4. самат̇агканд̇хагам̣
1. саммукаавинаяо
185. д̇зна самаязна б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу асаммукийбхууд̇аанам̣ бхигкуунам̣ гаммаани гаронд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамби. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу асаммукийбхууд̇аанам̣ бхигкуунам̣ гаммаани гариссанд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамбий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу асаммукийбхууд̇аанам̣ бхигкуунам̣ гаммаани гаронд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамбий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и. виг̇арахи б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа – ‘‘ананужчавигам̣, бхигкавз, д̇зсам̣ могхабурисаанам̣ анануломигам̣ аббад̇ируубам̣ ассааман̣агам̣ агаббияам̣ агаран̣ийяам̣. гат̇ан̃хи наама д̇з, бхигкавз, могхабурисаа асаммукийбхууд̇аанам̣ бхигкуунам̣ гаммаани гариссанд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамби! нзд̇ам̣, бхигкавз, аббасаннаанам̣ ваа басаад̣̇ааяа…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – на, бхигкавз, асаммукийбхууд̇аанам̣ бхигкуунам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа, нияассам̣ ваа, баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа, бадисааран̣ийяам̣ ваа, угкзбанийяам̣ ваа. яо гарзяяа , аабад̇д̇и д̣̇уггадасса.
186. ‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа ад̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо. д̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа д̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо.
ган̣хабагканавагам̣
187. ‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало д̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо , ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало д̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и (га.). зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа д̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа д̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо д̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо д̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, ад̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаяабад̇ируубагзна.
ган̣хабагканавагам̣ нидтид̇ам̣.
суггабагканавагам̣
188. ‘‘д̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало ад̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало ад̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа ад̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи , имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулаа ад̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзнд̇и ниж̇жхаабзнд̇и бзгкзнд̇и анубзгкзнд̇и д̣̇ассзнд̇и ануд̣̇ассзнд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣ , имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо ад̇хаммаваад̣̇им̣ буг̇г̇алам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо ад̇хаммаваад̣̇ий самб̣ахулз сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хат̇а, имам̣ рожзт̇аад̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязна.
‘‘д̇хаммаваад̣̇ий сан̇гхо ад̇хаммаваад̣̇им̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃аабзд̇и ниж̇жхаабзд̇и бзгкзд̇и анубзгкзд̇и д̣̇ассзд̇и ануд̣̇ассзд̇и – аяам̣ д̇хаммо, аяам̣ винаяо, ид̣̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣, имам̣ г̇ан̣хаахи, имам̣ рожзхийд̇и. зван̃жзд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и, д̇хаммзна вуубасаммад̇и саммукаавинаязнаа’’д̇и.
суггабагканавагам̣ нидтид̇ам̣.
2. сад̇ивинаяо
189. ид̣̇ам̣ вад̇т̇у баараа. 380 аад̣̇аяо д̇зна самаязна б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. д̇зна ко бана самаязна ааяасмад̇аа д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна ж̇аад̇ияаа сад̇д̇авассзна арахад̇д̇ам̣ сажчигад̇ам̣ ход̇и . яам̣ гин̃жи саавагзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ саб̣б̣ам̣ д̇зна ануббад̇д̇ам̣ ход̇и. над̇т̇и жасса гин̃жи уд̇д̇ари уд̇д̇арим̣ (сий.) гаран̣ийяам̣, гад̇асса ваа бад̇ижаяо. ат̇а ко ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘‘маяаа ко ж̇аад̇ияаа сад̇д̇авассзна арахад̇д̇ам̣ сажчигад̇ам̣. яам̣ гин̃жи саавагзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣ саб̣б̣ам̣ маяаа ануббад̇д̇ам̣. над̇т̇и жа мз гин̃жи уд̇д̇аригаран̣ийяам̣, гад̇асса ваа бад̇ижаяо. гим̣ ну ко ахам̣ сан̇гхасса взяяааважжам̣ гарзяяа’’нд̇и?
ат̇а ко ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘яам̣нуунаахам̣ сан̇гхасса сзнаасанан̃жа бан̃н̃абзяяам̣ бхад̇д̇аани жа уд̣̇д̣̇исзяяа’’нд̇и. ат̇а ко ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̇ха маяхам̣, бханд̇з, рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘маяаа ко ж̇аад̇ияаа сад̇д̇авассзна арахад̇д̇ам̣ сажчигад̇ам̣. яам̣ гин̃жи саавагзна бад̇д̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ам̣ маяаа ануббад̇д̇ам̣. над̇т̇и жа мз гин̃жи уд̇д̇аригаран̣ийяам̣, гад̇асса ваа бад̇ижаяо. гим̣ ну ко ахам̣ сан̇гхасса взяяааважжам̣ гарзяяа’нд̇и ? д̇асса маяхам̣, бханд̇з, зд̇ад̣̇ахоси – ‘яам̣нуунаахам̣ сан̇гхасса сзнаасанан̃жа бан̃н̃абзяяам̣ бхад̇д̇аани жа уд̣̇д̣̇исзяяа’нд̇и. ижчаамахам̣, бханд̇з, сан̇гхасса сзнаасанан̃жа бан̃н̃аабзд̇ум̣ бхад̇д̇аани жа уд̣̇д̣̇исид̇у’’нд̇и. ‘‘саад̇ху саад̇ху, д̣̇аб̣б̣а. д̇зна хи д̇вам̣, д̣̇аб̣б̣а, сан̇гхасса сзнаасанан̃жа бан̃н̃абзхи бхад̇д̇аани жа уд̣̇д̣̇исаахий’’д̇и уд̣̇д̣̇исаад̇и (баараа. 380). ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о бхаг̇авад̇о бажжассоси. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сан̇гхо д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ сзнаасанабан̃н̃аабаган̃жа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсаган̃жа самманнад̇у. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о. батамам̣ д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о яаажид̇аб̣б̣о д̣̇аб̣б̣о яаажид̇аб̣б̣о (сяаа. га.). яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
190. ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ сзнаасанабан̃н̃аабаган̃жа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсаган̃жа самманнзяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. сан̇гхо ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ сзнаасанабан̃н̃аабаган̃жа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсаган̃жа самманнад̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сзнаасанабан̃н̃аабагасса жа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсагасса жа саммуд̇и, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘саммад̇о сан̇гхзна ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сзнаасанабан̃н̃аабаго жа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсаго жа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и .
191. саммад̇о жа банааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сабхааг̇аанам̣ бхигкуунам̣ згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и. яз д̇з бхигкуу суд̇д̇анд̇игаа д̇зсам̣ згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ суд̇д̇анд̇ам̣ сан̇г̇ааяиссанд̇ийд̇и. яз д̇з бхигкуу винаяад̇хараа д̇зсам̣ згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ винаяам̣ винижчиниссанд̇ийд̇и. яз д̇з бхигкуу д̇хаммагат̇игаа д̇зсам̣ згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ д̇хаммам̣ саагажчиссанд̇ийд̇и. яз д̇з бхигкуу жхааяино д̇зсам̣ згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на б̣яааб̣аад̇хиссанд̇ийд̇и . яз д̇з бхигкуу д̇иражчаанагат̇игаа гааяад̣̇ал̣хиб̣ахулаа гааяад̣̇ад̣дхиб̣ахулаа (сий.) вихаранд̇и д̇зсамби згаж̇жхам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – имааяабимз ааяасманд̇о рад̇ияаа ажчиссанд̇ийд̇и. язби д̇з бхигкуу вигаалз ааг̇ажчанд̇и д̇зсамби д̇зж̇од̇хаад̇ум̣ самаабаж̇ж̇ид̇ваа д̇знзва аалогзна сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и; абису бхигкуу сан̃жижжа вигаалз ааг̇ажчанд̇и – маяам̣ ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса ид̣̇д̇хибаадихаарияам̣ бассиссаамаад̇и.
д̇з ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ убасан̇гамид̇ваа звам̣ вад̣̇анд̇и – ‘‘амхаагам̣, аавусо д̣̇аб̣б̣а, сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхий’’д̇и. д̇з ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘‘гад̇т̇а ааяасманд̇аа ижчанд̇и гад̇т̇а бан̃н̃абзмий’’д̇и? д̇з сан̃жижжа д̣̇уурз абад̣̇исанд̇и – ‘‘амхаагам̣, аавусо д̣̇аб̣б̣а, г̇иж̇жхагуудз баб̣б̣ад̇з сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, жорабабаад̇з сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, исиг̇илибассз гаал̣асилааяам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, взбхаарабассз сад̇д̇абан̣н̣иг̇ухааяам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, сийд̇аванз саббасон̣д̣игабаб̣бхаарз сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, г̇од̇амагаганд̣̇арааяам̣ г̇омадаганд̣̇арааяам̣ (сяаа. гам̣.) сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, д̇инд̣̇угаганд̣̇арааяам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, д̇абод̣̇аганд̣̇арааяам̣ габод̇аганд̣̇арааяам̣ (га.) сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, д̇абод̣̇аараамз сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, ж̇ийвагамб̣аванз сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхи. амхаагам̣, аавусо, мад̣̇д̣̇агужчимхи миг̇ад̣̇ааяз сзнаасанам̣ бан̃н̃абзхий’’д̇и.
д̇зсам̣ ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о д̇зж̇од̇хаад̇ум̣ самаабаж̇ж̇ид̇ваа ан̇г̇улияаа ж̇аламаанааяа бурад̇о бурад̇о г̇ажчад̇и. д̇зби д̇знзва аалогзна ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса бидтид̇о бидтид̇о г̇ажчанд̇и. д̇зсам̣ ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о звам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇и – аяам̣ ман̃жо, ид̣̇ам̣ бийтам̣ , аяам̣ бхиси, ид̣̇ам̣ б̣иб̣б̣оханам̣ б̣имб̣оханам̣ (сий. сяаа. гам̣.), ид̣̇ам̣ важжадтаанам̣, ид̣̇ам̣ бассаавадтаанам̣, ид̣̇ам̣ баанийяам̣, ид̣̇ам̣ барибхож̇анийяам̣, аяам̣ гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣о, ид̣̇ам̣ сан̇гхасса гад̇игасан̣таанам̣, имам̣ гаалам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣ , имам̣ гаалам̣ нигкамид̇аб̣б̣анд̇и. д̇зсам̣ ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о звам̣ сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇ваа бунад̣̇зва взл̣уванам̣ бажжааг̇ажчад̇и.
192. д̇зна ко бана самаязна мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа мзд̇д̇ияабхуммаж̇агаа (сий. сяаа. гам̣.) бхигкуу навагаа жзва хонд̇и аббабун̃н̃аа жа. яаани сан̇гхасса лаамагаани сзнаасанаани д̇аани д̇зсам̣ баабун̣анд̇и лаамагаани жа бхад̇д̇аани. д̇зна ко бана самаязна рааж̇аг̇ахз мануссаа ижчанд̇и т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ абхисан̇кааригам̣ бин̣д̣абаад̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ – саббимби, д̇зламби, уд̇д̇арибхан̇г̇амби. мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаанам̣ бана бхигкуунам̣ баагад̇игам̣ д̣̇знд̇и – яат̇ааранд̇хам̣ яат̇аарад̣̇д̇хам̣ (сяаа.) ган̣ааж̇агам̣ б̣илан̇г̇ад̣̇уд̇ияам̣. д̇з бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇аббадигганд̇аа т̇зрз бхигкуу бужчанд̇и – ‘‘д̇умхаагам̣, аавусо, бхад̇д̇аг̇г̇з гим̣ ахоси, д̇умхаагам̣ гим̣ ахосий’’д̇и гим̣ наахоси (сяаа. гам̣.)? згажжз т̇зраа звам̣ вад̣̇анд̇и – ‘‘амхаагам̣, аавусо, сабби ахоси, д̇злам̣ ахоси, уд̇д̇арибхан̇г̇ам̣ ахосий’’д̇и. мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бана бхигкуу звам̣ вад̣̇анд̇и – ‘‘амхаагам̣, аавусо, на гин̃жи ахоси – баагад̇игам̣ яат̇ааранд̇хам̣ ган̣ааж̇агам̣ б̣илан̇г̇ад̣̇уд̇ияа’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и сан̇гхасса жад̇уггабхад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и нижжабхад̇д̇ам̣. со бхад̇д̇аг̇г̇з сабуд̇д̇ад̣̇ааро убад̇идтид̇ваа баривисад̇и – ан̃н̃з од̣̇анзна бужчанд̇и, ан̃н̃з суубзна бужчанд̇и, ан̃н̃з д̇злзна бужчанд̇и, ан̃н̃з уд̇д̇арибхан̇г̇зна бужчанд̇и. д̇зна ко бана самаязна галяаан̣абхад̇д̇игасса г̇ахабад̇ино бхад̇д̇ам̣ сваад̇анааяа мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаанам̣ бхигкуунам̣ уд̣̇д̣̇идтам̣ ход̇и. ат̇а ко галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и аараамам̣ аг̇амааси гзнажид̣̇зва гаран̣ийязна. со язнааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисиннам̣ ко галяаан̣абхад̇д̇игам̣ г̇ахабад̇им̣ ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзси самаад̣̇абзси самуд̇д̇зж̇зси самбахам̣сзси. ат̇а ко галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и ааяасмад̇аа д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассид̇о самаад̣̇абид̇о самуд̇д̇зж̇ид̇о самбахам̣сид̇о ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гасса, бханд̇з, амхаагам̣ гхарз сваад̇анааяа бхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇идта’’нд̇и? ‘‘мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаанам̣ ко, г̇ахабад̇и, бхигкуунам̣ д̇умхаагам̣ гхарз сваад̇анааяа бхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇идта’’нд̇и. ат̇а ко галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и анад̇д̇амано ахоси. гат̇ан̃хи наама баабабхигкуу амхаагам̣ гхарз бхун̃ж̇иссанд̇ийд̇и гхарам̣ г̇анд̇ваа д̣̇аасим̣ аан̣аабзси – ‘‘яз, ж̇з, свз бхад̇д̇игаа ааг̇ажчанд̇и д̇з годтагз аасанам̣ бан̃н̃абзд̇ваа ган̣ааж̇агзна б̣илан̇г̇ад̣̇уд̇иязна баривисаа’’д̇и. ‘‘звам̣ аяяаа’’д̇и ко саа д̣̇аасий галяаан̣абхад̇д̇игасса г̇ахабад̇ино бажжассоси.
ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу – хияяо ко, аавусо, амхаагам̣ галяаан̣абхад̇д̇игасса г̇ахабад̇ино бхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇идтам̣; свз амхз галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и сабуд̇д̇ад̣̇ааро убад̇идтид̇ваа баривисиссад̇и; ан̃н̃з од̣̇анзна бужчиссанд̇и, ан̃н̃з суубзна бужчиссанд̇и, ан̃н̃з д̇злзна бужчиссанд̇и, ан̃н̃з уд̇д̇арибхан̇г̇зна бужчиссанд̇ийд̇и. д̇з д̇знзва соманассзна на жид̇д̇аруубам̣ рад̇д̇ияаа субим̣су. ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу буб̣б̣ан̣хасамаяам̣ ниваасзд̇ваа бад̇д̇ажийварамаад̣̇ааяа язна галяаан̣абхад̇д̇игасса г̇ахабад̇ино нивзсанам̣ д̇знубасан̇гамим̣су. ад̣̇д̣̇асаа ко саа д̣̇аасий мзд̇д̇ияабхуумаж̇агз бхигкуу д̣̇уурад̇ова ааг̇ажчанд̇з; д̣̇исваана годтагз аасанам̣ бан̃н̃аабзд̇ваа мзд̇д̇ияабхуумаж̇агз бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘нисийд̣̇ат̇а, бханд̇з’’д̇и. ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаанам̣ бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ниссам̣саяам̣ ко на д̇аава бхад̇д̇ам̣ сид̣̇д̇хам̣ бхависсад̇и яат̇аа маяам̣ годтагз нисийд̣̇аабияаамаа’’д̇и нисийд̣̇аабзяяаамаад̇и (га.). ат̇а ко саа д̣̇аасий ган̣ааж̇агзна гаан̣ааж̇агзна (сяаа. гам̣.) б̣илан̇г̇ад̣̇уд̇иязна убаг̇ан̃чи – бхун̃ж̇ат̇а, бханд̇зд̇и. ‘‘маяам̣ ко, бхаг̇ини, нижжабхад̇д̇игаа’’д̇и. ‘‘ж̇аанаами аяяаа нижжабхад̇д̇игаад̇и. аби жаахам̣ хияяова г̇ахабад̇инаа аан̣ад̇д̇аа – ‘яз, ж̇з, свз бхад̇д̇игаа ааг̇ажчанд̇и, д̇з годтагз аасанам̣ бан̃н̃аабзд̇ваа ган̣ааж̇агзна б̣илан̇г̇ад̣̇уд̇иязна баривисаа’д̇и. бхун̃ж̇ат̇а, бханд̇з’’д̇и. ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу – хияяо ко, аавусо, галяаан̣абхад̇д̇иго г̇ахабад̇и аараамам̣ аг̇амааси д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса санд̇игз. ниссам̣саяам̣ ко маяам̣ д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна г̇ахабад̇ино анд̇арз барибхиннаад̇и санд̇игз барибхиннаад̇и (сяаа. гам̣.). д̇з д̇знзва д̣̇оманассзна на жид̇д̇аруубам̣ бхун̃ж̇им̣су. ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇аббадигганд̇аа аараамам̣ г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадисаамзд̇ваа б̣ахаараамагодтагз сан̇гхаадибаллад̇т̇игааяа нисийд̣̇им̣су д̇ун̣хийбхууд̇аа ман̇губхууд̇аа бад̇д̇агканд̇хаа ад̇хомукаа баж̇жхааяанд̇аа аббадибхаанаа.
ат̇а ко мзд̇д̇ияаа бхигкуний язна мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа мзд̇д̇ияабхуумаж̇агз бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ванд̣̇аами аяяаа’’д̇и. звам̣ вуд̇д̇з мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу наалабим̣су. д̣̇уд̇ияамби ко…бз… д̇ад̇ияамби ко мзд̇д̇ияаа бхигкуний мзд̇д̇ияабхуумаж̇агз бхигкуу зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ванд̣̇аами аяяаа’’д̇и. д̇ад̇ияамби ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу наалабим̣су. ‘‘гяаахам̣ аяяаанам̣ абараж̇жхаами? гисса мам̣ аяяаа наалабанд̇ий’’д̇и? ‘‘д̇ат̇аа хи бана д̇вам̣, бхаг̇ини, амхз д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна вихзтияамаанз аж̇жхубзгкасий’’д̇и? ‘‘гяаахам̣, аяяаа, гаромий’’д̇и? ‘‘сажз ко д̇вам̣, бхаг̇ини, ижчзяяааси, аж̇ж̇зва бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ наасаабзяяаа’’д̇и. ‘‘гяаахам̣, аяяаа, гароми? гим̣ маяаа саггаа гаад̇у’’нд̇и? ‘‘зхи д̇вам̣, бхаг̇ини, язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ звам̣ вад̣̇зхи – ‘ид̣̇ам̣ , бханд̇з, нажчаннам̣ наббад̇ируубам̣, яааяам̣, бханд̇з, д̣̇исаа абхаяаа анийд̇игаа анубад̣̇д̣̇аваа сааяам̣ д̣̇исаа сабхаяаа саийд̇игаа саубад̣̇д̣̇аваа; яад̇о ниваад̇ам̣ д̇ад̇о саваад̇ам̣ д̇ад̇о баваад̇ам̣ (сий. сяаа. гам̣.); уд̣̇агам̣ ман̃н̃з аад̣̇ид̇д̇ам̣; аяязнамхи д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна д̣̇уусид̇аа’’’д̇и. ‘‘звам̣ аяяаа’’д̇и ко мзд̇д̇ияаа бхигкуний мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаанам̣ бхигкуунам̣ бадиссуд̇ваа бадиссун̣ид̇ваа (сяаа. гам̣.) язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко мзд̇д̇ияаа саа мзд̇д̇ияаа (сяаа. га.) бхигкуний бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ид̣̇ам̣, бханд̇з, нажчаннам̣ наббад̇ируубам̣, яааяам̣, бханд̇з, д̣̇исаа абхаяаа анийд̇игаа анубад̣̇д̣̇аваа сааяам̣ д̣̇исаа сабхаяаа саийд̇игаа саубад̣̇д̣̇аваа; яад̇о ниваад̇ам̣ д̇ад̇о саваад̇ам̣; уд̣̇агам̣ ман̃н̃з аад̣̇ид̇д̇ам̣; аяязнамхи д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна д̣̇уусид̇аа’’д̇и.
193. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з бхигкусан̇гхам̣ саннибаад̇аабзд̇ваа ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ бадибужчи – ‘‘сараси д̇вам̣, д̣̇аб̣б̣а, зваруубам̣ гад̇д̇аа яат̇ааяам̣ бхигкуний аахаа’’д̇и? ‘‘яат̇аа мам̣, бханд̇з, бхаг̇аваа ж̇аанаад̇ий’’д̇и. д̣̇уд̇ияамби ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сараси д̇вам̣, д̣̇аб̣б̣а, зваруубам̣ гад̇д̇аа яат̇ааяам̣ бхигкуний аахаа’’д̇и? ‘‘яат̇аа мам̣, бханд̇з, бхаг̇аваа ж̇аанаад̇ий’’д̇и. д̇ад̇ияамби ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сараси д̇вам̣, д̣̇аб̣б̣а, зваруубам̣ гад̇д̇аа яат̇ааяам̣ бхигкуний аахаа’’д̇и? ‘‘яат̇аа мам̣, бханд̇з, бхаг̇аваа ж̇аанаад̇ий’’д̇и. ‘‘на ко, д̣̇аб̣б̣а, д̣̇аб̣б̣аа звам̣ ниб̣б̣зтзнд̇и. сажз д̇аяаа гад̇ам̣ гад̇анд̇и вад̣̇зхи. сажз агад̇ам̣ агад̇анд̇и вад̣̇зхий’’д̇и. ‘‘яад̇охам̣, бханд̇з, ж̇аад̇о наабхиж̇аанаами субинанд̇знаби мзт̇унам̣ д̇хаммам̣ бадисзвид̇аа, баг̇зва ж̇ааг̇аро’’д̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, мзд̇д̇ияам̣ бхигкуним̣ наасзт̇а. имз жа бхигкуу ануяун̃ж̇ат̇аа’’д̇и. ид̣̇ам̣ вад̇ваа бхаг̇аваа удтааяаасанаа вихаарам̣ баависи.
ат̇а ко д̇з бхигкуу мзд̇д̇ияам̣ бхигкуним̣ наасзсум̣. ат̇а ко мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘маавусо, мзд̇д̇ияам̣ бхигкуним̣ наасзт̇а, на саа гин̃жи абараж̇жхад̇и; амхзхи саа уссаахид̇аа губид̇зхи анад̇д̇аманзхи жааванаад̇хиббааязхий’’д̇и. ‘‘гим̣ бана д̇умхз, аавусо, ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзт̇аа’’д̇и? ‘‘звамаавусо’’д̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ …бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сан̇гхо д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇у. зван̃жа бана, бхигкавз, д̣̇аад̇аб̣б̣о – ‘‘д̇зна, бхигкавз, д̣̇аб̣б̣зна маллабуд̇д̇зна сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа, згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа, вуд̣дхаанам̣ бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа, уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа, ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа, звамасса важанийяо – ‘имз мам̣, бханд̇з, мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. сохам̣, бханд̇з, сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажаамий’д̇и. д̣̇уд̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. д̇ад̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о – ‘имз мам̣, бханд̇з мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. сохам̣ сохам̣ бханд̇з (га.) сад̇ивзбуллаббад̇д̇о д̇ад̇ияамби, бханд̇з, сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажаамий’д̇и. ‘‘б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
194. сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. имз мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. имз мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажад̇и. сан̇гхо ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяасса д̣̇аанам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами – сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. имз мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа бхигкуу ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣ам̣ маллабуд̇д̇ам̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. ааяасмаа д̣̇аб̣б̣о маллабуд̇д̇о сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажад̇и. сан̇гхо ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяасса д̣̇аанам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇инно сан̇гхзна ааяасмад̇о д̣̇аб̣б̣асса маллабуд̇д̇асса сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяо. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
195. ‘‘бан̃жимаани, бхигкавз, д̇хаммигаани сад̇ивинаяасса д̣̇аанаани. суд̣̇д̇хо ход̇и бхигку анаабад̇д̇иго, анувад̣̇анд̇и жа нам̣, яаажад̇и жа, д̇асса сан̇гхо сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и д̇хаммзна самаг̇г̇зна – имаани ко, бхигкавз, бан̃жа д̇хаммигаани сад̇ивинаяасса д̣̇аанааний’’д̇и.
3. амуул̣хавинаяо
196. д̇зна ко бана самаязна г̇аг̇г̇о бхигку уммад̇д̇аго ход̇и, жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. бхигкуу г̇аг̇г̇ам̣ бхигкум̣ уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘‘ахам̣ ко, аавусо , уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’’д̇и? яз д̇з бхигкуу аббижчаа..бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигкуу г̇аг̇г̇ам̣ бхигкум̣ уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇зссанд̇и – ‘‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и! со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’’д̇и? ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сан̇гхо г̇аг̇г̇асса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇у. зван̃жа бана, бхигкавз, д̣̇аад̇аб̣б̣о – ‘‘д̇зна, бхигкавз, г̇аг̇г̇зна бхигкунаа сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа, згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа, вуд̣дхаанам̣ бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа, уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа, ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа, звамасса важанийяо – ‘ахам̣, бханд̇з, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. мам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби мам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? сохам̣ , бханд̇з, амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажаамий’д̇и. д̣̇уд̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. д̇ад̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о – ‘ахам̣, бханд̇з, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. мам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби мам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? сохам̣ амуул̣хо сохам̣ бханд̇з амуул̣хо (га.) д̇ад̇ияамби, бханд̇з, сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажаамий’д̇и. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
197. ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ г̇аг̇г̇о бхигку уммад̇д̇аго ахоси жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. бхигкуу г̇аг̇г̇ам̣ бхигкум̣ уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами, муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо г̇аг̇г̇асса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ г̇аг̇г̇о бхигку уммад̇д̇аго ахоси жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. бхигкуу г̇аг̇г̇ам̣ бхигкум̣ уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажад̇и. сан̇гхо г̇аг̇г̇асса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. яассааяасмад̇о камад̇и г̇аг̇г̇асса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз….
‘‘д̣̇инно сан̇гхзна г̇аг̇г̇асса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяо. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий , звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
198. ‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, ад̇хаммигаани амуул̣хавинаяасса д̣̇аанаани, д̇ийн̣и д̇хаммигаани. гаммаани д̇ийн̣и ад̇хаммигаани амуул̣хавинаяасса д̣̇аанаани?
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку аабад̇д̇им̣ аабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со сарамаанова звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, сараами зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. ад̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣.
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку аабад̇д̇им̣ аабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со сарамаанова звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘сараами ко ахам̣, аавусо, яат̇аасубинанд̇знаа’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. ад̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣.
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку аабад̇д̇им̣ аабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со ануммад̇д̇аго уммад̇д̇агаалаяам̣ гарод̇и – ‘ахамби ко звам̣ гароми. д̇умхзби звам̣ гарот̇а. маяхамби зд̇ам̣ габбад̇и. д̇умхаагамбзд̇ам̣ габбад̇ий’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. ад̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣. имаани д̇ийн̣и ад̇хаммигаани амуул̣хавинаяасса д̣̇аанаани.
199. ‘‘гад̇амаани д̇ийн̣и д̇хаммигаани амуул̣хавинаяасса д̣̇аанаани?
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку уммад̇д̇аго ход̇и жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со ассарамаанова звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, сараами зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. д̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣.
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку уммад̇д̇аго ход̇и жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и ? со ассарамаанова звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘сараами ко ахам̣, аавусо, яат̇аа субинанд̇знаа’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. д̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣.
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку уммад̇д̇аго ход̇и жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и? со уммад̇д̇аго уммад̇д̇агаалаяам̣ гарод̇и – ‘ахамби звам̣ гароми. д̇умхзби звам̣ гарот̇а. маяхамби зд̇ам̣ габбад̇и. д̇умхаагамбзд̇ам̣ габбад̇ий’д̇и. д̇асса сан̇гхо амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. д̇хаммигам̣ амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣. ‘‘имаани д̇ийн̣и д̇хаммигаани амуул̣хавинаяасса д̣̇аанааний’’д̇и.
4. бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣
200. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу аббадин̃н̃ааяа бхигкуунам̣ гаммаани гаронд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамби. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу аббадин̃н̃ааяа бхигкуунам̣ гаммаани гариссанд̇и – д̇аж̇ж̇анийяамби, нияассамби, баб̣б̣ааж̇анийяамби, бадисааран̣ийяамби, угкзбанийяамбий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘на, бхигкавз, аббадин̃н̃ааяа бхигкуунам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа, нияассам̣ ваа, баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа, бадисааран̣ийяам̣ ваа, угкзбанийяам̣ ваа. яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса.
201. ‘‘звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммигам̣ ход̇и бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣, звам̣ д̇хаммигам̣. гат̇ан̃жа, бхигкавз, ад̇хаммигам̣ ход̇и бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣?
‘‘бхигку баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘баарааж̇игам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно , сан̇гхаад̣̇исзсам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо сан̇гхаад̣̇исзсзна гаарзд̇и. ад̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
‘‘бхигку баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘баарааж̇игам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно, т̇уллажжаяам̣…бз… баажид̇д̇ияам̣…бз… баадид̣̇зсанийяам̣…бз… д̣̇уггадам̣…бз… д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо д̣̇уб̣бхаасид̇зна гаарзд̇и. ад̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
‘‘бхигку сан̇гхаад̣̇исзсам̣…бз… т̇уллажжаяам̣…бз… баажид̇д̇ияам̣…бз… баадид̣̇зсанийяам̣…бз… д̣̇уггадам̣…бз… д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и ? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно, баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо баарааж̇игзна гаарзд̇и. ад̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
‘‘бхигку д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно, сан̇гхаад̣̇исзсам̣…бз… т̇уллажжаяам̣…бз… баажид̇д̇ияам̣…бз… баадид̣̇зсанийяам̣…бз… д̣̇уггадам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо д̣̇уггадзна гаарзд̇и. ад̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣. ‘‘звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммигам̣ ход̇и бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
‘‘гат̇ан̃жа , бхигкавз, д̇хаммигам̣ ход̇и бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣? бхигку баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘баарааж̇игам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘аама, аавусо, баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо баарааж̇игзна гаарзд̇и. д̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
‘‘бхигку сан̇гхаад̣̇исзсам̣…бз… т̇уллажжаяам̣…бз… баажид̇д̇ияам̣…бз… баадид̣̇зсанийяам̣…бз… д̣̇уггадам̣…бз… д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно ход̇и. д̇амзнам̣ жод̣̇зд̇и сан̇гхо ваа, самб̣ахулаа ваа, згабуг̇г̇ало ваа – ‘д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ ааяасмаа аж̇жхаабанно’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘аама, аавусо, д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ аж̇жхаабанно’д̇и. д̇ам̣ сан̇гхо д̣̇уб̣бхаасид̇зна гаарзд̇и. д̇хаммигам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣. звам̣ ко, бхигкавз, д̇хаммигам̣ ход̇и бадин̃н̃аад̇агаран̣а’’нд̇и.
5. язбхуяяасигаа
202. д̇зна ко бана самаязна бхигкуу сан̇гхамаж̇жхз бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и, на саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, зваруубам̣ ад̇хигаран̣ам̣ язбхуяяасигааяа вуубасамзд̇ум̣. бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о бхигку салаагаг̇г̇аахаабаго самманнид̇аб̣б̣о – яо на чанд̣̇ааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на д̣̇осааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на мохааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на бхаяааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, г̇ахид̇ааг̇ахид̇ун̃жа ж̇аанзяяа. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о. батамам̣ бхигку яаажид̇аб̣б̣о, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
203. ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ салаагаг̇г̇аахаабагам̣ самманнзяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ салаагаг̇г̇аахаабагам̣ самманнад̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно салаагаг̇г̇аахаабагасса саммуд̇и, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘саммад̇о сан̇гхзна ид̇т̇аннаамо бхигку салаагаг̇г̇аахаабаго. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
204. ‘‘д̣̇асаяимз , бхигкавз, ад̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа, д̣̇аса д̇хаммигаа д̣̇аса д̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа (га.). гад̇амз д̣̇аса ад̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа? орамад̇д̇аган̃жа ад̇хигаран̣ам̣ ход̇и, на жа г̇ад̇иг̇ад̇ам̣ ход̇и, на жа сарид̇асаарид̇ам̣ ход̇и, ж̇аанаад̇и ад̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, аббзва наама ад̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араа ассууд̇и, ж̇аанаад̇и сан̇гхо бхиж̇ж̇иссад̇ийд̇и, аббзва наама сан̇гхо бхиж̇ж̇зяяаад̇и, ад̇хаммзна г̇ан̣ханд̇и, ваг̇г̇аа г̇ан̣ханд̇и, на жа яат̇аад̣̇идтияаа г̇ан̣ханд̇и – имз д̣̇аса ад̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа.
‘‘гад̇амз д̣̇аса д̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа? на жа орамад̇д̇агам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ход̇и, г̇ад̇иг̇ад̇ан̃жа ход̇и, сарид̇асаарид̇ан̃жа ход̇и, ж̇аанаад̇и д̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, аббзва наама д̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араа ассууд̇и, ж̇аанаад̇и сан̇гхо на бхиж̇ж̇иссад̇ийд̇и, аббзва наама сан̇гхо на бхиж̇ж̇зяяаад̇и, д̇хаммзна г̇ан̣ханд̇и, самаг̇г̇аа г̇ан̣ханд̇и, яат̇аад̣̇идтияаа жа г̇ан̣ханд̇и – имз д̣̇аса д̇хаммигаа салаагаг̇г̇аахаа’’д̇и.
6. д̇ассабаабияасигаа
205. д̇зна ко бана самаязна убаваал̣о бхигку сан̇гхамаж̇жхз аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇аанаад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇аанаад̇и, ан̃н̃знан̃н̃ам̣ бадижарад̇и, самбаж̇аанамусаа бхаасад̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама убаваал̣о бхигку сан̇гхамаж̇жхз аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇ааниссад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇ааниссад̇и, ан̃н̃знан̃н̃ам̣ бадижариссад̇и, самбаж̇аанамусаа бхаасиссад̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – д̇зна хи, бхигкавз, сан̇гхо убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇у. зван̃жа бана, бхигкавз, гаад̇аб̣б̣ам̣. батамам̣ убаваал̣о бхигку жод̣̇зд̇аб̣б̣о, жод̣̇зд̇ваа саарзд̇аб̣б̣о, саарзд̇ваа аабад̇д̇им̣ ааробзд̇аб̣б̣о, аабад̇д̇им̣ ааробзд̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
206. ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ убаваал̣о бхигку сан̇гхамаж̇жхз аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇аанаад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇аанаад̇и, ан̃н̃знан̃н̃ам̣ бадижарад̇и, самбаж̇аанамусаа ‘бхаасад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ убаваал̣о бхигку сан̇гхамаж̇жхз аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇аанаад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇аанаад̇и, ан̃н̃знан̃н̃ам̣ бадижарад̇и, самбаж̇аанамусаа бхаасад̇и. сан̇гхо убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и. яассааяасмад̇о камад̇и убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммасса гаран̣ам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз….
‘‘гад̇ам̣ сан̇гхзна убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
207. ‘‘бан̃жимаани , бхигкавз, д̇хаммигаани д̇ассабаабияасигаагаммасса гаран̣аани. асужи жа ход̇и, алаж̇ж̇ий жа, саануваад̣̇о жа, д̇асса сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и д̇хаммзна, самаг̇г̇зна – имаани ко, бхигкавз, бан̃жа д̇хаммигаани д̇ассабаабияасигаагаммасса гаран̣аани.
ад̇хаммагаммад̣̇ваад̣̇асагам̣
208. ‘‘д̇ийхи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇ассабаабияасигаагаммам̣ ад̇хаммагамман̃жа ход̇и, авинаяагамман̃жа, д̣̇увуубасанд̇ан̃жа. асаммукаа гад̇ам̣ ход̇и, аббадибужчаагад̇ам̣ ход̇и, аббадин̃н̃ааяа гад̇ам̣ ход̇и…бз… ад̇хаммзна гад̇ам̣ ход̇и, ваг̇г̇зна гад̇ам̣ ход̇и – имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇ассабаабияасигаагаммам̣ ад̇хаммагамман̃жа ход̇и, авинаяагамман̃жа, д̣̇увуубасанд̇ан̃жа.
д̇хаммагаммад̣̇ваад̣̇асагам̣
209. ‘‘д̇ийхи , бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇ассабаабияасигаагаммам̣ д̇хаммагамман̃жа ход̇и, винаяагамман̃жа, сувуубасанд̇ан̃жа. саммукаа гад̇ам̣ ход̇и, бадибужчаагад̇ам̣ ход̇и, бадин̃н̃ааяа гад̇ам̣ ход̇и…бз… д̇хаммзна гад̇ам̣ ход̇и, самаг̇г̇зна гад̇ам̣ ход̇и – имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇ассабаабияасигаагаммам̣ д̇хаммагамман̃жа ход̇и, винаяагамман̃жа, сувуубасанд̇ан̃жа.
ааган̇камааначаггам̣
210. ‘‘д̇ийхи , бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇асса бхигкуно ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. бхан̣д̣анагаараго ход̇и галахагаараго виваад̣̇агаараго бхассагаараго сан̇гхз ад̇хигаран̣агаараго; б̣аало ход̇и аб̣яад̇д̇о аабад̇д̇иб̣ахуло анабад̣̇аано; г̇ихисам̣садто вихарад̇и анануломигзхи г̇ихисам̣саг̇г̇зхи – имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇асса бхигкуно ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа.
‘‘абарзхиби, бхигкавз, д̇ийхан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇асса бхигкуно ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. ад̇хисийлз сийлавибанно ход̇и, аж̇жхаажаарз аажааравибанно ход̇и, ад̇ид̣̇идтияаа д̣̇идтивибанно ход̇и – имзхи ко, бхигкавз…бз….
‘‘абарзхиби, бхигкавз…бз… б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и – имзхи ко, бхигкавз, д̇ийхан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇асса бхигкуно ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа.
‘‘д̇ин̣н̣ам̣, бхигкавз, бхигкуунам̣ ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. зго бхан̣д̣анагаараго ход̇и…бз… сан̇гхз ад̇хигаран̣агаараго; зго б̣аало ход̇и аб̣яад̇д̇о аабад̇д̇иб̣ахуло анабад̣̇аано; зго г̇ихисам̣садто вихарад̇и анануломигзхи г̇ихисам̣саг̇г̇зхи – имзсам̣ ко, бхигкавз, д̇ин̣н̣ам̣ бхигкуунам̣ ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа.
‘‘абарзсамби, бхигкавз, д̇ин̣н̣ам̣ бхигкуунам̣ ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. зго ад̇хисийлз сийлавибанно ход̇и, зго аж̇жхаажаарз аажааравибанно ход̇и, зго ад̇ид̣̇идтияаа д̣̇идтивибанно ход̇и – имзсам̣ ко, бхигкавз…бз….
‘‘абарзсамби , бхигкавз…бз… зго б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, зго д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, зго сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и – имзсам̣ ко, бхигкавз, д̇ин̣н̣ам̣ бхигкуунам̣ ааган̇камаано сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа.
адтаарасавад̇д̇ам̣
211. ‘‘д̇ассабаабияасигаагаммагад̇зна , бхигкавз, бхигкунаа саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇рааяам̣ саммаавад̇д̇анаа –
на убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, на ниссаяо д̣̇аад̇аб̣б̣о, на сааман̣зро убадтаабзд̇аб̣б̣о, на бхигкуноваад̣̇агасаммуд̇и саад̣̇ид̇аб̣б̣аа, саммад̇знаби бхигкунияо на овад̣̇ид̇аб̣б̣аа…бз… на бхигкуухи самбаяож̇зд̇аб̣б̣а’’нд̇и. ат̇а ко сан̇гхо убаваал̣асса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ агааси.
7. д̇ин̣авад̇т̇аарагам̣
212. д̇зна ко бана самаязна бхигкуунам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. ат̇а ко д̇зсам̣ бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘амхаагам̣ ко бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа гагкал̣ад̇ааяа ваал̣ад̇ааяа (сяаа. гам̣.) бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. гат̇ам̣ ну ко амхзхи бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣.
‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуунам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣ . д̇ад̇ра жз бхигкуунам̣ д̇ад̇ра жз бхигкавз бхигкуунам̣ (сяаа.) звам̣ ход̇и – ‘амхаагам̣ ко бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣; сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяаа’д̇и, ануж̇аанаами, бхигкавз, зваруубам̣ ад̇хигаран̣ам̣ д̇ин̣авад̇т̇аарагзна вуубасамзд̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, вуубасамзд̇аб̣б̣ам̣. саб̣б̣зхзва згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аб̣б̣ам̣, саннибад̇ид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ д̇ин̣авад̇т̇аарагзна вуубасамзяяа, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇а’’нд̇и. ‘‘згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна саго багко н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, ааяасманд̇аанан̃жзва ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇а’’нд̇и.
‘‘ат̇аабарзсам̣ згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна саго багко н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, ааяасманд̇аанан̃жзва ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇а’’нд̇и.
213. ‘‘ат̇аабарзсам̣ згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзми, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. яассааяасмад̇о камад̇и амхаагам̣ имаасам̣ аабад̇д̇ийнам̣ сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсанаа, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇зсид̇аа амхаагам̣ имаа аабад̇д̇ияо сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
214. ‘‘ат̇аабарзсам̣ згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзми, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. яассааяасмад̇о камад̇и амхаагам̣ имаасам̣ аабад̇д̇ийнам̣ сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсанаа, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇зсид̇аа амхаагам̣ имаа аабад̇д̇ияо сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘зван̃жа бана, бхигкавз, д̇з бхигкуу д̇аахи аабад̇д̇ийхи вудтид̇аа хонд̇и, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣, табзд̇ваа д̣̇идтаавигаммам̣ , табзд̇ваа яз на д̇ад̇т̇а хонд̇ий’’д̇и.
8. ад̇хигаран̣ам̣
215. д̇зна ко бана самаязна (бхигкууби бхигкуухи вивад̣̇анд̇и,) ( ) над̇т̇и (сий. сяаа. гам̣.) бхигкууби бхигкунийхи вивад̣̇анд̇и, бхигкунияоби бхигкуухи вивад̣̇анд̇и, чанноби бхигку бхигкунийнам̣ анубакаж̇ж̇а бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ вивад̣̇ад̇и, бхигкунийнам̣ багкам̣ г̇аахзд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чанно бхигку бхигкунийнам̣ анубакаж̇ж̇а бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ вивад̣̇иссад̇и, бхигкунийнам̣ багкам̣ г̇аахзссад̇ийд̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
бари. 275 ‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, ад̇хигаран̣аани – виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, гижжаад̇хигаран̣ам̣ гижжаад̇хигаран̣ан̃жа (га.).
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ бари. 314? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкуу бхигкум̣ (га.) вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа, винаяод̇и ваа авинаяод̇и ваа, бхаасид̇ам̣ лабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа абхаасид̇ам̣ алабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа анаажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа аббан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аабад̇д̇ийд̇и ваа анаабад̇д̇ийд̇и ваа , лахугаа аабад̇д̇ийд̇и ваа г̇аругаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, саавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа анавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа? яам̣ д̇ад̇т̇а бхан̣д̣анам̣ галахо виг̇г̇ахо виваад̣̇о наанааваад̣̇о ан̃н̃ат̇ааваад̣̇о вибажжад̇ааяа вохааро мзд̇хаг̇ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣? бари. 315 ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ анувад̣̇анд̇и сийлавибад̇д̇ияаа ваа аажааравибад̇д̇ияаа ваа д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. яо д̇ад̇т̇а ануваад̣̇о анувад̣̇анаа ануллабанаа анубхан̣анаа анусамбаван̇гад̇аа аб̣бхуссаханад̇аа ануб̣алаббад̣̇аанам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣? бан̃жаби аабад̇д̇игканд̇хаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, сад̇д̇аби аабад̇д̇игканд̇хаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ .
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣? бари. 317 яаа сан̇гхасса гижжаяад̇аа, гаран̣ийяад̇аа, абалоганагаммам̣, н̃ад̇д̇игаммам̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣, н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и гижжаад̇хигаран̣ам̣.
216. ‘‘виваад̣̇аад̇хигаран̣асса гим̣ муулам̣? ча виваад̣̇амуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣. д̇ийн̣иби агусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣, д̇ийн̣иби гусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣. бари. 272; а. ни. 2.35-36; ма. ни. 3.44 гад̇амаани ча виваад̣̇амуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и убанаахий. яо со, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и убанаахий, со сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо , сан̇гхзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сигкааяаби на барибуурагаарий ход̇и. яо со, бхигкавз, бхигку сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби…бз… сан̇гхзби…бз… сигкааяаби на барибуурагаарий, со сан̇гхз виваад̣̇ам̣ ж̇анзд̇и. яо ход̇и виваад̣̇о б̣ахуж̇анаахид̇ааяа б̣ахуж̇анаасукааяа б̣ахуно ж̇анасса анад̇т̇ааяа ахид̇ааяа д̣̇угкааяа д̣̇звамануссаанам̣. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, виваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса виваад̣̇амууласса бахаанааяа вааяамзяяаат̇а. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, виваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа на саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса виваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассавааяа бадибаж̇ж̇зяяаат̇а. звамзд̇асса баабагасса виваад̣̇амууласса бахаанам̣ ход̇и. звамзд̇асса баабагасса виваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассаво ход̇и.
бари.272 ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку магкий ход̇и бал̣аасий…бз… иссугий ход̇и мажчарий , сато ход̇и мааяаавий, баабижчо ход̇и мижчаад̣̇идтий, санд̣̇идтибараамаасий ход̇и аад̇хаанаг̇г̇аахий д̣̇уббадиниссаг̇г̇ий. яо со, бхигкавз, бхигку санд̣̇идтибараамаасий ход̇и аад̇хаанаг̇г̇аахий д̣̇уббадиниссаг̇г̇ий, со сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сан̇гхзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сигкааяаби на барибуурагаарий ход̇и. яо со, бхигкавз, бхигку сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби…бз… сан̇гхзби…бз… сигкааяаби на барибуурагаарий, со сан̇гхз виваад̣̇ам̣ ж̇анзд̇и. яо ход̇и виваад̣̇о б̣ахуж̇анаахид̇ааяа б̣ахуж̇анаасукааяа б̣ахуно ж̇анасса анад̇т̇ааяа ахид̇ааяа д̣̇угкааяа д̣̇звамануссаанам̣. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, виваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса виваад̣̇амууласса бахаанааяа вааяамзяяаат̇а. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, виваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа на саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса виваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассавааяа бадибаж̇ж̇зяяаат̇а. звамзд̇асса баабагасса виваад̣̇амууласса бахаанам̣ ход̇и. звамзд̇асса баабагасса виваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассаво ход̇и. имаани ча виваад̣̇амуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амаани д̇ийн̣и агусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу луд̣̇д̇хажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и, д̣̇удтажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и, муул̣хажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа, винаяод̇и ваа авинаяод̇и ваа, бхаасид̇ам̣ лабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа абхаасид̇ам̣ алабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа анаажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа аббан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аабад̇д̇ийд̇и ваа анаабад̇д̇ийд̇и ваа, лахугаа аабад̇д̇ийд̇и ваа г̇аругаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, саавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа анавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. имаани д̇ийн̣и агусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амаани д̇ийн̣и гусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу алуд̣̇д̇хажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и, ад̣̇удтажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и, амуул̣хажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа…бз… д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. имаани д̇ийн̣и гусаламуулаани виваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
217. бари. 272 ‘‘ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса гим̣ муулам̣? ча ануваад̣̇амуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣. д̇ийн̣иби агусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣, д̇ийн̣иби гусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣, гааяоби ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣, ваажааби ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣. ‘‘гад̇амаани ча ануваад̣̇амуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и убанаахий. яо со, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и убанаахий, со сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сан̇гхзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сигкааяаби на барибуурагаарий ход̇и. яо со, бхигкавз, бхигку сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби…бз… сан̇гхзби…бз… сигкааяаби на барибуурагаарий, со сан̇гхз ануваад̣̇ам̣ ж̇анзд̇и. яо ход̇и ануваад̣̇о б̣ахуж̇анаахид̇ааяа б̣ахуж̇анаасукааяа б̣ахуно ж̇анасса анад̇т̇ааяа ахид̇ааяа д̣̇угкааяа д̣̇звамануссаанам̣. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, ануваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса ануваад̣̇амууласса бахаанааяа вааяамзяяаат̇а. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, ануваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа на саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса ануваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассавааяа бадибаж̇ж̇зяяаат̇а. звамзд̇асса баабагасса ануваад̣̇амууласса бахаанам̣ ход̇и. звамзд̇асса баабагасса ануваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассаво ход̇и.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку магкий ход̇и бал̣аасий…бз… иссугий ход̇и мажчарий, сато ход̇и мааяаавий, баабижчо ход̇и мижчаад̣̇идтий, санд̣̇идтибараамаасий ход̇и аад̇хаанаг̇г̇аахий д̣̇уббадиниссаг̇г̇ий. яо со, бхигкавз, бхигку санд̣̇идтибараамаасий ход̇и аад̇хаанаг̇г̇аахий д̣̇уббадиниссаг̇г̇ий, со сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, д̇хаммзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сан̇гхзби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо, сигкааяаби на барибуурагаарий ход̇и. яо со, бхигкавз, бхигку сад̇т̇ариби аг̇аараво вихарад̇и аббад̇иссо , д̇хаммзби…бз… сан̇гхзби…бз… сигкааяаби на барибуурагаарий, со сан̇гхз ануваад̣̇ам̣ ж̇анзд̇и. яо ход̇и ануваад̣̇о б̣ахуж̇анаахид̇ааяа б̣ахуж̇анаасукааяа б̣ахуно ж̇анасса анад̇т̇ааяа ахид̇ааяа д̣̇угкааяа д̣̇звамануссаанам̣. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, ануваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса ануваад̣̇амууласса бахаанааяа вааяамзяяаат̇а. зваруубан̃жз д̇умхз, бхигкавз, ануваад̣̇амуулам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа на саманубассзяяаат̇а, д̇ад̇ра д̇умхз, бхигкавз, д̇ассзва баабагасса ануваад̣̇амууласса ааяад̇д̇им̣ анавассавааяа бадибаж̇ж̇зяяаат̇а. звамзд̇асса баабагасса ануваад̣̇амууласса бахаанам̣ ход̇и. звамзд̇асса баабагасса ануваад̣̇амууласса ааяад̇им̣ анавассаво ход̇и. имаани ча ануваад̣̇амуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амаани д̇ийн̣и агусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ луд̣̇д̇хажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и, д̣̇удтажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и, муул̣хажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажааравибад̇д̇ияаа ваа, д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. имаани д̇ийн̣и агусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амаани д̇ийн̣и гусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ алуд̣̇д̇хажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и, ад̣̇удтажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и, амуул̣хажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажаравибад̇д̇ияаа ваа, д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. имаани д̇ийн̣и гусаламуулаани ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амо гааяо гад̇амо жа гааяо (сяаа. гам̣.) ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇хзгажжо д̣̇уб̣б̣ан̣н̣о ход̇и, д̣̇уд̣̇д̣̇ассиго, огодимаго, б̣ахвааб̣аад̇хо, гаан̣о ваа, гун̣ий ваа, кан̃ж̇о ваа, багкахад̇о ваа, язна нам̣ анувад̣̇анд̇и. аяам̣ гааяо ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
‘‘гад̇амаа ваажаа ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣? ид̇хзгажжо д̣̇уб̣б̣ажо ход̇и, маммано, зл̣аг̇алаваажо, яааяа нам̣ анувад̣̇анд̇и. аяам̣ ваажаа ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
218. ‘‘аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса гим̣ муулам̣? ча аабад̇д̇исамудтаанаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса муулам̣. ад̇т̇аабад̇д̇и гааяад̇о самудтаад̇и, на ваажад̇о, на жид̇д̇ад̇о. ад̇т̇аабад̇д̇и ваажад̇о самудтаад̇и, на гааяад̇о, на жид̇д̇ад̇о. ад̇т̇аабад̇д̇и гааяад̇о жа ваажад̇о жа самудтаад̇и, на жид̇д̇ад̇о. ад̇т̇аабад̇д̇и гааяад̇о жа жид̇д̇ад̇о жа самудтаад̇и, на ваажад̇о. ад̇т̇аабад̇д̇и ваажад̇о жа жид̇д̇ад̇о жа самудтаад̇и, на гааяад̇о. ад̇т̇аабад̇д̇и гааяад̇о жа ваажад̇о жа жид̇д̇ад̇о жа самудтаад̇и. имз ча аабад̇д̇исамудтаанаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса муулам̣.
219. ‘‘гижжаад̇хигаран̣асса гим̣ муулам̣? гижжаад̇хигаран̣асса згам̣ муулам̣ – сан̇гхо.
220. ‘‘виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣, агусалам̣, аб̣яаагад̇ам̣. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ сияаа гусалам̣, сияаа агусалам̣, сияаа аб̣яаагад̇ам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу гусалажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа…бз… д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. яам̣ д̇ад̇т̇а бхан̣д̣анам̣ галахо виг̇г̇ахо виваад̣̇о наанааваад̣̇о ан̃н̃ат̇ааваад̣̇о вибажжад̇ааяа вохааро мзд̇хаг̇ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу агусалажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа…бз… д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. яам̣ д̇ад̇т̇а бхан̣д̣анам̣ галахо виг̇г̇ахо виваад̣̇о наанааваад̣̇о ан̃н̃ат̇ааваад̣̇о вибажжад̇ааяа вохааро мзд̇хаг̇ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу аб̣яаагад̇ажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа…бз… д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. яам̣ д̇ад̇т̇а бхан̣д̣анам̣ галахо виг̇г̇ахо виваад̣̇о наанааваад̣̇о ан̃н̃ат̇ааваад̣̇о вибажжад̇ааяа вохааро мзд̇хаг̇ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣.
221. ‘‘ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣, агусалам̣, аб̣яаагад̇ам̣. ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ сияаа гусалам̣, сияаа агусалам̣, сияаа аб̣яаагад̇ам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ гусалажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажааравибад̇д̇ияаа ваа, д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. яо д̇ад̇т̇а ануваад̣̇о анувад̣̇анаа ануллабанаа анубхан̣анаа анусамбаван̇гад̇аа аб̣бхуссаханад̇аа ануб̣алаббад̣̇аанам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ агусалажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажааравибад̇д̇ияаа ваа, д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. яо д̇ад̇т̇а ануваад̣̇о анувад̣̇анаа ануллабанаа анубхан̣анаа анусамбаван̇гад̇аа аб̣бхуссаханад̇аа ануб̣алаббад̣̇аанам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ аб̣яаагад̇ажид̇д̇аа анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажааравибад̇д̇ияаа ваа, д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. яо д̇ад̇т̇а ануваад̣̇о анувад̣̇анаа ануллабанаа анубхан̣анаа анусамбаван̇гад̇аа аб̣бхуссаханад̇аа ануб̣алаббад̣̇аанам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣.
222. ‘‘аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣ ид̣̇ам̣ бад̣̇ам̣ гзсужи над̇т̇и, агусалам̣, аб̣яаагад̇ам̣? аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ сияаа агусалам̣, сияаа аб̣яаагад̇ам̣; над̇т̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣? яам̣ ж̇аананд̇о сан̃ж̇аананд̇о жзжжа абхивид̇арид̇ваа вийд̇иггамо – ид̣̇ам̣ вужжад̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣? яам̣ аж̇аананд̇о асан̃ж̇аананд̇о ажзжжа анабхивид̇арид̇ваа вийд̇иггамо – ид̣̇ам̣ вужжад̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣.
223. ‘‘гижжаад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣, агусалам̣, аб̣яаагад̇ам̣? гижжаад̇хигаран̣ам̣ сияаа гусалам̣, сияаа агусалам̣, сияаа аб̣яаагад̇ам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣? яам̣ сан̇гхо гусалажид̇д̇о гаммам̣ гарод̇и – абалоганагаммам̣, н̃ад̇д̇игаммам̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣, н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и гижжаад̇хигаран̣ам̣ гусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣? яам̣ сан̇гхо агусалажид̇д̇о гаммам̣ гарод̇и – абалоганагаммам̣, н̃ад̇д̇игаммам̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣, н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и гижжаад̇хигаран̣ам̣ агусалам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣? яам̣ сан̇гхо аб̣яаагад̇ажид̇д̇о гаммам̣ гарод̇и – абалоганагаммам̣, н̃ад̇д̇игаммам̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣, н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и гижжаад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇ам̣.
224. бари. 355 ‘‘виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, виваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣, ад̇хигаран̣ам̣ но виваад̣̇о, ад̇хигаран̣ан̃жзва виваад̣̇о жа. сияаа виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, сияаа виваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣, сияаа ад̇хигаран̣ам̣ но виваад̣̇о, сияаа ад̇хигаран̣ан̃жзва виваад̣̇о жа.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амо виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа…бз… д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа. яам̣ д̇ад̇т̇а бхан̣д̣анам̣ галахо виг̇г̇ахо виваад̣̇о наанааваад̣̇о ан̃н̃ат̇ааваад̣̇о вибажжад̇ааяа вохааро мзд̇хаг̇ам̣ – аяам̣ виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амо виваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣? маад̇ааби буд̇д̇зна вивад̣̇ад̇и, буд̇д̇оби маад̇араа вивад̣̇ад̇и, бид̇ааби буд̇д̇зна вивад̣̇ад̇и, буд̇д̇оби бид̇араа вивад̣̇ад̇и, бхаад̇ааби бхаад̇араа вивад̣̇ад̇и, бхаад̇ааби бхаг̇инияаа вивад̣̇ад̇и, бхаг̇инийби бхаад̇араа вивад̣̇ад̇и, сахааяоби сахааязна вивад̣̇ад̇и – аяам̣ виваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но виваад̣̇о? ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, гижжаад̇хигаран̣ам̣ – ид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но виваад̣̇о.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва виваад̣̇о жа? виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва виваад̣̇о жа.
225. бари. 356 ‘‘ануваад̣̇о ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, ануваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣, ад̇хигаран̣ам̣ но ануваад̣̇о, ад̇хигаран̣ан̃жзва ануваад̣̇о жа. сияаа ануваад̣̇о ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, сияаа ануваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣, сияаа ад̇хигаран̣ам̣ но ануваад̣̇о, сияаа ад̇хигаран̣ан̃жзва ануваад̣̇о жа.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амо ануваад̣̇о ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ анувад̣̇анд̇и – сийлавибад̇д̇ияаа ваа, аажааравибад̇д̇ияаа ваа , д̣̇идтивибад̇д̇ияаа ваа, ааж̇ийвавибад̇д̇ияаа ваа. яо д̇ад̇т̇а ануваад̣̇о анувад̣̇анаа ануллабанаа анубхан̣анаа анусамбаван̇гад̇аа аб̣бхуссаханад̇аа ануб̣алаббад̣̇аанам̣ – аяам̣ ануваад̣̇о ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амо ануваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣? маад̇ааби буд̇д̇ам̣ анувад̣̇ад̇и, буд̇д̇оби маад̇арам̣ анувад̣̇ад̇и, бид̇ааби буд̇д̇ам̣ анувад̣̇ад̇и, буд̇д̇оби бид̇арам̣ анувад̣̇ад̇и, бхаад̇ааби бхаад̇арам̣ анувад̣̇ад̇и, бхаад̇ааби бхаг̇иним̣ анувад̣̇ад̇и, бхаг̇инийби бхаад̇арам̣ анувад̣̇ад̇и, сахааяоби сахааяам̣ анувад̣̇ад̇и – аяам̣ ануваад̣̇о но ад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но ануваад̣̇о? аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, гижжаад̇хигаран̣ам̣, виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ – ид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но ануваад̣̇о.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва ануваад̣̇о жа? ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва ануваад̣̇о жа.
226. бари. 357 ‘‘аабад̇д̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, аабад̇д̇и но ад̇хигаран̣ам̣, ад̇хигаран̣ам̣ но аабад̇д̇и, ад̇хигаран̣ан̃жзва аабад̇д̇и жа. сияаа аабад̇д̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, сияаа аабад̇д̇и но ад̇хигаран̣ам̣, сияаа ад̇хигаран̣ам̣ но аабад̇д̇и, сияаа ад̇хигаран̣ан̃жзва аабад̇д̇и жа. ‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ аабад̇д̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣? бан̃жаби аабад̇д̇игканд̇хаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣, сад̇д̇аби аабад̇д̇игканд̇хаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ – аяам̣ аабад̇д̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ аабад̇д̇и но ад̇хигаран̣ам̣? сод̇аабад̇д̇и самаабад̇д̇и – аяам̣ аабад̇д̇и но ад̇хигаран̣ам̣ .
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но аабад̇д̇и? гижжаад̇хигаран̣ам̣, виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ – ид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но аабад̇д̇и.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва аабад̇д̇и жа? аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва аабад̇д̇и жа.
227. бари. 358 ‘‘гижжам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣, гижжам̣ но ад̇хигаран̣ам̣, ад̇хигаран̣ам̣ но гижжам̣, ад̇хигаран̣ан̃жзва гижжан̃жа. сияаа гижжам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣, сияаа гижжам̣ но ад̇хигаран̣ам̣, сияаа ад̇хигаран̣ам̣ но гижжам̣, сияаа ад̇хигаран̣ан̃жзва гижжан̃жа.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣? яаа сан̇гхасса гижжаяад̇аа, гаран̣ийяад̇аа, абалоганагаммам̣, н̃ад̇д̇игаммам̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣, н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммам̣ – ид̣̇ам̣ гижжам̣ гижжаад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ гижжам̣ но ад̇хигаран̣ам̣? аажарияагижжам̣, убаж̇жхааяагижжам̣, самаанубаж̇жхааяагижжам̣, самаанаажарияагижжам̣ – ид̣̇ам̣ гижжам̣ но ад̇хигаран̣ам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но гижжам̣? виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ – ид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ но гижжам̣.
‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва гижжан̃жа? гижжаад̇хигаран̣ам̣ ад̇хигаран̣ан̃жзва гижжан̃жа.
9. ад̇хигаран̣авуубасаманасамат̇о
саммукаавинаяо
228. бари. 292-293, 307 аад̣̇аяо ‘‘виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гад̇ихи самат̇зхи саммад̇и? виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ д̣̇вийхи самат̇зхи саммад̇и – саммукаавинаязна жа, язбхуяяасигааяа жа. сияаа виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ згам̣ самат̇ам̣ анааг̇амма язбхуяяасигам̣, згзна самат̇зна самзяяа – саммукаавинаязнаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу вивад̣̇анд̇и – д̇хаммод̇и ваа ад̇хаммод̇и ваа, винаяод̇и ваа авинаяод̇и ваа, бхаасид̇ам̣ лабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа абхаасид̇ам̣ алабид̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа анаажин̣н̣ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, бан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа абан̃н̃ад̇д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇знаад̇и ваа, аабад̇д̇ийд̇и ваа анаабад̇д̇ийд̇и ваа, лахугаа аабад̇д̇ийд̇и ваа г̇аругаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, саавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа анавасзсаа аабад̇д̇ийд̇и ваа, д̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа ад̣̇удтуллаа аабад̇д̇ийд̇и ваа.
‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа? яаавад̇игаа бхигкуу гаммаббад̇д̇аа д̇з ааг̇ад̇аа хонд̇и, чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇о аахадо ход̇и, саммукийбхууд̇аа на бадиггосанд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа ? язна д̇хаммзна язна винаязна язна сад̇т̇усаасанзна д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа вивад̣̇ад̇и, язна жа вивад̣̇ад̇и, убхо ад̇т̇абажжад̇т̇игаа саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
229. ‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу на саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ д̇асмим̣ ааваасз вуубасамзд̇ум̣, д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи, яасмим̣ ааваасз самб̣ахулаа б̣ахуд̇араа (сий. сяаа.) бхигкуу, со ааваасо г̇анд̇аб̣б̣о. д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу д̇ам̣ ааваасам̣ г̇ажчанд̇аа анд̇араамаг̇г̇з саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна . гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа? яаавад̇игаа бхигкуу гаммаббад̇д̇аа д̇з ааг̇ад̇аа хонд̇и, чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇о аахадо ход̇и, саммукийбхууд̇аа на бадиггосанд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа? язна д̇хаммзна язна винаязна язна сад̇т̇усаасанзна д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа вивад̣̇ад̇и, язна жа вивад̣̇ад̇и, убхо ад̇т̇абажжад̇т̇игаа саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
230. ‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу д̇ам̣ ааваасам̣ ааг̇ажчанд̇аа анд̇араамаг̇г̇з на саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи, д̇ам̣ ааваасам̣ г̇анд̇ваа ааваасигаа бхигкуу звамассу важанийяаа – ‘ид̣̇ам̣ ко, аавусо, ад̇хигаран̣ам̣ звам̣ ж̇аад̇ам̣, звам̣ самуббаннам̣; саад̇хааяасманд̇аа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзнд̇у д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна, яат̇аяид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сувуубасанд̇ам̣ ассаа’д̇и.
‘‘сажз , бхигкавз, ааваасигаа бхигкуу вуд̣дхад̇араа хонд̇и, ааг̇анд̇угаа бхигкуу навагад̇араа, д̇зхи, бхигкавз, ааваасигзхи бхигкуухи ааг̇анд̇угаа бхигкуу звамассу важанийяаа – ‘ин̇гха д̇умхз, ааяасманд̇о, мухуд̇д̇ам̣ згаманд̇ам̣ хот̇а, яаава маяам̣ манд̇змаа’д̇и. сажз бана, бхигкавз, ааваасигаа бхигкуу навагад̇араа хонд̇и, ааг̇анд̇угаа бхигкуу вуд̣дхад̇араа, д̇зхи, бхигкавз, ааваасигзхи бхигкуухи ааг̇анд̇угаа бхигкуу звамассу важанийяаа – ‘д̇зна хи д̇умхз, ааяасманд̇о, мухуд̇д̇ам̣ ид̇хзва д̇аава хот̇а, яаава маяам̣ манд̇змаа’д̇и.
‘‘сажз бана, бхигкавз, ааваасигаанам̣ бхигкуунам̣ манд̇аяамаанаанам̣ звам̣ ход̇и – ‘на маяам̣ саггома имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣ д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзнаа’д̇и, на д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ааваасигзхи бхигкуухи самбадижчид̇аб̣б̣ам̣. сажз бана, бхигкавз, ааваасигаанам̣ бхигкуунам̣ манд̇аяамаанаанам̣ звам̣ ход̇и – ‘саггома маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣ д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзнаа’д̇и, д̇зхи, бхигкавз, ааваасигзхи бхигкуухи ааг̇анд̇угаа бхигкуу звамассу важанийяаа – ‘сажз д̇умхз, ааяасманд̇о, амхаагам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ яат̇ааж̇аад̇ам̣ яат̇аасамуббаннам̣ аарожзссат̇а, яат̇аа жа маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзссаама д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна д̇ат̇аа сувуубасанд̇ам̣ бхависсад̇и. звам̣ маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ самбадижчиссаама. но жз д̇умхз, ааяасманд̇о, амхаагам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ яат̇ааж̇аад̇ам̣ яат̇аасамуббаннам̣ аарожзссат̇а, яат̇аа жа маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзссаама д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна д̇ат̇аа на сувуубасанд̇ам̣ бхависсад̇и, на маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ самбадижчиссаамаа’д̇и. звам̣ субариг̇г̇ахид̇ам̣ ко, бхигкавз, гад̇ваа ааваасигзхи бхигкуухи д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ самбадижчид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘д̇зхи, бхигкавз, ааг̇анд̇угзхи бхигкуухи ааваасигаа бхигкуу звамассу важанийяаа – ‘яат̇ааж̇аад̇ам̣ яат̇аасамуббаннам̣ маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ааяасманд̇аанам̣ аарожзссаама. сажз ааяасманд̇аа саггонд̇и зд̇д̇агзна ваа зд̇д̇агзна ваа анд̇арзна имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣ д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна д̇ат̇аа сувуубасанд̇ам̣ бхависсад̇и. звам̣ маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ааяасманд̇аанам̣ нияяаад̣̇зссаама. но жз ааяасманд̇аа саггонд̇и зд̇д̇агзна ваа зд̇д̇агзна ваа анд̇арзна имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣ д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна д̇ат̇аа на сувуубасанд̇ам̣ бхависсад̇и, на маяам̣ имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ааяасманд̇аанам̣ нияяаад̣̇зссаама . маяамзва имасса ад̇хигаран̣асса саамино бхависсаамаа’д̇и. звам̣ субариг̇г̇ахид̇ам̣ ко, бхигкавз, гад̇ваа ааг̇анд̇угзхи бхигкуухи д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ааваасигаанам̣ бхигкуунам̣ нияяаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
уб̣б̣аахигааяавуубасаманам̣
231. ‘‘д̇зхи жз, бхигкавз, бхигкуухи д̇асмим̣ ад̇хигаран̣з винижчияамаанз ананд̇аани анаг̇г̇аани (сий.) жзва бхассаани ж̇ааяанд̇и, на жзгасса на жзд̇асса (га.) бхаасид̇асса ад̇т̇о вин̃н̃ааяад̇и, ануж̇аанаами, бхигкавз, зваруубам̣ ад̇хигаран̣ам̣ уб̣б̣аахигааяа вуубасамзд̇ум̣. ‘‘д̣̇асахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о бхигку уб̣б̣аахигааяа самманнид̇аб̣б̣о – сийлаваа ход̇и, баад̇имогкасам̣варасам̣вуд̇о вихарад̇и аажаараг̇ожарасамбанно ан̣умад̇д̇зсу важ̇ж̇зсу бхаяад̣̇ассаавий, самаад̣̇ааяа сигкад̇и сигкаабад̣̇зсу; б̣ахуссуд̇о ход̇и суд̇ад̇харо суд̇асаннижаяо, яз д̇з д̇хаммаа аад̣̇игаляаан̣аа маж̇жхзгаляаан̣аа барияосаанагаляаан̣аа саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣ гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ абхивад̣̇анд̇и, д̇ат̇ааруубасса д̇хаммаа б̣ахуссуд̇аа хонд̇и, д̇хаад̇аа д̇хад̇аа (сий. сяаа.) важасаа барижид̇аа манасаанубзгкид̇аа д̣̇идтияаа суббадивид̣̇д̇хаа; убхаяаани ко банасса баад̇имогкаани вид̇т̇аарзна свааг̇ад̇аани хонд̇и сувибхад̇д̇аани суббавад̇д̇ийни сувинижчид̇аани суд̇д̇асо ануб̣яан̃ж̇анасо ; винаяз ко бана тид̇о чзго (га.) ход̇и асам̣хийро; бадиб̣ало ход̇и убхо ад̇т̇абажжад̇т̇игз ассаасзд̇ум̣ сан̃н̃аабзд̇ум̣ ниж̇жхаабзд̇ум̣ бзгкзд̇ум̣ басаад̣̇зд̇ум̣; ад̇хигаран̣асамуббаад̣̇авуубасаманагусало ход̇и; ад̇хигаран̣ам̣ ж̇аанаад̇и; ад̇хигаран̣асамуд̣̇аяам̣ ж̇аанаад̇и; ад̇хигаран̣анирод̇хам̣ ж̇аанаад̇и; ад̇хигаран̣анирод̇хаг̇ааминибадибад̣̇ам̣ ж̇аанаад̇и. ануж̇аанаами, бхигкавз, имзхи д̣̇асахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ уб̣б̣аахигааяа самманнид̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о. батамам̣ бхигку яаажид̇аб̣б̣о, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
232. ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ имасмим̣ ад̇хигаран̣з винижчияамаанз ананд̇аани жзва бхассаани ж̇ааяанд̇и, на жзгасса бхаасид̇асса ад̇т̇о вин̃н̃ааяад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннааман̃жа ид̇т̇аннааман̃жа бхигкум̣ самманнзяяа уб̣б̣аахигааяа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ имасмим̣ ад̇хигаран̣з винижчияамаанз ананд̇аани жзва бхассаани ж̇ааяанд̇и, на жзгасса бхаасид̇асса ад̇т̇о вин̃н̃ааяад̇и. сан̇гхо ид̇т̇аннааман̃жа ид̇т̇аннааман̃жа бхигкум̣ самманнад̇и уб̣б̣аахигааяа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса жа ид̇т̇аннаамасса жа бхигкуно саммуд̇и уб̣б̣аахигааяа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘саммад̇о сан̇гхзна ид̇т̇аннаамо жа ид̇т̇аннаамо жа бхигку уб̣б̣аахигааяа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ уб̣б̣аахигааяа вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
233. ‘‘д̇зхи жз, бхигкавз, бхигкуухи д̇асмим̣ ад̇хигаран̣з винижчияамаанз д̇ад̇раасса бхигку д̇хаммагат̇иго, д̇асса нзва суд̇д̇ам̣ ааг̇ад̇ам̣ ход̇и, но суд̇д̇авибхан̇г̇о, со ад̇т̇ам̣ асаллагкзнд̇о б̣яан̃ж̇анажчааяааяа ад̇т̇ам̣ бадиб̣аахад̇и, б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна д̇з бхигкуу н̃аабзд̇аб̣б̣аа –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку д̇хаммагат̇иго. имасса нзва суд̇д̇ам̣ ааг̇ад̇ам̣ ход̇и, но суд̇д̇авибхан̇г̇о. со ад̇т̇ам̣ асаллагкзнд̇о б̣яан̃ж̇анажчааяааяа ад̇т̇ам̣ бадиб̣аахад̇и. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣ , ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ вудтаабзд̇ваа авасзсаа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзяяаамаад̇и.
‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу д̇ам̣ бхигкум̣ вудтаабзд̇ваа саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
‘‘д̇зхи жз, бхигкавз, бхигкуухи д̇асмим̣ ад̇хигаран̣з винижчияамаанз д̇ад̇раасса бхигку д̇хаммагат̇иго, д̇асса суд̇д̇ан̃хи ко ааг̇ад̇ам̣ ход̇и, но суд̇д̇авибхан̇г̇о, со ад̇т̇ам̣ асаллагкзнд̇о б̣яан̃ж̇анажчааяааяа ад̇т̇ам̣ бадиб̣аахад̇и, б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна д̇з бхигкуу н̃аабзд̇аб̣б̣аа –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку д̇хаммагат̇иго. имасса суд̇д̇ан̃хи ко ааг̇ад̇ам̣ ход̇и, но суд̇д̇авибхан̇г̇о. со ад̇т̇ам̣ асаллагкзнд̇о б̣яан̃ж̇анажчааяааяа ад̇т̇ам̣ бадиб̣аахад̇и. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ вудтаабзд̇ваа авасзсаа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзяяаамаад̇и.
‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу д̇ам̣ бхигкум̣ вудтаабзд̇ваа саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣, ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
язбхуяяасигаавинаяо
234. ‘‘д̇з жз, бхигкавз, бхигкуу на саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ уб̣б̣аахигааяа вуубасамзд̇ум̣, д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сан̇гхасса нияяаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣ – ‘на маяам̣ на жа маяам̣ (га.), бханд̇з, саггома имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ уб̣б̣аахигааяа вуубасамзд̇ум̣, сан̇гхова имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇уу’д̇и. ануж̇аанаами, бхигкавз, зваруубам̣ ад̇хигаран̣ам̣ язбхуяяасигааяа вуубасамзд̇ум̣. бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о бхигку салаагаг̇г̇аахаабаго самманнид̇аб̣б̣о – яо на чанд̣̇ааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на д̣̇осааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на мохааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на бхаяааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, г̇ахид̇ааг̇ахид̇ан̃жа ж̇аанзяяа…бз… зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о. батамам̣ бхигку яаажид̇аб̣б̣о, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ салаагаг̇г̇аахаабагам̣ самманнзяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ салаагаг̇г̇аахаабагам̣ самманнад̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно салаагаг̇г̇аахаабагасса саммуд̇и, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘саммад̇о сан̇гхзна ид̇т̇аннаамо бхигку салаагаг̇г̇аахаабаго. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘д̇зна салаагаг̇г̇аахаабагзна бхигкунаа салаагаа г̇аахзд̇аб̣б̣аа. яат̇аа б̣ахуд̇араа бхигкуу д̇хаммаваад̣̇ино вад̣̇анд̇и д̇ат̇аа д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, язбхуяяасигааяа жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа? яаавад̇игаа бхигкуу гаммаббад̇д̇аа д̇з ааг̇ад̇аа хонд̇и, чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇о аахадо ход̇и, саммукийбхууд̇аа на бадиггосанд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа? язна д̇хаммзна язна винаязна язна сад̇т̇усаасанзна д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа . гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа вивад̣̇ад̇и, язна жа вивад̣̇ад̇и, убхо ад̇т̇абажжад̇т̇игаа саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. гаа жа д̇ад̇т̇а язбхуяяасигааяа? яаа язбхуяяасигаагаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – аяам̣ д̇ад̇т̇а язбхуяяасигааяа. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияа’’нд̇и.
д̇ивид̇хасалаагаг̇г̇аахо
235. д̇зна ко бана самаязна саавад̇т̇ияаа звам̣ ж̇аад̇ам̣ звам̣ самуббаннам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ход̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу – асанд̇удтаа саавад̇т̇ияаа сан̇гхасса ад̇хигаран̣авуубасаманзна – ассосум̣ ко амугасмим̣ гира ааваасз самб̣ахулаа т̇зраа вихаранд̇и б̣ахуссуд̇аа ааг̇ад̇ааг̇амаа д̇хаммад̇хараа винаяад̇хараа маад̇игаад̇хараа бан̣д̣ид̇аа вияад̇д̇аа мзд̇хаавино лаж̇ж̇ино гуггужжагаа сигкаагаамаа. д̇з жз т̇зраа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзяяум̣ д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна, звамид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сувуубасанд̇ам̣ ассаад̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу д̇ам̣ ааваасам̣ г̇анд̇ваа д̇з т̇зрз зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̣̇ам̣, бханд̇з, ад̇хигаран̣ам̣ звам̣ ж̇аад̇ам̣, звам̣ самуббаннам̣. саад̇ху, бханд̇з, т̇зраа имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзнд̇у д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна, яат̇аяид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сувуубасанд̇ам̣ ассаа’’д̇и. ат̇а ко д̇з т̇зраа – яат̇аа саавад̇т̇ияаа сан̇гхзна ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамид̇ам̣ д̇ат̇аа сувуубасанд̇анд̇и яат̇аа сувуубасанд̇ам̣ (сий. сяаа.) – д̇ат̇аа д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзсум̣ .
ат̇а ко д̇з бхигкуу – асанд̇удтаа саавад̇т̇ияаа сан̇гхасса ад̇хигаран̣авуубасаманзна, асанд̇удтаа самб̣ахулаанам̣ т̇зраанам̣ ад̇хигаран̣авуубасаманзна – ассосум̣ ко амугасмим̣ гира ааваасз д̇аяо т̇зраа вихаранд̇и…бз… д̣̇вз т̇зраа вихаранд̇и…бз… зго т̇зро вихарад̇и б̣ахуссуд̇о ааг̇ад̇ааг̇амо д̇хаммад̇харо винаяад̇харо маад̇игаад̇харо бан̣д̣ид̇о вияад̇д̇о мзд̇хаавий лаж̇ж̇ий гуггужжаго сигкаагаамо. со жз т̇зро имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзяяа д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна, звамид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сувуубасанд̇ам̣ ассаад̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу д̇ам̣ ааваасам̣ г̇анд̇ваа д̇ам̣ т̇зрам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̣̇ам̣, бханд̇з, ад̇хигаран̣ам̣ звам̣ ж̇аад̇ам̣, звам̣ самуббаннам̣. саад̇ху, бханд̇з, т̇зро имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇у д̇хаммзна винаязна сад̇т̇усаасанзна, яат̇аяид̣̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ сувуубасанд̇ам̣ ассаа’’д̇и. ат̇а ко со т̇зро – яат̇аа саавад̇т̇ияаа сан̇гхзна ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамид̇ам̣, яат̇аа самб̣ахулзхи т̇зрзхи ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамид̇ам̣, яат̇аа д̇ийхи т̇зрзхи ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамид̇ам̣, яат̇аа д̣̇вийхи т̇зрзхи ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамид̇ам̣, д̇ат̇аа сувуубасанд̇анд̇и – д̇ат̇аа д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзси.
ат̇а ко д̇з бхигкуу асанд̇удтаа саавад̇т̇ияаа сан̇гхасса ад̇хигаран̣авуубасаманзна, асанд̇удтаа самб̣ахулаанам̣ т̇зраанам̣ ад̇хигаран̣авуубасаманзна, асанд̇удтаа д̇ин̣н̣ам̣ т̇зраанам̣ ад̇хигаран̣авуубасаманзна, асанд̇удтаа д̣̇виннам̣ т̇зраанам̣ ад̇хигаран̣авуубасаманзна, асанд̇удтаа згасса т̇зрасса ад̇хигаран̣авуубасаманзна, язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘нихад̇амзд̇ам̣, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ санд̇ам̣ вуубасанд̇ам̣ сувуубасанд̇ам̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇зсам̣ бхигкуунам̣ сан̃н̃ад̇д̇ияаа д̇аяо салаагаг̇г̇аахз – г̇уул̣хагам̣, саган̣н̣аж̇аббагам̣, вивадагам̣.
‘‘гат̇ан̃жа , бхигкавз, г̇уул̣хаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и? д̇зна салаагаг̇г̇аахаабагзна бхигкунаа салаагааяо ван̣н̣ааван̣н̣ааяо гад̇ваа згамзго бхигку убасан̇гамид̇ваа звамасса важанийяо – ‘аяам̣ звам̣ваад̣̇исса салаагаа, аяам̣ звам̣ваад̣̇исса салаагаа. яам̣ ижчаси д̇ам̣ г̇ан̣хаахий’д̇и. г̇ахид̇з вад̇д̇аб̣б̣о – ‘маа жа гассажи д̣̇ассзхий’д̇и. сажз ж̇аанаад̇и – ад̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, д̣̇уг̇г̇аход̇и, бажжуггад̣дхид̇аб̣б̣ам̣. сажз ж̇аанаад̇и – д̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, суг̇г̇аход̇и, саавзд̇аб̣б̣ам̣. звам̣ ко, бхигкавз, г̇уул̣хаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, бхигкавз, саган̣н̣аж̇аббаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и? д̇зна салаагаг̇г̇аахаабагзна бхигкунаа згамзгасса бхигкуно убаган̣н̣агз аарожзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘аяам̣ звам̣ваад̣̇исса салаагаа, аяам̣ звам̣ваад̣̇исса салаагаа. яам̣ ижчаси д̇ам̣ г̇ан̣хаахий’д̇и. г̇ахид̇з вад̇д̇аб̣б̣о – ‘маа жа гассажи аарожзхий’д̇и. сажз ж̇аанаад̇и – ад̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, д̣̇уг̇г̇аход̇и, бажжуггад̣дхид̇аб̣б̣ам̣. сажз ж̇аанаад̇и – д̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, суг̇г̇аход̇и, саавзд̇аб̣б̣ам̣. звам̣ ко, бхигкавз, саган̣н̣аж̇аббаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и.
‘‘гат̇ан̃жа, бхигкавз, вивадаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и? сажз ж̇аанаад̇и – д̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араад̇и, виссадтзнзва вивадзна г̇аахзд̇аб̣б̣о . звам̣ ко, бхигкавз, вивадаго салаагаг̇г̇аахо ход̇и. имз ко, бхигкавз, д̇аяо салаагаг̇г̇аахаа’’д̇и.
сад̇ивинаяо
236. бари. 292-293, 307 аад̣̇аяо ‘‘ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ гад̇ихи самат̇зхи саммад̇и? ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ жад̇уухи самат̇зхи саммад̇и – саммукаавинаязна жа, сад̇ивинаязна жа, амуул̣хавинаязна жа, д̇ассабаабияасигааяа жа. сияаа ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ д̣̇вз самат̇з анааг̇амма – амуул̣хавинаяан̃жа, д̇ассабаабияасиган̃жа; д̣̇вийхи самат̇зхи саммзяяа – саммукаавинаязна жа, сад̇ивинаязна жаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуу бхигкум̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. д̇асса ко, бхигкавз д̇асса ко д̇ам̣ бхигкавз (сяаа. га.), бхигкуно сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяо д̣̇аад̇аб̣б̣о. зван̃жа бана, бхигкавз, д̣̇аад̇аб̣б̣о –
‘‘д̇зна, бхигкавз, бхигкунаа сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇а гарид̇ваа…бз… звамасса важанийяо – ‘мам̣, бханд̇з, бхигкуу амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. сохам̣, бханд̇з , сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажаамий’д̇и. д̣̇уд̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. д̇ад̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. б̣яад̇д̇знам̣ бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. бхигкуу ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. со сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажад̇и . яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. бхигкуу ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ амуулигааяа сийлавибад̇д̇ияаа ануд̣̇д̇хам̣сзнд̇и. со сад̇ивзбуллаббад̇д̇о сан̇гхам̣ сад̇ивинаяам̣ яаажад̇и. сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяасса д̣̇аанам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз….
‘‘д̣̇инно сан̇гхзна ид̇т̇аннаамасса бхигкуно сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса сад̇ивинаяо. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа сад̇ивинаязна жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа , винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа анувад̣̇ад̇и, яан̃жа анувад̣̇ад̇и, убхо саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. гин̃жа д̇ад̇т̇а сад̇ивинаяасмим̣? яаа сад̇ивинаяасса гаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – ид̣̇ам̣ д̇ад̇т̇а сад̇ивинаяасмим̣. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
амуул̣хавинаяо
237. ‘‘сияаа ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ д̣̇вз самат̇з анааг̇амма – сад̇ивинаяан̃жа, д̇ассабаабияасиган̃жа; д̣̇вийхи самат̇зхи саммзяяа – саммукаавинаязна жа, амуул̣хавинаязна жаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку уммад̇д̇аго ход̇и жид̇д̇авибарияаасагад̇о . д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇ам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. ‘‘д̇асса ко, бхигкавз, бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяо д̣̇аад̇аб̣б̣о. зван̃жа бана, бхигкавз, д̣̇аад̇аб̣б̣о –
‘‘д̇зна, бхигкавз, бхигкунаа сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа…бз… звамасса важанийяо – ‘ахам̣, бханд̇з, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. мам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. д̇яаахам̣ звам̣ вад̣̇аами – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и . звамби мам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. ‘сохам̣, бханд̇з, амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажаамий’д̇и. д̣̇уд̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. д̇ад̇ияамби яаажид̇аб̣б̣о. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку уммад̇д̇аго ахоси жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇ам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. со амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇ад̣̇зяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку уммад̇д̇аго ахоси жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇ам̣ бхигкуу уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна аж̇жхаажин̣н̣зна аабад̇д̇ияаа жод̣̇знд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и . со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘ахам̣ ко, аавусо, уммад̇д̇аго ахосим̣ жид̇д̇авибарияаасагад̇о. д̇зна мз уммад̇д̇агзна жид̇д̇авибарияаасагад̇зна б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. наахам̣ д̇ам̣ сараами. муул̣хзна мз зд̇ам̣ гад̇а’нд̇и. звамби нам̣ вужжамаанаа жод̣̇знд̇зва – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. со амуул̣хо сан̇гхам̣ амуул̣хавинаяам̣ яаажад̇и. сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяасса д̣̇аанам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз….
‘‘д̣̇инно сан̇гхзна ид̇т̇аннаамасса бхигкуно амуул̣хасса амуул̣хавинаяо. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, амуул̣хавинаязна жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… гин̃жа д̇ад̇т̇а амуул̣хавинаяасмим̣ ? яаа амуул̣хавинаяасса гаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – ид̣̇ам̣ д̇ад̇т̇а амуул̣хавинаяасмим̣. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
д̇ассабаабияасигаавинаяо
238. ‘‘сияаа ануваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ д̣̇вз самат̇з анааг̇амма – сад̇ивинаяан̃жа, амуул̣хавинаяан̃жа ; д̣̇вийхи самат̇зхи саммзяяа – саммукаавинаязна жа, д̇ассабаабияасигааяа жаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку бхигкум̣ сан̇гхамаж̇жхз г̇аругааяа аабад̇д̇ияаа жод̣̇зд̇и – ‘сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, сараами зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. д̇амзнам̣ со ниб̣б̣зтзнд̇ам̣ ад̇ивзтзд̇и – ‘ин̇гхааяасмаа саад̇хугамзва ж̇аанаахи, яад̣̇и сараси зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘на ко ахам̣, аавусо, сараами зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа. сараами жа ко ахам̣, аавусо, зваруубим̣ аббамад̇д̇игам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа’д̇и. д̇амзнам̣ со ниб̣б̣зтзнд̇ам̣ ад̇ивзтзд̇и – ‘ин̇гхааяасмаа саад̇хугамзва ж̇аанаахи, яад̣̇и сараси зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘иман̃хи наамаахам̣, аавусо, аббамад̇д̇игам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа абудто бадиж̇ааниссаами. гим̣ банаахам̣ зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа, будто на бадиж̇ааниссаамий’д̇и? со звам̣ вад̣̇зд̇и – ‘иман̃хи наама д̇вам̣, аавусо, аббамад̇д̇игам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа абудто на бадиж̇ааниссаси. гим̣ бана д̇вам̣ зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа, абудто бадиж̇ааниссаси? ин̇гхааяасмаа саад̇хугамзва ж̇аанаахи, яад̣̇и сараси зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. со звам̣ вад̣̇зси – ‘сараами ко ахам̣, аавусо, зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа. д̣̇аваа мз зд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣, раваа мз зд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣ – наахам̣ д̇ам̣ сараами зваруубим̣ г̇аругам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа, баарааж̇игам̣ ваа баарааж̇игасааманд̇ам̣ ваа’д̇и. д̇асса ко, бхигкавз д̇асса ко д̇ам̣ бхигкавз (га.) д̇асса квад̇ам̣ бхигкавз (сяаа.), бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. зван̃жа бана, бхигкавз, гаад̇аб̣б̣ам̣. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку сан̇гхамаж̇жхз г̇аругааяа аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇аанаад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇аанаад̇и, ан̃н̃знаан̃н̃ам̣ бадижарад̇и, самбаж̇аанамусаа бхаасад̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарзяяа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку сан̇гхамаж̇жхз г̇аругааяа аабад̇д̇ияаа ануяун̃ж̇ияамаано аваж̇аанид̇ваа бадиж̇аанаад̇и, бадиж̇аанид̇ваа аваж̇аанаад̇и, ан̃н̃знаан̃н̃ам̣ бадижарад̇и, самбаж̇аанамусаа бхаасад̇и. сан̇гхо ид̇т̇аннаамасса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммасса гаран̣ам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз….
‘‘гад̇ам̣ сан̇гхзна ид̇т̇аннаамасса бхигкуно д̇ассабаабияасигаагаммам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, д̇ассабаабияасигааяа жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа…бз… гаа жа д̇ад̇т̇а д̇ассабаабияасигааяа? яаа д̇ассабаабияасигаагаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇ассабаабияасигааяа. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ гаараго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣
239. бари. 295, 306, 308 аад̣̇аяо ‘‘аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ гад̇ихи самат̇зхи саммад̇и? аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ д̇ийхи самат̇зхи саммад̇и – саммукаавинаязна жа, бадин̃н̃аад̇агаран̣зна жа, д̇ин̣авад̇т̇аарагзна жа. сияаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ згам̣ самат̇ам̣ анааг̇амма – д̇ин̣авад̇т̇аарагам̣, д̣̇вийхи самат̇зхи саммзяяа – саммукаавинаязна жа, бадин̃н̃аад̇агаран̣зна жаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку лахугам̣ аабад̇д̇им̣ аабанно ход̇и. д̇зна, бхигкавз, бхигкунаа згам̣ бхигкум̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамасса важанийяо – ‘ахам̣, аавусо, ид̇т̇аннаамам̣ аабад̇д̇им̣ аабанно; д̇ам̣ бадид̣̇зсзмий’д̇и. д̇зна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘бассасий’д̇и? ‘аама бассаамий’д̇и. ‘ааяад̇им̣ сам̣варзяяаасий’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, бадин̃н̃аад̇агаран̣зна жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа д̣̇зсзд̇и, яасса жа д̣̇зсзд̇и, убхо саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. гин̃жа д̇ад̇т̇а бадин̃н̃аад̇агаран̣асмим̣? яаа бадин̃н̃аад̇агаран̣асса гаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – ид̣̇ам̣ д̇ад̇т̇а бадин̃н̃аад̇агаран̣асмим̣. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ бадиг̇г̇аахаго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, д̇зна, бхигкавз, бхигкунаа самб̣ахулз бхигкуу убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа вуд̣дхаанам̣ бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамассу важанийяаа – ‘ахам̣, бханд̇з, ид̇т̇аннаамам̣ аабад̇д̇им̣ аабанно; д̇ам̣ бадид̣̇зсзмий’д̇и. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна д̇з бхигкуу н̃аабзд̇аб̣б̣аа –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку аабад̇д̇им̣ сарад̇и, виварад̇и, уд̇д̇ааним̣ гарод̇и д̣̇зсзд̇и. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ ид̇т̇аннаамасса бхигкуно аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяанд̇и. д̇зна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘бассасий’д̇и? ‘аама бассаамий’д̇и. ‘ааяад̇им̣ сам̣варзяяаасий’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, бадин̃н̃аад̇агаран̣зна жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа д̣̇зсзд̇и, яасса жа д̣̇зсзд̇и, убхо саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа. гин̃жа д̇ад̇т̇а бадин̃н̃аад̇агаран̣асмим̣? яаа бадин̃н̃аад̇агаран̣асса гаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – ид̣̇ам̣ д̇ад̇т̇а бадин̃н̃аад̇агаран̣асмим̣. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ бадиг̇г̇аахаго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, д̇зна, бхигкавз, бхигкунаа сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа вуд̣дхаанам̣ бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамасса важанийяо – ‘ахам̣, бханд̇з, ид̇т̇аннаамам̣ аабад̇д̇им̣ аабанно; д̇ам̣ бадид̣̇зсзмий’д̇и. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамо бхигку аабад̇д̇им̣ сарад̇и, виварад̇и, уд̇д̇ааним̣ гарод̇и, д̣̇зсзд̇и. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ ид̇т̇аннаамасса бхигкуно аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяанд̇и. д̇зна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘бассасий’д̇и? ‘аама бассаамий’д̇и. ‘ааяад̇им̣ сам̣варзяяаасий’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, бадин̃н̃аад̇агаран̣зна жа . гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа…бз… звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ бадиг̇г̇аахаго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
д̇ин̣авад̇т̇аарагам̣
240. ‘‘сияаа аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ згам̣ самат̇ам̣ анааг̇амма – бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣, д̣̇вийхи самат̇зхи саммзяяа – саммукаавинаязна жа, д̇ин̣авад̇т̇аарагзна жаад̇и? сияаад̇исса важанийяам̣. яат̇аа гат̇ам̣ вияа? ид̇ха бана, бхигкавз, бхигкуунам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ ход̇и бхаасид̇абаригганд̇ам̣. д̇ад̇ра жз бхигкуунам̣ звам̣ ход̇и – ‘амхаагам̣ ко бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяаа’д̇и. ануж̇аанаами, бхигкавз, зваруубам̣ ад̇хигаран̣ам̣ д̇ин̣авад̇т̇аарагзна вуубасамзд̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, вуубасамзд̇аб̣б̣ам̣. саб̣б̣зхзва згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аб̣б̣ам̣, саннибад̇ид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа . яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо имам̣ ад̇хигаран̣ам̣ д̇ин̣авад̇т̇аарагзна вуубасамзяяа, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇анд̇и. ‘‘згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна саго багко н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, ааяасманд̇аанан̃жзва ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇анд̇и.
241. ‘‘ат̇аабарзсам̣ згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна саго багко н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣анд̇у мз ааяасманд̇аа. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇ааяасманд̇аанам̣ бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, ааяасманд̇аанан̃жзва ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇анд̇и.
242. ‘‘ат̇аабарзсам̣ згад̇обагкигаанам̣ бхигкуунам̣ б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзяяам̣, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. амхаагам̣ бхан̣д̣анаж̇аад̇аанам̣ галахаж̇аад̇аанам̣ виваад̣̇аабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ б̣ахум̣ ассааман̣агам̣ аж̇жхаажин̣н̣ам̣ бхаасид̇абаригганд̇ам̣. сажз маяам̣ имаахи аабад̇д̇ийхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ гаарзссаама, сияааби д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ гагкал̣ад̇д̇ааяа ваал̣ад̇д̇ааяа бхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇зяяа. ахам̣ яаа жзва имзсам̣ ааяасманд̇аанам̣ аабад̇д̇и, яаа жа ад̇д̇ано аабад̇д̇и, имзсан̃жзва ааяасманд̇аанам̣ ад̇т̇ааяа, ад̇д̇ано жа ад̇т̇ааяа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсзми, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. яассааяасмад̇о камад̇и амхаагам̣ имаасам̣ аабад̇д̇ийнам̣ сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна д̣̇зсанаа, табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇зсид̇аа амхаагам̣ имаа аабад̇д̇ияо сан̇гхамаж̇жхз д̇ин̣авад̇т̇аарагзна , табзд̇ваа т̇уллаваж̇ж̇ам̣, табзд̇ваа г̇ихиббадисам̣яуд̇д̇ам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘ат̇аабарзсам̣…бз… звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣. гзна вуубасанд̇ам̣? саммукаавинаязна жа, д̇ин̣авад̇т̇аарагзна жа. гин̃жа д̇ад̇т̇а саммукаавинаяасмим̣? сан̇гхасаммукад̇аа, д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа, буг̇г̇аласаммукад̇аа.
‘‘гаа жа д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа? яаавад̇игаа бхигкуу гаммаббад̇д̇аа, д̇з ааг̇ад̇аа хонд̇и, чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇о аахадо ход̇и, саммукийбхууд̇аа на бадиггосанд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а сан̇гхасаммукад̇аа.
‘‘гаа жа д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа, винаяасаммукад̇аа? язна д̇хаммзна язна винаязна язна сад̇т̇усаасанзна д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасаммад̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммасаммукад̇аа , винаяасаммукад̇аа.
‘‘гаа жа д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа? яо жа д̣̇зсзд̇и, яасса жа д̣̇зсзд̇и, убхо саммукийбхууд̇аа хонд̇и – аяам̣ д̇ад̇т̇а буг̇г̇аласаммукад̇аа.
‘‘гин̃жа д̇ад̇т̇а д̇ин̣авад̇т̇аарагасмим̣? яаа д̇ин̣авад̇т̇аарагасса гаммасса гирияаа гаран̣ам̣ убаг̇аманам̣ аж̇жхубаг̇аманам̣ ад̇хиваасанаа аббадиггосанаа – ид̣̇ам̣ д̇ад̇т̇а д̇ин̣авад̇т̇аарагасмим̣. звам̣ вуубасанд̇ам̣ жз, бхигкавз, ад̇хигаран̣ам̣ бадиг̇г̇аахаго уггодзд̇и, уггоданагам̣ баажид̇д̇ияам̣; чанд̣̇ад̣̇ааяаго кийяад̇и, кийяанагам̣ баажид̇д̇ияам̣.
бари. 295, 307, 308 ‘‘гижжаад̇хигаран̣ам̣ гад̇ихи самат̇зхи саммад̇и? гижжаад̇хигаран̣ам̣ згзна самат̇зна саммад̇и – саммукаавинаязнаа’’д̇и.
самат̇агканд̇хагам̣ нидтид̇ам̣ жад̇уд̇т̇ам̣.