намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
куд̣̇д̣̇аганигааяз
б̣уд̣̇д̇хавам̣сабаал̣и
1. рад̇анажан̇гаманаган̣д̣ам̣
1.
б̣рахмаа
‘‘санд̇ийд̇ха сад̇д̇ааббараж̇агкаж̇аад̇игаа, д̣̇зсзхи д̇хаммам̣ анугамбимам̣ баж̇ам̣’’.
2.
самбаннавиж̇ж̇аажаран̣асса д̇аад̣̇ино, ж̇уд̇инд̇харассанд̇имад̣̇зхад̇хаарино;
д̇ат̇ааг̇ад̇ассаббадибуг̇г̇аласса, уббаж̇ж̇и гаарун̃н̃ад̇аа саб̣б̣асад̇д̇з.
3.
‘‘на хзд̇з ж̇аананд̇и сад̣̇звамаанусаа, б̣уд̣̇д̇хо аяам̣ гийд̣̇исаго наруд̇д̇амо;
ид̣̇д̇хиб̣алам̣ бан̃н̃ааб̣алан̃жа гийд̣̇исам̣, б̣уд̣̇д̇хаб̣алам̣ логахид̇асса гийд̣̇исам̣.
4.
‘‘на
ид̣̇д̇хиб̣алам̣ бан̃н̃ааб̣алан̃жа зд̣̇исам̣, б̣уд̣̇д̇хаб̣алам̣ логахид̇асса зд̣̇исам̣.
5.
‘‘ханд̣̇аахам̣
жан̇гамам̣ маабаяиссаами, набхз рад̇анаман̣д̣ид̇ам̣’’.
6.
бхуммаа махаарааж̇игаа д̇аавад̇им̣саа, яаамаа жа д̣̇зваа д̇усид̇аа жа ниммид̇аа;
бараниммид̇аа язби жа б̣рахмагааяигаа, аананд̣̇ид̇аа вибуламагам̣су гхосам̣.
7.
обхаасид̇аа
д̇амо жа д̇иб̣б̣о вихад̇о д̇ад̣̇аа аху, д̣̇исваана ажчзрагам̣ баадихийрам̣.
8.
сад̣̇зваг̇анд̇хаб̣б̣амануссарагкасз, аабхаа ул̣аараа вибулаа аж̇ааяат̇а;
имасмим̣
9.
сад̇д̇уд̇д̇амо анад̇хиваро винааяаго, сад̇т̇аа ахуу д̣̇звамануссабууж̇ид̇о;
махаанубхааво сад̇абун̃н̃алагкан̣о, д̣̇ассзси ажчзрагам̣ баадихийрам̣.
10.
со яаажид̇о д̣̇зваварзна жагкумаа, ад̇т̇ам̣ самзгкид̇ваа д̇ад̣̇аа наруд̇д̇амо;
жан̇гамам̣
11.
ид̣̇д̇хий жа аад̣̇зсанаанусаасаний, д̇ибаадихийрз бхаг̇аваа васий аху;
жан̇гамам̣ маабаяи логанааяаго, сунидтид̇ам̣ саб̣б̣арад̇ананиммид̇ам̣.
12.
д̣̇асасахассийлогад̇хаад̇уяаа, синзрубаб̣б̣ад̇уд̇д̇амз;
т̇амбхзва д̣̇ассзси бадибаадияаа, жан̇гамз рад̇анаамаяз.
13.
д̣̇асасахассий
саб̣б̣асон̣н̣амаяаа бассз, жан̇гамз рад̇анаамаяз.
14.
д̇улаасан̇гхаадаануваг̇г̇аа
взд̣̇игаа саб̣б̣асован̣н̣аа, д̣̇убхад̇о бассзсу ниммид̇аа.
15.
ман̣имуд̇д̇ааваалугаагин̣н̣аа, ниммид̇о рад̇анаамаяо;
обхаасзд̇и д̣̇исаа саб̣б̣аа, сад̇арам̣сийва уг̇г̇ад̇о.
16.
д̇асмим̣ жан̇гаманз д̇хийро, д̣̇вад̇д̇им̣саваралагкан̣о;
вирожамаано самб̣уд̣̇д̇хо, жан̇гамз жан̇гамий ж̇ино.
17.
д̣̇иб̣б̣ам̣ манд̣̇ааравам̣ бубпам̣, бад̣̇умам̣ бааричад̇д̇агам̣;
жан̇гаманз огиранд̇и, саб̣б̣з д̣̇зваа самааг̇ад̇аа.
18.
бассанд̇и д̇ам̣ д̣̇звасан̇гхаа, д̣̇асасахассий бамод̣̇ид̇аа;
намассамаанаа нибад̇анд̇и, д̇удтахадтаа бамод̣̇ид̇аа.
19.
д̇аавад̇им̣саа
ниммаанарад̇ино д̣̇зваа, яз д̣̇зваа васавад̇д̇ино;
уд̣̇аг̇г̇ажид̇д̇аа суманаа, бассанд̇и логанааяагам̣.
20.
сад̣̇зваг̇анд̇хаб̣б̣амануссарагкасаа, нааг̇аа субан̣н̣аа ат̇а вааби гиннараа;
бассанд̇и
21.
аабхассараа
сусуд̣̇д̇хасуггавад̇т̇авасанаа, д̇идтанд̇и бан̃ж̇алийгад̇аа.
22.
мун̃жанд̇и бубпам̣ бана бан̃жаван̣н̣игам̣, манд̣̇ааравам̣ жанд̣̇анажун̣н̣амиссид̇ам̣;
бхамзнд̇и жзлаани жа амб̣арз д̇ад̣̇аа, ‘‘ахо ж̇ино логахид̇аанугамбаго.
23.
‘‘д̇увам̣ сад̇т̇аа жа гзд̇уу жа, д̇хаж̇о яуубо жа баан̣инам̣;
барааяано бад̇идтаа жа, д̣̇ийбо жа д̣̇вибад̣̇уд̇д̇амо
24.
‘‘д̣̇асасахассийлогад̇хаад̇уяаа, д̣̇звад̇ааяо махид̣̇д̇хигаа;
бариваарзд̇ваа намассанд̇и, д̇удтахадтаа бамод̣̇ид̇аа.
25.
‘‘д̣̇звад̇аа д̣̇зваган̃н̃аа жа, басаннаа д̇удтамаанасаа;
бан̃жаван̣н̣игабубпзхи, бууж̇аяанд̇и нараасабхам̣.
26.
‘‘бассанд̇и
бан̃жаван̣н̣игабубпзхи, бууж̇аяанд̇и нараасабхам̣.
27.
‘‘ахо ажчарияам̣ логз, аб̣бхуд̇ам̣ ломахам̣санам̣;
на мзд̣̇исам̣ бхууд̇абуб̣б̣ам̣, ажчзрам̣ ломахам̣санам̣’’.
28.
сагасагамхи бхаванз, нисийд̣̇ид̇ваана д̣̇звад̇аа;
хасанд̇и д̇аа махаахасид̇ам̣, д̣̇исваанажчзрагам̣ набхз.
29.
аагаасадтаа жа бхуумадтаа, д̇ин̣абант̇аниваасино;
гад̇ан̃ж̇алий намассанд̇и, д̇удтахадтаа бамод̣̇ид̇аа.
30.
язби
бамод̣̇ид̇аа намассанд̇и, бууж̇аяанд̇и наруд̇д̇амам̣.
31.
сан̇г̇ийд̇ияо бавад̇д̇знд̇и, амб̣арз анилан̃ж̇асз;
жамманад̣̇д̇хаани ваад̣̇знд̇и, д̣̇исваанажчзрагам̣ набхз.
32.
сан̇каа жа бан̣аваа жзва, ат̇оби д̣ин̣д̣имаа
анд̇алигкасмим̣ важ̇ж̇анд̇и, д̣̇исваанажчзрагам̣ набхз.
33.
аб̣бхуд̇о
д̇хувамад̇т̇асид̣̇д̇хим̣ лабхаама, кан̣о но бадибаад̣̇ид̇о.
34.
б̣уд̣̇д̇ход̇и д̇зсам̣ суд̇ваана, бийд̇и уббаж̇ж̇и д̇аавад̣̇з;
б̣уд̣̇д̇хо б̣уд̣̇д̇ход̇и гат̇аяанд̇аа, д̇идтанд̇и бан̃ж̇алийгад̇аа.
35.
хин̇гаараа саад̇хугаараа жа
баж̇аа жа вивид̇хаа г̇аг̇анз, вад̇д̇знд̇и бан̃ж̇алийгад̇аа.
36.
г̇ааяанд̇и сзл̣знд̇и жа ваад̣̇аяанд̇и жа, бхуж̇аани бот̇знд̇и жа нажжаяанд̇и жа;
мун̃жанд̇и бубпам̣ бана бан̃жаван̣н̣игам̣, манд̣̇ааравам̣ жанд̣̇анажун̣н̣амиссид̇ам̣.
37.
‘‘яат̇аа
д̇хаж̇аваж̇ирабадаагаа, вад̣дхамаанан̇гусаажид̇ам̣.
38.
‘‘руубз
вимуд̇д̇ияаа асамасамо, д̇хаммажаггаббавад̇д̇анз.
39.
‘‘д̣̇асанааг̇аб̣алам̣
ид̣̇д̇хиб̣алзна асамо, д̇хаммажаггаббавад̇д̇анз.
40.
‘‘звам̣ саб̣б̣аг̇ун̣уубзд̇ам̣, саб̣б̣ан̇г̇асамубааг̇ад̇ам̣;
махаамуним̣ гаарун̣игам̣, логанаат̇ам̣ намассат̇а.
41.
‘‘абхиваад̣̇анам̣ т̇оманан̃жа, ванд̣̇анан̃жа басам̣санам̣;
намассанан̃жа бууж̇ан̃жа, саб̣б̣ам̣ арахасий д̇увам̣.
42.
‘‘яз гзжи логз ванд̣̇анзяяаа, ванд̣̇анам̣ араханд̇и яз;
саб̣б̣асздто махаавийра, сад̣̇исо д̇з на виж̇ж̇ад̇и.
43.
‘‘саарибуд̇д̇о махаабан̃н̃о, самаад̇хиж̇жхаанаговид̣̇о;
г̇иж̇жхагуудз тид̇оязва, бассад̇и логанааяагам̣.
44.
‘‘супуллам̣ сааларааж̇ам̣ва, жанд̣̇ам̣ва г̇аг̇анз яат̇аа;
маж̇жханхигзва
45.
‘‘ж̇аланд̇ам̣ д̣̇ийбаругкам̣ва, д̇арун̣асуурияам̣ва уг̇г̇ад̇ам̣;
б̣яаамаббабхаануран̃ж̇ид̇ам̣, д̇хийрам̣ бассад̇и логанааяагам̣.
46.
‘‘бан̃жаннам̣ бхигкусад̇аанам̣, гад̇агижжаана д̇аад̣̇инам̣;
кийн̣аасаваанам̣ вималаанам̣, кан̣зна саннибаад̇аяи.
47.
‘‘логаббасаад̣̇анам̣
амхзби д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваана, ванд̣̇иссаама маяам̣ ж̇инам̣.
48.
‘‘зт̇а саб̣б̣з г̇амиссаама, бужчиссаама маяам̣ ж̇инам̣;
ган̇кам̣ винод̣̇аяиссаама, бассид̇ваа логанааяагам̣’’.
49.
саад̇хууд̇и
бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа, д̇арамаанаа убааг̇амум̣.
50.
кийн̣аасавзхи вималзхи, д̣̇анд̇зхи уд̇д̇амз д̣̇амз;
саарибуд̇д̇о махаабан̃н̃о, ид̣̇д̇хияаа убасан̇гами.
51.
д̇зхи
лал̣анд̇о д̣̇звова г̇аг̇анз, ид̣̇д̇хияаа убасан̇гами.
52.
уггаасид̇ан̃жа кибид̇ам̣
саг̇аараваа саббад̇иссаа, самб̣уд̣̇д̇хам̣ убасан̇гамум̣.
53.
убасан̇гамид̇ваа бассанд̇и, саяамбхум̣ логанааяагам̣;
набхз ажжуг̇г̇ад̇ам̣ д̇хийрам̣, жанд̣̇ам̣ва г̇аг̇анз яат̇аа.
54.
ж̇аланд̇ам̣ д̣̇ийбаругкам̣ва, виж̇ж̇ум̣ва г̇аг̇анз яат̇аа;
маж̇жханхигзва суурияам̣, бассанд̇и логанааяагам̣.
55.
бан̃жабхигкусад̇аа саб̣б̣з, бассанд̇и логанааяагам̣;
рахад̣̇амива виббасаннам̣, супуллам̣ бад̣̇умам̣ яат̇аа.
56.
ан̃ж̇алим̣
намассамаанаа нибад̇анд̇и, сад̇т̇уно жаггалагкан̣з.
57.
саарибуд̇д̇о махаабан̃н̃о, горан̣д̣асамасаад̣̇исо;
самаад̇хиж̇жхаанагусало, ванд̣̇ад̇з логанааяагам̣.
58.
г̇аж̇ж̇ид̇аа гааламзгхова, нийлуббаласамасаад̣̇исо;
ид̣̇д̇хиб̣алзна асамо, мог̇г̇аллаано махид̣̇д̇хиго.
59.
махаагассабоби
д̇худ̇аг̇ун̣з аг̇г̇анигкид̇д̇о, т̇омид̇о сад̇т̇уван̣н̣ид̇о.
60.
д̣̇иб̣б̣ажагкуунам̣ яо аг̇г̇о, ануруд̣̇д̇хо махааг̇ан̣ий;
н̃аад̇исздто бхаг̇авад̇о, авид̣̇уурзва д̇идтад̇и.
61.
аабад̇д̇ианаабад̇д̇ияаа
винаяз аг̇г̇анигкид̇д̇о, убаали сад̇т̇уван̣н̣ид̇о.
62.
сукуманибун̣ад̇т̇абадивид̣̇д̇хо, гат̇игаанам̣ баваро г̇ан̣ий;
иси манд̇аанияаа буд̇д̇о, бун̣н̣о наамаад̇и виссуд̇о.
63.
зд̇зсам̣ жид̇д̇аман̃н̃ааяа, обаммагусало муни;
ган̇кажчзд̣̇о махаавийро, гат̇зси ад̇д̇ано г̇ун̣ам̣.
64.
‘‘жад̇д̇ааро
сад̇д̇агааяо жа аагаасо, жаггаваал̣аа жананд̇агаа;
б̣уд̣̇д̇хан̃аан̣ам̣ аббамзяяам̣, на саггаа зд̇з виж̇аанид̇ум̣.
65.
‘‘гимзд̇ам̣ ажчарияам̣ логз, яам̣ мз ид̣̇д̇хивигуб̣б̣анам̣;
ан̃н̃з б̣ахуу ажчарияаа, аб̣бхуд̇аа ломахам̣санаа.
66.
‘‘яад̣̇аахам̣ д̇усид̇з гааяз, санд̇усид̇о наамахам̣ д̇ад̣̇аа;
д̣̇асасахассий самааг̇амма, яаажанд̇и бан̃ж̇алий мамам̣.
67.
‘‘‘гаало ко д̇з
сад̣̇звагам̣ д̇аараяанд̇о, б̣уж̇жхассу амад̇ам̣ бад̣̇ам̣’.
68.
‘‘д̇усид̇аа
д̣̇асасахассийлогад̇хаад̇у, гамбид̇т̇а д̇харан̣ий д̇ад̣̇аа.
69.
‘‘яад̣̇аахам̣ маад̇угужчид̇о, самбаж̇аанова нигкамим̣;
саад̇хугаарам̣ бавад̇д̇знд̇и, д̣̇асасахассий багамбат̇а.
70.
‘‘огганд̇им̣ мз само над̇т̇и, ж̇аад̇ид̇о абхинигкамз;
самб̣од̇хияам̣ ахам̣ сздто, д̇хаммажаггаббавад̇д̇анз.
71.
‘‘ахо ажчарияам̣ логз, б̣уд̣̇д̇хаанам̣ г̇ун̣амаханд̇ад̇аа;
д̣̇асасахассийлогад̇хаад̇у, чаббагаарам̣ багамбат̇а;
обхаасо жа махаа ааси, ажчзрам̣ ломахам̣санам̣’’.
72.
бхаг̇аваа д̇амхи
сад̣̇звагам̣ д̣̇ассаяанд̇о, ид̣̇д̇хияаа жан̇гамий ж̇ино.
73.
жан̇гамз жан̇гаманд̇ова, гат̇зси логанааяаго;
анд̇араа на нивад̇д̇зд̇и, жад̇ухад̇т̇з жан̇гамз яат̇аа.
74.
саарибуд̇д̇о
бан̃н̃ааяа баарамиббад̇д̇о, бужчад̇и логанааяагам̣.
75.
‘‘гийд̣̇исо д̇з махаавийра, абхинийхааро наруд̇д̇ама;
гамхи гаалз д̇аяаа д̇хийра, бад̇т̇ид̇аа б̣од̇химуд̇д̇амаа.
76.
‘‘д̣̇аанам̣
канд̇исажжамад̇хидтаанам̣, мзд̇д̇убзгкаа жа гийд̣̇исаа.
77.
‘‘д̣̇аса
гат̇ам̣ убабаарамий бун̣н̣аа, барамад̇т̇абаарамий гат̇ам̣’’.
78.
д̇асса будто вияаагааси, гаравийгамад̇хураг̇иро;
ниб̣б̣аабаяанд̇о хад̣̇аяам̣, хаасаяанд̇о сад̣̇звагам̣.
79.
ад̇ийд̇аб̣уд̣̇д̇хаанам̣ ж̇инаанам̣ д̣̇зсид̇ам̣, нигийлид̇ам̣
буб̣б̣зниваасаануг̇ад̇ааяа б̣уд̣̇д̇хияаа, багаасаяий логахид̇ам̣ сад̣̇звагз.
80.
‘‘бийд̇ибаамож̇ж̇аж̇ананам̣, согасаллавинод̣̇анам̣;
саб̣б̣асамбад̇д̇ибадилаабхам̣, жид̇д̇ийгад̇ваа сун̣аат̇а мз.
81.
‘‘мад̣̇аниммад̣̇анам̣ согануд̣̇ам̣, сам̣саарабариможанам̣;
саб̣б̣ад̣̇угкагкаяам̣ маг̇г̇ам̣, саггажжам̣ бадибаж̇ж̇ат̇аа’’д̇и.
рад̇анажан̇гаманаган̣д̣о нидтид̇о.