10. бхигкунигканд̇хагам̣
1. батамабхаан̣авааро
махаабаж̇аабад̇иг̇од̇амийвад̇т̇у
402. а. ни. 8.51 ид̣̇ам̣ вад̇т̇у ааг̇ад̇ам̣ д̇зна самаязна б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа саггзсу вихарад̇и габилавад̇т̇усмим̣ ниг̇род̇хаараамз. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и махаабаж̇аабад̇ий (сий. сяаа.) г̇од̇амий язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху, бханд̇з, лабхзяяа маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ‘‘алам̣, г̇од̇ами, маа д̇з ружжи маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа’’д̇и. д̣̇уд̇ияамби ко…бз… д̇ад̇ияамби ко махабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху, бханд̇з, лабхзяяа маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ‘‘алам̣, г̇од̇ами, маа д̇з ружжи маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа’’д̇и. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий – на бхаг̇аваа ануж̇аанаад̇и маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇анд̇и – д̣̇угкий д̣̇умманаа ассумукий руд̣̇амаанаа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа баггаами.
ат̇а ко бхаг̇аваа габилавад̇т̇усмим̣ яат̇аабхиранд̇ам̣ вихарид̇ваа язна взсаалий д̇зна жааригам̣ баггаами. анубуб̣б̣зна жааригам̣ жарамаано язна взсаалий д̇ад̣̇авасари. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣ бхаг̇аваа взсаалияам̣ вихарад̇и махааванз гуудааг̇аарасаалааяам̣. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий гзсз чзд̣̇аабзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа самб̣ахулаахи саагияаанийхи сад̣̇д̇хим̣ язна взсаалий д̇зна баггаами. анубуб̣б̣зна язна взсаалий махааванам̣ гуудааг̇аарасаалаа д̇знубасан̇гами. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий суунзхи баад̣̇зхи раж̇огин̣н̣зна г̇ад̇д̇зна д̣̇угкий д̣̇умманаа ассумукий руд̣̇амаанаа б̣ахид̣̇ваарагодтагз адтааси. ад̣̇д̣̇асаа ко ааяасмаа аананд̣̇о махаабаж̇аабад̇им̣ г̇од̇амим̣ суунзхи баад̣̇зхи раж̇огин̣н̣зна г̇ад̇д̇зна д̣̇угким̣ д̣̇умманам̣ ассумуким̣ руд̣̇амаанам̣ б̣ахид̣̇ваарагодтагз тид̇ам̣. д̣̇исваана махаабаж̇аабад̇им̣ г̇од̇амим̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гисса д̇вам̣, г̇од̇ами, суунзхи баад̣̇зхи раж̇огин̣н̣зна г̇ад̇д̇зна д̣̇угкий д̣̇умманаа ассумукий руд̣̇амаанаа б̣ахид̣̇ваарагодтагз тид̇аа’’д̇и? ‘‘д̇ат̇аа хи бана, бханд̇з аананд̣̇а, на бхаг̇аваа ануж̇аанаад̇и маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ‘‘д̇зна хи д̇вам̣, г̇од̇ами, мухуд̇д̇ам̣ ид̇хзва д̇аава хохи, яааваахам̣ бхаг̇аванд̇ам̣ яаажаами маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘зсаа, бханд̇з, махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий суунзхи баад̣̇зхи раж̇огин̣н̣зна г̇ад̇д̇зна д̣̇угкий д̣̇умманаа ассумукий руд̣̇амаанаа б̣ахид̣̇ваарагодтагз тид̇аа – на бхаг̇аваа ануж̇аанаад̇и маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇анд̇и. саад̇ху, бханд̇з, лабхзяяа маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ‘‘алам̣, аананд̣̇а, маа д̇з ружжи маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа’’д̇и. д̣̇уд̇ияамби ко…бз… д̇ад̇ияамби ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху, бханд̇з, лабхзяяа маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ‘‘алам̣, аананд̣̇а, маа д̇з ружжи маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа’’д̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о а. ни. 8.51 ‘‘ат̇а ко ааяасмад̇о аананд̣̇асса зд̇ад̣̇ахосий’’д̇и ааг̇ад̇ам̣ – ‘‘на бхаг̇аваа ануж̇аанаад̇и маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣; яам̣нуунаахам̣ ан̃н̃знаби барияааязна бхаг̇аванд̇ам̣ яаажзяяам̣ маад̇уг̇аамасса д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и. ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бхаб̣б̣о ну ко, бханд̇з, маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ваа сод̇аабад̇д̇ипалам̣ ваа сагад̣̇ааг̇аамипалам̣ сагид̣̇ааг̇аамипалам̣ (сяаа.) ваа анааг̇аамипалам̣ ваа арахад̇д̇апалам̣ ваа сажчигаад̇у’’нд̇и? ‘‘бхаб̣б̣о, аананд̣̇а, маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ваа сод̇аабад̇д̇ипаламби сагад̣̇ааг̇аамипаламби анааг̇аамипаламби арахад̇д̇апаламби сажчигаад̇у’’нд̇и. ‘‘сажз, бханд̇з, бхаб̣б̣о маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ваа сод̇аабад̇д̇ипаламби сагад̣̇ааг̇аамипаламби анааг̇аамипаламби арахад̇д̇апаламби сажчигаад̇ум̣; б̣ахуубагаараа, бханд̇з, махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇авад̇о маад̇ужчаа аабаад̣̇игаа , босигаа, кийрасса д̣̇ааяигаа, бхаг̇аванд̇ам̣ ж̇анзд̇д̇ияаа гаалан̇гад̇ааяа т̇ан̃н̃ам̣ бааязси; саад̇ху, бханд̇з, лабхзяяа маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇а’’нд̇и.
адтаг̇аруд̇хаммаа
403. ‘‘сажз, аананд̣̇а, махаабаж̇аабад̇ий г̇од̇амий адта г̇аруд̇хаммз бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, саавассаа. ход̇у убасамбад̣̇аа.
баажи. 149 ‘‘вассасад̇уубасамбаннааяа бхигкунияаа д̇ад̣̇ахубасамбаннасса бхигкуно абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа г̇арум̣гад̇ваа (га.) маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘на бхигкунияаа абхигкугз ааваасз вассам̣ васид̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘анвад̣̇д̇хамаасам̣ бхигкунияаа бхигкусан̇гхад̇о д̣̇вз д̇хаммаа бажжаасийсид̇аб̣б̣аа – убосат̇абужчаган̃жа, оваад̣̇уубасан̇гаманан̃жа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘вассам̣вудтааяа бхигкунияаа убхад̇осан̇гхз д̇ийхи таанзхи баваарзд̇аб̣б̣ам̣ – д̣̇идтзна ваа, суд̇зна ваа, барисан̇гааяа ваа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабаннааяа бхигкунияаа убхад̇осан̇гхз багкамаанад̇д̇ам̣ жарид̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘д̣̇вз вассаани часу д̇хаммзсу сигкид̇асигкааяа сигкамаанааяа убхад̇осан̇гхз убасамбад̣̇аа бариязсид̇аб̣б̣аа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘на бхигкунияаа гзнажи барияааязна бхигку аггосид̇аб̣б̣о барибхаасид̇аб̣б̣о. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з овадо бхигкунийнам̣ бхигкуусу важанабат̇о, ановадо бхигкуунам̣ бхигкунийсу важанабат̇о. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘сажз, аананд̣̇а, махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий имз адта г̇аруд̇хаммз бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, саавассаа ход̇у убасамбад̣̇аа’’д̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇авад̇о санд̇игз адта г̇аруд̇хаммз уг̇г̇ахзд̇ваа язна махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа махаабаж̇аабад̇им̣ г̇од̇амим̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘сажз ко д̇вам̣, г̇од̇ами, адта г̇аруд̇хаммз бадиг̇г̇ан̣хзяяааси, саава д̇з бхависсад̇и убасамбад̣̇аа.
‘‘вассасад̇уубасамбаннааяа бхигкунияаа д̇ад̣̇ахубасамбаннасса бхигкуно абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘на бхигкунияаа абхигкугз ааваасз вассам̣ васид̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘анвад̣̇д̇хамаасам̣ бхигкунияаа бхигкусан̇гхад̇о д̣̇вз д̇хаммаа бажжаасийсид̇аб̣б̣аа – убосат̇абужчаган̃жа, оваад̣̇уубасан̇гаманан̃жа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘вассам̣вудтааяа бхигкунияаа убхад̇осан̇гхз д̇ийхи таанзхи баваарзд̇аб̣б̣ам̣ – д̣̇идтзна ваа, суд̇зна ваа, барисан̇гааяа ваа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабаннааяа бхигкунияаа убхад̇осан̇гхз багкамаанад̇д̇ам̣ жарид̇аб̣б̣ам̣. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘д̣̇вз вассаани часу д̇хаммзсу сигкид̇асигкааяа сигкамаанааяа убхад̇осан̇гхз убасамбад̣̇аа бариязсид̇аб̣б̣аа. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘на бхигкунияаа гзнажи барияааязна бхигку аггосид̇аб̣б̣о барибхаасид̇аб̣б̣о. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з овадо бхигкунийнам̣ бхигкуусу важанабат̇о, ановадо бхигкуунам̣ бхигкунийсу важанабат̇о. аяамби д̇хаммо саггад̇ваа г̇аругад̇ваа маанзд̇ваа бууж̇зд̇ваа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо.
‘‘сажз ко д̇вам̣, г̇од̇ами, имз адта г̇аруд̇хаммз бадиг̇г̇ан̣хзяяааси, саава д̇з бхависсад̇и убасамбад̣̇аа’’д̇и.
‘‘сзяяат̇ааби, бханд̇з аананд̣̇а, ид̇т̇ий ваа бурисо ваа д̣̇ахаро, яуваа, ман̣д̣анагаж̇аад̇иго сийсам̣нахаад̇о уббаламаалам̣ ваа вассигамаалам̣ ваа ад̇имуд̇д̇агамаалам̣ ад̇химад̇д̇агамаалам̣ (сяаа.) ваа лабхид̇ваа убхохи хад̇т̇зхи бадиг̇г̇ахзд̇ваа уд̇д̇аман̇г̇з сирасмим̣ бад̇идтаабзяяа; звамзва ко ахам̣, бханд̇з, аананд̣̇а имз адта г̇аруд̇хаммз бадиг̇г̇ан̣хаами яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяз’’д̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘бадиг̇г̇ахид̇аа, бханд̇з, махаабаж̇аабад̇ияаа г̇од̇амияаа адта г̇аруд̇хаммаа, убасамбаннаа бхаг̇авад̇о маад̇ужчаа’’д̇и.
‘‘сажз, аананд̣̇а, наалабхисса маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, жирадтид̇игам̣, аананд̣̇а, б̣рахмажарияам̣ абхависса, вассасахассам̣ сад̣̇д̇хаммо д̇идтзяяа. яад̇о жа ко, аананд̣̇а, маад̇уг̇аамо д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇з д̇хаммавинаяз аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о, на д̣̇аани, аананд̣̇а, б̣рахмажарияам̣ жирадтид̇игам̣ бхависсад̇и. бан̃жзва д̣̇аани, аананд̣̇а, вассасад̇аани сад̣̇д̇хаммо тассад̇и.
‘‘сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, яаани гаанижи гулаани б̣ахуд̇т̇игаани б̣ахуид̇т̇игаани (сий. сяаа.) аббабурисагаани, д̇аани суббад̇хам̣сияаани хонд̇и жорзхи гумбхат̇знагзхи; звамзва ко, аананд̣̇а, яасмим̣ д̇хаммавинаяз лабхад̇и маад̇уг̇аамо аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, на д̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ жирадтид̇игам̣ ход̇и.
‘‘сзяяат̇ааби , аананд̣̇а, самбаннз саалигкзд̇д̇з сзд̇аддигаа наама рог̇аж̇аад̇и нибад̇ад̇и, звам̣ д̇ам̣ саалигкзд̇д̇ам̣ на жирадтид̇игам̣ ход̇и; звамзва ко, аананд̣̇а, яасмим̣ д̇хаммавинаяз лабхад̇и маад̇уг̇аамо аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, на д̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ жирадтид̇игам̣ ход̇и.
‘‘сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, самбаннз ужчугкзд̇д̇з ман̃ж̇идтигаа ман̃ж̇здтигаа (сий. сяаа.) наама рог̇аж̇аад̇и нибад̇ад̇и, звам̣ д̇ам̣ ужчугкзд̇д̇ам̣ на жирадтид̇игам̣ ход̇и; звамзва ко, аананд̣̇а, яасмим̣ д̇хаммавинаяз лабхад̇и маад̇уг̇аамо аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, на д̇ам̣ б̣рахмажарияам̣ жирадтид̇игам̣ ход̇и.
‘‘сзяяат̇ааби, аананд̣̇а, бурисо махад̇о д̇ал̣аагасса бадигажжзва аал̣им̣ б̣анд̇хзяяа яаавад̣̇зва уд̣̇агасса анад̇иггаманааяа; звамзва ко, аананд̣̇а, маяаа бадигажжзва бхигкунийнам̣ адта г̇аруд̇хаммаа бан̃н̃ад̇д̇аа яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяаа’’д̇и.
бхигкунийнам̣ адта г̇аруд̇хаммаа нидтид̇аа.
бхигкунийубасамбад̣̇аануж̇аананам̣
404. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇ий г̇од̇амий бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гат̇аахам̣, бханд̇з, имаасу саагияаанийсу бадибаж̇ж̇аамий’’д̇и? ат̇а ко бхаг̇аваа махаабаж̇аабад̇им̣ г̇од̇амим̣ д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзси самаад̣̇абзси самуд̇д̇зж̇зси самбахам̣сзси. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇авад̇аа д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассид̇аа самаад̣̇абид̇аа самуд̇д̇зж̇ид̇аа самбахам̣сид̇аа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа баггаами. ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунияо убасамбаад̣̇зд̇у’’нд̇и.
ат̇а ко д̇аа бхигкунияо махаабаж̇аабад̇им̣ г̇од̇амим̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘аяяаа анубасамбаннаа, маяан̃жамхаа убасамбаннаа; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ бхигкуухи бхигкунияо убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа’’д̇и. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий язнааяасмаа аананд̣̇о д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘имаа мам̣, бханд̇з аананд̣̇а, бхигкунияо звамаахам̣су – ‘аяяаа анубасамбаннаа, маяан̃жамхаа убасамбаннаа; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ бхигкуухи бхигкунияо убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа’’’д̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘махаабаж̇аабад̇и, бханд̇з, г̇од̇амий звамааха – ‘имаа мам̣, бханд̇з аананд̣̇а, бхигкунияо звамаахам̣су – аяяаа анубасамбаннаа, маяан̃жамхаа убасамбаннаа; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ бхигкуухи бхигкунияо убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа’’’д̇и.
‘‘яад̣̇аг̇г̇зна, аананд̣̇а, махаабаж̇аабад̇ияаа г̇од̇амияаа адта г̇аруд̇хаммаа бадиг̇г̇ахид̇аа, д̇ад̣̇зва саа д̇ад̣̇звассаа (га.) убасамбаннаа’’д̇и.
405. ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий язнааяасмаа аананд̣̇о д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘згаахам̣, бханд̇з аананд̣̇а, бхаг̇аванд̇ам̣ варам̣ яаажаами. саад̇ху, бханд̇з, бхаг̇аваа ануж̇аанзяяа бхигкуунан̃жа бхигкунийнан̃жа яат̇аавуд̣дхам̣ абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигамма’’нд̇и.
ат̇а ко ааяасмаа аананд̣̇о язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘махаабаж̇аабад̇и, бханд̇з, г̇од̇амий звамааха – ‘згаахам̣, бханд̇з аананд̣̇а, бхаг̇аванд̇ам̣ варам̣ яаажаами. саад̇ху, бханд̇з, бхаг̇аваа ануж̇аанзяяа бхигкуунан̃жа бхигкунийнан̃жа яат̇аавуд̣дхам̣ абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигамма’’’нд̇и.
‘‘адтаанамзд̇ам̣, аананд̣̇а, анавагаасо , яам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о ануж̇аанзяяа маад̇уг̇аамасса абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигаммам̣. имзхи наама, аананд̣̇а, ан̃н̃ад̇ид̇т̇ияаа д̣̇урагкаад̇ад̇хаммаа маад̇уг̇аамасса абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигаммам̣ на гариссанд̇и ; гиман̇г̇ам̣ бана д̇ат̇ааг̇ад̇о ануж̇ааниссад̇и маад̇уг̇аамасса абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигамма’’нд̇и?
ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘на, бхигкавз, маад̇уг̇аамасса абхиваад̣̇анам̣ бажжудтаанам̣ ан̃ж̇алигаммам̣ саамийжигаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘яаани д̇аани, бханд̇з, бхигкунийнам̣ сигкаабад̣̇аани бхигкуухи саад̇хааран̣аани, гат̇ам̣ маяам̣, бханд̇з, д̇зсу сигкаабад̣̇зсу бадибаж̇ж̇аамаа’’д̇и? ‘‘яаани д̇аани, г̇од̇ами, бхигкунийнам̣ сигкаабад̣̇аани бхигкуухи саад̇хааран̣аани, яат̇аа бхигкуу сигканд̇и д̇ат̇аа д̇зсу сигкаабад̣̇зсу сигкат̇аа’’д̇и. ‘‘яаани бана д̇аани, бханд̇з, бхигкунийнам̣ сигкаабад̣̇аани бхигкуухи асаад̇хааран̣аани, гат̇ам̣ маяам̣, бханд̇з, д̇зсу сигкаабад̣̇зсу бадибаж̇ж̇аамаа’’д̇и? ‘‘яаани д̇аани, г̇од̇ами, бхигкунийнам̣ сигкаабад̣̇аани бхигкуухи асаад̇хааран̣аани, яат̇аабан̃н̃ад̇д̇зсу сигкаабад̣̇зсу сигкат̇аа’’д̇и.
406. а. ни. 8.53 ат̇а ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтааси. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко махаабаж̇аабад̇и г̇од̇амий бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху мз, бханд̇з, бхаг̇аваа сам̣кид̇д̇зна д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇у, яамахам̣ бхаг̇авад̇о д̇хаммам̣ суд̇ваа згаа вуубагадтаа аббамад̇д̇аа аад̇аабиний бахид̇ад̇д̇аа вихарзяяа’’нд̇и. ‘‘яз ко д̇вам̣, г̇од̇ами, д̇хаммз ж̇аанзяяааси – имз д̇хаммаа сарааг̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но вирааг̇ааяа, сан̃н̃ог̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но висан̃н̃ог̇ааяа, аажаяааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но абажаяааяа, махижчад̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но аббижчад̇ааяа, асанд̇удтияаа сам̣вад̇д̇анд̇и но санд̇удтияаа, сан̇г̇ан̣игааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но бавивзгааяа, госаж̇ж̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но вийрияаарамбхааяа, д̣̇уб̣бхарад̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но субхарад̇ааяа; згам̣сзна, г̇од̇ами, д̇хаарзяяааси – нзсо д̇хаммо, нзсо винаяо, нзд̇ам̣ сад̇т̇усаасананд̇и. яз жа ко д̇вам̣, г̇од̇ами, д̇хаммз ж̇аанзяяааси – имз д̇хаммаа вирааг̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но сарааг̇ааяа, висан̃н̃ог̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но сан̃н̃ог̇ааяа, абажаяааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но аажаяааяа, аббижчад̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но махижчад̇ааяа, санд̇удтияаа сам̣вад̇д̇анд̇и но асанд̇удтияаа, бавивзгааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но сан̇г̇ан̣игааяа, вийрияаарамбхааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но госаж̇ж̇ааяа, субхарад̇ааяа сам̣вад̇д̇анд̇и но д̣̇уб̣бхарад̇ааяа; згам̣сзна, г̇од̇ами, д̇хаарзяяааси – зсо д̇хаммо, зсо винаяо, зд̇ам̣ сад̇т̇усаасана’’нд̇и.
407. д̇зна ко бана самаязна бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ на уд̣̇д̣̇исийяад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣…бз… ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гзна ну ко бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу бхигкунубассаяам̣ убасан̇гамид̇ваа бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исанд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘ж̇ааяааяо имаа имзсам̣, ж̇аарияо имаа имзсам̣, ид̣̇аани имз имаахи сад̣̇д̇хим̣ абхирамиссанд̇ий’’д̇и! бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣ам̣. яо уд̣̇д̣̇исзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийхи бхигкунийнам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇у’’нд̇и. бхигкунияо на ж̇аананд̇и – ‘‘звам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣а’’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аажигкид̇ум̣ – ‘звам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исзяяаат̇аа’’’д̇и.
408. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо аабад̇д̇им̣ на бадигаронд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа аабад̇д̇и на бадигаад̇аб̣б̣аа. яаа на бадигарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и. бхигкунияо на ж̇аананд̇и – ‘‘звам̣ аабад̇д̇и бадигаад̇аб̣б̣аа’’д̇и . бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аажигкид̇ум̣ – ‘звам̣ аабад̇д̇им̣ бадигарзяяаат̇аа’’’д̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гзна ну ко бхигкунийнам̣ аабад̇д̇и бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аа’’д̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ахзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо рат̇игааяаби б̣яуухзби син̇гхаадагзби бхигкум̣ бассид̇ваа бад̇д̇ам̣ бхуумияам̣ нигкибид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа аабад̇д̇им̣ бадигаронд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘ж̇ааяааяо имаа имзсам̣, ж̇аарияо имаа имзсам̣, рад̇д̇им̣ вимаанзд̇ваа ид̣̇аани камаабзнд̇ий’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ . ‘‘на, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аабад̇д̇и бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аа. яо бадиг̇г̇ан̣хзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийхи бхигкунийнам̣ аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ахзд̇у’’нд̇и. бхигкунияо на ж̇аананд̇и – ‘‘звам̣ аабад̇д̇и бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аа’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аажигкид̇ум̣ – ‘звам̣ аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяаат̇аа’’’д̇и.
409. д̇зна ко бана самаязна бхигкунийнам̣ гаммам̣ на гарияад̇и . бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гзна ну ко бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна гад̇агаммаа бхигкунияо рат̇игааяаби б̣яуухзби син̇гхаадагзби бхигкум̣ бассид̇ваа бад̇д̇ам̣ бхуумияам̣ нигкибид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа камаабзнд̇и ‘звам̣ нууна гаад̇аб̣б̣а’нд̇и ман̃н̃амаанаа. мануссаа д̇ат̇зва уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘ж̇ааяааяо имаа имзсам̣, ж̇аарияо имаа имзсам̣, рад̇д̇им̣ вимаанзд̇ваа ид̣̇аани камаабзнд̇ий’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийхи бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. бхигкунияо на ж̇аананд̇и – ‘‘звам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аажигкид̇ум̣ – ‘звам̣ гаммам̣ гарзяяаат̇аа’’’д̇и.
410. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо сан̇гхамаж̇жхз бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихаранд̇и. на саггонд̇и д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу бхигкунийнам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзнд̇и. д̇асмим̣ ко бана ад̇хигаран̣з винижчияамаанз д̣̇иссанд̇и бхигкунияо гаммаббад̇д̇ааяоби аабад̇д̇иг̇ааминияоби. бхигкунияо звамаахам̣су – ‘‘саад̇ху, бханд̇з, аяяаава бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаронд̇у, аяяаава бхигкунийнам̣ аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ан̣ханд̇у; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ бхигкуухи бхигкунийнам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇аб̣б̣а’’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ гаммам̣ ааробзд̇ваа бхигкунийнам̣ нияяаад̣̇зд̇ум̣ – бхигкунийхи бхигкунийнам̣ гаммам̣ гаад̇ум̣, бхигкуухи бхигкунийнам̣ аабад̇д̇им̣ ааробзд̇ваа бхигкунийнам̣ нияяаад̣̇зд̇ум̣, бхигкунийхи бхигкунийнам̣ аабад̇д̇им̣ бадиг̇г̇ахзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна уббалаван̣н̣ааяа бхигкунияаа анд̇зваасиний бхигкуний сад̇д̇а вассаани бхаг̇аванд̇ам̣ ануб̣анд̇хаа ход̇и винаяам̣ барияаабун̣анд̇ий. д̇ассаа мудтассад̇инияаа г̇ахид̇о г̇ахид̇о муссад̇и. ассоси ко саа бхигкуний – ‘‘бхаг̇аваа гира саавад̇т̇им̣ г̇анд̇угаамо’’д̇и. ат̇а ко д̇ассаа бхигкунияаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ахам̣ ко сад̇д̇а вассаани бхаг̇аванд̇ам̣ ануб̣анд̇хим̣ винаяам̣ барияаабун̣анд̇ий. д̇ассаа мз мудтассад̇инияаа г̇ахид̇о г̇ахид̇о муссад̇и. д̣̇уггарам̣ ко бана маад̇уг̇аамзна яааваж̇ийвам̣ сад̇т̇аарам̣ ануб̣анд̇хид̇ум̣. гат̇ам̣ ну ко маяаа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? ат̇а ко саа бхигкуний бхигкунийнам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзси. бхигкунияо бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуухи бхигкунийнам̣ винаяам̣ ваажзд̇у’’нд̇и.
батамабхаан̣авааро нидтид̇о.
2. д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро
411. ат̇а ко бхаг̇аваа взсаалияам̣ яат̇аабхиранд̇ам̣ вихарид̇ваа язна саавад̇т̇и д̇зна жааригам̣ баггаами. анубуб̣б̣зна жааригам̣ жарамаано язна саавад̇т̇и д̇ад̣̇авасари. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз . д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу бхигкунияо гад̣̇д̣̇амод̣̇агзна осин̃жанд̇и – аббзва наама амхзсу саараж̇ж̇зяяунд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунаа бхигкунияо гад̣̇д̣̇амод̣̇агзна осин̃жид̇аб̣б̣аа. яо осин̃жзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇асса бхигкуно д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гим̣ ну ко д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘аванд̣̇ияо со, бхигкавз, бхигку бхигкунисан̇гхзна гаад̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу гааяам̣ виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзнд̇и …бз… уурум̣ виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзнд̇и, ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзнд̇и, бхигкунияо обхаасзнд̇и, бхигкунийхи сад̣̇д̇хим̣ самбаяож̇знд̇и – аббзва наама амхзсу саараж̇ж̇зяяунд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунаа гааяо виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣о, на ууру виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣о, на ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ виварид̇ваа бхигкунийнам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣ам̣, на бхигкунияо обхаасид̇аб̣б̣аа, на бхигкунийхи сад̣̇д̇хим̣ самбаяож̇зд̇аб̣б̣ам̣. яо самбаяож̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇асса бхигкуно д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гим̣ ну ко д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘аванд̣̇ияо со, бхигкавз, бхигку бхигкунисан̇гхзна гаад̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо бхигкум̣ гад̣̇д̣̇амод̣̇агзна осин̃жанд̇и – аббзва наама амхзсу саараж̇ж̇зяяунд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бхигку гад̣̇д̣̇амод̣̇агзна осин̃жид̇аб̣б̣о. яаа осин̃жзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇ассаа бхигкунияаа д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гим̣ ну ко д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами бхигкавз, ааваран̣ам̣ гаад̇у’’нд̇и. ааваран̣з гад̇з на аад̣̇ияанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, оваад̣̇ам̣ табзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо гааяам̣ виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзнд̇и, т̇анам̣ виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзнд̇и, уурум̣ виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзнд̇и, ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзнд̇и, бхигкуу обхаасзнд̇и, бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ самбаяож̇знд̇и – аббзва наама амхзсу саараж̇ж̇зяяунд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа гааяо виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣о…бз… на т̇ано виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣о, на ууру виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣о, на ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ виварид̇ваа бхигкуунам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣ам̣, на бхигкуу обхаасид̇аб̣б̣аа, на бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ самбаяож̇зд̇аб̣б̣ам̣. яаа самбаяож̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇ассаа бхигкунияаа д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гим̣ ну ко д̣̇ан̣д̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ааваран̣ам̣ гаад̇у’’нд̇и. ааваран̣з гад̇з на аад̣̇ияанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, оваад̣̇ам̣ табзд̇у’’нд̇и. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘габбад̇и ну ко оваад̣̇адтабид̇ааяа оваад̣̇ан̣табид̇ааяа (сяаа.), оваад̣̇ам̣табид̇ааяа (га.) бхигкунияаа сад̣̇д̇хим̣ убосат̇ам̣ гаад̇ум̣, на ну ко габбад̇ий’’д̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇адтабид̇ааяа бхигкунияаа сад̣̇д̇хим̣ убосат̇о гаад̇аб̣б̣о, яаава на д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасанд̇ам̣ ход̇ий’’д̇и.
412. д̇зна ко бана самаязна ааяасмаа уд̣̇ааяий оваад̣̇ам̣ табзд̇ваа жааригам̣ баггаами. бхигкунияо уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама аяяо уд̣̇ааяий оваад̣̇ам̣ табзд̇ваа жааригам̣ баггамиссад̇ий’’д̇и! бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇ам̣ табзд̇ваа жааригаа баггамид̇аб̣б̣аа. яо баггамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна д̇зна ко бана самаязна бхигкуу (сяаа. гам̣.) б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа оваад̣̇ам̣ табзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, б̣аалзна аб̣яад̇д̇зна оваад̣̇о табзд̇аб̣б̣о. яо табзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу авад̇т̇усмим̣ агааран̣з оваад̣̇ам̣ табзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, авад̇т̇усмим̣ агааран̣з оваад̣̇о табзд̇аб̣б̣о. яо табзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу оваад̣̇ам̣ табзд̇ваа винижчаяам̣ на д̣̇знд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇ам̣ табзд̇ваа винижчаяо на д̣̇аад̇аб̣б̣о. яо на д̣̇ад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
413. баажи. 1054 д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо оваад̣̇ам̣ на г̇ажчанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа оваад̣̇о на г̇анд̇аб̣б̣о. яаа на г̇ажчзяяа, яат̇аад̇хаммо гаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна саб̣б̣о бхигкунисан̇гхо оваад̣̇ам̣ г̇ажчад̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘ж̇ааяааяо имаа имзсам̣, ж̇аарияо имаа имзсам̣, ид̣̇аани имз имаахи сад̣̇д̇хим̣ абхирамиссанд̇ий’’д̇и! бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, саб̣б̣зна бхигкунисан̇гхзна оваад̣̇о г̇анд̇аб̣б̣о. г̇ажчзяяа жз, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, жад̇уухи бан̃жахи бхигкунийхи оваад̣̇ам̣ г̇анд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна жад̇ассо бан̃жа бхигкунияо оваад̣̇ам̣ г̇ажчанд̇и. мануссаа д̇ат̇зва уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘ж̇ааяааяо имаа имзсам̣, ж̇аарияо имаа имзсам̣, ид̣̇аани имз имаахи сад̣̇д̇хим̣ абхирамиссанд̇ий’’д̇и! бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, жад̇уухи бан̃жахи бхигкунийхи оваад̣̇о г̇анд̇аб̣б̣о. г̇ажчзяяум̣ жз, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇вз д̇иссо бхигкунияо бхигкунийхи (га.) оваад̣̇ам̣ г̇анд̇ум̣. згам̣ бхигкум̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамасса важанийяо – ‘бхигкунисан̇гхо, аяяа, бхигкусан̇гхасса баад̣̇з ванд̣̇ад̇и, оваад̣̇уубасан̇гаманан̃жа яаажад̇и; лабхад̇у гира, аяяа, бхигкунисан̇гхо оваад̣̇уубасан̇гамана’нд̇и. д̇зна бхигкунаа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсаго убасан̇гамид̇ваа звамасса важанийяо – ‘бхигкунийсан̇гхо, бханд̇з, бхигкусан̇гхасса баад̣̇з ванд̣̇ад̇и, оваад̣̇уубасан̇гаманан̃жа яаажад̇и; лабхад̇у гира, бханд̇з, бхигкунисан̇гхо оваад̣̇уубасан̇гамана’нд̇и. баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагзна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘ад̇т̇и гожи бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о’д̇и? сажз ход̇и гожи бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о, баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагзна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘ид̇т̇аннаамо бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о, д̇ам̣ бхигкунисан̇гхо убасан̇гамад̇уу’д̇и. сажз на ход̇и гожи бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о, баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагзна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘го ааяасмаа уссахад̇и бхигкунияо овад̣̇ид̇у’нд̇и? сажз гожи уссахад̇и бхигкунияо овад̣̇ид̇ум̣, со жа ход̇и адтахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о, самманнид̇ваа вад̇д̇аб̣б̣о – ‘ид̇т̇аннаамо бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о, д̇ам̣ бхигкунисан̇гхо убасан̇гамад̇уу’д̇и. сажз на гожи уссахад̇и бхигкунияо овад̣̇ид̇ум̣, баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагзна вад̇д̇аб̣б̣о – ‘над̇т̇и гожи бхигку бхигкуноваад̣̇аго саммад̇о, баасаад̣̇игзна бхигкунисан̇гхо самбаад̣̇зд̇уу’’д̇и.
414. д̇зна ко бана самаязна бхигкуу оваад̣̇ам̣ на г̇ан̣ханд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇о на г̇ахзд̇аб̣б̣о. яо на г̇ан̣хзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку б̣аало ход̇и. д̇ам̣ бхигкунияо убасан̇гамид̇ваа зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘оваад̣̇ам̣, аяяа, г̇ан̣хаахий’’д̇и . ‘‘ахан̃хи, бхаг̇иний, б̣аало; гат̇аахам̣ оваад̣̇ам̣ г̇ан̣хаамий’’д̇и? ‘‘г̇ан̣хаахаяяа , оваад̣̇ам̣; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ – бхигкуухи бхигкунийнам̣ оваад̣̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа б̣аалам̣, авасзсзхи оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку г̇илаано ход̇и. д̇ам̣ бхигкунияо убасан̇гамид̇ваа зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘оваад̣̇ам̣, аяяа г̇ан̣хаахий’’д̇и. ‘‘ахан̃хи, бхаг̇иний, г̇илаано; гат̇аахам̣ оваад̣̇ам̣ г̇ан̣хаамий’’д̇и? ‘‘г̇ан̣хаахаяяа, оваад̣̇ам̣; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ – табзд̇ваа б̣аалам̣, авасзсзхи оваад̣̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа б̣аалам̣, табзд̇ваа г̇илаанам̣, авасзсзхи оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку г̇амиго ход̇и. д̇ам̣ бхигкунияо убасан̇гамид̇ваа зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘оваад̣̇ам̣, аяяа, г̇ан̣хаахий’’д̇и. ‘‘ахан̃хи, бхаг̇иний, г̇амиго; гат̇аахам̣ оваад̣̇ам̣ г̇ан̣хаамий’’д̇и? ‘‘г̇ан̣хаахаяяа, оваад̣̇ам̣; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ – табзд̇ваа б̣аалам̣, табзд̇ваа г̇илаанам̣, авасзсзхи оваад̣̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа б̣аалам̣, табзд̇ваа г̇илаанам̣, табзд̇ваа г̇амигам̣, авасзсзхи оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку аран̃н̃з вихарад̇и. д̇ам̣ бхигкунияо убасан̇гамид̇ваа зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘оваад̣̇ам̣, аяяа, г̇ан̣хаахий’’д̇и. ‘‘ахан̃хи, бхаг̇иний, аран̃н̃з вихараами; гат̇аахам̣ оваад̣̇ам̣ г̇ан̣хаамий’’д̇и? ‘‘г̇ан̣хаахаяяа , оваад̣̇ам̣; зван̃хи бхаг̇авад̇аа бан̃н̃ад̇д̇ам̣ – табзд̇ваа б̣аалам̣, табзд̇ваа г̇илаанам̣, табзд̇ваа г̇амигам̣, авасзсзхи оваад̣̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ааран̃н̃игзна бхигкунаа оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇ум̣, сан̇гзд̇ан̃жа гаад̇ум̣ – ад̇ра бад̇ихариссаамий’’д̇и.
415. д̇зна ко бана самаязна бхигкуу оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇ваа на аарожзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇о на аарожзд̇аб̣б̣о. яо на аарожзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу оваад̣̇ам̣ г̇ахзд̇ваа на бажжаахаранд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, оваад̣̇о на бажжаахарид̇аб̣б̣о. яо на бажжаахарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо сан̇гзд̇ам̣ на г̇ажчанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа сан̇гзд̇ам̣ на г̇анд̇аб̣б̣ам̣. яаа на г̇ажчзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
416. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо д̣̇ийгхаани гааяаб̣анд̇ханаани д̇хаарзнд̇и, д̇зхзва паасугаа наамзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа д̣̇ийгхам̣ гааяаб̣анд̇ханам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунияаа згабарияаагад̇ам̣ згабарияааяагад̇ам̣ (сяаа.) гааяаб̣анд̇ханам̣, на жа д̇зна паасугаа наамзд̇аб̣б̣аа. яаа наамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо вилийвзна виливзна (га.) баддзна паасугаа наамзнд̇и…бз… жаммабаддзна паасугаа наамзнд̇и. д̣̇уссабаддзна паасугаа наамзнд̇и. д̣̇уссавзн̣ияаа паасугаа наамзнд̇и. д̣̇уссаваддияаа паасугаа наамзнд̇и. жол̣абаддзна паасугаа наамзнд̇и. жол̣авзн̣ияаа паасугаа наамзнд̇и. жол̣аваддияаа паасугаа наамзнд̇и. суд̇д̇авзн̣ияаа паасугаа наамзнд̇и. суд̇д̇аваддияаа паасугаа наамзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ . ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа вилийвзна баддзна паасугаа наамзд̇аб̣б̣аа…бз… на суд̇д̇аваддияаа паасугаа наамзд̇аб̣б̣аа. яаа наамзяяа аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо адтиллзна ж̇агханам̣ гхам̣саабзнд̇и…бз… г̇оханугзна ж̇агханам̣ годдаабзнд̇и, хад̇т̇ам̣ годдаабзнд̇и, хад̇т̇агожчам̣ годдаабзнд̇и, баад̣̇ам̣ годдаабзнд̇и, баад̣̇агожчам̣ годдаабзнд̇и, уурум̣ годдаабзнд̇и, мукам̣ годдаабзнд̇и, д̣̇анд̇амам̣сам̣ годдаабзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа адтиллзна ж̇агханам̣ гхам̣саабзд̇аб̣б̣ам̣…бз… на д̣̇анд̇амам̣сам̣ годдаабзд̇аб̣б̣ам̣. яаа годдаабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
417. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо мукам̣ аалимбанд̇и…бз… мукам̣ уммад̣̇д̣̇знд̇и, мукам̣ жун̣н̣знд̇и, маносилигааяа мукам̣ лан̃чзнд̇и, ан̇г̇арааг̇ам̣ гаронд̇и, мукарааг̇ам̣ гаронд̇и, ан̇г̇арааг̇амукарааг̇ам̣ гаронд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз , бхигкунияаа мукам̣ аалимбид̇аб̣б̣ам̣…бз… на мукам̣ уммад̣̇д̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, на мукам̣ жун̣н̣зд̇аб̣б̣ам̣, на маносилигааяа мукам̣ лан̃чид̇аб̣б̣ам̣, на ан̇г̇арааг̇о гаад̇аб̣б̣о, на мукарааг̇о гаад̇аб̣б̣о, на ан̇г̇арааг̇амукарааг̇о гаад̇аб̣б̣о. яаа гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо аван̇г̇ам̣ абаан̇г̇ам̣ (?) гаронд̇и…бз… висзсагам̣ гаронд̇и, ологанагзна ологзнд̇и, саалогз д̇идтанд̇и; нажжам̣ санажжам̣ (сий. сяаа.), самаж̇ж̇ам̣ (га.) гаараабзнд̇и, взсим̣ вудтаабзнд̇и, баанааг̇аарам̣ табзнд̇и, суунам̣ табзнд̇и, аабан̣ам̣ басаарзнд̇и, вад̣дхим̣ баяож̇знд̇и, ван̣иж̇ж̇ам̣ баяож̇знд̇и, д̣̇аасам̣ убадтаабзнд̇и, д̣̇аасим̣ убадтаабзнд̇и, гаммагаарам̣ убадтаабзнд̇и, гаммагаарим̣ убадтаабзнд̇и, д̇иражчаанаг̇ад̇ам̣ убадтаабзнд̇и, харийд̇агабаггигам̣ харийд̇агабан̣н̣игам̣ (га.) багин̣анд̇и, намад̇агам̣ д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа аван̇г̇ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣…бз… на висзсагам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на ологанагзна ологзд̇аб̣б̣ам̣, на саалогз таад̇аб̣б̣ам̣, на нажжам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣, на взсий вудтаабзд̇аб̣б̣аа, на баанааг̇аарам̣ табзд̇аб̣б̣ам̣, на суунаа табзд̇аб̣б̣аа, на аабан̣о басаарзд̇аб̣б̣о, на вад̣дхи баяож̇зд̇аб̣б̣аа, на ван̣иж̇ж̇аа баяож̇зд̇аб̣б̣аа, на д̣̇аасо убадтаабзд̇аб̣б̣о, на д̣̇аасий убадтаабзд̇аб̣б̣аа, на гаммагааро убадтаабзд̇аб̣б̣о, на гаммагаарий убадтаабзд̇аб̣б̣аа, на д̇иражчаанаг̇ад̇о убадтаабзд̇аб̣б̣о, на харийд̇агабаггигам̣ багин̣ид̇аб̣б̣ам̣, на намад̇агам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
418. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо саб̣б̣анийлагаани жийвараани д̇хаарзнд̇и…бз… саб̣б̣абийд̇агаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, саб̣б̣алохид̇агаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, саб̣б̣аман̃ж̇идтигаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, саб̣б̣аган̣хаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, саб̣б̣амахааран̇г̇арад̇д̇аани жийвараани д̇хаарзнд̇и, саб̣б̣амахаанаамарад̇д̇аани жийвараани д̇хаарзнд̇и, ажчиннад̣̇асаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, д̣̇ийгхад̣̇асаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, бубпад̣̇асаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, палад̣̇асаани жийвараани д̇хаарзнд̇и, ган̃жугам̣ д̇хаарзнд̇и, д̇ирийдагам̣ д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа саб̣б̣анийлагаани жийвараани д̇хаарзд̇аб̣б̣аани…бз… на д̇ирийдагам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
419. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний гаалам̣ гаронд̇ий звамааха – ‘‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро сан̇гхасса ход̇уу’’д̇и. д̇ад̇т̇а бхигкуу жа бхигкунияо жа вивад̣̇анд̇и – ‘‘амхаагам̣ ход̇и, амхаагам̣ ход̇ий’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘бхигкуний жз, бхигкавз , гаалам̣ гаронд̇ий звам̣ вад̣̇зяяа – ‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро сан̇гхасса ход̇уу’д̇и, аниссаро д̇ад̇т̇а бхигкусан̇гхо, бхигкунисан̇гхассзвзд̇ам̣. сигкамаанаа жз, бхигкавз…бз… сааман̣зрий жз, бхигкавз, гаалам̣ гаронд̇ий звам̣ вад̣̇зяяа – ‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро сан̇гхасса ход̇уу’д̇и, аниссаро д̇ад̇т̇а бхигкусан̇гхо, бхигкунисан̇гхассзвзд̇ам̣. бхигку жз, бхигкавз, гаалам̣ гаронд̇о звам̣ вад̣̇зяяа – ‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро сан̇гхасса ход̇уу’д̇и, аниссаро д̇ад̇т̇а бхигкунисан̇гхо, бхигкусан̇гхассзвзд̇ам̣. сааман̣зро жз, бхигкавз…бз… убаасаго жз, бхигкавз…бз… убаасигаа жз, бхигкавз…бз… ан̃н̃о жз, бхигкавз, гожи гаалам̣ гаронд̇о звам̣ вад̣̇зяяа – ‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро сан̇гхасса ход̇уу’д̇и, аниссаро д̇ад̇т̇а бхигкунисан̇гхо, бхигкусан̇гхассзвзд̇а’’нд̇и.
420. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа ид̇т̇ий бураан̣амаллий бхигкунийсу баб̣б̣аж̇ид̇аа ход̇и. саа рат̇игааяа д̣̇уб̣б̣алагам̣ бхигкум̣ бассид̇ваа ам̣сагуудзна бахаарам̣ д̣̇ад̇ваа баад̇зси баваддзси (сий.). бхигкуу уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама, бхигкуний, бхигкусса бахаарам̣ д̣̇ассад̇ий’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкусса бахааро д̣̇аад̇аб̣б̣о. яаа д̣̇ад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкум̣ бассид̇ваа д̣̇уурад̇ова оггамид̇ваа маг̇г̇ам̣ д̣̇аад̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа ид̇т̇ий бавуд̇т̇абад̇игаа ж̇аарзна г̇аб̣бхиний ход̇и. саа г̇аб̣бхам̣ баад̇зд̇ваа гулуубигам̣ бхигкуним̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ханд̣̇аяяз, имам̣ г̇аб̣бхам̣ бад̇д̇зна нийхараа’’д̇и. ат̇а ко саа бхигкуний д̇ам̣ г̇аб̣бхам̣ бад̇д̇з багкибид̇ваа сан̇гхаадияаа бадижчаад̣̇зд̇ваа аг̇амааси. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇арзна бин̣д̣ажааригзна бхигкунаа самаад̣̇аанам̣ гад̇ам̣ ход̇и – ‘яаахам̣ батамам̣ бхигкам̣ лабхиссаами, на д̇ам̣ ад̣̇ад̇ваа бхигкусса ваа бхигкунияаа ваа барибхун̃ж̇иссаамий’д̇и. ат̇а ко со бхигку д̇ам̣ бхигкуним̣ бассид̇ваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ханд̣̇а, бхаг̇ини, бхигкам̣ бадиг̇г̇ан̣хаа’’д̇и. ‘‘алам̣ аяяаа’’д̇и. д̣̇уд̇ияамби ко…бз… д̇ад̇ияамби ко со бхигку д̇ам̣ бхигкуним̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ханд̣̇а, бхаг̇ини, бхигкам̣ бадиг̇г̇ан̣хаа’’д̇и. ‘‘алам̣ аяяаа’’д̇и. ‘‘маяаа ко, бхаг̇ини, самаад̣̇аанам̣ гад̇ам̣ – ‘яаахам̣ батамам̣ бхигкам̣ лабхиссаами, на д̇ам̣ ад̣̇ад̇ваа бхигкусса ваа бхигкунияаа ваа барибхун̃ж̇иссаамий’д̇и. ханд̣̇а , бхаг̇ини, бхигкам̣ бадиг̇г̇ан̣хаа’’д̇и. ат̇а ко саа бхигкуний д̇зна бхигкунаа ниббийл̣ияамаанаа нийхарид̇ваа бад̇д̇ам̣ д̣̇ассзси – ‘‘басса, аяяа, бад̇д̇з г̇аб̣бхам̣; маа жа гассажи аарожзсий’’д̇и. ат̇а ко со бхигку уж̇жхааяад̇и кияяад̇и вибаажзд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигкуний бад̇д̇зна г̇аб̣бхам̣ нийхариссад̇ий’’д̇и! ат̇а ко со бхигку бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзси. яз д̇з бхигкуу аббижчаа…бз… д̇з уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигкуний бад̇д̇зна г̇аб̣бхам̣ нийхариссад̇ий’’д̇и! бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бад̇д̇зна г̇аб̣бхо нийхарид̇аб̣б̣о. яаа нийхарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкум̣ бассид̇ваа нийхарид̇ваа бад̇д̇ам̣ д̣̇ассзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо бхигкум̣ бассид̇ваа баривад̇д̇зд̇ваа бад̇д̇амуулам̣ д̣̇ассзнд̇и. бхигкуу уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо бхигкум̣ бассид̇ваа баривад̇д̇зд̇ваа бад̇д̇амуулам̣ д̣̇ассзссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкум̣ бассид̇ваа баривад̇д̇зд̇ваа бад̇д̇амуулам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣ам̣. яаа д̣̇ассзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкум̣ бассид̇ваа уггуж̇ж̇ид̇ваа бад̇д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣. яан̃жа бад̇д̇з аамисам̣ ход̇и, д̇зна жа бхигку ниманд̇зд̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна саавад̇т̇ияам̣ рат̇игааяа бурисаб̣яан̃ж̇анам̣ чад̣д̣ид̇ам̣ ход̇и. д̇ам̣ бхигкунияо саггажжам̣ убаниж̇жхааяим̣су. мануссаа уггудтим̣ агам̣су. д̇аа бхигкунияо ман̇гуу ахзсум̣. ат̇а ко д̇аа бхигкунияо убассаяам̣ г̇анд̇ваа бхигкунийнам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. яаа д̇аа бхигкунияо аббижчаа…бз… д̇аа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигкунияо бурисаб̣яан̃ж̇анам̣ убаниж̇жхааяиссанд̇ий’’д̇и! ат̇а ко д̇аа бхигкунияо бхигкуунам̣ зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. бхигкуу бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бурисаб̣яан̃ж̇анам̣ убаниж̇жхааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа убаниж̇жхааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
421. д̇зна ко бана самаязна мануссаа бхигкуунам̣ аамисам̣ д̣̇знд̇и. бхигкуу бхигкунийнам̣ д̣̇знд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхад̣̇анд̇аа ад̇д̇ано барибхог̇ад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ ан̃н̃зсам̣ д̣̇ассанд̇и! маяамби на ж̇аанаама д̣̇аанам̣ д̣̇аад̇у’’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, ад̇д̇ано барибхог̇ад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ ан̃н̃зсам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. яо д̣̇ад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуунам̣ аамисам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сан̇гхасса д̣̇аад̇у’’нд̇и. б̣аал̣хад̇арам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, буг̇г̇алигамби д̣̇аад̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуунам̣ саннид̇хигад̇ам̣ аамисам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкуунам̣ саннид̇хим̣ бхигкунийхи бхигкунийхи бхигкуухи (сий.) бадиг̇г̇аахаабзд̇ваа бадиг̇г̇ахаабзд̇ваа (га.) барибхун̃ж̇ид̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна мануссаа бхигкунийнам̣ аамисам̣ д̣̇знд̇и. бхигкунияо бхигкуунам̣ д̣̇знд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – ‘‘гат̇ан̃хи наама бхигкунияо ад̇д̇ано барибхог̇ад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ ан̃н̃зсам̣ д̣̇ассанд̇и! маяамби на ж̇аанаама д̣̇аанам̣ д̣̇аад̇у’’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа ад̇д̇ано барибхог̇ад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ ан̃н̃зсам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. яаа д̣̇ад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунийнам̣ аамисам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сан̇гхасса д̣̇аад̇у’’нд̇и. б̣аал̣хад̇арам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, буг̇г̇алигамби д̣̇аад̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунийнам̣ саннид̇хигад̇ам̣ аамисам̣ уссаннам̣ ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийнам̣ саннид̇хим̣ бхигкуухи бхигкунийхи бхигкуухи бхигкунийхи (сий.) бадиг̇г̇аахаабзд̇ваа барибхун̃ж̇ид̇у’’нд̇и.
422. д̇зна ко бана самаязна бхигкуунам̣ сзнаасанам̣ уссаннам̣ ход̇и, бхигкунийнам̣ бхигкунийнам̣ сзнаасанам̣ (сяаа. гам̣.) на ход̇и. бхигкунияо бхигкуунам̣ санд̇игз д̣̇ууд̇ам̣ баахзсум̣ – ‘саад̇ху, бханд̇з, аяяаа амхаагам̣ сзнаасанам̣ д̣̇знд̇у д̇аавагаалига’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунийнам̣ сзнаасанам̣ д̣̇аад̇ум̣ д̇аавагаалига’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна уд̇унияо бхигкунияо онад̣̇д̇хаман̃жам̣ онад̣̇д̇хабийтам̣ абхинисийд̣̇анд̇иби абхинибаж̇ж̇анд̇иби. сзнаасанам̣ лохид̇зна магкияяад̇и . бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа онад̣̇д̇хаман̃жам̣ онад̣̇д̇хабийтам̣ абхинисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ абхинибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. яаа абхинисийд̣̇зяяа ваа абхинибаж̇ж̇зяяа ваа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, аавасат̇ажийвара’’нд̇и. аавасат̇ажийварам̣ лохид̇зна магкияяад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами , бхигкавз, аан̣ижол̣ага’’нд̇и. жол̣агам̣ нибад̇ад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, суд̇д̇агзна б̣анд̇хид̇ваа ууруяаа б̣анд̇хид̇у’’нд̇и . суд̇д̇ам̣ чиж̇ж̇ад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сам̣взллияам̣, гадисуд̇д̇ага’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо саб̣б̣агаалам̣ гадисуд̇д̇агам̣ д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и – сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа саб̣б̣агаалам̣ гадисуд̇д̇агам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, уд̇унияаа гадисуд̇д̇ага’’нд̇и.
д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро нидтид̇о.
3. д̇ад̇ияабхаан̣авааро
423. д̇зна ко бана самаязна убасамбаннааяо д̣̇иссанд̇и – анимид̇д̇ааби, нимид̇д̇амад̇д̇ааби, алохид̇ааби, д̇хувалохид̇ааби, д̇хуважол̣ааби, баг̇гхаранд̇ийби, сикарин̣ийби, ид̇т̇ибан̣д̣агааби, взбурисигааби, самбхиннааби, убхад̇об̣яан̃ж̇анааби. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, убасамбаад̣̇знд̇ияаа жад̇увийсад̇и анд̇арааяигз д̇хаммз бужчид̇ум̣. зван̃жа бана , бхигкавз, бужчид̇аб̣б̣аа – ‘наси анимид̇д̇аа, наси нимид̇д̇амад̇д̇аа, наси алохид̇аа, наси д̇хувалохид̇аа, наси д̇хуважол̣аа, наси баг̇гхаранд̇ий, наси сикаран̣ий сикарин̣ий (сий. сяаа.), наси ид̇т̇ибан̣д̣агаа, наси взбурисигаа, наси самбхиннаа, наси убхад̇об̣яан̃ж̇анаа? санд̇и д̇з зваруубаа ааб̣аад̇хаа – гудтам̣, г̇ан̣д̣о, гилаасо, сосо, абамааро? мануссааси, ид̇т̇ийси, бхуж̇иссааси, ан̣ан̣ааси, наси рааж̇абхадий? анун̃н̃аад̇ааси маад̇аабид̇уухи, саамигзна? барибун̣н̣авийсад̇ивассааси, барибун̣н̣ам̣ д̇з бад̇д̇ажийварам̣, гиннаамааси, гаанаамаа д̇з бавад̇д̇иний’’д̇и?
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу бхигкунийнам̣ анд̇арааяигз д̇хаммз бужчанд̇и. убасамбад̣̇аабзгкааяо вид̇т̇ааяанд̇и, ман̇гуу хонд̇и, на саггонд̇и виссаж̇ж̇зд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згад̇оубасамбаннааяа бхигкунисан̇гхз висуд̣̇д̇хааяа бхигкусан̇гхз убасамбаад̣̇зд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо ананусидтаа убасамбад̣̇аабзгкааяо анд̇арааяигз д̇хаммз бужчанд̇и. убасамбад̣̇аабзгкааяо вид̇т̇ааяанд̇и, ман̇гуу хонд̇и, на саггонд̇и виссаж̇ж̇зд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, батамам̣ анусаасид̇ваа бажчаа анд̇арааяигз д̇хаммз бужчид̇у’’нд̇и.
д̇ад̇т̇зва сан̇гхамаж̇жхз анусаасанд̇и. убасамбад̣̇аабзгкааяо д̇ат̇зва вид̇т̇ааяанд̇и, ман̇гуу хонд̇и , на саггонд̇и виссаж̇ж̇зд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згаманд̇ам̣ анусаасид̇ваа сан̇гхамаж̇жхз анд̇арааяигз д̇хаммз бужчид̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, анусаасид̇аб̣б̣аа.
424. ‘‘батамам̣ убаж̇жхам̣ г̇аахаабзд̇аб̣б̣аа. убаж̇жхам̣ г̇аахаабзд̇ваа бад̇д̇ажийварам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘аяам̣ д̇з бад̇д̇о, аяам̣ сан̇гхаади, аяам̣ уд̇д̇араасан̇г̇о, аяам̣ анд̇араваасаго, ид̣̇ам̣ сам̣гажжигам̣ сан̇гажчигам̣ (сяаа.), аяам̣ уд̣̇агасаадигаа; г̇ажча амумхи огаасз д̇идтаахий’’д̇и.
б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа анусаасанд̇и. д̣̇уранусидтаа убасамбад̣̇аабзгкааяо вид̇т̇ааяанд̇и, ман̇гуу хонд̇и, на саггонд̇и виссаж̇ж̇зд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, б̣аалааяа аб̣яад̇д̇ааяа анусаасид̇аб̣б̣аа. яаа анусаасзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа анусаасид̇у’’нд̇и.
асаммад̇аа анусаасанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, асаммад̇ааяа анусаасид̇аб̣б̣аа. яаа анусаасзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, саммад̇ааяа анусаасид̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣аа – ад̇д̇анаа ваа ад̇д̇аанам̣ самманнид̇аб̣б̣ам̣, барааяа ваа бараа самманнид̇аб̣б̣аа.
‘‘гат̇ан̃жа ад̇д̇анаава ад̇д̇анаа ваа (га.) ад̇д̇аанам̣ самманнид̇аб̣б̣ам̣? б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о – ‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамам̣ анусаасзяяа’нд̇и. звам̣ ад̇д̇анаава ад̇д̇аанам̣ самманнид̇аб̣б̣ам̣.
‘‘гат̇ан̃жа барааяа барааяа ваа (га.) бараа самманнид̇аб̣б̣аа? б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о – ‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамам̣ анусаасзяяаа’д̇и. звам̣ барааяа бараа самманнид̇аб̣б̣аа.
‘‘д̇ааяа саммад̇ааяа бхигкунияаа убасамбад̣̇аабзгкам̣ убасан̇гамид̇ваа звамасса важанийяаа – ‘сун̣аси ид̇т̇аннаамз. аяам̣ д̇з сажжагаало, бхууд̇агаало. яам̣ ж̇аад̇ам̣ д̇ам̣ сан̇гхамаж̇жхз бужчанд̇з санд̇ам̣ ад̇т̇ийд̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣, асанд̇ам̣ над̇т̇ийд̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣. маа ко вид̇т̇ааяи вид̇т̇ааси (га.), маа ко ман̇гу ахоси. звам̣ д̇ам̣ бужчиссанд̇и – наси анимид̇д̇аа, наси нимид̇д̇амад̇д̇аа, наси алохид̇аа, наси д̇хувалохид̇аа, наси д̇хуважол̣аа, наси баг̇гхаранд̇ий, наси сикарин̣ий, наси ид̇т̇ибан̣д̣агаа, наси взбурисигаа, наси самбхиннаа, наси убхад̇об̣яан̃ж̇анаа? санд̇и д̇з зваруубаа ааб̣аад̇хаа – гудтам̣, г̇ан̣д̣о, гилаасо, сосо, абамааро? мануссааси, ид̇т̇ийси, бхуж̇иссааси, ан̣ан̣ааси, наси рааж̇абхадий? анун̃н̃аад̇ааси маад̇аабид̇уухи, саамигзна? барибун̣н̣авийсад̇ивассааси, барибун̣н̣ам̣ д̇з бад̇д̇ажийварам̣, гиннаамааси, гаанаамаа д̇з бавад̇д̇иний’д̇и ?
‘‘згад̇о ааг̇ажчанд̇и. на згад̇о ааг̇анд̇аб̣б̣ам̣. анусаасигааяа батамад̇арам̣ ааг̇анд̇ваа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о – ‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. анусидтаа саа маяаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ид̇т̇аннаамаа ааг̇ажчзяяаа’д̇и. ‘ааг̇ажчаахий’д̇и вад̇д̇аб̣б̣аа.
‘‘згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гаараабзд̇ваа бхигкунийнам̣ баад̣̇з ванд̣̇аабзд̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇аабзд̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ан̣хаабзд̇ваа убасамбад̣̇ам̣ яаажаабзд̇аб̣б̣аа – ‘сан̇гхам̣, аяяз, убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяз, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. д̣̇уд̇ияамби, аяяз, сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяз, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. д̇ад̇ияамби, аяяз, сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяз, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяаа’д̇и. б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, ахам̣ ид̇т̇аннаамам̣ анд̇арааяигз д̇хаммз бужчзяяанд̇и.
‘‘сун̣аси ид̇т̇аннаамз. аяам̣ д̇з сажжагаало, бхууд̇агаало. яам̣ ж̇аад̇ам̣ д̇ам̣ бужчаами санд̇ам̣ ад̇т̇ийд̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣, асанд̇ам̣ над̇т̇ийд̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣. наси анимид̇д̇аа…бз… гиннаамааси, гаанаамаа д̇з бавад̇д̇инийд̇и. б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
425. ‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. барисуд̣̇д̇хаа анд̇арааяигзхи д̇хаммзхи, барибун̣н̣ассаа бад̇д̇ажийварам̣. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зяяа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа . барисуд̣̇д̇хаа анд̇арааяигзхи д̇хаммзхи, барибун̣н̣ассаа бад̇д̇ажийварам̣. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. яассаа аяяааяа камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа, саа д̇ун̣хасса; яассаа нагкамад̇и, саа бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами – сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. барисуд̣̇д̇хаа анд̇арааяигзхи д̇хаммзхи, барибун̣н̣ассаа бад̇д̇ажийварам̣. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. яассаа аяяааяа камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа, саа д̇ун̣хасса; яассаа нагкамад̇и, саа бхаасзяяа.
‘‘убасамбаннаа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа бавад̇д̇инияаа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и.
‘‘д̇аавад̣̇зва д̇ам̣ аад̣̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гаараабзд̇ваа бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇аабзд̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇аабзд̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ан̣хаабзд̇ваа убасамбад̣̇ам̣ яаажаабзд̇аб̣б̣аа – ‘ахам̣, аяяаа, ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа . згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа; сан̇гхам̣, аяяаа, убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. ахам̣, аяяаа, ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. д̣̇уд̇ияамби, аяяаа, сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. ахам̣, аяяаа, ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. д̇ад̇ияамби, аяяаа, сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажаами. уллумбад̇у мам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяаа’д̇и. б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зяяа, ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами – сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. аяам̣ ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘убасамбаннаа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и.
‘‘д̇аавад̣̇зва чааяаа мзд̇аб̣б̣аа, уд̇уббамаан̣ам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣, д̣̇ивасабхааг̇о аажигкид̇аб̣б̣о, сан̇г̇ийд̇и аажигкид̇аб̣б̣аа, бхигкунияо вад̇д̇аб̣б̣аа – имиссаа д̇аяо жа ниссаяз, адта жа агаран̣ийяаани аажигкзяяаат̇аа’’д̇и.
426. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бхад̇д̇аг̇г̇з аасанам̣ сам̣гасааяанд̇ияо гаалам̣ вийд̇инаамзсум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ . ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, адтаннам̣ бхигкунийнам̣ яат̇аавуд̣дхам̣, авасзсаанам̣ яат̇ааг̇ад̇ига’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо – бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇ам̣ адтаннам̣ бхигкунийнам̣ яат̇аавуд̣дхам̣, авасзсаанам̣ яат̇ааг̇ад̇иганд̇и – саб̣б̣ад̇т̇а адтзва бхигкунияо яат̇аавуд̣дхам̣ бадиб̣ааханд̇и, авасзсааяо яат̇ааг̇ад̇игам̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхад̇д̇аг̇г̇з адтаннам̣ бхигкунийнам̣ яат̇аавуд̣дхам̣, авасзсаанам̣ яат̇ааг̇ад̇игам̣; ан̃н̃ад̇т̇а саб̣б̣ад̇т̇а яат̇аавуд̣дхам̣ ан̃н̃ад̇т̇а яат̇аавуд̣дхам̣ (сяаа.) на бадиб̣аахид̇аб̣б̣ам̣. яаа бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
427. баажи. 1050 аад̣̇аяо д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо на баваарзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа на баваарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа на баваарзяяа, яат̇аад̇хаммо гаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо ад̇д̇анаа баваарзд̇ваа бхигкусан̇гхам̣ на баваарзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа ад̇д̇анаа баваарзд̇ваа бхигкусан̇гхо на баваарзд̇аб̣б̣о. яаа на баваарзяяа, яат̇аад̇хаммо гаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ згад̇о баваарзнд̇ияо голаахалам̣ агам̣су. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ згад̇о баваарзд̇аб̣б̣ам̣. яаа баваарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бурзбхад̇д̇ам̣ баваарзнд̇ияо гаалам̣ вийд̇инаамзсум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бажчаабхад̇д̇ам̣ бхигкавз бхигкунияаа бажчаабхад̇д̇ам̣ (сяаа. гам̣.) баваарзд̇у’’нд̇и. бажчаабхад̇д̇ам̣ баваарзнд̇ияо вигаалз вигаалам̣ (га.) ахзсум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, аж̇ж̇ад̇анаа бхигкунисан̇гхам̣ аж̇ж̇ад̇анаа (сий.), аж̇ж̇ад̇анааяа (га.) баваарзд̇ваа абараж̇ж̇у бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇у’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна саб̣б̣о бхигкунисан̇гхо баваарзнд̇о голаахалам̣ агааси. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згам̣ бхигкуним̣ б̣яад̇д̇ам̣ бадиб̣алам̣ самманнид̇ум̣ – бхигкунисан̇гхасса ад̇т̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣аа. батамам̣ бхигкуний яаажид̇аб̣б̣аа, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнзяяа бхигкунисан̇гхасса ад̇т̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇ум̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнад̇и бхигкунисан̇гхасса ад̇т̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇ум̣. яассаа аяяааяа камад̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа саммуд̇и бхигкунисан̇гхасса ад̇т̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇ум̣, саа д̇ун̣хасса; яассаа нагкамад̇и, саа бхаасзяяа.
‘‘саммад̇аа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа бхигкуний бхигкунисан̇гхасса ад̇т̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇ум̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и.
‘‘д̇ааяа саммад̇ааяа бхигкунияаа бхигкунисан̇гхам̣ аад̣̇ааяа бхигкусан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамасса важанийяо – ‘бхигкунийсан̇гхо , аяяаа, бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇и – д̣̇идтзна ваа, суд̇зна ваа барисан̇гааяа ваа. вад̣̇ад̇у вад̣̇ад̇у мам̣ (га.), аяяаа, бхигкусан̇гхо бхигкунисан̇гхам̣ анугамбам̣ убаад̣̇ааяа, бассанд̇о бадигариссад̇и. д̣̇уд̇ияамби, аяяаа…бз… д̇ад̇ияамби, аяяаа, бхигкунисан̇гхо бхигкусан̇гхам̣ баваарзд̇и – д̣̇идтзна ваа, суд̇зна ваа, барисан̇гааяа ваа. вад̣̇ад̇у, аяяаа, бхигкусан̇гхо бхигкунисан̇гхам̣ анугамбам̣ убаад̣̇ааяа, бассанд̇о бадигариссад̇ий’’д̇и.
428. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бхигкуунам̣ убосат̇ам̣ табзнд̇и, бавааран̣ам̣ табзнд̇и, саважанийяам̣ гаронд̇и, ануваад̣̇ам̣ бадтабзнд̇и, огаасам̣ гаарзнд̇и, жод̣̇знд̇и, саарзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бхигкусса убосат̇о табзд̇аб̣б̣о; табид̇оби адтабид̇о; табзнд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на бавааран̣аа табзд̇аб̣б̣аа; табид̇ааби адтабид̇аа; табзнд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на саважанийяам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣; гад̇амби агад̇ам̣; гаронд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на ануваад̣̇о бадтабзд̇аб̣б̣о; бадтабид̇оби аббадтабид̇о; бадтабзнд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на огаасо гаарзд̇аб̣б̣о ; гаарид̇оби агаарид̇о; гаарзнд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на жод̣̇зд̇аб̣б̣о; жод̣̇ид̇оби ажод̣̇ид̇о; жод̣̇знд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадасса . на саарзд̇аб̣б̣о; саарид̇оби асаарид̇о; саарзнд̇ияаа аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкуу бхигкунийнам̣ убосат̇ам̣ табзнд̇и, бавааран̣ам̣ табзнд̇и, саважанийяам̣ гаронд̇и, ануваад̣̇ам̣ бадтабзнд̇и, огаасам̣ гаарзнд̇и, жод̣̇знд̇и, саарзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз бхигкунаа бхигкунияаа убосат̇ам̣ табзд̇ум̣; табид̇оби судтабид̇о; табзнд̇асса анаабад̇д̇и. бавааран̣ам̣ табзд̇ум̣; табид̇ааби судтабид̇аа; табзнд̇асса анаабад̇д̇и. саважанийяам̣ гаад̇ум̣; гад̇амби сугад̇ам̣; гаронд̇асса анаабад̇д̇и. ануваад̣̇ам̣ бадтабзд̇ум̣; бадтабид̇оби суббадтабид̇о; бадтабзнд̇асса анаабад̇д̇и. огаасам̣ гаарзд̇ум̣; гаарид̇оби сугаарид̇о; гаарзнд̇асса анаабад̇д̇и. жод̣̇зд̇ум̣; жод̣̇ид̇ааби сужод̣̇ид̇аа; жод̣̇знд̇асса анаабад̇д̇и. саарзд̇ум̣; саарид̇ааби сусаарид̇аа; саарзнд̇асса анаабад̇д̇ий’’д̇и.
429. баажи. 1184 д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо яаанзна яааяанд̇и – ид̇т̇ияуд̇д̇знаби бурисанд̇арзна, бурисаяуд̇д̇знаби ид̇т̇анд̇арзна. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… ‘‘сзяяат̇ааби г̇ан̇г̇аамахияааяаа’’д̇и г̇ан̇г̇аамахияаад̇и (сий.). бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа яаанзна яааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа яааязяяа, яат̇аад̇хаммо гаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний г̇илаанаа ход̇и, на саггод̇и бад̣̇асаа г̇анд̇ум̣. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами , бхигкавз, г̇илаанааяа яаана’’нд̇и. ат̇а ко бхигкунийнам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ид̇т̇ияуд̇д̇ам̣ ну ко, бурисаяуд̇д̇ам̣ ну ко’’д̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ид̇т̇ияуд̇д̇ам̣ бурисаяуд̇д̇ам̣ хад̇т̇аваддага’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇ариссаа бхигкунияаа яаануг̇гхаад̇зна б̣аал̣хад̇арам̣ апаасу ахоси. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сивигам̣ баадан̇ги’’нд̇и.
430. д̇зна ко бана самаязна ад̣дхагаасий г̇ан̣игаа бхигкунийсу баб̣б̣аж̇ид̇аа ход̇и. саа жа саавад̇т̇им̣ г̇анд̇угаамаа ход̇и – ‘бхаг̇авад̇о санд̇игз убасамбаж̇ж̇иссаамий’д̇и. ассосум̣ ко д̇худ̇д̇аа – ‘ад̣дхагаасий гира г̇ан̣игаа саавад̇т̇им̣ г̇анд̇угаамаа’д̇и. д̇з маг̇г̇з барияудтим̣су. ассоси ко ад̣дхагаасий г̇ан̣игаа – ‘д̇худ̇д̇аа гира маг̇г̇з барияудтид̇аа’д̇и. бхаг̇авад̇о санд̇игз д̣̇ууд̇ам̣ баахзси – ‘‘ахан̃хи убасамбаж̇ж̇ид̇угаамаа; гат̇ам̣ ну ко маяаа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? ат̇а ко бхаг̇аваа зд̇асмим̣ нид̣̇аанз зд̇асмим̣ багаран̣з д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гад̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇ууд̇знаби убасамбаад̣̇зд̇у’’нд̇и.
бхигкуд̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇знд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкуд̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа. яо убасамбаад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и. сигкамаанад̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇знд̇и…бз… сааман̣зрад̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇знд̇и…бз… сааман̣зрид̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇знд̇и…бз… б̣аалааяа аб̣яад̇д̇ааяа д̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇знд̇и. ‘‘на, бхигкавз, б̣аалааяа аб̣яад̇д̇ааяа д̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа. яо убасамбаад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа д̣̇ууд̇зна убасамбаад̣̇зд̇унд̇и.
‘‘д̇ааяа д̣̇ууд̇ааяа бхигкунияаа сан̇гхам̣ убасан̇гамид̇ваа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа бхигкуунам̣ баад̣̇з ванд̣̇ид̇ваа уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ан̃ж̇алим̣ баг̇г̇ахзд̇ваа звамасса важанийяо – ‘ид̇т̇аннаамаа, аяяаа, ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇аннаамаа, аяяаа, сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и. уллумбад̇у д̇ам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. ид̇т̇аннаамаа, аяяаа, ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. д̣̇уд̇ияамби, аяяаа, ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и. уллумбад̇у д̇ам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяа. ид̇т̇аннаамаа, аяяаа, ид̇т̇аннаамааяа аяяааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. д̇ад̇ияамби, аяяаа, ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и. уллумбад̇у д̇ам̣, аяяаа, сан̇гхо анугамбам̣ убаад̣̇ааяаа’д̇и . б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зяяа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз , бханд̇з, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘д̣̇уд̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами…бз… д̇ад̇ияамби зд̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аами. сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо. ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аабзгкаа. згад̇оубасамбаннаа бхигкунисан̇гхз, висуд̣̇д̇хаа. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязна на ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇аннаамаа сан̇гхам̣ убасамбад̣̇ам̣ яаажад̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ убасамбаад̣̇зд̇и ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамааяа убасамбад̣̇аа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа, со д̇ун̣хасса; яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.
‘‘убасамбаннаа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа ид̇т̇аннаамааяа бавад̇д̇инияаа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и.
‘‘д̇аавад̣̇зва чааяаа мзд̇аб̣б̣аа, уд̇уббамаан̣ам̣ аажигкид̇аб̣б̣ам̣, д̣̇ивасабхааг̇о аажигкид̇аб̣б̣о, сан̇г̇ийд̇и аажигкид̇аб̣б̣аа, бхигкунияо вад̇д̇аб̣б̣аа – д̇ассаа д̇аяо жа ниссаяз, адта жа агаран̣ийяаани аажигкзяяаат̇аа’’д̇и.
431. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо аран̃н̃з вихаранд̇и. д̇худ̇д̇аа д̣̇уусзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣, аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа аран̃н̃з вад̇т̇аб̣б̣ам̣. яаа васзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇арзна убаасагзна бхигкунисан̇гхасса уд̣̇д̣̇осид̇о д̣̇инно ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, уд̣̇д̣̇осид̇а’’нд̇и. уд̣̇д̣̇осид̇о на саммад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, убассаяа’’нд̇и. убассаяо на саммад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, навагамма’’нд̇и. навагаммам̣ на саммад̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, буг̇г̇алигамби гаад̇у’’нд̇и.
432. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа ид̇т̇ий саннисиннаг̇аб̣бхаа бхигкунийсу баб̣б̣аж̇ид̇аа ход̇и. д̇ассаа баб̣б̣аж̇ид̇ааяа г̇аб̣бхо вудтаад̇и. ат̇а ко д̇ассаа бхигкунияаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гат̇ам̣ ну ко маяаа имасмим̣ д̣̇аарагз бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ . ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, босзд̇ум̣, яаава со д̣̇аараго вин̃н̃уд̇ам̣ баабун̣аад̇ий’’д̇и.
ат̇а ко д̇ассаа бхигкунияаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘маяаа жа на лаб̣бхаа згигааяа вад̇т̇ум̣, ан̃н̃ааяа жа бхигкунияаа на лаб̣бхаа д̣̇аарагзна саха вад̇т̇ум̣, гат̇ам̣ ну ко маяаа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згам̣ бхигкуним̣ самманнид̇ваа д̇ассаа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇аад̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣аа. батамам̣ бхигкуний яаажид̇аб̣б̣аа, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнзяяа ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнад̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣. яассаа аяяааяа камад̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа саммуд̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияааяа, саа д̇ун̣хасса; яассаа нагкамад̇и, саа бхаасзяяа.
‘‘саммад̇аа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа бхигкуний ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияаа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
ат̇а ко д̇ассаа д̣̇уд̇ияигааяа бхигкунияаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гат̇ам̣ ну ко маяаа имасмим̣ д̣̇аарагз бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа сааг̇аарам̣ яат̇аа ан̃н̃асмим̣ бурисз бадибаж̇ж̇анд̇и бадибаж̇ж̇ад̇и (сяаа.) звам̣ д̇асмим̣ д̣̇аарагз бадибаж̇ж̇ид̇у’’нд̇и.
433. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний г̇аруд̇хаммам̣ аж̇жхаабаннаа ход̇и маанад̇д̇ажаариний. ат̇а ко д̇ассаа бхигкунияаа зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘маяаа жа на лаб̣бхаа згигааяа вад̇т̇ум̣, ан̃н̃ааяа жа бхигкунияаа на лаб̣бхаа саха маяаа вад̇т̇ум̣, гат̇ам̣ ну ко маяаа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згам̣ бхигкуним̣ самманнид̇ваа д̇ассаа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣ д̣̇аад̇ум̣. зван̃жа бана, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣аа. батамам̣ бхигкуний яаажид̇аб̣б̣аа, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇ааяа бхигкунияаа бадиб̣алааяа сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнзяяа ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣. зсаа н̃ад̇д̇и.
‘‘сун̣аад̇у мз, аяяз, сан̇гхо. сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкуним̣ самманнад̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияам̣. яассаа аяяааяа камад̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа саммуд̇и ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияааяа, саа д̇ун̣хасса; яассаа нагкамад̇и, саа бхаасзяяа.
‘‘саммад̇аа сан̇гхзна ид̇т̇аннаамаа бхигкуний ид̇т̇аннаамааяа бхигкунияаа д̣̇уд̇ияаа. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
434. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний сигкам̣ бажжагкааяа виб̣бхами. саа буна бажжааг̇анд̇ваа бхигкунияо убасамбад̣̇ам̣ яаажи . бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа сигкаабажжагкаанам̣; яад̣̇зва саа виб̣бханд̇аа д̇ад̣̇зва саа абхигкуний’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний сагааваасаа д̇ид̇т̇ааяад̇анам̣ сан̇гами. саа буна бажжааг̇анд̇ваа бхигкунияо убасамбад̣̇ам̣ яаажи. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘яаа саа, бхигкавз, бхигкуний сагааваасаа д̇ид̇т̇ааяад̇анам̣ сан̇ганд̇аа, саа ааг̇ад̇аа на убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бурисзхи абхиваад̣̇анам̣ , гзсажчзд̣̇анам̣, накажчзд̣̇анам̣, ван̣аббадигаммам̣, гуггужжааяанд̇аа на саад̣̇ияанд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, саад̣̇ид̇у’’нд̇и саад̣̇ияид̇ум̣ (га.).
435. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо баллан̇гзна нисийд̣̇анд̇и бан̣хийсампассам̣ саад̣̇ияанд̇ий саад̣̇ияанд̇аа (га.). бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа баллан̇гзна нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. яаа нисийд̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇араа бхигкуний г̇илаанаа ход̇и. д̇ассаа винаа баллан̇гзна на паасу ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхигкунияаа ад̣дхабаллан̇га’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо важжагудияаа важжам̣ гаронд̇и . чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкунияо д̇ад̇т̇зва г̇аб̣бхам̣ баад̇знд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа важжагудияаа важжо гаад̇аб̣б̣о. яаа гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, хздтаа вивадз убарибадижчаннз важжам̣ гаад̇у’’нд̇и.
436. д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо жун̣н̣зна нахааяанд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ . ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа жун̣н̣зна нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, гуггусам̣ мад̇д̇ига’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо ваасид̇агааяа мад̇д̇игааяа нахааяанд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа ваасид̇агааяа мад̇д̇игааяа нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, багад̇имад̇д̇ига’’нд̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо ж̇анд̇аагхарз нахааяанд̇ияо голаахалам̣ агам̣су. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа ж̇анд̇аагхарз нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бадисод̇з нахааяанд̇и д̇хаараасампассам̣ саад̣̇ияанд̇ий. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз , бхигкунияаа бадисод̇з нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо ад̇ид̇т̇з нахааяанд̇и. д̇худ̇д̇аа д̣̇уусзнд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа ад̇ид̇т̇з нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и.
д̇зна ко бана самаязна бхигкунияо бурисад̇ид̇т̇з нахааяанд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и…бз… сзяяат̇ааби г̇ихиний гаамабхог̇инияод̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘на, бхигкавз, бхигкунияаа бурисад̇ид̇т̇з нахааяид̇аб̣б̣ам̣. яаа нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, махилаад̇ид̇т̇з нахааяид̇у’’нд̇и.
д̇ад̇ияабхаан̣авааро нидтид̇о.
бхигкунигканд̇хаго д̣̇асамо.
имасмим̣ канд̇хагз вад̇т̇уу згасад̇ам̣.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ г̇од̇амий яаажи, наанун̃н̃ааси д̇ат̇ааг̇ад̇о;
габилавад̇т̇у взсаалим̣, аг̇амааси винааяаго.
раж̇огин̣н̣зна годтагз, аананд̣̇асса бавзд̣̇аяи;
бхаб̣б̣од̇и наяад̇о яаажи, маад̇аад̇и босигаад̇и жа.
вассасад̇ам̣ д̇ад̣̇аху жа, абхигкубажжаасийсанаа;
бавааран̣аа г̇аруд̇хаммаа, д̣̇вз вассаа анаггосанаа.
овадо жа адта д̇хаммаа, яааваж̇ийваанувад̇д̇анаа;
г̇аруд̇хаммабадиг̇г̇аахо саавассаа убасамбад̣̇аа.
вассасахассам̣ бан̃жзва, гумбхат̇знагасзд̇адди;
ман̃ж̇идтигаубамаахи, звам̣ сад̣̇д̇хаммахим̣санаа.
аал̣им̣ б̣анд̇хзяяа баазва, буна сад̣̇д̇хаммасан̣тид̇и;
убасамбаад̣̇зд̇ум̣ аяяаа, яат̇аавуд̣дхаабхиваад̣̇анаа.
на гариссанд̇и гимзва, саад̇хааран̣аасаад̇хааран̣ам̣;
оваад̣̇ам̣ баад̇имогкан̃жа, гзна ну ко убассаяам̣.
на ж̇аананд̇и жа аажигки, на гаронд̇и жа бхигкухи;
бадиг̇г̇ахзд̇ум̣ бхигкуухи, бхигкунийхи бадиг̇г̇ахо.
аажигки гаммам̣ бхигкуухи, уж̇жхааяанд̇и бхигкунийхи ваа;
аажигкид̇ум̣ бхан̣д̣анан̃жа, робзд̇ваа уббалааяа жа.
саавад̇т̇ияаа гад̣̇д̣̇амод̣̇а, аванд̣̇и гааяа ууру жа;
ан̇г̇аж̇аад̇ан̃жа обхаасам̣, самбаяож̇знд̇и ваг̇г̇игаа.
аванд̣̇ияо д̣̇ан̣д̣агаммам̣, бхигкунияо д̇ат̇аа буна;
ааваран̣ан̃жа оваад̣̇ам̣, габбад̇и ну ко баггами.
б̣аалаа вад̇т̇увинижчаяаа, оваад̣̇ам̣ сан̇гхо бан̃жахи;
д̣̇увз д̇иссо на г̇ан̣ханд̇и, б̣аалаа г̇илаанаг̇амигам̣.
ааран̃н̃иго наарожзнд̇и, на бажжааг̇ажчанд̇и жа;
д̣̇ийгхам̣ вилийважамман̃жа, д̣̇уссаа жа взн̣ивадди жа;
жол̣авзн̣и жа вадди жа, суд̇д̇авзн̣и жа ваддигаа.
адтиллам̣ г̇оханугзна, хад̇т̇агожчам̣ баад̣̇ам̣ д̇ат̇аа;
уурум̣ мукам̣ д̣̇анд̇амам̣сам̣, аалимбомад̣̇д̣̇ажун̣н̣анаа.
лан̃чзнд̇и ан̇г̇арааг̇ан̃жа, мукарааг̇ам̣ д̇ат̇аа д̣̇увз;
аван̇г̇ам̣ висзсолого, саалогзна нажжзна жа саалогз санажжзна жа (сий.), саалогзна санажжанам̣ (сяаа.).
взсий баанааг̇аарам̣ суунам̣, аабан̣ам̣ вад̣дхи ван̣иж̇ж̇аа;
д̣̇аасам̣ д̣̇аасим̣ гаммагарам̣, гаммагаарим̣ убадтаяяум̣.
д̇иражчаанахарийд̇аги, санд̇хаараяанд̇и намад̇агам̣;
нийлам̣ бийд̇ам̣ лохид̇агам̣, ман̃ж̇идтаган̣хажийвараа.
махааран̇г̇амахаанаамаажчиннаа д̣̇ийгхамзва жа;
бубпапалаган̃жуган̃жа, д̇ирийдаган̃жа д̇хаараяум̣.
бхигкуний сигкамаанааяа, сааман̣зрааяа ажжаяз;
нияяаад̣̇ид̇з баригкаарз, бхигкунияова иссараа.
бхигкусса сааман̣зрасса, убаасагассубаасигаа;
ан̃н̃зсан̃жа баригкаарз, нияяаад̇з бхигкуиссараа.
маллий г̇аб̣бхам̣ бад̇д̇амуулам̣, б̣яан̃ж̇анам̣ аамисзна жа;
уссаннан̃жа б̣аал̣хад̇арам̣, саннид̇хигад̇амаамисам̣.
бхигкуунам̣ яаад̣̇исам̣ бходтам̣ хздтаа (сий.), хздтам̣ (сяаа.), бхуд̇д̇и (га.), бхигкунийнам̣ д̇ат̇аа гарз;
сзнаасанам̣ уд̇унияо, магкийяад̇и бадаан̣и жа.
чиж̇ж̇анд̇и саб̣б̣агаалан̃жа, анимид̇д̇ааби д̣̇иссарз;
нимид̇д̇аа лохид̇аа жзва, д̇ат̇зва д̇хувалохид̇аа.
д̇хуважол̣абаг̇гхаранд̇ий, сикаран̣ид̇т̇ибан̣д̣агаа;
взбурисий жа самбхиннаа, убхад̇об̣яан̃ж̇анааби жа.
анимид̇д̇аад̣̇ид̇о гад̇ваа, яаава убхад̇об̣яан̃ж̇анаа;
зд̇ам̣ бзяяаалад̇о хздтаа, гудтам̣ г̇ан̣д̣о гилаасо жа.
сосаабамааро маанусий, ид̇т̇ийси бхуж̇иссааси жа;
ан̣ан̣аа на рааж̇абхадий, анун̃н̃аад̇аа жа вийсад̇и.
барибун̣н̣аа жа гиннаамаа, гаанаамаа д̇з бавад̇д̇иний;
жад̇увийсанд̇арааяаанам̣, бужчид̇ваа убасамбад̣̇аа.
вид̇т̇ааяанд̇и ананусидтаа, сан̇гхамаж̇жхз д̇ат̇зва жа;
убаж̇жхааг̇ааха сан̇гхаади, уд̇д̇аранд̇араваасаго.
сан̇гажжуд̣̇агасаади жа, аажигкид̇ваана бзсаяз;
б̣аалаа асаммад̇згад̇о, яаажз бужчанд̇арааяигаа.
згад̇оубасамбаннаа, бхигкусан̇гхз д̇ат̇аа буна;
чааяаа уд̇у д̣̇ивасаа жа, сан̇г̇ийд̇и д̇аяо ниссаяз.
адта агаран̣ийяаани, гаалам̣ саб̣б̣ад̇т̇а адтзва;
на баваарзнд̇и бхигкуний, бхигкусан̇гхам̣ д̇ат̇зва жа.
голаахалам̣ бурзбхад̇д̇ам̣, вигаалз жа голаахалам̣;
убосат̇ам̣ бавааран̣ам̣, саважанийяаануваад̣̇анам̣.
огаасам̣ жод̣̇з саарзнд̇и, бадигкид̇д̇ам̣ махзсинаа;
д̇ат̇зва бхигку бхигкуний, анун̃н̃аад̇ам̣ махзсинаа.
яаанам̣ г̇илаанаяуд̇д̇ан̃жа, яаануг̇гхаад̇ад̣дхагаасигаа;
бхигку сигкаа сааман̣зра, сааман̣зрий жа б̣аалааяа.
аран̃н̃з убаасагзна, уд̣̇д̣̇осид̇о убассаяам̣;
на саммад̇и навагаммам̣, нисиннаг̇аб̣бхазгигаа.
сааг̇ааран̃жа г̇аруд̇хаммам̣, бажжагкааяа жа сан̇гами;
абхиваад̣̇анагзсаа жа, накаа жа ван̣агамманаа.
баллан̇гзна г̇илаанаа жа, важжам̣ жун̣н̣зна ваасид̇ам̣;
ж̇анд̇аагхарз бадисод̇з, ад̇ид̇т̇з бурисзна жа.
махааг̇од̇амий ааяаажи, аананд̣̇о жааби яонисо;
барисаа жад̇ассо хонд̇и, баб̣б̣аж̇ж̇аа ж̇инасаасанз.
сам̣взг̇аж̇ананад̇т̇ааяа , сад̣̇д̇хаммасса жа вуд̣̇д̇хияаа;
аад̇урассаава бхзсаж̇ж̇ам̣, звам̣ б̣уд̣̇д̇хзна д̣̇зсид̇ам̣.
звам̣ винийд̇аа сад̣̇д̇хаммз, маад̇уг̇аамааби ид̇араа;
яааяанд̇и д̇ааяанд̇и (сий. сяаа.) ажжуд̇ам̣ таанам̣, яад̇т̇а г̇анд̇ваа на сожарзд̇и.
бхигкунигканд̇хагам̣ нидтид̇ам̣.