25. гон̣ааг̇аманаб̣уд̣̇д̇хавам̣саван̣н̣анаа
гагусанд̇хасса гон̣ааг̇амано наама сад̇т̇аа логз уд̣̇абаад̣̇и. ат̇а ваа ганагааг̇аманад̇о гон̣ааг̇амано наама сад̇т̇аа логз уд̣̇абаад̣̇и. д̇ад̇т̇а га-гаарасса гоаад̣̇зсам̣ гад̇ваа на-гаарасса н̣аад̣̇зсам̣ гад̇ваа згасса га-гаарасса лобам̣ гад̇ваа нируд̇д̇инаязна ганагасса ганагаад̣̇иаабхаран̣асса ааг̇аманам̣ бавассанам̣ яасса бхаг̇авад̇о уббаннагаалз со гон̣ааг̇амано наама. зд̇т̇а бана ааяу анубуб̣б̣зна барихийнасад̣̇исам̣ гад̇ам̣, на звам̣ барихийнам̣, буна вад̣дхид̇ваа барихийнанд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. гат̇ам̣? имасмим̣язва габбз гагусанд̇хо бхаг̇аваа жад̇д̇аалийсавассасахассааяугагаалз ниб̣б̣ад̇д̇о, д̇ам̣
соби баарамияо буурзд̇ваа д̇усид̇абурз ниб̣б̣ад̇д̇ид̇ваа д̇ад̇о жавид̇ваа собхавад̇ийнаг̇арз яан̃н̃ад̣̇ад̇д̇асса б̣раахман̣асса бхарияааяа руубаад̣̇ийхи г̇ун̣зхи ануд̇д̇арааяа уд̇д̇арааяа наама б̣раахман̣ияаа гужчисмим̣ бадисанд̇хим̣ г̇ахзд̇ваа д̣̇асаннам̣ маасаанам̣ ажжаязна субхавад̇ийуяяаанз маад̇угужчид̇о нигками. ж̇ааяамаанз бана д̇асмим̣ сагалаж̇амб̣уд̣̇ийбз д̣̇зво ганагавассам̣ васси. д̇знасса ганагааг̇аманагааран̣ад̇д̇аа ‘‘ганагааг̇амано’’д̇и наамамагам̣су. д̇ам̣ банасса наамам̣ ануггамзна барин̣амамаанам̣ гон̣ааг̇амано’’д̇и ж̇аад̇ам̣. со бана д̇ийн̣и вассасахассаани аг̇аарам̣ аж̇жхааваси. д̇усид̇а-санд̇усид̇а-санд̇удтанаамагаа банасса д̇аяо баасаад̣̇аа ахзсум̣. ружиг̇ад̇д̇ааб̣раахман̣ийбамукаани сол̣аса ид̇т̇исахассаани ахзсум̣.
со жад̇д̇аари нимид̇д̇аани д̣̇исваа ружиг̇ад̇д̇ааяа б̣раахман̣ияаа сад̇т̇аваахз наама буд̇д̇з уббаннз хад̇т̇игканд̇хавараг̇ад̇о хад̇т̇ияаанзна махаабхинигкаманам̣ нигкамид̇ваа баб̣б̣аж̇и. д̇ам̣ д̇им̣сабурисасахассаани анубаб̣б̣аж̇им̣су. со д̇зхи баривуд̇о ча маасз бад̇хаанажарияам̣ жарид̇ваа висаакабун̣н̣амааяам̣ аг̇г̇исонаб̣раахман̣асса д̇хийд̇ааяа аг̇г̇исонаб̣раахман̣агумаарияаа д̣̇иннам̣ мад̇хубааяаасам̣ барибхун̃ж̇ид̇ваа кад̣̇ираванз д̣̇иваавихаарам̣ гад̇ваа сааяанхасамаяз ж̇адаад̇инд̣̇угзна наама яавабаалзна д̣̇иннаа
буна сунд̣̇аранаг̇арад̣̇ваарз махаасааларугкамуулз яамагабаадихаарияам̣ гад̇ваа вийсад̇игодисахассаанам̣ д̇хаммаамад̇ам̣ бааязси, со д̣̇уд̇ияо абхисамаяо ахоси. ад̇д̇ано маад̇арам̣
1.
‘‘гагусанд̇хасса абарзна, самб̣уд̣̇д̇хо д̣̇вибад̣̇уд̇д̇амо;
гон̣ааг̇амано наама ж̇ино, логаж̇здто нараасабхо.
2.
‘‘д̣̇аса д̇хаммз буураяид̇ваана, ганд̇аарам̣ самад̇иггами;
баваахияа малам̣ саб̣б̣ам̣, бад̇д̇о самб̣од̇химуд̇д̇амам̣.
3.
‘‘д̇хаммажаггам̣ бавад̇д̇знд̇з, гон̣ааг̇амананааяагз;
д̇им̣сагодисахассаанам̣, батамаабхисамаяо аху.
4.
‘‘баадихийрам̣ гаронд̇з жа, бараваад̣̇аббамад̣̇д̣̇анз;
вийсад̇игодисахассаанам̣, д̣̇уд̇ияаабхисамаяо аху.
5.
‘‘д̇ад̇о вигуб̣б̣анам̣ гад̇ваа, ж̇ино д̣̇звабурам̣ г̇ад̇о;
васад̇з д̇ад̇т̇а самб̣уд̣̇д̇хо, силааяа бан̣д̣угамб̣алз.
6.
‘‘багаран̣з сад̇д̇а д̣̇зсзнд̇о, вассам̣ васад̇и со муни;
д̣̇асагодисахассаанам̣, д̇ад̇ияаабхисамаяо ахуу’’д̇и.
д̇ад̇т̇а д̣̇аса д̇хаммз буураяид̇ваанаад̇и д̣̇аса баарамид̇хаммз буураяид̇ваа. ганд̇аарам̣ самад̇иггамийд̇и ж̇аад̇иганд̇аарам̣ самад̇иггами. баваахияаад̇и баваахзд̇ваа. малам̣ саб̣б̣анд̇и рааг̇аад̣̇ималад̇д̇аяам̣. баадихийрам̣ гаронд̇з жа, бараваад̣̇аббамад̣̇д̣̇анзд̇и бараваад̣̇иваад̣̇аббамад̣̇д̣̇анз, бхаг̇авад̇и баадихаарияам̣ гаронд̇зд̇и ад̇т̇о. вигуб̣б̣ананд̇и вигуб̣б̣анид̣̇д̇хим̣, сунд̣̇аранаг̇арад̣̇ваарз яамагабаадихаарияам̣ гад̇ваа д̣̇звабурам̣ г̇ад̇о д̇ад̇т̇а бан̣д̣угамб̣аласилааяам̣ васи. гат̇ам̣ васийд̇и? багаран̣з сад̇д̇а д̣̇зсзнд̇од̇и д̇ад̇т̇а д̣̇зваанам̣ сад̇д̇аббагаран̣асан̇каад̇ам̣ абхид̇хаммабидагам̣ д̣̇зсзнд̇о васи. звам̣ д̇ад̇т̇а абхид̇хаммам̣ д̣̇зсзнд̇з бхаг̇авад̇и д̣̇асагодисахассаанам̣ д̣̇зваанам̣ абхисамаяо ахосийд̇и ад̇т̇о.
барисуд̣̇д̇хабаарамибууран̣ааг̇аманасса гон̣ааг̇аманассаби зго саавагасаннибаад̇о ахоси. суринд̣̇авад̇ийнаг̇арз суринд̣̇авад̇уяяаанз вихаранд̇о бхияяасасса
7.
‘‘д̇ассааби д̣̇звад̣̇звасса, зго ааси самааг̇амо;
кийн̣аасаваанам̣ вималаанам̣, санд̇ажид̇д̇аана д̇аад̣̇инам̣.
8.
‘‘д̇им̣сабхигкусахассаанам̣, д̇ад̣̇аа ааси самааг̇амо;
огхаанамад̇игганд̇аанам̣, бхиж̇ж̇ид̇аанан̃жа мажжуяаа’’д̇и.
д̇ад̇т̇а огхаананд̇и гаамогхаад̣̇ийнам̣, жад̇уннамогхаанамзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. яасса бана д̇з сам̣виж̇ж̇анд̇и, д̇ам̣ ваддасмим̣ охананд̇и осийд̣̇аабзнд̇ийд̇и огхаа, д̇зсам̣ огхаанам̣, убаяог̇ад̇т̇з саамиважанам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. жад̇уб̣б̣ид̇хз огхз ад̇игганд̇аананд̇и ад̇т̇о. бхиж̇ж̇ид̇аананд̇и зд̇т̇ааби зсзва наяо. мажжуяаад̇и мажжуно.
д̇ад̣̇аа амхаагам̣ б̣од̇хисад̇д̇о мит̇иланаг̇арз баб̣б̣ад̇о наама рааж̇аа ахоси, д̇ад̣̇аа ‘‘саран̣аг̇ад̇асаб̣б̣абаан̣ааг̇аманам̣ гон̣ааг̇аманам̣ мит̇иланаг̇арамануббад̇д̇а’’нд̇и суд̇ваа сабаривааро рааж̇аа бажжуг̇г̇анд̇ваа ванд̣̇ид̇ваа д̣̇асаб̣алам̣ ниманд̇зд̇ваа махаад̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа д̇ад̇т̇а бхаг̇аванд̇ам̣ вассааваасад̇т̇ааяа яаажид̇ваа д̇змаасам̣ сасаавагасан̇гхам̣ сад̇т̇аарам̣ убадтахид̇ваа бад̇д̇ун̣н̣ажийнабаддагамб̣алагосзяяад̣̇угуулагаббаасигаад̣̇ийни махаг̇гхаани жзва сукумавад̇т̇аани жа суван̣н̣абаад̣̇угаа жзва ан̃н̃ан̃жа б̣ахубаригкаарамад̣̇ааси. соби нам̣ бхаг̇аваа б̣яаагааси – ‘‘имасмим̣язва бхад̣̇д̣̇агаббз аяам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхависсад̇ий’’д̇и
9.
‘‘ахам̣ д̇зна самаязна, баб̣б̣ад̇о наама кад̇д̇ияо;
мид̇д̇аамажжзхи самбанно, ананд̇аб̣алаваахано.
10.
‘‘самб̣уд̣̇д̇хад̣̇ассанам̣ г̇анд̇ваа, суд̇ваа д̇хаммамануд̇д̇арам̣;
ниманд̇зд̇ваа саж̇инасан̇гхам̣, д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа яад̣̇ижчагам̣.
11.
‘‘бад̇д̇ун̣н̣ам̣ жийнабаддан̃жа, госзяяам̣ гамб̣аламби жа;
суван̣н̣абаад̣̇уган̃жзва, ад̣̇аасим̣ сад̇т̇усаавагз.
12.
‘‘соби
имамхи бхад̣̇д̣̇агз габбз, аяам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхависсад̇и.
13.
‘‘аху габилавхаяаа раммаа…бз… хзссаама саммукаа имам̣.
14.
‘‘д̇ассааби
уд̇д̇арим̣ вад̇амад̇хидтаасим̣ д̣̇асабаарамибуурияаа.
15.
‘‘саб̣б̣ан̃н̃уд̇ам̣ г̇авзсанд̇о, д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа наруд̇д̇амз;
охааяаахам̣ махаараж̇ж̇ам̣, баб̣б̣аж̇им̣ ж̇инасанд̇игз’’д̇и.
д̇ад̇т̇а ананд̇аб̣алавааханод̇и б̣ахугам̣ ананд̇ам̣ маяхам̣ б̣алам̣ ассахад̇т̇иаад̣̇игам̣ вааханан̃жаад̇и ад̇т̇о. самб̣уд̣̇д̇хад̣̇ассананд̇и самб̣уд̣̇д̇хад̣̇ассанад̇т̇ааяа. яад̣̇ижчаганд̇и яаавад̣̇ижчагам̣ б̣уд̣̇д̇хаббамукам̣ сан̇гхам̣ жад̇уб̣б̣ид̇хзна аахаарзна ‘‘аламала’’нд̇и баваараабзд̇ваа, хад̇т̇зна бид̣̇ахаабзд̇ваад̇и ад̇т̇о. сад̇т̇усаавагзд̇и сад̇т̇уно жзва саавагаанан̃жа ад̣̇аасим̣. наруд̇д̇амзд̇и наруд̇д̇амасса. охааяаад̇и бахааяа барижжаж̇ид̇ваа.
д̇асса бана гон̣ааг̇аманасса бхаг̇авад̇о собхавад̇ий наама наг̇арам̣ ахоси, яан̃н̃ад̣̇ад̇д̇о наама б̣раахман̣о
16.
‘‘наг̇арам̣ собхавад̇ий наама, собхо наамааси кад̇д̇ияо;
васад̇з д̇ад̇т̇а наг̇арз, самб̣уд̣̇д̇хасса махаагулам̣.
17.
‘‘б̣раахман̣о яан̃н̃ад̣̇ад̇д̇о жа, ааси б̣уд̣̇д̇хасса со бид̇аа;
уд̇д̇араа наама ж̇анигаа, гон̣ааг̇аманасса сад̇т̇уно;
22.
‘‘бхияяасо уд̇д̇аро наама, ахзсум̣ аг̇г̇асаавагаа;
сод̇т̇иж̇о наамубадтааго, гон̣ааг̇аманасса сад̇т̇уно.
23.
‘‘самуд̣̇д̣̇аа
б̣од̇хи д̇асса бхаг̇авад̇о, уд̣̇умб̣арод̇и бавужжад̇и.
25.
‘‘ужжад̇д̇анзна
уггаамукз яат̇аа гамб̣у, звам̣ рам̣сийхи ман̣д̣ид̇о.
26.
‘‘д̇им̣савассасахассаани, ааяу б̣уд̣̇д̇хасса д̇аавад̣̇з;
д̇аавад̇аа д̇идтамаано со, д̇аарзси ж̇анад̇ам̣ б̣ахум̣.
27.
‘‘д̇хаммажзд̇им̣ самуссзд̇ваа, д̇хаммад̣̇уссавибхуусид̇ам̣;
д̇хаммабубпаг̇ул̣ам̣ гад̇ваа, ниб̣б̣уд̇о со сасааваго.
28.
‘‘махаавилаасо д̇асса ж̇ано, сирид̇хаммаббагаасано;
саб̣б̣ам̣ д̇аманд̇арахид̇ам̣, нану рид̇д̇аа саб̣б̣асан̇каараа’’д̇и.
д̇ад̇т̇а уггаамукзд̇и гаммааруд̣̇д̇ханз. яат̇аа гамб̣ууд̇и суван̣н̣анигкам̣ вияа. звам̣ рам̣сийхи ман̣д̣ид̇од̇и д̇хаммажзд̇им̣ самуссзд̇ваад̇и сад̇д̇ад̇д̇им̣саб̣од̇хибагкияад̇хаммамаяам̣ жзд̇ияам̣ бад̇идтаабзд̇ваа. д̇хаммад̣̇уссавибхуусид̇анд̇и жад̇усажжад̇хаммабадаагавибхуусид̇ам̣. д̇хаммабубпаг̇ул̣ам̣ гад̇ваад̇и д̇хаммамаяабубпамаалааг̇ул̣ам̣ гад̇ваа. махааж̇анасса вибассанаажзд̇ияан̇г̇ан̣з тид̇асса намассанад̇т̇ааяа д̇хаммажзд̇ияам̣ бад̇идтаабзд̇ваа сасаавагасан̇гхо сад̇т̇аа бариниб̣б̣ааяийд̇и ад̇т̇о. махаавилаасод̇и махааид̣̇д̇хивилаасаббад̇д̇о. д̇ассаад̇и д̇асса бхаг̇авад̇о. ж̇анод̇и саавагаж̇ано. сирид̇хаммаббагаасанод̇и логуд̇д̇арад̇хаммаббагаасано со бхаг̇аваа жа саб̣б̣ам̣ д̇аманд̇арахид̇анд̇и ад̇т̇о.
‘‘сукзна гон̣ааг̇амано г̇ад̇аасаво, вигаамабаан̣ааг̇амано махзсий;
ванз вивзгз сиринаамад̇хзяяз, висуд̣̇д̇хавам̣сааг̇амано васид̇т̇а’’.
сзсаг̇аат̇аасу саб̣б̣ад̇т̇а баагадамзваад̇и.
гон̣ааг̇аманаб̣уд̣̇д̇хавам̣саван̣н̣анаа нидтид̇аа.
нидтид̇о д̇звийсад̇имо б̣уд̣̇д̇хавам̣со.