7. сан̇гхабхзд̣̇агагканд̇хагам̣
часагяабаб̣б̣аж̇ж̇аагат̇ааван̣н̣анаа
330. сан̇гхабхзд̣̇агагканд̇хагз анубияааяанд̇иаад̣̇ийсу ‘‘анубияаа наамаа’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣з аагаарасса рассад̇д̇ам̣ анунаасигасса жа ааг̇амам̣ гад̇ваа ‘‘анубияам̣ наамаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. маллаананд̇и малларааж̇уунам̣. на хздтаа баасаад̣̇аа орохад̇ийд̇и убарибаасаад̣̇ад̇о хздтимад̇алам̣ на орохад̇и, ‘‘хздтаабаасаад̣̇а’’нд̇иби батанд̇и. ануруд̣̇д̇хо ваа баб̣б̣ааж̇зяяаад̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. гхарааваасад̇т̇анд̇и гхарааваасасса анужчавигам̣ гаммам̣. уд̣̇агам̣ абхинзд̇аб̣б̣анд̇и уд̣̇агам̣ аахарид̇аб̣б̣ам̣. ниннзд̇аб̣б̣анд̇и аабхад̇амуд̣̇агам̣ буна нийхарид̇аб̣б̣ам̣. нид̣̇д̇хаабзд̇аб̣б̣анд̇и анд̇аранд̇араа удтид̇ад̇ин̣аани уд̣̇д̇харид̇ваа абанзд̇аб̣б̣ам̣. лаваабзд̇аб̣б̣анд̇и барибаггагаалз лаваабзд̇аб̣б̣ам̣. уб̣б̣аахаабзд̇аб̣б̣анд̇и каламан̣д̣алам̣ хараабзд̇аб̣б̣ам̣. уж̇ум̣ гаараабзд̇аб̣б̣анд̇и бун̃ж̇ам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣. балаалаани уд̣̇д̇хараабзд̇аб̣б̣аанийд̇и балаалаани абанзд̇аб̣б̣аани. бхусигаа уд̣̇д̇хараабзд̇аб̣б̣аад̇и г̇уннам̣ кураг̇г̇зхи сан̃чиннаа бхусасан̇каад̇аа наал̣ад̣̇ан̣д̣аа абанзд̇аб̣б̣аа. обунаабзд̇аб̣б̣анд̇и ваад̇амукз обунаабзд̇ваа балаалам̣ абанзд̇аб̣б̣ам̣. ад̇ихараабзд̇аб̣б̣анд̇и анд̇огодтааг̇аарам̣ убанзд̇аб̣б̣ам̣. на гаммаад̇и на гаммаани. гхарааваасад̇т̇знаад̇и убаяог̇ад̇т̇з гаран̣аважанам̣. убаж̇аанаахийд̇и жа убасаг̇г̇амад̇д̇о уба-сад̣̇д̣̇о. д̇знааха ‘‘гхарааваасад̇т̇ам̣ ж̇аанаахий’’д̇и. ж̇аанаахийд̇и жзд̇т̇а бадибаж̇ж̇аад̇и ад̇т̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о. агаамагаад̇и анижчамаанаа.
331-332. яам̣ на нивад̇д̇од̇и яасмаа на нивад̇д̇о. сун̃н̃ааг̇аараг̇ад̇од̇и (уд̣̇аа. адта. 20) ‘‘табзд̇ваа г̇ааман̃жа г̇аамуубажааран̃жа авасзсам̣ аран̃н̃а’’нд̇и (баараа.92) вуд̇д̇ам̣ аран̃н̃ам̣ ругкамуулан̃жа табзд̇ваа ан̃н̃ам̣ баб̣б̣ад̇аганд̣̇араад̣̇и баб̣б̣аж̇ид̇асааруббам̣ ниваасадтаанам̣ ж̇анасамб̣аад̇хаабхаавад̇о ид̇ха ‘‘сун̃н̃ааг̇аара’’нд̇и ад̇хиббзд̇ам̣. ат̇а ваа жхаанаган̣дагаанам̣ сад̣̇д̣̇аанам̣ абхаавад̇о вивид̇д̇ам̣ яам̣ гин̃жи аг̇аарамби ‘‘сун̃н̃ааг̇аара’’нд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇ам̣ сун̃н̃ааг̇аарам̣ убаг̇ад̇о. абхигкан̣анд̇и б̣ахулам̣. уд̣̇аанам̣ уд̣̇аанзсийд̇и со хи ааяасмаа аран̃н̃з д̣̇иваавихаарам̣ убаг̇ад̇оби рад̇д̇иваасуубаг̇ад̇оби язбхуяязна паласамаабад̇д̇исукзна нирод̇хасамаабад̇д̇исукзна жа вийд̇инаамзси, д̇асмаа д̇з бхигкуу бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожунд̇и д̇з самб̣ахулаа бхигкуу уллумбанасабхаавасан̣тид̇аа д̇асса ануг̇г̇ан̣ханаад̇хиббааязна бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣, на уж̇жхаанавасзна. ниссам̣саяанд̇и асанд̣̇зхзна, зганд̇знаад̇и ад̇т̇о. д̇з гира бхигкуу бут̇уж̇ж̇анаа д̇асса ааяасмад̇о вивзгасукам̣ санд̇хааяа уд̣̇аанам̣ аж̇аананд̇аа звамаахам̣су. самануссаранд̇од̇и угган̣танавасзна ануссаранд̇о.
ан̃н̃ад̇аранд̇и наамаг̇од̇д̇зна абаагадам̣ згам̣ бхигкум̣. ааманд̇зсийд̇и аан̣аабзси д̇з бхигкуу сан̃н̃аабзд̇угаамо. званд̇и важанасамбадиг̇г̇ахз, саад̇хууд̇и ад̇т̇о. звам̣ бханд̇зд̇и зд̇т̇а бана звам̣-сад̣̇д̣̇о бадин̃н̃ааяам̣. ‘‘абхигкан̣ам̣ ‘ахо сукам̣ ахо сука’нд̇и имам̣ уд̣̇аанам̣ уд̣̇аанзсий’’д̇и яат̇аа д̇з бхигкуу вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ звам̣ д̇ат̇зваад̇и ад̇д̇ано уд̣̇аанам̣ бадиж̇аанаад̇и. ‘‘гим̣ бана д̇вам̣ бхад̣̇д̣̇ияаа’’д̇и гасмаа бхаг̇аваа бужчад̇и, гим̣ д̇асса жид̇д̇ам̣ на ж̇аанаад̇ийд̇и? но на ж̇аанаад̇и, д̇знзва бана д̇амад̇т̇ам̣ вад̣̇аабзд̇ваа д̇з бхигкуу сан̃н̃аабзд̇ум̣ бужчад̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ ‘‘ж̇аананд̇ааби д̇ат̇ааг̇ад̇аа бужчанд̇и, ж̇аананд̇ааби на бужчанд̇ий’’д̇иаад̣̇и (баараа. 16, 194). ад̇т̇авасанд̇и гааран̣ам̣.
анд̇оби анд̇збурзд̇и ид̇т̇ааг̇аарасса сан̃жаран̣адтаанабхууд̇з рааж̇аг̇зхасса аб̣бханд̇арз, яад̇т̇а рааж̇аа нахаанабхож̇анасаяанаад̣̇им̣ габбзд̇и. рагкаа сусам̣вихид̇аад̇и аарагкаад̣̇игад̇абурисзхи г̇уд̇д̇и судту саманд̇ад̇о вихид̇аа. б̣ахиби анд̇збурзд̇и аддагаран̣адтаанаад̣̇игз анд̇збурад̇о б̣ахибхууд̇з рааж̇аг̇зхз. звам̣ рагкид̇о г̇обид̇о санд̇од̇и звам̣ рааж̇аг̇зхарааж̇ад̇хаанийраж̇ж̇ад̣̇зсзсу анд̇о б̣ахи жа анзгзсу таанзсу анзгасад̇зхи сусам̣вихид̇арагкааваран̣аг̇уд̇д̇ияаа мамзва ниб̣бхаяад̇т̇ам̣ паасувихаарад̇т̇ам̣ рагкид̇о г̇обид̇о самаано. бхийд̇од̇иаад̣̇ийни бад̣̇аани ан̃н̃аман̃н̃авзважанаани. ат̇а ваа бхийд̇од̇и барарааж̇уухи бхааяамаано. уб̣б̣иг̇г̇од̇и сагараж̇ж̇зби багад̇игкобхад̇о уббаж̇ж̇анагабхаяуб̣б̣зг̇зна уб̣б̣иг̇г̇о жалид̇о. уссан̇гийд̇и ‘‘ран̃н̃аа наама саб̣б̣агаалам̣ ависсад̇т̇зна бхавид̇аб̣б̣а’’нд̇и важанад̇о саб̣б̣ад̇т̇а ависсаасанавасзна д̇зсам̣ д̇зсам̣ гижжагаран̣ийяаанам̣ ажжаяад̇о уббаж̇ж̇анагабарисан̇гааяа жа уд̣̇д̇хамуд̣̇д̇хам̣ сан̇гамаано. уд̇раасийд̇и ‘‘санд̇игааважарзхиби аж̇аананд̇ассзва мз гад̣̇аажи вихараамийд̇и звам̣бхууд̇о худ̇ваа вихараами.
зд̇арахийд̇и ид̣̇аани баб̣б̣аж̇ид̇агаалад̇о бадтааяа. згод̇и асахааяо. д̇зна вивзгадтагааяад̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. абхийд̇од̇иаад̣̇ийнам̣ бад̣̇аанам̣ вуд̇д̇авибарияааязна ад̇т̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о. бхаяаад̣̇инимид̇д̇асса бариг̇г̇ахасса аббоссуггод̇и сарийраг̇уд̇д̇ияам̣ нируссугго. банналомод̇и ломахам̣суббаад̣̇агасса чамбхид̇ад̇д̇асса абхаавзна ануг̇г̇ад̇аломо. бад̣̇ад̣̇ваязнаби сзривихаарам̣ д̣̇ассзд̇и. барад̣̇ад̇д̇авуд̇д̇од̇и барзхи д̣̇иннзна жийвараад̣̇инаа вад̇д̇амаано. зд̇зна саб̣б̣асо сан̇г̇аабхаавад̣̇ийбанамукзна анавасзсабхаяахзд̇увирахам̣ д̣̇ассзд̇и. миг̇абхууд̇зна жзд̇асаад̇и виссад̇т̇авихаарид̇ааяа миг̇асса вияа ж̇аад̇зна жид̇д̇зна. миг̇о хи амануссабат̇з аран̃н̃з васамаано виссад̇т̇о д̇идтад̇и нисийд̣̇ад̇и нибаж̇ж̇ад̇и язнагааман̃жа баггамад̇и аббадихад̇ажааро, звам̣ ахамби вихараамийд̇и д̣̇ассзд̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бажжзгасамб̣уд̣̇д̇хзна –
‘‘миг̇о аран̃н̃амхи яат̇аа аб̣ад̣̇д̇хо;
язнижчагам̣ г̇ажчад̇и г̇ожарааяа;
вин̃н̃уу наро сзрид̇а бзгкамаано;
зго жарз каг̇г̇ависаан̣агаббо’’д̇и. (су. ни. 39; аба. т̇зра 1.1.95);
имам̣ ко ахам̣, бханд̇з, ад̇т̇авасанд̇и бхаг̇аваа яад̣̇ид̣̇ам̣ мама зд̇арахи барамам̣ вивзгасукам̣ паласамаабад̇д̇исукам̣, ид̣̇амзва гааран̣ам̣ самбассамаано ‘‘ахо сукам̣, ахо сука’’нд̇и уд̣̇аанзми. зд̇амад̇т̇анд̇и зд̇ам̣ бхад̣̇д̣̇ияад̇т̇зрасса бут̇уж̇ж̇анависаяаад̇ийд̇ам̣ вивзгасукасан̇каад̇ам̣ ад̇т̇ам̣ саб̣б̣аагаарад̇о вид̣̇ид̇ваа. имам̣ уд̣̇аананд̇и имам̣ сахзд̇угабхаяасогавиг̇амаанубхаавад̣̇ийбагам̣ уд̣̇аанам̣ уд̣̇аанзси.
яассанд̇арад̇о на санд̇и гобаад̇и яасса арияабуг̇г̇аласса анд̇арад̇о аб̣бханд̇арз ад̇д̇ано жид̇д̇з жид̇д̇агаалуссияагаран̣ад̇о жид̇д̇аббагобаа анд̇ара-сад̣̇д̣̇о гин̃жааби ‘‘ман̃жа д̇ван̃жа гиманд̇ара’’нд̇иаад̣̇ийсу (сам̣. ни. 1.228) гааран̣з д̣̇иссад̇и, ‘‘анд̇арадтагз химабаад̇асамаяз’’д̇иаад̣̇ийсу (махаава. 346) взмаж̇жхз, ‘‘анд̇араа жа ж̇зд̇аванам̣ анд̇араа жа саавад̇т̇и’’нд̇иаад̣̇ийсу (уд̣̇аа. 13, 44) виварз, ‘‘бхаяаманд̇арад̇о ж̇аад̇а’’нд̇иаад̣̇ийсу (ид̇иву. 88; махаани. 5) жид̇д̇з, ид̇хааби жид̇д̇з зва д̣̇адтаб̣б̣о. д̇знзвааха ‘‘яасса жид̇д̇з гобаа на санд̇ий’’д̇и.
абхава-сад̣̇д̣̇асса вибхава-сад̣̇д̣̇зна ад̇т̇уд̣̇д̇хаарз гааран̣амааха ‘‘вибхавод̇и жа абхавод̇и жа ад̇т̇ад̇о зга’’нд̇и. ид̇и-сад̣̇д̣̇о багаараважанод̇и ааха ‘‘ид̇и анзгаббагаараа бхаваабхавад̇аа’’д̇и. вийд̇ивад̇д̇од̇и ад̇игганд̇о д̇ам̣ виг̇ад̇абхаяанд̇и д̇ам̣ зваруубам̣ яат̇аавуд̇д̇аг̇ун̣асаманнааг̇ад̇ам̣ кийн̣аасавам̣ жид̇д̇агобаабхаавад̇о ид̇ибхаваабхавасамад̇иггаманад̇о жа бхаяахзд̇увиг̇амзна виг̇ад̇абхаяам̣. вивзгасукзна аг̇г̇апаласукзна жа суким̣, виг̇ад̇абхаяад̇д̇аа зва асогам̣. д̣̇зваа наанубхаванд̇и д̣̇ассанааяаад̇и ад̇хиг̇ад̇амаг̇г̇з табзд̇ваа саб̣б̣зби убабад̇д̇ид̣̇зваа вааяаманд̇ааби жид̇д̇ажаарад̣̇ассанавасзна д̣̇ассанааяа д̣̇адтум̣ наанубхаванд̇и на абхисамбхун̣анд̇и на саггонд̇и, баг̇зва мануссаа. сзгкааби хи бут̇уж̇ж̇анаа вияа арахад̇о жид̇д̇аббавад̇д̇им̣ на ж̇аананд̇и. д̇асса д̣̇ассанам̣ д̣̇зваанамби д̣̇уллабханд̇и зд̇т̇ааби жид̇д̇ажаарад̣̇ассанавасзна д̇асса д̣̇ассанам̣ д̣̇зваанамби д̣̇уллабхам̣ алаб̣бханийяам̣, д̣̇звзхиби д̇ам̣ д̣̇ассанам̣ на саггаа баабун̣ид̇унд̇и звамад̇т̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о. абхаавад̇т̇о хзд̇т̇а д̣̇у-сад̣̇д̣̇о ‘‘д̣̇уббан̃н̃о’’д̇иаад̣̇ийсу вияа.
333. бхад̇д̇аабхихаарод̇и абхихарид̇аб̣б̣абхад̇д̇ам̣. д̇асса бана бамаан̣ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘бан̃жа жа т̇аалибаагасад̇ааний’’д̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а зго т̇аалибааго д̣̇асаннам̣ бурисаанам̣ бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хаад̇и. лаабхасаггаарасилогзнаад̇и зд̇т̇а лаабхо наама жад̇убажжаяалаабхо. саггаарод̇и д̇зсам̣язва сугад̇аанам̣ сусан̇кад̇аанам̣ лаабхо. силогод̇и ван̣н̣агхосо. маномаяам̣ гааяанд̇и жхаанаманзна ниб̣б̣ад̇д̇ам̣ б̣рахмагааяам̣. убабаннод̇и убаг̇ад̇о. ад̇д̇абхааваббадилаабход̇и сарийрабадилаабхо. д̣̇вз ваа д̇ийн̣и ваа мааг̇ад̇хагаани г̇аамакзд̇д̇аанийд̇и мааг̇ад̇хагам̣ г̇аамакзд̇д̇ам̣ ад̇т̇и куд̣̇д̣̇агам̣, ад̇т̇и маж̇жхимам̣, ад̇т̇и маханд̇ам̣. куд̣̇д̣̇агам̣ г̇аамакзд̇д̇ам̣ ид̇о жад̇д̇аалийса усабхаани, зд̇д̇о жад̇д̇аалийса усабхаанийд̇и г̇аавуд̇ам̣ ход̇и. маж̇жхимам̣ ид̇о г̇аавуд̇ам̣, зд̇д̇о г̇аавуд̇анд̇и ад̣дхаяож̇анам̣ ход̇и. маханд̇ам̣ ид̇о д̣̇ияад̣дхаг̇аавуд̇ам̣, зд̇д̇о д̣̇ияад̣дхаг̇аавуд̇анд̇и д̇иг̇аавуд̇ам̣ ход̇и. д̇зсу куд̣̇д̣̇агзна г̇аамакзд̇д̇зна д̇ийн̣и, куд̣̇д̣̇агзна жа маж̇жхимзна жа д̣̇вз г̇аамакзд̇д̇аани д̇асса ад̇д̇абхааво. д̇иг̇аавуд̇ан̃хисса сарийрам̣. барихариссаамийд̇и бадиж̇аг̇г̇иссаами г̇обаяиссаами. рагкассзд̇анд̇и рагкассу зд̇ам̣.
бан̃жасад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
334. сад̇т̇аарод̇и г̇ан̣асад̇т̇ааро. наассассаад̇и на зд̇асса бхавзяяа. д̇анд̇и д̇ам̣ сад̇т̇аарам̣. д̇знаад̇и аманаабзна. самуд̣̇аажарзяяаамаад̇и гат̇зяяаама. самманнад̇ийд̇и амхаагам̣ саммаанам̣ гарод̇и. д̇знааха ‘‘саммаанзд̇ий’’д̇и, самманнад̇ийд̇и ваа барзхи саммаанийяад̇ийд̇и ад̇т̇о.
335. наасааяа бид̇д̇ам̣ бхинд̣̇зяяунд̇и ажчабид̇д̇ам̣ ваа мажчабид̇д̇ам̣ ваа наасаабудз багкибзяяум̣. бараабхавааяаад̇и авад̣дхияаа винаасааяа. ассад̇арийд̇и вал̣авааяа гужчисмим̣ г̇ад̣̇рабхассаж̇аад̇аа, д̇ам̣ ассзна ‘‘ад̇д̇авад̇хааяа г̇аб̣бхам̣ г̇ан̣хаад̇ий’’д̇и.
339. бод̇т̇аниганд̇и чуригам̣, яам̣ каранд̇иби вужжад̇и.
наал̣ааг̇ирибзсанагат̇ааван̣н̣анаа
342. маа гун̃ж̇ара нааг̇амаасад̣̇од̇и бхо, гун̃ж̇ара, б̣уд̣̇д̇ханааг̇ам̣ вад̇хагажид̇д̇зна маа убаг̇ажча. д̣̇угканд̇и д̣̇угкагааран̣ад̇д̇аа д̣̇угкам̣. гат̇ам̣ д̇ам̣ д̣̇угканд̇и ааха ‘‘на хи нааг̇ахад̇ассаа’’д̇иаад̣̇и. нааг̇ахад̇асса суг̇ад̇ибадигкзбзна б̣уд̣̇д̇ханааг̇асса гхаад̇о д̣̇уг̇г̇ад̇ид̣̇угкагааран̣анд̇и д̣̇ассзд̇и. ид̇од̇и ид̇о ж̇аад̇ид̇о. яад̇од̇и яасмаа. ид̇о барам̣ яад̇од̇и ид̇о барам̣ г̇ажчанд̇ассаад̇и ваа мад̣̇од̇и маанамад̣̇о. бамаад̣̇од̇и бамад̇д̇абхааво. бадигудид̇од̇и сан̇гудид̇о. алагкигод̇и ахириго. яад̇ра хи наамаад̇и яо наама.
бан̃жавад̇т̇уяаажанагат̇ааван̣н̣анаа
343. д̇игабхож̇ананд̇и д̇ийхи бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣абхож̇анам̣, д̇ин̣н̣ам̣ згад̇о бадиг̇г̇ахзд̇ваа бхун̃ж̇ид̇ум̣ бан̃н̃абзссаамийд̇и ад̇т̇о. гогаалигод̇иаад̣̇ийни жад̇уннам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇абагкияаанам̣ г̇ан̣абаамогкаанам̣ наамаани. ааяугаббанд̇и згам̣ махаагаббам̣ асийд̇ибхааг̇ам̣ гад̇ваа д̇ад̇о згабхааг̇амад̇д̇ам̣ гаалам̣ анд̇арагаббасан̃н̃ид̇ам̣ гаалам̣.
ааяасманд̇ам̣ аананд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇авожаад̇и (уд̣̇аа. адта. 48) д̣̇звад̣̇ад̇д̇о саб̣б̣ам̣ сан̇гхабхзд̣̇асса буб̣б̣абхааг̇ам̣ нибпаад̣̇зд̇ваа ‘‘згам̣сзнзва аж̇ж̇а аавзн̣игам̣ убосат̇ам̣ сан̇гхагамман̃жа гариссаамий’’д̇и жинд̇зд̇ваа зд̇ам̣ ‘‘аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з’’д̇иаад̣̇иважанам̣ авожа. д̇ад̇т̇а ан̃н̃ад̇рзва бхаг̇авад̇аад̇и винаа зва бхаг̇аванд̇ам̣, д̇ам̣ сад̇т̇аарам̣ агад̇ваад̇и ад̇т̇о. ан̃н̃ад̇ра бхигкусан̇гхаа убосат̇ам̣ гариссаами сан̇гхагаммаани жаад̇и бхаг̇авад̇о оваад̣̇агаарагам̣ бхигкусан̇гхам̣ винаа мам̣ анувад̇д̇анд̇зхи бхигкуухи сад̣̇д̇хим̣ аавзн̣игам̣ убосат̇ам̣ сан̇гхагаммаани жа гариссаами. аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з, бханд̇з, д̣̇звад̣̇ад̇д̇о сан̇гхам̣ бхинд̣̇иссад̇ийд̇и бхзд̣̇агаарагаанам̣ саб̣б̣зсам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇зна саж̇ж̇ид̇ад̇д̇аа ‘‘згам̣сзнзва д̣̇звад̣̇ад̇д̇о аж̇ж̇а сан̇гхам̣ бхинд̣̇иссад̇ий’’д̇и ман̃н̃амаано звамааха. бхинд̣̇иссад̇ийд̇и д̣̇вид̇хаа гариссад̇и.
зд̇амад̇т̇ам̣ вид̣̇ид̇ваад̇и зд̇ам̣ авийжимахаанираяуббад̇д̇исам̣вад̇д̇анияам̣ габбадтияам̣ ад̇згижчам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇зна ниб̣б̣ад̇д̇ияамаанам̣ сан̇гхабхзд̣̇агаммам̣ саб̣б̣аагаарад̇о вид̣̇ид̇ваа. имам̣ уд̣̇аананд̇и гусалаагусалзсу яат̇ааггамам̣ саббурисаасаббурисаанам̣ сугараа бадибад̇д̇и, на бана нзсам̣ агусалагусалзсууд̇и ид̣̇амад̇т̇авибхааванам̣ уд̣̇аанам̣ уд̣̇аанзси.
д̇ад̇т̇а сугарам̣ саад̇хунаа саад̇хууд̇и ад̇д̇ано барзсан̃жа хид̇ам̣ саад̇хзд̇ийд̇и саад̇ху, саммаабадибанно. д̇зна саад̇хунаа саарибуд̇д̇аад̣̇инаа саавагзна бажжзгасамб̣уд̣̇д̇хзна саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна ан̃н̃зна ваа логияасаад̇хунаа саад̇ху сунд̣̇арам̣ бхад̣̇д̣̇агам̣ ад̇д̇ано барзсан̃жа хид̇асукаавахам̣ сугарам̣ сукзна гаад̇ум̣ саггаа. саад̇ху баабзна д̣̇уггаранд̇и д̇ад̣̇зва бана вуд̇д̇алагкан̣ам̣ саад̇ху баабзна д̣̇звад̣̇ад̇д̇аад̣̇инаа баабам̣ баабзна сугаранд̇и баабам̣ асунд̣̇арам̣ ад̇д̇ано барзсан̃жа анад̇т̇аавахам̣ баабзна яат̇аавуд̇д̇абаабабуг̇г̇алзна сугарам̣ сукзна гаад̇ум̣ саггун̣зяяам̣. баабамариязхи д̣̇уггаранд̇и ариязхи бана б̣уд̣̇д̇хаад̣̇ийхи д̇ам̣ баабам̣ д̣̇уггарам̣ д̣̇урабхисамбхавам̣. сзд̇угхаад̇оязва хи д̇зсам̣ д̇ад̇т̇аад̇и д̣̇ийбзд̇и.
сан̇гхабхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа
345. ат̇а ко ааяасмаа саарибуд̇д̇о аад̣̇зсанаабаадихаарияаанусаасанияаад̇иаад̣̇ийсу барасса жид̇д̇ам̣ н̃ад̇ваа гат̇анам̣ аад̣̇зсанаабаадихаарияам̣, саавагаанан̃жа б̣уд̣̇д̇хаанан̃жа сад̇ад̇ам̣ д̇хаммад̣̇зсанам̣ анусаасанийбаадихаарияам̣, ид̣̇д̇хивид̇хам̣ ид̣̇д̇хибаадихаарияам̣. д̇ад̇т̇а ид̣̇д̇хибаадихаариязна сад̣̇д̇хим̣ анусаасанийбаадихаарияам̣ махаамог̇г̇аллаанад̇т̇зрасса аажин̣н̣ам̣, аад̣̇зсанаабаадихаариязна сад̣̇д̇хим̣ анусаасанийбаадихаарияам̣ д̇хаммасзнаабад̇исса. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘ааяасмаа саарибуд̇д̇о аад̣̇зсанаабаадихаарияаанусаасанияаа бхигкуу д̇хаммияаа гат̇ааяа овад̣̇ий’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̣̇аа хи д̣̇вийсу аг̇г̇асаавагзсу д̇хаммасзнаабад̇и д̇зсам̣ бхигкуунам̣ жид̇д̇ажаарам̣ н̃ад̇ваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, махаамог̇г̇аллаанад̇т̇зро вигуб̣б̣анам̣ д̣̇ассзд̇ваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, баал̣ияан̃жзд̇т̇а д̣̇виннамби т̇зраанам̣ д̣̇зсанааяа д̇хаммажагкубадилаабхова д̣̇ассид̇о. д̣̇ийгхабхаан̣агаа бана звам̣ вад̣̇анд̇и ‘‘бхаг̇авад̇аа бзсид̇зсу д̣̇вийсу аг̇г̇асаавагзсу д̇хаммасзнаабад̇и д̇зсам̣ жид̇д̇ажаарам̣ н̃ад̇ваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, т̇зрасса д̇хаммад̣̇зсанам̣ суд̇ваа бан̃жасад̇ааби бхигкуу сод̇аабад̇д̇ипалз бад̇идтахим̣су. ат̇а нзсам̣ махаамог̇г̇аллаанад̇т̇зро вигуб̣б̣анам̣ д̣̇ассзд̇ваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, д̇ам̣ суд̇ваа саб̣б̣з арахад̇д̇апалз бад̇идтахим̣суу’’д̇и. д̣̇звад̣̇ад̇д̇ам̣ удтаабзсийд̇и ж̇ан̣н̣угзна хад̣̇аяамаж̇жхз бахарид̇ваа удтаабзси.
346. сарасийд̇и сувигкаалид̇анд̇и судту вигкаалид̇ам̣, сувисод̇хид̇ам̣ гад̇ваад̇и ад̇т̇о. сам̣каад̣̇ид̇ваад̇и судту каад̣̇ид̇ваа. махим̣ вигуб̣б̣ад̇од̇и махим̣ д̣̇анд̇зхи виликанд̇асса. над̣̇ийсу бхисам̣ гхасаанассаад̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. над̣̇ийд̇и жзд̇т̇а махаасаро ад̇хиббзд̇о. ж̇аг̇г̇ад̇од̇и хад̇т̇ияуут̇ам̣ баалзнд̇асса. бхин̇говаад̇и хад̇т̇ибод̇аго вияа. мамаанугуб̣б̣анд̇и мам̣ анугаронд̇о.
347. д̣̇ууд̇зяяанд̇и г̇анд̇умарахад̇ийд̇и д̣̇ууд̇зяяасан̇каад̇ам̣ саасанам̣ харид̇ум̣ д̇хаарзд̇ваа харид̇ум̣ арахад̇и. сод̇аад̇и яам̣ асса саасанам̣ д̣̇знд̇и, д̇асса сод̇аа. саавзд̇аад̇и д̇ам̣ уг̇г̇ан̣хид̇ваа ‘‘ид̣̇ам̣ наама д̇умхзхи вуд̇д̇а’’нд̇и бадисаавзд̇аа. уг̇г̇ахзд̇аад̇и сууг̇г̇ахид̇ам̣ гад̇ваа уг̇г̇ахзд̇аа. д̇хаарзд̇аад̇и суд̇хаарид̇ам̣ гад̇ваа д̇хаарзд̇аа. вин̃н̃аад̇аад̇и ад̇д̇анаа д̇асса ад̇т̇ам̣ ж̇аанид̇аа. вин̃н̃аабзд̇аад̇и барам̣ виж̇аанаабзд̇аа. сахид̇аасахид̇ассаад̇и ‘‘ид̣̇ам̣ сахид̇ам̣, ид̣̇ам̣ асахид̇а’’нд̇и звам̣ сахид̇аасахид̇асса гусало убаг̇ад̇аанубаг̇ад̇зсу чзго саасанам̣ аарожзнд̇о сахид̇аасахид̇ам̣ саллагкзд̇ваа аарожзд̇и. на б̣яат̇ад̇ийд̇и на взд̇хад̇и на чамбхад̇и. уг̇г̇аваад̣̇ининд̇и парусаважанзна саманнааг̇ад̇ам̣. бужчид̇од̇и бадин̃н̃ад̇т̇ааяа бужчид̇о.
348. адтахи, бхигкавз, асад̣̇д̇хаммзхийд̇иаад̣̇ийсу асад̣̇д̇хаммзхийд̇и (ид̇иву. адта. 89) асад̇ам̣ д̇хаммзхи, асанд̇зхи ваа асобханзхи ваа д̇хаммзхи. абхибхууд̇од̇и аж̇жход̇т̇адо. барияаад̣̇иннажид̇д̇од̇и кзбид̇ажид̇д̇о лаабхаад̣̇ихзд̇угзна ижчаажаарзна маанамад̣̇аад̣̇инаа жа каяам̣ баабид̇агусалажид̇д̇о. ат̇а ваа барияаад̣̇иннажид̇д̇од̇и барид̇о аад̣̇иннажид̇д̇о, вуд̇д̇аббагаарзна агусалагодтаасзна яат̇аа гусалажид̇д̇асса уббад̇д̇ивааро на ход̇и, звам̣ саманд̇ад̇о г̇ахид̇ажид̇д̇асанд̇аанод̇и ад̇т̇о. абааяз ниб̣б̣ад̇д̇анаарахад̇ааяа аабааяиго. д̇ад̇т̇аби авийжисан̇каад̇з махаанираяз уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и нзраяиго. згам̣ анд̇арагаббам̣ барибун̣н̣амзва гад̇ваа д̇ад̇т̇а д̇идтад̇ийд̇и габбадто. ад̇згижчод̇и б̣уд̣̇д̇хзхиби анивад̇д̇анийяад̇д̇аа авийжиниб̣б̣ад̇д̇ияаа д̇игижчаабхаавад̇о ад̇згижчо, ад̇игижчанийяод̇и ад̇т̇о. лаабхзнаад̇и лаабхзна хзд̇убхууд̇зна. ат̇а ваа лаабхахзд̇угзна маанаад̣̇инаа. лаабхан̃хи ниссааяа ид̇хзгажжз буг̇г̇алаа баабижчаа ижчаабагад̇аа ижчаажаарз тад̇ваа ‘‘лаабхам̣ ниб̣б̣ад̇д̇зссаамаа’’д̇и анзгавихид̇ам̣ анзсанам̣ аббад̇ируубам̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа ид̇о жуд̇аа абааязсу ниб̣б̣ад̇д̇анд̇и. абарз яат̇аалаабхам̣ лабхид̇ваа д̇ам̣нимид̇д̇ам̣ маанаад̇имаанамад̣̇амажчарияаад̣̇ивасзна бамаад̣̇ам̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа ид̇о жуд̇аа абааязсу ниб̣б̣ад̇д̇анд̇и, аяан̃жа д̇аад̣̇исо. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘лаабхзна, бхигкавз, абхибхууд̇о барияаад̣̇иннажид̇д̇о д̣̇звад̣̇ад̇д̇о аабааяиго’’д̇иаад̣̇и. асаггаарзнаад̇и хийл̣зд̇ваа барибхавид̇ваа барзхи ад̇д̇ани бавад̇д̇ид̇зна баабижчад̇аа, баабамид̇д̇ад̇аа, д̇ааяа.
349. абхибхуяяаад̇и абхибхавид̇ваа мад̣̇д̣̇ид̇ваа.
350. д̇ийхи, бхигкавз, асад̣̇д̇хаммзхийд̇иаад̣̇и вуд̇д̇анаяамзва. орамад̇д̇агзна висзсаад̇хиг̇амзна анд̇араа восаанам̣ аабаад̣̇ийд̇и зд̇т̇а бана аяамад̇т̇о. орамад̇д̇агзнаад̇и аббамад̇д̇агзна жхаанаабхин̃н̃аамад̇д̇зна. висзсаад̇хиг̇амзнаад̇и уд̇д̇аримануссад̇хаммаад̇хиг̇амзна. анд̇араад̇и взмаж̇жхз. восаанам̣ аабаад̣̇ийд̇и агад̇агижжова самаано ‘‘гад̇агижжомхий’’д̇и ман̃н̃амаано саман̣ад̇хаммад̇о виг̇амам̣ аабаж̇ж̇и. ид̣̇ам̣ вуд̇д̇ам̣ ход̇и – жхаанаабхин̃н̃аахи уд̇д̇аригаран̣ийяз ад̇хиг̇анд̇аб̣б̣з маг̇г̇апалз анад̇хиг̇ад̇з сад̇иязва д̇ам̣ анад̇хиг̇анд̇ваа саман̣ад̇хаммад̇о виг̇амам̣ аабаж̇ж̇ийд̇и. ид̇и бхаг̇аваа иминаа суд̇д̇зна висзсад̇о бут̇уж̇ж̇анабхаавз аад̣̇ийнавам̣ багаасзд̇и ‘‘бхаарияо бут̇уж̇ж̇анабхааво, яад̇ра хи наама жхаанаабхин̃н̃аабарияосаанаа самбад̇д̇ияо ниб̣б̣ад̇д̇зд̇вааби анзгаанад̇т̇аавахам̣ наанаавид̇хад̣̇угкахзд̇уасанд̇аг̇ун̣асамбхааванам̣ асаббурисасам̣саг̇г̇ам̣ ааласияаануяог̇ан̃жа авиж̇аханд̇о авийжисам̣вад̇д̇анигам̣ габбадтияам̣ ад̇згижчам̣ гиб̣б̣исам̣ басавад̇ий’’д̇и.
г̇аат̇аасу маад̇и бадисзд̇хз нибаад̇о. ж̇аад̇ууд̇и згам̣сзна. гожийд̇и саб̣б̣асан̇г̇аахагаважанам̣. логасминд̇и сад̇д̇алогз. ид̣̇ам̣ вуд̇д̇ам̣ ход̇и – имасмим̣ сад̇д̇алогз гожи буг̇г̇ало згам̣сзна баабижчо маа ход̇ууд̇и. д̇ад̣̇аминааби ж̇аанаат̇а, баабижчаанам̣ яат̇аа г̇ад̇ийд̇и баабижчаанам̣ буг̇г̇алаанам̣ яат̇ааг̇ад̇и яаад̣̇исий ниб̣б̣ад̇д̇и яаад̣̇исо абхисамбарааяод̇и иминааби гааран̣зна ж̇аанаат̇аад̇и д̣̇звад̣̇ад̇д̇ам̣ нид̣̇ассзнд̇о звамааха.
бан̣д̣ид̇од̇и саман̃н̃аад̇од̇и барияад̇д̇иб̣аахусажжзна бан̣д̣ид̇од̇и н̃аад̇о. бхаавид̇ад̇д̇од̇и саммад̇од̇и жхаанаабхин̃н̃аахи бхаавид̇ажид̇д̇од̇и самбхаавид̇о. д̇ат̇аа хи со ‘‘махид̣̇д̇хиго г̇од̇хибуд̇д̇о, махаанубхааво г̇од̇хибуд̇д̇о’’д̇и ж̇алам̣ва яасасаа адтаа, д̣̇звад̣̇ад̇д̇од̇и виссуд̇од̇и ад̇д̇ано гид̇д̇ияаа бариваарзна жа ж̇аланд̇о вияа обхаасанд̇о вияа тид̇о д̣̇звад̣̇ад̇д̇од̇и звам̣ виссуд̇о баагадо ахоси. ‘‘мз суд̇а’’нд̇иби баато, маяаа суд̇ам̣ суд̇амад̇д̇ам̣, гад̇ибаахзнзва ад̇ат̇аабхууд̇ад̇д̇аа д̇асса д̇ам̣ бан̣д̣ижжаад̣̇исаванамад̇д̇амзваад̇и ад̇т̇о.
со бамаад̣̇ам̣ анужин̣н̣о, аасаж̇ж̇а нам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇анд̇и со звам̣бхууд̇о д̣̇звад̣̇ад̇д̇о ‘‘б̣уд̣̇д̇хоби саагияабуд̇д̇о, ахамби саагияабуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хоби саман̣о, ахамби саман̣о, б̣уд̣̇д̇хоби ид̣̇д̇химаа, ахамби ид̣̇д̇химаа, б̣уд̣̇д̇хоби д̣̇иб̣б̣ажагкуго, д̣̇иб̣б̣асод̇ажзд̇обарияан̃аан̣алаабхий, б̣уд̣̇д̇хоби ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннз д̇хаммз ж̇аанаад̇и, ахамби д̇з ж̇аанаамий’’д̇и ад̇д̇ано бамаан̣ам̣ аж̇аанид̇ваа саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ ад̇д̇анаа самасамадтабанзна бамаад̣̇ам̣ аабаж̇ж̇анд̇о ‘‘ид̣̇аанаахам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхависсаами, бхигкусан̇гхам̣ барихариссаамий’’д̇и абхимаарабаяож̇анаад̣̇инаа д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ аасаж̇ж̇а аасаад̣̇зд̇ваа вихзтзд̇ваа. ‘‘бамаад̣̇амануж̇ин̣н̣о’’д̇иби батанд̇и. д̇ассад̇т̇о – бамаад̣̇ам̣ вуд̇д̇анаязна бамаж̇ж̇анд̇о бамаад̣̇ам̣ ниссааяа бхаг̇авад̇аа сад̣̇д̇хим̣ яуг̇аг̇г̇аахажид̇д̇уббаад̣̇зна сахзва жхаанаабхин̃н̃аахи ануж̇ин̣н̣о барихийнод̇и. авийжинираяам̣ бад̇д̇о, жад̇уд̣̇ваарам̣ бхаяаанаганд̇и ж̇аалаанам̣ д̇ад̇т̇а уббаннасад̇д̇аанам̣ ваа ниранд̇арад̇ааяа ‘‘авийжий’’д̇и лад̣̇д̇ханаамам̣ жад̇уусу бассзсу жад̇умахаад̣̇ваараяог̇зна жад̇уд̣̇ваарам̣ ад̇ибхаяаанагам̣ махаанираяам̣ бадисанд̇хиг̇г̇ахан̣авасзна бад̇д̇о. д̇ат̇аа хи вуд̇д̇ам̣ –
‘‘жад̇угган̣н̣о жад̇уд̣̇вааро, вибхад̇д̇о бхааг̇асо мид̇о;
аяобаагаарабарияанд̇о, аяасаа бадигуж̇ж̇ид̇о.
‘‘д̇асса аяомаяаа бхууми, ж̇алид̇аа д̇зж̇асаа яуд̇аа;
саманд̇аа яож̇анасад̇ам̣, парид̇ваа д̇идтад̇и саб̣б̣ад̣̇аа’’д̇и. (ма. ни. 3.250, 267; а. ни. 3.36);
ад̣̇удтассаад̇и ад̣̇удтажид̇д̇асса. д̣̇уб̣бхзд̇и д̣̇уссзяяа. д̇амзва баабам̣ пусад̇ийд̇и д̇амзва ад̣̇удтад̣̇уб̣бхим̣ баабабуг̇г̇алам̣ баабам̣ нихийнам̣ баабапалам̣ пусад̇и баабун̣аад̇и абхибхавад̇и. бхзсмаад̇и вибулабхаавзна г̇амбхийрабхаавзна жа бхим̣саабано, бхим̣саабзнд̇о вияа вибулаг̇амбхийрод̇и ад̇т̇о. ваад̣̇знаад̇и д̣̇осзна. убахим̣сад̇ийд̇и б̣аад̇хад̇и аасаад̣̇зд̇и. ваад̣̇о д̇амхи на руухад̇ийд̇и д̇асмим̣ д̇ат̇ааг̇ад̇з
звам̣ чахи г̇аат̇аахи баабижчад̇аад̣̇исаманнааг̇ад̇асса нираяуубаг̇абхаавад̣̇ассанзна д̣̇угкад̇о абаримуд̇д̇им̣ д̣̇ассзд̇ваа ид̣̇аани д̇аббадибагкад̇хаммасаманнааг̇ад̇асса д̣̇угкагкаяам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘д̇аад̣̇исам̣ мид̇д̇а’’нд̇и осаанаг̇аат̇амааха. д̇ассад̇т̇о – яасса саммаа бадибаннасса маг̇г̇аануг̇о бадибад̇д̇имаг̇г̇ам̣ ануг̇ад̇о саммаа бадибанно аббижчад̇аад̣̇иг̇ун̣асаманнааг̇амзна сагаласса ваддад̣̇угкасса каяам̣ барияосаанам̣ бан̣д̣ид̇о саббан̃н̃о ад̇д̇ано мид̇д̇ам̣ губ̣б̣зт̇а д̇зна мзд̇д̇им̣ гарзяяа, д̇ан̃жа сзвзт̇а д̇амзва баяирубаасзяяаад̇и.
гим̣ банзд̇ам̣ суд̇д̇ам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇асса нираяуубабад̇д̇ид̇о буб̣б̣з бхаасид̇ам̣, уд̣̇ааху бажчаад̇и? ид̇ивуд̇д̇агадтагат̇ааяам̣ (ид̇иву. адта. 89) д̇аава –
‘‘д̣̇звад̣̇ад̇д̇з хи авийжимахаанираяам̣ бавидтз д̣̇звад̣̇ад̇д̇абагкигаа ан̃н̃ад̇ид̇т̇ияаа ‘саман̣зна г̇од̇амзна абхисабид̇о д̣̇звад̣̇ад̇д̇о бат̇авим̣ бавидто’д̇и аб̣бхаажигким̣су. д̇ам̣ суд̇ваа саасанз анабхиббасаннаа мануссаа ‘сияаа ну ко зд̇ад̣̇звам̣, яат̇аа имз бхан̣анд̇ий’д̇и аасан̇гам̣ уббаад̣̇зсум̣. д̇ам̣ бавад̇д̇им̣ бхигкуу бхаг̇авад̇о аарожзсум̣. ат̇а ко бхаг̇аваа ‘на, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇аа гассажи абхисабам̣ д̣̇знд̇и, д̇асмаа на д̣̇звад̣̇ад̇д̇о маяаа абхисабид̇о, ад̇д̇ано гаммзнзва нираяам̣ бавидто’д̇и вад̇ваа д̇зсам̣ мижчааг̇аахам̣ бадисзд̇хзнд̇о имааяа адтуббад̇д̇ияаа ид̣̇ам̣ суд̇д̇ам̣ абхаасий’’д̇и –
вуд̇д̇ам̣, д̇асмаа д̇зсам̣ мад̇зна д̇асса нираяуубабад̇д̇ид̇о бажчааби бхаг̇аваа ид̣̇ам̣ суд̇д̇амабхаасийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ид̇ха бана д̇асса нираяуубабад̇д̇ид̇о батамамзва уббаннз вад̇т̇умхи бхаасид̇ам̣ баал̣иаарул̣ханд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̇знзва ‘‘авийжинираяам̣ бад̇д̇о’’д̇и ид̣̇ам̣ бана аасам̣сааяам̣ ад̇ийд̇аважананд̇и вуд̇д̇ам̣, аасам̣саад̇и жзд̇т̇а авассамбхаавиний ад̇т̇асид̣̇д̇хи ад̇хиббзд̇аа. авассамбхаавинин̃хи ад̇т̇асид̣̇д̇химабзгкид̇ваа анааг̇ад̇амби бхууд̇ам̣ вияа вохаранд̇и, д̇ан̃жа сад̣̇д̣̇алагкан̣аанусаарзна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
сан̇гхабхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
убаалибан̃хагат̇ааван̣н̣анаа
351. убаалибан̃хз анунаяанд̇од̇и ануж̇аанаабзнд̇о, бхзд̣̇асса ануруубам̣ ваа б̣од̇хзнд̇о, яат̇аа бхзд̣̇о ход̇и, звам̣ бхинд̣̇ид̇аб̣б̣з бхигкуу вин̃н̃аабзнд̇од̇и ад̇т̇о. д̇знааха ‘‘на д̇умхаага’’нд̇иаад̣̇и.
352. адтаарасабхзд̣̇агаравад̇т̇умхи д̣̇аса агусалагаммабат̇аа сам̣гилидтад̇хаммад̇ааяа вод̣̇аанад̇хаммабаабагкад̇д̇аа ‘‘ад̇хаммо’’д̇и д̣̇ассид̇аа, д̇ат̇аа убаад̣̇аанаад̣̇аяо, б̣од̇хибагкияад̇хаммаанам̣ зганд̇аанаваж̇ж̇абхаавад̇о ‘‘д̇аяо сад̇ибадтаанаа’’д̇иаад̣̇и. нияяааниганд̇и сабаадихийрам̣ аббадихад̇ам̣ худ̇ваа бавад̇д̇ад̇ийд̇и ад̇т̇о. д̇ат̇зваад̇и иминаа ‘‘звам̣ амхаага’’нд̇иаад̣̇инаа вуд̇д̇амад̇т̇ам̣ аагад̣дхад̇и. гаад̇аб̣б̣ам̣ гаммам̣ д̇хаммо наамаад̇и яат̇аад̇хаммам̣ гаран̣ад̇о д̇хаммо наама, ид̇арам̣ вуд̇д̇авибарияааяад̇о ад̇хаммо наама.
рааг̇авинаяо…бз… аяам̣ винаяо наамаад̇и рааг̇аад̣̇ийнам̣ винаяанад̇о сам̣варан̣ад̇о баж̇аханад̇о бадисан̇каанад̇о жа винаяо наама, вуд̇д̇авибарияааязна ид̇аро авинаяо. вад̇т̇усамбад̇д̇иаад̣̇ивасзна саб̣б̣зсам̣ винаяагаммаанам̣ агуббад̇аад̇и ааха ‘‘вад̇т̇усамбад̇д̇и…бз… аяам̣ винаяо наамаа’’д̇и. д̇аббадибагкад̇о авинаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. д̇знааха ‘‘вад̇т̇увибад̇д̇ий’’д̇иаад̣̇и. яаасам̣ аабаннасса баб̣б̣аж̇ж̇аа саавасзсаа, д̇аа аабад̇д̇ияо саавасзсаа.
354. аабааяигод̇иаад̣̇иг̇аат̇аасу (ид̇иву. адта. 18) сан̇гхасса бхзд̣̇асан̇каад̇з ваг̇г̇з рад̇од̇и ваг̇г̇арад̇о. ад̇хаммигад̇ааяа ад̇хаммз бхзд̣̇агаравад̇т̇умхи сан̇гхабхзд̣̇асан̇каад̇з зва жа ад̇хаммз тид̇од̇и ад̇хаммадто. яог̇агкзмаа бад̇хам̣сад̇ийд̇и хид̇ад̇о барихааяад̇и, жад̇уухиби яог̇зхи анубад̣̇д̣̇уд̇ад̇д̇аа яог̇агкзмам̣ наама арахад̇д̇ам̣ ниб̣б̣аанан̃жа, д̇ад̇о банасса д̇хам̣санз вад̇д̇аб̣б̣амзва над̇т̇и. д̣̇идтисийласааман̃н̃ад̇о сан̇гхад̇адтзна сан̇гхам̣, д̇ад̇о зва самаг̇г̇ам̣ сахид̇ам̣ бхинд̣̇ид̇ваа буб̣б̣з вуд̇д̇алагкан̣зна сан̇гхабхзд̣̇зна бхинд̣̇ид̇ваа. габбанд̇и анд̇арагаббасан̇каад̇ам̣ ааяугаббам̣. нираяамхийд̇и авийжимахаанираяамхи.
сукаа сан̇гхасса саамаг̇г̇ийд̇и (ид̇иву. адда. 19) сукасса бажжаяабхаавад̇о саамаг̇г̇ий ‘‘сукаа’’д̇и вуд̇д̇аа яат̇аа ‘‘суко б̣уд̣̇д̇хаанамуббаад̣̇о’’д̇и (д̇ха. ба. 194). самаг̇г̇аанан̃жануг̇г̇аход̇и самаг̇г̇аанам̣ саамаг̇г̇ианумод̣̇анзна ануг̇г̇ан̣ханам̣ саамаг̇г̇иануруубам̣ ваа, яат̇аа д̇з саамаг̇г̇им̣ на виж̇аханд̇и, д̇ат̇аа г̇ахан̣ам̣ табанам̣ ануб̣алаббад̣̇аананд̇и ад̇т̇о. самаг̇г̇ам̣ гад̇ваанаад̇и бхиннам̣ сан̇гхам̣ сан̇гхарааж̇иббад̇д̇ам̣ ваа самаг̇г̇ам̣ сахид̇ам̣ гад̇ваа. габбанд̇и ааяугаббамзва. саг̇г̇амхи мод̣̇ад̇ийд̇и гаамааважарад̣̇звалогз ан̃н̃з д̣̇звз д̣̇асахи таанзхи абхибхавид̇ваа д̣̇иб̣б̣асукам̣ анубхаванд̇о ижчид̇аниб̣б̣ад̇д̇ияаа жа мод̣̇ад̇и бамод̣̇ад̇и лал̣ад̇и гийл̣ад̇и.
355. сияаа ну ко, бханд̇з, сан̇гхабхзд̣̇агод̇иаад̣̇и баал̣ианусаарзнзва взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘бан̃жахи, убаали, аагаарзхи сан̇гхо бхиж̇ж̇ад̇и гаммзна уд̣̇д̣̇зсзна вохаранд̇о ануссааванзна салаагаг̇г̇аахзнаа’’д̇и бариваарз (бари. 458) ааг̇ад̇амби сан̇гхабхзд̣̇алагкан̣ам̣ ид̇ха вуд̇д̇зна гим̣ наанаагаран̣анд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘бариваарз банаа’’д̇иаад̣̇имааха. зд̇т̇а жа сиймадтагасан̇гхз асаннибад̇ид̇з висум̣ барисам̣ г̇ахзд̇ваа гад̇авохаараануссааванасалаагаг̇г̇аахасса гаммам̣ ваа гаронд̇асса уд̣̇д̣̇зсам̣ ваа уд̣̇д̣̇исанд̇асса бхзд̣̇о жа ход̇и аананд̇арияагамман̃жа. самаг̇г̇асан̃н̃ааяа бана ‘‘ваддад̇ий’’д̇и сан̃н̃ааяа ваа гаронд̇асса бхзд̣̇ова ход̇и, на аананд̇арияагаммам̣. д̇ад̇о уунабарисааяа гаронд̇асса нзва сан̇гхабхзд̣̇о на аананд̇арияам̣. саб̣б̣анд̇имзна хи барижчзд̣̇зна наваннам̣ ж̇анаанам̣ яо сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и, д̇асса аананд̇арияагаммам̣ ход̇и, анувад̇д̇агаанам̣ ад̇хаммаваад̣̇ийнам̣ махаасааваж̇ж̇ам̣ гаммам̣, д̇хаммаваад̣̇ино анаваж̇ж̇аа. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзваад̇и.
убаалибан̃хагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
сан̇гхабхзд̣̇агагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.