2. саасанабадтаанад̣̇уд̇ияабхууми
13. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ саасанаббадтаанам̣? сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣, ваасанаа бхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣, ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣, асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣, сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ваасанаабхааг̇ияан̃жа, сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа, сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа, ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа. аан̣ад̇д̇и, палам̣, убааяо, аан̣ад̇д̇и жа палан̃жа, палан̃жа убааяо жа, аан̣ад̇д̇и жа палан̃жа убааяо жа. ассаад̣̇о, аад̣̇ийнаво, ниссаран̣ам̣, ассаад̣̇о жа аад̣̇ийнаво жа, ассаад̣̇о жа ниссаран̣ан̃жа, аад̣̇ийнаво жа ниссаран̣ан̃жа, ассаад̣̇о жа аад̣̇ийнаво жа ниссаран̣ан̃жа. логигам̣, логуд̇д̇арам̣, логиган̃жа логуд̇д̇аран̃жа. гаммам̣, вибааго, гамман̃жа вибааго жа. нид̣̇д̣̇идтам̣, анид̣̇д̣̇идтам̣, нид̣̇д̣̇идтан̃жа анид̣̇д̣̇идтан̃жа. н̃аан̣ам̣, н̃зяяам̣, н̃аан̣ан̃жа н̃зяяан̃жа. д̣̇ассанам̣, бхааванаа, д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа. вибаагагаммам̣, на вибаагагаммам̣, нзвавибааганавибаагагаммам̣ . сагаважанам̣, бараважанам̣, сагаважанан̃жа бараважанан̃жа. сад̇д̇аад̇хидтаанам̣, д̇хаммаад̇хидтаанам̣, сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа. т̇аво, сагаважанаад̇хидтаанам̣, бараважанаад̇хидтаанам̣, сагаважанаад̇хидтаанан̃жа бараважанаад̇хидтаанан̃жа. гирияам̣, палам̣, гирияан̃жа палан̃жа. анун̃н̃аад̇ам̣, бадигкид̇д̇ам̣, анун̃н̃аад̇ан̃жа бадигкид̇д̇ан̃жа. имаани ча бадигкид̇д̇аани.
14. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
гааманд̇хаа ж̇ааласан̃чаннаа, д̇ан̣хаачад̣̇аначаад̣̇ид̇аа;
бамад̇д̇аб̣анд̇хунаа б̣ад̣̇д̇хаа, мажчаава гуминаамукз;
ж̇араамаран̣аманвзнд̇и, важчо кийрабагова кийруубагова (га.) басса уд̣̇аа. 64 маад̇арам̣.
бан̃жимз, бхигкавз, нийваран̣аа.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
манобуб̣б̣ан̇г̇амаа д̇хаммаа, маносздтаа маномаяаа;
манасаа жз басаннзна, бхаасад̇и ваа гарод̇и ваа;
д̇ад̇о нам̣ сукаманвзд̇и, чааяаава анабааяиний.
сам̣яуд̇д̇агз суд̇д̇ам̣.
махаанаамасса саггасса ид̣̇ам̣ бхаг̇аваа сагяаанам̣ габилавад̇т̇умхи наг̇арз наяавид̇т̇аарзна сад̣̇д̇хаасийлабарибхаавид̇ам̣ суд̇д̇ам̣ бхааван̃н̃зна барибхаавид̇ам̣ д̇ам̣ наама бажчимз гаалз.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
уд̣̇д̇хам̣ ад̇хо уд̣̇аа. 61 саб̣б̣ад̇хи виббамуд̇д̇о, аяам̣ ахасмийд̇и анаанубассий;
звам̣ вимуд̇д̇о уд̣̇ад̇аари огхам̣, ад̇ин̣н̣абуб̣б̣ам̣ абунаб̣бхавааяа.
сийлаани ну ко бхаванд̇и гимад̇т̇ияаани аананд̣̇о бужчад̇и сад̇т̇аарам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣?
‘‘яасса сзлуубамам̣ жид̇д̇ам̣, тид̇ам̣ наанубагамбад̇и;
вирад̇д̇ам̣ раж̇анийязсу, гобанзяяз гобанийяз (га.) басса уд̣̇аа. 34 на губбад̇и;
яассзвам̣ бхаавид̇ам̣ жид̇д̇ам̣, гуд̇о д̇ам̣ д̣̇угкамзссад̇ий’’д̇и.
саарибуд̇д̇о наама бхаг̇аваа т̇зран̃н̃ад̇аро со мам̣ аасаж̇ж̇а аббадиниссаж̇ж̇а жааригам̣ баггамад̇и, саарибуд̇д̇асса б̣яаагаран̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. яасса нууна бхаг̇аваа гааяаг̇ад̇аа сад̇и абхаавид̇аа асса аб̣ахулийгад̇аа вид̇т̇аарзна гаад̇аб̣б̣ам̣.
15. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ваасанаабхааг̇ияан̃жа?
чаннамад̇ивассад̇и уд̣̇аа. 45, вивадам̣ наад̇ивассад̇и;
д̇асмаа чаннам̣ виварзт̇а, звам̣ д̇ам̣ наад̇ивассад̇и.
чаннамад̇ивассад̇ийд̇и сам̣гилзсо. вивадам̣ наад̇ивассад̇ийд̇и ваасанаа. д̇амо д̇амабарааяанод̇и вид̇т̇аарзна. д̇ад̇т̇а яо жа д̇амо яо жа д̇амабарааяано, аяам̣ сам̣гилзсо. яо жа ж̇од̇и яо жа ж̇од̇ибарааяано, аяам̣ ваасанаа.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
на д̇ам̣ д̣̇ал̣хам̣ б̣анд̇ханамааху д̇хийраа, яад̣̇ааяасам̣ д̣̇ааруж̇абаб̣б̣аж̇ан̃жа д̣̇ааруж̇ам̣ баб̣б̣аж̇ан̃жа (бий.) д̇ха. ба. 345; сам̣. ни. 1.121;
саарад̇д̇арад̇д̇аа ман̣игун̣д̣алзсу, буд̇д̇зсу д̣̇аарзсу жа яаа абзгкаа.
на д̇ам̣ д̣̇ал̣хам̣ б̣анд̇ханамааху д̇хийраа, яад̣̇аа буд̇д̇зсу д̣̇аарзсу жа яаа абзгкаа, аяам̣ сам̣гилзсо. зд̇амби чзд̇ваа бариб̣б̣аж̇анд̇и д̇хийраа анабзгкино саб̣б̣агаамз бахааяаад̇и, аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо. яам̣ жзд̇аяид̇ам̣ багаббид̇ам̣ яаа жа наамаруубасса авагганд̇и ход̇и. имзхи жад̇уухи бад̣̇зхи сам̣гилзсо. бажчимагзхи жад̇уухи ниб̣б̣зд̇хо.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа асзгкабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
аяам̣ лого санд̇аабаж̇аад̇о, пассабарзд̇о рог̇ам̣ род̣̇ам̣ (бий.) басса уд̣̇аа. 30 вад̣̇ад̇и ад̇д̇ад̇о;
язна язна хи ман̃н̃анд̇и, д̇ад̇о д̇ам̣ ход̇и ан̃н̃ат̇аа.
ан̃н̃ат̇аабхаавий бхавасад̇д̇о лого, бхавабарзд̇о бхавамзваабхинанд̣̇ад̇и;
яад̣̇абхинанд̣̇ад̇и д̇ам̣ бхаяам̣, яасса бхааяад̇и д̇ам̣ д̣̇угкам̣;
бхававиббахаанааяа ко банид̣̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ вуссад̇и.
яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа бхавзна бхавасса виббамогкамаахам̣су, саб̣б̣зд̇з ‘‘авиббамуд̇д̇аа бхавасмаа’’д̇и вад̣̇аами. яз ваа бана гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа вибхавзна бхавасса ниссаран̣амаахам̣су, саб̣б̣зд̇з ‘‘аниссадаа бхавасмаа’’д̇и вад̣̇аами. убад̇хим̣ хи бадижжа д̣̇угкамид̣̇ам̣ самбход̇и, саб̣б̣убаад̣̇аанагкаяаа над̇т̇и д̣̇угкасса самбхаво, логамимам̣ басса, бут̇уу авиж̇ж̇ааяа барзд̇аа бхууд̇аа бхууд̇арад̇аа бхаваа абаримуд̇д̇аа. яз хи гзжи бхаваа саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇т̇ад̇ааяа саб̣б̣зд̇з бхаваа анижжаа д̣̇угкаа вибарин̣аамад̇хаммаад̇и.
‘‘звамзд̇ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣, саммаббан̃н̃ааяа бассад̇о;
бхавад̇ан̣хаа бахийяад̇и, вибхавам̣ наабхинанд̣̇ад̇и;
саб̣б̣асо д̇ан̣хаанам̣ каяаа, асзсавирааг̇анирод̇хо ниб̣б̣аанам̣.
‘‘д̇асса ниб̣б̣уд̇асса бхигкуно, анубаад̣̇аа бунаб̣бхаво на ход̇и;
абхибхууд̇о мааро виж̇ид̇асан̇г̇аамо, убзжжаг̇аа саб̣б̣абхаваани д̇аад̣̇ий’’д̇и.
аяам̣ лого санд̇аабаж̇аад̇о яаава д̣̇угканд̇и яам̣ д̇ан̣хаа сам̣гилзсо.
яам̣ бунаг̇г̇ахан̣ам̣ яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа бхавзна бхавасса вимогкамаахам̣су, саб̣б̣зд̇з ‘‘авимуд̇д̇аа бхавасмаа’’д̇и вад̣̇аами. яз ваа бана гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа вибхавзна бхавасса ниссаран̣амаахам̣су ‘‘аниссадаа бхавасмаа’’д̇и вад̣̇аами. аяам̣ д̣̇идтисам̣гилзсо, д̇ам̣ д̣̇идтисам̣гилзсо жа д̇ан̣хаасам̣гилзсо жа, убхаяамзд̇ам̣ сам̣гилзсо. яам̣ бунаг̇г̇ахан̣ам̣ бхававиббахаанааяа б̣рахмажарияам̣ вуссад̇и, яаава саб̣б̣асо убаад̣̇аанагкаяаа самбхаваа, ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣. д̇асса ниб̣б̣уд̇асса бхигкуно яаава убажжаг̇аа саб̣б̣абхаваани д̇аад̣̇ийд̇и ид̣̇ам̣ асзгкабхааг̇ияам̣. жад̇д̇ааро буг̇г̇алаа анусод̇аг̇аамий сам̣гилзсо тид̇ад̇д̇о жа бадисод̇аг̇аамий жа ниб̣б̣зд̇хо. т̇алз д̇идтад̇ийд̇и асзгкабхууми.
16. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ваасанаабхааг̇ияан̃жа ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣?
‘‘д̣̇ад̣̇ад̇о уд̣̇аа. 75; д̣̇ий. ни. 2.197 бун̃н̃ам̣ бавад̣дхад̇и, сам̣яамад̇о взрам̣ на жийяад̇и;
гусало жа ж̇ахаад̇и баабагам̣, рааг̇ад̣̇осамохагкаяаа саниб̣б̣уд̇о’’д̇и.
‘‘д̣̇ад̣̇ад̇о бун̃н̃ам̣ бавад̣дхад̇и, сам̣яамад̇о взрам̣ на жийяад̇ий’’д̇и ваасанаа. ‘‘гусало жа ж̇ахаад̇и баабагам̣, рааг̇ад̣̇осамохагкаяаа саниб̣б̣уд̇о’’д̇и ниб̣б̣зд̇хо.
сод̇аануг̇ад̇зсу д̇хаммзсу важасаа барижид̇зсу манасаанубзгкид̇зсу д̣̇идтияаа суббадивид̣̇д̇хзсу бан̃жаанисам̣саа баадиган̇каа. ид̇хзгажжасса б̣ахуссуд̇аа д̇хаммаа хонд̇и д̇хаад̇аа абамудтаа важасаа барижид̇аа манасаанубзгкид̇аа д̣̇идтияаа суббадивид̣̇д̇хаа, со яун̃ж̇анд̇о гхадзнд̇о вааяаманд̇о д̣̇идтзва д̇хаммз висзсам̣ баббод̇и. но жз д̣̇идтзва д̇хаммз висзсам̣ баббод̇и, г̇илаано баббод̇и. но жз г̇илаано баббод̇и, маран̣агааласамаяз баббод̇и. но жз маран̣агааласамаяз баббод̇и, д̣̇звабхууд̇о баабун̣аад̇и. но жз д̣̇звабхууд̇о баабун̣аад̇и, д̇зна д̇хаммарааг̇зна д̇ааяа д̇хаммананд̣̇ияаа бажжзгаб̣од̇хим̣ баабун̣аад̇и.
д̇ад̇т̇ааяам̣ д̣̇идтзва д̇хаммз баабун̣аад̇и, аяам̣ ниб̣б̣зд̇хо. яам̣ самбарааяз бажжзгаб̣од̇хим̣ баабун̣аад̇и, аяам̣ ваасанаа. имаани сол̣аса суд̇д̇аани саб̣б̣асаасанам̣ ад̇иг̇г̇ан̣ханд̇о д̇идтанд̇и. имзхи сол̣асахи суд̇д̇зхи нававид̇хо суд̇д̇анд̇о вибхад̇д̇о бхавад̇и. со жа бан̃н̃авад̇о но д̣̇уббан̃н̃асса, яуд̇д̇асса но аяуд̇д̇асса, агаммасса вихаарисса багад̇ияаа логз сам̣гилзсо жарад̇и. со сам̣гилзсо д̇ивид̇хо – д̇ан̣хаасам̣гилзсо д̣̇идтисам̣гилзсо д̣̇ужжарид̇асам̣гилзсо. д̇ад̇о сам̣гилзсад̇о удтаханд̇о сам̣гилзсо д̇хаммзсу бад̇идтахад̇и, логиязсу бад̇идтахад̇ийд̇и. д̇ад̇т̇аагусало д̣̇идтад̇о сажз д̇ам̣ сийлан̃жа д̣̇идтин̃жа бараамасад̇и, д̇асса со д̇ан̣хаасам̣гилзсо ход̇и. сажз банасса звам̣ ход̇и ‘‘иминаахам̣ сийлзна ваа вад̇зна ваа б̣рахмажариязна ваа д̣̇зво ваа бхависсам̣ бхависсаами (бий.) д̣̇зван̃н̃ад̇аро ваа’’д̇и яасса ход̇и мижчаад̣̇идти, зд̇асса мижчаад̣̇идтисам̣гилзсо бхавад̇и. сажз бана сийлз бад̇идтид̇о абараамадтасса хи сийлавад̇ам̣ ход̇и, д̇асса д̇ам̣ сийлавад̇о яонисо г̇ахид̇ам̣ авиббадисаарам̣ ж̇анзд̇и яаава вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанам̣, д̇ан̃жа д̇асса д̣̇идтзва д̇хаммз гаалан̇гад̇асса ваа д̇амхиязва ваа бана абараабарияааязна ваа, ан̃н̃зсу канд̇хзсу звам̣ суд̇ам̣ ‘‘сужарид̇ам̣ ваасанааяа сам̣вад̇д̇ад̇ий’’д̇и ваасанаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣ вужжад̇и. д̇ад̇т̇а сийлзсу тид̇асса винийваран̣ам̣ жид̇д̇ам̣, д̇ам̣ д̇ад̇о саггааяад̣̇идтиббахаанааяа бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и. со ажжанд̇анидтам̣ ниб̣б̣аанам̣ баабун̣аад̇и; яад̣̇и ваа саасананд̇арз, ажжанд̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣ баабун̣аад̇и, яад̣̇и ваа згаасанз ча абхин̃н̃з. д̇ад̇т̇а д̣̇вз буг̇г̇алаа арияад̇хаммз баабун̣анд̇и сад̣̇д̇хаанусаарий жа д̇хаммаанусаарий жа. д̇ад̇т̇а д̇хаммаанусаарий уг̇гхадид̇ан̃н̃уу, сад̣̇д̇хаанусаарий нзяяо. д̇ад̇т̇а уг̇гхадид̇ан̃н̃уу д̣̇увид̇хо – гожи д̇игкинд̣̇рияо гожи муд̣̇инд̣̇рияо. д̇ад̇т̇а нзяяоби д̣̇увид̇хо – гожи д̇игкинд̣̇рияо гожи муд̣̇инд̣̇рияо. д̇ад̇т̇а яо жа уг̇гхадид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо, яо жа нзяяо д̇игкинд̣̇рияо, имз буг̇г̇алаа асаминд̣̇рияаа хонд̇и. д̇ад̇т̇а имз буг̇г̇алаа саминд̣̇рияаа барихааяанд̇и жа уг̇гхадид̇ан̃н̃уд̇о, вибан̃жид̇ан̃н̃уу нзяяад̇о, имз маж̇жхимаа бхуумиг̇ад̇аа вибан̃жид̇ан̃н̃уу ход̇и. имз д̇аяо буг̇г̇алаа.
17. д̇ад̇т̇а жад̇уд̇т̇аа бана бан̃жамаа уг̇гхадид̇ан̃н̃уу вибан̃жид̇ан̃н̃уу нзяяо жа, д̇ад̇т̇а уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало инд̣̇рияаани бадилабхид̇ваа д̣̇ассанабхуумияам̣ тид̇о сод̇аабад̇д̇ипалан̃жа баабун̣аад̇и, згаб̣ийж̇ий ход̇и батамо сод̇аабанно. д̇ад̇т̇а вибан̃жид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало инд̣̇рияаани бадилабхид̇ваа д̣̇ассанабхуумияам̣ тид̇о сод̇аабад̇д̇ипалан̃жа баабун̣аад̇и, голам̣голо жа ход̇и д̣̇уд̇ияо сод̇аабанно . д̇ад̇т̇а нзяяо буг̇г̇ало инд̣̇рияаани бадилабхид̇ваа д̣̇ассанабхуумияам̣ тид̇о сод̇аабад̇д̇ипалан̃жа баабун̣аад̇и, сад̇д̇агкад̇д̇убарамо жа ход̇и , аяам̣ д̇ад̇ияо сод̇аабанно. имз д̇аяо буг̇г̇алаа инд̣̇рияавзмад̇д̇ад̇ааяа сод̇аабад̇д̇ипалз тид̇аа.
уг̇гхадид̇ан̃н̃уу згаб̣ийж̇ий ход̇и, вибан̃жид̇ан̃н̃уу голам̣голо ход̇и, нзяяо сад̇д̇агкад̇д̇убарамо ход̇и. ид̣̇ам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣. сажз бана д̇ад̣̇уд̇д̇ари вааяамад̇и, ажжанд̇анидтам̣ ниб̣б̣аанам̣ баабун̣аад̇и. д̇ад̇т̇а уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало яо д̇игкинд̣̇рияо, д̇з д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и – анааг̇аамипалам̣ баабун̣ид̇ваа анд̇араабариниб̣б̣ааяий жа убахажжабариниб̣б̣ааяий жа. д̇ад̇т̇а вибан̃жид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало яо д̇игкинд̣̇рияо, д̇з д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и – анааг̇аамипалам̣ баабун̣анд̇и асан̇каарабариниб̣б̣ааяий жа сасан̇каарабариниб̣б̣ааяий жа. д̇ад̇т̇а нзяяо анааг̇аамипалам̣ баабун̣анд̇о уд̣̇д̇хам̣сод̇о аганидтаг̇аамий ход̇и, уг̇гхадид̇ан̃н̃уу жа вибан̃жид̇ан̃н̃уу жа, инд̣̇рияанаанад̇д̇зна уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало д̇игкинд̣̇рияо анд̇араабариниб̣б̣ааяий ход̇и, уг̇гхадид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо уд̣̇д̇хам̣сод̇о аганидтаг̇аамий ход̇и. уг̇гхадид̇ан̃н̃уу жа вибан̃жид̇ан̃н̃уу жа инд̣̇рияанаанад̇д̇зна уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало д̇игкинд̣̇рияо сасан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и, д̇игкинд̣̇рияо анд̇араабариниб̣б̣ааяий ход̇и, уг̇гхадид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо убахажжабариниб̣б̣ааяий ход̇и. вибан̃жид̇ан̃н̃уу д̇игкинд̣̇рияо асан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и, вибан̃жид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо сасан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и, нзяяо убахажжабариниб̣б̣ааяий ход̇и, вибан̃жид̇ан̃н̃уу д̇игкинд̣̇рияо асан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и. вибан̃жид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо сасан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и, нзяяо уд̣̇д̇хам̣сод̇о аганидтаг̇аамий ход̇и. ид̇и бан̃жа анааг̇аамино, чадто сагад̣̇ааг̇аамий, д̇аяо жа сод̇аабаннаад̇и имз нава сзгкаа.
д̇ад̇т̇а уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало д̇игкинд̣̇рияо арахад̇д̇ам̣ баабун̣анд̇о д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и убхад̇обхааг̇авимуд̇д̇о бан̃н̃аавимуд̇д̇о жа. д̇ад̇т̇а уг̇гхадид̇ан̃н̃уу буг̇г̇ало муд̣̇инд̣̇рияо арахад̇д̇ам̣ баабун̣анд̇о д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и, тид̇агаббий тид̇агабби (бий. га.) басса бу. ба. 17 жа бадивзд̇ханабхааво буг̇г̇ало жа д̇игкинд̣̇рияо со арахад̇д̇ам̣ баабун̣анд̇о д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и жзд̇анаабхаб̣б̣о жа рагкан̣аабхаб̣б̣о жа. д̇ад̇т̇а вибан̃жид̇ан̃н̃уу муд̣̇инд̣̇рияо арахад̇д̇ам̣ баабун̣анд̇о д̣̇вз буг̇г̇алаа хонд̇и, сажз жзд̇зд̇и на бариниб̣б̣ааяий, но жз жзд̇зд̇и бариниб̣б̣ааяийд̇и. сажз анурагкад̇и на бариниб̣б̣ааяий, но жз анурагкад̇и бариниб̣б̣ааяийд̇и. д̇ад̇т̇а нзяяо буг̇г̇ало бхааванаануяог̇амануяуд̇д̇о барихаанад̇хаммо ход̇и гамманияад̇о ваа самасийси ваа, имз нава араханд̇о ид̣̇ам̣ жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ суд̇д̇ам̣ сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ асзгкабхааг̇ияам̣. имзсу буг̇г̇алзсу д̇ат̇ааг̇ад̇асса д̣̇асавид̇хам̣ б̣алам̣ бавад̇д̇ад̇и.
18. гад̇амам̣ д̣̇асавид̇хам̣? ид̇ха б̣уд̣̇д̇хаанам̣ бхаг̇аванд̇аанам̣ аббавад̇д̇ид̇з д̇хаммажаггз махзсагкаа д̣̇звабуд̇д̇аа яаажанааяа абхияаад̇аа ад̇ияаад̇аа (бий. га.) хонд̇и ‘‘д̣̇зсзд̇у суг̇ад̇о д̇хамма’’нд̇и. со ануд̇д̇арзна б̣уд̣̇д̇хажагкунаа вологзнд̇о ад̣̇д̣̇асааси сад̇д̇аанам̣ д̇аяо раасийнам̣ саммад̇д̇анияад̇о мижчад̇д̇анияад̇о анияад̇о. д̇ад̇т̇а саммад̇д̇анияад̇о рааси мижчаасад̇им̣ аабаж̇ж̇зяяаад̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, асад̇т̇уго бариниб̣б̣ааязяяаад̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, самаабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇зяяаад̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и. д̇ад̇т̇а мижчад̇д̇анияад̇о рааси арияасамаабад̇д̇им̣ бадибаж̇ж̇иссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, анарияамижчаабадибад̇д̇им̣ бадибаж̇ж̇иссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и. д̇ад̇т̇а анияад̇о рааси саммаабадибаж̇ж̇амаанам̣ саммад̇д̇анияад̇араасим̣ г̇амиссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, мижчаабадибаж̇ж̇амаано саммад̇д̇анияад̇араасим̣ г̇амиссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. саммаабадибаж̇ж̇амаанам̣ саммад̇д̇анияад̇араасим̣ г̇амиссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и, мижчаабадибаж̇ж̇амаанам̣ мижчад̇д̇анияад̇араасим̣ г̇амиссад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и. имз д̇аяо ануд̇д̇арзна б̣уд̣̇д̇хажагкунаа вологзнд̇асса саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса мз сад̇о имз д̇хаммаа анабхисамб̣уд̣̇д̇хаад̇и зд̇д̇авад̇аа мам̣ гожи сахад̇хаммзна бадижод̣̇иссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, вийд̇арааг̇асса д̇з бадиж̇аанад̇о акийн̣аасавад̇ааяа сахад̇хаммзна гожи бадижод̣̇иссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. яад̇о бана имасса анияад̇асса раасисса д̇хаммад̣̇зсанаа, саа на д̣̇иссад̇и д̇аггарасса саммаад̣̇угкагкаяааяаад̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, д̇ат̇аа овад̣̇ид̇о яам̣ бана мз анияад̇арааси сааваго буб̣б̣знаабарам̣ висзсам̣ на сажчигариссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.
19. яам̣ ко муни наанаббагаарасса наанаанируд̇д̇ияо д̣̇званааг̇аяагкаанам̣ д̣̇амзд̇и д̇хаммз вавад̇т̇аанзна вад̇ваа гааран̣ад̇о ан̃н̃ам̣ баарам̣ г̇амиссад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. д̇хаммабадисамбхид̣̇аа. яад̇о банимаа нируд̇д̇ид̇о сад̇д̇а сад̇д̇а нируд̇д̇ияо наабхисамбхунзяяаад̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇аа. нируд̇д̇и ко бана абхисамаг̇г̇арад̇аанам̣ саавагаанам̣ д̇амад̇т̇амавин̃н̃аабаязд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. ад̇т̇абадисамбхид̣̇аа . махзсагкаа д̣̇звабуд̇д̇аа убасан̇гамид̇ваа бан̃хз бужчим̣су . гааяигзна ваа маанасигзна ваа барибийл̣ид̇асса хад̇т̇агун̣ийд̇и ваа баад̣̇з ваа кан̃ж̇з д̣̇анд̇хасса д̣̇анд̇асса (бий. га.) со ад̇т̇о на барибхааж̇ияад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. бадибхаанабадисамбхид̣̇аа. яамхи д̇ам̣ д̇зсам̣ ход̇и д̇амхи асанд̇ам̣ бхавад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. яам̣ хи наасам̣ д̇зсам̣ на бхавад̇и, д̇амхи наасам̣ д̇зсам̣ бхависсад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и. звам̣ самуд̣̇аяасса нирод̇хааяа д̣̇аса агусалагаммабат̇аа. мааро ваа инд̣̇о ваа б̣рахмаа ваа д̇ат̇ааг̇ад̇о ваа жаггавад̇д̇ий ваа со вад̇а наама маад̇уг̇аамо бхависсад̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и, бурисо асса рааж̇аа жаггавад̇д̇ий сагго д̣̇зваанаминд̣̇о бхависсад̇ийд̇и таанамзд̇ам̣ виж̇ж̇ад̇и. ид̇исса зваруубам̣ б̣алам̣ зваруубам̣ н̃аан̣ам̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и таанаадтаанан̃аан̣ам̣ батамам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣ д̇ам̣ нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣. д̇ийхи раасийхи жад̇уухи взсаараж̇ж̇зхи жад̇уухи бадисамбхид̣̇аахи бадижжасамуббаад̣̇асса бавад̇д̇ияам̣ нивад̇д̇ияам̣ бхааг̇ияан̃жа. гусалам̣ гусалавибаагзсу жа убабаж̇ж̇ад̇и яан̃жа ид̇т̇ибурисаанам̣. ид̣̇ам̣ батамам̣ б̣алам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ ж̇аанаад̇и.
язсам̣ бана саммад̇д̇анияад̇о рааси, нааяам̣ саб̣б̣ад̇т̇аг̇ааминий бадибад̣̇аа, ниб̣б̣аанаг̇ааминийязвааяам̣ бадибад̣̇аа. д̇ад̇т̇а сияаа мижчад̇д̇анияад̇о рааси, зсааби на саб̣б̣ад̇т̇аг̇ааминий бадибад̣̇аа. саггааяасамуд̣̇аяаг̇ааминийязвааяам̣ бадибад̣̇аа ход̇у, аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бадибад̇д̇ияаа тид̇о г̇ажчад̇и ниб̣б̣аанам̣, г̇ажчад̇и абааяам̣, г̇ажчад̇и д̣̇звамануссасса. яам̣ яам̣ ваа бадибад̣̇ам̣ бадибаж̇ж̇зяяа саб̣б̣ад̇т̇а г̇ажчзяяа, аяам̣ саб̣б̣ад̇т̇аг̇ааминий бадибад̣̇аа. яам̣ зд̇т̇а н̃аан̣ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и саб̣б̣ад̇т̇аг̇ааминий бадибад̣̇аан̃аан̣ам̣ д̣̇уд̇ияам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
саа ко банааяам̣ саб̣б̣ад̇т̇аг̇ааминий бадибад̣̇аа наанаад̇химуд̇д̇аа гзжи гаамзсу гзжи д̣̇уггарагаарияам̣ гзжи ад̇д̇агиламат̇аануяог̇амануяуд̇д̇аа гзжи сам̣саарзна суд̣̇д̇хим̣ бажжзнд̇и гзжи анаж̇ж̇аабхааванаад̇и. д̇зна д̇зна жарид̇зна виниб̣анд̇хаанам̣ сад̇д̇аанам̣ яам̣ н̃аан̣ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ наанааг̇ад̇ам̣ логасса анзгаад̇химуд̇д̇аг̇ад̇ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и. ид̣̇ам̣ д̇ад̇ияам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
д̇ад̇т̇а сад̇д̇аанам̣ ад̇химуд̇д̇аа бхаванд̇и аасзванд̇и бхаавзнд̇и б̣ахулийгаронд̇и. д̇зсам̣ гаммубасаяаанам̣ д̇ад̣̇аад̇химуд̇д̇аанам̣. саа жзва д̇хаад̇у сам̣вахад̇и. гад̇араа банзсаа д̇хаад̇у нзгкаммад̇хаад̇у б̣алад̇хаад̇у гаажи самбад̇д̇и гаажи мижчад̇д̇ан̃жа д̇хаад̇у ад̇химуд̇д̇аа бхаванд̇и. ан̃н̃ад̇араа уд̇д̇ари на саманубассанд̇и. д̇з д̇ад̣̇звадтаанам̣ маяаа ж̇араамаран̣асса абхинивисса вохаранд̇и ‘‘ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’нд̇и. яат̇аа бхаг̇аваа саггасса д̣̇зваанаминд̣̇асса бхаасид̇ам̣. яам̣ д̇ад̇т̇а яат̇аабхууд̇ам̣ н̃аан̣ам̣. ид̣̇ам̣ вужжад̇и жад̇уд̇т̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
д̇ад̇т̇а яам̣язва д̇хаад̇у яам̣ яад̣̇зва д̇хаад̇ум̣ (га.) сздтанд̇и д̇ам̣ д̇ам̣ гааязна жа ваажааяа жа аарамбханд̇и жзд̇асиго. аарамбхо жзд̇анаа гаммам̣ гааяигаа ваажасигаа аарамбхо жзд̇асигад̇д̇аа гамманд̇арам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ баж̇аанаад̇и ‘‘иминаа сад̇д̇зна звам̣ д̇хаад̇угзна зваруубам̣ гаммам̣ гад̇ам̣, д̇ам̣ ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣ иминаа хзд̇унаа д̇асса зваруубо вибааго вибажжад̇и зд̇арахи вибажжиссад̇и ваа анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаана’’нд̇и. звам̣ бажжуббаннамад̣̇д̇хаанам̣ баж̇аанаад̇и ‘‘аяам̣ буг̇г̇ало звам̣д̇хаад̇уго ид̣̇ам̣ гаммам̣ гарод̇и’’. д̇ан̣хааяа жа д̣̇идтияаа жа иминаа хзд̇унаа на д̇асса вибааго д̣̇идтзязва д̇хаммз ниб̣б̣ад̇д̇иссад̇и, убабаж̇ж̇з ваа’’д̇и абарамхи ваа барияааяз звам̣ баж̇аанаад̇и ‘‘аяам̣ буг̇г̇ало зваруубам̣ гаммам̣ гариссад̇и анааг̇ад̇амад̣̇д̇хаанам̣, иминаа хзд̇унаа д̇асса зваруубо вибааго ниб̣б̣ад̇д̇иссад̇и, иминаа хзд̇унаа яаани жад̇д̇аари гаммадтаанаани ид̣̇ам̣ гаммадтаанам̣ бажжуббаннасукам̣ ааяад̇им̣ жа сукавибаагам̣’’ …бз… ид̇и аяам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаанам̣ гаммасамаад̣̇аанаанам̣ хзд̇усо таанасо вибаагавзмад̇д̇ад̇ам̣ баж̇аанаад̇и ужжааважаа хийнабан̣ийд̇ад̇аа, ид̣̇ам̣ вужжад̇и гаммавибааган̃аан̣ам̣ бан̃жамам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
д̇ат̇аа сад̇д̇аа яам̣ ваа гаммасамаад̣̇аанам̣ самаад̣̇ияанд̇аа д̇ад̇т̇а звам̣ баж̇аанаад̇и имасса буг̇г̇аласса гаммаад̇химуд̇д̇асса рааг̇ажарид̇асса нзгкаммад̇хаад̇уунам̣ баарибуурим̣ г̇ажчанд̇и, д̇асса рааг̇аануг̇ад̇з сун̃н̃амаанасса батамам̣ жхаанам̣ сам̣гилиссад̇и, сажз буна уд̇д̇ари вааяаамад̇о жхаанавод̣̇аанаг̇ад̇з маанасз висзсабхааг̇ияам̣ бадибад̣̇ам̣ ануяун̃ж̇ияад̇и. д̇асса хи жхаанабхааг̇ияам̣язва батамаж̇жхаанз тид̇асса д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ вод̣̇аанам̣ г̇ажчад̇и, д̇ад̇ияан̃жа жхаанам̣ самаабаж̇ж̇ид̇угаамасса соманассинд̣̇рияам̣ жид̇д̇ам̣ барияаад̣̇ааяа д̇идтад̇и, д̇асса саа бийд̇и ависзсабхааг̇ияам̣ д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ аад̣̇исса д̇идтад̇и. сажз д̇асса ниссаран̣ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и. д̇ат̇ааг̇ад̇асса жад̇уд̇т̇аж̇жхаанам̣ вод̣̇аанам̣ г̇ажчад̇иязва, жад̇уд̇т̇асса жхаанасса хаанабхааг̇ияаа д̇хаммаа, д̇з жа д̇хаммаа яад̇т̇а баж̇ааяанд̇и язхи жад̇уд̇т̇аж̇жхаанам̣ вод̣̇аанам̣ д̣̇иссад̇и. звам̣ аж̇жхаасаяасамаабад̇д̇ияаа яаа жад̇ассо самаабад̇д̇ияо д̇ийн̣и вимогкамукаани адта вимогкажхаанаанийд̇и жад̇д̇аари жхаанаани вимогкаад̇и. адта жа вимогкаа д̇ийн̣и жа вимогкамукаани. самаад̇хийд̇и жад̇д̇ааро самаад̇хий – чанд̣̇асамаад̇хи вийрияасамаад̇хи жид̇д̇асамаад̇хи виймам̣саасамаад̇хийд̇и. самаабад̇д̇ияо жад̇ассо аж̇жхаасаяасамаабад̇д̇ияо ид̇и имзсам̣ жхаанаанам̣ вимогкасамаабад̇д̇ийд̇и зваруубо сам̣гилзсо рааг̇ажарид̇асса буг̇г̇аласса. звам̣ д̣̇осажарид̇асса. мохажарид̇асса. рааг̇ажарид̇асса буг̇г̇аласса зваруубам̣ вод̣̇аанам̣ ид̇и яам̣ зд̇т̇а н̃аан̣ам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ асаад̇хааран̣ам̣ саб̣б̣асад̇д̇зхи. ид̣̇ам̣ вужжад̇и чадтам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
д̇ад̇т̇а д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ баж̇аанаад̇и логигаа д̇хаммаа логуд̇д̇араа д̇хаммаа бхааванаабхааг̇ияам̣ инд̣̇рияам̣ наамам̣ лабханд̇и. аад̇хибад̇зяяабхуумим̣ убаад̣̇ааяа б̣алам̣ наамам̣ лабханд̇и т̇аамаг̇ад̇ам̣ мано манинд̣̇рияам̣ д̇ам̣ убаад̣̇ааяа. вийрияам̣ наамам̣ лабханд̇и аарамбхад̇хаад̇ум̣ убаад̣̇ааяа. ид̇исса д̣̇зва зваруубам̣ н̃аан̣ам̣ имзхи жа д̇хаммзхи имз буг̇г̇алаа саманнааг̇ад̇аад̇иби д̇хаммад̣̇зсанам̣ агааси. аагаарад̇о жа вогаарад̇о жа аасаяаж̇жхаасаяасса ад̇химуд̇д̇исаманнааг̇ад̇аанам̣. ид̣̇ам̣ вужжад̇и барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ инд̣̇рияаб̣алавийрияавзмад̇д̇ад̇ам̣ н̃аан̣ам̣ сад̇д̇амам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
д̇ад̇т̇а жа д̇ат̇ааг̇ад̇о логаад̣̇ийсу жа бхуумийсу сам̣яож̇анаанан̃жа сзгкаанам̣ д̣̇вийхи б̣алзхи г̇ад̇им̣ баж̇аанаад̇и, буб̣б̣зниваасаануссад̇ияаа ад̇ийд̇з сам̣саарз зд̇арахи жа бажжуббаннз д̣̇иб̣б̣ажагкунаа жуд̇уубабаад̇ам̣ ид̇и имаани д̣̇вз б̣алаани д̣̇иб̣б̣ажагкуд̇о абхинийхид̇аани. со ад̇ийд̇амад̣̇д̇хаанам̣ д̣̇иб̣б̣асса жагкуно г̇ожаро со зд̇арахи сад̇и г̇ожаро ид̇и ад̇д̇ано жа барзсам̣ жа буб̣б̣зниваасан̃аан̣ам̣ анзгавид̇хам̣ наанаббагаарагам̣ бажжуббаннамад̣̇д̇хаанам̣ д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа имаани д̣̇вз д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алаани, адтамам̣ буб̣б̣зниваасо, навамам̣ д̣̇иб̣б̣ажагку.
буна жабарам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о арияабуг̇г̇алаанам̣ жхаанам̣ вод̣̇аанам̣ ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияам̣ баж̇аанаад̇и аяам̣ буг̇г̇ало иминаа маг̇г̇зна имааяа бадибад̣̇ааяа аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇ийд̇и ид̇и ад̇д̇ано жа аасаваанам̣ каяам̣ н̃аан̣ам̣ д̣̇идтзгадтаанам̣ жад̇убхуумимубаад̣̇ааяа яаава наваннам̣ араханд̇аанам̣ аасавагкаяо од̇хисо сзгкаанам̣ анод̇хисо араханд̇аанам̣. д̇ад̇т̇а жзд̇овимуд̇д̇и д̣̇вийхи аасавзхи анаасаваа гаамаасавзна жа бхаваасавзна жа, бан̃н̃аавимуд̇д̇и д̣̇вийхи аасавзхи анаасаваа д̣̇идтаасавзна жа авиж̇ж̇аасавзна жа, имаасам̣ д̣̇виннам̣ вимуд̇д̇ийнам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ н̃аан̣ам̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и аасавагкаяз н̃аан̣ам̣. д̣̇асамам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇аб̣алам̣.
20. имзсу д̣̇асасу б̣алзсу тид̇о д̇ат̇ааг̇ад̇о бан̃жавид̇хам̣ саасанам̣ д̣̇зсзд̇и сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣ д̣̇ассанабхааг̇ияам̣ бхааванаабхааг̇ияам̣ асзгкабхааг̇ияам̣. д̇ад̇т̇а яо д̇ан̣хаасам̣гилзсо, имасса алобхо ниссаран̣ам̣. яо д̣̇идтисам̣гилзсо, имасса амохо ниссаран̣ам̣. яо д̣̇ужжарид̇асам̣гилзсо, имасса д̇ийн̣и гусалаани ниссаран̣ам̣. гим̣ нид̣̇аанам̣? д̇ийн̣и имаани д̇ийн̣и хи имаани (бий.) манод̣̇ужжарид̇аани – абхиж̇жхаа б̣яаабаад̣̇о мижчаад̣̇идти. д̇ад̇т̇а абхиж̇жхаа манод̣̇ужжарид̇ам̣ гааяагаммам̣ убадтабзд̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанам̣ саб̣б̣ан̃жа д̇ад̣̇убаниб̣б̣ад̣̇д̇хам̣ ваажаагаммам̣ убадтабзд̇и, мусааваад̣̇ан̃жа саб̣б̣авид̇ат̇ам̣ саб̣б̣ам̣ ваажамабхаавам̣ саб̣б̣амагкам̣ балаасам̣ абхиж̇жхаа агусаламууланд̇и, сужарид̇з сужарид̇ам̣ мусааваад̣̇аа ад̣̇иннаад̣̇аанаа абхиж̇жхааяа жзд̇анаа, д̇ад̇т̇а б̣яаабаад̣̇о манод̣̇ужжарид̇ам̣ гааяагаммам̣ убадтабзд̇и, баан̣аад̇ибаад̇ам̣ саб̣б̣ан̃жа мзд̇ам̣ аагад̣дханам̣ баригад̣дханам̣ ниб̣б̣ад̣̇д̇хам̣ рожанам̣ ваажаагаммам̣ убадтабзд̇и, бисун̣аваажам̣ парусаваажам̣ мижчаад̣̇идти манод̣̇ужжарид̇ан̃жа абхиж̇жхам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ мижчаад̣̇идтим̣ баяож̇зд̇и, д̇асса яо гожи мижчаад̣̇идти жааг̇о рааг̇аж̇о ваа д̣̇осаж̇о ваа саб̣б̣асо мижчаад̣̇идти самбхууд̇о иминаа гааран̣зна мижчаад̣̇идтим̣ убадтабзд̇и, гаамзсумижчаажаарам̣ важийгаммам̣ убадтабзд̇и сампаббалаабам̣. имаани д̇ийн̣и д̣̇ужжарид̇аани агусаламуулаани.
яаа абхиж̇жхаа, со лобхо. яо б̣яаабаад̣̇о, со д̣̇осо. яаа мижчаад̣̇идти, со мохо. д̇аани адта мижчад̇д̇аани убадтабзнд̇и. д̇зсу г̇ахид̇зсу д̇ийсу агусаламуулзсу д̣̇асавид̇хам̣ агусаламуулам̣ баарибуурим̣ г̇ажчад̇и, д̇асса д̇ивид̇хасса д̣̇ужжарид̇асам̣гилзсасса ваасанаабхааг̇ияан̃жа суд̇д̇ам̣ ниссаран̣ам̣. д̇ад̇т̇а яо б̣ахусид̇о нид̣̇д̣̇зсо яат̇аа лобхо д̣̇осо мохоби, д̇ад̇т̇а асид̇ум̣ зд̇т̇а лобхо уссад̣̇о д̇зна гааран̣зна д̇зсу ваа д̇хаммзсу лобхо бан̃н̃абияад̇и. д̇ад̇т̇ааяам̣ мохо агусалам̣ мохо аяам̣ авиж̇ж̇аа, саа жад̇уб̣б̣ид̇хаа руубз абхинивидтаа, руубам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, авиж̇ж̇ааг̇ад̇о руубаванд̇ам̣ ад̇д̇аанам̣, ад̇д̇ани ваа руубам̣, руубасмим̣ ваа ад̇д̇аанам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ бад̣̇ам̣ саггааяад̣̇идтияаа ужчзд̣̇ам̣ вад̣̇ад̇и ‘‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’’нд̇и над̇т̇игад̣̇идти ад̇хижжасамуббаннад̣̇идти жа ан̃н̃о жа гарод̇и, ан̃н̃о бадисам̣взд̣̇ияад̇и. бажчимасадтигаббаанам̣ д̇ийн̣и бад̣̇аани саггааяад̣̇идтияаа сассад̇ам̣ бхаж̇анд̇и ‘‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’’нд̇и агирияан̃жа д̇ам̣ д̣̇угкамижчад̇о ахзд̇угаа жа бад̇анд̇и анаж̇жхаабхааво жа гаммаанам̣ саб̣б̣ан̃жа маанаяи маанад̇и (бий.). д̇ад̇т̇а ‘‘ид̣̇амзва сажжам̣ могхаман̃н̃а’’нд̇и сам̣саарзна суд̣̇д̇хи ааж̇ийвагаа чал̣аасийд̇и бан̃н̃абзнд̇и. яат̇ааруубз саггааяад̣̇идтияаа жад̇увад̇т̇угаа, звам̣ бан̃жасу канд̇хзсу вийсад̇ивад̇т̇угаа саггааяад̣̇идтияаа сассад̇ам̣ бхаж̇ад̇и. ан̃н̃ааж̇ийвагаа жа сассад̇аваад̣̇игз жа сийлаб̣б̣ад̇ам̣ бхаж̇анд̇и бараамасанд̇и иминаа бхависсаами д̣̇зво ваа д̣̇зван̃н̃ад̇аро ваа, аяам̣ сийлаб̣б̣ад̇абараамаасо. д̇ад̇т̇а саггааяад̣̇идтияаа со руубам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇и, ‘‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’’мид̇и д̇ам̣ ган̇кад̇и вижигижчад̇и наад̇химужжад̇и наабхиббасийд̣̇ад̇и буб̣б̣анд̇з абаранд̇з буб̣б̣анд̇аабаранд̇з…бз… ид̇и ваасанаабхааг̇иязсу тид̇асса аяам̣ убаггилзсо.
21. д̇ад̇т̇а сад̣̇д̇хинд̣̇риязна саб̣б̣ам̣ вижигижчид̇ам̣ баж̇ахад̇и, бан̃н̃инд̣̇риязна уд̣̇аяаб̣б̣аяам̣ бассад̇и, самаад̇хинд̣̇риязна жид̇д̇ам̣ згод̣̇и гарод̇и вийрияинд̣̇риязна аарабхад̇и. со имзхи бан̃жахи инд̣̇риязхи сад̣̇д̇хаанусаарий авзжжаббасаад̣̇з нирад̇о ананд̇арияам̣ самаад̇хим̣ уббаад̣̇зд̇и. инд̣̇риязхи суд̣̇д̇хзхи д̇хаммаанусаарий аббажжаяад̇ааяа ананд̇арияам̣ самаад̇хим̣ уббаад̣̇зд̇и. со ‘‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и. сажжаани ид̣̇ам̣ д̣̇ассанабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣. д̇асса бан̃жаннам̣ орамбхааг̇ияаанам̣ сам̣яож̇анаанам̣ д̇ийн̣и сам̣яож̇анаани д̣̇ассанабахаад̇аб̣б̣аани саб̣б̣зна саб̣б̣ам̣ бахийнаани д̣̇вз буг̇г̇алагад̇аани. д̇ад̇т̇а д̇ийн̣и агусаламуулаани бхааванаабахаад̇аб̣б̣аани убаригкид̇д̇аани ча бхавз ниб̣б̣ад̇д̇знд̇и. д̇ад̇т̇а д̇зсу абхиж̇жхааяа жа б̣яаабаад̣̇зсу д̇анугад̇зсу ча бхаваа баригкаяаа марияаад̣̇ам̣ г̇ажчанд̇и, д̣̇вз бхаваа авасидтаа. д̇асса абхиж̇жхаа жа б̣яаабаад̣̇о жа саб̣б̣зна саб̣б̣ам̣ баригкийн̣аа хонд̇и. зго бхаво авасидто ход̇и. со жа маанавасзна ниб̣б̣ад̇д̇зд̇и. гин̃жааби зд̇т̇а ан̃н̃зби жад̇д̇ааро гилзсаа руубарааг̇о бхаварааг̇о авиж̇ж̇аа уд̣̇д̇хажжам̣ гзд̇усмимаанабхууд̇аа наббадиб̣алаа асмимаанам̣ винивад̇д̇зд̇ум̣, саб̣б̣зби д̇з асмимаанасса бахаанам̣ аарабхад̇з. кийн̣зсу на жа д̇зсу ид̣̇амуд̇д̇арид̣̇ассанабхуумияам̣ бан̃жасу сзгкабуг̇г̇алзсу д̇ийсу жа бадиббаннагзсу д̣̇вийсу жа паладтзсу бхааванаабхааг̇ияам̣ суд̇д̇ам̣. д̇ад̣̇уд̇д̇ари асзгкабхааг̇ияасуд̇д̇ам̣, гад̇т̇ажи бхууми нибийл̣ияад̇и. ид̣̇ан̃жа бан̃жамам̣ суд̇д̇ам̣. д̇ин̣н̣ам̣ буг̇г̇алаанам̣ д̣̇зсид̇ам̣ бут̇уж̇ж̇анасса сзгкасса асзгкасса сам̣гилзсабхааг̇ияам̣ ваасанаабхааг̇ияам̣. бут̇уж̇ж̇анасса д̣̇ассанабхааг̇ияам̣. бхааванаабхааг̇ияам̣ бан̃жаннам̣ сзгкаанам̣. яам̣ батаманид̣̇д̣̇идтам̣ асзгкабхааг̇ияам̣ саб̣б̣зсам̣ араханд̇аанам̣. саа бана бан̃жавид̇хаа сад̇д̇авийсааагаарз сад̇д̇авийсам̣ аагаарз (бий.) бариязсид̇аб̣б̣ам̣. зд̇зсу д̇асса г̇ад̇ийнам̣ д̇ад̇о уд̇д̇ари. д̇ан̃жа ко сан̇кзбзна бан̃н̃аасааяа аагаарзхи самбад̇ад̇и, яз бан̃н̃ааса аагаараа саасанз нид̣̇д̣̇идтаа, д̇з сан̇кибияанд̇аа д̣̇асахи аагаарзхи бад̇анд̇и. яз арияасажжам̣ нигкзбзна тид̇з сан̇кибияад̇д̇аа адтасу аагаарзсу бад̇анд̇и. жад̇уусу жа саад̇хааран̣зсу суд̇д̇зсу яаа хаарасамбаад̇асса бхууми, д̇з сан̇кибияанд̇аа бан̃жасу суд̇д̇зсу бад̇анд̇и. сам̣гилзсабхааг̇ияз ваасанаабхааг̇ияз бхааванаабхааг̇ияз ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияз асзгкабхааг̇ияз жа. д̇з сан̇кибияанд̇аа жад̇уусу суд̇д̇зсу бад̇анд̇и. сам̣гилзсабхааг̇ияз ваасанаабхааг̇ияз ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияз асзгкабхааг̇ияз жа. д̇з сан̇кибияамаанаа д̇ийсу суд̇д̇зсу бад̇анд̇и, бут̇уж̇ж̇анабхааг̇ияз сзгкабхааг̇ияз асзгкабхааг̇ияз жа. д̇з сан̇кибияанд̇аа д̣̇вийсу суд̇д̇зсу бад̇анд̇и ниб̣б̣зд̇хабхааг̇ияз жа буб̣б̣аяог̇абхааг̇ияз жа. яат̇аа вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа д̣̇вз ад̇т̇авасз самбассамаанаа д̇ат̇ааг̇ад̇аа араханд̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хаа д̇хаммам̣ д̣̇зсзнд̇и суд̇д̇ам̣ г̇зяяам̣…бз… сад̇т̇аа буб̣б̣аяог̇асаманнааг̇ад̇з аббагасирзна ман̃н̃амаанаа васияанд̇и буб̣б̣аяог̇аа жа бхависсанд̇и санд̇аанам̣ ман̃н̃амаанаад̇харааяа. д̇ад̇т̇а бан̃н̃аавзмад̇д̇ад̇ам̣ ад̇д̇ано саманубассамаанзна адтавид̇хз суд̇д̇асан̇кзбз, яад̇т̇а яад̇т̇а саггод̇и, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а яож̇зд̇ваа суд̇д̇асса ад̇т̇о нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о. на хи сад̇и взд̣̇анаа мано д̇хаарзд̇ваа саггаа язна гзнажи суд̇д̇асса ад̇т̇о яат̇аабхууд̇ам̣ нид̣̇д̣̇исид̇ум̣.
д̇ад̇т̇а буримагаанам̣ суд̇д̇аанам̣ имаа уд̣̇д̣̇аанаг̇аат̇аа
гааманд̇хаа ж̇ааласан̃чаннаа, бан̃жа нийваран̣аани жа;
манобуб̣б̣ан̇г̇амаа д̇хаммаа, махаанаамо жа саагияо.
уд̣̇д̇хам̣ ад̇хо виббамуд̇д̇о, яан̃жа сийлагимад̇т̇ияаа;
яасса сзлуубамам̣ жид̇д̇ам̣, убад̇исса бужчаад̣̇игаа.
яасса гааяаг̇ад̇аасад̇и, чаннам̣ д̇амобарааяан̣о;
на д̇ам̣ д̣̇ал̣хам̣ жзд̇асигам̣, аяам̣ логод̇иаад̣̇игам̣.
жад̇д̇ааро жзва буг̇г̇алаа, д̣̇ад̣̇ад̇о бун̃н̃ам̣ бавад̣дхид̇ам̣;
сод̇аануг̇ад̇ад̇хаммзсу, имаа д̇зсам̣ уд̣̇д̣̇аанаг̇аат̇аа.
22. д̇ад̇т̇а гад̇амаа аан̣ад̇д̇и?
сажз бхааяат̇а уд̣̇аа. 44 д̣̇угкасса, сажз во д̣̇угкамаббияам̣;
маагад̇т̇а баабагам̣ гаммам̣, аави ваа яад̣̇и ваа рахо.
‘‘ад̇ийд̇з , раад̇ха, руубз анабзгко хохий’’д̇и вид̇т̇аарзна гаад̇аб̣б̣аа. ‘‘сийлаванд̇зна , аананд̣̇а, буг̇г̇алзна сад̣̇аа гаран̣ийяаа гинд̇имз авиббадисааро ассаа’’д̇и. аяам̣ вужжад̇и аан̣ад̇д̇и.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ палам̣?
д̇хаммо хавз рагкад̇и д̇хаммажаарим̣, чад̇д̇ам̣ маханд̇ам̣ яат̇а вассагаалз;
зсаанисам̣со д̇хаммз сужин̣н̣з, на д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ г̇ажчад̇и д̇хаммажаарий.
ид̣̇ам̣ палам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амо убааяо?
‘‘саб̣б̣з д̇хаммаа д̇ха. ба. 279 анад̇д̇аа’’д̇и, яад̣̇аа бан̃н̃ааяа бассад̇и;
ат̇а ниб̣б̣инд̣̇ад̇и д̣̇угкз, зса маг̇г̇о висуд̣̇д̇хияаа.
‘‘сад̇д̇ахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о ко, бхигку, аби химаванд̇ам̣ баб̣б̣ад̇арааж̇аанам̣ жаалзяяа, го бана ваад̣̇о чавам̣ авиж̇ж̇ам̣ сад̇д̇агзсу’’ взяяаагаран̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. аяам̣ убааяо.
д̇ад̇т̇а гад̇амаа аан̣ад̇д̇и жа палан̃жа?
сажз бхааяат̇а д̣̇угкасса, сажз во д̣̇угкамаббияам̣;
маагад̇т̇а баабагам̣ гаммам̣, аави ваа яад̣̇и ваа рахо.
сажз хи баабагам̣ гаммам̣, гарот̇а ваа гариссат̇а;
на во д̣̇угкаа бамогкаад̇т̇и, убажжааби балааяад̇ам̣ балааяад̇о (бий.).
буримигааяа г̇аат̇ааяа аан̣ад̇д̇и бажчимигааяа палам̣. сийлз бад̇идтааяа д̣̇вз д̇хаммаа бхаавзд̇аб̣б̣аа яаа жа жид̇д̇абхааванаа яаа жа бан̃н̃аабхааванаа яаа жа аан̣ад̇д̇и рааг̇авирааг̇аа жа палам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ палан̃жа убааяо жа?
сийлз бад̇идтааяа сам̣. ни. 1.23 наро сабан̃н̃о, жид̇д̇ам̣ бан̃н̃ан̃жа бхааваяам̣;
аад̇аабий нибаго бхигку, со имам̣ виж̇адаяз ж̇адам̣.
буримигааяа ад̣дхаг̇аат̇ааяа убааяо, бажчимигааяа ад̣дхаг̇аат̇ааяа палам̣. нанд̣̇ияо нанд̣̇иго (бий. га.) сагго исивуд̇т̇абуриригаамазгарагкз исивуд̇д̇а… (бий.) суд̇д̇ам̣ муулад̇о убаад̣̇ааяа яаава часу д̇хаммзсу. уд̇д̇ари бан̃жасу д̇хаммзсу яаажаяог̇о яо жа яог̇о (бий.) гаран̣ийяо, аяам̣ убааяо. асахаг̇ад̇асса гаамаасавааби жид̇д̇ам̣ мужжад̇ийд̇и. саб̣б̣аасу часу д̇ийсу. аяам̣ убааяо жа палан̃жа.
д̇ад̇т̇а гад̇амаа аан̣ад̇д̇и жа палан̃жа убааяо жа?
сун̃н̃ад̇о логам̣ авзгкассу, могхарааж̇а сад̣̇аа сад̇о;
ад̇д̇аануд̣̇идтим̣ ухажжа уухажжа (су. ни. 1125), звам̣ мажжуд̇аро сияаа.
‘‘сун̃н̃ад̇о логам̣ авзгкассу, могхарааж̇аа’’д̇и аан̣ад̇д̇и. ‘‘сад̣̇аа сад̇о’’д̇и убааяо. ‘‘ад̇д̇аануд̣̇идтим̣ ухажжа, звам̣ мажжуд̇аро сияаа’’д̇и палам̣. самаад̇хим̣, бхигкавз, бхаавзт̇а, самаахид̇о, бхигкавз, бхигку руубам̣ анижжанд̇и баж̇аанаад̇и. звам̣ бассам̣ арияасааваго баримужжад̇и ж̇аад̇ияааби…бз… убааяаасзхиби ид̇ха д̇ийн̣иби’’.
23. д̇ад̇т̇а гад̇амо ассаад̣̇о?
гаамам̣ гаамаяамаанасса, д̇асса жзд̇ам̣ самиж̇жхад̇и. аяам̣ ассаад̣̇о.
‘‘д̇хаммажарияаа самажарияаа гусалажарияаа хзд̇уухи, б̣раахман̣а, звамид̇хзгажжз сад̇д̇аа гааяасса бхзд̣̇аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇анд̇и’’. аяам̣ ассаад̣̇о.
д̇ад̇т̇а гад̇амо аад̣̇ийнаво?
гаамзсу вз хан̃н̃ад̇з саб̣б̣аа мужжзва – аяам̣ аад̣̇ийнаво. басзнад̣̇исам̣яуд̇д̇агз суд̇д̇з баб̣б̣ад̇обамаа – аяам̣ аад̣̇ийнаво.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ниссаран̣ам̣?
яо гаамз бариваж̇ж̇зд̇и, саббассзва бад̣̇аа сиро;
сомам̣ висад̇д̇игам̣ логз, сад̇о самад̇ивад̇д̇ад̇и.
сам̣яуд̇д̇агз суд̇д̇ам̣ баарижчад̇д̇аго бан̣д̣убалаасо саннибалаасо – ид̣̇ам̣ ниссаран̣ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амо ассаад̣̇о жа аад̣̇ийнаво жа?
яаани ж̇аа. 1.2.144 д̣̇уганибаад̇з гарод̇и бурисо, д̇аани ад̇д̇ани бассад̇и;
галяаан̣агаарий галяаан̣ам̣, баабагаарий жа баабагам̣.
д̇ад̇т̇а яам̣ баабагаарий бажжанубход̇и аяам̣ ассаад̣̇о. лаабхаалаабхаадтагзсу б̣яаагаран̣ам̣, д̇ад̇т̇а алаабхо аяасо нинд̣̇аа д̣̇угкам̣, аяам̣ аад̣̇ийнаво. лаабхо яасо сукам̣ басам̣саа, аяам̣ ассаад̣̇о.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ассаад̣̇о жа ниссаран̣ан̃жа?
‘‘суко вибааго бун̃н̃аанам̣, ад̇хиббааяо жа иж̇жхад̇и;
киббан̃жа барамам̣ санд̇им̣, ниб̣б̣аанамад̇хиг̇ажчад̇ий’’д̇и.
яо жа вибааго бун̃н̃аанам̣ яаа жа ад̇хиббааяасса иж̇жханаа, аяам̣ ассаад̣̇о. яам̣ киббан̃жа барамам̣ санд̇им̣ ниб̣б̣аанамад̇хиг̇ажчад̇и, ид̣̇ам̣ ниссаран̣ам̣.
б̣аад̇д̇им̣сааяа жзва махаабурисалагкан̣зхи саманнааг̇ад̇асса махаабурисасса д̣̇взязва г̇ад̇ияо хонд̇и, сажз аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇и, рааж̇аа ход̇и жаггавад̇д̇ий яаава абхивиж̇инид̇ваа аж̇жхаавасад̇и аяам̣ ассаад̣̇о. сажз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и саб̣б̣зна огхзна осад̇хзна (бий. га.) ниссаран̣ам̣ аяам̣ ассаад̣̇о жа ниссаран̣ан̃жа.
д̇ад̇т̇а гад̇амо аад̣̇ийнаво жа ниссаран̣ан̃жа?
аад̣̇аанасса аад̣̇иннасса (га.) бхаяам̣ н̃ад̇ваа, ж̇аад̇имаран̣асамбхавам̣;
анаад̣̇аад̇ум̣ ниб̣б̣ад̇д̇ад̇и, ж̇аад̇имаран̣асан̇каяаа.
буримигааяа ад̣дхаг̇аат̇ааяа ж̇аад̇имаран̣асамбхаво аад̣̇ийнаво. анаад̣̇аад̇ум̣ ниб̣б̣ад̇д̇ад̇и ж̇аад̇имаран̣асан̇каяаад̇и ниссаран̣ам̣.
гижчам̣ вад̇ааяам̣ лого аабанно яамид̣̇ам̣ ж̇ааяад̇з жа мийяад̇з жа. яаава гуд̣̇ассунаамасса д̣̇угкасса анд̇о бхависсад̇и барад̇о ваад̇и зд̇т̇а яаа убаригкаа, аяам̣ аад̣̇ийнаво. яо г̇зд̇хам̣ н̃ад̇ваа абхинигкамад̇и яаава бураан̣агааяа рааж̇ад̇хаанияаа, ид̣̇ам̣ ниссаран̣ам̣. аяам̣ аад̣̇ийнаво жа ниссаран̣ан̃жа.
д̇ад̇т̇а гад̇амо ассаад̣̇о жа аад̣̇ийнаво жа ниссаран̣ан̃жа?
гаамаа хи жид̇раа вивид̇хаа мад̇хураа (т̇зраг̇аа. 787) манорамаа, вируубаруубзхи мат̇знд̇и жид̇д̇ам̣;
д̇асмаа ахам̣ т̇зраг̇аа. 787 баб̣б̣аж̇ид̇омхи рааж̇а, абан̣н̣агам̣ сааман̃н̃амзва сзяяо.
яам̣ ‘‘гаамаа хи жид̇раа вивид̇хаа манорамаа’’д̇и аяам̣ ассаад̣̇о. яам̣ ‘‘вируубаруубзхи мат̇знд̇и жид̇д̇а’’нд̇и аяам̣ аад̣̇ийнаво. яам̣ ахам̣ аг̇аарасмаа баб̣б̣аж̇ид̇омхи рааж̇а абан̣н̣агам̣ сааман̃н̃амзва сзяяод̇и ид̣̇ам̣ ниссаран̣ам̣.
б̣алавам̣ б̣аалобамасуд̇д̇ам̣ яам̣ аасааяа ваа взд̣̇анийяам̣ гаммам̣ г̇аахад̇и, д̇ат̇аа жзби яам̣ яам̣ баабагаммам̣ анубход̇и, д̇ад̇т̇а д̣̇угкавзд̣̇анийязна гаммзна абхаавид̇агааязна жа яаава барид̇д̇ажзд̇асо жа аад̣̇ийнавам̣ д̣̇ассзд̇и сукавзд̣̇анийязна гаммзна ассаад̣̇зд̇и. яам̣ бураасад̣̇исо ход̇и. бхаавид̇ажид̇д̇о бхаавид̇агааяо бхаавид̇абан̃н̃о махаанаамо абарид̇д̇ажзд̇асо, ид̣̇ам̣ ниссаран̣ам̣.
24. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ логигам̣ суд̇д̇ам̣?
на хи баабам̣ гад̇ам̣ гаммам̣, саж̇ж̇укийрам̣ва мужжад̇и;
д̣аханд̇ам̣ б̣ааламанвзд̇и, бхасмажчаннова бхасмаачаннова (га.) басса д̇ха. ба. 71 бааваго.
жад̇д̇аари аг̇ад̇иг̇аманаани, ид̣̇ам̣ логигам̣ суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ логуд̇д̇арам̣ суд̇д̇ам̣?
‘‘яассинд̣̇рияаани самат̇ан̇г̇ад̇аани самат̇ам̣ г̇ад̇аани (бий.) басса д̇ха. ба. 94, ассаа яат̇аа саарат̇инаа суд̣̇анд̇аа;
бахийнамаанасса анаасавасса, д̣̇звааби д̇асса бихаяанд̇и д̇аад̣̇ино’’д̇и.
‘‘арияам̣ во, бхигкавз, саммаасамаад̇хим̣ д̣̇зсзссаамий’’д̇и ид̣̇ам̣ логуд̇д̇арам̣ суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ логигам̣ логуд̇д̇аран̃жа суд̇д̇ам̣?
сад̇д̇ияаа вияа омадто, д̣̇аяхамаанова мад̇т̇агз;
гаамарааг̇аббахаанааяа, сад̇о бхигку бариб̣б̣аж̇з.
‘‘сад̇д̇ияаа вияа омадто, д̣̇аяхамаанова мад̇т̇агз’’д̇и логигам̣;
‘‘гаамарааг̇аббахаанааяа, сад̇о бхигку бариб̣б̣аж̇з’’д̇и логуд̇д̇арам̣;
габ̣ал̣ийгаарз аахаарз ад̇т̇и чанд̣̇од̇и логигам̣. над̇т̇и чанд̣̇од̇и логуд̇д̇арам̣ суд̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гаммам̣?
яо баан̣амад̇ибаад̇зд̇и, мусааваад̣̇ан̃жа бхаасад̇и;
логз ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и аад̣̇ияи (га.) басса а. ни. 5.174, барад̣̇ааран̃жа г̇ажчад̇и.
сураамзраяабаанан̃жа, яо наро ануяун̃ж̇ад̇и;
аббахааяа бан̃жа взраани, д̣̇уссийло ид̇и вужжад̇и.
д̇ийн̣имаани, бхигкавз, д̣̇ужжарид̇аани. ид̣̇ам̣ гаммам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амо вибааго?
садтивассасахассаани, яат̇ааруубий вибажжаг̇аа.
‘‘д̣̇идтаа маяаа, бхигкавз сам̣. ни. 4.135, ча пассааяад̇анигаа наама нираяаа. д̣̇идтаа маяаа, бхигкавз, ча пассааяад̇анигаа наама саг̇г̇аа’’. аяам̣ вибааго.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гамман̃жа вибааго жа?
аяасаава малам̣ самудтид̇ам̣, д̇ад̇удтааяа д̇амзва каад̣̇ад̇и;
звам̣ ад̇ид̇хонажааринам̣, саани гаммаани наяанд̇и д̣̇уг̇г̇ад̇им̣.
аяасаава малам̣ самудтид̇ам̣, яаава саани гаммаанийд̇и ид̣̇ам̣ гаммам̣. наяанд̇и д̣̇уг̇г̇ад̇инд̇и вибааго.
жад̇уусу саммаабадибаж̇ж̇амаано маад̇ари бид̇ари д̇ат̇ааг̇ад̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асаавагз яаа саммаабадибад̇д̇и, ид̣̇ам̣ гаммам̣. яам̣ д̣̇звзсу убабаж̇ж̇ад̇и, аяам̣ вибааго. ид̣̇ам̣ гамман̃жа вибааго жа.
25. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ нид̣̇д̣̇идтам̣ суд̇д̇ам̣?
нзлан̇г̇о сзд̇абажчаад̣̇о, згааро вад̇д̇ад̇ий вад̇д̇ад̇з (га.) уд̣̇аа. 65 рат̇о;
анийгхам̣ басса ааяанд̇ам̣, чиннасод̇ам̣ аб̣анд̇ханам̣;
яам̣ ваа жид̇д̇ам̣ саман̣зсу, жид̇д̇ааг̇ахабад̇и д̣̇иссад̇и.
звам̣ имааяа г̇аат̇ааяа нид̣̇д̣̇идто ад̇т̇о.
г̇обаалагобамз згаад̣̇аса бад̣̇аани. звам̣ ко, бхигкавз, бхигку руубан̃н̃уу ход̇и. яаа жа ад̇ирзгабууж̇ааяа бууж̇зд̇аа ход̇ийд̇и. имаани згаад̣̇аса бад̣̇аани яат̇аабхаасид̇аани нид̣̇д̣̇идто ад̇т̇о.
д̇ад̇т̇а гад̇амо анид̣̇д̣̇идто ад̇т̇о?
суко вивзго д̇удтасса, суд̇ад̇хаммасса бассад̇о;
аб̣яаабаж̇ж̇ам̣ аб̣яаабаж̇жхам̣ (бий. га.) басса уд̣̇аа. 11 сукам̣ логз, баан̣абхууд̇зсу сам̣яамод̇и.
сукаа вирааг̇ад̇аа логз, гаамаанам̣ самад̇иггамо;
асмимаанасса яо винаяо, зд̇ам̣ вз барамам̣ суканд̇и.
ид̣̇ам̣ анид̣̇д̣̇идтам̣. адта махаабурисавид̇аггаа. ид̣̇ам̣ анид̣̇д̣̇идтам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ нид̣̇д̣̇идтан̃жа анид̣̇д̣̇идтан̃жа?
басаннанзд̇д̇о су. ни. 555 сумуко, б̣рахаа уж̇у бад̇аабаваа;
маж̇жхз саман̣асан̇гхасса, аад̣̇ижжова вирожаси.
басаннанзд̇д̇о яаава аад̣̇ижжова вирожасийд̇и нид̣̇д̣̇идто. басаннанзд̇д̇о яо бхаг̇аваа гат̇ан̃жа бана басаннанзд̇д̇ад̇аа, гат̇ам̣ сумукад̇аа, гат̇ам̣ б̣рахагааяад̇аа, гат̇ам̣ уж̇угад̇аа, гат̇ам̣ бад̇аабавад̇аа, гат̇ам̣ вирожад̇аад̇и анид̣̇д̣̇идто. пзн̣абин̣д̣обамам̣ взяяаагаран̣ам̣ яат̇аа пзн̣абин̣д̣о звам̣ руубам̣ яат̇аа буб̣б̣ул̣о звам̣ взд̣̇анаа мааяаа вин̃н̃аан̣ам̣ бан̃жагканд̇хаа бан̃жахи убамаахи нид̣̇д̣̇идтаа. гзна гааран̣зна пзн̣абин̣д̣обамам̣ руубам̣ саб̣б̣ан̃жа жагкувин̃н̃зяяам̣ яам̣ ваа жад̇уухи ааяад̇анзхи? гат̇ам̣ взд̣̇анаа буб̣б̣ул̣уубамаа? гад̇араа жа саа взд̣̇анаа сукаа д̣̇угкаа ад̣̇угкамасукаа? звамзсаа анид̣̇д̣̇идтаа. звам̣ нид̣̇д̣̇идтан̃жа анид̣̇д̣̇идтан̃жа.
26. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ н̃аан̣ам̣?
бан̃н̃аа хи сздтаа логасмим̣, яааяам̣ ниб̣б̣зд̇хаг̇ааминий;
яааяа яааяам̣ (га.) басса ид̇иву. 41 саммаа баж̇аанаад̇и, ж̇аад̇имаран̣асан̇каяам̣.
д̇ийн̣имаани инд̣̇рияаани анан̃н̃аад̇ан̃н̃ассаамийд̇инд̣̇рияам̣ ан̃н̃инд̣̇рияам̣ ан̃н̃аад̇аавинд̣̇рияам̣, ид̣̇ам̣ н̃аан̣ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ нзяяам̣?
гаамзсу уд̣̇аа. 63 сад̇д̇аа гаамасан̇г̇асад̇д̇аа, сам̣яож̇анз важ̇ж̇амабассамаанаа;
на хи ж̇аад̇у сам̣яож̇анасан̇г̇асад̇д̇аа, огхам̣ д̇арзяяум̣ вибулам̣ маханд̇ам̣.
жад̇уухи ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇аа гааяасса бхзд̣̇аа д̣̇звзсу уббаж̇ж̇анд̇и. уд̣̇аанз гаабияам̣ суд̇д̇ам̣ абан̣н̣агабасаад̣̇анийяам̣ – ид̣̇ам̣ нзяяам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ н̃аан̣ан̃жа нзяяан̃жа?
саб̣б̣з д̇хаммаа анад̇д̇аад̇и, яад̣̇аа бан̃н̃ааяа бассад̇и;
ат̇а ниб̣б̣инд̣̇ад̇и д̣̇угкз, зса маг̇г̇о висуд̣̇д̇хияаа.
яад̣̇аа бассад̇ийд̇и н̃аан̣ам̣. яо саб̣б̣ад̇хаммз анад̇д̇аагаарзна убадтабзд̇и ид̣̇ам̣ нзяяам̣.
жад̇д̇аари арияасажжаани, д̇ад̇т̇а д̇ийн̣и нзяяаани маг̇г̇асажжам̣ сийлагканд̇хо жа бан̃н̃аагканд̇хо жа, ид̣̇ам̣ н̃аан̣ан̃жа нзяяан̃жа.
27. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ д̣̇ассанам̣?
зсзва маг̇г̇о д̇ха. ба. 274 д̇хаммабад̣̇з над̇т̇ан̃н̃о, д̣̇ассанасса висуд̣̇д̇хияаа;
зд̇ан̃хи д̇умхз бадибаж̇ж̇ат̇а, маарассзд̇ам̣ бамоханам̣.
жад̇уухи ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о арияасааваго ад̇д̇анаава ад̇д̇анааязва (га.) сам̣. ни. 5.1003 ад̇д̇аанам̣ б̣яаагарзяяа ‘‘кийн̣анираяомхи яаава сод̇аабаннохамасми авинибаад̇ад̇хаммо нияад̇о самб̣од̇хибарааяан̣о’’д̇и. ид̣̇ам̣ д̣̇ассанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амаа бхааванаа?
яассинд̣̇рияаани субхаавид̇аани, аж̇жхад̇д̇ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа жа саб̣б̣алогз;
со буг̇г̇ало мад̇и жа руубасан̃н̃ий, сумохаг̇ад̇аа на ж̇аанаад̇и гим̣су мохаг̇ад̇аану ж̇аанаад̇и (га.).
жад̇д̇аари д̇хаммабад̣̇аани – анабхиж̇жхаа аб̣яаабаад̣̇о саммаасад̇и саммаасамаад̇хи. аяам̣ бхааванаа.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа?
важасаа манасаат̇а гаммунаа жа, авируд̣̇д̇хо саммаа вид̣̇ид̇ваа вид̣̇ид̇ваана (га.) су. ни. 367 д̇хаммам̣;
ниб̣б̣аанабад̣̇аабхибад̇т̇аяаано, саммаа со логз бариб̣б̣аж̇зяяа.
сод̇аабад̇д̇ипалам̣ сажчигаад̇угаамзна гад̇амз д̇хаммаа манасигаад̇аб̣б̣аа, бхаг̇аваа ааха бан̃жубаад̣̇аанагканд̇хаа. ид̣̇ам̣ д̣̇ассанан̃жа бхааванаа жа.
28. д̇ад̇т̇а гад̇амз вибаагад̇хаммад̇хаммаа?
яаани гарод̇и бурисод̇и вид̇т̇ааро. д̇ийн̣имаани, бхигкавз, сужарид̇аани. имз вибаагад̇хаммад̇хаммаа.
д̇ад̇т̇а гад̇амз навибаагад̇хаммад̇хаммаа?
руубам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ сан̃н̃аа, вин̃н̃аан̣ам̣ яаа жзва жзд̇анаа;
нзсохамасми на мзсо ад̇д̇аа, ид̇и д̣̇идто вираж̇ж̇ад̇и.
бан̃жимз, бхигкавз, канд̇хаа – имз навибаагад̇хаммад̇хаммаа.
д̇ад̇т̇а гад̇амо нзвавибааго навибаагад̇хаммад̇хаммо?
‘‘яз звам̣ бадибаж̇ж̇анд̇и, наяам̣ б̣уд̣̇д̇хзна д̣̇зсид̇ам̣;
д̇з д̣̇угкассанд̇ам̣ гариссанд̇и, сад̇т̇усаасанагаарагаа’’д̇и.
ид̇и яаа жа саммаабадибад̇д̇и яо жа нирод̇хо, убхаяамзд̇ам̣ нзвавибааго навибаагад̇хаммо. б̣рахмажарияам̣ во, бхигкавз, д̣̇зсзссаами, б̣рахмажарияапалаани жа б̣рахмажарияан̃жа арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о б̣рахмажарияапалаани сод̇аабад̇д̇ипалам̣ яаава арахад̇д̇ам̣.
29. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сагаважанам̣?
саб̣б̣абаабасса агаран̣ам̣, гусаласса убасамбад̣̇аа;
сажид̇д̇абарияод̣̇абанам̣, зд̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаана саасанам̣.
д̇ийн̣имаани, бхигкавз, вимогкамукаани. ид̣̇ам̣ сагаважанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ бараважанам̣?
над̇т̇и буд̇д̇асамам̣ бзмам̣, над̇т̇и г̇он̣асамид̇ам̣ д̇ханам̣;
над̇т̇и суурияасамаа аабхаа, самуд̣̇д̣̇абарамаа сараа.
хзд̇унаа маарисаа госияаа субхаасид̇зна сан̇г̇аамавиж̇аяо соби наама, бхигкавз, сагго д̣̇зваанаминд̣̇о сагам̣ палам̣ барибхун̃ж̇амаанод̇и вид̇т̇аарзна гаад̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ бараважанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сагаважанан̃жа бараважанан̃жа?
‘‘яам̣ бад̇д̇ам̣ яан̃жа бад̇д̇аб̣б̣ам̣, убхаяамзд̇ам̣ раж̇аанугин̣н̣ам̣;
яз звам̣ваад̣̇ино над̇т̇и, д̇зсам̣ гаамзсу д̣̇осо’’д̇и.
ид̣̇ам̣ бараважанам̣. яз жа ко д̇з убхо анд̇з анубаг̇амма ваддам̣ д̇зсам̣ над̇т̇и бан̃н̃аабанааяа. ид̣̇ам̣ сагаважанам̣.
‘‘нанд̣̇ад̇и буд̇д̇зхи буд̇д̇имаа, г̇омаа г̇охи бхог̇иго бхог̇зхи (бий.) сам̣. ни. 1.12 д̇ат̇зва нанд̣̇ад̇и;
убад̇хий хи нарасса нанд̣̇анаа, на хи со нанд̣̇ад̇и яо нируубад̇хий’’д̇и – бараважанам̣.
‘‘сожад̇и буд̇д̇зхи буд̇д̇имаа, г̇омаа г̇охи д̇ат̇зва сожад̇и;
убад̇хий хи нарасса сожанаа, на хи со сожад̇и яо нируубад̇хий’’д̇и – сагаважанам̣.
ид̣̇ам̣ сагаважанам̣ бараважанан̃жа.
30. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣?
яз гзжи бхууд̇аа бхависсанд̇и яз вааби, саб̣б̣з г̇амиссанд̇и бахааяа д̣̇зхам̣;
д̇ам̣ саб̣б̣аж̇ааним̣ гусало вид̣̇ид̇ваа, д̇хаммз аад̇аабияо (уд̣̇аа. 42) тид̇о б̣рахмажарияам̣ жарзяяа.
д̇аяомз, бхигкавз, сад̇т̇ааро, д̇ат̇ааг̇ад̇о арахам̣ сзгко бадибад̣̇о. ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣?
яан̃жа гаамасукам̣ уд̣̇аа. 12 логз, яан̃жид̣̇ам̣ д̣̇ивияам̣ сукам̣;
д̇ан̣хагкаяасукассзд̇з, галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣.
сад̇д̇имз , бхигкавз, б̣ож̇жхан̇г̇аа, ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа? д̣̇уд̣̇д̣̇асаманд̇ам̣ сажжам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асо бадивзд̇хо б̣аалзхи, ж̇аанад̇о бассад̇о над̇т̇и нанд̣̇ийд̇и вад̣̇аами. д̣̇уд̣̇д̣̇асаманд̇ам̣ сажжам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асо бадивзд̇хо б̣аалзхийд̇и д̇хаммаад̇хидтаанам̣. ж̇аанад̇о бассад̇о над̇т̇и нанд̣̇ийд̇и сад̇д̇аад̇хидтаанам̣. д̣̇ааругканд̇хобамам̣ г̇ан̇г̇ааяа д̇ийрияаа ориман̃жа д̇ийрам̣ баариман̃жа д̇ийрам̣ т̇алз ваа т̇алзва жа (га.) сам̣яуд̇д̇анигааяз на жа уссийд̣̇анам̣, маж̇жхз жа на сам̣сийд̣̇анам̣ мануссаг̇г̇аахо жа амануссаг̇г̇аахо жа анд̇обууд̇ибхааво жа, ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇хидтаанам̣. звам̣ бана бхигку ниб̣б̣аананинно бхависсад̇и ниб̣б̣аанабарааяан̣од̇и сад̇д̇аад̇хидтаанам̣. ид̣̇ам̣ сад̇д̇аад̇хидтаанан̃жа д̇хаммаад̇хидтаанан̃жа.
д̇ад̇т̇а гад̇амо т̇аво?
маг̇г̇аанадтан̇г̇иго сздто, сажжаанам̣ жад̇уро бад̣̇аа;
вирааг̇о сздто д̇хаммаанам̣, д̣̇вибад̣̇аанан̃жа жагкумаа.
д̇ийн̣имаани, бхигкавз, аг̇г̇аани – б̣уд̣̇д̇хо сад̇д̇аанам̣, вирааг̇о д̇хаммаанам̣, сан̇гхо г̇ан̣аанам̣. аяам̣ т̇аво.
31. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ анун̃н̃аад̇ам̣?
гааязна д̇ха. ба. 361 сам̣варо саад̇ху, саад̇ху ваажааяа сам̣варо;
манасаа сам̣варо саад̇ху, саад̇ху саб̣б̣ад̇т̇а сам̣вуд̇о;
саб̣б̣ад̇т̇а сам̣вуд̇о бхигку, саб̣б̣ад̣̇угкаа бамужжад̇и.
ид̣̇ам̣ бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇ам̣.
д̇ийн̣имаани, бхигкавз, гаран̣ийяаани – гааяасужарид̇ам̣ важийсужарид̇ам̣ маносужарид̇ам̣. ид̣̇ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ бадигкид̇д̇ам̣?
над̇т̇и буд̇д̇асамам̣ бзмам̣. вид̇т̇ааро ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣.
д̇ийн̣имаани, бхигкавз, агаран̣ийяаани саяам̣ абхин̃н̃ааяа д̣̇зсид̇аани. гад̇амаани д̇ийн̣и? гааяад̣̇ужжарид̇ам̣ важийд̣̇ужжарид̇ам̣ манод̣̇ужжарид̇ам̣. ид̣̇ам̣ бадигкид̇д̇ам̣.
д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ анун̃н̃аад̇ан̃жа бадигкид̇д̇ан̃жа?
гааязна гусалам̣ гарз, асса гааязна сам̣вуд̇о;
гааяад̣̇ужжарид̇ам̣ хид̇ваа, гааяасужарид̇ам̣ жарз.
д̣̇вийхи батамабад̣̇зхи жад̇уд̇т̇зна жа бад̣̇зна ануж̇аанаад̇и. гааяад̣̇ужжарид̇ам̣ хид̇ваад̇и д̇ад̇иязна бад̣̇зна бадигкид̇д̇анд̇и. махаавибхан̇г̇о ажирад̇абаанаад̣̇о.
д̇ад̇т̇имаа уд̣̇д̣̇аанаг̇аат̇аа
сажз бхааяаси д̣̇угкасса, маабхинанд̣̇и анааг̇ад̇ам̣;
вассагаалз яат̇аа чад̇д̇ам̣, гусалаани гамад̇т̇агз.
саб̣б̣з д̇хаммаа анад̇д̇аад̇и, самааг̇ад̇ам̣ вижаалаяз;
на во д̣̇угкаа бамогкаад̇т̇и, самат̇о жа вибассанаа.
гаамажчанд̣̇ам̣ убаад̣̇ааяа, яо со вид̇аггзхи каж̇ж̇ад̇и;
субхаавид̇ад̇д̇з б̣ож̇жхан̇г̇з, со имам̣ виж̇адаяз ж̇адам̣.
сун̃н̃ад̇о логам̣ авзгкассу, самаад̇хибхаави бхаавасз;
гаамам̣ гаамаяамаанасса, д̇хаммажарияааяа суг̇ад̇им̣.
хан̃н̃ад̇з саб̣б̣аа мужжзва, нибботзнд̇о жад̇уд̣̇д̣̇исаа;
яо гаамз бариваж̇ж̇зд̇и, бааричад̇д̇обамзва жа.
яаани гарод̇и бурисо, логад̇хаммаа багаасид̇аа;
суко вибааго бун̃н̃аанам̣, д̇ад̇ияам̣ ан̃н̃ам̣ на виж̇ж̇ад̇и.
аад̣̇аанасса бхаяам̣ н̃ад̇ваа, ж̇ааяад̇з ж̇ийяад̇зби жа;
гаамаа хи жид̇раа вивид̇хаа, ат̇а лон̣асаллобамам̣.
на хи баабам̣ гад̇ам̣ гаммам̣, аг̇ад̇ийхи жа г̇ажчад̇и;
яассинд̣̇рияаани самат̇ан̇г̇ад̇аани, д̇ат̇зва бан̃жан̃аан̣иго.
сад̇д̇ияаа вияа омадто, вин̃н̃аан̣ан̃жа бад̇идтид̇аа;
яо баан̣амад̇ибаад̇зд̇и, д̇ийн̣и д̣̇ужжарид̇аани жа.
садтивассасахассаани, кан̣ам̣ лад̣̇д̇хаана д̣̇уллабхам̣;
аяасаава малам̣ самудтид̇ам̣, жад̇уусу бадибад̇д̇ису.
нзлан̇г̇о сзд̇абажчаад̣̇о, ат̇а г̇обаалагобамам̣;
суко вивзго д̇удтасса, вид̇аггаа жа суд̣̇зсид̇аа.
пзн̣абин̣д̣обамам̣ руубам̣, б̣рахаа уж̇у бад̇аабаваа;
бан̃н̃аа хи сздтаа логасмим̣, анан̃н̃аа д̇ийн̣и инд̣̇рияаани.
гаамзсу сад̇д̇аа гаамасан̇г̇асад̇д̇аа, ат̇а ван̣н̣о рахассаваа;
саб̣б̣з д̇хаммаа анад̇д̇аад̇и, арияасажжан̃жа д̣̇зсид̇ам̣.
зсзва маг̇г̇о над̇т̇ан̃н̃о, сод̇аабаннод̇и б̣яаагарз;
яассинд̣̇рияаани субхаавид̇аани, ат̇а д̇хаммабад̣̇зхи жа.
важасаа манасаа жзва, бан̃жагканд̇хаа анижжад̇о;
яаани гарод̇и бурисо, д̇ийн̣и сужарид̇аани жа.
руубам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ сан̃н̃аа, бан̃жагканд̇хаа багаасид̇аа;
яо звам̣ бадибаж̇ж̇ад̇и, б̣рахмаа жзва палаани жа.
саб̣б̣абаабасса агаран̣ам̣, вимогкаа д̇ам̣ хи д̣̇зсид̇аа;
над̇т̇и буд̇д̇асамам̣ бзмам̣, д̣̇зваанам̣ асураана жа.
яам̣ бад̇д̇ам̣ яан̃жа бад̇д̇аб̣б̣ам̣, нанд̣̇ад̇и сожад̇и нижжам̣;
яз гзжи бхууд̇аа бхависсанд̇и, сад̇т̇ааро жа багаасид̇аа.
яан̃жа гаамасукам̣ логз, б̣ож̇жхан̇г̇аа жа суд̣̇зсид̇аа;
маг̇г̇аанадтан̇г̇иго сздто, д̇аяо жа аг̇г̇абад̇д̇ияо.
гааязна сам̣варо саад̇ху, гаран̣ийяан̃жа д̣̇зсид̇ам̣;
над̇т̇и ад̇д̇асамам̣ бзмам̣, арияаа д̇ийн̣и жа д̣̇зсид̇аа.
гааязна гусалам̣ абхирад̇о, винаяан̃жа гаамасукам̣ логз;
б̣ож̇жхан̇г̇аа жа суд̣̇зсид̇аа, д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ анад̇ам̣ жзва бараабарам̣ жа;
бздагобад̣̇зсз саасанаббадтаанам̣ наама д̣̇уд̇ияабхууми самад̇д̇аа.