8. адтаганибаад̇о
1. махаагажжааяанад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
адтаганибаад̇з гаммам̣ б̣ахуганд̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о махаагажжааяанад̇т̇зрасса г̇аат̇аа. гаа уббад̇д̇и? аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро бад̣̇умуд̇д̇арасса бхаг̇авад̇о гаалз г̇ахабад̇имахаасаалагулз ниб̣б̣ад̇д̇ид̇ваа вуд̣̇д̇хиббад̇д̇о, згад̣̇ивасам̣ сад̇т̇у санд̇игз д̇хаммам̣ сун̣анд̇о сад̇т̇аараа сам̣кид̇д̇зна бхаасид̇асса вид̇т̇аарзна ад̇т̇ам̣ вибхаж̇анд̇аанам̣ аг̇г̇адтаанз табияамаанам̣ згам̣ бхигкум̣ д̣̇исваа, саяамби д̇ам̣ таанам̣ бад̇т̇знд̇о бан̣ид̇хаанам̣ гад̇ваа, д̣̇аанаад̣̇ийни бун̃н̃аани гад̇ваа, д̣̇звамануссзсу сам̣саранд̇о сумзд̇хасса бхаг̇авад̇о гаалз виж̇ж̇аад̇харо худ̇ваа аагаасзна г̇ажчанд̇о сад̇т̇аарам̣ химаванд̇абаб̣б̣ад̇з згасмим̣ ванасан̣д̣з нисиннам̣ д̣̇исваа басаннамаанасо ган̣игаарабубпзхи бууж̇ам̣ агааси.
со д̇зна бун̃н̃агаммзна абараабарам̣ суг̇ад̇ийсуязва баривад̇д̇знд̇о гассабад̣̇асаб̣аласса гаалз б̣аараан̣асияам̣ гулагхарз ниб̣б̣ад̇д̇ид̇ваа бариниб̣б̣уд̇з бхаг̇авад̇и суван̣н̣ажзд̇ияагаран̣адтаанз сад̇асахассаг̇гханигааяа суван̣н̣идтагааяа бууж̇ам̣ гад̇ваа, ‘‘бхаг̇аваа маяхам̣ ниб̣б̣ад̇д̇аниб̣б̣ад̇д̇адтаанз сарийрам̣ суван̣н̣аван̣н̣ам̣ ход̇уу’’д̇и бад̇т̇анам̣ агааси.
д̇ад̇о яааваж̇ийвам̣ гусалагаммам̣ гад̇ваа згам̣ б̣уд̣̇д̇ханд̇арам̣ д̣̇звамануссзсу сам̣сарид̇ваа ган̃жанамаан̣аво д̇взва наамам̣ агааси. со вуд̣дхиманвааяа д̇аяо взд̣̇з уг̇г̇ахзд̇ваа бид̇у ажжаязна бурохид̇адтаанам̣ лабхи. со г̇од̇д̇авасзна гажжааяанод̇и бан̃н̃ааяид̇т̇а. д̇ам̣ рааж̇аа жан̣д̣абаж̇ж̇од̇о б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇ам̣ суд̇ваа, ‘‘аажарияа, д̇вам̣ д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа сад̇т̇аарам̣ ид̇хаанзхий’’д̇и бзсзси. со ад̇д̇адтамо сад̇т̇у санд̇игам̣ убаг̇ад̇о. д̇асса сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и. д̣̇зсанаабарияосаанз со сад̇д̇ахи ж̇анзхи сад̣̇д̇хим̣ саха бадисамбхид̣̇аахи арахад̇д̇з бад̇идтааси. д̇зна вуд̇д̇ам̣ абад̣̇аанз (аба. т̇зра 2.54.1-27) –
‘‘бад̣̇умуд̇д̇аро
сад̇асахассз габбаанам̣, ид̇о уббаж̇ж̇и нааяаго.
‘‘вийро гамалабад̇д̇агко, сасан̇гавималаанано;
ганагаажаласан̇гаасо, равид̣̇ид̇д̇исамаббабхо.
‘‘сад̇д̇анзд̇д̇аманохаарий, варалагкан̣абхуусид̇о;
саб̣б̣аваагяабат̇аад̇ийд̇о, мануж̇аамарасаггад̇о.
‘‘самб̣уд̣̇д̇хо б̣од̇хаяам̣ сад̇д̇з, вааг̇ийсо мад̇хурассаро;
гарун̣ааниб̣анд̇хасанд̇аано, барисаасу висаарад̣̇о.
‘‘д̣̇зсзд̇и мад̇хурам̣ д̇хаммам̣, жад̇усажжуубасам̣хид̇ам̣;
нимуг̇г̇з мохабан̇гамхи, самуд̣̇д̇харад̇и баан̣инз.
‘‘д̇ад̣̇аа згажаро худ̇ваа, д̇аабасо химаваалаяо;
набхасаа маанусам̣ логам̣, г̇ажчанд̇о ж̇инамад̣̇д̣̇асам̣.
‘‘убзжжа санд̇игам̣ д̇асса, ассосим̣ д̇хаммад̣̇зсанам̣;
ван̣н̣аяанд̇асса вийрасса, саавагасса махааг̇ун̣ам̣.
‘‘сам̣кид̇д̇зна маяаа вуд̇д̇ам̣, вид̇т̇аарзна багаасаяам̣;
барисам̣ ман̃жа д̇осзд̇и, яат̇аа гажжааяано аяам̣.
‘‘наахам̣ звамид̇хзгажжам̣, ан̃н̃ам̣ бассаами саавагам̣;
д̇асмаад̇ад̣̇аг̇г̇з зсаг̇г̇о, звам̣ д̇хаарзт̇а бхигкаво.
‘‘д̇ад̣̇аахам̣ вимхид̇о худ̇ваа, суд̇ваа ваагяам̣ манорамам̣;
химаванд̇ам̣ г̇амид̇ваана, аахид̇ваа бубпасан̃жаяам̣.
‘‘бууж̇зд̇ваа логасаран̣ам̣, д̇ам̣ таанамабхибад̇т̇аяим̣;
д̇ад̣̇аа мамаасаяам̣ н̃ад̇ваа, б̣яаагааси са ран̣ан̃ж̇ахо.
‘‘бассат̇зд̇ам̣ исиварам̣, нид̣̇д̇ханд̇аганагад̇д̇ажам̣;
уд̣̇д̇хаг̇г̇аломам̣ бийн̣ам̣сам̣, ажалам̣ бан̃ж̇алим̣ тид̇ам̣.
‘‘хаасам̣ субун̣н̣анаяанам̣, б̣уд̣̇д̇хаван̣н̣аг̇ад̇аасаяам̣;
д̇хаммаж̇ам̣ уг̇г̇ахад̣̇аяам̣, амад̇аасид̇д̇асаннибхам̣.
‘‘гажжаанасса
анааг̇ад̇амхи ад̣̇д̇хаанз, г̇од̇амасса махаамунз.
‘‘д̇асса д̇хаммзсу д̣̇ааяаад̣̇о, орасо д̇хамманиммид̇о;
гажжаано наама наамзна, хзссад̇и сад̇т̇у сааваго.
‘‘б̣ахуссуд̇о махаан̃аан̣ий, ад̇хиббааяавид̣̇уу мунз;
баабун̣иссад̇и д̇ам̣ таанам̣, яат̇ааяам̣ б̣яаагад̇о маяаа.
‘‘сад̇асахассид̇о
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘д̣̇увз бхавз сам̣сараами, д̣̇звад̇д̇з ат̇а маанусз;
ан̃н̃ам̣ г̇ад̇им̣ на г̇ажчаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘д̣̇увз гулз баж̇ааяаами, кад̇д̇ияз ат̇а б̣раахман̣з;
нийжз гулз на ж̇ааяаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
‘‘бажчимз жа бхавз д̣̇аани, ж̇аад̇о уж̇ж̇знияам̣ бурз;
баж̇ж̇од̇асса жа жан̣д̣асса, бурохид̇ад̣̇иж̇аад̇хино.
‘‘буд̇д̇о д̇иридиважчасса, нибун̣о взд̣̇абаараг̇уу;
маад̇аа жа жанд̣̇имаа наама, гажжаанохам̣ варад̇д̇ажо.
‘‘виймам̣санад̇т̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса, бхуумибаалзна бзсид̇о;
д̣̇исваа могкабурад̣̇ваарам̣, нааяагам̣ г̇ун̣асан̃жаяам̣.
‘‘суд̇ваа жа вималам̣ ваагяам̣, г̇ад̇ибан̇гависосанам̣;
баабун̣им̣ амад̇ам̣ санд̇ам̣, сзсзхи саха сад̇д̇ахи.
‘‘ад̇хиббааяавид̣̇уу ж̇аад̇о, суг̇ад̇асса махаамад̇з.
табид̇о зд̇ад̣̇аг̇г̇з жа, сусамид̣̇д̇хаманорат̇о.
‘‘гилзсаа жхаабид̇аа маяхам̣…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасана’’нд̇и.
ат̇а сад̇т̇аа ‘‘зт̇а, бхигкаво’’д̇и хад̇т̇ам̣ басаарзси. д̇з д̇аавад̣̇зва д̣̇ван̇г̇уламад̇д̇агзсамассугаа ид̣̇д̇химаяабад̇д̇ажийварад̇хараа вассасадтигад̇т̇зраа вияа ахзсум̣. звам̣ т̇зро сад̣̇ад̇т̇ам̣ нибпаад̣̇зд̇ваа, ‘‘бханд̇з, рааж̇аа баж̇ж̇од̇о д̇умхаагам̣
494.
‘‘гаммам̣ б̣ахугам̣ на гаараяз, бариваж̇ж̇зяяа ж̇анам̣ на уяяамз;
со уссугго расаануг̇ид̣̇д̇хо, ад̇т̇ам̣ рин̃жад̇и яо сукаад̇хиваахо.
495.
‘‘бан̇год̇и хи нам̣ авзд̣̇аяум̣, яааяам̣ ванд̣̇анабууж̇анаа гулзсу;
сукумам̣ саллам̣ д̣̇уруб̣б̣ахам̣, саггааро гаабурисзна д̣̇уж̇ж̇ахо’’д̇и. –
д̣̇вз г̇аат̇аа абхааси.
д̇ад̇т̇а гаммам̣ б̣ахугам̣ на гаараязд̇и навааваасагаараабанаад̣̇им̣ саман̣ад̇хаммагаран̣асса бариб̣анд̇хабхууд̇ам̣ маханд̇ам̣ навагаммам̣ на бадтабзяяа, куд̣̇д̣̇агам̣ аббасамаарамбхам̣ кан̣д̣апуллабадисан̇каран̣аад̣̇им̣ сад̇т̇у важанабадибууж̇анад̇т̇ам̣ гаад̇аб̣б̣амзва. бариваж̇ж̇зяяа ж̇ананд̇и г̇ан̣асан̇г̇ан̣игавасзна ж̇анам̣ виваж̇ж̇зяяа. ж̇ананд̇и ваа яаад̣̇исам̣ сам̣сзвад̇о бхаж̇ад̇о баяирубаасад̇о гусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, агусалаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, д̇аад̣̇исам̣ агаляаан̣амид̇д̇абхууд̇ам̣ ж̇анам̣ бариваж̇ж̇зяяа. на уяяамзд̇и, бажжаяуббаад̣̇анад̇т̇ам̣ гуласан̇г̇ан̣ханавасзна на вааяамзяяа, яасмаа со уссугго расаануг̇ид̣̇д̇хо, ад̇т̇ам̣ рин̃жад̇и яо сукаад̇хивааход̇и яо расаануг̇ид̣̇д̇хо расад̇ан̣хаавасиго бхигку бажжаяуббаад̣̇анабасуд̇о, со гуласан̇г̇ан̣ханад̇т̇ам̣ уссугго, д̇зсу сукид̇зсу сукид̇о, д̣̇угкид̇зсу д̣̇угкид̇о, уббаннзсу гижжагаран̣ийязсу ад̇д̇анаа яог̇ам̣ аабаж̇ж̇ад̇и, яо сукаад̇хиваахо самат̇авибассанаамаг̇г̇апаланиб̣б̣аанасукаавахо сийлаад̣̇иад̇т̇о, д̇ам̣ рин̃жад̇и баж̇ахад̇и згам̣сзна ад̇д̇аанам̣ д̇ад̇о вивзжзд̇ийд̇и ад̇т̇о.
звам̣ батамаг̇аат̇ааяа ‘‘гаммаараамад̇ам̣ сан̇г̇ан̣игаараамад̇ам̣ бажжаяаг̇зд̇хан̃жа важ̇ж̇зт̇аа’’д̇и овад̣̇ид̇ваа ид̣̇аани саггаараабхилаасам̣ г̇араханд̇о д̣̇уд̇ияам̣ г̇аат̇амааха. д̇ассад̇т̇о – яаа аяам̣ бхигкааяа убаг̇ад̇аанам̣ баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣ гулзсу г̇зхаваасийхи г̇ун̣асамбхааванааяа гарийяамаанаа ванд̣̇анаа бууж̇анаа жа, яасмаа д̇ам̣ бан̇го гад̣̇д̣̇амод̇и б̣уд̣̇д̇хаад̣̇аяо арияаа бавзд̣̇аяум̣ аб̣бхан̃н̃ам̣су бавзд̣̇зсум̣ ваа, яасмаа жа абарин̃н̃аад̇агканд̇хаанам̣ анд̇хабут̇уж̇ж̇анаанам̣ саггаараабхилаасам̣ д̣̇увин̃н̃зяяасабхаавад̇ааяа бийл̣ааж̇ананад̇о анд̇о д̇уд̣̇анад̇о д̣̇уруд̣̇д̇харан̣ад̇о жа сукумам̣ саллам̣ д̣̇уруб̣б̣ахам̣ бавзд̣̇аяум̣, д̇ад̇о зва саггааро гаабурисзна д̣̇уж̇ж̇ахо д̣̇уббаж̇ахзяяо д̇асса бахаанабадибад̇д̇ияаа аббадибаж̇ж̇анад̇о. саггаараабхилаасаббахаанзна хи саггааро бахийно ход̇и, д̇асмаа д̇асса бахаанааяа ааяог̇о гаран̣ийяод̇и д̣̇ассзд̇и –
496.
‘‘на барассубанид̇хааяа, гаммам̣ мажжасса баабагам̣;
ад̇д̇анаа д̇ам̣ на сзвзяяа, гаммаб̣анд̇хуу хи маад̇ияаа.
497.
‘‘на барз важанаа жоро, на барз важанаа муни;
ад̇д̇аа жа нам̣ яат̇аа взд̣̇и, д̣̇звааби нам̣ д̇ат̇аа вид̣̇уу.
498.
‘‘барз жа на виж̇аананд̇и, маяамзд̇т̇а яамаамасз;
яз жа д̇ад̇т̇а виж̇аананд̇и, д̇ад̇о самманд̇и мзд̇хаг̇аа.
499.
‘‘ж̇ийвад̇з вааби саббан̃н̃о, аби вид̇д̇абаригкаяо;
бан̃н̃ааяа жа алаабхзна, вид̇д̇авааби на ж̇ийвад̇и.
500.
‘‘саб̣б̣ам̣
на жа д̣̇идтам̣ суд̇ам̣ д̇хийро, саб̣б̣ам̣ уж̇жхид̇умарахад̇и.
501.
‘‘жагкумаасса яат̇аа анд̇хо, сод̇аваа б̣ад̇хиро яат̇аа;
бан̃н̃аваасса яат̇аа мууг̇о, б̣алаваа д̣̇уб̣б̣алорива;
ат̇а ад̇т̇з самуббаннз, саязт̇а мад̇асааяига’’нд̇и. –
имаа ча г̇аат̇аа ран̃н̃о баж̇ж̇од̇асса оваад̣̇авасзна абхааси. со гира б̣раахман̣з сад̣̇д̣̇ахид̇ваа басугхаад̇аяан̃н̃ам̣ гаарзд̇и, гаммам̣ асод̇хзд̇ваава ажорз жорасан̃н̃ааяа д̣̇ан̣д̣зси, аддагаран̣з жа ассаамигз саамигз гарод̇и, саамигз жа ассаамигз. д̇ад̇о нам̣ т̇зро вивзжзд̇ум̣ ‘‘на барассаа’’д̇иаад̣̇инаа ча г̇аат̇аа абхааси.
д̇ад̇т̇а на барассубанид̇хааяа, гаммам̣ мажжасса баабаганд̇и барасса мажжасса сад̇д̇асса убанид̇хааяа уд̣̇д̣̇исса гааран̣ам̣ гад̇ваа баабагам̣ вад̇хаб̣анд̇хаад̣̇игаммам̣ на сзвзяяа, барзна на гаараабзяяаад̇и ад̇т̇о. ад̇д̇анаа д̇ам̣ на сзвзяяаад̇и ад̇д̇анааби д̇ам̣ баабагам̣ на гарзяяа. гасмаа? гаммаб̣анд̇хуу хи маад̇ияаа имз маад̇ияаа мажжаа гаммад̣̇ааяаад̣̇аа, д̇асмаа ад̇д̇анаа жа гин̃жи баабагаммам̣ на гарзяяа, барзнаби на гаараабзяяаад̇и ад̇т̇о.
на барз важанаа жород̇и ад̇д̇анаа жорияам̣ агад̇ваа бараважанаа барасса важанамад̇д̇зна жоро наама на ход̇и, д̇ат̇аа на барз важанаа муни барасса важанамад̇д̇зна муни сувисуд̣̇д̇хагааяаважийманосамаажааро на ход̇и. зд̇т̇а хи барзд̇и вибхад̇д̇иалобам̣ гад̇ваа нид̣̇д̣̇зсо. гзжи бана ‘‘барзсанд̇и вад̇д̇аб̣б̣з барзд̇и сам̣-гааралобам̣ гад̇ваа нид̣̇д̣̇идта’’нд̇и вад̣̇анд̇и. ад̇д̇аа жа нам̣ яат̇аа взд̣̇ийд̇и нам̣ сад̇д̇ам̣ д̇асса ад̇д̇аа жид̇д̇ам̣ яат̇аа ‘‘ахам̣ барисуд̣̇д̇хо, абарисуд̣̇д̇хо ваа’’д̇и яаат̇аавад̇о авзд̣̇и ж̇аанаад̇и. д̣̇звааби нам̣ д̇ат̇аа вид̣̇ууд̇и висуд̣̇д̇хид̣̇зваа, убабад̇д̇ид̣̇зваа жа д̇ат̇аа вид̣̇уу вид̣̇анд̇и ж̇аананд̇и, д̇асмаа саяам̣ д̇аад̣̇исаа д̣̇зваа жа бамаан̣ам̣ суд̣̇д̇хаасуд̣̇д̇хаанам̣ суд̣̇д̇хаасуд̣̇д̇хабхааваж̇аананз, на яз гзжи ижчаад̣̇осабарзд̇аа сад̇д̇аад̇и ад̇хиббааяо.
барзд̇и бан̣д̣ид̇з табзд̇ваа д̇ад̇о ан̃н̃з, гусалаагусаласааваж̇ж̇аанаваж̇ж̇ам̣ гаммам̣ гаммапалам̣ гааяасса асубхад̇ам̣ сан̇каараанам̣ анижжад̇ам̣ аж̇аананд̇аа ид̇ха барз наама. д̇з маяамзд̇т̇а имасмим̣ ж̇ийвалогз яамаама убарамаама, ‘‘сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ мажжу санд̇игам̣ г̇ажчаамаа’’д̇и на ж̇аананд̇и. яз жа д̇ад̇т̇а виж̇аананд̇ийд̇и яз жа д̇ад̇т̇а бан̣д̣ид̇аа ‘‘маяам̣ мажжу самийбам̣ г̇ажчаамаа’’д̇и виж̇аананд̇и. д̇ад̇о самманд̇и мзд̇хаг̇аад̇и зван̃хи д̇з ж̇аананд̇аа мзд̇хаг̇аанам̣ баравихим̣санаанам̣ вуубасамааяа бадибаж̇ж̇анд̇и, ад̇д̇анаа ж̇ийвад̇з вааби саббан̃н̃о, аби вид̇д̇абаригкаяо баригкийн̣ад̇ханоби саббан̃н̃аж̇аад̇иго ид̇арийд̇арасанд̇осзна санд̇удто анаваж̇ж̇ааяа ж̇ийвигааяа ж̇ийвад̇иязва. д̇асса хи ж̇ийвид̇ам̣ наама. д̇знааха бхаг̇аваа – ‘‘бан̃н̃ааж̇ийвим̣ ж̇ийвид̇амааху сздта’’нд̇и (сам̣. ни. 1.73, 246; су. ни. 184). д̣̇уммзд̇хабуг̇г̇ало бана бан̃н̃ааяа
имаа гира жад̇ассоби г̇аат̇аа т̇зро субинанд̇зна ран̃н̃о гат̇зси. рааж̇аа субинам̣ д̣̇исваа т̇зрам̣ намассанд̇оязва баб̣уж̇жхид̇ваа бабхаад̇ааяа рад̇д̇ияаа т̇зрам̣ убасан̇гамид̇ваа ванд̣̇ид̇ваа ад̇д̇анаа д̣̇идтанияаамзна субинам̣ гат̇зси. д̇ам̣ суд̇ваа т̇зро д̇аа г̇аат̇аа бажжунубхаасид̇ваа ‘‘саб̣б̣ам̣ сун̣аад̇ий’’д̇иаад̣̇инаа д̣̇вийхи г̇аат̇аахи рааж̇аанам̣ овад̣̇и. д̇ад̇т̇а саб̣б̣ам̣ сун̣аад̇и сод̇знаад̇и ид̇ха сод̇аб̣б̣ам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ аабаат̇аг̇ад̇ам̣ саб̣б̣ам̣ субхаасид̇ам̣ д̣̇уб̣бхаасид̇ан̃жа аб̣ад̇хиро сод̇зна сун̣аад̇и. д̇ат̇аа саб̣б̣ам̣ руубам̣ сунд̣̇арам̣ асунд̣̇арамби жагкунаа ананд̇хо бассад̇и, аяаминд̣̇рияаанам̣ сабхааво. д̇ад̇т̇а бана на жа д̣̇идтам̣ суд̇ам̣ д̇хийро, саб̣б̣ам̣ уж̇жхид̇унд̇и жа нид̣̇ассанамад̇д̇амзд̇ам̣. яан̃хи д̇ам̣ д̣̇идтам̣ суд̇ам̣ ваа, на д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ д̇хийро саббан̃н̃о уж̇жхид̇ум̣ барижжаж̇ид̇ум̣ г̇ахзд̇ум̣ ваа арахад̇и. г̇ун̣ааг̇ун̣ам̣ бана д̇ад̇т̇а убабаригкид̇ваа уж̇жхид̇аб̣б̣амзва уж̇жхид̇ум̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ан̃жа г̇ахзд̇ум̣ арахад̇и, д̇асмаа жагкумаасса яат̇аа анд̇хо жагкумааби самаано уж̇жхид̇аб̣б̣з д̣̇идтз анд̇хо яат̇аа асса абассанд̇о вияа бхавзяяа, д̇ат̇аа уж̇жхид̇аб̣б̣з суд̇з сод̇авааби б̣ад̇хиро яат̇аа асса асун̣анд̇о вияа бхавзяяа. бан̃н̃аваасса яат̇аа мууг̇од̇и вижааран̣абан̃н̃ааяа бан̃н̃аваа важанагусалоби авад̇д̇аб̣б̣з мууг̇о вияа бхавзяяа. б̣алаваа т̇аамасамбанноби агад̇д̇аб̣б̣з д̣̇уб̣б̣алорива, рагааро бад̣̇асанд̇хигаро, асамад̇т̇о вияа бхавзяяа. ат̇а ад̇т̇з самуббаннз, саязт̇а мад̇асааяиганд̇и ад̇д̇анаа гаад̇аб̣б̣агижжз уббаннз убадтид̇з мад̇асааяигам̣ саязт̇а, мад̇асааяигам̣ саяид̇вааби д̇ам̣ гижжам̣ д̇ийрзд̇аб̣б̣амзва, на вираад̇хзд̇аб̣б̣ам̣. ат̇а ваа ат̇а ад̇т̇з самуббаннзд̇и ад̇д̇анаа агаран̣ийяз ад̇т̇з гижжз уббаннз убадтид̇з мад̇асааяигам̣ саязт̇а, мад̇асааяигам̣ саяид̇вааби д̇ам̣ на гаад̇аб̣б̣амзва. на хи бан̣д̣ид̇о аяуд̇д̇ам̣ гаад̇умарахад̇ийд̇и звам̣ т̇зрзна овад̣̇ид̇о рааж̇аа агад̇д̇аб̣б̣ам̣ бахааяа гаад̇аб̣б̣зязва яуд̇д̇аббаяуд̇д̇о ахосийд̇и.
махаагажжааяанад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
2. сиримид̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
аггод̇ханод̇иаад̣̇игаа сиримид̇д̇од̇и лад̣̇д̇ханаамо. д̇асса гира маад̇аа сириг̇уд̇д̇асса бхаг̇иний. д̇асса вад̇т̇у д̇хаммабад̣̇аван̣н̣анааяам̣ (д̇ха. ба. адта. 1.г̇арахад̣̇иннавад̇т̇у) ааг̇ад̇амзва. со сириг̇уд̇д̇асса бхааг̇инзяяо сиримид̇д̇о ваяаббад̇д̇о сад̇т̇у д̇ханабаалад̣̇аманз лад̣̇д̇хаббасаад̣̇о баб̣б̣аж̇ид̇ваа вибассанааяа гаммам̣ гаронд̇о нажирассзва арахад̇д̇ам̣ бад̇д̇о. згад̣̇ивасам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇ум̣ аасанам̣ абхирухид̇ваа жид̇д̇аб̣ийж̇аним̣ г̇ахзд̇ваа нисинно бхигкуунам̣ д̇хаммам̣ гат̇зси. гат̇знд̇о жа ул̣аарад̇арз г̇ун̣з вибхаж̇ид̇ваа д̣̇ассзнд̇о –
502.
‘‘аггод̇ханонубанаахий, амааяо рид̇д̇абзсун̣о;
са вз д̇аад̣̇исаго бхигку, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
503.
‘‘аггод̇ханонубанаахий, амааяо рид̇д̇абзсун̣о;
г̇уд̇д̇ад̣̇вааро сад̣̇аа бхигку, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
504.
‘‘аггод̇ханонубанаахий, амааяо рид̇д̇абзсун̣о;
галяаан̣асийло со бхигку, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
505.
‘‘аггод̇ханонубанаахий, амааяо рид̇д̇абзсун̣о;
галяаан̣амид̇д̇о со бхигку, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
506.
‘‘аггод̇ханонубанаахий, амааяо рид̇д̇абзсун̣о;
галяаан̣абан̃н̃о со бхигку, звам̣ бзжжа на сожад̇и.
507.
‘‘яасса сад̣̇д̇хаа д̇ат̇ааг̇ад̇з, ажалаа суббад̇идтид̇аа;
сийлан̃жа яасса галяаан̣ам̣, арияаганд̇ам̣ басам̣сид̇ам̣.
508.
‘‘сан̇гхз басаад̣̇о яассад̇т̇и, уж̇убхууд̇ан̃жа д̣̇ассанам̣;
ад̣̇алид̣̇д̣̇од̇и д̇ам̣ ааху, амогхам̣ д̇асса ж̇ийвид̇ам̣.
509.
‘‘д̇асмаа
ануяун̃ж̇зт̇а мзд̇хаавий, сарам̣ б̣уд̣̇д̇хаана саасана’’нд̇и. – имаа г̇аат̇аа абхааси;
д̇ад̇т̇а аггод̇ханод̇и агуж̇жханасийло. убадтид̇з хи год̇хуббад̇д̇инимид̇д̇з ад̇хиваасанаканд̇ияам̣ тад̇ваа анубанаахийд̇и на убанаахаго, барзхи гад̇ам̣ абараад̇хам̣ бадижжа ‘‘аггожчи мам̣ авад̇хи мам̣, аж̇ини мам̣ ахааси мз’’д̇иаад̣̇инаа (д̇ха. ба. 3; махаава. 464; ма. ни. 3.237) год̇хасса анубанаяханасийло. санд̇ад̣̇осабадижчаад̣̇аналагкан̣ааяа мааяааяа абхаавад̇о амааяо. бисун̣аваажаавирахид̇ад̇о рид̇д̇абзсун̣о, са вз д̇аад̣̇исаго бхигкууд̇и со д̇ат̇ааруубо д̇ат̇ааж̇аад̇иго яат̇аавуд̇д̇аг̇ун̣асаманнааг̇ад̇о бхигку бзжжа баралогз на сожад̇и соганимид̇д̇асса абхаавад̇о. жагкуд̣̇ваараад̣̇аяо гааяад̣̇ваараад̣̇аяо жа г̇уд̇д̇аа бихид̇аа сам̣вуд̇аа зд̇ассаад̇и г̇уд̇д̇ад̣̇вааро. галяаан̣асийлод̇и сунд̣̇арасийло сувисуд̣̇д̇хасийло. галяаан̣амид̇д̇од̇и –
‘‘бияо г̇арубхааванияо, вад̇д̇аа жа важанагкамо;
г̇амбхийран̃жа гат̇ам̣ гад̇д̇аа, но жадтаанз нияож̇аяз’’д̇и. (а. ни. 7.37) –
звам̣ вибхаавид̇алагкан̣о галяаан̣амид̇д̇о зд̇ассаад̇и галяаан̣амид̇д̇о. галяаан̣абан̃н̃од̇и сунд̣̇арабан̃н̃о. яад̣̇иби бан̃н̃аа наама асунд̣̇араа над̇т̇и, нияяаанигааяа бана бан̃н̃ааяа васзна звам̣ вуд̇д̇ам̣
звамзд̇т̇а год̇хаад̣̇ийнам̣ вигкамбханавасзна самужчзд̣̇авасзна жа аггод̇ханаад̣̇имукзна, буг̇г̇алаад̇хидтаанааяа г̇аат̇ааяа саммаабадибад̇д̇им̣ д̣̇ассзд̇ваа ид̣̇аани нибпад̇д̇ид̇алогуд̇д̇арасад̣̇д̇хаад̣̇игз уд̣̇д̇харид̇ваа буг̇г̇алаад̇хидтаанааяа зва г̇аат̇ааяа саммаабадибад̇д̇им̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘яасса сад̣̇д̇хаа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ассад̇т̇о – яасса буг̇г̇аласса д̇ат̇ааг̇ад̇з саммаасамб̣уд̣̇д̇хз ‘‘ид̇иби со бхаг̇аваа’’д̇иаад̣̇инаяаббавад̇д̇аа маг̇г̇знааг̇ад̇асад̣̇д̇хаа, д̇ад̇о зва ажалаа авигамбаа судту бад̇идтид̇аа. ‘‘ад̇т̇ий’’д̇и, бад̣̇ам̣ аанзд̇ваа самб̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣. арияаганд̇анд̇и арияаанам̣ ганд̇ам̣ бияааяид̇ам̣ бхаванд̇арзби авиж̇аханад̇о. басам̣сид̇анд̇и б̣уд̣̇д̇хаад̣̇ийхи басадтам̣, ван̣н̣ид̇ам̣ т̇омид̇ам̣ ад̇т̇ийд̇и яож̇анаа. д̇ам̣ банзд̇ам̣ сийлам̣ г̇ахадтасийлам̣ баб̣б̣аж̇ид̇асийланд̇и
сан̇гхз басаад̣̇о яассад̇т̇ийд̇и ‘‘суббадибанно бхаг̇авад̇о саавагасан̇гхо’’д̇иаад̣̇инаа арияасан̇гхз басаад̣̇о сад̣̇д̇хаа яасса буг̇г̇аласса ад̇т̇и ажало суббад̇идтид̇од̇и аанзд̇ваа яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. уж̇убхууд̇ан̃жа д̣̇ассананд̇и д̣̇идтиван̇гаабхаавад̇о гилзсаван̇гаабхаавад̇о жа уж̇убхууд̇ам̣. агудилам̣ аж̇имхам̣ гаммассагад̇аад̣̇ассанан̃жзва саббажжаяанаамаруубад̣̇ассанан̃жаад̇и д̣̇увид̇хамби д̣̇ассанам̣ яасса ад̇т̇и ажалам̣ суббад̇идтид̇анд̇и ад̣̇алид̣̇д̣̇од̇и д̇ам̣ ааху сад̣̇д̇хаад̇ханам̣, сийлад̇ханам̣, суд̇ад̇ханам̣, жааг̇ад̇ханам̣, бан̃н̃аад̇хананд̇и имзсам̣ сувисуд̣̇д̇хаанам̣ д̇ханаанам̣ ад̇т̇ид̇ааяа ‘‘ад̣̇алид̣̇д̣̇о’’д̇и д̇ам̣ д̇аад̣̇исам̣ буг̇г̇алам̣ б̣уд̣̇д̇хаад̣̇аяо арияаа ааху. амогхам̣ д̇асса ж̇ийвид̇ам̣ д̇асса д̇ат̇ааруубасса ж̇ийвид̇ам̣ д̣̇идтад̇хаммигаад̣̇иад̇т̇аад̇хиг̇амзна амогхам̣ аван̃жхам̣ сапаламзваад̇и аахууд̇и ад̇т̇о.
д̇асмаад̇и сад̣̇д̇хан̃жа…бз… саасананд̇и ‘‘саб̣б̣абаабасса агаран̣а’’нд̇иаад̣̇инаа (д̇ха. ба. 183; д̣̇ий. ни. 2.90) вуд̇д̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаанам̣ саасанам̣ ануссаранд̇о гулабуд̇д̇о вуд̇д̇аббабхзд̣̇ам̣ сад̣̇д̇хан̃жзва сийлан̃жа д̇хаммад̣̇ассанахзд̇угам̣ д̇хаммз сунижчаяаа вимогкабхууд̇ам̣ басаад̣̇ан̃жа ануяун̃ж̇зяяа вад̣дхзяяаад̇и.
звам̣ т̇зро бхигкуунам̣ д̇хаммад̣̇зсанаамукзна ад̇д̇ани виж̇ж̇амаанз г̇ун̣з багаасзнд̇о ан̃н̃ам̣ б̣яаагааси.
сиримид̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
3. махаабант̇агад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа
яад̣̇аа батамамад̣̇д̣̇агкинд̇иаад̣̇игаа ааяасмад̇о махаабант̇агад̇т̇зрасса г̇аат̇аа. гаа уббад̇д̇и? аяам̣ гира бад̣̇умуд̇д̇арасса бхаг̇авад̇о гаалз хам̣савад̇ийнаг̇арз вибхавасамбанно гудумб̣ияо худ̇ваа згад̣̇ивасам̣ сад̇т̇у санд̇игз д̇хаммам̣ сун̣анд̇о сад̇т̇аарам̣ згам̣ бхигкум̣ сан̃н̃аавиваддагусалаанам̣ аг̇г̇адтаанз табзнд̇ам̣ д̣̇исваа саяамби д̇ам̣ таананд̇арам̣ бад̇т̇знд̇о б̣уд̣̇д̇хаббамукасса бхигкусан̇гхасса сад̇д̇аахам̣ махаад̣̇аанам̣ бавад̇д̇зд̇ваа, ‘‘бханд̇з, яам̣ бхигкум̣ д̇умхз ид̇о сад̇д̇ад̣̇ивасамад̇т̇агз – ‘сан̃н̃аавиваддагусалаанам̣ аяам̣ мама саасанз аг̇г̇о’д̇и зд̇ад̣̇аг̇г̇з табаяид̇т̇а, ахамби имасса ад̇хигаарагаммасса б̣алзна со бхигку вияа анааг̇ад̇з згасса б̣уд̣̇д̇хасса саасанз аг̇г̇о бхавзяяа’’нд̇и бад̇т̇анам̣ агааси. ганидтабхаад̇аа банасса д̇ат̇зва бхаг̇авад̇и ад̇хигаарагаммам̣ гад̇ваа маномаяасса гааяассаабхиниммаанам̣ жзд̇овиваддагосалланд̇и д̣̇виннам̣ ан̇г̇аанам̣ васзна вуд̇д̇анаязнзва бан̣ид̇хаанам̣ агааси. бхаг̇аваа д̣̇виннамби бад̇т̇анам̣ ананд̇арааязна самиж̇жханабхаавам̣ д̣̇исваа ‘‘анааг̇ад̇з габбасад̇асахассамад̇т̇агз г̇од̇амасса наама саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса саасанз д̇умхаагам̣ бад̇т̇анаа самиж̇жхиссад̇ий’’д̇и б̣яаагааси.
д̇з
д̇зна жа самаязна рааж̇аг̇ахз д̇ханасздтисса д̇хийд̇аа ад̇д̇ано д̣̇аасзна сад̣̇д̇хим̣ сант̇авам̣ гад̇ваа н̃аад̇агзхи бхийд̇аа хад̇т̇асаарам̣ г̇ахзд̇ваа д̇зна сад̣̇д̇хим̣ балааяид̇ваа ан̃н̃ад̇т̇а васанд̇ий д̇ам̣ бадижжа г̇аб̣бхам̣ лабхид̇ваа барибаггаг̇аб̣бхаа ‘‘н̃аад̇игхарам̣ бант̇агод̇и, наамам̣ агааси. д̇асмим̣ аад̇хаавид̇ваа вид̇хаавид̇ваа вижаран̣агаалз д̇амзва бадижжа д̣̇уд̇ияам̣ г̇аб̣бхам̣ бадилабхид̇ваа барибаггаг̇аб̣бхаа буб̣б̣з вуд̇д̇анаязнзва анд̇араамаг̇г̇з буд̇д̇ам̣ виж̇ааяид̇ваа сааминаа нивад̇д̇ид̇аа ж̇здтабуд̇д̇асса махаабант̇агод̇и ганидтасса жуул̣абант̇агод̇и наамам̣ гад̇ваа яат̇аавасид̇адтаанзязва васанд̇ий ануггамзна д̣̇аарагзсу вад̣дханд̇зсу д̇зхи, ‘‘амма, аяяагагулам̣ но д̣̇ассзхий’’д̇и ниб̣унд̇хияамаанаа д̣̇аарагз маад̇аабид̇уунам̣ санд̇игам̣ бзсзси. д̇ад̇о бадтааяа д̣̇аарагаа д̇ханасздтино г̇зхз вад̣дханд̇и. д̇зсу жуул̣абант̇аго ад̇ид̣̇ахаро. махаабант̇аго бана аяяагзна сад̣̇д̇хим̣ бхаг̇авад̇о санд̇игам̣ г̇ад̇о сад̇т̇аарам̣ д̣̇исваа саха д̣̇ассанзна бадилад̣̇д̇хасад̣̇д̇хо д̇хаммам̣ суд̇ваа убаниссаяасамбаннад̇ааяа баб̣б̣аж̇ид̇угаамо худ̇ваа бид̇аамахам̣ аабужчи. со сад̇т̇у д̇амад̇т̇ам̣ аарожзд̇ваа д̇ам̣ баб̣б̣ааж̇зси. со баб̣б̣аж̇ид̇ваа б̣ахум̣ б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ уг̇г̇ан̣хид̇ваа барибун̣н̣авассо убасамбаж̇ж̇ид̇ваа яонисоманасигаарз гаммам̣ гаронд̇о висзсад̇о жад̇уннам̣ аруубаж̇жхаанаанам̣ лаабхий худ̇ваа д̇ад̇о вудтааяа вибассанам̣ уссуггаабзд̇ваа арахад̇д̇ам̣ баабун̣и. ид̇и со сан̃н̃аавиваддагусалаанам̣ аг̇г̇о ж̇аад̇о. со жхаанасукзна паласукзна вийд̇инаамзнд̇о згад̣̇ивасам̣ ад̇д̇ано бадибад̇д̇им̣ бажжавзгкид̇ваа ад̇хиг̇ад̇асамбад̇д̇им̣ бадижжа сан̃ж̇аад̇асоманассо сийханаад̣̇ам̣ над̣̇анд̇о –
510.
‘‘яад̣̇аа батамамад̣̇д̣̇агким̣, сад̇т̇аарамагуд̇обхаяам̣;
д̇ад̇о мз аху сам̣взг̇о, бассид̇ваа бурисуд̇д̇амам̣.
511.
‘‘сирим̣ хад̇т̇зхи баад̣̇зхи, яо бан̣аамзяяа ааг̇ад̇ам̣;
зд̇аад̣̇исам̣ со сад̇т̇аарам̣, аараад̇хзд̇ваа вираад̇хаяз.
512.
‘‘д̇ад̣̇аахам̣
гзсамассууни чзд̣̇зд̇ваа, баб̣б̣аж̇им̣ анаг̇аарияам̣.
513.
‘‘сигкаасааж̇ийвасамбанно, инд̣̇риязсу сусам̣вуд̇о;
намассамаано самб̣уд̣̇д̇хам̣, вихаасим̣ абарааж̇ид̇о.
514.
‘‘д̇ад̇о
на нисийд̣̇з мухуд̇д̇амби, д̇ан̣хаасаллз ануухад̇з.
515.
‘‘д̇асса мзвам̣ вихарад̇о, басса вийрияабараггамам̣;
д̇иссо виж̇ж̇аа ануббад̇д̇аа, гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣.
516.
‘‘буб̣б̣зниваасам̣ ж̇аанаами, д̣̇иб̣б̣ажагку висод̇хид̇ам̣;
арахаа д̣̇агкин̣зяяомхи, виббамуд̇д̇о нируубад̇хи.
517.
‘‘д̇ад̇о рад̇яаавивасаанз, суурияуг̇г̇аманам̣ бад̇и;
саб̣б̣ам̣ д̇ан̣хам̣ висосзд̇ваа, баллан̇гзна убаависи’’нд̇и. – имаа г̇аат̇аа абхааси;
д̇ад̇т̇а яад̣̇аад̇и яасмим̣ гаалз. батаманд̇и аад̣̇ид̇о. ад̣̇д̣̇агкинд̇и бассим̣, сад̇т̇ааранд̇и, бхаг̇аванд̇ам̣. агуд̇обхаяанд̇и ниб̣бхаяам̣. аяан̃хзд̇т̇а ад̇т̇о – саб̣б̣зсам̣ бхаяахзд̇уунам̣ б̣од̇химуулзязва бахийнад̇д̇аа гуд̇ожиби бхаяаабхаавад̇о агуд̇обхаяам̣ ниб̣бхаяам̣, жад̇увзсаараж̇ж̇ависаарад̣̇ам̣ д̣̇идтад̇хаммигасамбарааяигабарамад̇т̇зхи взнзяяаанам̣ яат̇аарахаманусаасанад̇о сад̇т̇аарам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ маяхам̣ бид̇аамахзна сад̣̇д̇хим̣ г̇анд̇ваа яааяа взлааяа саб̣б̣абатамам̣ бассим̣, д̇ам̣ бурисуд̇д̇амам̣ сад̣̇звагз логз аг̇г̇абуг̇г̇алам̣ бассид̇ваа д̇ад̇о д̣̇ассанахзд̇у д̇ад̇о д̣̇ассанад̇о бажчаа ‘‘зд̇д̇агам̣ гаалам̣ сад̇т̇аарам̣ д̣̇адтум̣ д̇хамман̃жа сод̇ум̣ наалад̇т̇а’’нд̇и маяхам̣ сам̣взг̇о аху саход̇д̇аббам̣ н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и. уббаннасам̣взг̇о банаахам̣ звам̣ жинд̇зсинд̇и д̣̇ассзд̇и сирим̣ хад̇т̇зхийд̇и г̇аат̇ааяа. д̇ассад̇т̇о – яо вибхавад̇т̇иго бурисо ‘‘убадтааяиго худ̇ваа д̇ава санд̇игз васиссаамий’’д̇и савиг̇г̇ахам̣ сирим̣ саяанз убаг̇ад̇ам̣ хад̇т̇зхи жа баад̣̇зхи жа годдзнд̇о бан̣аамзяяа нийхарзяяа, со д̇ат̇ааруубо алагкигабурисо зд̇аад̣̇исам̣ сад̇т̇аарам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ аараад̇хзд̇ваа имасмим̣ навамз кан̣з бадилабхид̇ваа вираад̇хаяз д̇асса оваад̣̇аагаран̣зна д̇ам̣ вираж̇жхзяяа, ахам̣ банзвам̣ на гаромийд̇и ад̇хиббааяо. д̇знааха ‘‘д̇ад̣̇аахам̣…бз… анаг̇аарияа’’нд̇и. д̇ад̇т̇а чад̣д̣аяинд̇и, баж̇ахим̣. ‘‘чад̣д̣ияа’’нд̇иби баато. нану аяам̣ т̇зро д̣̇аарабариг̇г̇ахам̣ агад̇ваава баб̣б̣аж̇ид̇о, со гасмаа ‘‘буд̇д̇ад̣̇ааран̃жа
сигкаасааж̇ийвасамаабаннод̇и яаа ад̇хисийласигкаа, д̇ааяа жа, яад̇т̇а бхигкуу саха ж̇ийванд̇и, згаж̇ийвигаа инд̣̇риязсу сусам̣вуд̇од̇и манажчадтзсу инд̣̇риязсу судту сам̣вуд̇о. руубаад̣̇ивисаязсу уббаж̇ж̇анагаанам̣ абхиж̇жхаад̣̇ийнам̣ бавад̇д̇инивааран̣авасзна сад̇игаваадзна субихид̇ажагкаад̣̇ид̣̇ваарод̇и ад̇т̇о. звам̣ баад̇имогкасам̣вараинд̣̇рияасам̣варасийласамбад̇д̇ид̣̇ассанзна ид̇арасийламби ад̇т̇ад̇о д̣̇ассид̇амзва ход̇ийд̇и т̇зро ад̇д̇ано жад̇убаарисуд̣̇д̇хисийласамбад̣̇ам̣ д̣̇ассзд̇ваа ‘‘намассамаано самб̣уд̣̇д̇ха’’нд̇и иминаа б̣уд̣̇д̇хаануссад̇ибхааванаануяог̇амааха. вихаасим̣ абарааж̇ид̇од̇и гилзсамаараад̣̇ийхи абарааж̇ид̇о зва худ̇ваа вихарим̣, яаава арахад̇д̇аббад̇д̇и, д̇аава д̇зхи анабхибхууд̇о, ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇у д̇з абхибхаванд̇о зва вихаасинд̇и ад̇т̇о.
д̇ад̇од̇и д̇асмаа, яасмаа сувисуд̣̇д̇хасийло сад̇т̇ари абхиббасанно гилзсаабхибхаванабадибад̇д̇ияан̃жа тид̇о, д̇асмаа. бан̣ид̇хийд̇и бан̣ид̇хаанам̣. д̇ад̇о ваа жид̇д̇аабхинийхааро. аасийд̇и ахоси. жзд̇асо абхибад̇т̇ид̇од̇и, мама жид̇д̇зна ижчид̇о. гийд̣̇исо бана сод̇и ааха ‘‘на нисийд̣̇з мухуд̇д̇амби, д̇ан̣хаасаллз ануухад̇з’’д̇и. ‘‘аг̇г̇амаг̇г̇асан̣д̣аасзна мама хад̣̇аяад̇о д̇ан̣хаасаллз ануд̣̇д̇хадз мухуд̇д̇амби на нисийд̣̇з, нисаж̇ж̇ам̣ на габбзяяа’’нд̇и звам̣ мз жид̇д̇аабхинийхааро ахосийд̇и ад̇т̇о.
звам̣ бана жид̇д̇ам̣ ад̇хидтааяа бхааванам̣ бхааваяид̇ваа таанажан̇гамзхзва рад̇д̇им̣ вийд̇инаамзнд̇о аруубасамаабад̇д̇ид̇о вудтааяа жхаанан̇г̇амукзна вибассанам̣ бадтабзд̇ваа арахад̇д̇ам̣ сажчаагааси. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘д̇асса мз’’д̇иаад̣̇и. нируубад̇хийд̇и гилзсубад̇хиаад̣̇ийнам̣ абхаавзна нирубад̇хи. рад̇яаавивасаанзд̇и рад̇д̇ибхааг̇асса виг̇аманз суурияуг̇г̇аманам̣ бад̇ийд̇и суурияуг̇г̇аманам̣ лагкан̣ам̣ гад̇ваа. саб̣б̣ам̣ д̇ан̣ханд̇и гаамад̇ан̣хаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ саб̣б̣ам̣ д̇ан̣хаасод̇ам̣ аг̇г̇амаг̇г̇зна висосзд̇ваа сугкаабзд̇ваа ‘‘д̇ан̣хаасаллз ануухад̇з на нисийд̣̇з’’д̇и, бадин̃н̃ааяа можид̇ад̇д̇аа. баллан̇гзна убаависинд̇и баллан̇гам̣ аабхуж̇ид̇ваа нисийд̣̇инд̇и. сзсам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва.
махаабант̇агад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
адтаганибаад̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.