасат̇а.
‘‘яо со чад̇д̇амад̇хаарзси, сон̣н̣аалан̇гаарабхуусид̇ам̣;
д̇амахам̣ гид̇д̇аяиссаами, сун̣от̇а мама бхаасад̇о.
‘‘ид̇о г̇анд̇ваа аяам̣ босо, д̇усид̇ам̣ аавасиссад̇и;
анубхоссад̇и самбад̇д̇им̣, ажчараахи бурагкад̇о.
‘‘жад̇уд̇им̣сад̇игкад̇д̇ун̃жа, д̣̇звараж̇ж̇ам̣ гариссад̇и;
б̣алаад̇хибо адтасад̇ам̣, васуд̇хам̣ аавасиссад̇и.
‘‘адтабан̃н̃аасагкад̇д̇ун̃жа, жаггавад̇д̇ий бхависсад̇и;
бад̣̇зсараж̇ж̇ам̣ вибулам̣, махияаа гаараяиссад̇и.
‘‘габбасад̇асахассамхи
г̇од̇амо наама г̇од̇д̇зна, сад̇т̇аа логз бхависсад̇и.
‘‘сагяаанам̣ гулагзд̇усса, н̃аад̇иб̣анд̇ху бхависсад̇и;
аананд̣̇о наама наамзна, убадтааго махзсино.
‘‘аад̇аабий
ниваад̇авуд̇д̇и ад̇т̇ад̣̇д̇хо, саб̣б̣абаатий бхависсад̇и.
‘‘бад̇хаанабахид̇ад̇д̇о со, убасанд̇о нируубад̇хи;
саб̣б̣аасавз барин̃н̃ааяа, ниб̣б̣ааяиссад̇инаасаво.
‘‘санд̇и ааран̃н̃агаа нааг̇аа, гун̃ж̇араа садтихааяанаа;
д̇ид̇хаабабхиннаа маад̇ан̇г̇аа, ийсаад̣̇анд̇аа уруул̣хаваа.
‘‘анзгасад̇асахассаа, бан̣д̣ид̇ааби махид̣̇д̇хигаа;
саб̣б̣з д̇з б̣уд̣̇д̇ханааг̇асса, на хонд̇убан̣ид̇химхи д̇з.
‘‘аад̣̇ияаа мз намассаами, маж̇жхимз ат̇а бажчимз;
басаннажид̇д̇о сумано, б̣уд̣̇д̇хасздтам̣ убадтахим̣.
‘‘аад̇аабий нибаго жааби, самбаж̇аано бадиссад̇о;
сод̇аабад̇д̇ипалам̣ бад̇д̇о, сзкабхуумийсу говид̣̇о.
‘‘сад̇асахассид̇о габбз, яам̣ гаммамабхинийхарим̣;
д̇аахам̣ бхуумимануббад̇д̇о, тид̇аа сад̣̇д̇хаммамаажалаа.
‘‘свааг̇ад̇ам̣ вад̇а мз ааси…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасана’’нд̇и.
чал̣абхин̃н̃о бана худ̇ваа сан̇г̇ийд̇иман̣д̣абам̣ бависид̇ваа д̇хаммам̣ сан̇г̇ааяанд̇о д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхигкуунам̣ оваад̣̇ад̣̇аанавасзна ад̇д̇ано бадибад̇д̇ид̣̇ийбанаад̣̇ивасзна жа бхаасид̇аг̇аат̇аа згаж̇жхам̣ гад̇ваа ануггамзва куд̣̇д̣̇аганигааяасан̇г̇ааяанагаалз т̇зраг̇аат̇аасу сан̇г̇ийд̇им̣ ааробзнд̇о –
1017.
‘‘бисун̣зна жа год̇ханзна жа, мажчаринаа жа вибхууд̇ананд̣̇инаа;
сакид̇ам̣ на гарзяяа бан̣д̣ид̇о, баабо гаабурисзна сан̇г̇амо.
1018.
‘‘сад̣̇д̇хзна
сакид̇ам̣ гарзяяа бан̣д̣ид̇о, бхад̣̇д̣̇о саббурисзна сан̇г̇амо.
1019.
‘‘басса жид̇д̇агад̇ам̣ б̣имб̣ам̣, аругааяам̣ самуссид̇ам̣;
аад̇урам̣ б̣ахусан̇габбам̣, яасса над̇т̇и д̇хувам̣ тид̇и.
1020.
‘‘басса жид̇д̇агад̇ам̣ руубам̣, ман̣инаа гун̣д̣алзна жа;
адтид̇ажзна онад̣̇д̇хам̣, саха вад̇т̇зхи собхад̇и.
1021.
‘‘алад̇д̇агагад̇аа баад̣̇аа, мукам̣ жун̣н̣агамагкид̇ам̣;
алам̣ б̣ааласса мохааяа, но жа баараг̇авзсино.
1022.
‘‘адтабад̣̇агад̇аа гзсаа, нзд̇д̇аа ан̃ж̇анамагкид̇аа;
алам̣ б̣ааласса мохааяа, но жа баараг̇авзсино.
1023.
‘‘ан̃ж̇анийва
алам̣ б̣ааласса мохааяа, но жа баараг̇авзсино.
‘‘од̣̇ахи миг̇аво баасам̣, наасад̣̇аа вааг̇урам̣ миг̇о;
бхуд̇ваа ниваабам̣ г̇ажчаама, ганд̣̇анд̇з миг̇аб̣анд̇хагз.
‘‘чинно баасо миг̇авасса, наасад̣̇аа вааг̇урам̣ миг̇о;
бхуд̇ваа ниваабам̣ г̇ажчаама, сожанд̇з миг̇алуд̣̇д̣̇агз.
1024.
‘‘б̣ахуссуд̇о
баннабхааро висан̃н̃уд̇д̇о, сзяяам̣ габбзд̇и г̇од̇амо.
1025.
‘‘кийн̣аасаво висан̃н̃уд̇д̇о, сан̇г̇аад̇ийд̇о суниб̣б̣уд̇о;
д̇хаарзд̇и анд̇имам̣ д̣̇зхам̣, ж̇аад̇имаран̣абаараг̇уу.
1026.
‘‘яасмим̣ бад̇идтид̇аа д̇хаммаа, б̣уд̣̇д̇хассаад̣̇ижжаб̣анд̇хуно;
ниб̣б̣аанаг̇аманз маг̇г̇з, сояам̣ д̇идтад̇и г̇од̇амо.
1027.
‘‘д̣̇ваасийд̇и б̣уд̣̇д̇хад̇о г̇ан̣хим̣, д̣̇вз сахассаани бхигкуд̇о;
жад̇ураасийд̇исахассаани, яз мз д̇хаммаа бавад̇д̇ино.
1028.
‘‘аббассуд̇ааяам̣
мам̣саани д̇асса вад̣дханд̇и, бан̃н̃аа д̇асса на вад̣дхад̇и.
1029.
‘‘б̣ахуссуд̇о аббассуд̇ам̣, яо суд̇знаад̇иман̃н̃ад̇и;
анд̇хо бад̣̇ийбад̇хаарова, д̇ат̇зва бадибхаад̇и мам̣.
1030.
‘‘б̣ахуссуд̇ам̣ убаасзяяа, суд̇ан̃жа на винаасаяз;
д̇ам̣ муулам̣ б̣рахмажарияасса, д̇асмаа д̇хаммад̇харо сияаа.
1031.
‘‘буб̣б̣аабаран̃н̃уу ад̇т̇ан̃н̃уу, нируд̇д̇ибад̣̇аговид̣̇о;
суг̇г̇ахийд̇ан̃жа г̇ан̣хаад̇и, ад̇т̇ан̃жобабаригкад̇и.
1032.
‘‘канд̇яаа чанд̣̇игад̇о ход̇и, уссахид̇ваа д̇улзд̇и д̇ам̣;
самаяз со бад̣̇ахад̇и, аж̇жхад̇д̇ам̣ сусамаахид̇о.
1033.
‘‘б̣ахуссуд̇ам̣ д̇хаммад̇харам̣, саббан̃н̃ам̣ б̣уд̣̇д̇хасаавагам̣;
д̇хаммавин̃н̃аан̣амааган̇кам̣, д̇ам̣ бхаж̇зт̇а д̇ат̇аавид̇хам̣.
1034.
‘‘б̣ахуссуд̇о д̇хаммад̇харо, госаарагко махзсино;
жагку саб̣б̣асса логасса, бууж̇анийяо б̣ахуссуд̇о.
1035.
‘‘д̇хаммаараамо д̇хаммарад̇о, д̇хаммам̣ анувижинд̇аяам̣;
д̇хаммам̣ ануссарам̣ бхигку, сад̣̇д̇хаммаа на барихааяад̇и.
1036.
‘‘гааяамажчзраг̇аруно
сарийрасукаг̇ид̣̇д̇хасса, гуд̇о саман̣апаасуд̇аа.
1037.
‘‘на багканд̇и д̣̇исаа саб̣б̣аа, д̇хаммаа на бадибханд̇и мам̣;
г̇ад̇з галяаан̣амид̇д̇амхи, анд̇хагаарам̣ва кааяад̇и.
1038.
‘‘аб̣бхад̇ийд̇асахааяасса, ад̇ийд̇аг̇ад̇асад̇т̇уно;
над̇т̇и зд̇аад̣̇исам̣ мид̇д̇ам̣, яат̇аа гааяаг̇ад̇аа сад̇и.
1039.
‘‘яз бураан̣аа ад̇ийд̇аа д̇з, навзхи на самзд̇и мз;
сваж̇ж̇а згова жхааяаами, вассубзд̇ова багкимаа.
1040.
‘‘д̣̇ассанааяа
маа ваараяид̇т̇а сод̇ааро, бассанд̇у самаяо мамам̣.
1041.
‘‘д̣̇ассанааяа абхигганд̇з, наанаавзраж̇ж̇агз бут̇у;
гарод̇и сад̇т̇аа огаасам̣, на ниваарзд̇и жагкумаа.
1042.
‘‘бан̣н̣авийсад̇и вассаани, сзкабхууд̇асса мз сад̇о;
на гаамасан̃н̃аа уббаж̇ж̇и, басса д̇хаммасуд̇хаммад̇ам̣.
1043.
‘‘бан̣н̣авийсад̇и вассаани, сзкабхууд̇асса мз сад̇о;
на д̣̇осасан̃н̃аа уббаж̇ж̇и, басса д̇хаммасуд̇хаммад̇ам̣.
1044.
‘‘бан̣н̣авийсад̇и
мзд̇д̇зна гааяагаммзна, чааяаава анабааяиний.
1045.
‘‘бан̣н̣авийсад̇и вассаани, бхаг̇аванд̇ам̣ убадтахим̣;
мзд̇д̇зна важийгаммзна, чааяаава анабааяиний.
1046.
‘‘бан̣н̣авийсад̇и вассаани, бхаг̇аванд̇ам̣ убадтахим̣;
мзд̇д̇зна маногаммзна, чааяаава анабааяиний.
1047.
‘‘б̣уд̣̇д̇хасса жан̇гаманд̇асса, бидтид̇о анужан̇гамим̣;
д̇хаммз д̣̇зсияамаанамхи, н̃аан̣ам̣ мз уд̣̇абаж̇ж̇ат̇а.
1048.
‘‘ахам̣ сагаран̣ийяомхи, сзко аббад̇д̇амаанасо;
сад̇т̇у жа бариниб̣б̣аанам̣, яо амхам̣ анугамбаго.
1049.
‘‘д̇ад̣̇ааси яам̣ бхим̣санагам̣, д̇ад̣̇ааси ломахам̣санам̣;
саб̣б̣агаараваруубзд̇з, самб̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з.
1050.
‘‘б̣ахуссуд̇о д̇хаммад̇харо, госаарагко махзсино;
жагку саб̣б̣асса логасса, аананд̣̇о бариниб̣б̣уд̇о.
1051.
‘‘б̣ахуссуд̇о
жагку саб̣б̣асса логасса, анд̇хагаарз д̇амонуд̣̇о.
1052.
‘‘г̇ад̇иманд̇о
сад̣̇д̇хаммад̇хаараго т̇зро, аананд̣̇о рад̇анаагаро.
1053.
‘‘барижин̣н̣о маяаа сад̇т̇аа, гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣;
охид̇о г̇аруго бхааро, над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво’’д̇и. –
имаа г̇аат̇аа абхааси.
д̇ад̇т̇а бисун̣зна жаад̇и аад̣̇ид̇о д̣̇вз г̇аат̇аа чаб̣б̣аг̇г̇ияз бхигкуу д̣̇звад̣̇ад̇д̇абагкиязхи бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ сам̣саг̇г̇ам̣ гаронд̇з д̣̇исваа д̇зсам̣ оваад̣̇ад̣̇аанавасзна вуд̇д̇аа. д̇ад̇т̇а бисун̣знаад̇и бисун̣ааяа ваажааяа. д̇ааяа хи яуд̇д̇о буг̇г̇ало ‘‘бисун̣о’’д̇и вуд̇д̇о яат̇аа нийлаг̇ун̣аяуд̇д̇о бадо нийлод̇и. год̇ханзнаад̇и гуж̇жханасийлзна. ад̇д̇асамбад̇д̇иниг̇уухан̣алагкан̣асса мажчзрасса самбхавад̇о мажчаринаа. вибхууд̇ананд̣̇инаад̇и сад̇д̇аанам̣ вибхууд̇ам̣ вибхаванам̣ винаасам̣ ижчанд̇зна, вибхууд̇ам̣ ваа висум̣ бхааво бхзд̣̇о, д̇ам̣ нанд̣̇анзна, саб̣б̣амзд̇ам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇абагкиязва санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇з хи бан̃жавад̇т̇уд̣̇ийбанааяа б̣ахуу ж̇анз саммаабадибаннз бхинд̣̇анд̇аа сад̇т̇ари б̣ахид̣̇д̇хад̇ааяа т̇ад̣̇д̇хамажчарияаад̣̇имажчарияабагад̇аа махааж̇анасса махад̇о анад̇т̇ааяа бадибаж̇ж̇им̣су. сакид̇анд̇и сахааяабхаавам̣ сам̣саг̇г̇ам̣ на гарзяяа, гим̣гааран̣аа? баабо гаабурисзна сан̇г̇амо гаабурисзна баабабуг̇г̇алзна самааг̇амо нихийно лаамаго. яз хисса д̣̇идтаануг̇ад̇им̣ аабаж̇ж̇анд̇и. д̇зсам̣ д̣̇ужинд̇ид̇аад̣̇ибхзд̣̇ам̣ б̣аалалагкан̣амзва аавахад̇и, баг̇зва важанагарасса. д̇знааха бхаг̇аваа – ‘‘яаани гаанижи, бхигкавз, бхаяаани уббаж̇ж̇анд̇и, саб̣б̣аани д̇аани б̣аалад̇о уббаж̇ж̇анд̇и, но бан̣д̣ид̇ад̇о’’д̇иаад̣̇и (а. ни. 3.1).
язна бана сам̣саг̇г̇о гаад̇аб̣б̣о, д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘сад̣̇д̇хзна жаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а сад̣̇д̇хзнаад̇и гаммагаммапаласад̣̇д̇хааяа жзва, рад̇анад̇д̇аяасад̣̇д̇хааяа жа саманнааг̇ад̇зна. бзсалзнаад̇и бияасийлзна сийласамбаннзна. бан̃н̃авад̇аад̇и уд̣̇аяад̇т̇аг̇ааминияаа ниб̣б̣зд̇хигааяа бан̃н̃ааяа васзна бан̃н̃аасамбаннзна. б̣ахуссуд̇знаад̇и барияад̇д̇ибадивзд̇хаб̣аахусажжаанам̣ баарибуурияаа б̣ахуссуд̇зна. бхад̣̇д̣̇од̇и д̇зна д̇аад̣̇исзна саад̇хунаа сан̇г̇амо бхад̣̇д̣̇о сунд̣̇аро галяаан̣о д̣̇идтад̇хаммигаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ ад̇т̇ам̣ аавахад̇ийд̇и ад̇хиббааяо.
басса жид̇д̇агад̇анд̇иаад̣̇игаа сад̇д̇а г̇аат̇аа ад̇д̇ано руубасамбад̇д̇им̣ д̣̇исваа гаамасан̃н̃ам̣ уббаад̣̇знд̇ияаа уд̇д̇арааяа наама убаасигааяа гааяавижчанд̣̇аж̇ананад̇т̇ам̣ бхаасид̇аа
б̣ахуссуд̇о жид̇д̇агат̇ийд̇иаад̣̇игаа д̣̇вз г̇аат̇аа т̇зрзна арахад̇д̇ам̣ бад̇ваа уд̣̇аанавасзна бхаасид̇аа. д̇ад̇т̇а барижаарагод̇и убадтааго. сзяяам̣ габбзд̇ийд̇и арахад̇д̇аббад̇д̇исамананд̇арам̣ саяид̇ад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. т̇зро хи б̣ахуд̣̇зва рад̇д̇им̣ жан̇гамзна вийд̇инаамзд̇ваа сарийрам̣ уд̇ум̣ г̇аахаабзд̇ум̣ оварагам̣ бависид̇ваа саяид̇ум̣ ман̃жагз нисинно баад̣̇аа жа бхуумид̇о муд̇д̇аа, аббад̇д̇ан̃жа сийсам̣ б̣имб̣оханам̣, зд̇т̇анд̇арз арахад̇д̇ам̣ бад̇ваа саяи.
кийн̣аасавод̇и баригкийн̣ажад̇ураасаво, д̇ад̇о зва жад̇уухиби яог̇зхи висам̣яуд̇д̇о, рааг̇асан̇г̇аад̣̇ийнам̣ ад̇игганд̇ад̇д̇аа сан̇г̇аад̇ийд̇о, саб̣б̣асо гилзсабарил̣аахасса вуубасанд̇ад̇д̇аа суниб̣б̣уд̇о сийд̇ибхууд̇од̇и ад̇т̇о.
яасмим̣ бад̇идтид̇аа д̇хаммаад̇и т̇зрам̣ уд̣̇д̣̇исса кийн̣аасавамахааб̣рахмунаа бхаасид̇аа г̇аат̇аа. убадтид̇ааяа хи д̇хаммасан̇г̇ийд̇ияаа т̇зрам̣ уд̣̇д̣̇исса язхи бхигкуухи ‘‘зго бхигку виссаг̇анд̇хам̣ вааяад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ат̇а т̇зро ад̇хиг̇ад̇з арахад̇д̇з сад̇д̇абан̣н̣иг̇ухаад̣̇ваарам̣ сан̇гхасса саамаг̇г̇ийд̣̇аанад̇т̇ам̣ ааг̇ад̇о, д̇асса кийн̣аасавабхааваббагаасанзна суд̣̇д̇хааваасамахааб̣рахмаа. д̇з бхигкуу лаж̇ж̇аабзнд̇о ‘‘яасмим̣ бад̇идтид̇аа д̇хаммаа’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ассад̇т̇о – б̣уд̣̇д̇хасса бхаг̇авад̇о д̇хаммаа д̇знзва ад̇хиг̇ад̇аа бавзд̣̇ид̇аа жа бадивзд̇хабарияад̇д̇ид̇хаммаа. яасмим̣ бурисависзсз бад̇идтид̇аа, сояам̣ г̇од̇д̇ад̇о г̇од̇амо д̇хаммабхан̣д̣ааг̇аариго
ат̇згад̣̇ивасам̣ г̇обагамог̇г̇аллаано наама б̣раахман̣о т̇зрам̣ бужчи – ‘‘д̇вам̣ б̣ахуссуд̇од̇и б̣уд̣̇д̇хасса саасанз баагадо, гид̇д̇агаа д̇хаммаа д̇з сад̇т̇аараа бхаасид̇аа, д̇аяаа д̇хаарид̇аа’’д̇и? д̇асса т̇зро бадиважанам̣ д̣̇знд̇о ‘‘д̣̇ваасийд̇ий’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а д̣̇ваасийд̇и сахассаанийд̇и яож̇анаа, б̣уд̣̇д̇хад̇о г̇ан̣хинд̇и саммаасамб̣уд̣̇д̇хад̇о уг̇г̇ан̣хим̣ д̣̇висахассаад̇хигаани асийд̇ид̇хаммагканд̇хасахассаани сад̇т̇у санд̇игаа ад̇хиг̇ан̣хинд̇и ад̇т̇о. д̣̇вз сахассаани бхигкуд̇од̇и д̣̇вз д̇хаммагканд̇хасахассаани бхигкуд̇о г̇ан̣хим̣, д̇хаммасзнаабад̇иаад̣̇ийнам̣ бхигкуунам̣ санд̇игаа ад̇хиг̇ажчим̣. жад̇ураасийд̇исахассаанийд̇и д̇ад̣̇убхаяам̣ самод̇хаанзд̇ваа яз мз д̇хаммаа бавад̇д̇инод̇и яз яат̇аавуд̇д̇абаримаан̣аа д̇хаммагканд̇хаа маяхам̣ баг̇ун̣аа ваажуг̇г̇ад̇аа ж̇ивхаг̇г̇з баривад̇д̇анд̇ийд̇и.
ат̇згад̣̇аа т̇зро саасанз баб̣б̣аж̇ид̇ваа вибассанаад̇хурзби г̇ант̇ад̇хурзби анануяуд̇д̇ам̣ згам̣ буг̇г̇алам̣ д̣̇исваа б̣аахусажжаабхаавз аад̣̇ийнавам̣ багаасзнд̇о ‘‘аббассуд̇ааяа’’нд̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а аббассуд̇ааяанд̇и б̣алиб̣ад̣̇д̣̇ова ж̇ийрад̇ийд̇и яат̇аа б̣алиб̣ад̣̇д̣̇о ж̇ийрамаано вад̣дхамаано нзва маад̇у на бид̇у, на сзсан̃аад̇агаанам̣ ад̇т̇ааяа вад̣дхад̇и, ат̇а ко нирад̇т̇агамзва ж̇ийрад̇и; звамзвам̣ аяамби на убаж̇жхааяавад̇д̇ам̣ гарод̇и, на аажарияавад̇д̇ам̣, на ааг̇анд̇угавад̇д̇аад̣̇ийни, на бхааванам̣ ануяун̃ж̇ад̇и, нирад̇т̇агамзва ж̇ийрад̇и. мам̣саани д̇асса вад̣дханд̇ийд̇и яат̇аа б̣алиб̣ад̣̇д̣̇асса ‘‘гасанабхаараваханаад̣̇ийсу асамад̇т̇о зсо’’д̇и аран̃н̃з виссадтасса яат̇аа д̇ат̇аа вижаранд̇асса каад̣̇анд̇асса биванд̇асса мам̣саани д̇асса вад̣дханд̇и; звамзвам̣ имассааби убаж̇жхааяаад̣̇ийхи виссадтасса сан̇гхам̣ ниссааяа жад̇д̇ааро бажжаяз лабхид̇ваа уд̣̇д̇хам̣вирзжанаад̣̇ийни гад̇ваа гааяам̣ босзнд̇асса мам̣саани вад̣дханд̇и т̇ууласарийро худ̇ваа вижарад̇и. бан̃н̃аад̇и логияалогуд̇д̇араа банасса бан̃н̃аа зган̇г̇улимад̇д̇ааби на вад̣дхад̇и, аран̃н̃з г̇ажчалад̇аад̣̇ийни вияа асса чад̣̇ваараани ниссааяа д̇ан̣хаа жзва нававид̇хамаано жа вад̣дхад̇ийд̇и ад̇хиббааяо.
б̣ахуссуд̇од̇и г̇аат̇аа ад̇д̇ано б̣аахусажжам̣ ниссааяа ан̃н̃ам̣ ад̇иман̃н̃анд̇ам̣ згам̣ бхигкум̣ уд̣̇д̣̇исса вуд̇д̇аа. д̇ад̇т̇а суд̇знаад̇и суд̇ахзд̇у ад̇д̇ано б̣аахусажжанимид̇д̇ам̣. ад̇иман̃н̃ад̇ийд̇и ад̇иггамид̇ваа ман̃н̃ад̇и ад̇д̇аанам̣ уггам̣сзнд̇о барам̣ барибхавад̇и. д̇ат̇зваад̇и яат̇аа анд̇хо анд̇хагаарз д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзнд̇о аалогад̣̇аанзна барзсам̣язва ад̇т̇аавахо
ид̣̇аани б̣аахусажжз аанисам̣сам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘б̣ахуссуд̇а’’нд̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а убаасзяяаад̇и баяирубаасзяяа. суд̇ан̃жа на винаасаязд̇и б̣ахуссуд̇ам̣ баяирубаасид̇ваа д̇ам̣ муулам̣ б̣рахмажарияассаад̇и яасмаа б̣ахуссуд̇ам̣ баяирубаасид̇ваа лад̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ суд̇ам̣ барияад̇д̇иб̣аахусажжам̣ маг̇г̇аб̣рахмажарияасса муулам̣ бад̇хаанагааран̣ам̣. д̇асмаа д̇хаммад̇харо сияаа вимуд̇д̇ааяад̇анасийсз тад̇ваа яат̇аасуд̇асса д̇хаммасса д̇хааран̣з батамам̣ барияад̇д̇ид̇хаммад̇харо бхавзяяа.
ид̣̇аани барияад̇д̇иб̣аахусажжзна саад̇хзд̇аб̣б̣амад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘буб̣б̣аабаран̃н̃уу’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а буб̣б̣ан̃жа абаран̃жа ж̇аанаад̇ийд̇и буб̣б̣аабаран̃н̃уу. згиссаа хи г̇аат̇ааяа буб̣б̣абхааг̇з абан̃н̃ааяамаанзби буб̣б̣абхааг̇з ваа бан̃н̃ааяамаанз абарабхааг̇з абан̃н̃ааяамаанзби ‘‘имасса абарабхааг̇асса иминаа буб̣б̣абхааг̇зна ад̇т̇ан̃н̃уу. нируд̇д̇ибад̣̇аговид̣̇од̇и нируд̇д̇ияам̣ сзсабад̣̇зсуби жаад̇и жад̇уусуби бадисамбхид̣̇аасу чзго. суг̇г̇ахийд̇ан̃жа г̇ан̣хаад̇ийд̇и д̇знзва говид̣̇абхаавзна ад̇т̇ад̇о б̣яан̃ж̇анад̇о жа д̇хаммам̣ суг̇ахид̇амзва гад̇ваа г̇ан̣хаад̇и. ад̇т̇ан̃жобабаригкад̇ийд̇и яат̇аасуд̇асса яат̇аабарияад̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ам̣ убабаригкад̇и ‘‘ид̇и сийлам̣, ид̇и самаад̇хи, ид̇и бан̃н̃аа, имз руубааруубад̇хаммаа’’д̇и манасаа анубзгкад̇и.
канд̇яаа чанд̣̇игад̇о ход̇ийд̇и д̇зсу манасаа анубзгкид̇зсу д̇хаммзсу д̣̇идтиниж̇жхаанагканд̇ияаа ниж̇жхаанам̣ камаабзд̇ваа руубабариг̇г̇ахаад̣̇имукзна вибассанаабхинивзсз чанд̣̇игад̇о чанд̣̇аж̇аад̇о ход̇и. д̇ат̇аабхууд̇о жа вибассанааяа гаммам̣ гаронд̇о уссахид̇ваа д̇улзд̇и д̇ам̣д̇ам̣бажжаяанаамаруубад̣̇ассанавасзна уссаахам̣ гад̇ваа д̇ад̇о барам̣ д̇илагкан̣ам̣ ааробзд̇ваа д̇улзд̇и ‘‘анижжа’’нд̇иби, ‘‘д̣̇угка’’нд̇иби, ‘‘анад̇д̇аа’’д̇иби д̇ам̣ наамаруубам̣ д̇ийрзд̇и вибассад̇и. самаяз со бад̣̇ахад̇и, аж̇жхад̇д̇ам̣ сусамаахид̇од̇и со звам̣ бассанд̇о баг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аад̣̇исамаяз жид̇д̇асса баг̇г̇ан̣ханаад̣̇инаа бад̣̇ахад̇и, бад̣̇аханд̇о жа аж̇жхад̇д̇ам̣ г̇ожараж̇жхад̇д̇з вибассанаасамаад̇хинаа маг̇г̇асамаад̇хинаа жа судту самаахид̇о бхавзяяа, асамаад̇хаанахзд̇убхууд̇з гилзсз баж̇ахзяяа. свааяам̣ г̇ун̣о саб̣б̣оби яасмаа б̣ахуссуд̇ам̣ д̇хаммад̇харам̣ саббан̃н̃ам̣ б̣уд̣̇д̇хасаавагам̣ баяирубаасанд̇асса ход̇и, д̇асмаа асан̇кад̇ам̣ д̇хаммам̣ аараб̣бха д̣̇угкаад̣̇ийсу барин̃н̃аад̣̇ивисидтагижжад̇ааяа д̇хаммавин̃н̃аан̣асан̇каад̇ам̣ д̇хамман̃аан̣ам̣ ааган̇канд̇о д̇ат̇аавид̇хам̣
звам̣ ‘‘б̣ахуссуд̇о’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ассад̇т̇о – суд̇д̇аг̇зяяаад̣̇и б̣аху суд̇ам̣ зд̇ассаад̇и б̣ахуссуд̇о. д̇амзва д̣̇зсанаад̇хаммам̣ суван̣н̣абхааж̇анз багкид̇д̇асийхавасаа вияа авинассанд̇ам̣ д̇хаарзд̇ийд̇и д̇хаммад̇харо. д̇ад̇о зва махзсино бхаг̇авад̇о д̇хаммагосам̣ д̇хаммарад̇анам̣ аарагкад̇ийд̇и госаарагко. яасмаа сад̣̇звагасса логасса самад̣̇ассанзна жагкубхууд̇о, д̇асмаа жагку саб̣б̣асса логасса бууж̇анийяо маананийяод̇и, б̣ахуссуд̇абхаавзна б̣ахуж̇анасса бууж̇анийяабхаавад̣̇ассанад̇т̇ам̣ ниг̇аманавасзна бунаби ‘‘б̣ахуссуд̇о’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
зваруубам̣ галяаан̣амид̇д̇ам̣ лабхид̇вааби гаарагассзва абарихаани, на агаарагассаад̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘д̇хаммаараамо’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а ниваасанадтзна самат̇авибассанаад̇хаммо аараамо, д̇асмим̣ зва д̇хаммз рад̇о абхирад̇од̇и д̇хаммарад̇о, д̇ассзва д̇хаммасса бунаббунам̣ вижинд̇анзна д̇хаммам̣ анувижинд̇аяам̣ д̇хаммам̣ ааваж̇ж̇знд̇о манаси гарод̇ийд̇и ад̇т̇о. ануссаранд̇и д̇амзва д̇хаммам̣ ануссаранд̇о. сад̣̇д̇хаммаад̇и зваруубо
ат̇згад̣̇ивасам̣ гааяз авийд̇арааг̇ам̣ гусийд̇ам̣ хийнавийрияам̣ госаллааяаа д̇и наамам̣ бхигкум̣ сам̣взж̇знд̇о ‘‘гааяамажчзраг̇аруно’’д̇и г̇аат̇амааха. д̇ад̇т̇а гааяамажчзраг̇арунод̇и ‘‘гааяад̣̇ал̣хийб̣ахуласса гааяз мамад̇д̇асса аажарияубаж̇жхааяаанамби гааязна гад̇д̇аб̣б̣ам̣ гин̃жи агад̇ваа вижаранд̇асса. хияяамаанзд̇и ад̇д̇ано гааяз ж̇ийвид̇з жа кан̣з кан̣з барихияяамаанз. анудтахзд̇и сийлаад̣̇ийнам̣ барибууран̣авасзна удтаанавийрияам̣ на гарзяяа. сарийрасукаг̇ид̣̇д̇хассаад̇и ад̇д̇ано сарийрасса сукаабанзнзва г̇зд̇хам̣ аабаннасса. гуд̇о саман̣апаасуд̇аад̇и зваруубасса буг̇г̇аласса сааман̃н̃авасзна гуд̇о сукавихааро, паасувихааро на д̇асса виж̇ж̇ад̇ийд̇и ад̇т̇о.
на багканд̇ийд̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о саарибуд̇д̇асса д̇хаммасзнаабад̇ино бариниб̣б̣уд̇абхаавам̣ суд̇ваа т̇зрзна бхаасид̇аа. д̇ад̇т̇а на багканд̇и д̣̇исаа саб̣б̣аад̇и бурад̇т̇имаад̣̇ибхзд̣̇аа д̇хаммаа на бадибханд̇и манд̇и буб̣б̣з судту баг̇ун̣ааби барияад̇д̇ид̇хаммаа ид̣̇аани саггажжам̣ саманнаахарияамаанааби маяхам̣ на убадтаханд̇и. г̇ад̇з галяаан̣амид̇д̇амхийд̇и сад̣̇звагасса логасса галяаан̣амид̇д̇абхууд̇з д̇хаммасзнаабад̇имхи анубаад̣̇исзсаниб̣б̣аанам̣ г̇ад̇з. анд̇хагаарам̣ва кааяад̇ийд̇и саб̣б̣обааяам̣ лого анд̇хагааро вияа убадтаад̇и.
аб̣бхад̇ийд̇асахааяассаад̇и ад̇ийд̇аг̇ад̇асад̇т̇унод̇и ааяасмад̇о ад̇ийд̇о худ̇ваа ниб̣б̣аанаг̇ад̇асад̇т̇угасса, сад̇т̇ари бариниб̣б̣уд̇зд̇и ад̇т̇о. яат̇аа гааяаг̇ад̇аа сад̇ийд̇и гааяаг̇ад̇аасад̇ибхааванаа д̇аггарасса яат̇аа зганд̇ахид̇аавахаа, звам̣ зд̇аад̣̇исам̣ анаат̇асса буг̇г̇аласса зганд̇ахид̇аавахам̣ ан̃н̃ам̣ мид̇д̇ам̣ наама над̇т̇и, санаат̇асса ан̃н̃ааби бхааванаа хид̇аавахаа зваад̇и ад̇хиббааяо.
бураан̣аад̇и бораан̣аа, саарибуд̇д̇аад̣̇игз галяаан̣амид̇д̇з санд̇хааяа вад̣̇ад̇и. навзхийд̇и навагзхи. на самзд̇и мзд̇и маяхам̣ жид̇д̇ам̣ на самааг̇ажчад̇и, на д̇з мама жид̇д̇ам̣ аараад̇хзнд̇ийд̇и ад̇т̇о. сваж̇ж̇а згова жхааяаамийд̇и сохам̣ аж̇ж̇а вуд̣дхад̇арзхи вирахид̇о згова худ̇ваа жхааяаами жхаанабасуд̇о хоми. вассубзд̇од̇и вассагаалз гулаавагам̣ убзд̇о багкий вияа. ‘‘ваасубзд̇о’’д̇иби баал̣и, ваасам̣ убаг̇ад̇од̇и ад̇т̇о.
д̣̇ассанааяа абхигганд̇зд̇и г̇аат̇аа сад̇т̇аараа бхаасид̇аа. д̇ассад̇т̇о – мама д̣̇ассанааяа абхигганд̇з наанаавид̇хавид̣̇зсабаваасигаб̣ахуж̇анз, аананд̣̇а, мама убасан̇гаманам̣ маа ваарзси. гасмаа? д̇з сод̇ааро д̇хаммасса, мамам̣ бассанд̇у, аяамзва д̣̇ассанааяа самаяод̇и.
д̇ам̣ суд̇ваа т̇зро ‘‘д̣̇ассанааяа абхигганд̇з’’д̇и абарам̣ г̇аат̇амааха. имааяа хи г̇аат̇ааяа самб̣анд̇хад̇т̇ам̣ буримаг̇аат̇аа ид̇ха нигкид̇д̇аа. д̇знзва сажаахам̣ д̣̇зсанд̇арад̇о ааг̇ад̇ааг̇ад̇з д̇аавад̣̇зва д̣̇ассзд̇ум̣ лажчаамийд̇и зд̇асса бад̣̇асса ад̇т̇асид̣̇д̇хим̣ д̣̇ассзд̇и.
бан̣н̣авийсад̇и вассаанийд̇и бан̃жа г̇аат̇аа ад̇д̇ано аг̇г̇убадтаагабхаавам̣ д̣̇ийбзд̇ум̣ вуд̇д̇аа. аарад̣̇д̇хагаммадтаанабхаавзна хи сад̇т̇у убадтаанабасуд̇абхаавзна жа т̇зрасса бан̣н̣авийсад̇и вассаанийд̇и бан̃жавийсад̇и сам̣важчараани. сзкабхууд̇асса мз сад̇од̇и сзкабхуумияам̣ сод̇аабад̇д̇ипалз тид̇асса мз сад̇о. гаамасан̃н̃аад̇и гаамасахаг̇ад̇аа сан̃н̃аа на уббаж̇ж̇и, зд̇т̇а жа гаамасан̃н̃аад̣̇иануббад̇д̇иважанзна ад̇д̇ано аасаяасуд̣̇д̇хим̣ д̣̇ассзд̇и, ‘‘мзд̇д̇зна гааяагаммзнаа’’д̇иаад̣̇инаа баяог̇асуд̣̇д̇хим̣. д̇ад̇т̇а г̇анд̇хагудияам̣ барибхан̣д̣агаран̣аад̣̇инаа сад̇т̇у вад̇д̇абадивад̇д̇агаран̣зна жа мзд̇д̇ам̣ гааяагаммам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммад̣̇зсанаагаалаарожанаад̣̇инаа мзд̇д̇ам̣ важийгаммам̣, рахог̇ад̇асса сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исса хид̇уубасам̣хаараманасигаарзна мзд̇д̇ам̣ маногаммам̣. н̃аан̣ам̣ мз уд̣̇абаж̇ж̇ат̇аад̇и ад̇д̇ано сзгкабхуумибад̇д̇имааха.
ахам̣ сагаран̣ийяомхийд̇и сад̇т̇у бариниб̣б̣аанз убадтид̇з ман̣д̣аламаал̣ам̣ бависид̇ваа габисийсам̣ ааламб̣ид̇ваа согаабхибхууд̇зна вуд̇д̇аг̇аат̇аа сагаран̣ийяомхийд̇и д̣̇угкабариж̇аананаад̣̇инаа гаран̣ийязна сагаран̣ийяо амхи. аббад̇д̇амаанасод̇и анад̇хиг̇ад̇аарахад̇д̇о. сад̇т̇у жа бариниб̣б̣аананд̇и маяхам̣ сад̇т̇у бариниб̣б̣аанан̃жа убадтид̇ам̣. яо амхам̣ анугамбагод̇и яо сад̇т̇аа маяхам̣ ануг̇г̇аахаго.
д̇ад̣̇ааси яам̣ бхим̣санаганд̇и г̇аат̇аа сад̇т̇у бариниб̣б̣аанагаалз бат̇авийгамбанад̣̇звад̣̇унд̣̇убхипаланаад̣̇игз д̣̇исваа сан̃ж̇аад̇асам̣взг̇зна вуд̇д̇аг̇аат̇аа.
б̣ахуссуд̇од̇иаад̣̇игаа д̇иссо г̇аат̇аа т̇зрам̣ басам̣санд̇зхи сан̇г̇ийд̇игаарзхи табид̇аа. д̇ад̇т̇а г̇ад̇иманд̇од̇и асад̣̇исааяа н̃аан̣аг̇ад̇ияаа саманнааг̇ад̇о. сад̇иманд̇од̇и барамзна сад̇инзбаггзна саманнааг̇ад̇о. д̇хид̇иманд̇од̇и асаад̇хааран̣ааяа б̣яан̃ж̇анад̇т̇аавад̇хааран̣асамад̇т̇ааяа д̇хид̇исамбад̇д̇ияаа саманнааг̇ад̇о. аяан̃хи т̇зро згабад̣̇зязва рад̇анаагарод̇и сад̣̇д̇хаммарад̇анасса аагарабхууд̇о.
барижин̣н̣од̇и г̇аат̇аа бариниб̣б̣аанагаалз т̇зрзна бхаасид̇аа, саа вуд̇д̇ад̇т̇аа зва.
аананд̣̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
д̇им̣санибаад̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.