3. д̣̇удтадтагасуд̇д̇анид̣̇д̣̇зсо
ат̇а
15.
вад̣̇анд̇и вз д̣̇удтаманааби згз, ат̇оби вз сажжаманаа вад̣̇анд̇и;
ваад̣̇ан̃жа ж̇аад̇ам̣ муни но убзд̇и, д̇асмаа муний над̇т̇и кило гухин̃жи.
вад̣̇анд̇и вз д̣̇удтаманааби згзд̇и д̇з д̇ид̇т̇ияаа д̣̇удтаманаа вируд̣̇д̇хаманаа бадивируд̣̇д̇хаманаа аахад̇аманаа бажжаахад̇аманаа аагхаад̇ид̇аманаа бажжаагхаад̇ид̇аманаа вад̣̇анд̇и убавад̣̇анд̇и бхаг̇аванд̇ан̃жа бхигкусан̇гхан̃жа абхууд̇знаад̇и – вад̣̇анд̇и вз д̣̇удтаманааби згз.
ат̇оби вз сажжаманаа вад̣̇анд̇ийд̇и яз д̇зсам̣ д̇ид̇т̇ияаанам̣ сад̣̇д̣̇аханд̇аа огаббзнд̇аа ад̇химужжанд̇аа сажжаманаа сажжасан̃н̃ино бхууд̇аманаа бхууд̇асан̃н̃ино д̇ат̇аманаа д̇ат̇асан̃н̃ино яаат̇ааваманаа яаат̇аавасан̃н̃ино авибарийд̇аманаа авибарийд̇асан̃н̃ино вад̣̇анд̇и убавад̣̇анд̇и бхаг̇аванд̇ан̃жа бхигкусан̇гхан̃жа абхууд̇знаад̇и – ат̇оби вз сажжаманаа вад̣̇анд̇и.
ваад̣̇ан̃жа ж̇аад̇ам̣ муни но убзд̇ийд̇и. со ваад̣̇о ж̇аад̇о ход̇и сан̃ж̇аад̇о ниб̣б̣ад̇д̇о абхиниб̣б̣ад̇д̇о баад̇убхууд̇о барад̇огхосо аггосо убаваад̣̇о бхаг̇авад̇о жа бхигкусан̇гхасса жа абхууд̇знаад̇и – ваад̣̇ан̃жа ж̇аад̇ам̣. муни но убзд̇ийд̇и. мунийд̇и. монам̣ вужжад̇и н̃аан̣ам̣. яаа бан̃н̃аа баж̇аананаа амохо д̇хаммавижаяо саммаад̣̇идти, д̇зна
д̇асмаа муний над̇т̇и кило гухин̃жийд̇и. д̇асмаад̇и д̇асмаа д̇ам̣гааран̣аа д̇ам̣хзд̇у д̇аббажжаяаа д̇ам̣нид̣̇аанам̣ мунино аахад̇ажид̇д̇ад̇аа килаж̇аад̇ад̇ааби над̇т̇и. бан̃жаби жзд̇окилаа над̇т̇и, д̇аяоби килаа над̇т̇и. рааг̇акило д̣̇осакило мохакило над̇т̇и на санд̇и на сам̣виж̇ж̇ад̇и нубалаб̣бхад̇и, бахийно самужчинно вуубасанд̇о бадибассад̣̇д̇хо абхаб̣б̣уббад̇д̇иго н̃аан̣аг̇г̇инаа д̣̇ад̣дхо. гухин̃жийд̇и гухин̃жи гимхижи гад̇т̇ажи аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа ваад̇и – д̇асмаа муний над̇т̇и кило гухин̃жийд̇и.
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘вад̣̇анд̇и
ваад̣̇ан̃жа ж̇аад̇ам̣ муни но убзд̇и, д̇асмаа муний над̇т̇и кило гухин̃жий’’д̇и.
16.
саган̃хи д̣̇идтим̣ гат̇амажжаязяяа, чанд̣̇аанунийд̇о ружияаа нивидто;
саяам̣ самад̇д̇аани багуб̣б̣амаано, яат̇аа хи ж̇аанзяяа д̇ат̇аа вад̣̇зяяа.
саган̃хи д̣̇идтим̣ гат̇амажжаязяяаад̇и. яам̣ д̇з д̇ид̇т̇ияаа сунд̣̇арибариб̣б̣ааж̇игам̣ ханд̇ваа саман̣аанам̣ сагяабуд̇д̇ияаанам̣ аван̣н̣ам̣ багаасаяид̇ваа ‘‘звам̣ зд̇ам̣ лаабхам̣ яасасаггаарам̣ саммаанам̣ бажжаахариссаамаа’’д̇и д̇з звам̣д̣̇идтигаа звам̣канд̇игаа звам̣ружигаа звам̣лад̣̇д̇хигаа звам̣аж̇жхаасаяаа звам̣ад̇хиббааяаа, д̇з наасагким̣су сагам̣ д̣̇идтим̣ сагам̣ канд̇им̣ сагам̣ ружим̣ сагам̣ лад̣̇д̇хим̣ сагам̣ аж̇жхаасаяам̣ сагам̣ ад̇хиббааяам̣ ад̇иггамид̇ум̣; ат̇а ко свзва аяасо д̇з бажжааг̇ад̇од̇и, звамби – саган̃хи д̣̇идтим̣ гат̇амажжаязяяа. ат̇а ваа ‘‘сассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’нд̇и яо со звам̣ваад̣̇о, со сагам̣ д̣̇идтим̣ сагам̣ канд̇им̣ сагам̣ ружим̣ сагам̣ лад̣̇д̇хим̣ сагам̣ аж̇жхаасаяам̣ сагам̣ ад̇хиббааяам̣ гат̇ам̣ ажжаязяяа ад̇иггамзяяа самад̇иггамзяяа вийд̇ивад̇д̇зяяа? д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇асса саа д̣̇идти д̇ат̇аа самад̇д̇аа самаад̣̇иннаа г̇ахид̇аа бараамадтаа абхинивидтаа аж̇жхосид̇аа ад̇химуд̇д̇аад̇и. звамби
чанд̣̇аанунийд̇о ружияаа нивидтод̇и. чанд̣̇аанунийд̇од̇и сагааяа д̣̇идтияаа сагааяа канд̇ияаа сагааяа ружияаа сагааяа лад̣̇д̇хияаа яааяад̇и нияяад̇и вуяхад̇и сам̣харийяад̇и. яат̇аа хад̇т̇ияаанзна ваа ассаяаанзна ваа ружияаа нивидтод̇и сагааяа д̣̇идтияаа сагааяа ружияаа сагааяа лад̣̇д̇хияаа нивидто бад̇идтид̇о аллийно убаг̇ад̇о аж̇жхосид̇о ад̇химуд̇д̇од̇и
саяам̣ самад̇д̇аани багуб̣б̣амаанод̇и. саяам̣ самад̇д̇ам̣ гарод̇и барибун̣н̣ам̣ гарод̇и аномам̣ гарод̇и аг̇г̇ам̣ сздтам̣ висидтам̣ баамогкам̣ уд̇д̇амам̣ баварам̣ гарод̇и. ‘‘аяам̣ сад̇т̇аа саб̣б̣ан̃н̃уу’’д̇и саяам̣ самад̇д̇ам̣ гарод̇и барибун̣н̣ам̣ гарод̇и аномам̣ гарод̇и аг̇г̇ам̣ сздтам̣ висидтам̣ баамогкам̣ уд̇д̇амам̣ баварам̣ гарод̇и. ‘‘аяам̣ д̇хаммо сваагкаад̇о…бз… аяам̣ г̇ан̣о суббадибанно… аяам̣ д̣̇идти бхад̣̇д̣̇игаа… аяам̣ бадибад̣̇аа субан̃н̃ад̇д̇аа… аяам̣ маг̇г̇о нияяааниго’’д̇и саяам̣ самад̇д̇ам̣ гарод̇и барибун̣н̣ам̣ гарод̇и аномам̣ гарод̇и аг̇г̇ам̣ сздтам̣ висидтам̣ баамогкам̣ уд̇д̇амам̣ баварам̣ гарод̇и ж̇анзд̇и сан̃ж̇анзд̇и ниб̣б̣ад̇д̇зд̇и абхиниб̣б̣ад̇д̇зд̇ийд̇и – саяам̣ самад̇д̇аани багуб̣б̣амаано.
яат̇аа хи ж̇аанзяяа д̇ат̇аа вад̣̇зяяаад̇и яат̇аа ж̇аанзяяа, д̇ат̇аа вад̣̇зяяа гат̇зяяа бхан̣зяяа д̣̇ийбаязяяа вохарзяяа. ‘‘сассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’нд̇и яат̇аа ж̇аанзяяа, д̇ат̇аа вад̣̇зяяа гат̇зяяа бхан̣зяяа д̣̇ийбаязяяа вохарзяяа. ‘‘асассад̇о лого…бз… нзва ход̇и
д̇знааха
‘‘саган̃хи
саяам̣
17.
яо ад̇д̇ано сийлавад̇аани ж̇анд̇у, анаанубудтова барзса баава бааваа (сий. сяаа.) ;
анарияад̇хаммам̣ гусалаа д̇амааху, яо аад̇умаанам̣ саяамзва баава .
яо ад̇д̇ано сийлавад̇аани ж̇анд̇ууд̇и. яод̇и яо яаад̣̇исо яат̇ааяуд̇д̇о яат̇аавихид̇о яат̇аабагааро яам̣таанаббад̇д̇о яам̣д̇хаммасаманнааг̇ад̇о кад̇д̇ияо ваа б̣раахман̣о ваа взссо ваа суд̣̇д̣̇о ваа г̇ахадто ваа баб̣б̣аж̇ид̇о ваа д̣̇зво ваа мануссо ваа. сийлавад̇аанийд̇и ад̇т̇и сийлан̃жзва вад̇ан̃жа
‘‘наасиссам̣
наби бассам̣ нибаад̇зссам̣, д̇ан̣хаасаллз ануухад̇з’’д̇и.
жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. зваруубамби вийрияасамаад̣̇аанам̣ вужжад̇и вад̇ам̣, на сийлам̣. ‘‘на д̇ааваахам̣ имам̣ баллан̇гам̣ бхинд̣̇иссаами яаава мз на анубаад̣̇ааяа аасавзхи жид̇д̇ам̣ вимужжиссад̇ий’’д̇и – жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. зваруубамби вийрияасамаад̣̇аанам̣ вужжад̇и вад̇ам̣, на сийлам̣. ‘‘на д̇ааваахам̣ имамхаа аасанаа вудтахиссаами, жан̇гамаа орохиссаами, вихаараа нигкамиссаами, ад̣дхаяог̇аа нигкамиссаами, баасаад̣̇аа нигкамиссаами, хаммияаа нигкамиссаами, г̇ухааяа нигкамиссаами, лзн̣аа нигкамиссаами, гудияаа нигкамиссаами, гуудааг̇аараа ж̇анд̇ууд̇и сад̇д̇о наро маанаво
анаанубудтова барзса бааваад̇и. барзсанд̇и барзсам̣ кад̇д̇ияаанам̣ б̣раахман̣аанам̣ взссаанам̣ суд̣̇д̣̇аанам̣ г̇ахадтаанам̣ баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣ д̣̇зваанам̣ мануссаанам̣. анаанубудтод̇и абудто абужчид̇о аяаажид̇о анаж̇жхзсид̇о абасаад̣̇ид̇о. бааваад̇и ад̇д̇ано сийлам̣ ваа вад̇ам̣ ваа сийлаб̣б̣ад̇ам̣ ваа баавад̣̇ад̇и. ахамасми сийласамбаннод̇и ваа, вад̇асамбаннод̇и ваа, сийлаб̣б̣ад̇асамбаннод̇и ваа ж̇аад̇ияаа ваа г̇од̇д̇зна ваа голабуд̇д̇иязна ваа ван̣н̣абогкарад̇ааяа ваа д̇ханзна ваа аж̇жхзнзна ваа гаммааяад̇анзна ваа сиббааяад̇анзна
анарияад̇хаммам̣ гусалаа д̇амаахууд̇и. гусалаад̇и яз д̇з канд̇хагусалаа д̇хаад̇угусалаа ааяад̇анагусалаа бадижжасамуббаад̣̇агусалаа сад̇ибадтаанагусалаа саммаббад̇хаанагусалаа ид̣̇д̇хибаад̣̇агусалаа инд̣̇рияагусалаа б̣алагусалаа б̣ож̇жхан̇г̇агусалаа маг̇г̇агусалаа палагусалаа ниб̣б̣аанагусалаа, д̇з гусалаа звамаахам̣су – ‘‘анарияаанам̣ зсо д̇хаммо, нзсо д̇хаммо арияаанам̣; б̣аалаанам̣ зсо д̇хаммо, нзсо д̇хаммо бан̣д̣ид̇аанам̣; асаббурисаанам̣ зсо д̇хаммо, нзсо д̇хаммо саббурисаана’’нд̇и. звамаахам̣су звам̣ гат̇знд̇и звам̣ бхан̣анд̇и звам̣ д̣̇ийбаяанд̇и звам̣ вохаранд̇ийд̇и – анарияад̇хаммам̣ гусалаа д̇амааху.
яо аад̇умаанам̣ саяамзва бааваад̇и. аад̇умаа вужжад̇и ад̇д̇аа. саяамзва бааваад̇и саяамзва ад̇д̇аанам̣ баавад̣̇ад̇и – ‘‘ахамасми сийласамбаннод̇и ваа, вад̇асамбаннод̇и ваа, сийлаб̣б̣ад̇асамбаннод̇и ваа, ж̇аад̇ияаа ваа г̇од̇д̇зна ваа голабуд̇д̇иязна ваа ван̣н̣абогкарад̇ааяа ваа д̇ханзна ваа аж̇жхзнзна ваа гаммааяад̇анзна ваа сиббааяад̇анзна ваа виж̇ж̇аадтаанзна ваа суд̇зна ваа бадибхаанзна ваа ан̃н̃ад̇аран̃н̃ад̇арзна ваа вад̇т̇унаа, ужжаа гулаа баб̣б̣аж̇ид̇од̇и
вибхаван̃жа бхаван̃жа виббахааяа, вусид̇аваа кийн̣абунаб̣бхаво са бхигкуу’’д̇и.
аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇ияаа
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘яо
анарияад̇хаммам̣ гусалаа д̇амааху, яо аад̇умаанам̣ саяамзва бааваа’’д̇и.
18.
санд̇о жа бхигку абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о, ид̇иханд̇и сийлзсу агад̇т̇амаано;
д̇амарияад̇хаммам̣ гусалаа вад̣̇анд̇и, яассуссад̣̇аа над̇т̇и гухин̃жи логз.
санд̇о жа бхигку абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇од̇и. санд̇од̇и рааг̇асса самид̇ад̇д̇аа санд̇о, д̣̇осасса самид̇ад̇д̇аа санд̇о, мохасса самид̇ад̇д̇аа санд̇о, год̇хасса…бз… убанаахасса… магкасса… бал̣аасасса бхигкууд̇и сад̇д̇аннам̣ д̇хаммаанам̣ бхиннад̇д̇аа бхигку – саггааяад̣̇идти бхиннаа ход̇и, вижигижчаа бхиннаа ход̇и, сийлаб̣б̣ад̇абараамаасо бхинно ход̇и, рааг̇о бхинно ход̇и, д̣̇осо бхинно ход̇и, мохо бхинно ход̇и, маано бхинно ход̇и
‘‘баж̇ж̇зна
бариниб̣б̣аанаг̇ад̇о вид̇ин̣н̣аган̇ко;
вибхаван̃жа
вусид̇аваа кийн̣абунаб̣бхаво са бхигкуу’’д̇и.
санд̇о жа бхигку абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇од̇и рааг̇асса ниб̣б̣аабид̇ад̇д̇аа абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о, д̣̇осасса ниб̣б̣аабид̇ад̇д̇аа абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о, мохасса ниб̣б̣аабид̇ад̇д̇аа абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о, год̇хасса…бз… убанаахасса… магкасса… бал̣аасасса… иссааяа… мажчарияасса… мааяааяа… саатзяяасса… т̇амбхасса… саарамбхасса… маанасса… ад̇имаанасса… мад̣̇асса… бамаад̣̇асса… саб̣б̣агилзсаанам̣… саб̣б̣ад̣̇ужжарид̇аанам̣… саб̣б̣ад̣̇арат̇аанам̣… саб̣б̣абарил̣аахаанам̣… саб̣б̣асанд̇аабаанам̣… саб̣б̣аагусалаабхисан̇каараанам̣ ниб̣б̣аабид̇ад̇д̇аа абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇од̇и – санд̇о жа бхигку абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о.
ид̇иханд̇и сийлзсу агад̇т̇амаанод̇и. ид̇иханд̇и бад̣̇асанд̇хи бад̣̇асам̣саг̇г̇о бад̣̇абаарибуурий агкарасамавааяо б̣яан̃ж̇анасилидтад̇аа бад̣̇аанубуб̣б̣ад̇аабзд̇ам̣ сийлзсу агад̇т̇амаанод̇и. ид̇хзгажжо гад̇т̇ий ход̇и вигад̇т̇ий. со гад̇т̇ад̇и вигад̇т̇ад̇и. ахамасми сийласамбаннод̇и ваа, вад̇асамбаннод̇и ваа, сийлаб̣б̣ад̇асамбаннод̇и ваа, ж̇аад̇ияаа ваа г̇од̇д̇зна ваа голабуд̇д̇иязна ваа ван̣н̣абогкарад̇ааяа ваа…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇ияаа лаабхийд̇и ваа гад̇т̇ад̇и вигад̇т̇ад̇и. звам̣
д̇амарияад̇хаммам̣ гусалаа вад̣̇анд̇ийд̇и. гусалаад̇и яз д̇з канд̇хагусалаа д̇хаад̇угусалаа ааяад̇анагусалаа бадижжасамуббаад̣̇агусалаа
яассуссад̣̇аа над̇т̇и гухин̃жи логзд̇и. яассаад̇и арахад̇о кийн̣аасавасса. уссад̣̇аад̇и сад̇д̇уссад̣̇аа – рааг̇уссад̣̇о, д̣̇осуссад̣̇о, мохуссад̣̇о, маануссад̣̇о, д̣̇идтуссад̣̇о, гилзсуссад̣̇о, гаммуссад̣̇о. яассимз гухин̃жийд̇и гухин̃жи гимхижи гад̇т̇ажи аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа ваа. логзд̇и абааяалогз мануссалогз д̣̇звалогз канд̇халогз д̇хаад̇улогз ааяад̇аналогзд̇и – яассуссад̣̇аа над̇т̇и гухин̃жи
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘санд̇о жа бхигку абхиниб̣б̣уд̇ад̇д̇о, ид̇иханд̇и сийлзсу агад̇т̇амаано;
д̇амарияад̇хаммам̣ гусалаа вад̣̇анд̇и, яассуссад̣̇аа над̇т̇и гухин̃жи логз’’д̇и.
19.
багаббид̇аа сан̇кад̇аа яасса д̇хаммаа, бурагкад̇аа санд̇и авийвад̣̇аад̇аа;
яад̣̇ад̇д̇ани бассад̇и аанисам̣сам̣, д̇ам̣ ниссид̇о губбабадижжасанд̇им̣.
багаббид̇аа сан̇кад̇аа яасса д̇хаммаад̇и. багаббанаад̇и д̣̇вз багаббанаа – д̇ан̣хаабагаббанаа жа д̣̇идтибагаббанаа жа…бз… аяам̣ д̇ан̣хаабагаббанаа…бз… аяам̣ д̣̇идтибагаббанаа. сан̇кад̇аад̇и сан̇кад̇аа абхисан̇кад̇аа яассаад̇и д̣̇идтиг̇ад̇игасса. д̇хаммаа вужжанд̇и д̣̇ваасадти д̣̇идтиг̇ад̇аанийд̇и – багаббид̇аа сан̇кад̇аа яасса д̇хаммаа.
бурагкад̇аа санд̇и авийвад̣̇аад̇аад̇и. бурагкад̇аад̇и д̣̇вз бурзгкаараа – д̇ан̣хаабурзгкааро жа д̣̇идтибурзгкааро жа…бз… аяам̣ д̇ан̣хаабурзгкааро…бз… аяам̣ д̣̇идтибурзгкааро. д̇асса д̇ан̣хаабурзгкааро санд̇ийд̇и санд̇и сам̣виж̇ж̇анд̇и ад̇т̇и убалаб̣бханд̇и. авийвад̣̇аад̇аад̇и авзвад̣̇аад̇аа авод̣̇аад̇аа абарисуд̣̇д̇хаа сам̣гилидтаа сам̣гилзсигаад̇и – бурагкад̇аа санд̇и авийвад̣̇аад̇аа.
яад̣̇ад̇д̇ани бассад̇и аанисам̣санд̇и. яад̣̇ад̇д̇анийд̇и яам̣ ад̇д̇ани. ад̇д̇аа вужжад̇и д̣̇идтиг̇ад̇ам̣. ад̇д̇ано д̣̇идтияаа д̣̇вз аанисам̣сз бассад̇и – д̣̇идтад̇хаммиган̃жа аанисам̣сам̣, самбарааяиган̃жа аанисам̣сам̣. гад̇амо д̣̇идтияаа д̣̇идтад̇хаммиго аанисам̣со? яам̣д̣̇идтиго сад̇т̇аа ход̇и, д̇ам̣д̣̇идтигаа саавагаа хонд̇и. д̇ам̣д̣̇идтигам̣ сад̇т̇аарам̣ саавагаа саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и
д̇ам̣ ниссид̇о губбабадижжасанд̇инд̇и. д̇иссо санд̇ияо – ажжанд̇асанд̇и, д̇ад̣̇ан̇г̇асанд̇и, саммуд̇исанд̇и. гад̇амаа ажжанд̇асанд̇и? ажжанд̇асанд̇и вужжад̇и амад̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣. яо со саб̣б̣асан̇каарасамат̇о саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇о д̇ан̣хагкаяо вирааг̇о нирод̇хо ниб̣б̣аанам̣. аяам̣ ажжанд̇асанд̇и. гад̇амаа д̇ад̣̇ан̇г̇асанд̇и? батамам̣ жхаанам̣ самаабаннасса нийваран̣аа санд̇аа хонд̇и; д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ самаабаннасса вид̇аггавижаараа санд̇аа хонд̇и; д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ самаабаннасса бийд̇и санд̇аа ход̇и; жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ самаабаннасса сукад̣̇угкаа санд̇аа хонд̇и; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ самаабаннасса руубасан̃н̃аа бадигхасан̃н̃аа наанад̇д̇асан̃н̃аа санд̇аа ход̇и; вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ самаабаннасса аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃аа санд̇аа ход̇и; аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ самаабаннасса вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃аа саммуд̇исанд̇и? саммуд̇исанд̇ияо вужжанд̇и д̣̇ваасадти д̣̇идтиг̇ад̇аани д̣̇идтисанд̇ияо. аби жа саммуд̇исанд̇и имасмим̣ ад̇т̇з ад̇хиббзд̇аа санд̇ийд̇и. д̇ам̣ ниссид̇о губбабадижжасанд̇инд̇и. губбасанд̇им̣ багуббасанд̇им̣ зрид̇асанд̇им̣ самзрид̇асанд̇им̣ жалид̇асанд̇им̣ гхаддид̇асанд̇им̣ габбид̇асанд̇им̣ багаббид̇асанд̇им̣ анижжам̣ сан̇кад̇ам̣ бадижжасамуббаннам̣ каяад̇хаммам̣ ваяад̇хаммам̣ вирааг̇ад̇хаммам̣ нирод̇хад̇хаммам̣, санд̇им̣ ниссид̇о асид̇о аллийно убаг̇ад̇о аж̇жхосид̇о ад̇химуд̇д̇од̇и – д̇ам̣ ниссид̇о губбабадижжасанд̇им̣.
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘багаббид̇аа сан̇кад̇аа яасса д̇хаммаа, бурагкад̇аа санд̇и авийвад̣̇аад̇аа;
яад̣̇ад̇д̇ани бассад̇и аанисам̣сам̣, д̇ам̣ ниссид̇о губбабадижжасанд̇и’’нд̇и.
20.
д̣̇идтийнивзсаа на хи сваад̇ивад̇д̇аа, д̇хаммзсу нижчзяяа самуг̇г̇ахийд̇ам̣;
д̇асмаа наро д̇зсу нивзсанзсу, нирассад̇ий аад̣̇ияад̇ий жа д̇хаммам̣.
д̣̇идтийнивзсаа на хи сваад̇ивад̇д̇аад̇и. д̣̇идтийнивзсаад̇и ‘‘сассад̇о лого, ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’нд̇и абхинивзсабараамаасо д̣̇идтинивзсанам̣. ‘‘асассад̇о лого…бз… анд̇аваа лого… ананд̇аваа лого д̣̇идтийнивзсаа на хи сваад̇ивад̇д̇аад̇и д̣̇идтинивзсаа на хи сваад̇ивад̇д̇аа
д̇хаммзсу нижчзяяа самуг̇г̇ахийд̇анд̇и. д̇хаммзсууд̇и д̣̇ваасадти д̣̇идтиг̇ад̇зсу. нижчзяяаад̇и нижчинид̇ваа винижчинид̇ваа вижинид̇ваа бавижинид̇ваа д̇улаяид̇ваа д̇ийраяид̇ваа вибхааваяид̇ваа вибхууд̇ам̣ гад̇ваа. самуг̇г̇ахийд̇анд̇и нивзсанзсу од̇хиг̇г̇аахо б̣илаг̇г̇аахо вараг̇г̇аахо годтаасаг̇г̇аахо ужжаяаг̇г̇аахо самужжаяаг̇г̇аахо. ид̣̇ам̣ сажжам̣ д̇ажчам̣ д̇ат̇ам̣ бхууд̇ам̣ яаат̇аавам̣ авибарийд̇ам̣ г̇ахид̇ам̣ бараамадтам̣ абхинивидтам̣ аж̇жхосид̇ам̣ ад̇химуд̇д̇анд̇и – д̇хаммзсу нижчзяяа самуг̇г̇ахийд̇ам̣.
д̇асмаа наро д̇зсу нивзсанзсууд̇и. д̇асмаад̇и д̇асмаа д̇ам̣гааран̣аа д̇ам̣хзд̇у д̇аббажжаяаа д̇ам̣нид̣̇аанам̣. народ̇и сад̇д̇о наро маанаво босо буг̇г̇ало ж̇ийво ж̇ааг̇у ж̇анд̇у инд̣̇аг̇у мануж̇о. д̇зсу нивзсанзсууд̇и д̇зсу д̣̇идтинивзсанзсууд̇и – д̇асмаа наро д̇зсу нивзсанзсу.
нирассад̇ий аад̣̇ияад̇ий жа д̇хамманд̇и. нирассад̇ийд̇и д̣̇вийхи гааран̣зхи нирассад̇и – баравижчинд̣̇анааяа ваа нирассад̇и, анабхисамбхун̣анд̇о ваа нирассад̇и. гат̇ам̣ баравижчинд̣̇анааяа нирассад̇и? баро вижчинд̣̇зд̇и – со сад̇т̇аа на саб̣б̣ан̃н̃уу, д̇хаммо на сваагкаад̇о, г̇ан̣о на суббадибанно, д̣̇идти аад̣̇ияад̇ий жа д̇хамманд̇и. сад̇т̇аарам̣ г̇ан̣хаад̇и, д̇хаммагкаанам̣ г̇ан̣хаад̇и, г̇ан̣ам̣ г̇ан̣хаад̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и, бадибад̣̇ам̣ г̇ан̣хаад̇и, маг̇г̇ам̣ г̇ан̣хаад̇и бараамасад̇и абхинивисад̇ийд̇и – нирассад̇ий аад̣̇ияад̇ий жа д̇хаммам̣.
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘д̣̇идтийнивзсаа на хи сваад̇ивад̇д̇аа, д̇хаммзсу нижчзяяа самуг̇г̇ахийд̇ам̣;
д̇асмаа наро д̇зсу нивзсанзсу, нирассад̇ий аад̣̇ияад̇ий жа д̇хамма’’нд̇и.
21.
д̇хонасса хи над̇т̇и гухин̃жи логз, багаббид̇аа д̣̇идти бхаваабхавзсу;
мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа д̇хоно, са гзна г̇ажчзяяа ануубаяо со.
д̇хонасса хи над̇т̇и гухин̃жи логз багаббид̇аа д̣̇идти бхаваабхавзсууд̇и. д̇хонод̇и. д̇хонаа вужжад̇и бан̃н̃аа – яаа бан̃н̃аа баж̇аананаа вижаяо бавижаяо д̇хаммавижаяо саллагкан̣аа убалагкан̣аа бажжубалагкан̣аа бан̣д̣ижжам̣ госаллам̣ нзбун̃н̃ам̣ взбхаб̣яаа жинд̇аа убабаригкаа бхуури мзд̇хаа барин̣ааяигаа вибассанаа самбаж̇ан̃н̃ам̣ бад̇од̣̇о бан̃н̃аа бан̃н̃инд̣̇рияам̣ бан̃н̃ааб̣алам̣ бан̃н̃аасад̇т̇ам̣ бан̃н̃аабаасаад̣̇о
ат̇а ваа саммаад̣̇идтияаа мижчаад̣̇идти д̇худ̇аа жа д̇ход̇аа
ат̇а ваа ариязна адтан̇г̇игзна маг̇г̇зна саб̣б̣з гилзсаа, саб̣б̣з д̣̇ужжарид̇аа, саб̣б̣з д̣̇арат̇аа, саб̣б̣з барил̣аахаа, саб̣б̣з санд̇аабаа, саб̣б̣аагусалаабхисан̇каараа д̇худ̇аа жа д̇ход̇аа жа санд̇ход̇аа жа нид̣̇д̇ход̇аа жа. арахаа имзхи д̇хонзяязхи д̇хаммзхи убзд̇о самубзд̇о убаг̇ад̇о самубаг̇ад̇о убабанно самубабанно саманнааг̇ад̇о; д̇асмаа арахаа д̇хоно. со д̇худ̇арааг̇о д̇худ̇абаабо д̇худ̇агилзсо д̇худ̇абарил̣ааход̇и – д̇хоно. гухин̃жийд̇и гухин̃жи гимхижи гад̇т̇ажи аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа ваа. логзд̇и абааяалогз…бз… ааяад̇аналогз.
багаббид̇аад̇и бхаваабхавзсууд̇и бхаваабхавз гаммабхавз бунаб̣бхавз гаамабхавз, гаммабхавз гаамабхавз бунаб̣бхавз руубабхавз, гаммабхавз руубабхавз бунаб̣бхавз аруубабхавз, гаммабхавз аруубабхавз бунаб̣бхавз д̇хонасса хи над̇т̇и гухин̃жи логз багаббид̇аа д̣̇идти бхаваабхавзсууд̇и д̇хонасса гухин̃жи логз бхаваабхавзсу жа габбид̇аа багаббид̇аа абхисан̇кад̇аа сан̣табид̇аа д̣̇идти над̇т̇и на санд̇и на сам̣виж̇ж̇ад̇и нубалаб̣бхад̇и, бахийнаа самужчиннаа вуубасанд̇аа бадибассад̣̇д̇хаа абхаб̣б̣уббад̇д̇игаа н̃аан̣аг̇г̇инаа д̣̇ад̣дхаад̇и – д̇хонасса хи над̇т̇и гухин̃жи логз багаббид̇аа д̣̇идти бхаваабхавзсу.
мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа д̇хонод̇и. мааяаа вужжад̇и ван̃жанигаа жарияаа. ид̇хзгажжо гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа, ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жарид̇ваа, манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣
маанод̇и згавид̇хзна маано – яаа жид̇д̇асса уннад̇и мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа д̇хонод̇и. д̇хоно мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа баж̇ахид̇ваа винод̣̇зд̇ваа б̣яанд̇им̣ гарид̇ваа анабхаавам̣ г̇амзд̇ваад̇и – мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа д̇хоно.
са гзна г̇ажчзяяа ануубаяо сод̇и. убаяаад̇и д̣̇вз убаяаа – д̇ан̣хуубаяо жа д̣̇идтуубаяо жа…бз… аяам̣ д̇ан̣хуубаяо…бз… аяам̣ д̣̇идтуубаяо. д̇асса д̇ан̣хуубаяо бахийно
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘д̇хонасса
мааяан̃жа маанан̃жа бахааяа д̇хоно, са гзна г̇ажчзяяа ануубаяо со’’д̇и.
22.
убаяо хи д̇хаммзсу убзд̇и ваад̣̇ам̣, ануубаяам̣ гзна гат̇ам̣ вад̣̇зяяа;
ад̇д̇аа нирад̇д̇аа на хи д̇асса ад̇т̇и, ад̇хоси со д̣̇идтимид̇хзва саб̣б̣ам̣.
убаяо хи д̇хаммзсу убзд̇и ваад̣̇анд̇и. убаяаад̇и д̣̇вз убаяаа – д̇ан̣хуубаяо жа д̣̇идтуубаяо жа…бз… аяам̣ д̇ан̣хуубаяо…бз… аяам̣ д̣̇идтуубаяо. д̇асса д̇ан̣хуубаяо аббахийно, д̣̇идтуубаяо аббадиниссадто. д̇ан̣хуубаяасса аббахийнад̇д̇аа
ануубаяам̣ гзна гат̇ам̣ вад̣̇зяяаад̇и. убаяаад̇и д̣̇вз убаяаа – д̇ан̣хуубаяо жа д̣̇идтуубаяо жа…бз… аяам̣ д̇ан̣хуубаяо…бз… аяам̣ д̣̇идтуубаяо. д̇асса д̇ан̣хуубаяо бахийно, д̣̇идтуубаяо бадиниссадто. д̇ан̣хуубаяасса бахийнад̇д̇аа, д̣̇идтуубаяасса бадиниссадтад̇д̇аа ануубаяам̣ буг̇г̇алам̣ гзна рааг̇зна вад̣̇зяяа, гзна д̣̇осзна вад̣̇зяяа, гзна мохзна вад̣̇зяяа, гзна маанзна вад̣̇зяяа, гааяа д̣̇идтияаа вад̣̇зяяа, гзна уд̣̇д̇хажжзна вад̣̇зяяа, гааяа вижигижчааяа вад̣̇зяяа, гзхи анусаязхи вад̣̇зяяа – рад̇д̇од̇и ваа д̣̇удтод̇и ваа муул̣ход̇и ваа виниб̣ад̣̇д̇ход̇и ваа бараамадтод̇и ваа вигкзбаг̇ад̇од̇и ваа анидтан̇г̇ад̇од̇и ваа т̇аамаг̇ад̇од̇и ваа. д̇з абхисан̇каараа бахийнаа. абхисан̇каараанам̣ бахийнад̇д̇аа г̇ад̇ияо гзна вад̣̇зяяа – нзраяигод̇и ваа…бз… нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийд̇и ваа. со хзд̇у над̇т̇и, бажжаяо над̇т̇и, гааран̣ам̣ над̇т̇и, язна вад̣̇зяяа гат̇зяяа бхан̣зяяа д̣̇ийбаязяяа вохарзяяаад̇и – ануубаяам̣ гзна гат̇ам̣ вад̣̇зяяа.
ад̇д̇аа нирад̇д̇аа на хи д̇асса ад̇т̇ийд̇и. ад̇д̇аад̇и ад̇д̇аануд̣̇идти над̇т̇и. нирад̇д̇аад̇и ужчзд̣̇ад̣̇идти над̇т̇и. ад̇д̇аад̇и г̇ахид̇ам̣ над̇т̇и. нирад̇д̇аад̇и мун̃жид̇аб̣б̣ам̣ над̇т̇и. яассад̇т̇и г̇ахид̇ам̣, д̇ассад̇т̇и мун̃жид̇аб̣б̣ам̣; яассад̇т̇и мун̃жид̇аб̣б̣ам̣, д̇ассад̇т̇и г̇ахид̇ам̣. г̇ахан̣ам̣ мун̃жанаа самад̇игганд̇о арахаа б̣уд̣̇д̇хибарихаанивийд̇ивад̇д̇о. со вудтаваасо жин̣н̣ажаран̣о г̇ад̇ад̣̇д̇хо г̇ад̇ад̣̇исо ж̇аад̇имаран̣асам̣сааро, над̇т̇и д̇асса бунаб̣бхавод̇и – ад̇д̇аа нирад̇д̇аа на хи д̇асса ад̇т̇и.
ад̇хоси со д̣̇идтимид̇хзва саб̣б̣анд̇и д̇асса д̣̇ваасадти д̣̇идтиг̇ад̇аани
д̇знааха бхаг̇аваа –
‘‘убаяо хи д̇хаммзсу убзд̇и ваад̣̇ам̣, ануубаяам̣ гзна гат̇ам̣ вад̣̇зяяа;
ад̇д̇аа нирад̇д̇аа на хи д̇асса ад̇т̇и, ад̇хоси со д̣̇идтимид̇хзва саб̣б̣а’’нд̇и.
д̣̇удтадтагасуд̇д̇анид̣̇д̣̇зсо д̇ад̇ияо.