8. вад̇д̇агканд̇хагам̣
1. ааг̇анд̇угавад̇д̇агат̇аа
356. д̇зна самаязна б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇зна ко бана самаязна ааг̇анд̇угаа бхигкуу саубааханааби аараамам̣ бависанд̇и, чад̇д̇абаг̇г̇ахид̇ааби аараамам̣ бависанд̇и, ог̇ун̣тид̇ааби аараамам̣ бависанд̇и, сийсзби жийварам̣ гарид̇ваа аараамам̣ бависанд̇и, баанийязнаби баад̣̇з д̇хованд̇и, вуд̣дхад̇арзби ааваасигз бхигкуу на абхиваад̣̇знд̇и, наби сзнаасанам̣ бужчанд̇и. ан̃н̃ад̇ароби ааг̇анд̇уго бхигку анаж̇жхаавудтам̣ вихаарам̣ гхадигам̣ уг̇гхаадзд̇ваа гаваадам̣ бан̣аамзд̇ваа сахасаа баависи. д̇асса убарибидтид̇о убарибидтад̇о (?) ахи канд̇хз бабад̇и. со бхийд̇о виссарамагааси. бхигкуу убад̇хаавид̇ваа д̇ам̣ бхигкум̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘гисса д̇вам̣, аавусо, виссарамагаасий’’д̇и? ат̇а ко со бхигку бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзси. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама ааг̇анд̇угаа бхигкуу саубааханааби аараамам̣ бависиссанд̇и, чад̇д̇абаг̇г̇ахид̇ааби аараамам̣ бависиссанд̇и, ог̇ун̣тид̇ааби аараамам̣ бависиссанд̇и, сийсзби жийварам̣ гарид̇ваа аараамам̣ бависиссанд̇и, баанийязнаби баад̣̇з д̇ховиссанд̇и, вуд̣дхад̇арзби ааваасигз бхигкуу на абхиваад̣̇зссанд̇и, наби сзнаасанам̣ бужчиссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, ‘‘ааг̇анд̇угаа бхигкуу саубааханааби аараамам̣ бависанд̇и, чад̇д̇абаг̇г̇ахид̇ааби аараамам̣ бависанд̇и, ог̇ун̣тид̇ааби аараамам̣ бависанд̇и, сийсзби жийварам̣ гарид̇ваа аараамам̣ бависанд̇и, баанийязниби баад̣̇з д̇хованд̇и, вуд̣дхад̇арзби ааваасигз бхигкуу на абхиваад̣̇знд̇и, наби сзнаасанам̣ бужчанд̇ийд̇и. сажжам̣ бхаг̇аваад̇и. виг̇арахи б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа…бз… гат̇ан̃хи наама бхигкавз ааг̇анд̇угаа бхигкуу саубааханааби аараамам̣ бависиссанд̇и, чад̇д̇абаг̇г̇ахид̇ааби аараамам̣ бависиссанд̇и, ог̇ун̣тид̇ааби аараамам̣ бависиссанд̇и, сийсзби жийварам̣ гарид̇ваа аараамам̣ бависиссанд̇и, баанийязнаби баад̣̇з д̇ховиссанд̇и, вуд̣дхад̇арзби ааваасигз бхигкуу на абхиваад̣̇зссанд̇и, наби сзнаасанам̣ бужчиссанд̇и, нзд̇ам̣ бхигкавз аббасаннаанам̣ ваа басаад̣̇ааяа…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
357. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, ааг̇анд̇угаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа ааг̇анд̇угзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. ааг̇анд̇угзна, бхигкавз, бхигкунаа ‘ид̣̇аани аараамам̣ бависиссаамий’д̇и убааханаа омун̃жид̇ваа нийжам̣ гад̇ваа бабподзд̇ваа г̇ахзд̇ваа чад̇д̇ам̣ абанаамзд̇ваа сийсам̣ виварид̇ваа сийсз жийварам̣ виварид̇ваа жийварам̣ (га.) канд̇хз гад̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна аараамо бависид̇аб̣б̣о. аараамам̣ бависанд̇зна саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘гад̇т̇а ааваасигаа бхигкуу бадиггаманд̇ий’д̇и? яад̇т̇а ааваасигаа бхигкуу бадиггаманд̇и – убадтаанасаалааяа ваа ман̣д̣абз ваа ругкамуулз ваа – д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа згаманд̇ам̣ бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о; згаманд̇ам̣ жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бад̇ируубам̣ аасанам̣ г̇ахзд̇ваа нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣; баанийяам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, барибхож̇анийяам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ – ‘гад̇амам̣ баанийяам̣, гад̇амам̣ барибхож̇анийяа’нд̇и? сажз баанийязна ад̇т̇о ход̇и, баанийяам̣ г̇ахзд̇ваа баад̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхож̇анийязна ад̇т̇о ход̇и, барибхож̇анийяам̣ г̇ахзд̇ваа баад̣̇аа д̇ховид̇аб̣б̣аа. баад̣̇з д̇хованд̇зна згзна хад̇т̇зна уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣, згзна хад̇т̇зна баад̣̇аа д̇ховид̇аб̣б̣аа. д̇знзва уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ язна хад̇т̇зна уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ (сяаа.) на д̇знзва хад̇т̇зна баад̣̇аа д̇ховид̇аб̣б̣аа. убааханабун̃чанажол̣агам̣ бужчид̇ваа убааханаа бун̃чид̇аб̣б̣аа. убааханаа бун̃чанд̇зна батамам̣ сугкзна жол̣агзна бун̃чид̇аб̣б̣аа, бажчаа аллзна. убааханаабун̃чанажол̣агам̣ д̇ховид̇ваа бийл̣зд̇ваа (сяаа.) згаманд̇ам̣ виссаж̇ж̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз ааваасиго бхигку вуд̣дхо ход̇и, абхиваад̣̇зд̇аб̣б̣о. сажз наваго ход̇и, абхиваад̣̇аабзд̇аб̣б̣о. сзнаасанам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ – ‘гад̇амам̣ мз сзнаасанам̣ баабун̣аад̇ий’д̇и? аж̇жхаавудтам̣ ваа анаж̇жхаавудтам̣ ваа бужчид̇аб̣б̣ам̣, г̇ожаро бужчид̇аб̣б̣о, аг̇ожаро бужчид̇аб̣б̣о, сзгкасаммад̇аани сзкасаммад̇аани (га.) гулаани бужчид̇аб̣б̣аани , важжадтаанам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, бассаавадтаанам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, баанийяам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, барибхож̇анийяам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣о бужчид̇аб̣б̣о, сан̇гхасса гад̇игасан̣таанам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ – ‘гам̣ гаалам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣, гам̣ гаалам̣ нигкамид̇аб̣б̣а’нд̇и? сажз вихааро анаж̇жхаавудто ход̇и, гаваадам̣ аагодзд̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ааг̇амзд̇ваа гхадигам̣ уг̇гхаадзд̇ваа гаваадам̣ бан̣аамзд̇ваа б̣ахи тид̇зна ниллогзд̇аб̣б̣о.
‘‘сажз вихааро углаабо ход̇и, ман̃жз ваа ман̃жо ааробид̇о ход̇и, бийтз ваа бийтам̣ ааробид̇ам̣ ход̇и, сзнаасанам̣ убари бун̃ж̇ийгад̇ам̣ бун̃ж̇агид̇ам̣ (га.) ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. махаава. 66-67 (т̇огам̣ висад̣̇исам̣) вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бхуумад̇т̇аран̣ам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жабадибаад̣̇агаа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣аа; бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жо нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; бийтам̣ нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; кзл̣амаллаго нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; абассзнапалагам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. сажз вихаарз санд̇аанагам̣ ход̇и, уллогаа батамам̣ охаарзд̇аб̣б̣ам̣, аалогасанд̇хиган̣н̣абхааг̇аа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз г̇зругабаригаммагад̇аа бхид̇д̇и ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз гаал̣аван̣н̣агад̇аа бхууми ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз агад̇аа ход̇и бхууми, уд̣̇агзна барибпосид̇ваа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа – маа вихааро раж̇зна ухан̃н̃ийд̇и уухан̃н̃ийд̇и (сий. сяаа.). сан̇гаарам̣ вижинид̇ваа згаманд̇ам̣ чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘бхуумад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ (сий. сяаа.), яат̇аабхааг̇ам̣ (га.) бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. ман̃жабадибаад̣̇агаа од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз яат̇аабхааг̇ам̣ (сяаа. га.) табзд̇аб̣б̣аа. ман̃жо од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз яат̇аабхааг̇ам̣ (сяаа. га.) бан̃н̃абзд̇аб̣б̣о. бийтам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз яат̇аабхааг̇ам̣ (сяаа. га.) бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабхааг̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабхааг̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. кзл̣амаллаго од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабхааг̇ам̣ табзд̇аб̣б̣о. абассзнапалагам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабхааг̇ам̣ табзд̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бурад̇т̇имаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бурад̇т̇имаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз бажчимаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бажчимаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз уд̇д̇араа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, уд̇д̇араа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз д̣̇агкин̣аа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, д̣̇агкин̣аа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа . сажз сийд̇агаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа виварид̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз ун̣хагаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ виварид̇аб̣б̣аа.
‘‘сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о. сажз убадтаанасаалаа углаабаа ход̇и, убадтаанасаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз аг̇г̇исаалаа углаабаа ход̇и, аг̇г̇исаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз важжагуди углаабаа ход̇и, важжагуди саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз баанийяам̣ на ход̇и, баанийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхож̇анийяам̣ на ход̇и, барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, ааг̇анд̇угаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ яат̇аа ааг̇анд̇угзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
2. ааваасигавад̇д̇агат̇аа
358. д̇зна ко бана самаязна ааваасигаа бхигкуу ааг̇анд̇угз бхигкуу д̣̇исваа нзва аасанам̣ бан̃н̃абзнд̇и, на баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибанд̇и, на бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ан̣ханд̇и, на баанийязна бужчанд̇и на баанийязна бужчанд̇и, на барибхож̇анийязна бужчанд̇и (сяаа. гам̣.), на вуд̣дхад̇арзби ааг̇анд̇угз бхигкуу абхиваад̣̇знд̇и, на сзнаасанам̣ бан̃н̃абзнд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама ааваасигаа бхигкуу ааг̇анд̇угз бхигкуу д̣̇исваа нзва аасанам̣ бан̃н̃абзссанд̇и, на баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибиссанд̇и, на бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахиссанд̇и, на баанийязна бужчиссанд̇и, вуд̣дхад̇арзби ааг̇анд̇угз бхигкуу на абхиваад̣̇зссанд̇и, на сзнаасанам̣ бан̃н̃абзссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гирам̣, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваад̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
359. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, ааваасигаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа ааваасигзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. ааваасигзна, бхигкавз, бхигкунаа ааг̇анд̇угам̣ бхигкум̣ вуд̣дхад̇арам̣ д̣̇исваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣ , бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, баанийязна бужчид̇аб̣б̣о баанийязна бужчид̇аб̣б̣о, барибхож̇анийязна бужчид̇аб̣б̣о (сяаа.). сажз уссахад̇и, убааханаа бун̃чид̇аб̣б̣аа. убааханаа бун̃чанд̇зна батамам̣ сугкзна жол̣агзна бун̃чид̇аб̣б̣аа, бажчаа аллзна. убааханаабун̃чанажол̣агам̣ д̇ховид̇ваа д̇ховид̇ваа бийл̣зд̇ваа (сяаа.) згаманд̇ам̣ виссаж̇ж̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘ааг̇анд̇уго бхигку вуд̣дхад̇аро абхиваад̣̇зд̇аб̣б̣о. сзнаасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘зд̇ам̣ д̇з сзнаасанам̣ баабун̣аад̇ий’д̇и. аж̇жхаавудтам̣ ваа анаж̇жхаавудтам̣ ваа аажигкид̇аб̣б̣ам̣. г̇ожаро аажигкид̇аб̣б̣о. аг̇ожаро аажигкид̇аб̣б̣о. сзгкасаммад̇аани гулаани аажигкид̇аб̣б̣аани. важжадтаанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. бассаавадтаанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. баанийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. барибхож̇анийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣о аажигкид̇аб̣б̣о. сан̇гхасса гад̇игасан̣таанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘имам̣ гаалам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣, имам̣ гаалам̣ нигкамид̇аб̣б̣а’нд̇и .
‘‘сажз наваго ход̇и, нисиннагзнзва аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘ад̇ра бад̇д̇ам̣ нигкибаахи, ад̇ра жийварам̣ нигкибаахи, ид̣̇ам̣ аасанам̣ нисийд̣̇аахий’д̇и. баанийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. барибхож̇анийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. убааханаабун̃чанажол̣агам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. ааг̇анд̇уго бхигку наваго абхиваад̣̇аабзд̇аб̣б̣о. сзнаасанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘зд̇ам̣ д̇з сзнаасанам̣ баабун̣аад̇ий’д̇и. аж̇жхаавудтам̣ ваа анаж̇жхаавудтам̣ ваа аажигкид̇аб̣б̣ам̣. г̇ожаро аажигкид̇аб̣б̣о. аг̇ожаро аажигкид̇аб̣б̣о. сзгкасаммад̇аани гулаани аажигкид̇аб̣б̣аани. важжадтаанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. бассаавадтаанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. баанийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. барибхож̇анийяам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣. гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣о аажигкид̇аб̣б̣о. сан̇гхасса гад̇игасан̣таанам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘имам̣ гаалам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣, имам̣ гаалам̣ нигкамид̇аб̣б̣а’нд̇и. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз , ааваасигаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ яат̇аа ааваасигзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
3. г̇амигавад̇д̇агат̇аа
360. д̇зна ко бана самаязна г̇амигаа бхигкуу д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ аббадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ виварид̇ваа сзнаасанам̣ анаабужчаа баггаманд̇и. д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ нассад̇и. сзнаасанам̣ аг̇уд̇д̇ам̣ ход̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама г̇амигаа бхигкуу д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ аббадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ виварид̇ваа сзнаасанам̣ анаабужчаа баггамиссанд̇и! д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ нассад̇и. сзнаасанам̣ аг̇уд̇д̇ам̣ ход̇ий’’д̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваад̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
361. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, г̇амигаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа г̇амигзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. г̇амигзна, бхигкавз, бхигкунаа д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ бадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ т̇агзд̇ваа сзнаасанам̣ аабужчаа баггамид̇аб̣б̣ам̣ аабужчид̇аб̣б̣ам̣ (сяаа.). сажз бхигку на ход̇и, сааман̣зро аабужчид̇аб̣б̣о. сажз сааман̣зро на ход̇и, аараамиго аабужчид̇аб̣б̣о. сажз аараамиго на ход̇и, убаасаго аабужчид̇аб̣б̣о. сажз на ход̇и бхигку ваа сааман̣зро ваа аараамиго ваа убаасаго ваа, жад̇уусу баасаан̣зсу ман̃жам̣ бан̃н̃абзд̇ваа ман̃жз ман̃жам̣ ааробзд̇ваа бийтз бийтам̣ ааробзд̇ваа сзнаасанам̣ убари бун̃ж̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ бадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ т̇агзд̇ваа баггамид̇аб̣б̣ам̣. сажз вихааро овассад̇и, сажз уссахад̇и, чаад̣̇зд̇аб̣б̣о, уссугам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇и ну ко вихааро чаад̣̇иязт̇аа’д̇и. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, яо д̣̇зсо ановассаго ход̇и, д̇ад̇т̇а жад̇уусу баасаан̣зсу ман̃жам̣ бан̃н̃абзд̇ваа ман̃жз ман̃жам̣ ааробзд̇ваа бийтз бийтам̣ ааробзд̇ваа сзнаасанам̣ убари бун̃ж̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ бадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ т̇агзд̇ваа баггамид̇аб̣б̣ам̣. сажз саб̣б̣о вихааро овассад̇и, сажз уссахад̇и, сзнаасанам̣ г̇аамам̣ ад̇ихарид̇аб̣б̣ам̣, уссугам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – ‘гинд̇и ну ко сзнаасанам̣ г̇аамам̣ ад̇ихариязт̇аа’д̇и. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, аж̇жхогаасз жад̇уусу баасаан̣зсу ман̃жам̣ бан̃н̃абзд̇ваа ман̃жз ман̃жам̣ ааробзд̇ваа бийтз бийтам̣ ааробзд̇ваа сзнаасанам̣ убари бун̃ж̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ бадисаамзд̇ваа д̇ин̣зна ваа бан̣н̣зна ваа бадижчаад̣̇зд̇ваа баггамид̇аб̣б̣ам̣ – аббзва наама ан̇г̇ааниби сзсзяяунд̇и. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, г̇амигаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ яат̇аа г̇амигзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
4. анумод̣̇анавад̇д̇агат̇аа
362. д̇зна ко бана самаязна бхигкуу бхад̇д̇аг̇г̇з на анумод̣̇анд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама саман̣аа сагяабуд̇д̇ияаа бхад̇д̇аг̇г̇з на анумод̣̇иссанд̇ий’’д̇и! ассосум̣ ко бхигкуу д̇зсам̣ мануссаанам̣ уж̇жхааяанд̇аанам̣ кияяанд̇аанам̣ вибаажзнд̇аанам̣. ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхад̇д̇аг̇г̇з анумод̣̇ид̇у’’нд̇и. ат̇а ко д̇зсам̣ бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гзна ну ко бхад̇д̇аг̇г̇з анумод̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, т̇зрзна бхигкунаа бхад̇д̇аг̇г̇з анумод̣̇ид̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇арасса бууг̇асса сан̇гхабхад̇д̇ам̣ ход̇и . ааяасмаа саарибуд̇д̇о сан̇гхад̇т̇зро ход̇и. бхигкуу – ‘бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇ам̣ т̇зрзна бхигкунаа бхад̇д̇аг̇г̇з анумод̣̇ид̇у’нд̇и – ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ згагам̣ охааяа баггамим̣су. ат̇а ко ааяасмаа саарибуд̇д̇о д̇з мануссз бадисаммод̣̇ид̇ваа бажчаа згаго аг̇амааси. ад̣̇д̣̇асаа ко бхаг̇аваа ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ д̣̇уурад̇ова згагам̣ ааг̇ажчанд̇ам̣. д̣̇исваана ааяасманд̇ам̣ саарибуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гажжи, саарибуд̇д̇а, бхад̇д̇ам̣ ид̣̇д̇хам̣ ахосий’’д̇и? ‘‘ид̣̇д̇хам̣ ко, бханд̇з, бхад̇д̇ам̣ ахоси; абижа мам̣ бхигкуу згагам̣ охааяа багганд̇аа’’д̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхад̇д̇аг̇г̇з жад̇уухи бан̃жахи т̇зраанут̇зрзхи бхигкуухи ааг̇амзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро т̇зро бхад̇д̇аг̇г̇з важжид̇о ааг̇амзси. со важжам̣ санд̇хаарзд̇ум̣ асаггонд̇о мужчид̇о бабад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сад̇и гаран̣ийяз аананд̇аригам̣ бхигкум̣ аабужчид̇ваа г̇анд̇у’’нд̇и.
5. бхад̇д̇аг̇г̇авад̇д̇агат̇аа
363. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу д̣̇уннивад̇т̇аа д̣̇уббааруд̇аа анаагаббасамбаннаа бхад̇д̇аг̇г̇ам̣ г̇ажчанд̇и, воггаммаби т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ бурад̇о бурад̇о г̇ажчанд̇и, т̇зрзби бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇анд̇и , навзби бхигкуу аасанзна бадиб̣ааханд̇и, сан̇гхаадимби од̇т̇арид̇ваа анд̇арагхарз нисийд̣̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу д̣̇уннивад̇т̇аа д̣̇уббааруд̇аа анаагаббасамбаннаа бхад̇д̇аг̇г̇ам̣ г̇ажчиссанд̇и, воггаммаби т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ бурад̇о бурад̇о г̇ажчиссанд̇и, т̇зрзби бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇иссанд̇и, навзби бхигкуу аасанзнаби бадиб̣аахиссанд̇и, сан̇гхаадимби од̇т̇арид̇ваа анд̇арагхарз нисийд̣̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу д̣̇уннивад̇т̇аа д̣̇уббааруд̇аа анаагаббасамбаннаа бхад̇д̇аг̇г̇ам̣ г̇ажчанд̇и, воггаммаби т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ бурад̇о бурад̇о г̇ажчанд̇и, т̇зрзби бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇анд̇и, навзби бхигкуу аасанзна бадиб̣ааханд̇и, сан̇гхаадимби од̇т̇арид̇ваа анд̇арагхарз нисийд̣̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
364. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, бхигкуунам̣ бхад̇д̇аг̇г̇авад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа бхигкуухи бхад̇д̇аг̇г̇з саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз аараамз гаало аарожид̇о ход̇и, д̇иман̣д̣алам̣ бадижчаад̣̇знд̇зна бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо баарубид̇ваа г̇ан̣тигам̣ бадимун̃жид̇ваа д̇ховид̇ваа бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна г̇аамо бависид̇аб̣б̣о.
‘‘на воггамма т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ бурад̇о бурад̇о г̇анд̇аб̣б̣ам̣. суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. сусам̣вуд̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. огкид̇д̇ажагкунаа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на угкид̇д̇агааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уж̇ж̇аг̇гхигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. аббасад̣̇д̣̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на гааяаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣ . на б̣аахуббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на сийсаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на камбхагад̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘суббадижчаннзна анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. сусам̣вуд̇зна анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. огкид̇д̇ажагкунаа анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на угкид̇д̇агааяа анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ на уж̇ж̇аг̇гхигааяа анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, аббасад̣̇д̣̇зна анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣а. на гааяаббажаалагам̣ анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на б̣аахуббажаалагам̣ анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на сийсаббажаалагам̣ анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на камбхагад̇зна анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на баллад̇т̇игааяа анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. на сан̇гхаадим̣ од̇т̇арид̇ваа анд̇арагхарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘уд̣̇агз д̣̇ияяамаанз убхохи хад̇т̇зхи бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа уд̣̇агам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна бад̇д̇о д̇ховид̇аб̣б̣о. сажз уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго ход̇и, нийжам̣ гад̇ваа уд̣̇агаббадиг̇г̇ахз уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ – маа уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго уд̣̇агзна осин̃жи осин̃жияяий (га.), маа сааманд̇аа бхигкуу уд̣̇агзна осин̃жим̣су осин̃жияяим̣су (га.), маа сан̇гхаади уд̣̇агзна осин̃жийд̇и. сажз уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго на ход̇и, нийжам̣ гад̇ваа чамааяа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ – маа сааманд̇аа бхигкуу уд̣̇агзна осин̃жим̣су, маа сан̇гхаади уд̣̇агзна осин̃жийд̇и.
‘‘од̣̇анз д̣̇ияяамаанз убхохи хад̇т̇зхи бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа од̣̇ано бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о, суубасса огаасо гаад̇аб̣б̣о. сажз ход̇и сабби ваа д̇злам̣ ваа уд̇д̇арибхан̇г̇ам̣ ваа, т̇зрзна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘саб̣б̣зсам̣ самагам̣ самбаад̣̇зхий’д̇и. саггажжам̣ бин̣д̣абаад̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о. бад̇д̇асан̃н̃инаа бин̣д̣абаад̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о. самасуубаго бин̣д̣абаад̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о. самад̇ид̇д̇иго бин̣д̣абаад̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о.
‘‘на д̇аава т̇зрзна бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣ яаава на саб̣б̣зсам̣ од̣̇ано самбад̇д̇о ход̇и. саггажжам̣ бин̣д̣абаад̇о бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣о. бад̇д̇асан̃н̃инаа бин̣д̣абаад̇о бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣о. сабад̣̇аанам̣ бин̣д̣абаад̇о бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣о. самасуубаго бин̣д̣абаад̇о бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣о . на т̇уубагад̇о омад̣̇д̣̇ид̇ваа бин̣д̣ибаад̇о бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣о. на суубам̣ ваа б̣яан̃ж̇анам̣ ваа од̣̇анзна бадижчаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣ бхияяогамяад̇ам̣ убаад̣̇ааяа. на суубам̣ ваа од̣̇анам̣ ваа аг̇илаанзна ад̇д̇ано ад̇т̇ааяа вин̃н̃аабзд̇ваа бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на уж̇жхаанасан̃н̃инаа барзсам̣ бад̇д̇о ологзд̇аб̣б̣о. наад̇имаханд̇о габ̣ал̣о гаад̇аб̣б̣о. бариман̣д̣ало аалобо гаад̇аб̣б̣о. на анаахадз габ̣ал̣з мукад̣̇ваарам̣ виварид̇аб̣б̣ам̣. на бхун̃ж̇амаанзна саб̣б̣о хад̇т̇о мукз багкибид̇аб̣б̣о. на сагаб̣ал̣зна мукзна б̣яаахарид̇аб̣б̣ам̣. на бин̣д̣угкзбагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на габ̣ал̣ааважчзд̣̇агам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на аваг̇ан̣д̣агаарагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на хад̇т̇анид̣̇д̇хунагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на сид̇т̇аавагаарагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на ж̇ивхаанижчаарагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на жабужабугаарагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на сурусуругаарагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на хад̇т̇аниллзхагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на бад̇д̇аниллзхагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на одтаниллзхагам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘на саамисзна хад̇т̇зна баанийяат̇аалаго бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о. на д̇аава т̇зрзна уд̣̇агам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣ яаава на саб̣б̣зва бхуд̇д̇аавино хонд̇и. уд̣̇агз д̣̇ияяамаанз убхохи хад̇т̇зхи бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа уд̣̇агам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна бад̇д̇о д̇ховид̇аб̣б̣о. сажз уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго ход̇и, нийжам̣ гад̇ваа уд̣̇агаббадиг̇г̇ахз уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ – маа уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго уд̣̇агзна осин̃жи, маа сааманд̇аа бхигкуу уд̣̇агзна осин̃жим̣су, маа сан̇гхаади уд̣̇агзна осин̃жийд̇и. сажз уд̣̇агаббадиг̇г̇аахаго на ход̇и, нийжам̣ гад̇ваа чамааяа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ – маа сааманд̇аа бхигкуу уд̣̇агзна осин̃жим̣су, маа сан̇гхаади уд̣̇агзна осин̃жийд̇и. на сасид̇т̇агам̣ бад̇д̇ад̇хованам̣ анд̇арагхарз чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘нивад̇д̇анд̇зна навагзхи бхигкуухи батамад̇арам̣ нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. бажчаа т̇зрзхи суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. сусам̣вуд̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. огкид̇д̇ажагкунаа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на угкид̇д̇агааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уж̇ж̇аг̇гхигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. аббасад̣̇д̣̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на гааяаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на б̣аахуббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣ . на сийсаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на камбхагад̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигкуунам̣ бхад̇д̇аг̇г̇авад̇д̇ам̣ яат̇аа бхигкуухи бхад̇д̇аг̇г̇з саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
батамабхаан̣авааро нидтид̇о.
6. бин̣д̣ажааригавад̇д̇агат̇аа
365. д̇зна ко бана самаязна бин̣д̣ажааригаа бхигкуу д̣̇уннивад̇т̇аа д̣̇уббааруд̇аа анаагаббасамбаннаа бин̣д̣ааяа жаранд̇и, асаллагкзд̇вааби нивзсанам̣ бависанд̇и, асаллагкзд̇вааби нигкаманд̇и, ад̇исахасааби бависанд̇и, ад̇исахасааби нигкаманд̇и, ад̇ид̣̇уурзби д̇идтанд̇и, ажжаасаннзби д̇идтанд̇и, ад̇ижирамби д̇идтанд̇и, ад̇илахумби нивад̇д̇анд̇и. ан̃н̃ад̇ароби бин̣д̣ажаариго бхигку асаллагкзд̇ваа нивзсанам̣ баависи. со жа д̣̇ваарам̣ ман̃н̃амаано ан̃н̃ад̇арам̣ оварагам̣ баависи. д̇асмимби оварагз ид̇т̇ий наг̇г̇аа уд̇д̇аанаа нибаннаа ход̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко со бхигку д̇ам̣ ид̇т̇им̣ наг̇г̇ам̣ уд̇д̇аанам̣ нибаннам̣. д̣̇исваана – ‘‘наяид̣̇ам̣ д̣̇ваарам̣, оварагам̣ ид̣̇а’’нд̇и д̇амхаа оварагаа нигками. ад̣̇д̣̇асаа ко д̇ассаа ид̇т̇ияаа саамиго д̇ам̣ ид̇т̇им̣ наг̇г̇ам̣ уд̇д̇аанам̣ нибаннам̣. д̣̇исваана – ‘‘иминаа мз бхигкунаа баж̇аабад̇ий д̣̇уусид̇аа’’д̇и д̇ам̣ бхигкум̣ г̇ахзд̇ваа аагодзси. ат̇а ко саа ид̇т̇ий д̇зна сад̣̇д̣̇зна бадиб̣уж̇жхид̇ваа д̇ам̣ бурисам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гисса д̇вам̣, аяяа, имам̣ бхигкум̣ аагодзсий’’д̇и? ‘‘иминааси д̇вам̣ бхигкунаа д̣̇уусид̇аа’’д̇и? ‘‘наахам̣, аяяа, иминаа бхигкунаа д̣̇уусид̇аа; агаараго со бхигкуу’’д̇и д̇ам̣ бхигкум̣ мун̃жаабзси. ат̇а ко со бхигку аараамам̣ г̇анд̇ваа бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзси. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бин̣д̣ажааригаа бхигкуу д̣̇уннивад̇т̇аа д̣̇уббааруд̇аа анаагаббасамбаннаа бин̣д̣ааяа жариссанд̇и, асаллагкзд̇вааби нивзсанам̣ бависиссанд̇и, асаллагкзд̇вааби нигкамиссанд̇и, ад̇исахасааби бависиссанд̇и, ад̇исахасааби нигкамиссанд̇и, ад̇ид̣̇уурзби д̇идтиссанд̇и, ажжаасаннзби д̇идтиссанд̇и, ад̇ижирамби д̇идтиссанд̇и, ад̇илахумби нивад̇д̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваад̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
366. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, бин̣д̣ажааригаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ бан̃н̃аабзссаами яат̇аа бин̣д̣ажааригзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. бин̣д̣ажааригзна, бхигкавз, бхигкунаа – ‘ид̣̇аани г̇аамам̣ бависиссаамий’д̇и д̇иман̣д̣алам̣ бадижчаад̣̇знд̇зна бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо баарубид̇ваа г̇ан̣тигам̣ бадимун̃жид̇ваа д̇ховид̇ваа бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна г̇аамо бависид̇аб̣б̣о.
‘‘суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣ . сусам̣вуд̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. огкид̇д̇ажагкунаа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на угкид̇д̇агааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уж̇ж̇аг̇гхигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. аббасад̣̇д̣̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на гааяаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на б̣аахуббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на сийсаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на камбхагад̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘нивзсанам̣ бависанд̇зна саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘иминаа бависиссаами, иминаа нигкамиссаамий’д̇и. наад̇исахасаа бависид̇аб̣б̣ам̣. наад̇исахасаа нигкамид̇аб̣б̣ам̣. наад̇ид̣̇уурз таад̇аб̣б̣ам̣. наажжаасаннз таад̇аб̣б̣ам̣. наад̇ижирам̣ таад̇аб̣б̣ам̣. наад̇илахум̣ нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. тид̇агзна саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘бхигкам̣ д̣̇аад̇угаамаа ваа ад̣̇аад̇угаамаа ваа’д̇и. сажз гаммам̣ ваа нигкибад̇и, аасанаа ваа вудтаад̇и, гадажчум̣ ваа бараамасад̇и, бхааж̇анам̣ ваа бараамасад̇и, табзд̇и таабзд̇и (га.) ваа – д̣̇аад̇угаамассаад̇и д̣̇аад̇угаамияаад̇и (сяаа.), д̣̇аад̇угаамаа вияаад̇и (сий.) таад̇аб̣б̣ам̣. бхигкааяа д̣̇ияяамаанааяа ваамзна хад̇т̇зна сан̇гхаадим̣ ужжаарзд̇ваа д̣̇агкин̣зна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ бан̣аамзд̇ваа убхохи хад̇т̇зхи бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа бхигкаа бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аа. на жа бхигкаад̣̇ааяигааяа мукам̣ уллогзд̇аб̣б̣ам̣ ологзд̇аб̣б̣ам̣ (сяаа.). саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘суубам̣ д̣̇аад̇угаамаа ваа ад̣̇аад̇угаамаа ваа’д̇и. сажз гадажчум̣ ваа бараамасад̇и, бхааж̇анам̣ ваа бараамасад̇и, табзд̇и ваа – д̣̇аад̇угаамассаад̇и таад̇аб̣б̣ам̣. бхигкааяа д̣̇иннааяа сан̇гхаадияаа бад̇д̇ам̣ бадижчаад̣̇зд̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. сусам̣вуд̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. огкид̇д̇ажагкунаа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на угкид̇д̇агааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уж̇ж̇аг̇гхигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. аббасад̣̇д̣̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на гааяаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на б̣аахуббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на сийсаббажаалагам̣ анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на камбхагад̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. яо батамам̣ г̇аамад̇о бин̣д̣ааяа бадиггамад̇и, д̇зна аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, аваггаарабаад̇и д̇ховид̇ваа убадтаабзд̇аб̣б̣аа, баанийяам̣ барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. яо бажчаа г̇аамад̇о бин̣д̣ааяа бадиггамад̇и, сажз ход̇и бхуд̇д̇аавасзсо, сажз ааган̇кад̇и, бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣ . но жз ааган̇кад̇и, аббахарид̇з ваа чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣, аббаан̣агз ваа уд̣̇агз обилаабзд̇аб̣б̣ам̣. д̇зна аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣, аваггаарабаад̇и д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇аб̣б̣аа, баанийяам̣ барибхож̇анийяам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣ , бхад̇д̇аг̇г̇ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. яо бассад̇и баанийяагхадам̣ ваа барибхож̇анийяагхадам̣ ваа важжагхадам̣ ваа рид̇д̇ам̣ д̇ужчам̣ д̇зна убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажасса ход̇и ависаяхам̣, хад̇т̇авигаарзна д̣̇уд̇ияам̣ ааманд̇зд̇ваа хад̇т̇авилан̇гхагзна убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣, на жа д̇аббажжаяаа ваажаа бхинд̣̇ид̇аб̣б̣аа. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бин̣д̣ажааригаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ яат̇аа бин̣д̣ажааригзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
7. ааран̃н̃игавад̇д̇агат̇аа
367. д̇зна ко бана самаязна самб̣ахулаа бхигкуу аран̃н̃з вихаранд̇и. д̇з нзва баанийяам̣ убадтаабзнд̇и, на барибхож̇анийяам̣ убадтаабзнд̇и , на аг̇г̇им̣ убадтаабзнд̇и, на аран̣исахид̇ам̣ убадтаабзнд̇и, на нагкад̇д̇абад̣̇аани ж̇аананд̇и, на д̣̇исаабхааг̇ам̣ ж̇аананд̇и. жораа д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа д̇з бхигкуу зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ад̇т̇и, бханд̇з, баанийяа’’нд̇и? ‘‘над̇т̇аавусо’’д̇и. ‘‘ад̇т̇и, бханд̇з, барибхож̇анийяа’’нд̇и? ‘‘над̇т̇аавусо’’д̇и. ‘‘ад̇т̇и, бханд̇з, аг̇г̇ий’’д̇и? ‘‘над̇т̇аавусо’’д̇и. ‘‘ад̇т̇и, бханд̇з, аран̣исахид̇а’’нд̇и? ‘‘над̇т̇аавусо’’д̇и. ( ) (ад̇т̇и бханд̇з нагкад̇д̇абад̣̇аанийд̇и, на ж̇аанаама аавусод̇и, ад̇т̇и бханд̇з д̣̇исаабхааг̇анд̇и, на ж̇аанаама аавусод̇и.) сий. вимад̇идийгааяа бана самзд̇и ‘‘гзнаж̇ж̇а, бханд̇з, яуд̇д̇а’’нд̇и? ‘‘на ко маяам̣, аавусо, ж̇аанаамаа’’д̇и. ‘‘гад̇амааяам̣, бханд̇з, д̣̇исаа’’д̇и? ‘‘на ко маяам̣, аавусо, ж̇аанаамаа’’д̇и. ат̇а ко д̇з жораа – ‘нзвимзсам̣ баанийяам̣ ад̇т̇и, на барибхож̇анийяам̣ ад̇т̇и, на аг̇г̇и ад̇т̇и, на аран̣исахид̇ам̣ ад̇т̇и, на нагкад̇д̇абад̣̇аани ж̇аананд̇и, на д̣̇исаабхааг̇ам̣ ж̇аананд̇и; жораа имз, наяимз бхигкуу’д̇и – аагодзд̇ваа баггамим̣су. ат̇а ко д̇з бхигкуу бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
368. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, ааран̃н̃игаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа ааран̃н̃игзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. ааран̃н̃игзна, бхигкавз, бхигкунаа гаалассзва удтааяа бад̇д̇ам̣ т̇авигааяа багкибид̇ваа ам̣сз аалаг̇г̇зд̇ваа жийварам̣ канд̇хз гарид̇ваа убааханаа аарохид̇ваа д̣̇аарубхан̣д̣ам̣ мад̇д̇игаабхан̣д̣ам̣ бадисаамзд̇ваа д̣̇ваараваад̇абаанам̣ т̇агзд̇ваа сзнаасанаа од̇арид̇аб̣б̣ам̣ – ид̣̇аани г̇аамам̣ бависиссаамийд̇и. убааханаа омун̃жид̇ваа нийжам̣ гад̇ваа бабподзд̇ваа т̇авигааяа багкибид̇ваа ам̣сз аалаг̇г̇зд̇ваа д̇иман̣д̣алам̣ бадижчаад̣̇знд̇зна бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо баарубид̇ваа г̇ан̣тигам̣ бадимун̃жид̇ваа д̇ховид̇ваа бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна г̇аамо бависид̇аб̣б̣о. суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣…бз… на камбхагад̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на ог̇ун̣тид̇зна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘нивзсанам̣ бависанд̇зна саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘иминаа бависиссаами, иминаа нигкамиссаамий’д̇и. наад̇исахасаа бависид̇аб̣б̣ам̣. наад̇исахасаа нигкамид̇аб̣б̣ам̣. наад̇ид̣̇уурз таад̇аб̣б̣ам̣. наажжаасаннз таад̇аб̣б̣ам̣. наад̇ижирам̣ таад̇аб̣б̣ам̣. наад̇илахум̣ нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. тид̇агзна саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘бхигкам̣ д̣̇аад̇угаамаа ваа ад̣̇аад̇угаамаа ваа’д̇и. сажз гаммам̣ ваа нигкибад̇и, аасанаа ваа вудтаад̇и, гадажчум̣ ваа бараамасад̇и, бхааж̇анам̣ ваа бараамасад̇и, табзд̇и ваа – д̣̇аад̇угаамассаад̇и таад̇аб̣б̣ам̣. бхигкааяа д̣̇ияяамаанааяа ваамзна хад̇т̇зна сан̇гхаадим̣ ужжаарзд̇ваа д̣̇агкин̣зна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ бан̣аамзд̇ваа убхохи хад̇т̇зхи бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа бхигкаа бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аа. на жа бхигкаад̣̇ааяигааяа мукам̣ уллогзд̇аб̣б̣ам̣. саллагкзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘суубам̣ д̣̇аад̇угаамаа ваа ад̣̇аад̇угаамаа ваа’д̇и. сажз гадажчу ваа бараамасад̇и, бхааж̇анам̣ ваа бараамасад̇и, табзд̇и ваа – д̣̇аад̇угаамассаад̇и таад̇аб̣б̣ам̣. бхигкааяа д̣̇иннааяа сан̇гхаадияаа бад̇д̇ам̣ бадижчаад̣̇зд̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘суббадижчаннзна анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣…бз… на уггудигааяа анд̇арагхарз г̇анд̇аб̣б̣ам̣. г̇аамад̇о нигкамид̇ваа бад̇д̇ам̣ т̇авигааяа багкибид̇ваа ам̣сз аалаг̇г̇зд̇ваа жийварам̣ сан̇гхарид̇ваа сийсз гарид̇ваа убааханаа аарохид̇ваа г̇анд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘ааран̃н̃игзна, бхигкавз, бхигкунаа баанийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣, барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣, аг̇г̇и убадтаабзд̇аб̣б̣о, аран̣исахид̇ам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣, гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣о убадтаабзд̇аб̣б̣о, нагкад̇д̇абад̣̇аани уг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аани – сагалаани ваа згад̣̇зсаани ваа, д̣̇исаагусалзна бхавид̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, ааран̃н̃игаанам̣ бхигкуунам̣ вад̇д̇ам̣ яат̇аа ааран̃н̃игзхи бхигкуухи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
8. сзнаасанавад̇д̇агат̇аа
369. д̇зна ко бана самаязна самб̣ахулаа бхигкуу аж̇жхогаасз жийварагаммам̣ гаронд̇и. чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу бадиваад̇з ан̇г̇ан̣з бан̇г̇ан̣з (сий. сяаа.) сзнаасанам̣ бабподзсум̣. бхигкуу раж̇зна огирим̣су. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу бадиваад̇з ан̇г̇ан̣з сзнаасанам̣ бабподзссанд̇и! бхигкуу раж̇зна огирим̣суу’’д̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу бадиваад̇з ан̇г̇ан̣з сзнаасанам̣ бабподзнд̇и, бхигкуу раж̇зна огирим̣суу’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
370. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, бхигкуунам̣ сзнаасанавад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа бхигкуухи сзнаасанз саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. яасмим̣ вихаарз вихарад̇и, сажз со вихааро углаабо ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. махаава. 66, 67; жуул̣ава. 357 вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жо нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; бийтам̣ нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жабадибаад̣̇агаа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣аа; кзл̣амаллаго нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; абассзнапалагам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхуммад̇т̇аран̣ам̣ яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ саллагкзд̇ваа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. сажз вихаарз санд̇аанагам̣ ход̇и, уллогаа батамам̣ охаарзд̇аб̣б̣ам̣, аалогасанд̇хиган̣н̣абхааг̇аа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз г̇зругабаригаммагад̇аа бхид̇д̇и ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз гаал̣аван̣н̣агад̇аа бхууми ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз агад̇аа ход̇и бхууми, уд̣̇агзна барибпосид̇ваа барипосид̇ваа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа – маа вихааро раж̇зна ухан̃н̃ийд̇и. сан̇гаарам̣ вижинид̇ваа згаманд̇ам̣ чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘на бхигкусааманд̇аа сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣. на вихаарасааманд̇аа сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣. на баанийяасааманд̇аа сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣. на барибхож̇анийяасааманд̇аа сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣. на бадиваад̇з ан̇г̇ан̣з сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣. ад̇ховаад̇з сзнаасанам̣ бабподзд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘бхуммад̇т̇аран̣ам̣ згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. ман̃жабадибаад̣̇агаа згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣аа. ман̃жо згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣о. бийтам̣ згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. кзл̣амаллаго згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣о. абассзнапалагам̣ згаманд̇ам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇у ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бурад̇т̇имаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бурад̇т̇имаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз бажчимаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бажчимаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз уд̇д̇араа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и уд̇д̇араа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз д̣̇агкин̣аа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, д̣̇агкин̣аа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз сийд̇агаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа виварид̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз ун̣хагаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ виварид̇аб̣б̣аа.
‘‘сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о. сажз убадтаанасаалаа углаабаа ход̇и, убадтаанасаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз аг̇г̇исаалаа углаабаа ход̇и, аг̇г̇исаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз важжагуди углаабаа ход̇и, важжагуди саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз баанийяам̣ на ход̇и, баанийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхож̇анийяам̣ на ход̇и, барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз вуд̣дхзна сад̣̇д̇хим̣ згавихаарз вихарад̇и, на вуд̣дхам̣ анаабужчаа уд̣̇д̣̇зсо д̣̇аад̇аб̣б̣о, на барибужчаа д̣̇аад̇аб̣б̣аа, на саж̇жхааяо гаад̇аб̣б̣о, на д̇хаммо бхаасид̇аб̣б̣о, на бад̣̇ийбо гаад̇аб̣б̣о, на бад̣̇ийбо виж̇жхаабзд̇аб̣б̣о, на ваад̇абаанаа виварид̇аб̣б̣аа, на ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз вуд̣дхзна сад̣̇д̇хим̣ згажан̇гамз жан̇гамад̇и, язна вуд̣дхо д̇зна баривад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣, на жа вуд̣дхо сан̇гхаадиган̣н̣зна гхаддзд̇аб̣б̣о. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигкуунам̣ сзнаасанавад̇д̇ам̣ яат̇аа бхигкуухи сзнаасанз саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
9. ж̇анд̇аагхаравад̇д̇агат̇аа
371. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу ж̇анд̇аагхарз т̇зрзхи бхигкуухи ниваарияамаанаа анаад̣̇арияам̣ бадижжа бахууд̇ам̣ гадтам̣ ааробзд̇ваа аг̇г̇им̣ д̣̇ад̇ваа д̣̇ваарам̣ т̇агзд̇ваа д̣̇ваарз нисийд̣̇анд̇и. бхигкуу т̇зраа жа бхигкуу (сяаа. гам̣.) ун̣хаабхид̇ад̇д̇аа д̣̇ваарам̣ алабхамаанаа мужчид̇аа бабад̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу ж̇анд̇аагхарз т̇зрзхи бхигкуухи ниваарияамаанаа анаад̣̇арияам̣ бадижжа бахууд̇ам̣ гадтам̣ ааробзд̇ваа аг̇г̇им̣ д̣̇ад̇ваа д̣̇ваарам̣ т̇агзд̇ваа д̣̇ваарз нисийд̣̇иссанд̇и! бхигкуу ун̣хаабхид̇ад̇д̇аа д̣̇ваарам̣ алабхамаанаа мужчид̇аа бабад̇анд̇ий’’д̇и. ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу ж̇анд̇аагхарз т̇зрзхи бхигкуухи ниваарияамаанаа анаад̣̇арияам̣ бадижжа бахууд̇ам̣ гадтам̣ ааробзд̇ваа аг̇г̇им̣ д̣̇ад̇ваа д̣̇ваарам̣ т̇агзд̇ваа д̣̇ваарз нисийд̣̇анд̇и; бхигкуу ун̣хаабхид̇ад̇д̇аа д̣̇ваарам̣ алабхамаанаа мужчид̇аа бабад̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘на , бхигкавз, ж̇анд̇аагхарз т̇зрзна бхигкунаа ниваарияамаанзна анаад̣̇арияам̣ бадижжа бахууд̇ам̣ гадтам̣ ааробзд̇ваа аг̇г̇и д̣̇аад̇аб̣б̣о. яо д̣̇ад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на, бхигкавз, д̣̇ваарам̣ т̇агзд̇ваа д̣̇ваарз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. яо нисийд̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса.
372. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, бхигкуунам̣ ж̇анд̇аагхаравад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа бхигкуухи ж̇анд̇аагхарз саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. яо батамам̣ ж̇анд̇аагхарам̣ г̇ажчад̇и, сажз чааригаа уссаннаа ход̇и, чааригаа чад̣д̣зд̇аб̣б̣аа. сажз ж̇анд̇аагхарам̣ углаабам̣ ход̇и, ж̇анд̇аагхарам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхан̣д̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, барибхан̣д̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о . сажз ж̇анд̇аагхарасаалаа углаабаа ход̇и, ж̇анд̇аагхарасаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа.
‘‘жун̣н̣ам̣ саннзд̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̇змзд̇аб̣б̣аа, уд̣̇агад̣̇он̣игааяа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхарам̣ бависанд̇зна мад̇д̇игааяа мукам̣ магкзд̇ваа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. сажз уссахад̇и, ж̇анд̇аагхарз т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхараа нигкаманд̇зна ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхараа нигкамид̇аб̣б̣ам̣. сажз уссахад̇и, уд̣̇агзби т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. на т̇зраанам̣ бхигкуунам̣ бурад̇оби нахааяид̇аб̣б̣ам̣, на убарид̇оби нахааяид̇аб̣б̣ам̣. нахаад̇зна уд̇д̇аранд̇зна од̇аранд̇аанам̣ маг̇г̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о. яо бажчаа ж̇анд̇аагхараа нигкамад̇и, сажз ж̇анд̇аагхарам̣ жигкаллам̣ ход̇и, д̇ховид̇аб̣б̣ам̣. мад̇д̇игаад̣̇он̣игам̣ д̇ховид̇ваа ж̇анд̇аагхарабийтам̣ бадисаамзд̇ваа аг̇г̇им̣ виж̇жхаабзд̇ваа д̣̇ваарам̣ т̇агзд̇ваа баггамид̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигкуунам̣ ж̇анд̇аагхаравад̇д̇ам̣ яат̇аа бхигкуухи ж̇анд̇аагхарз саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
10. важжагудивад̇д̇агат̇аа
373. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку б̣раахман̣аж̇аад̇иго важжам̣ гад̇ваа на ижчад̇и аажамзд̇ум̣ – го имам̣ васалам̣ д̣̇уг̇г̇анд̇хам̣ аамасиссад̇ийд̇и аажамиссад̇ийд̇и (га.). д̇асса важжамаг̇г̇з гими сан̣таад̇и. ат̇а ко со бхигку бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзси. ‘‘гим̣ бана д̇вам̣, аавусо, важжам̣ гад̇ваа на аажамзсий’’д̇и? ‘‘звамаавусо’’д̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигку важжам̣ гад̇ваа на аажамзссад̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира д̇вам̣, бхигку, важжам̣ гад̇ваа на аажамзсий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘на, бхигкавз, важжам̣ гад̇ваа сад̇и уд̣̇агз наажамзд̇аб̣б̣ам̣. яо наажамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу важжагудияаа яат̇аавуд̣дхам̣ важжам̣ гаронд̇и. навагаа бхигкуу батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа важжид̇аа ааг̇амзнд̇и. д̇з важжам̣ санд̇хаарзнд̇аа мужчид̇аа бабад̇анд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гира бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваад̇и…бз… ‘‘на, бхигкавз, важжагудияаа яат̇аавуд̣дхам̣ важжо гаад̇аб̣б̣о. яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, ааг̇ад̇абадибаадияаа важжам̣ гаад̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу ад̇исахасааби важжагудим̣ бависанд̇и, уб̣бхаж̇ид̇вааби уб̣бхуж̇ж̇ид̇вааби (сий.), уб̣бхуж̇ид̇ваа (сяаа.) бависанд̇и, нид̇т̇унанд̇ааби важжам̣ гаронд̇и , д̣̇анд̇агадтам̣ каад̣̇анд̇ааби важжам̣ гаронд̇и, б̣ахид̣̇д̇хааби важжад̣̇он̣игааяа важжам̣ гаронд̇и, б̣ахид̣̇д̇хааби бассаавад̣̇он̣игааяа бассаавам̣ гаронд̇и, бассаавад̣̇он̣игааяаби кзл̣ам̣ гаронд̇и, парусзнаби гадтзна авалзканд̇и, авалзканагадтамби важжагуубамхи баад̇знд̇и, ад̇исахасааби нигкаманд̇и, уб̣бхаж̇ид̇вааби нигкаманд̇и, жабужабугаарагамби аажамзнд̇и, аажаманасараавагзби уд̣̇агам̣ сзсзнд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу ад̇исахасааби важжагудим̣ бависиссанд̇и, уб̣бхаж̇ид̇вааби бависиссанд̇и, нид̇т̇унанд̇ааби важжам̣ гариссанд̇и, д̣̇анд̇агадтам̣ каад̣̇анд̇ааби важжам̣ гариссанд̇и, б̣ахид̣̇д̇хааби важжад̣̇он̣игааяа важжам̣ гариссанд̇и, б̣ахид̣̇д̇хааби бассаавад̣̇он̣игааяа бассаавам̣ гариссанд̇и, бассаавад̣̇он̣игааяаби кзл̣ам̣ гариссанд̇и, парусзнаби гадтзна авалзкиссанд̇и, авалзканагадтамби важжагуубамхи баад̇зссанд̇и, ад̇исахасааби нигкамиссанд̇и, уб̣бхаж̇ид̇вааби нигкамиссанд̇и, жабужабугаарагамби аажамзссанд̇и, аажаманасараавагзби уд̣̇агам̣ сзсзссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… сажжам̣ гира, бхигкавз…бз… сажжам̣ бхаг̇аваад̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
374. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, бхигкуунам̣ важжагудивад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа бхигкуухи важжагудияаа саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. яо важжагудим̣ г̇ажчад̇и д̇зна б̣ахи тид̇зна б̣ахи тид̇зна (сий. га.) уггаасид̇аб̣б̣ам̣. анд̇о нисиннзнаби уггаасид̇аб̣б̣ам̣. жийваравам̣сз ваа жийварараж̇ж̇уяаа ваа жийварам̣ нигкибид̇ваа саад̇хугам̣ ад̇арамаанзна важжагудий бависид̇аб̣б̣аа. наад̇исахасаа бависид̇аб̣б̣аа. на уб̣бхаж̇ид̇ваа бависид̇аб̣б̣аа. важжабаад̣̇угааяа тид̇зна уб̣бхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на нид̇т̇унанд̇зна важжо гаад̇аб̣б̣о. на д̣̇анд̇агадтам̣ каад̣̇анд̇зна важжо гаад̇аб̣б̣о. на б̣ахид̣̇д̇хаа важжад̣̇он̣игааяа важжо гаад̇аб̣б̣о. на б̣ахид̣̇д̇хаа бассаавад̣̇он̣игааяа бассааво гаад̇аб̣б̣о. на бассаавад̣̇он̣игааяа кзл̣о гаад̇аб̣б̣о. на парусзна гадтзна авалзкид̇аб̣б̣ам̣. на авалзканагадтам̣ важжагуубамхи баад̇зд̇аб̣б̣ам̣. важжабаад̣̇угааяа тид̇зна бадижчаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. наад̇исахасаа нигкамид̇аб̣б̣ам̣. на уб̣бхаж̇ид̇ваа нигкамид̇аб̣б̣ам̣. аажаманабаад̣̇угааяа тид̇зна уб̣бхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на жабужабугаарагам̣ аажамзд̇аб̣б̣ам̣. на аажаманасараавагз уд̣̇агам̣ сзсзд̇аб̣б̣ам̣. аажаманабаад̣̇угааяа тид̇зна бадижчаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз важжагуди ухад̇аа уухад̇аа (сий. сяаа.) ход̇и, д̇ховид̇аб̣б̣аа. сажз авалзканабид̇харо бууро ход̇и, авалзканагадтам̣ чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣. сажз важжагуди углаабаа ход̇и, важжагуди саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз барибхан̣д̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, барибхан̣д̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣ . сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о. сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣ . ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигкуунам̣ важжагудивад̇д̇ам̣ яат̇аа бхигкуухи важжагудияаа саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
11. убаж̇жхааяавад̇д̇агат̇аа
375. д̇зна ко бана самаязна сад̣̇д̇хивихааригаа убаж̇жхааязсу на саммаа вад̇д̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама сад̣̇д̇хивихааригаа убаж̇жхааязсу на саммаа вад̇д̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихааригаа убаж̇жхааязсу на саммаа вад̇д̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и виг̇арахи б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа…бз… ‘‘гат̇ан̃хи наама, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихааригаа убаж̇жхааязсу на саммаа вад̇д̇иссанд̇и! нзд̇ам̣, бхигкавз, аббасаннаанам̣ ваа басаад̣̇ааяа…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
376. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихааригаанам̣ убаж̇жхааязсу вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа сад̣̇д̇хивихааригзхи убаж̇жхааязсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. махаава. 66 сад̣̇д̇хивихааригзна, бхигкавз, убаж̇жхааяамхи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇рааяам̣ саммаавад̇д̇анаа –
‘‘гаалассзва удтааяа убааханаа омун̃жид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇анд̇агадтам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мукод̣̇агам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. сажз яааг̇у ход̇и, бхааж̇анам̣ д̇ховид̇ваа яааг̇у убанаамзд̇аб̣б̣аа. яааг̇ум̣ бийд̇асса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бхааж̇анам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. убаж̇жхааяамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и , со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз убаж̇жхааяо г̇аамам̣ бависид̇угаамо ход̇и, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, гааяаб̣анд̇ханам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо д̣̇аад̇аб̣б̣аа, д̇ховид̇ваа бад̇д̇о сод̣̇аго сауд̣̇аго (га.) д̣̇аад̇аб̣б̣о. сажз убаж̇жхааяо бажчаасаман̣ам̣ ааган̇кад̇и, д̇иман̣д̣алам̣ бадижчаад̣̇знд̇зна бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо баарубид̇ваа г̇ан̣тигам̣ бадимун̃жид̇ваа д̇ховид̇ваа бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа убаж̇жхааяасса бажчаасаман̣зна ход̇аб̣б̣ам̣. наад̇ид̣̇уурз г̇анд̇аб̣б̣ам̣, наажжаасаннз г̇анд̇аб̣б̣ам̣ , бад̇д̇абарияаабаннам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. на убаж̇жхааяасса бхан̣амаанасса анд̇аранд̇араа гат̇аа обаад̇зд̇аб̣б̣аа. убаж̇жхааяо аабад̇д̇исааманд̇аа бхан̣амаано ниваарзд̇аб̣б̣о.
‘‘нивад̇д̇анд̇зна батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. сажз жийварам̣ синнам̣ ход̇и, мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, на жа ун̣хз жийварам̣ нид̣̇ахид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхаранд̇зна жад̇уран̇г̇улам̣ ган̣н̣ам̣ уссаарзд̇ваа жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣ – маа маж̇жхз бхан̇г̇о ахосийд̇и. обхог̇з гааяаб̣анд̇ханам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бин̣д̣абаад̇о ход̇и, убаж̇жхааяо жа бхун̃ж̇ид̇угаамо ход̇и, уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бин̣д̣абаад̇о убанаамзд̇аб̣б̣о. убаж̇жхааяо баанийязна бужчид̇аб̣б̣о. бхуд̇д̇аависса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа вод̣̇агам̣ гад̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣о. на жа ун̣хз бад̇д̇о нид̣̇ахид̇аб̣б̣о. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. убаж̇жхааяамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз убаж̇жхааяо нахааяид̇угаамо ход̇и, нахаанам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз сийд̇зна ад̇т̇о ход̇и, сийд̇ам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз ун̣хзна ад̇т̇о ход̇и, ун̣хам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз убаж̇жхааяо ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇угаамо ход̇и, жун̣н̣ам̣ саннзд̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̇змзд̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа убаж̇жхааяасса бидтид̇о бидтид̇о г̇анд̇ваа ж̇анд̇аагхарабийтам̣ д̣̇ад̇ваа жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣, жун̣н̣ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̣̇аад̇аб̣б̣аа. сажз уссахад̇и, ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхарам̣ бависанд̇зна мад̇д̇игааяа мукам̣ магкзд̇ваа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. ж̇анд̇аагхарз убаж̇жхааяасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхараа нигкаманд̇зна ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхараа нигкамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘уд̣̇агзби убаж̇жхааяасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. нахаад̇зна батамад̇арам̣ уд̇д̇арид̇ваа ад̇д̇ано г̇ад̇д̇ам̣ вод̣̇агам̣ гад̇ваа ниваасзд̇ваа убаж̇жхааяасса г̇ад̇д̇ад̇о уд̣̇агам̣ бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, сан̇гхаади д̣̇аад̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣. убаж̇жхааяо баанийязна бужчид̇аб̣б̣о. сажз уд̣̇д̣̇исаабзд̇угаамо ход̇и, уд̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о. сажз барибужчид̇угаамо ход̇и, барибужчид̇аб̣б̣о.
‘‘яасмим̣ вихаарз убаж̇жхааяо вихарад̇и, сажз со вихааро углаабо ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жо нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна , асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; бийтам̣ нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жабадибаад̣̇агаа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣аа; кзл̣амаллаго нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; абассзнапалагам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхуумад̇т̇аран̣ам̣ яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ саллагкзд̇ваа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. сажз вихаарз санд̇аанагам̣ ход̇и, уллогаа батамам̣ охаарзд̇аб̣б̣ам̣, аалогасанд̇хиган̣н̣абхааг̇аа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз г̇зругабаригаммагад̇аа бхид̇д̇и ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз гаал̣аван̣н̣агад̇аа бхууми ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз агад̇аа ход̇и бхууми, уд̣̇агзна барибпосид̇ваа барипосид̇ваа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа – маа вихааро раж̇зна ухан̃н̃ийд̇и. сан̇гаарам̣ вижинид̇ваа згаманд̇ам̣ чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘бхуумад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. ман̃жабадибаад̣̇агаа од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣аа. ман̃жо од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣о. бийтам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. кзл̣амаллаго од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣о. абассзнапалагам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бурад̇т̇имаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бурад̇т̇имаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз бажчимаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бажчимаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз уд̇д̇араа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, уд̇д̇араа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз д̣̇агкин̣аа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, д̣̇агкин̣аа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз сийд̇агаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа виварид̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз ун̣хагаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ виварид̇аб̣б̣аа.
‘‘сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о. сажз убадтаанасаалаа углаабаа ход̇и, убадтаанасаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз аг̇г̇исаалаа углаабаа ход̇и, аг̇г̇исаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз важжагуди углаабаа ход̇и, важжагуди саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз баанийяам̣ на ход̇и, баанийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхож̇анийяам̣ на ход̇и, барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз убаж̇жхааяасса анабхирад̇и уббаннаа ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна вуубагаасзд̇аб̣б̣о, вуубагаасаабзд̇аб̣б̣о, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз убаж̇жхааяасса гуггужжам̣ уббаннам̣ ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна винод̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, винод̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз убаж̇жхааяасса д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннам̣ ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна вивзжзд̇аб̣б̣ам̣, вивзжаабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз убаж̇жхааяо г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабанно ход̇и бариваасаарахо, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо убаж̇жхааяасса бариваасам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз убаж̇жхааяо муулааяабадигассанаарахо ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо убаж̇жхааяам̣ муулааяа бадигассзяяаад̇и. сажз убаж̇жхааяо маанад̇д̇аарахо ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо убаж̇жхааяасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз убаж̇жхааяо аб̣бхаанаарахо ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо убаж̇жхааяам̣ аб̣бхзяяаад̇и. сажз сан̇гхо убаж̇жхааяасса гаммам̣ гад̇д̇угаамо ход̇и, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо убаж̇жхааяасса гаммам̣ на гарзяяа, лахугааяа ваа барин̣аамзяяаад̇и. гад̇ам̣ ваа банасса ход̇и сан̇гхзна гаммам̣, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, сад̣̇д̇хивихааригзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко убаж̇жхааяо саммаа вад̇д̇зяяа, ломам̣ баад̇зяяа, нзд̇т̇аарам̣ вад̇д̇зяяа, сан̇гхо д̇ам̣ гаммам̣ бадиббассамбхзяяаад̇и.
‘‘сажз убаж̇жхааяасса жийварам̣ д̇ховид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и , сад̣̇д̇хивихааригзна д̇ховид̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко убаж̇жхааяасса жийварам̣ д̇ховиязт̇аад̇и. сажз убаж̇жхааяасса жийварам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна гаад̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко убаж̇жхааяасса жийварам̣ гариязт̇аад̇и. сажз убаж̇жхааяасса раж̇анаа бажид̇аб̣б̣аа ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна бажид̇аб̣б̣аа, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко убаж̇жхааяасса раж̇анам̣ бажиязт̇аад̇и. сажз убаж̇жхааяасса жийварам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣ раж̇зд̇аб̣б̣ам̣ (сяаа.) ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна раж̇ид̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко убаж̇жхааяасса жийварам̣ раж̇иязт̇аад̇и. жийварам̣ раж̇анд̇зна раж̇знд̇зна (сяаа.) саад̇хугам̣ самбаривад̇д̇агам̣ самбаривад̇д̇агам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на жа ажчиннз т̇звз баггамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘на убаж̇жхааяам̣ анаабужчаа згажжасса бад̇д̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о, на згажжасса бад̇д̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о; на згажжасса жийварам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, на згажжасса жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣; на згажжасса баригкааро д̣̇аад̇аб̣б̣о, на згажжасса баригкааро бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о; на згажжасса гзсаа чзд̣̇зд̇аб̣б̣аа чзд̇д̇аб̣б̣аа (сий.), чзд̣̇ид̇аб̣б̣аа (га.), на згажжзна гзсаа чзд̣̇аабзд̇аб̣б̣аа; на згажжасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на згажжзна баригаммам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣; на згажжасса взяяааважжо взяяааважжам̣ (га.) гаад̇аб̣б̣о, на згажжзна взяяааважжо гаараабзд̇аб̣б̣о; на згажжасса бажчаасаман̣зна ход̇аб̣б̣ам̣, на згажжо бажчаасаман̣о аад̣̇аад̇аб̣б̣о; на згажжасса бин̣д̣абаад̇о нийхарид̇аб̣б̣о, на згажжзна бин̣д̣абаад̇о нийхараабзд̇аб̣б̣о; на убаж̇жхааяам̣ анаабужчаа г̇аамо бависид̇аб̣б̣о; на сусаанам̣ г̇анд̇аб̣б̣ам̣; на д̣̇исаа баггамид̇аб̣б̣аа. сажз убаж̇жхааяо г̇илаано ход̇и, яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о , вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихааригаанам̣ убаж̇жхааязсу вад̇д̇ам̣ яат̇аа сад̣̇д̇хивихааригзхи убаж̇жхааязсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
12. сад̣̇д̇хивихааригавад̇д̇агат̇аа
377. д̇зна ко бана самаязна убаж̇жхааяаа сад̣̇д̇хивихааригзсу на саммаа вад̇д̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама убаж̇жхааяаа сад̣̇д̇хивихааригзсу на саммаа вад̇д̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, убаж̇жхааяаа сад̣̇д̇хивихааригзсу на саммаа вад̇д̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
378. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, убаж̇жхааяаанам̣ сад̣̇д̇хивихааригзсу вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа убаж̇жхааязхи сад̣̇д̇хивихааригзсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. махаава. 67 убаж̇жхааязна, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихааригамхи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣ . д̇ад̇рааяам̣ саммаавад̇д̇анаа –
‘‘убаж̇жхааязна, бхигкавз, сад̣̇д̇хивихаариго сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о ануг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о уд̣̇д̣̇зсзна барибужчааяа оваад̣̇зна анусаасанияаа. сажз убаж̇жхааяасса бад̇д̇о ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригасса бад̇д̇о на ход̇и, убаж̇жхааязна сад̣̇д̇хивихааригасса бад̇д̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса бад̇д̇о уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и. сажз убаж̇жхааяасса жийварам̣ ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ на ход̇и, убаж̇жхааязна сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и. сажз убаж̇жхааяасса баригкааро ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригасса баригкааро на ход̇и, убаж̇жхааязна сад̣̇д̇хивихааригасса баригкааро д̣̇аад̇аб̣б̣о, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса баригкааро уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и.
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихаариго г̇илаано ход̇и, гаалассзва удтааяа д̣̇анд̇агадтам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мукод̣̇агам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. сажз яааг̇у ход̇и, бхааж̇анам̣ д̇ховид̇ваа яааг̇у убанаамзд̇аб̣б̣аа. яааг̇ум̣ бийд̇асса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бхааж̇анам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. сад̣̇д̇хивихааригамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихаариго г̇аамам̣ бависид̇угаамо ход̇и, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣ , гааяаб̣анд̇ханам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо д̣̇аад̇аб̣б̣аа , д̇ховид̇ваа бад̇д̇о сод̣̇аго д̣̇аад̇аб̣б̣о.
‘‘зд̇д̇аавад̇аа нивад̇д̇иссад̇ийд̇и аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. сажз жийварам̣ синнам̣ ход̇и, мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, на жа ун̣хз жийварам̣ нид̣̇ахид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхаранд̇зна жад̇уран̇г̇улам̣ ган̣н̣ам̣ уссаарзд̇ваа жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣ – маа маж̇жхз бхан̇г̇о ахосийд̇и. обхог̇з гааяаб̣анд̇ханам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бин̣д̣абаад̇о ход̇и, сад̣̇д̇хивихаариго жа бхун̃ж̇ид̇угаамо ход̇и, уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бин̣д̣абаад̇о убанаамзд̇аб̣б̣о. сад̣̇д̇хивихаариго баанийязна бужчид̇аб̣б̣о. бхуд̇д̇аависса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа вод̣̇агам̣ гад̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣о, на жа ун̣хз бад̇д̇о нид̣̇ахид̇аб̣б̣о. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. сад̣̇д̇хивихааригамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о .
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихаариго нахааяид̇угаамо ход̇и, нахаанам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз сийд̇зна ад̇т̇о ход̇и, сийд̇ам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз ун̣хзна ад̇т̇о ход̇и, ун̣хам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихаариго ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇угаамо ход̇и, жун̣н̣ам̣ саннзд̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̇змзд̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа аад̣̇ааяа сад̣̇д̇хивихааригасса бидтид̇о бидтид̇о (га.) г̇анд̇ваа ж̇анд̇аагхарабийтам̣ д̣̇ад̇ваа жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣, жун̣н̣ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̣̇аад̇аб̣б̣аа. сажз уссахад̇и ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхарам̣ бависанд̇зна мад̇д̇игааяа мукам̣ магкзд̇ваа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. ж̇анд̇аагхарз сад̣̇д̇хивихааригасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхараа нигкаманд̇зна ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхараа нигкамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘уд̣̇агзби сад̣̇д̇хивихааригасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. нахаад̇зна батамад̇арам̣ уд̇д̇арид̇ваа ад̇д̇ано г̇ад̇д̇ам̣ вод̣̇агам̣ гад̇ваа ниваасзд̇ваа сад̣̇д̇хивихааригасса г̇ад̇д̇ад̇о уд̣̇агам̣ бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, сан̇гхаади д̣̇аад̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣. сад̣̇д̇хивихаариго баанийязна бужчид̇аб̣б̣о.
‘‘яасмим̣ вихаарз сад̣̇д̇хивихаариго вихарад̇и, сажз со вихааро углаабо ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣…бз… сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихааригасса анабхирад̇и уббаннаа ход̇и, убаж̇жхааязна вуубагаасзд̇аб̣б̣о, вуубагаасаабзд̇аб̣б̣о, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз сад̣̇д̇хивихааригасса гуггужжам̣ уббаннам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна винод̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, винод̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз сад̣̇д̇хивихааригасса д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна вивзжзд̇аб̣б̣ам̣, вивзжаабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз сад̣̇д̇хивихаариго г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабанно ход̇и бариваасаарахо, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригасса бариваасам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихаариго муулааяабадигассанаарахо ход̇и, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригам̣ муулааяа бадигассзяяаад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихаариго маанад̇д̇аарахо ход̇и, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихаариго аб̣бхаанаарахо ход̇и, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригам̣ аб̣бхзяяаад̇и. сажз сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригасса гаммам̣ гад̇д̇угаамо ход̇и, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо сад̣̇д̇хивихааригасса гаммам̣ на гарзяяа, лахугааяа ваа барин̣аамзяяаад̇и. гад̇ам̣ ваа банасса ход̇и сан̇гхзна гаммам̣, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа, угкзбанийяам̣ ваа, убаж̇жхааязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихаариго саммаа вад̇д̇зяяа ломам̣ баад̇зяяа, нзд̇т̇аарам̣ вад̇д̇зяяа, сан̇гхо д̇ам̣ гаммам̣ бадиббассамбхзяяаад̇и.
‘‘сажз сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ д̇ховид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ д̇ховзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ д̇ховиязт̇аад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ гарзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ гариязт̇аад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихааригасса раж̇анам̣ бажид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ бажзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса раж̇анам̣ бажиязт̇аад̇и. сажз сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, убаж̇жхааязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ раж̇зяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сад̣̇д̇хивихааригасса жийварам̣ раж̇иязт̇аад̇и. жийварам̣ раж̇анд̇зна саад̇хугам̣ самбаривад̇д̇агам̣ самбаривад̇д̇агам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на жа ажчиннз т̇звз баггамид̇аб̣б̣ам̣. сажз сад̣̇д̇хивихаариго г̇илаано ход̇и, яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз , убаж̇жхааяаанам̣ сад̣̇д̇хивихааригзсу вад̇д̇ам̣ яат̇аа убаж̇жхааязхи сад̣̇д̇хивихааригзсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро нидтид̇о.
13. аажарияавад̇д̇агат̇аа
379. д̇зна ко бана самаязна анд̇зваасигаа аажариязсу на саммаа вад̇д̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама анд̇зваасигаа аажариязсу на саммаа вад̇д̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, анд̇зваасигаа аажариязсу на саммаа вад̇д̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
380. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, анд̇зваасигаанам̣ аажариязсу вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа анд̇зваасигзхи аажариязсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. махаава. 78 анд̇зваасигзна, бхигкавз, аажарияамхи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇рааяам̣ саммаавад̇д̇анаа –
‘‘гаалассзва удтааяа убааханаа омун̃жид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇анд̇агадтам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мукод̣̇агам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. сажз яааг̇у ход̇и, бхааж̇анам̣ д̇ховид̇ваа яааг̇у убанаамзд̇аб̣б̣аа. яааг̇ум̣ бийд̇асса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бхааж̇анам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. аажарияамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз аажарияо г̇аамам̣ бависид̇угаамо ход̇и, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, гааяаб̣анд̇ханам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо д̣̇аад̇аб̣б̣аа, д̇ховид̇ваа бад̇д̇о сод̣̇аго д̣̇аад̇аб̣б̣о. сажз аажарияо бажчаасаман̣ам̣ ааган̇кад̇и, д̇иман̣д̣алам̣ бадижчаад̣̇знд̇зна бариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо баарубид̇ваа г̇ан̣тигам̣ бадимун̃жид̇ваа д̇ховид̇ваа бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа аажарияасса бажчаасаман̣зна ход̇аб̣б̣ам̣. наад̇ид̣̇уурз г̇анд̇аб̣б̣ам̣, наажжаасаннз г̇анд̇аб̣б̣ам̣, бад̇д̇абарияаабаннам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. на аажарияасса бхан̣амаанасса анд̇аранд̇араа гат̇аа обаад̇зд̇аб̣б̣аа. аажарияо аабад̇д̇исааманд̇аа бхан̣амаано ниваарзд̇аб̣б̣о.
‘‘нивад̇д̇анд̇зна батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. сажз жийварам̣ синнам̣ ход̇и, мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, на жа ун̣хз жийварам̣ нид̣̇ахид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхаранд̇зна жад̇уран̇г̇улам̣ ган̣н̣ам̣ уссаарзд̇ваа жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣ – маа маж̇жхз бхан̇г̇о ахосийд̇и. обхог̇з гааяаб̣анд̇ханам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бин̣д̣абаад̇о ход̇и, аажарияо жа бхун̃ж̇ид̇угаамо ход̇и, уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бин̣д̣абаад̇о убанаамзд̇аб̣б̣о. аажарияо баанийязна бужчид̇аб̣б̣о . бхуд̇д̇аависса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа вод̣̇агам̣ гад̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣о, на жа ун̣хз бад̇д̇о нид̣̇ахид̇аб̣б̣о. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. аажарияамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз аажарияо нахааяид̇угаамо ход̇и, нахаанам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз сийд̇зна ад̇т̇о ход̇и, сийд̇ам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз ун̣хзна ад̇т̇о ход̇и, ун̣хам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз аажарияо ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇угаамо ход̇и, жун̣н̣ам̣ саннзд̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̇змзд̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа аажарияасса бидтид̇о бидтид̇о г̇анд̇ваа ж̇анд̇аагхарабийтам̣ д̣̇ад̇ваа жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣, жун̣н̣ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̣̇аад̇аб̣б̣аа. сажз уссахад̇и, ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхарам̣ бависанд̇зна мад̇д̇игааяа мукам̣ магкзд̇ваа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. ж̇анд̇аагхарз аажарияасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхараа нигкаманд̇зна ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхараа нигкамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘уд̣̇агзби аажарияасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. нахаад̇зна батамад̇арам̣ уд̇д̇арид̇ваа ад̇д̇ано г̇ад̇д̇ам̣ вод̣̇агам̣ гад̇ваа ниваасзд̇ваа аажарияасса г̇ад̇д̇ад̇о уд̣̇агам̣ бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, сан̇гхаади д̣̇аад̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣. аажарияо баанийязна бужчид̇аб̣б̣о. сажз уд̣̇д̣̇исаабзд̇угаамо ход̇и, уд̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о. сажз барибужчид̇угаамо ход̇и, барибужчид̇аб̣б̣о.
‘‘яасмим̣ вихаарз аажарияо вихарад̇и, сажз со вихааро углаабо ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жо нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; бийтам̣ нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; ман̃жабадибаад̣̇агаа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣аа; кзл̣амаллаго нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣о; абассзнапалагам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣; бхуумад̇т̇аран̣ам̣ яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ саллагкзд̇ваа нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. сажз вихаарз санд̇аанагам̣ ход̇и, уллогаа батамам̣ охаарзд̇аб̣б̣ам̣, аалогасанд̇хиган̣н̣абхааг̇аа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз г̇зругабаригаммагад̇аа бхид̇д̇и ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз гаал̣аван̣н̣агад̇аа бхууми ган̣н̣агид̇аа ход̇и, жол̣агам̣ д̇змзд̇ваа бийл̣зд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз агад̇аа ход̇и бхууми, уд̣̇агзна барибпосид̇ваа барипосид̇ваа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа – маа вихааро раж̇зна ухан̃н̃ийд̇и. сан̇гаарам̣ вижинид̇ваа згаманд̇ам̣ чад̣д̣зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘бхуумад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. ман̃жабадибаад̣̇агаа од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣аа. ман̃жо од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣о. бийтам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна, асан̇гхаддзнд̇зна гаваадабидтам̣, ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣ од̇аабзд̇ваа сод̇хзд̇ваа бабподзд̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аабан̃н̃ад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. кзл̣амаллаго од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣о. абассзнапалагам̣ од̇аабзд̇ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа ад̇ихарид̇ваа яат̇аатаанз табзд̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна хздтааман̃жам̣ ваа хздтаабийтам̣ ваа бараамасид̇ваа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. на жа ананд̇арахид̇ааяа бхуумияаа бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о. жийварам̣ нигкибанд̇зна згзна хад̇т̇зна жийварам̣ г̇ахзд̇ваа згзна хад̇т̇зна жийваравам̣сам̣ ваа жийварараж̇ж̇ум̣ ваа бамаж̇ж̇ид̇ваа баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бурад̇т̇имаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бурад̇т̇имаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз бажчимаа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, бажчимаа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз уд̇д̇араа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, уд̇д̇араа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз д̣̇агкин̣аа сараж̇аа ваад̇аа вааяанд̇и, д̣̇агкин̣аа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз сийд̇агаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа виварид̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ т̇агзд̇аб̣б̣аа. сажз ун̣хагаало ход̇и, д̣̇иваа ваад̇абаанаа т̇агзд̇аб̣б̣аа, рад̇д̇им̣ виварид̇аб̣б̣аа.
‘‘сажз баривзн̣ам̣ углаабам̣ ход̇и, баривзн̣ам̣ саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз годтаго углаабо ход̇и, годтаго саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о. сажз убадтаанасаалаа углаабаа ход̇и, убадтаанасаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз аг̇г̇исаалаа углаабаа ход̇и, аг̇г̇исаалаа саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз важжагуди углаабаа ход̇и, важжагуди саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа. сажз баанийяам̣ на ход̇и, баанийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз барибхож̇анийяам̣ на ход̇и, барибхож̇анийяам̣ убадтаабзд̇аб̣б̣ам̣. сажз аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз аажарияасса анабхирад̇и уббаннаа ход̇и, анд̇зваасигзна вуубагаасзд̇аб̣б̣аа, вуубагаасаабзд̇аб̣б̣аа, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз аажарияасса гуггужжам̣ уббаннам̣ ход̇и, анд̇зваасигзна винод̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, винод̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз аажарияасса д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннам̣ ход̇и , анд̇зваасигзна вивзжзд̇аб̣б̣ам̣, вивзжаабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз аажарияо г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабанно ход̇и, бариваасаарахо, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо аажарияасса бариваасам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз аажарияо муулааяабадигассанаарахо ход̇и, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо аажарияам̣ муулааяа бадигассзяяаад̇и. сажз аажарияо маанад̇д̇аарахо ход̇и, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо аажарияасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз аажарияо аб̣бхаанаарахо ход̇и, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо аажарияам̣ аб̣бхзяяаад̇и. сажз сан̇гхо аажарияасса гаммам̣ гад̇д̇угаамо ход̇и, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо аажарияасса гаммам̣ на гарзяяа, лахугааяа ваа барин̣аамзяяаад̇и. гад̇ам̣ ваа банасса ход̇и сан̇гхзна гаммам̣, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, анд̇зваасигзна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко аажарияо саммаа вад̇д̇зяяа, ломам̣ баад̇зяяа, нзд̇т̇аарам̣ вад̇д̇зяяа, сан̇гхо д̇ам̣ гаммам̣ бадиббассамбхзяяаад̇и.
‘‘сажз аажарияасса жийварам̣ д̇ховид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, анд̇зваасигзна д̇ховид̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко аажарияасса жийварам̣ д̇ховиязт̇аад̇и. сажз аажарияасса жийварам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, анд̇зваасигзна гаад̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко аажарияасса жийварам̣ гариязт̇аад̇и. сажз аажарияасса раж̇анам̣ бажид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, анд̇зваасигзна бажид̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко аажарияасса раж̇анам̣ бажиязт̇аад̇и. сажз аажарияасса жийварам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, анд̇зваасигзна раж̇ид̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко аажарияасса жийварам̣ раж̇иязт̇аад̇и. жийварам̣ раж̇анд̇зна саад̇хугам̣ самбаривад̇д̇агам̣ самбаривад̇д̇агам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на жа ажчиннз т̇звз баггамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘на аажарияам̣ анаабужчаа згажжасса бад̇д̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о, на згажжасса бад̇д̇о бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о; на згажжасса жийварам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, на згажжасса жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣; на згажжасса баригкааро д̣̇аад̇аб̣б̣о, на згажжасса баригкааро бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о; на згажжасса гзсаа чзд̣̇ид̇аб̣б̣аа, на згажжзна гзсаа чзд̣̇аабзд̇аб̣б̣аа; на згажжасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на згажжзна баригаммам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣; на згажжасса взяяааважжо гаад̇аб̣б̣о, на згажжзна взяяааважжо гаараабзд̇аб̣б̣о; на згажжасса бажчаасаман̣зна ход̇аб̣б̣ам̣, на згажжо бажчаасаман̣о аад̣̇аад̇аб̣б̣о; на згажжасса бин̣д̣абаад̇о нийхарид̇аб̣б̣о, на згажжзна бин̣д̣абаад̇о нийхараабзд̇аб̣б̣о; на аажарияам̣ анаабужчаа г̇аамо бависид̇аб̣б̣о; на сусаанам̣ г̇анд̇аб̣б̣ам̣; на д̣̇исаа баггамид̇аб̣б̣аа. сажз аажарияо г̇илаано ход̇и, яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о , вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, анд̇зваасигаанам̣ аажариязсу вад̇д̇ам̣ яат̇аа анд̇зваасигзхи аажариязсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
14. анд̇зваасигавад̇д̇агат̇аа
381. д̇зна ко бана самаязна аажарияаа анд̇зваасигзсу на саммаа вад̇д̇анд̇и. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама аажарияаа анд̇зваасигзсу на саммаа вад̇д̇иссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з бхигкусан̇гхам̣ саннибаад̇аабзд̇ваа бхигкуу бадибужчи – ‘‘сажжам̣ гира, бхигкавз, аажарияаа анд̇зваасигзсу на саммаа вад̇д̇анд̇ий’’д̇и? ‘‘сажжам̣ бхаг̇аваа’’д̇и…бз… виг̇арахид̇ваа…бз… д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси –
382. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, аажарияаанам̣ анд̇зваасигзсу вад̇д̇ам̣ бан̃н̃абзссаами яат̇аа аажариязхи анд̇зваасигзсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. махаава. 79 аажариязна, бхигкавз, анд̇зваасигамхи саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇рааяам̣ саммаавад̇д̇анаа –
‘‘аажариязна, бхигкавз, анд̇зваасиго сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о ануг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о уд̣̇д̣̇зсзна барибужчааяа оваад̣̇зна анусаасанияаа. сажз аажарияасса бад̇д̇о ход̇и, анд̇зваасигасса бад̇д̇о на ход̇и, аажариязна анд̇зваасигасса бад̇д̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса бад̇д̇о уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и. сажз аажарияасса жийварам̣ ход̇и, анд̇зваасигасса жийварам̣ на ход̇и, аажариязна анд̇зваасигасса жийварам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса жийварам̣ уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и. сажз аажарияасса баригкааро ход̇и, анд̇зваасигасса баригкааро на ход̇и, аажариязна анд̇зваасигасса баригкааро д̣̇аад̇аб̣б̣о, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса баригкааро уббаж̇ж̇иязт̇аад̇и.
‘‘сажз анд̇зваасиго г̇илаано ход̇и, гаалассзва удтааяа д̣̇анд̇агадтам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мукод̣̇агам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣. сажз яааг̇у ход̇и , бхааж̇анам̣ д̇ховид̇ваа яааг̇у убанаамзд̇аб̣б̣аа. яааг̇ум̣ бийд̇асса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бхааж̇анам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣ . анд̇зваасигамхи вудтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз анд̇зваасиго г̇аамам̣ бависид̇угаамо ход̇и, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, гааяаб̣анд̇ханам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа сан̇гхаадияо д̣̇аад̇аб̣б̣аа, д̇ховид̇ваа бад̇д̇о сод̣̇аго д̣̇аад̇аб̣б̣о.
‘‘зд̇д̇аавад̇аа нивад̇д̇иссад̇ийд̇и аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, бажжуг̇г̇анд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, бадиниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. сажз жийварам̣ синнам̣ ход̇и, мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, на жа ун̣хз жийварам̣ нид̣̇ахид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣. жийварам̣ сан̇гхаранд̇зна жад̇уран̇г̇улам̣ ган̣н̣ам̣ уссаарзд̇ваа жийварам̣ сан̇гхарид̇аб̣б̣ам̣ – маа маж̇жхз бхан̇г̇о ахосийд̇и. обхог̇з гааяаб̣анд̇ханам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз бин̣д̣абаад̇о ход̇и, анд̇зваасиго жа бхун̃ж̇ид̇угаамо ход̇и, уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бин̣д̣абаад̇о убанаамзд̇аб̣б̣о. анд̇зваасиго баанийязна бужчид̇аб̣б̣о. бхуд̇д̇аависса уд̣̇агам̣ д̣̇ад̇ваа бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа нийжам̣ гад̇ваа саад̇хугам̣ аббадигхам̣санд̇зна д̇ховид̇ваа вод̣̇агам̣ гад̇ваа мухуд̇д̇ам̣ ун̣хз од̇аабзд̇аб̣б̣о, на жа ун̣хз бад̇д̇о нид̣̇ахид̇аб̣б̣о. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. бад̇д̇ам̣ нигкибанд̇зна…бз… жийварам̣ нигкибанд̇зна…бз… баарад̇о анд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣ гад̇ваа жийварам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣. анд̇зваасигамхи удтид̇з аасанам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ бадисаамзд̇аб̣б̣ам̣. сажз со д̣̇зсо углаабо ход̇и, со д̣̇зсо саммаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о.
‘‘сажз анд̇зваасиго нахааяид̇угаамо ход̇и, нахаанам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз сийд̇зна ад̇т̇о ход̇и, сийд̇ам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣. сажз ун̣хзна ад̇т̇о ход̇и, ун̣хам̣ бадияаад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз анд̇зваасиго ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇угаамо ход̇и, жун̣н̣ам̣ саннзд̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̇змзд̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа аад̣̇ааяа анд̇зваасигасса бидтид̇о бидтид̇о (га.) г̇анд̇ваа ж̇анд̇аагхарабийтам̣ д̣̇ад̇ваа жийварам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣, жун̣н̣ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, мад̇д̇игаа д̣̇аад̇аб̣б̣аа. сажз уссахад̇и ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхарам̣ бависанд̇зна мад̇д̇игааяа мукам̣ магкзд̇ваа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхарам̣ бависид̇аб̣б̣ам̣. на т̇зрз бхигкуу анубакаж̇ж̇а нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на наваа бхигкуу аасанзна бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа . ж̇анд̇аагхарз анд̇зваасигасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ж̇анд̇аагхараа нигкаманд̇зна ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа бурад̇о жа бажчад̇о жа бадижчаад̣̇зд̇ваа ж̇анд̇аагхараа нигкамид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘уд̣̇агзби анд̇зваасигасса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. нахаад̇зна батамад̇арам̣ уд̇д̇арид̇ваа ад̇д̇ано г̇ад̇д̇ам̣ вод̣̇агам̣ гад̇ваа ниваасзд̇ваа анд̇зваасигасса г̇ад̇д̇ад̇о уд̣̇агам̣ бамаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, ниваасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, сан̇гхаади д̣̇аад̇аб̣б̣аа, ж̇анд̇аагхарабийтам̣ аад̣̇ааяа батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа аасанам̣ бан̃н̃абзд̇аб̣б̣ам̣, баад̣̇од̣̇агам̣ баад̣̇абийтам̣ баад̣̇агат̇алигам̣ убанигкибид̇аб̣б̣ам̣, анд̇зваасиго баанийязна бужчид̇аб̣б̣о.
‘‘яасмим̣ вихаарз анд̇зваасиго вихарад̇и, сажз со вихааро углаабо ход̇и, сажз уссахад̇и, сод̇хзд̇аб̣б̣о. вихаарам̣ сод̇хзнд̇зна батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣ нийхарид̇ваа згаманд̇ам̣ нигкибид̇аб̣б̣ам̣…бз… аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ на ход̇и, аажаманагумбхияаа уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘сажз анд̇зваасигасса анабхирад̇и уббаннаа ход̇и, аажариязна вуубагаасзд̇аб̣б̣о, вуубагаасаабзд̇аб̣б̣о, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз анд̇зваасигасса гуггужжам̣ уббаннам̣ ход̇и, аажариязна винод̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, винод̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз анд̇зваасигасса д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннам̣ ход̇и, аажариязна вивзжзд̇аб̣б̣ам̣, вивзжаабзд̇аб̣б̣ам̣, д̇хаммагат̇аа ваасса гаад̇аб̣б̣аа. сажз анд̇зваасиго г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабанно ход̇и, бариваасаарахо, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо анд̇зваасигасса бариваасам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз анд̇зваасиго муулааяабадигассанаарахо ход̇и, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо анд̇зваасигам̣ муулааяа бадигассзяяаад̇и. сажз анд̇зваасиго маанад̇д̇аарахо ход̇и, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо анд̇зваасигасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇ад̣̇зяяаад̇и. сажз анд̇зваасиго аб̣бхаанаарахо ход̇и, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо анд̇зваасигам̣ аб̣бхзяяаад̇и. сажз сан̇гхо анд̇зваасигасса гаммам̣ гад̇д̇угаамо ход̇и, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко сан̇гхо анд̇зваасигасса гаммам̣ на гарзяяа , лахугааяа ваа барин̣аамзяяаад̇и. гад̇ам̣ ваа банасса ход̇и, сан̇гхзна гаммам̣, д̇аж̇ж̇анийяам̣ ваа нияассам̣ ваа баб̣б̣ааж̇анийяам̣ ваа бадисааран̣ийяам̣ ваа угкзбанийяам̣ ваа, аажариязна уссуггам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасиго саммаа вад̇д̇зяяа, ломам̣ баад̇зяяа, нзд̇т̇аарам̣ вад̇д̇зяяа, сан̇гхо д̇ам̣ гаммам̣ бадиббассамбхзяяаад̇и.
‘‘сажз анд̇зваасигасса жийварам̣ д̇ховид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, аажариязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ д̇ховзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса жийварам̣ д̇ховиязт̇аад̇и. сажз анд̇зваасигасса жийварам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, аажариязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ гарзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса жийварам̣ гариязт̇аад̇и. сажз анд̇зваасигасса раж̇анам̣ бажид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, аажариязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ бажзяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса раж̇анам̣ бажиязт̇аад̇и. сажз анд̇зваасигасса жийварам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣ ход̇и, аажариязна аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – звам̣ раж̇зяяаасийд̇и, уссуггам̣ ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ – гинд̇и ну ко анд̇зваасигасса жийварам̣ раж̇иязт̇аад̇и. жийварам̣ раж̇анд̇зна саад̇хугам̣ самбаривад̇д̇агам̣ самбаривад̇д̇агам̣ раж̇ид̇аб̣б̣ам̣. на жа ажчиннз т̇звз баггамид̇аб̣б̣ам̣. сажз анд̇зваасиго г̇илаано ход̇и, яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, аажарияаанам̣ анд̇зваасигзсу вад̇д̇ам̣ яат̇аа аажариязхи анд̇зваасигзсу саммаа вад̇д̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.
вад̇д̇агканд̇хаго адтамо.
имамхи канд̇хагз вад̇т̇уу згуунавийсад̇и, вад̇д̇аа жуд̣̇д̣̇аса.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
саубааханаа чад̇д̇аа жа, ог̇ун̣ти сийсам̣ баанийяам̣;
наабхиваад̣̇з на бужчанд̇и, ахи уж̇жханд̇и бзсалаа.
омун̃жи чад̇д̇ам̣ канд̇хз жа, ад̇аран̃жа бадиггамам̣;
бад̇д̇ажийварам̣ нигкибаа, бад̇ируубан̃жа бужчид̇аа.
аасин̃жзяяа д̇ховид̇зна, сугкзналлзнубааханаа;
вуд̣дхо наваго бужчзяяа, аж̇жхаавудтан̃жа г̇ожараа.
сзгкаа важжаа бааний бари, гад̇д̇арам̣ гад̇игам̣ д̇ад̇о;
гаалам̣ мухуд̇д̇ам̣ углаабо, бхуумад̇т̇аран̣ам̣ нийхарз.
бадибаад̣̇о бхисиб̣иб̣б̣о, ман̃жабийтан̃жа маллагам̣;
абассзнуллогаган̣н̣аа, г̇зругаа гаал̣а агад̇аа.
сан̇гааран̃жа бхуумад̇т̇аран̣ам̣, бадибаад̣̇агам̣ ман̃жабийтам̣;
бхиси нисийд̣̇анамби, маллагам̣ абассзна жа.
бад̇д̇ажийварам̣ бхууми жа, бааранд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣;
бурад̇т̇имаа бажчимаа жа, уд̇д̇араа ат̇а д̣̇агкин̣аа.
сийд̇ун̣хз жа д̣̇иваарад̇д̇им̣, баривзн̣ан̃жа годтаго;
убадтаанаг̇г̇и саалаа жа, вад̇д̇ам̣ важжагудийсу жа.
бааний барибхож̇анияаа, гумбхи аажаманзсу жа;
анобамзна бан̃н̃ад̇д̇ам̣, вад̇д̇ам̣ ааг̇анд̇угзхимз вз (га. звамубариби).
нзваасанам̣ на уд̣̇агам̣, на бажжу на жа баанияам̣;
наабхиваад̣̇з набан̃н̃абз, уж̇жхааяанд̇и жа бзсалаа.
вуд̣дхаасанан̃жа уд̣̇агам̣, бажжуг̇г̇анд̇ваа жа баанияам̣;
убааханз згаманд̇ам̣, абхиваад̣̇з жа бан̃н̃абз.
вуд̇т̇ам̣ г̇ожарасзгко жа, таанам̣ баанияабхож̇анам̣;
гад̇д̇арам̣ гад̇игам̣ гаалам̣, навагасса нисиннагз.
абхиваад̣̇аяз аажигкз, яат̇аа хздтаа д̇ат̇аа наяз;
нид̣̇д̣̇идтам̣ сад̇т̇аваахзна вад̇д̇ам̣ ааваасигзхимз.
г̇амигаа д̣̇аарумад̇д̇и жа, виварид̇ваа на бужчияа;
нассанд̇и жа аг̇уд̇д̇ан̃жа, уж̇жхааяанд̇и жа бзсалаа.
бадисаамзд̇ваа т̇агзд̇ваа, аабужчид̇ваава баггамз;
бхигку ваа сааман̣зро ваа, аараамиго убаасаго.
баасаан̣агзсу жа бун̃ж̇ам̣, бадисаамз т̇агзяяа жа;
сажз уссахад̇и уссуггам̣, ановассз д̇ат̇зва жа.
саб̣б̣о овассад̇и г̇аамам̣, аж̇жхогаасз д̇ат̇зва жа;
аббзван̇г̇аани сзсзяяум̣, вад̇д̇ам̣ г̇амигабхигкунаа.
наанумод̣̇анд̇и т̇зрзна, охааяа жад̇убан̃жахи;
важжид̇о мужчид̇о ааси, вад̇д̇аанумод̣̇анзсумз.
чаб̣б̣аг̇г̇ияаа д̣̇уннивад̇т̇аа, ат̇оби жа д̣̇уббааруд̇аа;
анаагаббаа жа воггамма, т̇зрз анубакаж̇ж̇анз.
навз бхигкуу жа сан̇гхаади, уж̇жхааяанд̇и жа бзсалаа;
д̇иман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа, гааяасаг̇ун̣аг̇ан̣тигаа.
на воггамма бадижчаннам̣, сусам̣вуд̇огкид̇д̇ажагку;
угкид̇д̇ож̇ж̇аг̇гхигаасад̣̇д̣̇о, д̇аяо жзва бажааланаа.
камбхог̇ун̣тиуггудигаа, бадижчаннам̣ сусам̣вуд̇о;
огкид̇д̇угкид̇д̇ауж̇ж̇аг̇гхи, аббасад̣̇д̣̇о д̇аяо жалаа.
камбхог̇ун̣тибаллад̇т̇и жа, анубакаж̇ж̇а наасанз;
од̇т̇арид̇ваана уд̣̇агз, нийжам̣ гад̇ваана син̃жияаа.
бади сааманд̇аа сан̇гхаади, од̣̇анз жа бадиг̇г̇ахз;
суубам̣ уд̇д̇арибхан̇г̇зна, саб̣б̣зсам̣ самад̇ид̇т̇и жа.
саггажжам̣ бад̇д̇асан̃н̃ий жа, сабад̣̇аанан̃жа суубагам̣;
на т̇уубад̇о бадижчаад̣̇з, вин̃н̃ад̇д̇уж̇жхаанасан̃н̃инаа.
маханд̇аман̣д̣алад̣̇ваарам̣, саб̣б̣ахад̇т̇о на б̣яаахарз;
угкзбо чзд̣̇анааг̇ан̣д̣а, д̇хунам̣ сид̇т̇аавагаарагам̣.
ж̇ивхаанижчаараган̃жзва, жабужабу сурусуру;
хад̇т̇абад̇д̇одтаниллзхам̣, саамисзна бадиг̇г̇ахз.
яаава на саб̣б̣з уд̣̇агз, нийжам̣ гад̇ваана син̃жияам̣;
бади сааманд̇аа сан̇гхаади, нийжам̣ гад̇ваа чамааяа жа.
сасид̇т̇агам̣ нивад̇д̇анд̇з, суббадижчаннамуггуди;
д̇хаммарааж̇зна бан̃н̃ад̇д̇ам̣, ид̣̇ам̣ бхад̇д̇аг̇г̇авад̇д̇анам̣.
д̣̇уннивад̇т̇аа анаагаббаа, асаллзгкзд̇ваа жа сахасаа;
д̣̇уурз ажжа жирам̣ лахум̣, д̇ат̇зва бин̣д̣ажаариго.
бадижчаннова г̇ажчзяяа, сум̣савуд̇огкид̇д̇ажагку;
угкид̇д̇ож̇ж̇аг̇гхигаасад̣̇д̣̇о, д̇аяо жзва бажааланаа.
камбхог̇ун̣тиуггудигаа, саллагкзд̇ваа жа сахасаа;
д̣̇уурз ажжа жирам̣ лахум̣, аасанагам̣ гадажчугаа.
бхааж̇анам̣ ваа табзд̇и жа, ужжаарзд̇ваа бан̣аамзд̇ваа;
бадиг̇г̇ахз на уллогз, суубзсуби д̇ат̇зва д̇ам̣.
бхигку сан̇гхаадияаа чаад̣̇з, бадижчаннзва г̇ажчияам̣;
сам̣вуд̇огкид̇д̇ажагку жа, угкид̇д̇ож̇ж̇аг̇гхигааяа жа;
аббасад̣̇д̣̇о д̇аяо жаалаа, камбхог̇ун̣тигауггуди.
батамаасанаваггаара , баанияам̣ барибхож̇аний;
бажчааган̇кад̇и бхун̃ж̇зяяа, обилаабзяяа уд̣̇д̇харз.
бадисаамзяяа саммаж̇ж̇з, рид̇д̇ам̣ д̇ужчам̣ убадтабз;
хад̇т̇авигаарз бхинд̣̇зяяа, вад̇д̇ид̣̇ам̣ бин̣д̣ажааригз.
бааний бари аг̇г̇иран̣и, нагкад̇д̇ад̣̇исажораа жа;
саб̣б̣ам̣ над̇т̇ийд̇и годдзд̇ваа, бад̇д̇ам̣сз жийварам̣ д̇ад̇о.
ид̣̇аани ам̣сз лаг̇г̇зд̇ваа, д̇иман̣д̣алам̣ бариман̣д̣алам̣;
яат̇аа бин̣д̣ажааривад̇д̇ам̣, наяз ааран̃н̃агзсуби.
бад̇д̇ам̣сз жийварам̣ сийсз, аарохид̇ваа жа баанияам̣;
барибхож̇анияам̣ аг̇г̇и, аран̣ий жааби гад̇д̇арам̣.
нагкад̇д̇ам̣ саббад̣̇зсам̣ ваа, д̣̇исааби гусало бхавз;
сад̇д̇уд̇д̇амзна бан̃н̃ад̇д̇ам̣, вад̇д̇ам̣ ааран̃н̃агзсумз.
аж̇жхогаасз огирим̣су, уж̇жхааяанд̇и жа бзсалаа;
сажз вихааро углаабо, батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣.
бхисиб̣иб̣б̣оханам̣ ман̃жам̣, бийтан̃жа кзл̣амаллагам̣;
абассзнуллогаган̣н̣аа, г̇зругаа гаал̣а агад̇аа.
сан̇гаарам̣ бхигкусааманд̇аа, сзнаавихаарабаанияам̣;
барибхож̇анасааманд̇аа, бадиваад̇з жа ан̇г̇ан̣з.
ад̇ховаад̇з ад̇т̇аран̣ам̣, бадибаад̣̇агаман̃жо жа;
бийтам̣ бхиси нисийд̣̇анам̣, маллагам̣ абассзна жа.
бад̇д̇ажийварам̣ бхууми жа, бааранд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣;
бурад̇т̇имаа жа бажчимаа, уд̇д̇араа ат̇а д̣̇агкин̣аа.
сийд̇ун̣хз жа д̣̇иваа рад̇д̇им̣, баривзн̣ан̃жа годтаго;
убадтаанаг̇г̇исаалаа жа, важжагудий жа баанияам̣.
аажаманагумбхи вуд̣дхз жа, уд̣̇д̣̇зсабужчанаа саж̇жхаа;
д̇хаммо бад̣̇ийбам̣ виж̇жхаабз, на виварз наби т̇агз.
язна вуд̣дхо баривад̇д̇и, ган̣н̣знаби на гхаддаяз;
бан̃н̃абзси махаавийро, вад̇д̇ам̣ сзнаасанзсу д̇ам̣.
ниваарияамаанаа д̣̇ваарам̣, мужчид̇уж̇жханд̇и бзсалаа;
чааригам̣ чад̣д̣аяз ж̇анд̇аа, барибхан̣д̣ам̣ д̇ат̇зва жа.
баривзн̣ам̣ годтаго саалаа, жун̣н̣амад̇д̇игад̣̇он̣игаа;
мукам̣ бурад̇о на т̇зрз, на навз уссахад̇и сажз.
бурад̇о убаримаг̇г̇о, жигкаллам̣ мад̇д̇и бийтагам̣;
виж̇жхаабзд̇ваа т̇агзд̇ваа жа, вад̇д̇ам̣ ж̇анд̇аагхарзсумз.
наажамзд̇и яат̇аавуд̣дхам̣, бадибаади жа сахасаа;
уб̣бхаж̇и нид̇т̇уно гадтам̣, важжам̣ бассаава кзл̣агам̣.
парусаа гууба сахасаа, уб̣бхаж̇и жабу сзсзна;
б̣ахи анд̇о жа уггаасз, раж̇ж̇у ад̇арамаанан̃жа.
сахасаа уб̣бхаж̇и тид̇з, нид̇т̇унз гадта важжан̃жа;
бассаава кзл̣а парусаа, гуубан̃жа важжабаад̣̇угз.
наад̇исахасаа уб̣бхаж̇и, баад̣̇угааяа жабужабу;
на сзсаяз бадижчаад̣̇з, ухад̇абид̇харзна жа.
важжагудий барибхан̣д̣ам̣, баривзн̣ан̃жа годтаго;
аажаманз жа уд̣̇агам̣, вад̇д̇ам̣ важжагудийсумз.
убааханаа д̣̇анд̇агадтам̣, мукод̣̇аган̃жа аасанам̣;
яааг̇у уд̣̇агам̣ д̇ховид̇ваа, уд̣̇д̇хааруглааба г̇аама жа.
ниваасанаа гааяаб̣анд̇хаа, саг̇ун̣ам̣ бад̇д̇асод̣̇агам̣;
бажчаа д̇иман̣д̣ало жзва, бариман̣д̣ала б̣анд̇ханам̣.
саг̇ун̣ам̣ д̇ховид̇ваа бажчаа, наад̇ид̣̇уурз бадиг̇г̇ахз;
бхан̣амаанасса аабад̇д̇и, батамааг̇анд̇ваана аасанам̣.
уд̣̇агам̣ бийтагат̇али, бажжуг̇г̇анд̇ваа ниваасанам̣;
од̇аабз нид̣̇ахи бхан̇г̇о, обхог̇з бхун̃ж̇ид̇у намз.
баанийяам̣ уд̣̇агам̣ нийжам̣, мухуд̇д̇ам̣ на жа нид̣̇ахз;
бад̇д̇ажийварам̣ бхууми жа, бааранд̇ам̣ орад̇о бхог̇ам̣.
уд̣̇д̇харз бадисаамз жа, углаабо жа нахааяид̇ум̣;
сийд̇ам̣ ун̣хам̣ ж̇анд̇аагхарам̣, жун̣н̣ам̣ мад̇д̇ига бидтид̇о.
бийтан̃жа жийварам̣ жун̣н̣ам̣, мад̇д̇игуссахад̇и мукам̣;
бурад̇о т̇зрз навз жа, баригамман̃жа нигкамз.
бурад̇о уд̣̇агз нхаад̇з, ниваасзд̇ваа убаж̇жхааяам̣;
ниваасанан̃жа сан̇гхаади, бийтагам̣ аасанзна жа.
баад̣̇о бийтам̣ гат̇алин̃жа, баанийяуд̣̇д̣̇зсабужчанаа;
углаабам̣ сусод̇хзяяа, батамам̣ бад̇д̇ажийварам̣.
нисийд̣̇анабажжад̇т̇аран̣ам̣, бхиси б̣иб̣б̣оханаани жа;
ман̃жо бийтам̣ бадибаад̣̇ам̣, маллагам̣ абассзна жа.
бхуума санд̇аана аалога, г̇зругаа гаал̣а агад̇аа;
бхуумад̇т̇арабадибаад̣̇аа, ман̃жо бийтам̣ б̣иб̣б̣оханам̣.
нисийд̣̇ад̇т̇аран̣ам̣ кзл̣а, абассз бад̇д̇ажийварам̣;
бурад̇т̇имаа бажчимаа жа, уд̇д̇араа ат̇а д̣̇агкин̣аа.
сийд̇ун̣хан̃жа д̣̇иваа рад̇д̇им̣, баривзн̣ан̃жа годтаго;
убадтаанаг̇г̇исаалаа жа, важжабаанияабхож̇аний.
аажамам̣ анабхирад̇и, гуггужжам̣ д̣̇идти жа г̇ару;
мууламаанад̇д̇ааб̣бхаанам̣, д̇аж̇ж̇анийяам̣ нияассагам̣.
баб̣б̣ааж̇а бадисааран̣ий, угкзбан̃жа гад̇ам̣ яад̣̇и;
д̇ховз гаад̇аб̣б̣ам̣ раж̇ан̃жа, раж̇з самбаривад̇д̇агам̣.
бад̇д̇ан̃жа жийваран̃жааби, баригкааран̃жа чзд̣̇анам̣;
баригаммам̣ взяяааважжам̣, бажчаа бин̣д̣ам̣ бависанам̣.
на сусаанам̣ д̣̇исаа жзва, яааваж̇ийвам̣ убадтахз;
сад̣̇д̇хивихааригзнзд̇ам̣, вад̇д̇убаж̇жхааяагзсумз.
оваад̣̇асаасануд̣̇д̣̇зсаа, бужчаа бад̇д̇ан̃жа жийварам̣;
баригкааро г̇илаано жа, на бажчаасаман̣о бхавз.
убаж̇жхааязсу яз вад̇д̇аа, звам̣ аажариязсуби;
сад̣̇д̇хивихааригз вад̇д̇аа, д̇ат̇зва анд̇зваасигз.
ааг̇анд̇угзсу яз вад̇д̇аа, буна ааваасигзсу жа;
г̇амигаанумод̣̇анигаа, бхад̇д̇аг̇г̇з бин̣д̣ажааригз.
ааран̃н̃агзсу яам̣ вад̇д̇ам̣, яан̃жа сзнаасанзсуби;
ж̇анд̇аагхарз важжагудий, убаж̇жхаа сад̣̇д̇хивихааригз.
аажариязсу яам̣ вад̇д̇ам̣, д̇ат̇зва анд̇зваасигз;
згуунавийсад̇и вад̇т̇уу, вад̇д̇аа жуд̣̇д̣̇аса канд̇хагз.
вад̇д̇ам̣ абарибуурзнд̇о, на сийлам̣ барибуурад̇и;
асуд̣̇д̇хасийло д̣̇уббан̃н̃о, жид̇д̇згаг̇г̇ам̣ на винд̣̇ад̇и.
вигкид̇д̇ажид̇д̇онзгаг̇г̇о, саммаа д̇хаммам̣ на бассад̇и;
абассамаано сад̣̇д̇хаммам̣, д̣̇угкаа на баримужжад̇и.
яам̣ вад̇д̇ам̣ барибуурзнд̇о, сийламби барибуурад̇и;
висуд̣̇д̇хасийло саббан̃н̃о, жид̇д̇згаг̇г̇амби винд̣̇ад̇и.
авигкид̇д̇ажид̇д̇о згаг̇г̇о, саммаа д̇хаммам̣ вибассад̇и;
самбассамаано сад̣̇д̇хаммам̣, д̣̇угкаа со баримужжад̇и.
д̇асмаа хи вад̇д̇ам̣ буурзяяа, ж̇инабуд̇д̇о вижагкан̣о;
оваад̣̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасздтасса, д̇ад̇о ниб̣б̣аанамзхид̇ийд̇и.
вад̇д̇агканд̇хагам̣ нидтид̇ам̣.