саасанабадтаанам̣
89. д̇ад̇т̇а
д̇ад̇т̇а сам̣гилзсо д̇ивид̇хо – д̇ан̣хаасам̣гилзсо д̣̇идтисам̣гилзсо д̣̇ужжарид̇асам̣гилзсо. д̇ад̇т̇а д̇ан̣хаасам̣гилзсо самат̇зна висуж̇жхад̇и, со самат̇о самаад̇хигканд̇хо. д̣̇идтисам̣гилзсо вибассанааяа висуж̇жхад̇и, саа
имзхи сол̣асахи суд̇д̇зхи бхиннзхи нававид̇хам̣ суд̇д̇ам̣ бхиннам̣ бхавад̇и. г̇аат̇ааяа г̇аат̇аа ануминид̇аб̣б̣аа, взяяаагаран̣зна взяяаагаран̣ам̣ ануминид̇аб̣б̣ам̣. суд̇д̇зна суд̇д̇ам̣ ануминид̇аб̣б̣ам̣.
90. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
‘‘гааманд̇хаа ж̇ааласан̃чаннаа, д̇ан̣хаачад̣̇аначаад̣̇ид̇аа;
бамад̇д̇аб̣анд̇ханаа
ж̇араамаран̣аманвзнд̇и, важчо кийрабагова
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
жад̇д̇ааримаани
‘‘чанд̣̇аа д̣̇осаа бхаяаа мохаа, яо д̇хаммам̣ ад̇ивад̇д̇ад̇и;
нихийяад̇и д̇асса яасо, гаал̣абагкзва жанд̣̇имаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘манобуб̣б̣ан̇г̇амаа д̇хаммаа, маносздтаа маномаяаа;
манасаа жз бад̣̇удтзна, бхаасад̇и ваа гарод̇и ваа;
д̇ад̇о нам̣ д̣̇угкаманвзд̇и, жаггам̣ва вахад̇о бад̣̇а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘мид̣̇д̇хий
махаавараахова ниваабабудто, бунаббунам̣ г̇аб̣бхамубзд̇и манд̣̇о’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘аяасаава малам̣ самудтид̇ам̣, д̇ад̇удтааяа
звам̣ ад̇ид̇хонажааринам̣, саани
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘жоро
звам̣ аяам̣ бзжжа баж̇аа барад̇т̇а, сагаммунаа хан̃н̃ад̇и б̣аж̇жхад̇з жаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сукагаамаани бхууд̇аани, яо д̣̇ан̣д̣зна вихим̣сад̇и;
ад̇д̇ано сукамзсаано, бзжжа со на лабхад̇з
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘г̇уннам̣
саб̣б̣аа д̇аа ж̇имхам̣ г̇ажчанд̇и, нзд̇д̇з ж̇имхам̣ г̇ад̇з
‘‘звамзва мануссзсу, яо ход̇и сздтасаммад̇о;
со жз ад̇хаммам̣ жарад̇и, баг̇зва ид̇араа баж̇аа;
саб̣б̣ам̣ радтам̣ д̣̇угкам̣ сзд̇и, рааж̇аа жз ход̇и ад̇хаммиго’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сугижчаруубаавад̇имз мануссаа, гаронд̇и баабам̣ убад̇хийсу рад̇д̇аа;
г̇ажчанд̇и д̇з б̣ахуж̇анасанниваасам̣, нираяам̣ авийжим̣ гадугам̣ бхаяаанага’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘палам̣
саггааро гаабурисам̣ ханд̇и, г̇аб̣бхо ассад̇арим̣ яат̇аа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘год̇хамагкаг̇ару бхигку, лаабхасаггаараг̇аараво
сукзд̇д̇з бууд̇иб̣ийж̇ам̣ва, сад̣̇д̇хаммз на вируухад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
91. ‘‘ид̇хаахам̣, бхигкавз, згажжам̣ буг̇г̇алам̣ бад̣̇удтажид̇д̇ам̣ звам̣ жзд̇асаа жзд̇о барижжа баж̇аанаами, (яат̇аа ко аяам̣ буг̇г̇ало ирияад̇и, яан̃жа бадибад̣̇ам̣ бадибанно, яан̃жа маг̇г̇ам̣ самааруул̣хо)
‘‘бад̣̇удтажид̇д̇ам̣ н̃ад̇ваана, згажжам̣ ид̇ха буг̇г̇алам̣;
зд̇амад̇т̇ан̃жа б̣яаагааси, б̣уд̣̇д̇хо
имамхи
нираяам̣ убабаж̇ж̇зяяа, жид̇д̇ам̣ хисса бад̣̇уусид̇ам̣;
жзд̇обад̣̇осахзд̇у хи, сад̇д̇аа г̇ажчанд̇и д̣̇уг̇г̇ад̇им̣.
яат̇аабхад̇ам̣ нигкибзяяа, звамзва д̇ат̇аавид̇хо;
гааяасса бхзд̣̇аа д̣̇уббан̃н̃о, нираяам̣ собабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
аяамби ад̇т̇о вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа ид̇и мз суд̇анд̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сажз бхааяат̇а д̣̇угкасса, сажз во д̣̇угкамаббияам̣;
маагад̇т̇а баабагам̣ гаммам̣, аави
‘‘сажз
на во д̣̇угкаа бамуд̇яад̇т̇и, убзжжаби балааяад̇а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘ад̇хаммзна д̇ханам̣ лад̣̇д̇хаа, мусааваад̣̇зна жуубхаяам̣;
мамзд̇и б̣аалаа ман̃н̃анд̇и, д̇ам̣ гат̇ам̣ ну бхависсад̇и.
‘‘анд̇арааяаа су бхависсанд̇и, самбхад̇асса винассад̇и;
мад̇аа саг̇г̇ам̣ на г̇ажчанд̇и, нану зд̇д̇аавад̇аа хад̇аа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘гат̇ам̣ кан̣ад̇и ад̇д̇аанам̣, гат̇ам̣ мид̇д̇зхи ж̇ийрад̇и;
гат̇ам̣ виваддад̇з д̇хаммаа, гат̇ам̣ саг̇г̇ам̣ на г̇ажчад̇и.
‘‘лобхаа
лобхаа виваддад̇з д̇хаммаа, лобхаа саг̇г̇ам̣ на г̇ажчад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘жаранд̇и б̣аалаа д̣̇уммзд̇хаа, амид̇д̇знзва ад̇д̇анаа;
гаронд̇аа баабагам̣ гаммам̣, яам̣ ход̇и гадугабпалам̣
‘‘на
яасса ассумуко род̣̇ам̣, вибаагам̣ бадисзвад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘д̣̇уггарам̣ д̣̇уд̇д̇ид̇игкан̃жа, аб̣яад̇д̇зна жа
б̣ахуу хи д̇ад̇т̇а самб̣аад̇хаа, яад̇т̇а б̣аало висийд̣̇ад̇и.
‘‘яо хи ад̇т̇ан̃жа д̇хамман̃жа, бхаасамаанз д̇ат̇ааг̇ад̇з;
манам̣ бад̣̇осаяз б̣аало, могхам̣ ко д̇асса ж̇ийвид̇ам̣.
‘‘зд̇ан̃жаахам̣ арахаами, д̣̇угкан̃жа ид̇о жа баабияад̇арам̣ бханд̇з;
яо аббамзяязсу д̇ат̇ааг̇ад̇зсу, жид̇д̇ам̣ бад̣̇осзми авийд̇арааг̇о’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘аббамзяяам̣
аббамзяяам̣ бамааяинам̣
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘бурисасса хи ж̇аад̇асса, гутаарий
яааяа чинд̣̇ад̇и ад̇д̇аанам̣, б̣аало д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ бхан̣ам̣.
‘‘на
звам̣ вирад̣̇д̇хам̣ баад̇зд̇и, ваажаа д̣̇уб̣бхаасид̇аа яат̇аа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
92.
‘‘яо нинд̣̇ияам̣ басам̣сад̇и, д̇ам̣ ваа нинд̣̇ад̇и яо басам̣сияо.
вижинаад̇и мукзна со галим̣, галинаа д̇зна сукам̣ на винд̣̇ад̇и.
‘‘аббамад̇д̇о аяам̣ гали, яо агкзсу д̇ханабарааж̇аяо;
саб̣б̣ассааби сахааби ад̇д̇анаа, аяамзва маханд̇ад̇аро
яо суг̇ад̇зсу манам̣ бад̣̇осаяз.
‘‘сад̇ам̣ сахассаанам̣ нираб̣б̣уд̣̇аанам̣, чад̇д̇им̣сад̇ий бан̃жа жа аб̣б̣уд̣̇аани;
яамарияаг̇арахий
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яо лобхаг̇ун̣з ануяуд̇д̇о, со важасаа
ассад̣̇д̇хо гад̣̇арияо
‘‘мукад̣̇уг̇г̇а
бурисанд̇а галий аваж̇аад̇абуд̇д̇а
‘‘раж̇амаагирасий ахид̇ааяа, санд̇з г̇арахаси гиб̣б̣исагаарий;
б̣ахууни д̣̇ужжарид̇аани жарид̇ваа, г̇ажчаси ко бабад̇ам̣ жирарад̇д̇а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
‘‘манобуб̣б̣ан̇г̇амаа
манасаа жз басаннзна, бхаасад̇и ваа гарод̇и ваа;
д̇ад̇о нам̣ сукаманвзд̇и, чааяаава анабааяиний’’д̇и
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
93. махаанаамо сагго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̣̇ам̣, бханд̇з, габилавад̇т̇у ид̣̇д̇хан̃жзва пийд̇ан̃жа б̣аахуж̇ан̃н̃ам̣
‘‘маа
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сукагаамаани бхууд̇аани, яо д̣̇ан̣д̣зна на хим̣сад̇и;
ад̇д̇ано сукамзсаано, бзжжа со лабхад̇з сука’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘г̇уннан̃жз
саб̣б̣аа д̇аа уж̇ум̣ г̇ажчанд̇и, нзд̇д̇з уж̇ум̣ г̇ад̇з сад̇и.
‘‘звамзва мануссзсу, яо ход̇и сздтасаммад̇о;
со сажз
саб̣б̣ам̣ радтам̣ сукам̣ сзд̇и, рааж̇аа жз ход̇и д̇хаммиго’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
94. бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна самб̣ахулаа бхигкуу бхаг̇авад̇о
ат̇а
ат̇а ко исид̣̇ад̇д̇абураан̣аа т̇абад̇аяо язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хим̣су. ат̇а ко бхаг̇аваа маг̇г̇аа оггамма язна ан̃н̃ад̇арам̣ ругкамуулам̣ д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. исид̣̇ад̇д̇абураан̣аа т̇абад̇аяо бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су, згаманд̇ам̣ нисиннаа ко исид̣̇ад̇д̇абураан̣аа т̇абад̇аяо бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ –
‘‘яад̣̇аа маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘саавад̇т̇ияаа госалзсу жааригам̣ баггамиссад̇ий’д̇и, ход̇и но д̇асмим̣ самаяз анад̇д̇аманад̇аа ход̇и д̣̇оманассам̣ ‘д̣̇уурз но бхаг̇аваа бхависсад̇ий’д̇и. яад̣̇аа бана
‘‘яад̣̇аа бана маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘гаасийсу маг̇ад̇хзсу
‘‘яад̣̇аа бана маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘маг̇ад̇хзсу гаасийсу жааригам̣ баггамиссад̇ий’д̇и, ход̇и но д̇асмим̣ самаяз ад̇д̇аманад̇аа ход̇и соманассам̣ ‘аасаннз но бхаг̇аваа бхависсад̇ий’д̇и. яад̣̇аа бана маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘маг̇ад̇хзсу гаасийсу жааригам̣ багганд̇о’д̇и, ход̇и но
‘‘яад̣̇аа бана маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘госалзсу саавад̇т̇им̣
‘‘яад̣̇аа бана маяам̣ бханд̇з бхаг̇аванд̇ам̣ сун̣ома ‘саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз’д̇и ход̇и анаббагаа но д̇асмим̣ самаяз ад̇д̇аманад̇аа, ход̇и анаббагам̣ соманассам̣ ‘аасаннз но бхаг̇аваа’’’д̇и.
‘‘д̇асмаад̇иха, т̇абад̇аяо, самб̣аад̇хо гхарааваасо раж̇аабат̇о, аб̣бхогаасо баб̣б̣аж̇ж̇аа, алан̃жа бана во, т̇абад̇аяо, аббамаад̣̇ааяаа’’д̇и. ‘‘ад̇т̇и ко но, бханд̇з, зд̇амхаа самб̣аад̇хаа ан̃н̃о самб̣аад̇хо самб̣аад̇хад̇аро жзва самб̣аад̇хасан̇каад̇ад̇аро жаа’’д̇и? ‘‘гад̇амо бана во, т̇абад̇аяо, зд̇амхаа самб̣аад̇хаа ан̃н̃о самб̣аад̇хо самб̣аад̇хад̇аро жзва самб̣аад̇хасан̇каад̇ад̇аро жаа’’д̇и?
‘‘ид̇ха маяам̣, бханд̇з, яад̣̇аа рааж̇аа басзнад̣̇и госало уяяаанабхуумим̣ нияяаад̇угаамо
‘‘д̇асмаад̇иха
‘‘гад̇амзхи жад̇уухи? ид̇ха, т̇абад̇аяо, суд̇аваа арияасааваго б̣уд̣̇д̇хз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇о ход̇и ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣…бз… б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваад̇и, д̇хаммз…бз… сан̇гхз…бз… виг̇ад̇амаламажчзрзна жзд̇асаа аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇и, муд̇д̇ажааг̇о баяад̇абаан̣и воссаг̇г̇арад̇о яаажаяог̇о д̣̇аанасам̣вибхааг̇арад̇о аббадивибхад̇д̇ам̣. имзхи ко, т̇абад̇аяо, жад̇уухи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о арияасааваго сод̇аабанно ход̇и авинибаад̇ад̇хаммо нияад̇о самб̣од̇хибарааяан̣о.
‘‘д̇умхз ко, т̇абад̇аяо, б̣уд̣̇д̇хз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇аа ид̇иби со бхаг̇аваа арахам̣…бз… б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваад̇и, д̇хаммз…бз… сан̇гхз…бз… яам̣ ко бана гин̃жи гулз д̣̇зяяад̇хаммам̣, саб̣б̣ам̣ д̇ам̣ аббадивибхад̇д̇ам̣ сийлаванд̇зхи галяаан̣ад̇хаммзхи, д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а, т̇абад̇аяо, гад̇ивид̇хаа д̇з госалзсу мануссаа яз д̇умхаагам̣ самасамаа яад̣̇ид̣̇ам̣ д̣̇аанасам̣вибхааг̇зхий’’д̇и? ‘‘лаабхаа но, бханд̇з, сулад̣̇д̇хам̣ но, бханд̇з, язсам̣ но бхаг̇аваа звам̣ баж̇аанаад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
95.
‘‘згабубпам̣
д̣̇звз жзва мануссз жа, сзсзна бариниб̣б̣уд̇о’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘ассад̇т̇з
згам̣ б̣уд̣̇д̇хаг̇ад̇ам̣
‘‘аж̇ж̇а д̇им̣сам̣ д̇ад̇о габбаа, наабхиж̇аанаами д̣̇уг̇г̇ад̇им̣;
д̇иссо виж̇ж̇аа сажчигад̇аа, д̇ассаа сан̃н̃ааяа ваасанаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘бин̣д̣ааяа
анугамбаго бурзбхад̇д̇ам̣, д̇ан̣хаанигхаад̇аго муни.
‘‘бурисасса вадам̣саго хад̇т̇з, саб̣б̣абубпзхилан̇гад̇о;
со ад̣̇д̣̇асааси самб̣уд̣̇д̇хам̣, бхигкусан̇гхабурагкад̇ам̣.
‘‘бависанд̇ам̣ рааж̇амаг̇г̇зна, д̣̇звамаанусабууж̇ид̇ам̣;
хадто жид̇д̇ам̣ басаад̣̇зд̇ваа, самб̣уд̣̇д̇хамубасан̇гами.
‘‘со д̇ам̣ вадам̣сагам̣ сурабхим̣, ван̣н̣аванд̇ам̣ манорамам̣;
самб̣уд̣̇д̇хассубанаамзси, басанно сзхи баан̣ибхи.
‘‘д̇ад̇о аг̇г̇исикаа ван̣н̣аа, б̣уд̣̇д̇хасса лабананд̇араа;
сахассарам̣си виж̇ж̇урива, оггаа нигками аананаа.
‘‘бад̣̇агкин̣ам̣ гарид̇ваана, сийсз аад̣̇ижжаб̣анд̇хуно;
д̇игкад̇д̇ум̣ бариваддзд̇ваа, муд̣̇д̇хананд̇арад̇хааяат̇а.
‘‘ид̣̇ам̣ д̣̇исваа ажчарияам̣, аб̣бхуд̇ам̣ ломахам̣санам̣;
згам̣сам̣ жийварам̣ гад̇ваа, аананд̣̇о зд̇ад̣̇аб̣рави.
‘‘‘го хзд̇у сид̇агаммасса, б̣яаагарохи махаамунз;
д̇хаммаалого бхависсад̇и, ган̇кам̣ вид̇ара но мунз.
‘‘‘яасса
ган̇ким̣
‘‘‘яо со аананд̣̇а бурисо, маяи жид̇д̇ам̣ басаад̣̇аяи;
жад̇ураасийд̇игаббаани, д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ на г̇амиссад̇и.
‘‘‘д̣̇звзсу д̣̇звасобхаг̇г̇ам̣, д̣̇иб̣б̣ам̣ раж̇ж̇ам̣ басаасияа;
мануж̇зсу мануж̇инд̣̇о, рааж̇аа радтз бхависсад̇и.
‘‘‘со жаримам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ваа, сажчигад̇ваана
бажжзгаб̣уд̣̇д̇хо д̇худ̇арааг̇о, вадам̣саго наама бхависсад̇и.
‘‘‘над̇т̇и жид̇д̇з
д̇ат̇ааг̇ад̇з ваа самб̣уд̣̇д̇хз, ат̇а ваа д̇асса саавагз.
‘‘‘звам̣
ажинд̇ияз басаннаанам̣, вибааго ход̇и ажинд̇ияо’’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
96. ‘‘ид̇хаахам̣, бхигкавз, згажжам̣ буг̇г̇алам̣ басаннажид̇д̇ам̣ звам̣ жзд̇асаа жзд̇о барижжа баж̇аанаами ‘‘(яат̇аа ко аяам̣ буг̇г̇ало ирияад̇и, яан̃жа бадибад̣̇ам̣ бадибанно, яан̃жа маг̇г̇ам̣ самааруул̣хо)
‘‘басаннажид̇д̇ам̣ н̃ад̇ваана, згажжам̣ ид̇ха буг̇г̇алам̣;
зд̇амад̇т̇ан̃жа б̣яаагааси, б̣уд̣̇д̇хо
‘‘имамхи
саг̇г̇амхи убабаж̇ж̇зяяа, жид̇д̇ам̣ хисса басаад̣̇ид̇ам̣.
‘‘жзд̇обасаад̣̇ахзд̇у хи, сад̇д̇аа г̇ажчанд̇и суг̇г̇ад̇им̣;
яат̇аабхад̇ам̣ нигкибзяяа, звамзвам̣ д̇ат̇аавид̇хо;
гааяасса бхзд̣̇аа саббан̃н̃о, саг̇г̇ам̣ со убабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
‘‘аяамби ад̇т̇о вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа ид̇и мз суд̇а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘суван̣н̣ажчад̣̇анам̣
ог̇аахаси
‘‘гзна д̇з д̇аад̣̇исо ван̣н̣о, аанубхааво ж̇уд̇и жа д̇з;
уббаж̇ж̇анд̇и жа д̇з бхог̇аа, яз гзжи манасижчид̇аа.
‘‘бужчид̇аа д̣̇звад̇з сам̣са, гисса гаммассид̣̇ам̣ палам̣;
саа д̣̇звад̇аа ад̇д̇аманаа, д̣̇зварааж̇зна бужчид̇аа.
‘‘бан̃хам̣
ад̣̇д̇хаанам̣ бадибаннаахам̣, д̣̇исваа т̇уубам̣ манорамам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а жид̇д̇ам̣ басаад̣̇зсим̣, гассабасса яасассино;
бад̣̇д̇хабубпзхи бууж̇зсим̣, басаннаа сзхи д̇ассзва;
гаммасса палам̣ вибааго, зд̇аад̣̇исам̣ гад̇абун̃н̃аа лабханд̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘д̣̇аанагат̇аа сийлагат̇аа саг̇г̇агат̇аа бун̃н̃агат̇аа бун̃н̃авибаагагат̇аа’’д̇и;
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘абижааби
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
97.
‘‘д̣̇звабуд̇д̇асарийраван̣н̣аа, саб̣б̣з субхаг̇асан̣тид̇ий.
уд̣̇агзна бам̣сум̣ д̇змзд̇ваа, т̇уубам̣ вад̣дхзт̇а гассабам̣.
‘‘аяам̣ суг̇ад̇д̇з суг̇ад̇асса т̇уубо, махзсино д̣̇асаб̣алад̇хаммад̇хаарино;
д̇асмим̣
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘ул̣аарам̣ вад̇а д̇ам̣ ааси, яаахам̣ т̇уубам̣ махзсино;
уббалаани
‘‘аж̇ж̇а д̇им̣сам̣ д̇ад̇о габбаа, наабхиж̇аанаами д̣̇уг̇г̇ад̇им̣;
винибаад̇ам̣ на г̇ажчаами, т̇уубам̣ бууж̇зд̇ва
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘б̣аад̇д̇им̣салагкан̣ад̇харасса, виж̇ид̇авиж̇аяасса логанаат̇асса;
сад̇асахассам̣ габбз, муд̣̇ид̇о т̇уубам̣ абууж̇зси.
‘‘яам̣
раж̇ж̇аани жа гаарид̇аани, анааг̇анд̇уна винибаад̇ам̣.
‘‘яам̣ жагку ад̣̇анд̇ад̣̇амагасса, саасанз бан̣ихид̇ам̣ д̇ат̇аа;
жид̇д̇ам̣ д̇ам̣ мз саб̣б̣ам̣, лад̣̇д̇хам̣ вимуд̇д̇ажид̇д̇амхи вид̇хууд̇алад̇о’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
98.
‘‘саамаагабад̇т̇од̣̇анамад̇д̇амзва хи, бажжзгаб̣уд̣̇д̇хамхи ад̣̇ааси д̣̇агкин̣ам̣.
вимуд̇д̇ажид̇д̇з акилз анаасавз, аран̣авихааримхи асан̇г̇амаанасз.
‘‘д̇асмин̃жа
звам̣ вихаарийхи мз сан̇г̇амо сияаа, бхавз гуд̣̇аасуби жа маа абзгкаваа.
‘‘д̇ассзва гаммасса вибаагад̇о ахам̣, сахассагкад̇д̇ум̣ гурусуубабаж̇ж̇ат̇а
д̣̇ийгхааяугзсу амамзсу баан̣ису, висзсаг̇аамийсу ахийнаг̇аамису.
‘‘д̇ассзва гаммасса вибаагад̇о ахам̣, сахассагкад̇д̇ум̣ д̇ид̣̇асобабаж̇ж̇ат̇а;
вижид̇рамаалаабхаран̣аанулзбису, висидтагааяуубаг̇ад̇о яасассису.
‘‘д̇ассзва гаммасса вибаагад̇о ахам̣, вимуд̇д̇ажид̇д̇о акило анаасаво;
имзхи мз анд̇имад̣̇зхад̇хаарибхи, самааг̇амо
‘‘бажжагкам̣
яат̇аа яат̇аа мз манасаа вижинд̇ид̇ам̣, д̇ат̇аа самид̣̇д̇хам̣ аяаманд̇имо бхаво’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘згад̇им̣самхи габбамхи ж̇ино анзж̇о, ананд̇ад̣̇ассий бхаг̇аваа сикийд̇и;
д̇ассааби рааж̇аа бхаад̇аа сикид̣̇д̇хз
‘‘бариниб̣б̣уд̇з логавинааяагамхи, т̇уубам̣ сагааси вибулам̣ маханд̇ам̣;
саманд̇ад̇о г̇аавуд̇игам̣ махзсино, д̣̇зваад̇ид̣̇звасса наруд̇д̇амасса.
‘‘д̇асмим̣ мануссо б̣алимаабхихаарий, баг̇г̇аяха ж̇аад̇исуманам̣ бахадто;
ваад̇зна бубпам̣ бад̇ид̇асса згам̣, д̇аахам̣ г̇ахзд̇ваана д̇ассзва д̣̇ааси.
‘‘со мам̣ авожаабхибасаннажид̇д̇о, д̇уяхамзва зд̇ам̣ бубпам̣ д̣̇ад̣̇аами;
д̇аахам̣ г̇ахзд̇ваа абхиробаязсим̣, бунаббунам̣ б̣уд̣̇д̇хамануссаранд̇о.
‘‘аж̇ж̇а
винибаад̇ан̃жа на г̇ажчаами, т̇уубабууж̇ааяид̣̇ам̣ пала’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘габилам̣ наама наг̇арам̣, сувибхад̇д̇ам̣ махаабат̇ам̣;
аагин̣н̣амид̣̇д̇хам̣ пийд̇ан̃жа, б̣рахмад̣̇ад̇д̇асса рааж̇ино.
‘‘гуммаасам̣
сохам̣
‘‘хадто жид̇д̇ам̣ басаад̣̇зд̇ваа, ниманд̇зсим̣ наруд̇д̇амам̣;
аридтам̣ д̇хувабхад̇д̇зна, яам̣ мз г̇зхамхи виж̇ж̇ат̇а.
‘‘д̇ад̇о жа гад̇д̇иго бун̣н̣о
навам̣ д̣̇уссаяуг̇ам̣ г̇аяха, аридтассобанаамаяим̣.
‘‘басаннажид̇д̇ам̣ н̃ад̇ваана, бадиг̇г̇ан̣хи наруд̇д̇амо;
анугамбаго гаарун̣иго, д̇ан̣хаанигхаад̇аго муни.
‘‘д̇аахам̣ гаммам̣ гарид̇ваана, галяаан̣ам̣ б̣уд̣̇д̇хаван̣н̣ид̇ам̣;
д̣̇звз жзва мануссз жа, санд̇хаавид̇ваа д̇ад̇о жуд̇о.
‘‘б̣аараан̣асияам̣ наг̇арз, сздтисса згабуд̇д̇аго;
ад̣дхз гуласмим̣ уббаж̇ж̇им̣, баан̣зхи жа бияад̇аро.
‘‘д̇ад̇о жа вин̃н̃уд̇ам̣ бад̇д̇о, д̣̇звабуд̇д̇зна жод̣̇ид̇о;
баасаад̣̇аа оруухид̇ваана, самб̣уд̣̇д̇хамубасан̇гамим̣.
‘‘со мз д̇хаммамад̣̇зсаяи, анугамбааяа г̇од̇амо;
д̣̇угкам̣ д̣̇угкасамуббаад̣̇ам̣, д̣̇угкасса жа ад̇иггамам̣.
‘‘арияам̣
жад̇д̇аари арияасажжаани, муни д̇хаммамад̣̇зсаяи.
‘‘д̇ассаахам̣ важанам̣ суд̇ваа, вихарим̣ саасанз рад̇о;
самат̇ам̣ бадивиж̇жхаахам̣, рад̇д̇инд̣̇ивамад̇анд̣̇ид̇о.
‘‘аж̇жхад̇д̇ан̃жа б̣ахид̣̇д̇хаа жа, яз мз виж̇ж̇им̣су
саб̣б̣з аасум̣ самужчиннаа, на жа уббаж̇ж̇арз буна.
‘‘барияанд̇агад̇ам̣ д̣̇угкам̣, жаримояам̣ самуссаяо;
ж̇аад̇имаран̣асам̣сааро, над̇т̇ид̣̇аани бунаб̣бхаво’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
99. д̇ад̇т̇а
‘‘уд̣̇д̇хам̣ ад̇хо саб̣б̣ад̇хи виббамуд̇д̇о, аяам̣ ахасмийд̇и
звам̣ вимуд̇д̇о уд̣̇ад̇аари огхам̣, ад̇ин̣н̣абуб̣б̣ам̣ абунаб̣бхавааяаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сийлавад̇о
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
100.
‘‘яад̣̇аа
ат̇асса ган̇каа вабаяанд̇и саб̣б̣аа, яад̇о баж̇аанаад̇и сахзд̇уд̇хамма’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яад̣̇аа хавз баад̇убхаванд̇и д̇хаммаа, аад̇аабино жхааяад̇о б̣раахман̣асса;
ат̇асса ган̇каа вабаяанд̇и саб̣б̣аа, яад̇о каяам̣ бажжаяаанам̣ авзд̣̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘гим̣ну
год̇хамаанамагкавинаяад̇т̇ам̣ хи, д̇исса б̣рахмажарияам̣ вуссад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘гад̣̇аахам̣ нанд̣̇ам̣ бассзяяам̣, ааран̃н̃ам̣
ан̃н̃аад̇ун̃чзна яаабзнд̇ам̣, гаамзсу анабзгкина’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘гим̣су чзд̇ваа сукам̣ сзд̇и, гим̣су чзд̇ваа на сожад̇и;
гиссассу
‘‘год̇хам̣
год̇хасса висамууласса, мад̇хураг̇г̇асса б̣раахман̣а;
вад̇хам̣ арияаа басам̣санд̇и, д̇ам̣ хи чзд̇ваа на сожад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘гим̣су ханз уббад̇ид̇ам̣, гим̣су ж̇аад̇ам̣ винод̣̇аяз;
гин̃жассу баж̇ахз д̇хийро, гиссаабхисамаяо суко.
‘‘год̇хам̣
авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахз д̇хийро, сажжаабхисамаяо суко’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
101.
‘‘сад̇д̇ияаа вияа омадто, д̣аяхамаанова
гаамарааг̇аббахаанааяа, сад̇о бхигку бариб̣б̣аж̇з.
‘‘сад̇д̇ияаа вияа омадто, д̣аяхамаанова мад̇т̇агз;
саггааяад̣̇идтиббахаанааяа, сад̇о бхигку бариб̣б̣аж̇з’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘саб̣б̣з каяанд̇аа нижаяаа, бад̇ананд̇аа самуссаяаа;
саб̣б̣зсам̣ маран̣амааг̇амма, саб̣б̣зсам̣ ж̇ийвид̇амад̣̇д̇хувам̣;
зд̇ам̣ бхаяам̣ маран̣з
‘‘саб̣б̣з каяанд̇аа нижаяаа, бад̇ананд̇аа самуссаяаа;
саб̣б̣зсам̣ маран̣амааг̇амма, саб̣б̣зсам̣ ж̇ийвид̇амад̣̇д̇хувам̣;
зд̇ам̣ бхаяам̣ маран̣з бзгкамаано, логаамисам̣ баж̇ахз санд̇ибзгко’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сукам̣
язсам̣ жхаанарад̇ам̣ жид̇д̇ам̣, бан̃н̃аваа сусамаахид̇о;
аарад̣̇д̇хавийрияо бахид̇ад̇д̇о, огхам̣ д̇арад̇и д̣̇уд̇д̇арам̣.
‘‘вирад̇о гаамасан̃н̃ааяа, саб̣б̣асам̣яож̇анаад̇ийд̇о
нанд̣̇ибхавабаригкийн̣о
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сад̣̇д̣̇ахаано арахад̇ам̣, д̇хаммам̣ ниб̣б̣аанабад̇д̇ияаа;
суссуусам̣ лабхад̇з бан̃н̃ам̣, аббамад̇д̇о вижагкан̣о.
бад̇ируубагаарий
сажжзна гид̇д̇им̣ баббод̇и, д̣̇ад̣̇ам̣ мид̇д̇аани г̇ант̇ад̇и;
асмаа логаа барам̣ логам̣, звам̣
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘саб̣б̣аг̇ант̇абахийнасса, виббамуд̇д̇асса д̇з сад̇о;
саман̣асса на д̇ам̣ саад̇ху, яад̣̇ан̃н̃аманусаасасийд̇и.
‘‘язна гзнажи ван̣н̣зна, сам̣ваасо сагга ж̇ааяад̇и;
на д̇ам̣ арахад̇и саббан̃н̃о, манасаа анугамбид̇ум̣
‘‘манасаа жз басаннзна, яад̣̇ан̃н̃аманусаасад̇и;
на д̇зна ход̇и сам̣яуд̇д̇о, яаанугамбаа ануд̣̇д̣̇аяаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
102.
‘‘рааг̇о жа д̣̇осо жа гуд̇онид̣̇аанаа, арад̇ий рад̇ий
гуд̇о самудтааяа мановид̇аггаа, гумаарагаа д̇хан̇гамивоссаж̇анд̇и.
‘‘рааг̇о
ид̇о самудтааяа мановид̇аггаа, гумаарагаа д̇хан̇гамивоссаж̇анд̇и.
‘‘снзхаж̇аа ад̇д̇асамбхууд̇аа, ниг̇род̇хассзва канд̇хаж̇аа;
бут̇у висад̇д̇аа гаамзсу, маалуваава вид̇ад̇аа ванз.
‘‘яз нам̣ баж̇аананд̇и яад̇онид̣̇аанам̣, д̇з нам̣ винод̣̇знд̇и сун̣охи яагка;
д̇з д̣̇уд̇д̇арам̣ огхамимам̣ д̇аранд̇и, ад̇ин̣н̣абуб̣б̣ам̣ абунаб̣бхавааяаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘д̣̇уггарам̣
‘‘д̣̇уггарам̣ вааби гаронд̇и, [гаамад̣̇аад̇и бхаг̇аваа]
сзгкаа сийласамаахид̇аа;
тид̇ад̇д̇аа анаг̇аарияубзд̇асса, д̇удти ход̇и сукаавахаа’’д̇и.
‘‘д̣̇уллабхаа
‘‘д̣̇уллабхам̣ вааби лабханд̇и, [гаамад̣̇аад̇и бхаг̇аваа]
жид̇д̇авуубасамз рад̇аа;
язсам̣ д̣̇иваа жа рад̇д̇о жа, бхааванааяа рад̇о мано’’д̇и.
‘‘д̣̇уссамаад̣̇ахам̣ бхаг̇аваа яад̣̇ид̣̇ам̣ жид̇д̇а’’нд̇и;
‘‘д̣̇уссамаад̣̇ахам̣ вааби самаад̣̇аханд̇и, [гаамад̣̇аад̇и бхаг̇аваа]
инд̣̇рияуубасамз рад̇аа;
д̇з чзд̇ваа мажжуно ж̇аалам̣, арияаа г̇ажчанд̇и гаамад̣̇аа’’д̇и.
‘‘д̣̇уг̇г̇амо бхаг̇аваа висамо маг̇г̇о’’д̇и;
‘‘д̣̇уг̇г̇амз
анарияаа висамз маг̇г̇з, бабад̇анд̇и авам̣сираа;
арияаанам̣ само маг̇г̇о, арияаа хи висамз самаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
103.
‘‘ид̣̇ам̣ хи
аавуд̇т̇ам̣ д̇хаммарааж̇зна, бийд̇исан̃ж̇ананам̣ мама.
‘‘гаммам̣ виж̇ж̇аа жа д̇хаммо жа, сийлам̣ ж̇ийвид̇амуд̇д̇амам̣;
зд̇зна мажжаа суж̇жханд̇и, на г̇од̇д̇зна д̇ханзна ваа.
‘‘д̇асмаа хи бан̣д̣ид̇о босо, самбассам̣ ад̇т̇амад̇д̇ано;
яонисо вижинз д̇хаммам̣, звам̣ д̇ад̇т̇а висуж̇жхад̇и.
‘‘саарибуд̇д̇ова
яоби бааран̇г̇ад̇о бхигку, зд̇аавабарамо сияаа’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘ад̇ийд̇ам̣ наанвааг̇амзяяа, наббадиган̇кз анааг̇ад̇ам̣;
яад̣̇ад̇ийд̇ам̣ бахийнам̣
‘‘бажжуббаннан̃жа
асам̣хийрам̣ асам̣губбам̣, д̇ам̣ вид̣̇ваа мануб̣руухаяз.
‘‘аж̇ж̇зва гижжамаад̇аббам̣
на хи но сан̇г̇арам̣ д̇зна, махаасзнзна мажжунаа.
‘‘звам̣ вихаарим̣ аад̇аабим̣, ахорад̇д̇амад̇анд̣̇ид̇ам̣;
д̇ам̣ вз ‘‘бхад̣̇д̣̇згарад̇д̇о’’д̇и, санд̇о аажигкад̇з муний’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘жад̇д̇ааримаани
‘‘гад̇амз жа, бхигкавз, д̇хаммаа жагкунаа бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣аа? д̣̇иб̣б̣ажагку сувисуд̣̇д̇хам̣ ад̇игганд̇амаанусагам̣ жагкунаа бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘гад̇амз жа, бхигкавз, д̇хаммаа сад̇ияаа бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣аа? буб̣б̣зниваасаануссад̇и сад̇ияаа бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣аа.
‘‘гад̇амз жа, бхигкавз, д̇хаммаа гааязна бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣аа? ид̣̇д̇хивид̇хаа нирод̇хаа гааязна бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣аа.
‘‘гад̇амз жа, бхигкавз, д̇хаммаа бан̃н̃ааяа взд̣̇ид̇аб̣б̣аа, бан̃н̃ааяа сажчигаад̇аб̣б̣аа? аасаваанам̣ каяз н̃аан̣ам̣ бан̃н̃ааяа взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, бан̃н̃ааяа жа сажчигаад̇аб̣б̣а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
104. д̇ад̇т̇а
‘‘яасса сзлуубамам̣ жид̇д̇ам̣, тид̇ам̣ наанубагамбад̇и;
вирад̇д̇ам̣ раж̇анийязсу, гобанзяяз на губбад̇и;
яассзвам̣ бхаавид̇ам̣ жид̇д̇ам̣, гуд̇о нам̣
ид̣̇ам̣
ааяасмад̇о жа саарибуд̇д̇асса жааригаад̣̇асамам̣ взяяаагаран̣ам̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яо
взд̣̇анд̇аг̇уу вуусид̇аб̣рахмажарияо, д̇хаммзна со б̣рахмаваад̣̇ам̣ вад̣̇зяяа;
яассуссад̣̇аа над̇т̇и гухин̃жи логз’’д̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘б̣аахид̇ваа баабагз д̇хаммз, яз жаранд̇и сад̣̇аа сад̇аа;
кийн̣асам̣яож̇анаа б̣уд̣̇д̇хаа, д̇з вз логасми
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яад̇т̇а аабо жа бат̇авий, д̇зж̇о вааяо на г̇аад̇хад̇и;
на д̇ад̇т̇а суггаа ж̇од̇анд̇и, аад̣̇ижжо наббагаасад̇и;
на д̇ад̇т̇а жанд̣̇имаа бхаад̇и, д̇амо д̇ад̇т̇а на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘яад̣̇аа жа ад̇д̇анаавзд̣̇и
ат̇а руубаа аруубаа жа, сукад̣̇угкаа бамужжад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яад̣̇аа сагзсу
ат̇а зд̇ам̣ бисаажан̃жа, баггулан̃жаад̇ивад̇д̇ад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘наабхинанд̣̇ад̇и
сан̇г̇аа сан̇г̇аамаж̇им̣ муд̇д̇ам̣, д̇амахам̣ б̣рууми б̣раахман̣а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘на
яамхи сажжан̃жа д̇хаммо жа, со сужий со жа б̣раахман̣о’’д̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘яад̣̇аа
вид̇хуубаяам̣ д̇идтад̇и маарасзнам̣, суурияова обхаасаяаманд̇алигка’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘санд̇инд̣̇рияам̣ бассат̇а ирияамаанам̣, д̇звиж̇ж̇абад̇д̇ам̣ абахаанад̇хаммам̣;
саб̣б̣аани яог̇аани убаад̇ивад̇д̇о, агин̃жано ирияад̇и бам̣сугуулиго.
‘‘д̇ам̣ д̣̇звад̇аа самб̣ахулаа ул̣аараа, б̣рахмавимаанам̣ убасан̇гамид̇ваа;
ааж̇аанияам̣ ж̇аад̇иб̣алам̣ нисзд̇хам̣, нид̇ха намассанд̇и басаннажид̇д̇аа.
‘‘намо д̇з бурисааж̇ан̃н̃а, намо д̇з бурисуд̇д̇ама;
яасса д̇з наабхиж̇аанаама, гим̣ д̇вам̣ ниссааяа жхааяасий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘сахааяаа вад̇имз бхигкуу, жирарад̇д̇ам̣ самзд̇игаа;
самзд̇и нзсам̣ сад̣̇д̇хаммо, д̇хаммз б̣уд̣̇д̇хаббавзд̣̇ид̇з’’.
‘‘сувинийд̇аа
д̇хаарзнд̇и анд̇имам̣ д̣̇зхам̣, ж̇зд̇ваа маарам̣ саваахини’’нд̇и
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘наяид̣̇ам̣ сит̇иламаараб̣бха, наяид̣̇ам̣ аббзна т̇аамасаа;
ниб̣б̣аанам̣ ад̇хиг̇анд̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ад̣̇угкаббаможанам̣
‘‘аяан̃жа
д̇хаарзд̇и анд̇имам̣ д̣̇зхам̣, ж̇зд̇ваа маарам̣ саваахини’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
‘‘д̣̇уб̣б̣ан̣н̣аго луукажийваро, могхарааж̇аа сад̣̇аа сад̇о;
кийн̣аасаво висам̣яуд̇д̇о, гад̇агижжо анаасаво.
‘‘д̇звиж̇ж̇о
д̇хаарзд̇и анд̇имам̣ д̣̇зхам̣, ж̇зд̇ваа маарам̣ саваахини’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
105. ‘‘д̇ат̇ааг̇ад̇о, бхигкавз, арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо руубасса ниб̣б̣ид̣̇аа вирааг̇аа нирод̇хаа анубаад̣̇аа вимуд̇д̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇ход̇и вужжад̇и. бхигкуби, бхигкавз, бан̃н̃аавимуд̇д̇о руубасса ниб̣б̣ид̣̇аа вирааг̇аа нирод̇хаа анубаад̣̇аа вимуд̇д̇о бан̃н̃аавимуд̇д̇од̇и вужжад̇и.
‘‘д̇ат̇ааг̇ад̇о, бхигкавз, арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… сан̇каараанам̣…бз… вин̃н̃аан̣асса ниб̣б̣ид̣̇аа вирааг̇аа нирод̇хаа анубаад̣̇аа вимуд̇д̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇ход̇и вужжад̇и. бхигкуби, бхигкавз, бан̃н̃аавимуд̇д̇о вин̃н̃аан̣асса ниб̣б̣ид̣̇аа вирааг̇аа нирод̇хаа анубаад̣̇аа вимуд̇д̇о бан̃н̃аавимуд̇д̇од̇и вужжад̇и.
‘‘д̇ад̇ра ко, бхигкавз, го висзсо го ад̇хиббаяаасо
‘‘д̇ат̇ааг̇ад̇о, бхигкавз, арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ануббаннасса маг̇г̇асса уббаад̣̇зд̇аа, асан̃ж̇аад̇асса маг̇г̇асса сан̃ж̇анзд̇аа, анагкаад̇асса маг̇г̇асса агкаад̇аа
ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
106. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ваасанаабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘чаннамад̇ивассад̇и
д̇асмаа чаннам̣ виварзт̇а, звам̣ д̇ам̣ наад̇ивассад̇ий’’д̇и.
‘‘чаннамад̇ивассад̇ий’’д̇и
‘‘жад̇д̇ааромз, махаарааж̇а
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘на д̇ам̣ д̣̇ал̣хам̣ б̣анд̇ханамааху д̇хийраа, яад̣̇ааяасам̣ д̣̇ааруж̇абаб̣б̣аж̇ан̃жа
саарад̇д̇арад̇д̇аа ман̣игун̣д̣алзсу, буд̇д̇зсу д̣̇аарзсу жа яаа абзгкаа’’д̇и;
аяам̣ сам̣гилзсо.
‘‘зд̇ам̣ д̣̇ал̣хам̣ б̣анд̇ханамааху д̇хийраа, охааринам̣ сит̇илам̣ д̣̇уббамун̃жам̣;
зд̇амби чзд̇ваана бариб̣б̣аж̇анд̇и, анабзгкино гаамасукам̣ бахааяаа’’д̇и.
аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо
107. ‘‘яан̃жа, бхигкавз, жзд̇зд̇и, яан̃жа багаббзд̇и, яан̃жа анусзд̇и. аарамман̣амзд̇ам̣ ход̇и вин̃н̃аан̣асса тид̇ияаа, аарамман̣з сад̇и бад̇идтаа вин̃н̃аан̣асса ход̇и, д̇асмим̣ бад̇идтид̇з вин̃н̃аан̣з вируул̣хз
‘‘но жз, бхигкавз, жзд̇зд̇и, но жз багаббзд̇и, ат̇а жз анусзд̇и. аарамман̣амзд̇ам̣ ход̇и вин̃н̃аан̣асса тид̇ияаа, аарамман̣з сад̇и бад̇идтаа вин̃н̃аан̣асса
‘‘яад̇о жа ко, бхигкавз, но жзва
108. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘‘самуд̣̇д̣̇о самуд̣̇д̣̇о’д̇и ко, бхигкавз, ассуд̇аваа бут̇уж̇ж̇ано бхаасад̇и, нзсо, бхигкавз, арияасса винаяз самуд̣̇д̣̇о, махаа зсо бхигкавз, уд̣̇агарааси махаауд̣̇аган̣н̣аво. жагку, бхигкавз, бурисасса самуд̣̇д̣̇о, д̇асса руубамаяо взг̇о. аяам̣ сам̣гилзсо.
‘‘яо
‘‘‘сод̇ам̣, бхигкавз…бз… гхаанам̣…бз… ж̇ивхаа…бз… гааяо…бз… мано, бхигкавз, бурисасса самуд̣̇д̣̇о д̇асса д̇хаммамаяо взг̇од̇и. аяам̣ сам̣гилзсо.
‘‘яо д̇ам̣ д̇хаммамаяам̣ взг̇ам̣ сахад̇и, аяам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇ари маносамуд̣̇д̣̇ам̣ сауумим̣ сааваддам̣ саг̇ахам̣ сарагкасам̣ д̇ин̣н̣о бааран̇г̇ад̇о т̇алз д̇идтад̇и б̣раахман̣о’’д̇и. аяам̣ асзгко. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа, ид̣̇ам̣ вад̇ваана суг̇ад̇о, ат̇аабарам̣ зд̇ад̣̇авожа сад̇т̇аа –
‘‘яо имам̣ самуд̣̇д̣̇ам̣ саг̇ахам̣ сарагкасам̣,
сауумим̣ сааваддам̣ сабхаяам̣ д̣̇уд̇д̇арам̣ ажжад̇ари;
са взд̣̇анд̇аг̇уу вусид̇аб̣рахмажарияо, логанд̇аг̇уу баараг̇ад̇од̇и вужжад̇ий’’д̇и.
аяам̣
‘‘чаяимз, бхигкавз, б̣ал̣исаа логасмим̣ анаяааяа сад̇д̇аанам̣ б̣яааб̣аад̇хааяа
‘‘санд̇и, бхигкавз, сод̇авин̃н̃зяяаа сад̣̇д̣̇аа…бз… гхаанавин̃н̃зяяаа г̇анд̇хаа…бз… ж̇ивхаавин̃н̃зяяаа расаа…бз… гааяавин̃н̃зяяаа подтаб̣б̣аа…бз… мановин̃н̃зяяаа д̇хаммаа идтаа ганд̇аа манаабаа бияаруубаа гаамуубасам̣хид̇аа раж̇анийяаа, д̇ан̃жз бхигку абхинанд̣̇ад̇и абхивад̣̇ад̇и
‘‘санд̇и
‘‘санд̇и жа, бхигкавз, сод̇авин̃н̃зяяаа сад̣̇д̣̇аа…бз… мановин̃н̃зяяаа д̇хаммаа идтаа ганд̇аа манаабаа бияаруубаа гаамуубасам̣хид̇аа раж̇анийяаа, д̇ан̃жз бхигку наабхинанд̣̇ад̇и наабхивад̣̇ад̇и, нааж̇жхосааяа д̇идтад̇и. аяам̣ вужжад̇и, бхигкавз, бхигку на г̇илид̇аб̣ал̣исо маарасса, абхзд̣̇и б̣ал̣исам̣, барибхзд̣̇и б̣ал̣исам̣, на анаяам̣ аабанно, на б̣яасанам̣ аабанно, на яат̇аагаамам̣ гаран̣ийяо баабимад̇о’’д̇и. аяам̣ асзгко. ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣.
109. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘аяам̣ лого санд̇аабаж̇аад̇о, пассабарзд̇о рог̇ам̣ вад̣̇ад̇и ад̇д̇ад̇о
язна язна хи ман̃н̃ад̇и
‘‘ан̃н̃ат̇аабхаавий
яад̣̇абхинанд̣̇ад̇и д̇ам̣ бхаяам̣;
яасса бхааяад̇и д̇ам̣ д̣̇угка’’нд̇и; аяам̣ сам̣гилзсо.
‘‘бхававиббахаанааяа ко банид̣̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ вуссад̇ий’’д̇и; аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо;
‘‘яз
‘‘саб̣б̣убаад̣̇аанагкаяаа
‘‘логамимам̣ басса, бут̇уу авиж̇ж̇ааяа барзд̇аа бхууд̇аа бхууд̇арад̇аа, бхаваа абаримуд̇д̇аа, яз хи гзжи бхаваа саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇т̇ад̇ааяа, саб̣б̣з д̇з бхаваа анижжаа д̣̇угкаа вибарин̣аамад̇хаммаа’’д̇и. аяам̣ сам̣гилзсо.
‘‘звамзд̇ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣, саммаббан̃н̃ааяа бассад̇о;
бхавад̇ан̣хаа бахийяад̇и, вибхавам̣ наабхинанд̣̇ад̇и;
саб̣б̣асо д̇ан̣хаанам̣ каяаа, асзсавирааг̇анирод̇хо ниб̣б̣аана’’нд̇и;
аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо.
‘‘д̇асса ниб̣б̣уд̇асса бхигкуно, анубаад̣̇аа бунаб̣бхаво на ход̇и;
абхибхууд̇о мааро виж̇ид̇асан̇г̇аамо, убажжаг̇аа саб̣б̣абхаваани д̇аад̣̇ий’’д̇и.
аяам̣ асзгко. ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣.
‘‘жад̇д̇ааромз, бхигкавз
110. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
чал̣аабхиж̇аад̇иго ад̇т̇и буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго ган̣хам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, ад̇т̇и буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго суггам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, ад̇т̇и буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго аган̣хам̣ асуггам̣ аган̣хаасуггавибаагам̣ ажжанд̇ад̣̇идтам̣
д̇ад̇т̇а яо жа буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго ган̣хам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, яо жа буг̇г̇ало сугго суггаабхиж̇аад̇иго ган̣хам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, имз д̣̇вз буг̇г̇алаа сам̣гилзсабхааг̇ияаа.
д̇ад̇т̇а яо жа буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго суггам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, яо жа буг̇г̇ало сугго суггаабхиж̇аад̇иго суггам̣ д̇хаммам̣ абхиж̇ааяад̇и, имз д̣̇вз буг̇г̇алаа ваасанаабхааг̇ияаа.
д̇ад̇т̇а яо жа буг̇г̇ало ган̣хо ган̣хаабхиж̇аад̇иго аган̣хам̣ асуггам̣ аган̣хаасуггавибаагам̣ ажжанд̇ад̣̇идтам̣ ниб̣б̣аанам̣ аараад̇хзд̇и, яо жа буг̇г̇ало сугго суггаабхиж̇аад̇иго аган̣хам̣ асуггам̣ аган̣хаасуггавибаагам̣ ажжанд̇ад̣̇идтам̣ ниб̣б̣аанам̣ аараад̇хзд̇и, имз д̣̇вз буг̇г̇алаа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияаа, ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣.
‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз
д̇ад̇т̇а
111. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ваасанаабхааг̇ияан̃жа, ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘лад̣̇д̇хаана маанусад̇д̇ам̣ д̣̇вз, гижжам̣ агижжамзва жа;
сугижжам̣ жзва бун̃н̃аани, сам̣яож̇анавиббахаанам̣ ваа’’д̇и.
‘‘сугижжам̣
‘‘бун̃н̃аани гарид̇ваана, саг̇г̇аа саг̇г̇ам̣ важ̇анд̇и гад̇абун̃н̃аа;
сам̣яож̇анаббахаанаа, ж̇араамаран̣аа виббамужжанд̇ий’’д̇и.
‘‘бун̃н̃аани гарид̇ваана, саг̇г̇аа саг̇г̇ам̣ важ̇анд̇и гад̇абун̃н̃аа’’д̇и ваасанаа. ‘‘сам̣яож̇анаббахаанаа ж̇араамаран̣аа виббамужжанд̇ий’’д̇и ниб̣б̣зд̇хо. ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣.
‘‘д̣̇взмаани, бхигкавз, бад̇хаанаани
яо аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇зсу саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇о д̇ан̣хагкаяо вирааг̇о нирод̇хо ниб̣б̣аанам̣, аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо. ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а д̇ан̣хаасам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ д̇ан̣хаабагкзнзва нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ д̇ийхи д̇ан̣хаахи – гаамад̇ан̣хааяа бхавад̇ан̣хааяа вибхавад̇ан̣хааяа. язна язна ваа бана вад̇т̇унаа аж̇жхосид̇аа, д̇зна д̇знзва нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, д̇ассаа вид̇т̇ааро чад̇д̇им̣сад̇ан̣хааж̇аалинияаавижарид̇аани.
д̇ад̇т̇а
д̇ад̇т̇а д̣̇ужжарид̇асам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ жзд̇анааяа жзд̇асигагаммзна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ д̇ийхи д̣̇ужжарид̇зхи – гааяад̣̇ужжарид̇зна важийд̣̇ужжарид̇зна манод̣̇ужжарид̇зна, д̇асса вид̇т̇ааро д̣̇асаагусалагаммабат̇аа.
д̇ад̇т̇а
иминаа субхзна гаммавибаагзна ид̣̇ам̣ махаабурисалагкан̣ам̣ ниб̣б̣ад̇д̇ад̇ийд̇и. ид̣̇ам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ жад̇уухи гилзсабхуумийхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ – анусаяабхуумияаа барияудтаанабхуумияаа сам̣яож̇анабхуумияаа убаад̣̇аанабхуумияаа. саанусаяасса барияудтаанам̣ ж̇ааяад̇и, барияудтид̇о сам̣яуж̇ж̇ад̇и, сам̣яуж̇ж̇анд̇о убаад̣̇ияад̇и, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво, бхавабажжаяаа ж̇аад̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа самбхаванд̇и, звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса самуд̣̇аяо ход̇и. имаахи жад̇уухи гилзсабхуумийхи саб̣б̣з гилзсаа сан̇г̇ахам̣ самосаран̣ам̣ г̇ажчанд̇и, ид̣̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣.
ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ д̇ийхи сужарид̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ жад̇уухи сажжзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ д̇ийхи д̇хаммзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ – б̣уд̣̇д̇хад̇хаммзхи бажжзгаб̣уд̣̇д̇хад̇хаммзхи саавагабхуумияаа. жхааяивисаяз нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣анд̇и.
112. д̇ад̇т̇а гад̇амз адтаараса муулабад̣̇аа? логияам̣ логуд̇д̇арам̣ логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа, сад̇д̇аад̇хидтаанам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа, н̃аан̣ам̣ н̃зяяам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа, д̣̇ассанам̣
д̇ад̇т̇а
‘‘на хи баабам̣ гад̇ам̣ гаммам̣, саж̇ж̇укийрам̣ва мужжад̇и;
д̣аханд̇ам̣
ид̣̇ам̣
‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, аг̇ад̇иг̇аманаани саб̣б̣ам̣…бз… нихийяад̇з д̇асса яасо гаал̣абагкзва жанд̣̇имаа’’д̇и. ид̣̇ам̣ логияам̣.
‘‘адтимз, бхигкавз, логад̇хаммаа
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ логуд̇д̇арам̣?
‘‘яассинд̣̇рияаани самат̇ан̇г̇ад̇аани
бахийнамаанасса анаасавасса, д̣̇звааби д̇асса бихаяанд̇и д̇аад̣̇ино’’д̇и.
ид̣̇ам̣ логуд̇д̇арам̣.
‘‘бан̃жимаани, бхигкавз, инд̣̇рияаани логуд̇д̇араани. гад̇амаани бан̃жа? сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ вийрияинд̣̇рияам̣ сад̇инд̣̇рияам̣ самаад̇хинд̣̇рияам̣ бан̃н̃инд̣̇рияам̣. имаани ко, бхигкавз, бан̃жинд̣̇рияаани логуд̇д̇арааний’’д̇и. ид̣̇ам̣ логуд̇д̇арам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа?
‘‘лад̣̇д̇хаана маанусад̇д̇ам̣ д̣̇вз, гижжам̣ агижжамзва жаа’’д̇и д̣̇вз г̇аат̇аа. яам̣ иха ‘‘сугижжам̣ жзва
яам̣ иха ‘‘сам̣яож̇анавиббахаанам̣ ваа’’д̇и жа ‘‘сам̣яож̇анаббахаанаа, ж̇араамаран̣аа виббамужжанд̇ий’’д̇и жа, ид̣̇ам̣ логуд̇д̇арам̣. ид̣̇ам̣ логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа.
‘‘вин̃н̃аан̣з
‘‘вин̃н̃аан̣з жз, бхигкавз, аахаарз асад̇и наамаруубасса авагганд̇и на ход̇и, наамаруубасса авагганд̇ияаа асад̇и бунаб̣бхаво на ход̇и, бунаб̣бхавз асад̇и ж̇аад̇и на ход̇и, ж̇аад̇ияаа асад̇и ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа нируж̇жханд̇и. звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса нирод̇хо ход̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, махааругко ат̇а бурисо ааг̇ажчзяяа гуд̣̇д̣̇аалабидагам̣
113. д̇ад̇т̇а
‘‘саб̣б̣аа д̣̇исаа анубариг̇амма жзд̇асаа, нзваж̇жхаг̇аа бияад̇арамад̇д̇анаа гважи;
звам̣ бияо бут̇у ад̇д̇аа барзсам̣, д̇асмаа на хим̣сз барамад̇д̇агаамо’’д̇и
ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣.
‘‘яз гзжи бхууд̇аа бхависсанд̇и яз вааби
д̇ам̣ саб̣б̣аж̇ааним̣ гусало вид̣̇ид̇ваа, аад̇аабияо
ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣.
‘‘сад̇д̇ахи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ галяаан̣амид̇д̇ам̣ аби вивзжияамаанзна бан̣аамияамаанзна г̇алз бисанамаж̇ж̇амаанзна
‘‘бияо г̇ару бхааванийяо, вад̇д̇аа жа важанагкамо;
г̇амбхийран̃жа гат̇ам̣ гад̇д̇аа, на жадтаанз нияож̇аго;
д̇ам̣ мид̇д̇ам̣ мид̇д̇агаамзна, яааваж̇ийвамби сзвияа’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣.
д̇ад̇т̇а
‘‘яан̃жа гаамасукам̣ логз, яан̃жид̣̇ам̣ д̣̇ивияам̣ сукам̣;
д̇ан̣хагкаяасукассзд̇з
ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣.
‘‘сусукам̣
асогам̣ вираж̇ам̣ кзмам̣, яад̇т̇а д̣̇угкам̣ нируж̇жхад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣.
д̇ад̇т̇а
‘‘маад̇арам̣ бид̇арам̣ ханд̇ваа, рааж̇аано д̣̇вз жа кад̇д̇ияз;
радтам̣ саанужарам̣ ханд̇ваа’’д̇и ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣.
‘‘анийгхо яаад̇и б̣раахман̣о’’д̇и; ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣;
ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа.
‘‘жад̇д̇ааромз, бхигкавз, ид̣̇д̇хибаад̣̇аа
со гааязби жид̇д̇ам̣ самод̣̇ахад̇и, жид̇д̇зби гааяам̣ самод̣̇ахад̇и, гааяз сукасан̃н̃ан̃жа лахусан̃н̃ан̃жа оггамид̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣, ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа.
114. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ н̃аан̣ам̣?
‘‘яам̣ д̇ам̣ логуд̇д̇арам̣ н̃аан̣ам̣, саб̣б̣ан̃н̃уу язна вужжад̇и;
на д̇асса барихаанад̇т̇и, саб̣б̣агаалз бавад̇д̇ад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ н̃аан̣ам̣.
‘‘бан̃н̃аа
яааяа саммаа баж̇аанаад̇и, ж̇аад̇имаран̣асан̇каяа’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ н̃аан̣ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ н̃зяяам̣?
‘‘гид̇д̇аяиссаами
д̣̇идтз д̇хаммз анийд̇ихам̣;
яам̣ вид̣̇ид̇ваа сад̇о жарам̣, д̇арз логз висад̇д̇игам̣.
‘‘д̇ан̃жаахам̣
яам̣ вид̣̇ид̇ваа сад̇о жарам̣, д̇арз логз висад̇д̇игам̣.
‘‘яам̣ гин̃жи самбаж̇аанааси, [д̇ход̇агаад̇и бхаг̇аваа]
уд̣̇д̇хам̣ ад̇хо д̇ирияан̃жааби маж̇жхз;
зд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа сан̇г̇од̇и логз,
бхаваабхавааяа маагааси д̇ан̣ха’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ н̃зяяам̣.
‘‘жад̇уннам̣, бхигкавз, арияасажжаанам̣ анануб̣од̇хаа аббадивзд̇хаа звамид̣̇ам̣ д̣̇ийгхамад̣̇д̇хаанам̣ санд̇хаавид̇ам̣ сам̣сарид̇ам̣ маман̃жзва д̇умхааган̃жа…бз… д̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇угкам̣ арияасажжам̣ ануб̣уд̣̇д̇хам̣ бадивид̣̇д̇хам̣, д̣̇угкасамуд̣̇аяам̣
‘‘жад̇уннам̣ арияасажжаанам̣, яат̇аабхууд̇ам̣ ад̣̇ассанаа;
сам̣сид̇ам̣
‘‘д̇аани зд̇аани д̣̇идтаани, бхаванзд̇д̇и самуухад̇аа;
ужчиннам̣ муулам̣ д̣̇угкасса, над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво’’д̇и.
ид̣̇ам̣
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа? руубам̣ анижжам̣, взд̣̇анаа анижжаа, сан̃н̃аа анижжаа, сан̇каараа анижжаа, вин̃н̃аан̣ам̣ анижжанд̇и. ид̣̇ам̣ н̃зяяам̣.
звам̣
со баримужжад̇и руубзна, баримужжад̇и взд̣̇анааяа, баримужжад̇и сан̃н̃ааяа, баримужжад̇и сан̇каарзхи, баримужжад̇и вин̃н̃аан̣амхаа, баримужжад̇и д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аамийд̇и. ид̣̇ам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа.
‘‘саб̣б̣з
‘‘саб̣б̣з сан̇каараа д̣̇угкаа’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃зяяам̣. ‘‘яад̣̇аа бан̃н̃ааяа бассад̇ий’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃аан̣ам̣. ‘‘ат̇а ниб̣б̣инд̣̇ад̇и д̣̇угкз зса маг̇г̇о висуд̣̇д̇хияаа’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа.
‘‘саб̣б̣з д̇хаммаа анад̇д̇аа’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃зяяам̣. ‘‘яад̣̇аа бан̃н̃ааяа бассад̇ий’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃аан̣ам̣. ‘‘ат̇а ниб̣б̣инд̣̇ад̇и д̣̇угкз зса маг̇г̇о висуд̣̇д̇хияаа’’д̇и ид̣̇ам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа.
‘‘яз
‘‘яз жа ко гзжи, сон̣а, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа анижжзна руубзна д̣̇угкзна вибарин̣аамад̇хаммзна ‘сзяяохамасмий’д̇иби на саманубассанд̇и, ‘сад̣̇исохамасмий’д̇иби на саманубассанд̇и, ‘хийнохамасмий’д̇иби на саманубассанд̇и, гиман̃н̃ад̇ра яат̇аабхууд̇асса д̣̇ассанаа. анижжааяа взд̣̇анааяа…бз… анижжааяа сан̃н̃ааяа…бз… анижжзхи сан̇каарзхи…бз… анижжзна вин̃н̃аан̣зна д̣̇угкзна вибарин̣аамад̇хаммзна ‘сзяяохамасмий’д̇иби на саманубассанд̇и, ‘сад̣̇исохамасмий’д̇иби
ид̣̇ам̣ н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ д̣̇ассанам̣?
115.
‘‘яз арияасажжаани вибхааваяанд̇и, г̇амбхийрабан̃н̃зна суд̣̇зсид̇аани.
гин̃жааби д̇з хонд̇и бхусам̣ бамад̇д̇аа
ид̣̇ам̣ д̣̇ассанам̣.
‘‘яат̇инд̣̇акийло
д̇ат̇уубамам̣
ид̣̇ам̣ д̣̇ассанам̣.
‘‘жад̇уухи, бхигкавз, сод̇аабад̇д̇ияан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о арияасааваго ааган̇камаано ад̇д̇анаава ад̇д̇аанам̣ б̣яаагарзяяа ‘кийн̣анираяомхи, кийн̣ад̇иражчаанаяони, кийн̣абзд̇д̇ивисаяо, кийн̣аабааяад̣̇уг̇г̇ад̇ивинибаад̇о, сод̇аабаннохамасми авинибаад̇ад̇хаммо нияад̇о самб̣од̇хибарааяан̣о, сад̇д̇агкад̇д̇убарамам̣
ид̣̇ам̣
д̇ад̇т̇а
‘‘яассинд̣̇рияаани бхаавид̇аани
ниб̣б̣иж̇жха имам̣ баран̃жа логам̣, гаалам̣ ган̇кад̇и бхаавид̇о сад̣̇анд̇о’’д̇и.
аяам̣ бхааванаа.
‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, д̇хаммабад̣̇аани
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа? ‘‘бан̃жа чинд̣̇з бан̃жа ж̇ахз’’д̇и ид̣̇ам̣ д̣̇ассанам̣. ‘‘бан̃жа жуд̇д̇ари бхааваяз. бан̃жа сан̇г̇аад̇иг̇о бхигку, огхад̇ин̣н̣од̇и вужжад̇ий’’д̇и аяам̣ бхааванаа. ид̣̇ам̣ д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа.
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, инд̣̇рияаани
‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, ан̃н̃инд̣̇рияам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку ‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угкасамуд̣̇аяо’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хо’д̇и…бз… ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, ан̃н̃инд̣̇рияам̣.
‘‘гад̇аман̃жа
ид̣̇ам̣ д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа.
116. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сагаважанам̣?
‘‘саб̣б̣абаабасса агаран̣ам̣, гусаласса убасамбад̣̇аа;
сажид̇д̇абарияод̣̇аабанам̣, зд̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаана саасана’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ сагаважанам̣.
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, б̣ааласса б̣аалалагкан̣аани б̣ааланимид̇д̇аани б̣аалаабад̣̇аанаани, язхи б̣аалам̣ б̣аалод̇и барз сан̃ж̇аананд̇и. гад̇амаани д̇ийн̣и? б̣аало, бхигкавз, д̣̇ужжинд̇ид̇ажинд̇ий жа ход̇и, д̣̇уб̣бхаасид̇абхаасий жа ход̇и, д̣̇уггадагаммагаарий
‘‘д̇ийн̣имаани
ид̣̇ам̣ сагаважанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ бараважанам̣?
‘‘бат̇авийсамо над̇т̇и вид̇т̇ад̇о, нинно баад̇ааласамо на виж̇ж̇ад̇и;
мзрусамо над̇т̇и уннад̇о, жаггавад̇д̇исад̣̇исо над̇т̇и борисо’’д̇и.
ид̣̇ам̣ бараважанам̣.
‘‘‘ход̇у
‘‘бхияяо
д̇асмаа бхусзна д̣̇ан̣д̣зна, д̇хийро б̣аалам̣ нисзд̇хаяз’’д̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа ко бана, бхигкавз, взбажид̇д̇инаа асуринд̣̇зна г̇аат̇ааяа асураа анумод̣̇им̣су, д̣̇зваа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа ‘бхан̣а, д̣̇зваанаминд̣̇а, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
‘‘зд̇ад̣̇зва ахам̣ ман̃н̃з, б̣ааласса бадисзд̇ханам̣;
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇ий’’д̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа ко бана, бхигкавз, саггзна д̣̇зваанаминд̣̇зна г̇аат̇ааяа д̣̇зваа анумод̣̇им̣су, асураа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о взбажид̇д̇им̣ асуринд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа ‘бхан̣а, взбажид̇д̇и, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, взбажид̇д̇и асуринд̣̇о имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
‘‘зд̇ад̣̇зва
яад̣̇аа нам̣ ман̃н̃ад̇и
аж̇жхаарухад̇и д̣̇уммзд̇хо, г̇ова бхияяо балааяина’’нд̇и.
‘‘бхаасид̇ааяа ко бана, бхигкавз, взбажид̇д̇инаа асуринд̣̇зна г̇аат̇ааяа асураа анумод̣̇им̣су, д̣̇зваа д̇ун̣хий ахзсум̣. ат̇а ко взбажид̇д̇и асуринд̣̇о саггам̣ д̣̇зваанаминд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа ‘бхан̣а, д̣̇зваанаминд̣̇а, г̇аат̇а’нд̇и. звам̣ вуд̇д̇з, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о имаа г̇аат̇ааяо абхааси –
‘‘гаамам̣ ман̃н̃ад̇у ваа маа ваа, бхаяаа мяааяам̣ д̇ид̇игкад̇и;
сад̣̇ад̇т̇абарамаа ад̇т̇аа, канд̇аа бхияяо на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘яо
д̇амааху барамам̣ канд̇им̣, нижжам̣ камад̇и д̣̇уб̣б̣ало.
‘‘аб̣алам̣ д̇ам̣ б̣алам̣ ааху, яасса б̣аалаб̣алам̣ б̣алам̣;
б̣аласса д̇хаммаг̇уд̇д̇асса, бадивад̇д̇аа на виж̇ж̇ад̇и.
‘‘д̇ассзва д̇зна баабияо, яо гуд̣̇д̇хам̣ бадигуж̇жхад̇и;
гуд̣̇д̇хам̣ аббадигуж̇жханд̇о, сан̇г̇аамам̣ ж̇зд̇и д̣̇уж̇ж̇аяам̣.
‘‘убхиннамад̇т̇ам̣
барам̣ сан̇губид̇ам̣ н̃ад̇ваа, яо сад̇о убасаммад̇и.
‘‘убхиннам̣ д̇игижчанд̇аанам̣, ад̇д̇ано жа барасса жа;
ж̇анаа ман̃н̃анд̇и б̣аалод̇и, яз д̇хаммасса аговид̣̇аа’’д̇и.
‘‘бхаасид̇аасу ко бана, бхигкавз, саггзна д̣̇зваанаминд̣̇зна г̇аат̇аасу д̣̇зваа анумод̣̇им̣су, асураа д̇ун̣хий ахзсу’’нд̇и. ид̣̇ам̣ бараважанам̣.
117. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сагаважанан̃жа бараважанан̃жа?
яан̃жа бад̇д̇ам̣ яан̃жа бад̇д̇аб̣б̣ам̣ убхаяамзд̇ам̣ раж̇аанугин̣н̣ам̣ аад̇урассаанусигкад̇о. яз жа сигкаасаараа сийлам̣ вад̇ам̣ ж̇ийвид̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ убадтаанасаараа, аяамзго анд̇о. яз жа звам̣ваад̣̇ино звам̣д̣̇идтино ‘‘над̇т̇и гаамзсу д̣̇осо’’д̇и, аяам̣ д̣̇уд̇ияо
яз жа ко д̇з убхо анд̇з абхин̃н̃ааяа д̇ад̇ра жа на ахзсум̣, д̇зна жа аман̃н̃им̣су, ваддам̣ д̇зсам̣ над̇т̇и бан̃н̃аабанааяаад̇и. ид̣̇ам̣ сагаважанам̣. аяам̣ уд̣̇аано сагаважанан̃жа бараважанан̃жа.
рааж̇аа басзнад̣̇и
‘‘звамзд̇ам̣, махаарааж̇а, звамзд̇ам̣, махаарааж̇а, яз хи гзжи, махаарааж̇а, гааязна д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, ваажааяа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и, манасаа д̣̇ужжарид̇ам̣ жаранд̇и д̇асмаа д̇зсам̣ аббияо ад̇д̇аа. гин̃жааби д̇з звам̣ вад̣̇зяяум̣ ‘бияо но ад̇д̇аа’д̇и, ат̇а ко д̇зсам̣ аббияо ад̇д̇аа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яам̣ хи, махаарааж̇а, аббияо аббияасса гарзяяа, д̇ам̣ д̇з ад̇д̇анаава ад̇д̇ано гаронд̇и, д̇асмаа д̇зсам̣ аббияо ад̇д̇аа. яз жа ко гзжи махаарааж̇а гааязна сужарид̇ам̣ жаранд̇и, ваажааяа сужарид̇ам̣ жаранд̇и, манасаа сужарид̇ам̣ жаранд̇и, д̇зсам̣ бияо ад̇д̇аа. гин̃жааби д̇з звам̣ вад̣̇зяяум̣ ‘аббияо но ад̇д̇аа’д̇и, ат̇а ко д̇зсам̣ бияо ад̇д̇аа. д̇ам̣
‘‘ад̇д̇аанан̃жз бияам̣ ж̇ан̃н̃аа, на нам̣ баабзна сам̣яуж̇з;
на хи д̇ам̣ сулабхам̣ ход̇и, сукам̣ д̣̇уггадагааринаа.
‘‘анд̇агзнаад̇хибаннасса
гим̣ хи д̇асса сагам̣ ход̇и, гин̃жа аад̣̇ааяа г̇ажчад̇и;
гин̃жасса ануг̇ам̣ ход̇и, чааяаава анабааяиний.
‘‘убхо бун̃н̃ан̃жа баабан̃жа, яам̣ мажжо гуруд̇з ид̇ха;
д̇ан̃хи д̇асса сагам̣ ход̇и, д̇ам̣ва аад̣̇ааяа г̇ажчад̇и;
д̇ам̣васса ануг̇ам̣ ход̇и, чааяаава анабааяиний.
‘‘д̇асмаа
бун̃н̃аани баралогасмим̣, бад̇идтаа хонд̇и баан̣ина’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ суд̇д̇ам̣ бараважанам̣. ануг̇ийд̇и сагаважанам̣. ид̣̇ам̣ сагаважанан̃жа бараважанан̃жа.
118. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ висаж̇ж̇анийяам̣?
бан̃хз бужчид̇з ид̣̇ам̣ абхин̃н̃зяяам̣, ид̣̇ам̣ барин̃н̃зяяам̣, ид̣̇ам̣ бахаад̇аб̣б̣ам̣, ид̣̇ам̣ бхаавзд̇аб̣б̣ам̣, ид̣̇ам̣ сажчигаад̇аб̣б̣ам̣, имз д̇хаммаа звам̣г̇ахид̇аа ид̣̇ам̣ палам̣ ниб̣б̣ад̇д̇аяанд̇и. д̇зсам̣
д̇ад̇т̇а
‘‘ааган̇кад̇о д̇з нарад̣̇аммасаарат̇и
саб̣б̣з на ж̇ан̃н̃аа гасин̣ааби баан̣ино, санд̇ам̣ самаад̇хим̣ аран̣ам̣ нисзвад̇о;
гинд̇ам̣ бхаг̇аваа ааган̇кад̇ий’’д̇и.
ид̣̇ам̣ ависаж̇ж̇анийяам̣.
зд̇д̇аго бхаг̇аваа сийлагканд̇хз самаад̇хигканд̇хз бан̃н̃аагканд̇хз вимуд̇д̇игканд̇хз вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагканд̇хз ирияааяам̣ бабхаавз хид̇зсид̇ааяам̣ гарун̣ааяам̣ ид̣̇д̇хияанд̇и. ид̣̇ам̣ ависаж̇ж̇анийяам̣.
‘‘д̇ат̇ааг̇ад̇асса, бхигкавз, арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса логз уббаад̣̇аа д̇ин̣н̣ам̣ рад̇анаанам̣ уббаад̣̇о б̣уд̣̇д̇харад̇анасса д̇хаммарад̇анасса сан̇гхарад̇анасса’’. гим̣ бамаан̣аани д̇ийн̣и рад̇анаанийд̇и? ид̣̇ам̣ ависаж̇ж̇анийяам̣.
б̣уд̣̇д̇хависаяо ависаж̇ж̇анийяо. буг̇г̇алабаробаран̃н̃уд̇аа ависаж̇ж̇анийяаа. ‘‘буб̣б̣аа, бхигкавз, годи
‘‘сзяяат̇ааби
119. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ висаж̇ж̇анийяан̃жа ависаж̇ж̇анийяан̃жа, яад̣̇аа со убаго ааж̇ийваго бхаг̇аванд̇ам̣ ааха ‘‘гухим̣, аавусо г̇од̇ама, г̇амиссасий’’д̇и. бхаг̇аваа ааха –
‘‘б̣аараан̣асим̣ г̇амиссаами, ахам̣ д̇ам̣ амад̇ад̣̇унд̣̇убхим̣;
д̇хаммажаггам̣ бавад̇д̇зд̇ум̣, логз аббадивад̇д̇ияа’’нд̇и.
убаго ааж̇ийваго ааха ‘‘‘ж̇ино’д̇и ко аавусо, бхо г̇од̇ама, бадиж̇аанаасий’’д̇и. бхаг̇аваа ааха –
‘‘маад̣̇исаа
ж̇ид̇аа мз баабагаа д̇хаммаа, д̇асмаахам̣ убагаа ж̇ино’’д̇и.
гат̇ам̣ ж̇ино гзна ж̇инод̇и висаж̇ж̇анийяам̣. гад̇амо ж̇инод̇и ависаж̇ж̇анийяам̣. гад̇амо аасавагкаяо, рааг̇агкаяо д̣̇осагкаяо мохагкаяод̇и висаж̇ж̇анийяам̣. гид̇д̇аго аасавагкаяод̇и ависаж̇ж̇анийяам̣. ид̣̇ам̣
ад̇т̇и
бассад̇и бхаг̇аваа д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа висуд̣̇д̇хзна ад̇игганд̇амаанусагзна сад̇д̇з жавамаанз убабаж̇ж̇амаанз звам̣ саб̣б̣ам̣…бз… яат̇аагаммуубаг̇з сад̇д̇з баж̇аанаад̇ийд̇и висаж̇ж̇анийяам̣. гад̇амз сад̇д̇аа, гад̇амо д̇ат̇ааг̇ад̇од̇и ависаж̇ж̇анийяам̣. ид̣̇ам̣ висаж̇ж̇анийяан̃жа ависаж̇ж̇анийяан̃жа.
ад̇т̇и д̇ат̇ааг̇ад̇од̇и висаж̇ж̇анийяам̣. ад̇т̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аад̇и ависаж̇ж̇анийяам̣. ид̣̇ам̣ висаж̇ж̇анийяан̃жа ависаж̇ж̇анийяан̃жа.
120. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гаммам̣?
‘‘анд̇агзнаад̇хибаннасса
гим̣ хи д̇асса сагам̣ ход̇и, гин̃жа аад̣̇ааяа г̇ажчад̇и;
гин̃жасса ануг̇ам̣ ход̇и, чааяаава анабааяиний.
‘‘убхо бун̃н̃ан̃жа баабан̃жа, яам̣ мажжо гуруд̇з ид̇ха;
д̇ан̃хи д̇асса сагам̣ ход̇и, д̇ам̣ва
д̇ам̣васса ануг̇ам̣ ход̇и, чааяаава анабааяиний’’д̇и.
ид̣̇ам̣ гаммам̣.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, б̣аалам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бан̣д̣ид̇ам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ ваа сзмаанам̣ яаанисса буб̣б̣з галяаан̣аани гаммаани гад̇аани гааязна сужарид̇аани ваажааяа сужарид̇аани манасаа сужарид̇аани, д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. сзяяат̇ааби, бхигкавз, махад̇ам̣ баб̣б̣ад̇агуудаанам̣ чааяаа сааяанхасамаяам̣ бат̇авияам̣ оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. звамзва ко, бхигкавз, бан̣д̣ид̇ам̣ бийтасамааруул̣хам̣ ваа ман̃жасамааруул̣хам̣ ваа чамааяам̣ ваа сзмаанам̣ яаанисса буб̣б̣з галяаан̣аани гаммаани гад̇аани гааязна сужарид̇аани ваажааяа сужарид̇аани манасаа сужарид̇аани, д̇аанисса д̇амхи самаяз оламб̣анд̇и аж̇жхоламб̣анд̇и абхиббаламб̣анд̇и. д̇ад̇ра, бхигкавз, бан̣д̣ид̇асса ‘звам̣ ход̇и агад̇ам̣ вад̇а мз баабам̣
‘‘д̇ийн̣имаани
д̇ад̇т̇а гад̇амо вибааго?
‘‘лаабхаа во, бхигкавз, сулад̣̇д̇хам̣ во, бхигкавз, кан̣о во, бхигкавз, бадилад̣̇д̇хо б̣рахмажарияаваасааяа. д̣̇идтаа маяаа, бхигкавз, ча пассааяад̇анигаа наама нираяаа. д̇ад̇т̇а яам̣ гин̃жи жагкунаа руубам̣ бассад̇и анидтаруубам̣язва бассад̇и, но идтаруубам̣. аганд̇аруубам̣язва бассад̇и, но ганд̇аруубам̣. аманаабаруубам̣язва бассад̇и, но манаабаруубам̣.
яам̣ гин̃жи сод̇зна сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и…бз… гхаанзна…бз… ж̇ивхааяа…бз… гааязна…бз… яам̣ гин̃жи манасаа д̇хаммам̣ виж̇аанаад̇и анидтад̇хаммам̣язва виж̇аанаад̇и, но идтад̇хаммам̣. аганд̇ад̇хаммам̣язва виж̇аанаад̇и, но ганд̇ад̇хаммам̣. аманаабад̇хаммам̣язва виж̇аанаад̇и, но манаабад̇хаммам̣. лаабхаа во, бхигкавз, сулад̣̇д̇хам̣ во, бхигкавз, кан̣о во, бхигкавз, бадилад̣̇д̇хо
‘‘д̣̇идтаа маяаа, бхигкавз, ча пассааяад̇анигаа наама саг̇г̇аа. д̇ад̇т̇а яам̣ гин̃жи жагкунаа руубам̣ бассад̇и идтаруубам̣язва бассад̇и, но анидтаруубам̣. ганд̇аруубам̣язва бассад̇и, но аганд̇аруубам̣. манаабаруубам̣язва бассад̇и, но аманаабаруубам̣. яам̣ гин̃жи сод̇зна сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и…бз… гхаанзна
‘‘садтивассасахассаани, барибун̣н̣аани саб̣б̣асо;
нираяз бажжамаанаанам̣
‘‘над̇т̇и анд̇о гуд̇о анд̇о, на анд̇о бадид̣̇иссад̇и
д̇ад̣̇аа хи багад̇ам̣ баабам̣, д̇уяхам̣ маяхан̃жа маарисаа’’д̇и.
аяам̣ вибааго.
121. д̇ад̇т̇а
‘‘ад̇хаммажаарий хи наро бамад̇д̇о, яахим̣ яахим̣ г̇ажчад̇и д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ яо;
со нам̣ ад̇хаммо жарид̇о ханаад̇и, саяам̣ г̇ахийд̇о яат̇аа ган̣хасаббо.
‘‘на хи
ад̇хаммо нираяам̣ нзд̇и, д̇хаммо баабзд̇и суг̇г̇ад̇и’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ гамман̃жа вибааго жа.
‘‘маа, бхигкавз, бун̃н̃аанам̣ бхааяид̇т̇а, сукассзд̇ам̣, бхигкавз, ад̇хиважанам̣ идтасса ганд̇асса бияасса манаабасса яад̣̇ид̣̇ам̣
яам̣
122. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гусалам̣?
‘‘ваажаанурагкий манасаа сусам̣вуд̇о, гааязна жа наагусалам̣ гаяираа
зд̇з д̇аяо гаммабат̇з висод̇хаяз, аараад̇хаяз маг̇г̇амисиббавзд̣̇ид̇а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ гусалам̣.
‘‘яасса гааязна ваажааяа, манасаа над̇т̇и д̣̇уггадам̣;
сам̣вуд̇ам̣ д̇ийхи таанзхи, д̇амахам̣ б̣рууми б̣раахман̣а’’нд̇и.
ид̣̇ам̣ гусалам̣.
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, гусаламуулаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? алобхо гусаламуулам̣, ад̣̇осо гусаламуулам̣, амохо гусаламуулам̣. имаани ко, бхигкавз, д̇ийн̣и гусаламуулаани. ид̣̇ам̣ гусалам̣. ‘‘виж̇ж̇аа, бхигкавз
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ агусалам̣?
‘‘яасса
гарод̇и со д̇ат̇ад̇д̇аанам̣, яат̇аа нам̣ ижчад̇ий д̣̇исо’’д̇и.
ид̣̇ам̣ агусалам̣.
‘‘ад̇д̇анаа хи гад̇ам̣ баабам̣, ад̇д̇аж̇ам̣ ад̇д̇асамбхавам̣;
абхимад̇т̇ад̇и
ид̣̇ам̣ агусалам̣.
‘‘д̣̇аса
г̇арахаа жа бхаванд̇и д̣̇звад̇з, б̣ааламад̇ий нираязсу бажжарз’’д̇и.
ид̣̇ам̣ агусалам̣.
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, агусаламуулаани
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гусалан̃жа агусалан̃жа?
‘‘яаад̣̇исам̣
галяаан̣агаарий галяаан̣ам̣, баабагаарий жа баабага’’нд̇и.
д̇ад̇т̇а яам̣ ааха ‘‘галяаан̣агаарий галяаан̣а’’нд̇и, ид̣̇ам̣ гусалам̣. яам̣ ааха ‘‘баабагаарий жа баабага’’нд̇и, ид̣̇ам̣ агусалам̣. ид̣̇ам̣ гусалан̃жа агусалан̃жа.
‘‘субхзна гаммзна важ̇анд̇и суг̇г̇ад̇им̣, абааяабхуумим̣ асубхзна гаммунаа;
каяаа жа гаммасса вимуд̇д̇ажзд̇асо, ниб̣б̣анд̇и д̇з ж̇од̇иривинд̇ханагкаяаа’’.
д̇ад̇т̇а яам̣ ааха ‘‘субхзна гаммзна важ̇анд̇и суг̇г̇ад̇и’’нд̇и, ид̣̇ам̣ гусалам̣. яам̣ ааха ‘‘абааяабхуумим̣ асубхзна гаммунаа’’д̇и, ид̣̇ам̣ агусалам̣. ид̣̇ам̣ гусалан̃жа агусалан̃жа.
123. д̇ад̇т̇а
‘‘яат̇ааби бхамаро бубпам̣, ван̣н̣аг̇анд̇хамахзтаяам̣
балзд̇и
ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣.
‘‘д̇ийн̣имаани
‘‘д̣̇асаяимз
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, гаран̣ийяаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? гааяасужарид̇ам̣ важийсужарид̇ам̣ маносужарид̇анд̇и. имаани ко, бхигкавз, д̇ийн̣и гаран̣ийяааний’’д̇и. ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ бадигкид̇д̇ам̣?
‘‘над̇т̇и буд̇д̇асамам̣ бзмам̣, над̇т̇и г̇осамид̇ам̣
над̇т̇и суурияасамаа
бхаг̇аваа ааха –
‘‘над̇т̇и
над̇т̇и бан̃н̃аасамаа аабхаа, вудтивзбарамаа сараа’’д̇и.
зд̇т̇а яам̣ буримагам̣, ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣.
‘‘д̇ийн̣имаани
124. д̇ад̇т̇а
‘‘гим̣сууд̇ха бхийд̇аа ж̇анад̇аа анзгаа, маг̇г̇о жанзгааяад̇ано бавуд̇д̇о
бужчаами д̇ам̣ г̇од̇ама бхуурибан̃н̃а, гисмим̣ тид̇о баралогам̣ на бхааязд̇и.
‘‘ваажам̣ манан̃жа бан̣ид̇хааяа саммаа, гааязна баабаани агуб̣б̣амаано;
б̣ахваннабаанам̣ гхарамаавасанд̇о, сад̣̇д̇хо муд̣̇уу сам̣вибхааг̇ий вад̣̇ан̃н̃уу;
зд̇зсу д̇хаммзсу тид̇о жад̇уусу, д̇хаммз тид̇о баралогам̣ на бхааяз’’д̇и.
д̇ад̇т̇а яам̣ ааха ‘‘ваажам̣ манан̃жа бан̣ид̇хааяа саммаа’’д̇и, ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. ‘‘гааязна баабаани агуб̣б̣амаано’’д̇и, ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣. ‘‘б̣ахваннабаанам̣ гхарамаавасанд̇о, сад̣̇д̇хо муд̣̇уу сам̣вибхааг̇ий вад̣̇ан̃н̃уу. зд̇зсу д̇хаммзсу тид̇о жад̇уусу, д̇хаммз тид̇о баралогам̣ на бхааяз’’д̇и, ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ан̃жа бадигкид̇д̇ан̃жа.
‘‘саб̣б̣абаабасса агаран̣ам̣, гусаласса убасамбад̣̇аа;
сажид̇д̇абарияод̣̇аабанам̣, зд̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаанасаасанам̣’’.
д̇ад̇т̇а яам̣ ааха ‘‘саб̣б̣абаабасса агаран̣а’’нд̇и, ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣, яам̣ ааха ‘‘гусаласса убасамбад̣̇аа’’д̇и, ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ан̃жа бадигкид̇д̇ан̃жа.
‘‘гааяасамаажаарамбаахам̣, д̣̇зваанаминд̣̇а, д̣̇увид̇хзна вад̣̇аами сзвид̇аб̣б̣амби асзвид̇аб̣б̣амби. важийсамаажаарамбаахам̣
‘‘гааяасамаажаарамбаахам̣, д̣̇зваанаминд̣̇а, д̣̇увид̇хзна вад̣̇аами сзвид̇аб̣б̣амби асзвид̇аб̣б̣амбий’’д̇и ид̇и ко банзд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣, гин̃жзд̇ам̣ бадижжа вуд̇д̇ам̣. яат̇ааруубан̃жа ко гааяасамаажаарам̣ сзвад̇о агусалаа д̇хаммаа абхивад̣дханд̇и, гусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇и, зваруубо гааяасамаажааро на сзвид̇аб̣б̣о. д̇ад̇т̇а яам̣ ж̇ан̃н̃аа гааяасамаажаарам̣
д̇ад̇т̇а яам̣ ааха ‘‘сзвид̇аб̣б̣амбий’’д̇и, ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. яам̣ ааха ‘‘на сзвид̇аб̣б̣амбий’’д̇и, ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣. ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ан̃жа бадигкид̇д̇ан̃жа.
170. д̇ад̇т̇а
‘‘маг̇г̇аанадтан̇г̇иго
вирааг̇о сздто д̇хаммаанам̣, д̣̇вибад̣̇аанан̃жа жагкумаа’’д̇и.
аяам̣ т̇аво.
‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, аг̇г̇аани. гад̇амаани д̇ийн̣и? яаавад̇аа, бхигкавз, сад̇д̇аа абад̣̇аа ваа д̣̇вибад̣̇аа ваа жад̇уббад̣̇аа ваа б̣ахуббад̣̇аа ваа руубино ваа аруубино ваа сан̃н̃ино ваа асан̃н̃ино ваа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ино ваа, д̇ат̇ааг̇ад̇о д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и сздтамагкааяад̇и баварамагкааяад̇и
‘‘саб̣б̣алогуд̇д̇аро
г̇ан̣о жа нарасийхасса, д̇аани д̇ийн̣и виссиссарз.
‘‘саман̣абад̣̇умасан̃жаяо г̇ан̣о, д̇хаммаваро жа вид̣̇уунам̣ саггад̇о;
нараварад̣̇амаго жа жагкумаа, д̇аани д̇ийн̣и логасса уд̇д̇ари.
‘‘сад̇т̇аа жа аббадисамо, д̇хаммо жа саб̣б̣о нирубад̣̇аахо;
арияо жа г̇ан̣аваро, д̇аани
‘‘сажжанаамо ж̇ино кзмо саб̣б̣аабхибхуу, сажжад̇хаммо над̇т̇ан̃н̃о д̇асса уд̇д̇ари;
арияасан̇гхо нижжам̣ вин̃н̃уунам̣ бууж̇ид̇о, д̇аани д̇ийн̣и логасса уд̇д̇ари.
‘‘згааяанам̣ ж̇аад̇икаяанд̇ад̣̇ассий, маг̇г̇ам̣ баж̇аанаад̇и хид̇аанугамбий;
зд̇зна маг̇г̇зна д̇арим̣су буб̣б̣з, д̇ариссанд̇и яз жа
‘‘д̇ам̣ д̇аад̣̇исам̣ д̣̇звамануссасздтам̣;
сад̇д̇аа намассанд̇и висуд̣̇д̇хибзгкаа’’д̇и.
аяам̣ т̇авод̇и.
д̇ад̇т̇а логияам̣ суд̇д̇ам̣ д̣̇вийхи суд̇д̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ сам̣гилзсабхааг̇иязна жа ваасанаабхааг̇иязна жа. логуд̇д̇арам̣би суд̇д̇ам̣ д̇ийхи суд̇д̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ д̣̇ассанабхааг̇иязна жа бхааванаабхааг̇иязна жа асзгкабхааг̇иязна жа. логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа. яасмим̣ суд̇д̇з яам̣ яам̣ бад̣̇ам̣ д̣̇иссад̇и сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ ваа ваасанаабхааг̇ияам̣ ваа, д̇зна д̇зна логияанд̇и нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, д̣̇ассанабхааг̇ияам̣ ваа
ваасанаабхааг̇ияам̣
логуд̇д̇арам̣ суд̇д̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣ чаб̣б̣ийсад̇ияаа буг̇г̇алзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, д̇з д̇ийхи суд̇д̇зхи саманвзсид̇аб̣б̣аа д̣̇ассанабхааг̇иязна бхааванаабхааг̇иязна асзгкабхааг̇иязна жаад̇и.
д̇ад̇т̇а д̣̇ассанабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ бан̃жахи буг̇г̇алзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ згаб̣ийж̇инаа голам̣голзна сад̇д̇агкад̇д̇убарамзна сад̣̇д̇хаанусааринаа д̇хаммаанусааринаа жаад̇и, д̣̇ассанабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ имзхи бан̃жахи буг̇г̇алзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣. бхааванаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ д̣̇ваад̣̇асахи буг̇г̇алзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ сагад̣̇ааг̇аамипаласажчигирияааяа бадибаннзна, сагад̣̇ааг̇ааминаа, анааг̇аамипаласажчигирияааяа бадибаннзна, анааг̇ааминаа
логияам̣ суд̇д̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣ згуунавийсад̇ияаа буг̇г̇алзхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣. д̇з жарид̇зхи нид̣̇д̣̇идтаа саманвзсид̇аб̣б̣аа гзжи рааг̇ажарид̇аа, гзжи д̣̇осажарид̇аа, гзжи мохажарид̇аа, гзжи рааг̇ажарид̇аа жа д̣̇осажарид̇аа жа, гзжи рааг̇ажарид̇аа жа мохажарид̇аа жа, гзжи д̣̇осажарид̇аа жа мохажарид̇аа жа, гзжи рааг̇ажарид̇аа жа д̣̇осажарид̇аа жа мохажарид̇аа жа, рааг̇амукз тид̇о рааг̇ажарид̇о, рааг̇амукз тид̇о д̣̇осажарид̇о, рааг̇амукз тид̇о мохажарид̇о, рааг̇амукз тид̇о рааг̇ажарид̇о жа д̣̇осажарид̇о жа мохажарид̇о жа, д̣̇осамукз тид̇о д̣̇осажарид̇о, д̣̇осамукз тид̇о мохажарид̇о, д̣̇осамукз тид̇о рааг̇ажарид̇о, д̣̇осамукз тид̇о рааг̇ажарид̇о жа д̣̇осажарид̇о
ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ сийлаванд̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, д̇з сийлаванд̇о
логуд̇д̇арам̣ суд̇д̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣ д̇ийхи суд̇д̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ д̣̇ассанабхааг̇иязна бхааванаабхааг̇иязна асзгкабхааг̇иязна жа.
логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа убхаязна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, н̃аан̣ам̣ бан̃н̃ааяа нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣ бан̃н̃инд̣̇риязна бан̃н̃ааб̣алзна ад̇хибан̃н̃аасигкааяа д̇хаммавижаяасамб̣ож̇жхан̇г̇зна саммаад̣̇идтияаа д̇ийран̣ааяа санд̇ийран̣ааяа д̇хаммз н̃аан̣зна анваяз н̃аан̣зна каяз н̃аан̣зна ануббаад̣̇з н̃аан̣зна анан̃н̃аад̇ан̃н̃ассаамийд̇инд̣̇риязна ан̃н̃инд̣̇риязна ан̃н̃аад̇аавинд̣̇риязна жагкунаа виж̇ж̇ааяа б̣уд̣̇д̇хияаа бхуурияаа мзд̇хааяа, яам̣ яам̣ ваа бана лаб̣бхад̇и, д̇зна д̇зна бан̃н̃аад̇хиважанзна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣.
н̃зяяам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннзхи аж̇жхад̇д̇игаб̣аахирзхи хийнаббан̣ийд̇зхи д̣̇уурасанд̇игзхи сан̇кад̇аасан̇кад̇зхи гусалаагусалааб̣яаагад̇зхи сан̇кзбад̇о ваа чахи аарамман̣зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣. н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа д̇ад̣̇убхаязна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣, бан̃н̃ааби аарамман̣абхууд̇аа н̃зяяам̣, яам̣ гин̃жи аарамман̣абхууд̇ам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ ваа б̣аахирам̣ ваа, саб̣б̣ам̣ д̇ам̣ сан̇кад̇зна асан̇кад̇зна жа нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣.
д̣̇ассанам̣ бхааванаа
д̣̇увид̇хо хзд̇у яан̃жа гаммам̣ яз жа гилзсаа, самуд̣̇аяо гилзсаа. д̇ад̇т̇а
инд̣̇рияабхууми навахи бад̣̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣аа, гилзсабхууми навахи бад̣̇зхи нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣аа, звамзд̇аани адтаараса бад̣̇аани хонд̇и нава бад̣̇аани гусалаани нава бад̣̇аани агусалаанийд̇и, д̇ат̇аахи вуд̇д̇ам̣ ‘‘адтаараса муулабад̣̇аа гухим̣ д̣̇адтаб̣б̣аа, саасанаббадтаанз’’д̇и. д̇знааха ааяасмаа махаагажжааяано –
‘‘навахи жа бад̣̇зхи гусалаа, навахи жа яуж̇ж̇анд̇и агусалаббагкаа;
зд̇з калу муулабад̣̇аа, бхаванд̇и адтаараса бад̣̇ааний’’д̇и.
нияуд̇д̇ам̣ саасанаббадтаанам̣.
зд̇д̇аавад̇аа
нзд̇д̇иббагаран̣ам̣ нидтид̇ам̣.