34. багин̣н̣агавинижчаяагат̇аа
1. ид̣̇аани г̇ан̣абхож̇анам̣ (баажи. адта. 217-218) д̣̇вийхи аагаарзхи басавад̇и вин̃н̃ад̇д̇ид̇о ваа ниманд̇анад̇о ваа. гат̇ам̣ вин̃н̃ад̇д̇ид̇о басавад̇и? жад̇д̇ааро бхигкуу згад̇о тид̇аа ваа нисиннаа ваа убаасагам̣ д̣̇исваа ‘‘амхаагам̣ жад̇уннамби бхад̇д̇ам̣ д̣̇зхий’’д̇и ваа вин̃н̃аабзяяум̣, баадзггам̣ ваа бассид̇ваа ‘‘маяхам̣ д̣̇зхи, маяхам̣ д̣̇зхий’’д̇и звам̣ згад̇о ваа наанаад̇о ваа вин̃н̃аабзд̇ваа згад̇о ваа г̇ажчанд̇у наанаад̇о ваа, бхад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇вааби згад̇о ваа бхун̃ж̇анд̇у наанаад̇о ваа. сажз згад̇о г̇ан̣ханд̇и, г̇ан̣абхож̇анам̣ ход̇и, саб̣б̣зсам̣ аабад̇д̇и. бадиг̇г̇ахан̣амзва хзд̇т̇а бамаан̣ам̣. звам̣ вин̃н̃ад̇д̇ид̇о басавад̇и.
гат̇ам̣ ниманд̇анад̇о басавад̇и? жад̇д̇ааро бхигкуу убасан̇гамид̇ваа ‘‘д̇умхз, бханд̇з, од̣̇анзна ниманд̇зми, од̣̇анам̣ мз г̇ан̣хат̇а ааган̇кат̇а ологзт̇а ад̇хиваасзт̇а бадимаанзт̇аа’’д̇и звам̣ язна гзнажи взважанзна ваа бхаасанд̇арзна ваа бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ наамам̣ г̇ахзд̇ваа ниманд̇зд̇и. звам̣ згад̇о ниманд̇ид̇аа барижчиннагаалавасзна аж̇ж̇ад̇анааяа ваа сваад̇анааяа ваа згад̇о г̇ажчанд̇и, згад̇о г̇ан̣ханд̇и, згад̇о бхун̃ж̇анд̇и, г̇ан̣абхож̇анам̣ ход̇и, саб̣б̣зсам̣ аабад̇д̇и. згад̇о ниманд̇ид̇аа згад̇о ваа наанаад̇о ваа г̇ажчанд̇и, згад̇о г̇ан̣ханд̇и, згад̇о ваа наанаад̇о ваа бхун̃ж̇анд̇и, аабад̇д̇иязва. згад̇о ниманд̇ид̇аа згад̇о ваа наанаад̇о ваа г̇ажчанд̇и, наанаад̇о г̇ан̣ханд̇и, згад̇о ваа наанаад̇о ваа бхун̃ж̇анд̇и, анаабад̇д̇и. жад̇д̇аари баривзн̣аани ваа вихаарз ваа г̇анд̇ваа наанаад̇о ниманд̇ид̇аа, згадтаанз тид̇зсуязва ваа зго буд̇д̇зна зго бид̇араад̇и звамби наанаад̇о ниманд̇ид̇аа згад̇о ваа наанаад̇о ваа г̇ажчанд̇у, згад̇о ваа наанаад̇о ваа бхун̃ж̇анд̇у, сажз згад̇о г̇ан̣ханд̇и, г̇ан̣абхож̇анам̣ ход̇и, саб̣б̣зсам̣ аабад̇д̇и. звам̣ д̇аава ниманд̇анад̇о басавад̇и.
д̇асмаа сажз гожи сан̇гхабхад̇д̇ам̣ гад̇д̇угаамзна ниманд̇анад̇т̇ааяа бзсид̇о вихаарам̣ ааг̇амма ‘‘бханд̇з, свз амхаагам̣ гхарз бхигкам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и авад̇ваа ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и ваа ‘‘сан̇гхабхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и ваа ‘‘сан̇гхо бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хад̇уу’’д̇и ваа вад̣̇ад̇и, бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсагзна бан̣д̣ид̇зна бхавид̇аб̣б̣ам̣. ниманд̇анигаа
ат̇а бунаби ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̣̇ад̇и, ‘‘на д̣̇аани д̇вам̣, аавусо, б̣ахуу бхигкуу лажчаси, д̇аяо зва, аавусо, лажчасий’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣о. ‘‘нану, бханд̇з, амугасмин̃жа амугасмин̃жа г̇аамз сагалам̣ бхигкусан̇гхам̣ бхож̇зсум̣, ахам̣ гасмаа на лабхаамий’’д̇и. ‘‘д̇вам̣ ниманд̇ид̇ум̣ на ж̇аанаасий’’д̇и. д̇з гат̇ам̣ ниманд̇зсум̣, бханд̇зд̇и? д̇з звамаахам̣су ‘‘амхаагам̣, бханд̇з, бхигкам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и. сажз соби д̇ат̇зва ‘‘бхигкам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̣̇ад̇и, ваддад̇и. ат̇а бунаби ‘‘бхад̇д̇амзваа’’д̇и вад̣̇ад̇и, д̇ад̇о вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘г̇ажча д̇вам̣, над̇т̇амхаагам̣ д̇ава бхад̇д̇знад̇т̇о, ниб̣ад̣̇д̇хаг̇ожаро зса амхаагам̣, маяамзд̇т̇а бин̣д̣ааяа жариссаамаа’’д̇и. д̇ам̣ ‘‘жарат̇а, бханд̇з’’д̇и вад̇ваа ааг̇ад̇ам̣ бужчанд̇и ‘‘гим̣ бхо лад̣̇д̇хаа бхигкуу’’д̇и? гим̣ зд̇зна, б̣аху зд̇т̇а вад̇д̇аб̣б̣ам̣, т̇зраа ‘‘свз бин̣д̣ааяа жариссаамаа’’д̇и аахам̣су, маа д̣̇аани д̇умхз бамаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и. д̣̇уд̇ияад̣̇ивасз жзд̇ияавад̇д̇ам̣ гад̇ваа тид̇абхигкуу сан̇гхад̇т̇зрзна вад̇д̇аб̣б̣аа ‘‘аавусо, д̇хураг̇аамз сан̇гхабхад̇д̇ам̣, абан̣д̣ид̇амануссо бана аг̇амааси, г̇ажчаама, д̇хураг̇аамз бин̣д̣ааяа жариссаамаа’’д̇и. бхигкуухи т̇зрасса важанам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на д̣̇уб̣б̣ажзхи бхавид̇аб̣б̣ам̣, г̇аамад̣̇ваарз адтад̇ваава бин̣д̣ааяа жарид̇аб̣б̣ам̣, д̇зсу бад̇д̇аани г̇ахзд̇ваа нисийд̣̇аабзд̇ваа бхож̇знд̇зсу бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣.
сажз аасанасаалааяа бхад̇д̇ам̣ табзд̇ваа рат̇игаасу аахин̣д̣анд̇аа аарожзнд̇и ‘‘аасанасаалааяам̣, бханд̇з, бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и, на ваддад̇и. ат̇а бана ‘‘бхад̇д̇ам̣ аад̣̇ааяа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̣̇анд̇и, бадигажжзва
‘‘ан̃н̃ад̇ра самаяаа’’д̇и важанад̇о г̇илаанасамаяо жийварад̣̇аанасамаяо жийварагаарасамаяо ад̣̇д̇хаанаг̇аманасамаяо нааваабхируханасамаяо махаасамаяо саман̣абхад̇д̇асамаяод̇и зд̇зсу сад̇д̇асу самаязсу ан̃н̃ад̇арасмим̣ анаабад̇д̇и. д̇асмаа яат̇аа махаажаммасса барад̇о мам̣сам̣ д̣̇иссад̇и, звам̣ анд̇амасо баад̣̇ааби паалид̇аа хонд̇и, ваалигааяа ваа сагкарааяа ваа бахадамад̇д̇з д̣̇угкам̣ уббаад̣̇знд̇и, на саггаа жа ход̇и анд̇ог̇аамз бин̣д̣ааяа жарид̇ум̣, ийд̣̇исз г̇злан̃н̃з г̇илаанасамаяод̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на лзсагаббияам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.
жийварад̣̇аанасамаяо наама анад̇т̇ад̇з гат̇инз вассаанасса бажчимо маасо, ад̇т̇ад̇з гат̇инз бан̃жамаасаа. зд̇т̇анд̇арз ‘‘жийварад̣̇аанасамаяо’’д̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. жийварз гарияамаанз жийварагаарасамаяод̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. яад̣̇аа хи саадаган̃жа суд̇д̇ан̃жа лабхид̇ваа жийварам̣ гаронд̇и, аяам̣ жийварагаарасамаяо наама, висум̣ жийварагаарасамаяо наама над̇т̇и, д̇асмаа яо д̇ад̇т̇а жийварз гад̇д̇аб̣б̣ам̣ яам̣ гин̃жи гаммам̣ гарод̇и, махаабажжарияан̃хи ‘‘анд̇амасо сууживзд̇хаго’’д̇иби вуд̇д̇ам̣. д̇зна ‘‘жийварагаарасамаяо’’д̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. гурунд̣̇ияам̣ бана вид̇т̇аарзнзва вуд̇д̇ам̣ ‘‘яо жийварам̣ вижаарзд̇и чинд̣̇ад̇и, могхасуд̇д̇агам̣ табзд̇и, ааг̇анд̇угабад̇д̇ам̣ табзд̇и, бажжааг̇ад̇ам̣ сиб̣б̣зд̇и, ааг̇анд̇угабад̇д̇ам̣ б̣анд̇хад̇и, ануваад̇ам̣ чинд̣̇ад̇и
ад̣̇д̇хаанаг̇аманасамаяз анд̇амасо ад̣дхаяож̇анам̣ г̇анд̇угаамзнаби ‘‘ад̣дхаяож̇анам̣ г̇ажчиссаамий’’д̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, г̇ажчанд̇зна бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, г̇ад̇зна згад̣̇ивасам̣ бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣.
нааваабхируханасамаяз
махаасамаяо наама яад̇т̇а д̣̇вз д̇аяо бхигкуу бин̣д̣ааяа жарид̇ваа яаабзнд̇и, анд̇амасо жад̇уд̇т̇зби ааг̇ад̇з на яаабзнд̇и, аяам̣ махаасамаяо. яад̇т̇а бана сад̇ам̣ ваа сахассам̣ ваа саннибад̇анд̇и, д̇ад̇т̇а вад̇д̇аб̣б̣амзва над̇т̇и, д̇асмаа д̇аад̣̇исз гаалз ‘‘махаасамаяо’’д̇и ад̇хидтахид̇ваа бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣.
саман̣абхад̇д̇асамаяо наама яо гожи бариб̣б̣ааж̇агасамаабанно бхад̇д̇ам̣ гарод̇и, аяам̣ саман̣абхад̇д̇асамаяова. д̇асмаа сахад̇хаммигзсу ваа д̇ид̇т̇иязсу ваа ан̃н̃ад̇арзна язна гзнажи гад̇з бхад̇д̇з ‘‘саман̣абхад̇д̇асамаяо’’д̇и бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘анаабад̇д̇и самаяз, д̣̇вз д̇аяо згад̇о бхун̃ж̇анд̇и, бин̣д̣ааяа жарид̇ваа згад̇о саннибад̇ид̇ваа бхун̃ж̇анд̇и, нижжабхад̇д̇ам̣, салаагабхад̇д̇ам̣, багкигам̣, убосат̇игам̣, баадибад̣̇игам̣, бан̃жа бхож̇анаани табзд̇ваа саб̣б̣ад̇т̇а анаабад̇д̇ий’’д̇и (баажи. 220) важанад̇о язби агаббияаниманд̇анам̣ саад̣̇ияид̇ваа д̣̇вз ваа д̇аяо ваа згад̇о г̇ахзд̇ваа бхун̃ж̇анд̇и, д̇зсамби анаабад̇д̇и.
д̇ад̇т̇а аниманд̇ид̇ажад̇уд̇т̇ам̣ бин̣д̣абаад̇игажад̇уд̇т̇ам̣ анубасамбаннажад̇уд̇т̇ам̣ бад̇д̇ажад̇уд̇т̇ам̣ г̇илаанажад̇уд̇т̇анд̇и бан̃жаннам̣ жад̇уд̇т̇аанам̣ васзна винижчаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. гат̇ам̣? ид̇хзгажжо жад̇д̇ааро бхигкуу ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и ниманд̇зд̇и. д̇зсу д̇аяо г̇ад̇аа, зго на г̇ад̇о. убаасаго ‘‘зго, бханд̇з, т̇зро гухи’’нд̇и бужчад̇и. нааг̇ад̇о убаасагаад̇и. со ан̃н̃ам̣ д̇ам̣кан̣аббад̇д̇ам̣ ган̃жи ‘‘зхи, бханд̇з’’д̇и гхарам̣ бавзсзд̇ваа жад̇уннамби бхад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и аниманд̇ид̇ажад̇уд̇т̇ам̣.
бин̣д̣абаад̇игажад̇уд̇т̇з ниманд̇анагаалз зго бин̣д̣абаад̇иго ход̇и, со наад̇хиваасзд̇и, г̇аманавзлааяам̣ бана ‘‘зхи бханд̇з’’д̇и вуд̇д̇з анад̇хиваасид̇ад̇д̇аа анааг̇ажчанд̇амби ‘‘зт̇а бхигкам̣ лажчат̇аа’’д̇и г̇ахзд̇ваа г̇ажчанд̇и, со д̇ам̣ г̇ан̣ам̣ бхинд̣̇ад̇и, д̇асмаа саб̣б̣зсам̣ анаабад̇д̇и.
анубасамбаннажад̇уд̇т̇з сааман̣зрзна сад̣̇д̇хим̣ ниманд̇ид̇аа хонд̇и, соби г̇ан̣ам̣ бхинд̣̇ад̇и.
бад̇д̇ажад̇уд̇т̇з
г̇илаанажад̇уд̇т̇з г̇илаанзна сад̣̇д̇хим̣ ниманд̇ид̇аа хонд̇и, д̇ад̇т̇а г̇илаанассзва анаабад̇д̇и, ид̇арзсам̣ бана г̇ан̣абуураго ход̇и. на хи г̇илаанзна г̇ан̣о бхиж̇ж̇ад̇и, д̇асмаа д̇зсам̣ аабад̇д̇и. махаабажжарияам̣ бана ависзсзна вуд̇д̇ам̣ ‘‘самаяалад̣̇д̇хаго саяамзва мужжад̇и, сзсаанам̣ г̇ан̣абуурагад̇д̇аа аабад̇д̇игаро ход̇ий’’д̇и. д̇асмаа жийварад̣̇аанасамаяалад̣̇д̇хагаад̣̇ийнамби васзна жад̇уггаани взд̣̇ид̇аб̣б̣аани.
сажз бана ад̇хиваасзд̇ваа г̇ад̇зсуби жад̇уусу ж̇анзсу зго бан̣д̣ид̇о бхигку ‘‘ахам̣ д̇умхаагам̣ г̇ан̣ам̣ бхинд̣̇иссаами, ниманд̇анам̣ саад̣̇ияат̇аа’’д̇и вад̇ваа яааг̇укаж̇ж̇агаавасаанз бхад̇д̇ад̇т̇ааяа бад̇д̇ам̣ г̇ан̣ханд̇аанам̣ ад̣̇ад̇ваа ‘‘имз д̇аава бхигкуу бхож̇зд̇ваа виссаж̇ж̇зт̇а, ахам̣ бажчаа анумод̣̇анам̣ гад̇ваа г̇амиссаамий’’д̇и нисинно, д̇зсу бхуд̇ваа г̇ад̇зсу ‘‘д̣̇зт̇а, бханд̇з, бад̇д̇а’’нд̇и убаасагзна бад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа бхад̇д̇з д̣̇иннз бхун̃ж̇ид̇ваа анумод̣̇анам̣ гад̇ваа г̇ажчад̇и, саб̣б̣зсам̣ анаабад̇д̇и. бан̃жаннан̃хи бхож̇анаанам̣язва васзна г̇ан̣абхож̇анз висан̇гзд̇ам̣ над̇т̇и, од̣̇анзна ниманд̇зд̇ваа гуммаасам̣ г̇ан̣ханд̇ааби аабаж̇ж̇анд̇и, д̇аани жа д̇зхи згад̇о на г̇ахид̇аани, яааг̇уаад̣̇ийхи бана висан̇гзд̇ам̣ ход̇и, д̇аани д̇зхи згад̇о г̇ахид̇аанийд̇и звам̣ зго бан̣д̣ид̇о ан̃н̃зсамби анаабад̇д̇им̣ гарод̇и. нижжабхад̇д̇анд̇и д̇хувабхад̇д̇ам̣ вужжад̇и, ‘‘нижжабхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̣̇анд̇и, б̣ахуунам̣ згад̇о г̇ахзд̇ум̣ ваддад̇и. салаагабхад̇д̇аад̣̇ийсуби зсзва наяо.
2. ‘‘барамбарабхож̇анз барамбарабхож̇анам̣ бана ниманд̇анад̇оязва басавад̇и. яо хи ‘‘бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арзна бхож̇анзна бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇иаад̣̇инаа ниманд̇ид̇о д̇ам̣ табзд̇ваа ан̃н̃ам̣ бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арабхож̇анам̣ бхун̃ж̇ад̇и, д̇ассзд̇ам̣ бхож̇анам̣ ‘‘барамбарабхож̇ана’’нд̇и вужжад̇и. звам̣ бхун̃ж̇анд̇асса табзд̇ваа г̇илаанасамаяам̣ жийварад̣̇аанасамаяам̣ жийварагаарасамаяан̃жа ан̃н̃асмим̣ самаяз баажид̇д̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣, д̇асмаа ниманд̇анабадибаадияаава бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на уббадибаадияаа.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, вигаббзд̇ваа барамбарабхож̇анам̣ бхун̃ж̇ид̇у’’нд̇и (баажи. 226) важанад̇о батаманиманд̇анам̣ ан̃н̃асса вигаббзд̇вааби барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. аяам̣ (баажи. адта. 226 аад̣̇аяо) вигаббанаа наама саммукааби бараммукааби ваддад̇и. саммукаа д̣̇исваа ‘‘маяхам̣ бхад̇д̇абажжаасам̣ д̇уяхам̣ вигаббзмий’’д̇и ваа ‘‘д̣̇аммий’’д̇и ваа вад̇ваа бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, ад̣̇исваа бан̃жасу сахад̇хаммигзсу
сажз бана мууланиманд̇анам̣ хздтаа ход̇и, бажчимам̣ бажчимам̣ убари, д̇ам̣ убарид̇о бадтааяа бхун̃ж̇анд̇асса аабад̇д̇и, хад̇т̇ам̣ бана анд̇о бавзсзд̇ваа батаманиманд̇анад̇о згамби габ̣ал̣ам̣ уд̣̇д̇харид̇ваа бхуд̇д̇агаалад̇о бадтааяа яат̇аа д̇ат̇аа ваа бхун̃ж̇анд̇асса анаабад̇д̇и. ‘‘сажзби д̇ад̇т̇а кийрам̣ ваа расам̣ ваа аагиранд̇и, язна аж̇жход̇т̇ад̇ам̣ бхад̇д̇ам̣ згарасам̣ ход̇и, годид̇о бадтааяа бхун̃ж̇анд̇асса анаабад̇д̇ий’’д̇и махаабажжарияам̣ вуд̇д̇ам̣. махааадтагат̇ааяам̣ бана вуд̇д̇ам̣ ‘‘кийрабхад̇д̇ам̣ ваа расабхад̇д̇ам̣ ваа лабхид̇ваа нисиннасса д̇ад̇т̇зва ан̃н̃зби кийрабхад̇д̇ам̣ ваа расабхад̇д̇ам̣ ваа аагиранд̇и, кийрам̣ ваа расам̣ ваа бивад̇о анаабад̇д̇и, бхун̃ж̇анд̇зна батамам̣ лад̣̇д̇хамам̣сакан̣д̣ам̣ ваа бхад̇д̇абин̣д̣ам̣ ваа мукз багкибид̇ваа годид̇о бадтааяа бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. саббибааяаасзби зсзва наяо’’д̇и.
махааубаасаго махааадтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ам̣. гурунд̣̇адтагат̇ааяам̣ ‘‘ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. махаабажжарияам̣ ‘‘сажз баадзггам̣ бажанд̇и, ад̇д̇ано ад̇д̇ано баггабхад̇д̇ад̇о аахарид̇ваа д̣̇знд̇и, д̇ад̇т̇а бажчаа аахадам̣ батамам̣ бхун̃ж̇анд̇асса баажид̇д̇ияам̣. яад̣̇и бана саб̣б̣зсам̣ згова бааго ход̇и, барамбарабхож̇анам̣ на ход̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. махааубаасаго ниманд̇зд̇ваа нисийд̣̇аабзд̇и, ан̃н̃о мануссо бад̇д̇ам̣ г̇ан̣хаад̇и, на д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. гим̣, бханд̇з, на д̣̇зт̇аад̇и. нану убаасага д̇аяаа ниманд̇ид̇амхаад̇и. ‘‘ход̇у, бханд̇з, лад̣̇д̇хам̣ лад̣̇д̇хам̣ бхун̃ж̇ат̇аа’’д̇и вад̣̇ад̇и, бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘ан̃н̃зна аахарид̇ваа бхад̇д̇з д̣̇иннз аабужчид̇вааби бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и гурунд̣̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣.
анумод̣̇анам̣ гад̇ваа г̇ажчанд̇ам̣ д̇хаммам̣ сод̇угаамаа ‘‘свзби, бханд̇з, ааг̇ажчзяяаат̇аа’’д̇и саб̣б̣з ниманд̇знд̇и, бунад̣̇ивасз ааг̇анд̇ваа лад̣̇д̇хам̣ лад̣̇д̇хам̣ бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. гасмаа? саб̣б̣зхи ниманд̇ид̇ад̇д̇аа. згоби бхигку бин̣д̣ааяа жаранд̇о бхад̇д̇ам̣ лабхад̇и, д̇аман̃н̃о убаасаго ниманд̇зд̇ваа гхарз
д̇ад̇т̇а ниманд̇ияамаано бхигкам̣ г̇ахзссаамийд̇и бхан̣ад̇ийд̇и зд̇т̇а ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хаа’’д̇и ниманд̇ияамаано ‘‘на маяхам̣ д̇ава бхад̇д̇знад̇т̇о, бхигкам̣ г̇ан̣хиссаамий’’д̇и вад̣̇ад̇и, анаабад̇д̇ийд̇и ад̇т̇о. зд̇т̇а бана махаабад̣̇умад̇т̇зро ааха ‘‘звам̣ вад̣̇анд̇о имасмим̣ сигкаабад̣̇з аниманд̇анам̣ гаад̇ум̣ саггод̇и, бхун̃ж̇анад̇т̇ааяа
д̇ад̇т̇а жаарид̇д̇анд̇и –
‘‘яо бана бхигку ниманд̇ид̇о сабхад̇д̇о самаано санд̇ам̣ бхигкум̣ анаабужчаа бурзбхад̇д̇ам̣ ваа бажчаабхад̇д̇ам̣ ваа гулзсу жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇зяяа ан̃н̃ад̇ра самаяаа баажид̇д̇ияам̣. д̇ад̇т̇ааяам̣ самаяо жийварад̣̇аанасамаяо жийварагаарасамаяо. аяам̣ д̇ад̇т̇а самаяо’’д̇и (баажи. 299) –
звамааг̇ад̇ам̣ жаарид̇д̇асигкаабад̣̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. иминаа хи сигкаабад̣̇зна яо бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арзна ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇иаад̣̇инаа агаббияаниманд̇анзна ниманд̇ид̇о, д̇знзва ниманд̇анабхад̇д̇зна сабхад̇д̇о самаано санд̇ам̣ бхигкум̣ ‘‘ахам̣ ид̇т̇аннаамасса гхарам̣ г̇ажчаамий’’д̇и ваа ‘‘жаарид̇д̇ам̣ аабаж̇ж̇аамий’’д̇и ваа ийд̣̇исзна важанзна анаабужчид̇ваа язна бхад̇д̇зна ниманд̇ид̇о, д̇ам̣ бхуд̇ваа ваа абхуд̇ваа ваа авийд̇ивад̇д̇зязва маж̇жханхигз яасмим̣ гулз ниманд̇ид̇о, д̇ад̇о ан̃н̃аани гулаани бависзяяа, д̇асса вуд̇д̇алагкан̣ам̣ д̣̇увид̇хамби самаяам̣ табзд̇ваа ан̃н̃ад̇т̇а баажид̇д̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣. д̇асмаа агаббияаниманд̇анзна ниманд̇ияамаано сажз ‘‘бхигкам̣ г̇ан̣хиссаамий’’д̇и вад̣̇ад̇и, иминааби сигкаабад̣̇зна анаабад̇д̇и.
3. санд̇ам̣ бхигкум̣ анаабужчаад̇и зд̇т̇а (баажи. адта. 298) бана гид̇д̇аавад̇аа санд̇о ход̇и, гид̇д̇аавад̇аа асанд̇о? анд̇овихаарз яад̇т̇а тид̇асса гулаани баяирубаасанажид̇д̇ам̣ уббаннам̣, д̇ад̇о бадтааяа яам̣ бассз ваа абхимукз ваа бассад̇и, яасса саггаа ход̇и багад̇иважанзна аарожзд̇ум̣, аяам̣ санд̇о наама, ид̇о жид̇о жа бариязсид̇ваа аарожанагижжам̣ бана над̇т̇и. яо хи звам̣ бариязсид̇аб̣б̣о, со асанд̇оязва. абижа анд̇оубажаарасиймааяа бхигкум̣ д̣̇исваа ‘‘аабужчиссаамий’’д̇и г̇ажчад̇и. д̇ад̇т̇а яам̣ бассад̇и, со аабужчид̇аб̣б̣о. но жз бассад̇и, асанд̇ам̣ бхигкум̣ анаабужчаа бавидто наама ход̇и. вигаалаг̇аамаббавзсанзби аяамзва наяо.
сажз
4. ‘‘на жа, бхигкавз, абхиннз сарийрз бам̣сугуулам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, яо г̇ан̣хзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (баараа. 137) важанад̇о аб̣бхун̣хз алласарийрз бам̣сугуулам̣ на г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, г̇ан̣ханд̇о д̣̇уггадам̣ аабаж̇ж̇ад̇и. убад̣̇д̣̇аваа жа д̇асса хонд̇и, бхиннз бана г̇ахзд̇ум̣ ваддад̇и.
гид̇д̇аавад̇аа бана бхиннам̣ ход̇и? гаагагулаласон̣асин̇г̇аалаад̣̇ийхи мукад̇ун̣д̣агзна ваа д̣̇аатааяа ваа ийсагам̣ паалид̇амад̇д̇знаби. яасса бана бад̇ад̇о гхам̣санзна чавимад̇д̇ам̣ чиннам̣ ход̇и, жаммам̣ ажчиннам̣, зд̇ам̣ абхиннамзва, жаммз бана чиннз бхиннам̣. яассаби саж̇ийвагаалзязва бабхиннаа г̇ан̣д̣агудтабийл̣агаа ваа ван̣о ваа ход̇и, ид̣̇амби бхиннам̣, д̇ад̇ияад̣̇ивасад̇о бабхуд̇и уд̣̇д̇хумаад̇агаад̣̇ибхаавзна гун̣абабхаавам̣ убаг̇ад̇амби бхиннамзва. саб̣б̣зна саб̣б̣ам̣ бана абхиннзби сусаанаг̇обагзхи
5. ажчиннажийварагзна
аяам̣ банзд̇т̇а анубуб̣б̣агат̇аа (баараа. адта. 2.517). сажз хи жорз бассид̇ваа д̣̇ахараа бад̇д̇ажийвараани г̇ахзд̇ваа балаад̇аа, жораа т̇зраанам̣ ниваасанабаарубанамад̇д̇ам̣язва харид̇ваа г̇ажчанд̇и, т̇зрзхи нзва д̇аава жийварам̣ вин̃н̃аабзд̇аб̣б̣ам̣, на саакаабалаасам̣ бхан̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. ат̇а д̣̇ахараа саб̣б̣ам̣ бхан̣д̣агам̣ чад̣д̣зд̇ваа балаад̇аа, жораа т̇зраанан̃жа ниваасанабаарубанам̣ д̇ан̃жа бхан̣д̣агам̣ харид̇ваа г̇ажчанд̇и, д̣̇ахарзхи ааг̇анд̇ваа ад̇д̇ано ниваасанабаарубанаани на д̇аава т̇зраанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣аани. на хи д̇з анажчиннажийвараа ад̇д̇ано ад̇т̇ааяа саакаабалаасам̣ бхан̃ж̇ид̇ум̣ лабханд̇и, ажчиннажийвараанам̣ бана ад̇т̇ааяа лабханд̇и. ажчиннажийвараава ад̇д̇аноби барзсамби ад̇т̇ааяа лабханд̇и, д̇асмаа т̇зрзхи ваа саакаабалаасам̣ бхан̃ж̇ид̇ваа ваагаад̣̇ийхи г̇ант̇зд̇ваа д̣̇ахараанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, д̣̇ахарзхи ваа т̇зраанам̣ ад̇т̇ааяа бхан̃ж̇ид̇ваа г̇ант̇зд̇ваа д̇зсам̣ хад̇т̇з д̣̇ад̇ваа ваа ад̣̇ад̇ваа ваа ад̇д̇анаа ниваасзд̇ваа ад̇д̇ано ниваасанабаарубанаани т̇зраанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣аани, нзва бхууд̇аг̇аамабаад̇аб̣яад̇ааяа баажид̇д̇ияам̣ ход̇и, на д̇зсам̣ д̇хааран̣з д̣̇уггадам̣.
сажз анд̇араамаг̇г̇з раж̇агад̇т̇аран̣ам̣ ваа ход̇и, ан̃н̃з ваа д̇аад̣̇исз мануссз бассанд̇и, жийварам̣ вин̃н̃аабзд̇аб̣б̣ам̣. яаани жа нзсам̣ д̇з ваа вин̃н̃ад̇д̇амануссаа ан̃н̃з ваа саакаабалаасаниваасанз бхигкуу д̣̇исваа уссаахаж̇аад̇аа вад̇т̇аани д̣̇знд̇и, д̇аани сад̣̇асаани ваа хонд̇у ад̣̇асаани ваа нийлаад̣̇инаанааван̣н̣аани ваа, габбияааниби агаббияааниби саб̣б̣ааниби ажчиннажийварадтаанз тид̇ад̇д̇аа д̇зсам̣ ниваасзд̇ун̃жа баарубид̇ун̃жа вадданд̇и.
вуд̇д̇амбихзд̇ам̣
‘‘агаббагад̇ам̣ нааби раж̇анааяа рад̇д̇ам̣,
д̇зна нивад̇т̇о язнагаамам̣ важ̇зяяа;
на жасса ход̇и аабад̇д̇и,
со жа д̇хаммо суг̇ад̇зна д̣̇зсид̇о;
бан̃хаамзсаа гусалзхи жинд̇ид̇аа’’д̇и. (бари. 481);
аяан̃хи бан̃хо ажчиннажийварагабхигкум̣ санд̇хааяа вуд̇д̇о. ат̇а бана д̇ид̇т̇иязхи самааг̇ажчанд̇и, д̇з жа нзсам̣ гусажийраваагажийрапалагажийраани д̣̇знд̇и, д̇ааниби лад̣̇д̇хим̣ аг̇г̇ахзд̇ваа ниваасзд̇ум̣ вадданд̇и, ниваасзд̇вааби лад̣̇д̇хи на г̇ахзд̇аб̣б̣аа.
яам̣ ааваасам̣ батамам̣ убаг̇ажчанд̇и, д̇ад̇т̇а вихааражийвараад̣̇ийсу яам̣ ад̇т̇и, д̇ам̣ анаабужчааби г̇ахзд̇ваа ниваасзд̇ум̣ ваа баарубид̇ум̣ ваа лабхад̇и. д̇ан̃жа ко ‘‘лабхид̇ваа од̣̇ахиссаами, буна табзссаамий’’д̇и ад̇хиббааязна, на муулажчзж̇ж̇ааяа. лабхид̇ваа жа бана н̃аад̇ид̇о ваа убадтаагад̇о ваа ан̃н̃ад̇о ваа гуд̇ожи баагад̇игамзва гаад̇аб̣б̣ам̣. вид̣̇зсаг̇ад̇зна бана згасмим̣ сан̇гхигз ааваасз сан̇гхигабарибхог̇зна бхун̃ж̇анад̇т̇ааяа табзд̇аб̣б̣ам̣. сажасса барибхог̇знзва д̇ам̣ ж̇ийрад̇и ваа нассад̇и ваа, г̇ийваа на ход̇и. сажз бана зд̇зсам̣ вуд̇д̇аббагаараанам̣ г̇ихивад̇т̇аад̣̇ийнам̣ бхисижчавибарияанд̇аанам̣ гин̃жи на лабхад̇и, д̇зна д̇ин̣зна ваа бан̣н̣зна ваа бадижчаад̣̇зд̇ваа ааг̇анд̇аб̣б̣анд̇и.
6. ‘‘на, бхигкавз, бадибхаанажид̇д̇ам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣ ид̇т̇ируубагам̣ бурисаруубагам̣, яо гаараабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 299) важанад̇о ид̇т̇ибурисаруубам̣ гаад̇ум̣ ваа гаараабзд̇ум̣ ваа бхигкуно на ваддад̇и. на гзвалам̣ (жуул̣ава. адта. 299) ид̇т̇ибурисаруубамзва, д̇иражчаанаруубамби анд̇амасо г̇ан̣д̣уббаад̣̇аруубам̣ бхигкуно саяам̣ гаад̇ум̣ ваа ‘‘гарохий’’д̇и вад̇д̇ум̣ ваа на ваддад̇и, ‘‘убаасага д̣̇ваарабаалам̣ гарохий’’д̇и вад̇д̇умби на лабхад̇и. ж̇аад̇агабагаран̣аасад̣̇исад̣̇аанаад̣̇ийни бана басаад̣̇анийяаани ниб̣б̣ид̣̇аабадисам̣яуд̇д̇аани ваа вад̇т̇ууни барзхи гаараабзд̇ум̣ лабхад̇и, маалаагаммаад̣̇ийни саяамби гаад̇ум̣ лабхад̇и.
7. ‘‘на, бхигкавз, виббагад̇абхож̇ано бхигку вудтаабзд̇аб̣б̣о, яо вудтаабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 316) важанад̇о анд̇арагхарз (жуул̣ава. адта. 316) ваа вихаарз
сажз бана аабад̇д̇им̣ ад̇иггамид̇вааби вудтаабзд̇иязва, яам̣ со вудтаабзд̇и, аяан̃жа бхигку баваарид̇о ход̇и, д̇зна вад̇д̇аб̣б̣о ‘‘г̇ажча уд̣̇агам̣ аахараахий’’д̇и. вуд̣дхад̇арам̣ бхигкум̣ аан̣аабзд̇ум̣ ид̣̇амзва згадтаанам̣. сажз со уд̣̇агамби на аахарад̇и, саад̇хугам̣ сид̇т̇аани г̇илид̇ваа вуд̣дхасса аасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. вуд̇д̇амби жзд̇ам̣ –
‘‘сажз вудтаабзд̇и, баваарид̇о жа ход̇и, ‘г̇ажча уд̣̇агам̣ аахараа’д̇и вад̇д̇аб̣б̣о. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, саад̇хугам̣ сид̇т̇аани г̇илид̇ваа вуд̣дхасса аасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. над̇взваахам̣, бхигкавз, ‘гзнажи барияааязна вуд̣дхад̇арасса бхигкуно аасанам̣ бадиб̣аахид̇аб̣б̣а’нд̇и вад̣̇аами, яо бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 316).
8. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, навагзна бхигкунаа уд̣̇д̣̇исанд̇зна самагз ваа аасанз нисийд̣̇ид̇ум̣ ужжад̇арз ваа д̇хаммаг̇ааравзна, т̇зрзна бхигкунаа уд̣̇д̣̇исаабзнд̇зна самагз ваа аасанз нисийд̣̇ид̇ум̣ нийжад̇арз ваа д̇хаммаг̇ааравзнаа’’д̇и (жуул̣ава. 320) важанад̇о навагад̇арзна бхигкунаа уд̣̇д̣̇исанд̇зна ужжад̇арзби аасанз нисийд̣̇ид̇ум̣, вуд̣дхад̇арзна бхигкунаа уд̣̇д̣̇исаабзнд̇зна нийжад̇арзби аасанз нисийд̣̇ид̇ум̣ ваддад̇и.
9. ‘‘ануж̇аанаами д̇ивассанд̇аро (жуул̣ава. адта. 320) наама яо д̣̇вийхи вассзхи маханд̇ад̇аро ваа д̣̇ахарад̇аро ваа ход̇и, яо бана згзна вассзна
10. яам̣ бана д̇ин̣н̣ам̣ баход̇и, д̇ам̣ сам̣хааримам̣ ваа ход̇у асам̣хааримам̣ ваа, д̇ат̇ааруубз аби палагакан̣д̣з анубасамбаннзнаби сад̣̇д̇хим̣ нисийд̣̇ид̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, яам̣ д̇ин̣н̣ам̣ баход̇и, зд̇д̇агам̣ бажчимам̣ д̣̇ийгхаасана’’нд̇и (жуул̣ава. 320) хи вуд̇д̇ам̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа бан̣д̣агам̣ маад̇уг̇аамам̣ убхад̇об̣яан̃ж̇анагам̣ асамаанаасанигзхи саха д̣̇ийгхаасанз нисийд̣̇ид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 320) важанад̇о бана д̣̇ийгхаасанзби бан̣д̣агаад̣̇ийхи саха нисийд̣̇ид̇ум̣ на ваддад̇и.
11. г̇илаанам̣ убадтаханд̇зна ‘‘над̇т̇и во, бхигкавз, маад̇аа, над̇т̇и бид̇аа, яз во убадтахзяяум̣, д̇умхз жз, бхигкавз, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на убадтахиссат̇а, ат̇а го жарахи убадтахиссад̇и. яо, бхигкавз, мам̣ убадтахзяяа, со г̇илаанам̣ убадтахзяяаа’’д̇и (махаава. 365) имам̣ бхаг̇авад̇о анусаасаним̣ ануссаранд̇зна саггажжам̣ убадтаад̇аб̣б̣о.
сажз убаж̇жхааяо ход̇и, убаж̇жхааязна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз аажарияо ход̇и, аажариязна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз сад̣̇д̇хивихаариго ход̇и, сад̣̇д̇хивихааригзна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз анд̇зваасиго ход̇и, анд̇зваасигзна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз самаанубаж̇жхааяаго ход̇и, самаанубаж̇жхааяагзна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз самаанаажарияаго ход̇и, самаанаажарияагзна яааваж̇ийвам̣ убадтаад̇аб̣б̣о, вудтаанамасса ааг̇амзд̇аб̣б̣ам̣. сажз на ход̇и убаж̇жхааяо ваа аажарияо ваа сад̣̇д̇хивихаариго ваа анд̇зваасиго
важанад̇о яасса (махаава. адта. 365) д̇з убаж̇жхааяаад̣̇аяо д̇асмим̣ вихаарз над̇т̇и, ааг̇анд̇уго ход̇и згажааригабхигку, сан̇гхасса бхааро, д̇асмаа сан̇гхзна убадтаад̇аб̣б̣о. но жз убадтахзяяа, сагаласса сан̇гхасса аабад̇д̇и. ваарам̣ табзд̇ваа ж̇аг̇г̇анд̇зсу бана яо ад̇д̇ано ваарз на ж̇аг̇г̇ад̇и, д̇ассзва
г̇илаанзна бана –
‘‘бан̃жахи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о г̇илаано д̣̇уубадто ход̇и. асаббааяагаарий ход̇и, саббааяз мад̇д̇ам̣ на ж̇аанаад̇и, бхзсаж̇ж̇ам̣ на бадисзвид̇аа ход̇и, ад̇т̇агаамасса г̇илаанубадтаагасса яат̇аабхууд̇ам̣ ааб̣аад̇хам̣ наавигад̇д̇аа ход̇и ‘абхиггаманд̇ам̣ ваа абхиггамад̇ийд̇и, бадиггаманд̇ам̣ ваа бадиггамад̇ийд̇и, тид̇ам̣ ваа тид̇о’д̇и, уббаннаанам̣ саарийригаанам̣ взд̣̇анаанам̣ д̣̇угкаанам̣ д̇иб̣б̣аанам̣ караанам̣ гадугаанам̣ асаад̇аанам̣ аманаабаанам̣ баан̣ахараанам̣ анад̇хиваасагаж̇аад̇иго ход̇ий’’д̇и (махаава. 366) –
звам̣ вуд̇д̇аани бан̃жа аяуд̇д̇ан̇г̇аани аарагаа бариваж̇ж̇зд̇ваа –
‘‘бан̃жахи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о г̇илаано суубадто ход̇и. саббааяагаарий ход̇и, саббааяз мад̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, бхзсаж̇ж̇ам̣ бадисзвид̇аа ход̇и, ад̇т̇агаамасса г̇илаанубадтаагасса яат̇аабхууд̇ам̣ ааб̣аад̇хам̣ аавигад̇д̇аа ход̇и ‘абхиггаманд̇ам̣ ваа абхиггамад̇ийд̇и, бадиггаманд̇ам̣ ваа бадиггамад̇ийд̇и, тид̇ам̣ ваа тид̇о’д̇и, уббаннаанам̣ саарийригаанам̣ взд̣̇анаанам̣ д̣̇угкаанам̣ д̇иб̣б̣аанам̣ караанам̣ гадугаанам̣ асаад̇аанам̣ аманаабаанам̣ баан̣ахараанам̣ ад̇хиваасагаж̇аад̇иго ход̇ий’’д̇и (махаава. 366) –
звам̣ вуд̇д̇абан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇зна бхавид̇аб̣б̣ам̣.
г̇илаанубадтаагзна
‘‘бан̃жахи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о г̇илаанубадтааго наалам̣ г̇илаанам̣ убадтаад̇ум̣. на бадиб̣ало ход̇и бхзсаж̇ж̇ам̣ сам̣вид̇хаад̇ум̣, саббааяаасаббааяам̣ на ж̇аанаад̇и, асаббааяам̣ убанаамзд̇и, саббааяам̣ абанаамзд̇и, аамисанд̇аро г̇илаанам̣ убадтаад̇и, но мзд̇д̇ажид̇д̇о, ж̇зг̇ужчий ход̇и ужжаарам̣ ваа бассаавам̣ ваа кзл̣ам̣ ваа ванд̇ам̣ ваа нийхаад̇ум̣, на бадиб̣ало ход̇и
звам̣ вуд̇д̇аани бан̃жа аяуд̇д̇ан̇г̇аани аарагаа бариваж̇ж̇зд̇ваа –
‘‘бан̃жахи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇о г̇илаанубадтааго алам̣ г̇илаанам̣ убадтаад̇ум̣. бадиб̣ало ход̇и бхзсаж̇ж̇ам̣ сам̣вид̇хаад̇ум̣, саббааяаасаббааяам̣ ж̇аанаад̇и, асаббааяам̣ абанаамзд̇и, саббааяам̣ убанаамзд̇и, мзд̇д̇ажид̇д̇о г̇илаанам̣ убадтаад̇и, но аамисанд̇аро, аж̇зг̇ужчий ход̇и ужжаарам̣ ваа бассаавам̣ ваа кзл̣ам̣ ваа ванд̇ам̣ ваа нийхаад̇ум̣, бадиб̣ало ход̇и г̇илаанам̣ гаалзна гаалам̣ д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзд̇ум̣ самаад̣̇абзд̇ум̣ самуд̇д̇зж̇зд̇ум̣ самбахам̣сзд̇у’’нд̇и (махаава. 366) –
звам̣ вуд̇д̇абан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇зна бхавид̇аб̣б̣ам̣.
12. д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гаронд̇зна (махаава. адта. 2.180) жа ‘‘сийлаваа хи д̇вам̣ гад̇агусало, гасмаа мийяамаано бхааяаси, нану сийлавад̇о саг̇г̇о наама маран̣амад̇д̇абадиб̣ад̣̇д̇хоязваа’’д̇и звам̣ г̇илаанасса бхигкуно маран̣аван̣н̣о на сам̣ван̣н̣зд̇аб̣б̣о. сажз хи д̇асса сам̣ван̣н̣анам̣ суд̇ваа аахаарубажчзд̣̇аад̣̇инаа убаггамзна згаж̇аванаваараавасзсзби ааяусмим̣ анд̇араа гаалам̣ гарод̇и, иминаава маарид̇о ход̇и. бан̣д̣ид̇зна бана бхигкунаа иминаа наязна анусидти д̣̇аад̇аб̣б̣аа ‘‘сийлавад̇о наама анажчарияаа маг̇г̇апалуббад̇д̇и, д̇асмаа вихаараад̣̇ийсу аасад̇д̇им̣ агад̇ваа б̣уд̣̇д̇хаг̇ад̇ам̣ д̇хаммаг̇ад̇ам̣ сан̇гхаг̇ад̇ам̣ гааяаг̇ад̇ан̃жа сад̇им̣ убадтабзд̇ваа манасигаарз аббамаад̣̇о гаад̇аб̣б̣о’’д̇и. маран̣аван̣н̣зби сам̣ван̣н̣ид̇з со д̇ааяа сам̣ван̣н̣анааяа ган̃жи убаггамам̣ агад̇ваа ад̇д̇ано д̇хаммад̇ааяа
13. ‘‘на жа, бхигкавз, ад̇д̇аанам̣ баад̇зд̇аб̣б̣ам̣, яо баад̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (баараа. 183) важанад̇о г̇илаанзна (баараа. адта. 2.182-183) бхигкунааби язна гзнажи убаггамзна анд̇амасо аахаарубажчзд̣̇анзнаби ад̇д̇аа на маарзд̇аб̣б̣о. яоби г̇илаано виж̇ж̇амаанз бхзсаж̇ж̇з жа убадтаагзсу жа марид̇угаамо аахаарам̣ убажчинд̣̇ад̇и, д̣̇уггадамзва. яасса бана махааааб̣аад̇хо жираануб̣анд̇хо, бхигкуу убадтаханд̇аа гиламанд̇и ж̇иг̇ужчанд̇и, ‘‘гад̣̇аа ну ко г̇илаанад̇о
14. ‘‘на жа, бхигкавз, аббадивзгкид̇ваа аасанз нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, яо нисийд̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (баараа. 180) важанад̇о аасанам̣ анубабаригкид̇ваа на нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. гийд̣̇исам̣ (баараа. адта. 2.180) бана аасанам̣ убабаригкид̇аб̣б̣ам̣, гийд̣̇исам̣ на убабаригкид̇аб̣б̣ам̣? яам̣ суд̣̇д̇хам̣ аасанамзва ход̇и абажжад̇т̇аран̣агам̣, яан̃жа ааг̇анд̇ваа тид̇аанам̣ бассад̇ам̣язва ад̇т̇арийяад̇и, д̇ам̣ на бажжавзгкид̇аб̣б̣ам̣, нисийд̣̇ид̇ум̣ ваддад̇и. яамби мануссаа саяам̣ хад̇т̇зна аггамид̇ваа ‘‘ид̇ха бханд̇з нисийд̣̇ат̇аа’’д̇и д̣̇знд̇и, д̇асмимби ваддад̇и. сажзби батамамзва ааг̇анд̇вааби нисиннаа бажчаа уд̣̇д̇хам̣ ваа ад̇хо ваа сан̇гаманд̇и, бадивзгкан̣агижжам̣ над̇т̇и. яамби д̇анугзна вад̇т̇зна яат̇аа д̇алам̣ д̣̇иссад̇и, звам̣ бадижчаннам̣ ход̇и, д̇асмимби бадивзгкан̣агижжам̣ над̇т̇и. яам̣ бана бадигажжзва бааваарагож̇аваад̣̇ийхи ад̇т̇ад̇ам̣ ход̇и, д̇ам̣ хад̇т̇зна бараамасид̇ваа саллагкзд̇ваа нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. махаабажжарияам̣ бана ‘‘гханасаадагзнаби ад̇т̇ад̇з яасмим̣ вали на бан̃н̃ааяад̇и, д̇ам̣ на бадивзгкид̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣.
15. ‘‘на
16. ‘‘на, бхигкавз, д̣̇ааяо аалимбид̇аб̣б̣о, яо аалимбзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 283) важанад̇о сан̇кзбадтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ам̣. ‘‘яам̣ гин̃жи алласугкам̣ саинд̣̇рияаанинд̣̇рияам̣ д̣аяхад̇уу’’д̇и аг̇г̇им̣ д̣̇знд̇асса вад̇т̇увасзна баарааж̇игат̇уллажжаяабаажид̇д̇ияад̣̇уггадаани взд̣̇ид̇аб̣б̣аани.
бадаг̇г̇ид̣̇аанам̣ бана барид̇д̇агаран̣ан̃жа бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇ам̣, д̇асмаа аран̃н̃з ванагаммигзхи ваа д̣̇иннам̣ саяам̣ ваа удтид̇ам̣ аг̇г̇им̣ ааг̇ажчанд̇ам̣ д̣̇исваа ‘‘д̇ин̣агудияо маа винассанд̇уу’’д̇и д̇асса аг̇г̇ино бадиаг̇г̇им̣ д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇и, язна сад̣̇д̇хим̣ ааг̇ажчанд̇о аг̇г̇и згад̇о худ̇ваа нирубаад̣̇аано ниб̣б̣аад̇и. ‘‘барид̇д̇амби гаад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и д̇ин̣агудигаанам̣ саманд̇аа бхуумид̇ажчанам̣ барикаакан̣анам̣ ваа, яат̇аа ааг̇ад̇о аг̇г̇и убаад̣̇аанам̣ алабхид̇ваа ниб̣б̣аад̇и, зд̇ан̃жа саб̣б̣ам̣ удтид̇зязва аг̇г̇исмим̣ асад̇и анубасамбаннз саяамби гаад̇ум̣ ваддад̇и. анудтид̇з бана анубасамбаннзхи габбияавохаарзна гаарзд̇аб̣б̣ам̣, уд̣̇агзна бана ниб̣б̣аабзнд̇зхи аббаан̣агамзва уд̣̇агам̣ аасин̃жид̇аб̣б̣ам̣.
17. ассад̣̇д̇хзсу
18. ‘‘анаабад̇д̇и, бхигкавз, г̇обагасса д̣̇аанз’’д̇и (баараа. 156) вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а (баараа. адта. 1.156) гад̇арам̣ г̇обагад̣̇аанам̣ ваддад̇и, гад̇арам̣ на ваддад̇и? махаасумад̇т̇зро д̇аава ааха ‘‘яам̣ г̇обагасса барижчинд̣̇ид̇ваа д̣̇иннам̣ ход̇и ‘зд̇д̇агам̣ д̣̇ивасз д̣̇ивасз г̇ан̣хаа’д̇и, д̇ад̣̇зва ваддад̇и, д̇ад̇о уд̇д̇ари на ваддад̇ий’’д̇и. махаабад̣̇умад̇т̇зро банааха ‘‘гим̣ г̇обагаанам̣ бан̣н̣ам̣ ааробзд̇ваа нимид̇д̇асан̃н̃ам̣ ваа гад̇ваа д̣̇иннам̣ ад̇т̇и, зд̇зсам̣ хад̇т̇з виссадтагасса зд̇з иссараа, д̇асмаа яам̣ д̣̇знд̇и, д̇ам̣ б̣ахугамби ваддад̇ий’’д̇и. гурунд̣̇адтагат̇ааяам̣ бана вуд̇д̇ам̣ ‘‘мануссаанам̣ аараамам̣ ваа ан̃н̃ам̣ ваа палаапалам̣ д̣̇аарагаа рагканд̇и, д̇зхи д̣̇иннам̣ ваддад̇и, аахараабзд̇ваа бана на г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. сан̇гхигз бана жзд̇ияасса махаабажжарияам̣ бана ‘‘яам̣ г̇ихийнам̣ аараамарагкагаа бхигкуунам̣ д̣̇знд̇и, зд̇амби ваддад̇и. бхигкусан̇гхасса аараамаг̇обагаа яам̣ ад̇д̇ано бхад̇ияаа кан̣д̣ид̇ваа д̣̇знд̇и, зд̇ам̣ ваддад̇и. яоби убад̣дхаараамам̣ ваа гзжид̣̇зва ругкз ваа бхад̇им̣ лабхид̇ваа рагкад̇и, д̇ассаби ад̇д̇ано самбад̇д̇аругкад̇оязва д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇и, гзн̣ияаа г̇ахзд̇ваа рагканд̇асса бана саб̣б̣амби ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. зд̇ам̣ бана саб̣б̣ам̣ б̣яан̃ж̇анад̇о наанам̣, ад̇т̇ад̇о згамзва, д̇асмаа ад̇хиббааяам̣ н̃ад̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
абижзд̇т̇а аяамби винижчаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣о (баараа. адта. 1.156) – яад̇т̇а ааваасигаа ааг̇анд̇угаанам̣ на д̣̇знд̇и, палаваарз жа самбад̇д̇з ан̃н̃зсам̣ абхаавам̣ д̣̇исваа жоригааяа ад̇д̇анаава каад̣̇анд̇и, д̇ад̇т̇а ааг̇анд̇угзхи гхан̣дим̣ бахарид̇ваа бхааж̇зд̇ваа барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. яад̇т̇а бана ааваасигаа ругкз рагкид̇ваа палаваарз самбад̇д̇з бхааж̇зд̇ваа каад̣̇анд̇и, жад̇уусу бажжаязсу саммаа убанзнд̇и, аниссараа махаабажжарияам̣ бана вуд̇д̇ам̣ ‘‘жад̇уннам̣ бажжаяаанам̣ нияамзд̇ваа д̣̇иннам̣ т̇зяяажид̇д̇зна барибхун̃ж̇анд̇о бхан̣д̣ам̣ аг̇гхаабзд̇ваа гаарзд̇аб̣б̣о, барибхог̇авасзна бхааж̇зд̇ваа барибхун̃ж̇анд̇асса бхан̣д̣ад̣̇зяяам̣. яам̣ банзд̇т̇а сзнаасанад̇т̇ааяа нияамид̇ам̣, д̇ам̣ барибхог̇авасзнзва бхааж̇зд̇ваа барибхун̃ж̇анд̇асса т̇уллажжаяан̃жа бхан̣д̣ад̣̇зяяан̃жаа’’д̇и.
од̣̇исса жийварад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ жийварзязва убанзд̇аб̣б̣ам̣. сажз д̣̇уб̣бхигкам̣ ход̇и, бхигкуу бин̣д̣абаад̇зна гиламанд̇и, жийварам̣ бана сулабхам̣, сан̇гхасудтуд̇ааяа абалоганагаммам̣ гад̇ваа бин̣д̣абаад̇зби убанзд̇ум̣ ваддад̇и. сзнаасанзна г̇илаанабажжаязна ваа гиламанд̇зсу сан̇гхасудтуд̇ааяа абалоганагаммам̣ гад̇ваа д̇ад̣̇ад̇т̇ааяаби убанзд̇ум̣ ваддад̇и. од̣̇исса бин̣д̣абаад̇ад̇т̇ааяа жа г̇илаанабажжаяад̇т̇ааяа жа д̣̇иннзби зсзва наяо. од̣̇исса сзнаасанад̇т̇ааяа д̣̇иннам̣ бана г̇арубхан̣д̣ам̣ ход̇и, д̇ам̣ рагкид̇ваа г̇обзд̇ваа д̇ад̣̇ад̇т̇амзва убанзд̇аб̣б̣ам̣. сажз бана д̣̇уб̣бхигкам̣ ход̇и, бхигкуу бин̣д̣абаад̇зна на яаабзнд̇и, зд̇т̇а рааж̇арог̇ажорабхаяаад̣̇ийхи ан̃н̃ад̇т̇а г̇ажчанд̇аанам̣ вихаараа балуж̇ж̇анд̇и, д̇ааланаал̣игзраад̣̇игз винаасзнд̇и, сзнаасанабажжаяам̣ бана ниссааяа яаабзд̇ум̣ саггаа ход̇и, зваруубз гаалз сзнаасанам̣ виссаж̇ж̇зд̇вааби сзнаасанаж̇аг̇г̇анад̇т̇ааяа барибхог̇о бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇о. д̇асмаа згам̣ ваа д̣̇вз ваа варасзнаасанаани табзд̇ваа
яо бана аараамо жад̇убажжаяад̇т̇ааяа нияамзд̇ваа д̣̇инно, д̇ад̇т̇а абалоганагаммам̣ на гаад̇аб̣б̣ам̣. язна бажжаязна бана уунам̣, д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ убанзд̇ум̣ ваддад̇и, аараамо бадиж̇аг̇г̇ид̇аб̣б̣о, взд̇анам̣ д̣̇ад̇вааби ж̇аг̇г̇аабзд̇ум̣ ваддад̇и. яз бана взд̇анам̣ лабхид̇ваа аараамзязва г̇зхам̣ гад̇ваа васанд̇аа рагканд̇и, д̇з жз ааг̇ад̇аанам̣ бхигкуунам̣ наал̣игзрам̣ ваа д̇аалабаггам̣ ваа д̣̇знд̇и, яам̣ д̇зсам̣ сан̇гхзна анун̃н̃аад̇ам̣ ход̇и ‘‘д̣̇ивасз д̣̇ивасз зд̇д̇агам̣ наама каад̣̇ат̇аа’’д̇и, д̇ад̣̇зва
19. д̇хаммигарагкам̣ (баажи. адта. 679) яаажанд̇зна ад̇ийд̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣ ваа аараб̣бха од̣̇исса аажигкид̇ум̣ на ваддад̇и. ад̇ийд̇ан̃хи аараб̣бха ад̇т̇и од̣̇исса аажигканаа, ад̇т̇и анод̣̇исса аажигканаа, анааг̇ад̇ам̣ аараб̣бхаби ад̇т̇и од̣̇исса аажигканаа, ад̇т̇и анод̣̇исса аажигканаа. гат̇ам̣ ад̇ийд̇ам̣ аараб̣бха од̣̇исса аажигканаа ход̇и? бхигкуунам̣ вихаарз г̇аамад̣̇аарагаа ваа д̇худ̇д̇аад̣̇аяо ваа яз гзжи анаажаарам̣ аажаранд̇и, ругкам̣ ваа чинд̣̇анд̇и, палаапалам̣ ваа харанд̇и, баригкаарз ваа ажчинд̣̇анд̇и, бхигку вохааригз убасан̇гамид̇ваа ‘‘амхаагам̣ вихаарз ид̣̇ам̣ наама гад̇а’’нд̇и вад̣̇ад̇и. ‘‘гзнаа’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘асугзна жа асугзна жаа’’д̇и аажигкад̇и. звам̣ ад̇ийд̇ам̣ аараб̣бха од̣̇исса аажигканаа ход̇и, саа на ваддад̇и. д̇ан̃жз суд̇ваа д̇з вохааригаа д̇зсам̣ д̣̇ан̣д̣ам̣ гаронд̇и, саб̣б̣ам̣ бхигкусса г̇ийваа ход̇и, ‘‘д̣̇ан̣д̣ам̣ г̇ан̣хиссанд̇ий’’д̇и ад̇хиббааязби сад̇и г̇ийвааязва ход̇и. сажз бана ‘‘д̇асса д̣̇ан̣д̣ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̣̇ад̇и, бан̃жамаасагамад̇д̇з г̇ахид̇з баарааж̇игам̣ ход̇и. ‘‘гзнаа’’д̇и вуд̇д̇з бана ‘‘асугзнаад̇и вад̇д̇ум̣ амхаагам̣ на ваддад̇и, д̇умхзязва ж̇ааниссат̇а. гзвалан̃хи маяам̣ рагкам̣ яаажаама, д̇ам̣ но д̣̇зт̇а, авахадабхан̣д̣ан̃жа аахараабзт̇аа’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣. звам̣ анод̣̇исса аажигканаа ход̇и, саа ваддад̇и. звам̣ вуд̇д̇з сажзби д̇з вохааригаа гаарагз г̇авзсид̇ваа д̇зсам̣ д̣̇ан̣д̣ам̣ гаронд̇и, саб̣б̣асаабад̇зяязби г̇ахид̇з бхигкуно нзва г̇ийваа, на аабад̇д̇и. баригкаарам̣ харанд̇з д̣̇исваа д̇зсам̣ анад̇т̇агаамад̇ааяа ‘‘жоро
гат̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣ аараб̣бха од̣̇исса аажигканаа ход̇и? вуд̇д̇анаязнзва барзхи анаажаараад̣̇ийсу гад̇зсу бхигку вохааригз звам̣ вад̣̇ад̇и ‘‘амхаагам̣ вихаарз ид̣̇ан̃жид̣̇ан̃жа гаронд̇и, рагкам̣ но д̣̇зт̇а ааяад̇им̣ агаран̣ад̇т̇ааяаа’’д̇и. ‘‘гзна звам̣ гад̇а’’нд̇и вуд̇д̇з жа ‘‘асугзна жа асугзна жаа’’д̇и аажигкад̇и. звам̣ анааг̇ад̇ам̣ аараб̣бха од̣̇исса аажигканаа ход̇и, сааби на ваддад̇и. д̇зсан̃хи д̣̇ан̣д̣з гад̇з буриманаязнзва саб̣б̣ам̣ бхигкусса г̇ийваа, сзсам̣ буримасад̣̇исамзва. сажз вохааригаа ‘‘бхигкуунам̣ вихаарз зваруубам̣ анаажаарам̣ гаронд̇аанам̣ имам̣ наама д̣̇ан̣д̣ам̣ гаромаа’’д̇и бхзрим̣ жараабзд̇ваа аан̣ааяа ад̇идтамаанз бариязсид̇ваа д̣̇ан̣д̣ам̣ гаронд̇и, бхигкуно нзва г̇ийваа, на аабад̇д̇и. вихаарасиймааяа ругкаад̣̇ийни чинд̣̇анд̇аанам̣ ваасипарасуаад̣̇ийни г̇ахзд̇ваа баасаан̣зхи годдзнд̇и, на ваддад̇и. сажз д̇хаараа бхиж̇ж̇ад̇и, гаараабзд̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣аа. убад̇хаавид̇ваа д̇зсам̣ баригкаарз г̇ан̣ханд̇и, д̇амби на гаад̇аб̣б̣ам̣. лахубаривад̇д̇ан̃хи жид̇д̇ам̣, т̇зяяажзд̇анааяа уббаннааяа муулажчзж̇ж̇амби г̇ажчзяяа.
20. ужжаарам̣ ваа бассаавам̣ ваа сан̇гаарам̣ ваа вигхаасам̣ ваа д̇ирогуддз ваа д̇иробаагаарз ваа чад̣д̣зд̇ум̣ ваа чад̣д̣аабзд̇ум̣ ваа на ваддад̇и. жад̇д̇аариби (баажи. адта. 826) вад̇т̇ууни згабаяог̇зна чад̣д̣знд̇асса згамзва д̣̇уггадам̣, баадзггам̣ чад̣д̣знд̇асса вад̇т̇уг̇ан̣анааяа д̣̇уггадаани. аан̣ад̇д̇ияамби зсзва наяо. д̣̇анд̇агадтачад̣д̣анзби д̣̇уггадамзва. ологзд̇ваа ваа авалан̃ж̇з ваа ужжаараад̣̇ийни чад̣д̣знд̇асса анаабад̇д̇и. яамби мануссаанам̣ убабхог̇абарибхог̇ам̣ робимам̣ кзд̇д̇ам̣ ход̇у наал̣игзраад̣̇иаараамо ваа, д̇ад̇т̇ааби яад̇т̇а гад̇т̇ажи робимахарид̇адтаанз зд̇аани вад̇т̇ууни чад̣д̣зд̇ум̣ на ваддад̇и. чад̣д̣знд̇асса буриманаязнзва аабад̇д̇ибхзд̣̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о. кзд̇д̇з ваа аараамз ваа нисийд̣̇ид̇ваа бхун̃ж̇амаано ужчуаад̣̇ийни ваа каад̣̇амаано г̇ажчанд̇о ужчидтод̣̇агажалагаад̣̇ийни харид̇адтаанз чад̣д̣зд̇и, анд̇амасо уд̣̇агам̣ бивид̇ваа мад̇т̇агажчиннанаал̣игзрамби чад̣д̣зд̇и, д̣̇уггадам̣. гасид̇адтаанз нигкид̇д̇аб̣ийж̇з ан̇гурз удтид̇зби авудтид̇зби д̣̇уггадамзва. анигкид̇д̇аб̣ийж̇зсу бана кзд̇д̇агон̣аад̣̇ийсу ваа асан̃ж̇аад̇аробимзсу кзд̇д̇амарияаад̣̇аад̣̇ийсу ваа чад̣д̣зд̇ум̣ ваддад̇и, мануссаанам̣ гажаварачад̣д̣анадтаанзби ваддад̇и. мануссзсу
21. ‘‘на
‘‘на, бхигкавз, аддаанз нахааяид̇аб̣б̣ам̣, яо нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 243) важанад̇о аддаанзби нахааяид̇ум̣ на ваддад̇и. аддаанам̣ наама ругкам̣ палагам̣ вияа д̇ажчзд̇ваа адтабад̣̇аагаарзна рааж̇ияо чинд̣̇ид̇ваа нахаанад̇ид̇т̇з никананд̇и, д̇ад̇т̇а жун̣н̣аани аагирид̇ваа мануссаа гааяам̣ гхам̣санд̇и.
‘‘на, бхигкавз, г̇анд̇хаб̣б̣ахад̇т̇агзна нахааяид̇аб̣б̣ам̣, яо нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ва. 243) важанад̇о нахаанад̇ид̇т̇з табид̇зна д̣̇аарумаяахад̇т̇зна жун̣н̣аани г̇ахзд̇ваа мануссаа сарийрам̣ гхам̣санд̇и, д̇зна нахааяид̇ум̣ на ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, гурувинд̣̇агасуд̇д̇ияаа нахааяид̇аб̣б̣ам̣, яо нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 243) важанад̇о гурувинд̣̇агасуд̇д̇ияааби нахааяид̇ум̣ на ваддад̇и. гурувинд̣̇агасуд̇д̇и наама гурувинд̣̇агабаасаан̣ажун̣н̣аани лаакааяа б̣анд̇хид̇ваа гад̇аг̇ул̣игагалаабаго вужжад̇и, яам̣ убхосу анд̇зсу г̇ахзд̇ваа сарийрам̣ гхам̣санд̇и.
‘‘на, бхигкавз, виг̇г̇аяха баригаммам̣ гаараабзд̇аб̣б̣ам̣, яо гаараабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 243) важанад̇о ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сарийрзна гхам̣сид̇ум̣ на ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, маллагзна нахааяид̇аб̣б̣ам̣, яо нахааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, г̇илаанасса агад̇амаллага’’нд̇и (жуул̣ава. 243-244) важанад̇о магарад̣̇ан̣д̣агз чинд̣̇ид̇ваа маллагамууласан̣таанзна гад̇ам̣ ‘‘маллага’’нд̇и вужжад̇и, ид̣̇ам̣ г̇илаанассаби на ваддад̇и. агад̇амаллагам̣ наама д̣̇анд̇з ажчинд̣̇ид̇ваа гад̇ам̣, ид̣̇ам̣ аг̇илаанасса на ваддад̇и, идтагакан̣д̣ам̣ бана габаалакан̣д̣ам̣ ваа ваддад̇и.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, уггаасигам̣ бут̇убаан̣ига’’нд̇и (жуул̣ава. 244) важанад̇о уггаасигам̣ бут̇убаан̣иган̃жа ваддад̇и. уггаасигам̣ наама вад̇т̇авадди, д̇асмаа нахааяанд̇асса бут̇убаан̣иганд̇и хад̇т̇абаригаммам̣ вужжад̇и, д̇асмаа саб̣б̣зсам̣ хад̇т̇зна бидтибаригаммам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и.
ид̣̇ам̣ банзд̇т̇а нахаанавад̇д̇ам̣ – уд̣̇агад̇ид̇т̇ам̣ г̇анд̇ваа яад̇т̇а ваа д̇ад̇т̇а ваа жийварам̣ нигкибид̇ваа взг̇зна тид̇агзнзва на од̇арид̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ад̣̇исаа бана ологзд̇ваа вивид̇д̇абхаавам̣ н̃ад̇ваа каан̣уг̇умб̣алад̇аад̣̇ийни вавад̇т̇абзд̇ваа д̇игкад̇д̇ум̣ уггаасид̇ваа авагуж̇ж̇а тид̇зна уд̇д̇араасан̇г̇ажийварам̣ абанзд̇ваа басаарзд̇аб̣б̣ам̣, гааяаб̣анд̇ханам̣ можзд̇ваа жийварабидтзязва табзд̇аб̣б̣ам̣. сажз уд̣̇агасаадигаа над̇т̇и, уд̣̇аганд̇з уггудигам̣ нисийд̣̇ид̇ваа ниваасанам̣ можзд̇ваа сажз ниннадтаанам̣ ад̇т̇и, аад̇абз басаарзд̇аб̣б̣ам̣. но жз ад̇т̇и, сам̣харид̇ваа табзд̇аб̣б̣ам̣. од̇аранд̇зна сан̣игам̣ наабхиббамаан̣амад̇д̇ам̣ од̇арид̇ваа вийжим̣ анудтабзнд̇зна сад̣̇д̣̇ам̣ агаронд̇зна нивад̇д̇ид̇ваа ааг̇ад̇ад̣̇исаабхимукзна нимуж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, звам̣ жийварам̣ рагкид̇ам̣ ход̇и. уммуж̇ж̇анд̇знаби сад̣̇д̣̇ам̣ агаронд̇зна сан̣игам̣ уммуж̇ж̇ид̇ваа нахаанабарияосаанз уд̣̇аганд̇з уггудигзна нисийд̣̇ид̇ваа ниваасанам̣ баригкибид̇ваа удтааяа субариман̣д̣алам̣ ниваасзд̇ваа гааяаб̣анд̇ханам̣ б̣анд̇хид̇ваа жийварам̣ баарубид̇ваава таад̇аб̣б̣ам̣.
22. ‘‘на, бхигкавз, валлигаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на бааман̇г̇о д̇хаарзд̇аб̣б̣о… на ган̣тасуд̇д̇агам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣… на гадисуд̇д̇агам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣… на оваддигам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣… на гааяуурам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣… на хад̇т̇аабхаран̣ам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣… на ан̇г̇улимуд̣̇д̣̇игаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 245) важанад̇о ган̣н̣абил̣анд̇ханаад̣̇и яам̣ гин̃жи аабхаран̣ам̣ на ваддад̇и. д̇ад̇т̇а (жуул̣ава. адта. 245) валлигаад̇и ган̣н̣ад̇о нигканд̇амуд̇д̇оламб̣агаад̣̇ийнам̣ зд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. на гзвалан̃жа валлигаа зва, яам̣ гин̃жи ган̣н̣абил̣анд̇ханам̣ анд̇амасо д̇аалабан̣н̣амби на ваддад̇и. бааман̇г̇анд̇и яам̣ гин̃жи баламб̣агасуд̇д̇ам̣. ган̣тасуд̇д̇аганд̇и яам̣ гин̃жи г̇ийвуубаг̇ам̣ аабхаран̣ам̣. гадисуд̇д̇аганд̇и яам̣ гин̃жи гадибил̣анд̇ханам̣, анд̇амасо суд̇д̇ад̇анд̇умад̇д̇амби. оваддиганд̇и валаяам̣. гааяуураад̣̇ийни баагадаанзва.
23. ‘‘на, бхигкавз, д̣̇ийгхаа гзсаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇взмаасигам̣ ваа д̣̇уван̇г̇улам̣ ваа’’д̇и (жуул̣ава. 246) важанад̇о
‘‘на
‘‘на, бхигкавз, гожчзна гзсаа осан̣тзд̇аб̣б̣аа… на пан̣агзна гзсаа осан̣тзд̇аб̣б̣аа… на хад̇т̇апан̣агзна гзсаа осан̣тзд̇аб̣б̣аа… на сид̇т̇ад̇злагзна гзсаа осан̣тзд̇аб̣б̣аа… на уд̣̇агад̇злагзна гзсаа осан̣тзд̇аб̣б̣аа, яо осан̣тзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 246) важанад̇о ман̣д̣анад̇т̇ааяа гожчаад̣̇ийхи гзсаа на осан̣тзд̇аб̣б̣аа, уд̣̇д̇халомзна бана ануломанибаад̇анад̇т̇ам̣ хад̇т̇ам̣ д̇змзд̇ваа сийсам̣ бун̃чид̇аб̣б̣ам̣, ун̣хаабхид̇ад̇д̇араж̇асираанамби аллахад̇т̇зна бун̃чид̇ум̣ ваддад̇и.
24. ‘‘на, бхигкавз, аад̣̇аасз ваа уд̣̇агабад̇д̇з ваа муканимид̇д̇ам̣ ологзд̇аб̣б̣ам̣, яо ологзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, ааб̣аад̇хабажжаяаа аад̣̇аасз ваа уд̣̇агабад̇д̇з ваа муканимид̇д̇ам̣ ологзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 247) важанад̇о ааб̣аад̇хам̣ винаа аад̣̇аасз ваа уд̣̇агабад̇д̇з ваа мукам̣ на ологзд̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а жа гам̣сабад̇д̇аад̣̇ийниби язсу муканимид̇д̇ам̣ бан̃н̃ааяад̇и, саб̣б̣аани аад̣̇аасасан̇камзва г̇ажчанд̇и, ган̃ж̇ияаад̣̇ийниби жа уд̣̇агабад̇д̇асан̇камзва. д̇асмаа яад̇т̇а гад̇т̇ажи ологзнд̇асса д̣̇уггадам̣. ааб̣аад̇хабажжаяаа бана ‘‘сан̃чави ну ко мз ван̣о, уд̣̇ааху на д̇ааваа’’д̇и ж̇аананад̇т̇ам̣ ваддад̇и, ‘‘ж̇ин̣н̣о ну комхи, но’’д̇и звам̣ ааяусан̇каарам̣ ологанад̇т̇амби ваддад̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣.
‘‘на, бхигкавз, мукам̣ аалимбид̇аб̣б̣ам̣… на мукам̣ уммад̣̇д̣̇ид̇аб̣б̣ам̣… на мукам̣ жун̣н̣зд̇аб̣б̣ам̣… на маносилигааяа мукам̣ лан̃чзд̇аб̣б̣ам̣… на ан̇г̇арааг̇о гаад̇аб̣б̣о… на мукарааг̇о гаад̇аб̣б̣о… на ан̇г̇арааг̇амукарааг̇о гаад̇аб̣б̣о, яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса
25. ‘‘на, бхигкавз, нажжам̣ ваа г̇ийд̇ам̣ ваа ваад̣̇ид̇ам̣ ваа д̣̇ассанааяа г̇анд̇аб̣б̣ам̣, яо г̇ажчзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 248) важанад̇о нажжаад̣̇им̣ д̣̇ассанааяа на г̇анд̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а (баажи. адта. 835) жа нажжанд̇и надаад̣̇аяо ваа нажжанд̇у сон̣д̣аа ваа анд̇амасо морасуувамаггадаад̣̇аяоби, саб̣б̣амзд̇ам̣ нажжамзва, д̇асмаа анд̇амасо моранажжамби д̣̇ассанааяа г̇ийд̇анд̇и надаад̣̇ийнам̣ ваа г̇ийд̇ам̣ ход̇у арияаанам̣ бариниб̣б̣аанагаалз рад̇анад̇д̇аяаг̇ун̣уубасан̃хид̇ам̣ саад̇хугийл̣ид̇аг̇ийд̇ам̣ ваа асан̃н̃ад̇абхигкуунам̣ д̇хаммабхаан̣агаг̇ийд̇ам̣ ваа анд̇амасо д̣̇анд̇аг̇ийд̇амби, ‘‘яам̣ г̇ааяиссаамаа’’д̇и буб̣б̣абхааг̇з огууж̇анд̇аа гаронд̇и, саб̣б̣амзд̇ам̣ г̇ийд̇амзва, саяам̣ г̇ааяанд̇ассаби г̇ааяаабзнд̇ассаби д̣̇уггадамзва.
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, аад̣̇ийнаваа ааяад̇агзна г̇ийд̇ассарзна д̇хаммам̣ г̇ааяанд̇асса. ад̇д̇анааби д̇асмим̣ сарз саараж̇ж̇ад̇и, барзби д̇асмим̣ сарз саараж̇ж̇анд̇и, г̇ахабад̇игааби уж̇жхааяанд̇и, сарагуд̇д̇имби нигаамаяамаанасса самаад̇хисса бхан̇г̇о ход̇и, бажчимаа ж̇анад̇аа д̣̇идтаануг̇ад̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и. имз ко, бхигкавз, бан̃жа аад̣̇ийнаваа ааяад̇агзна г̇ийд̇ассарзна д̇хаммам̣ г̇ааяанд̇асса. на, бхигкавз, ааяад̇агзна г̇ийд̇ассарзна д̇хаммо г̇ааяид̇аб̣б̣о, яо г̇ааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 249) –
важанад̇о ааяад̇агзна г̇ийд̇ассарзна д̇хаммоби на г̇ааяид̇аб̣б̣о.
ааяад̇аго (жуул̣ава. адта. 249) наама г̇ийд̇ассаро д̇ам̣ д̇ам̣ вад̇д̇ам̣ бхинд̣̇ид̇ваа агкараани винаасзд̇ваа бавад̇д̇о. д̇хаммз бана суд̇д̇анд̇авад̇д̇ам̣ наама ад̇т̇и, ж̇аад̇агавад̇д̇ам̣ наама ад̇т̇и, г̇аат̇аавад̇д̇ам̣ наама ад̇т̇и, д̇ам̣ винаасзд̇ваа ад̇ид̣̇ийгхам̣ гаад̇ум̣ на ваддад̇и, жад̇урассзна вад̇д̇зна бариман̣д̣алаани бад̣̇аб̣яан̃ж̇анаани д̣̇ассзд̇аб̣б̣аани. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сарабхан̃н̃а’’нд̇и (жуул̣ава. 249) важанад̇о бана сарзна д̇хаммам̣ бхан̣ид̇ум̣ ваддад̇и. сарабхан̃н̃з гира д̇аран̇г̇авад̇д̇ад̇ход̇агавад̇д̇аг̇алид̇авад̇д̇аад̣̇ийни д̣̇вад̇д̇им̣са вад̇д̇аани ад̇т̇и, д̇зсу яам̣ ижчад̇и, д̇ам̣ гаад̇ум̣ лабхад̇и. саб̣б̣зсам̣ бад̣̇аб̣яан̃ж̇анам̣ авинаасзд̇ваа вигаарам̣
ваад̣̇ид̇ам̣ наама д̇анд̇иб̣ад̣̇д̇хаад̣̇иваад̣̇анийяабхан̣д̣ам̣ ваад̣̇ид̇ам̣ ваа ход̇у гудабхзриваад̣̇ид̇ам̣ ваа анд̇амасо уд̣̇агабхзриваад̣̇ид̇амби, саб̣б̣амзд̇ам̣ на ваддад̇и. яам̣ бана нидтубханд̇о ваа саасан̇гз ваа тид̇о ажчаригам̣ ваа подзд̇и, баан̣им̣ ваа бахарад̇и, д̇ад̇т̇а анаабад̇д̇и, саб̣б̣ам̣ анд̇араараамз тид̇асса бассад̇о анаабад̇д̇и, бассиссаамийд̇и вихаарад̇о вихаарам̣ г̇ажчанд̇асса аабад̇д̇иязва. аасанасаалааяам̣ нисинно бассад̇и, анаабад̇д̇и. бассиссаамийд̇и удтахид̇ваа г̇ажчад̇о аабад̇д̇и, вийт̇ияам̣ тад̇ваа г̇ийвам̣ баривад̇д̇зд̇ваа бассад̇оби аабад̇д̇иязва. салаагабхад̇д̇аад̣̇ийнам̣ ваа ад̇т̇ааяа ан̃н̃зна ваа гзнажи гаран̣ийязна г̇анд̇ваа г̇ад̇адтаанз бассад̇и ваа сун̣аад̇и ваа, анаабад̇д̇и. аабад̣̇аасу д̇аад̣̇исзна убад̣̇д̣̇авзна
26. ‘‘на, бхигкавз, ад̇д̇ано ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ чзд̇аб̣б̣ам̣, яо чинд̣̇зяяа, аабад̇д̇и т̇уллажжаяассаа’’д̇и (жуул̣ава. 251) важанад̇о ан̇г̇аж̇аад̇ам̣ (жуул̣ава. 251) чинд̣̇анд̇асса т̇уллажжаяам̣, ан̃н̃ам̣ бана ган̣н̣анаасааан̇г̇улиаад̣̇им̣ яам̣ гин̃жи чинд̣̇анд̇асса д̇аад̣̇исам̣ ваа д̣̇угкам̣ уббаад̣̇знд̇асса д̣̇уггадам̣. ахигийдад̣̇адтаад̣̇ийсу бана ан̃н̃ааб̣аад̇хабажжаяаа ваа лохид̇ам̣ ваа можзнд̇асса чинд̣̇анд̇асса ваа анаабад̇д̇и.
27. ‘‘на, бхигкавз, г̇ихийнам̣ уд̇д̇аримануссад̇хаммам̣ ид̣̇д̇хибаадихаарияам̣ д̣̇ассзд̇аб̣б̣ам̣, яо д̣̇ассзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 252) важанад̇о г̇ихийнам̣ вигуб̣б̣анид̣̇д̇хим̣ д̣̇ассзд̇ум̣ на ваддад̇и, ад̇хидтаанид̣̇д̇хи бана аббадигкид̇д̇аа.
28. ‘‘на, бхигкавз, сован̣н̣амаяо бад̇д̇о д̇хаарзд̇аб̣б̣о…бз… на руубияамаяо…бз… на ман̣имаяо…бз… на взл̣урияамаяо…бз… на палигамаяо…бз… на гам̣самаяо…бз… на гаажамаяо…бз… на д̇ибумаяо …бз… на сийсамаяо…бз… на д̇амб̣алохамаяо бад̇д̇о д̇хаарзд̇аб̣б̣о, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 252) важанад̇о суван̣н̣амаяаад̣̇ибад̇д̇о
‘‘на, бхигкавз, д̇умб̣агадаахз бин̣д̣ааяа жарид̇аб̣б̣ам̣, яо жарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 255) важанад̇о лааб̣угадаахам̣ барихарид̇ум̣ на ваддад̇и, д̇ам̣ лабхид̇ваа бана д̇аавагаалигам̣ барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. гхадигадаахзби зсзва наяо.
‘‘на
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бад̇д̇аад̇хаарага’’нд̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о бхуумид̣̇ааруд̣̇ан̣д̣аваалавзд̇д̇аад̣̇ийхи гад̇з бхуумиаад̇хаарагз д̣̇ааруд̣̇ан̣д̣ааад̇хаарагз жа бад̇д̇ам̣ табзд̇ум̣ ваддад̇и. зд̇т̇а жа ‘‘бхуумиаад̇хаарагз д̇аяо д̣̇ан̣д̣аад̇хаарагз д̣̇вз бад̇д̇з убаруубари табзд̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и гурунд̣̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣. махааадтагат̇ааяам̣ бана вуд̇д̇ам̣ ‘‘бхуумиаад̇хаарагз д̇ин̣н̣ам̣ бад̇д̇аанам̣ аногаасо, д̣̇вз табзд̇ум̣ ваддад̇и. д̣̇ааруаад̇хаарагад̣̇ан̣д̣аад̇хаарагзсуби сусаж̇ж̇ид̇зсу зсзва наяо. бхамагодисад̣̇исо бана д̣̇ааруаад̇хаараго д̇ийхи д̣̇ан̣д̣агзхи б̣ад̣̇д̇хо, д̣̇ан̣д̣аад̇хаараго жа згассаби бад̇д̇асса аногаасо, д̇ад̇т̇а табзд̇вааби хад̇т̇зна г̇ахзд̇ваава нисийд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, бхуумияам̣ бана ниггуж̇ж̇ид̇ваа згамзва табзд̇аб̣б̣а’’нд̇и.
‘‘на, бхигкавз, мид̣дханд̇з бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о, яо нигкибзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о аалинд̣̇агамид̣дхигаад̣̇ийнам̣ анд̇з табзд̇ум̣ на ваддад̇и. сажз бана баривад̇д̇зд̇ваа д̇ад̇т̇зва бад̇идтаад̇и, зваруубааяа вид̇т̇ин̣н̣ааяа мид̣дхигааяа табзд̇ум̣ ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, барибхан̣д̣анд̇з бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о, яо нигкибзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о б̣аахирабассз гад̇ааяа д̇анугамид̣дхигааяа анд̇зби зсзва наяо. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, жол̣ага’’нд̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о жол̣агам̣
‘‘на, бхигкавз, бад̇д̇о лаг̇г̇зд̇аб̣б̣о, яо лаг̇г̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о нааг̇ад̣̇анд̇аад̣̇ийсу яад̇т̇а гад̇т̇ажи лаг̇г̇зд̇ум̣ на ваддад̇и, жийваравам̣сзби б̣анд̇хид̇ваа табзд̇ум̣ на ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, ман̃жз бад̇д̇о нигкибид̇аб̣б̣о, яо нигкибзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 254) важанад̇о бхан̣д̣агадтабанад̇т̇амзва ваа гад̇ам̣ ход̇у нисийд̣̇анасаяанад̇т̇ам̣ ваа, яад̇т̇а гад̇т̇ажи ман̃жз ваа бийтз ваа табзнд̇асса д̣̇уггадам̣, ан̃н̃зна бана бхан̣д̣агзна сад̣̇д̇хим̣ б̣анд̇хид̇ваа табзд̇ум̣, аданияам̣ б̣анд̇хид̇ваа оламб̣ид̇ум̣ ваа ваддад̇и, б̣анд̇хид̇вааби убари табзд̇ум̣ на ваддад̇иязва. сажз
‘‘на, бхигкавз, бад̇д̇ахад̇т̇зна гаваадам̣ бан̣аамзд̇аб̣б̣ам̣, яо бан̣аамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 255) важанад̇о бад̇д̇ахад̇т̇зна гаваадам̣ на бан̣аамзд̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а жа на гзвалам̣ яасса бад̇д̇о хад̇т̇з, со зва бад̇д̇ахад̇т̇о. на гзвалан̃жа гаваадамзва бан̣аамзд̇ум̣ на лабхад̇и, абижа ко бана хад̇т̇з ваа бидтибаад̣̇з ваа яад̇т̇а яад̇т̇ажи сарийрааваяавз бад̇д̇асмим̣ сад̇и хад̇т̇зна ваа баад̣̇зна ваа сийсзна ваа язна гзнажи сарийрааваяавзна гаваадам̣ ваа бан̣аамзд̇ум̣ гхадигам̣ ваа угкибид̇ум̣ суужим̣ ваа гун̃жигааяа аваабурид̇ум̣ на лабхад̇и, ам̣сагуудз бана бад̇д̇ам̣ лаг̇г̇зд̇ваа яат̇аасукам̣ аваабурид̇ум̣ лабхад̇и.
‘‘на, бхигкавз, жалагаани ваа адтигаани ваа ужчидтод̣̇агам̣ ваа бад̇д̇зна нийхарид̇аб̣б̣ам̣, яо нийхарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 255) важанад̇о жалагаад̣̇ийни бад̇д̇зна нийхарид̇ум̣ на ваддад̇и. зд̇т̇а жа жалагаанийд̇и жаб̣б̣зд̇ваа абавид̣̇д̇хаамисаани. адтигаанийд̇и мажчамам̣сааагаани. ужчидтод̣̇аганд̇и мукавигкаалид̇од̣̇агам̣. зд̇зсу яам̣ гин̃жи бад̇д̇зна нийхаранд̇асса д̣̇уггадам̣. бад̇д̇ам̣ бадиг̇г̇ахам̣ гад̇ваа хад̇т̇ам̣ д̇ховид̇умби
29. ‘‘на жа, бхигкавз, саб̣б̣абам̣сугуулигзна бхавид̇аб̣б̣ам̣, яо бхавзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 255) важанад̇о саб̣б̣абам̣сугуулигзна на бхавид̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а бана жийваран̃жа ман̃жабийтан̃жа бам̣сугуулам̣ ваддад̇и, аж̇жхохаран̣ийяам̣ бана д̣̇иннамзва г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
30. ‘‘на
‘‘на жа, бхигкавз, абариссааванагзна бхигкунаа ад̣̇д̇хаанамаг̇г̇о бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣о, яо бадибаж̇ж̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 259) важанад̇о абариссааванагзна маг̇г̇о на г̇анд̇аб̣б̣о. сажзби на ход̇и бариссааванам̣ ваа д̇хаммагаран̣ам̣ ваа, сан̇гхаадиган̣н̣о ад̇хидтаад̇аб̣б̣о ‘‘иминаа бариссаавзд̇ваа бивиссаамий’’д̇и.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇ан̣д̣абариссаавана’’нд̇и (жуул̣ава. 259) важанад̇о д̣̇ан̣д̣абариссааванамби ваддад̇и. д̣̇ан̣д̣абариссааванам̣ наама яад̇т̇а раж̇агаанам̣ каарабариссааванам̣ вияа жад̇уусу баад̣̇зсу б̣ад̣̇д̇ханиссзн̣игааяа саадагам̣ б̣анд̇хид̇ваа маж̇жхз д̣̇ан̣д̣агз уд̣̇агам̣ аасин̃жанд̇и, д̇ам̣ убхоби годтаасз буурзд̇ваа бариссаавад̇и.
‘‘ануж̇аанаами од̇т̇арагам̣ наама яам̣ уд̣̇агз од̇т̇арид̇ваа гхадагзна уд̣̇агам̣ г̇ан̣ханд̇и, д̇ан̃хи жад̇уусу д̣̇ан̣д̣агзсу вад̇т̇ам̣ б̣анд̇хид̇ваа уд̣̇агз жад̇д̇ааро каан̣угз никанид̇ваа д̇зсу б̣анд̇хид̇ваа саб̣б̣абарияанд̇з уд̣̇агад̇о можзд̇ваа маж̇жхз од̇т̇арид̇ваа гхадзна уд̣̇агам̣ г̇ан̣ханд̇и.
31. ‘‘на, бхигкавз, наг̇г̇зна наг̇г̇о абхиваад̣̇зд̇аб̣б̣о, яо абхиваад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇иаад̣̇иважанад̇о (жуул̣ава. 261) на наг̇г̇зна наг̇г̇о абхиваад̣̇зд̇аб̣б̣о, на наг̇г̇зна абхиваад̣̇зд̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна наг̇г̇о абхиваад̣̇аабзд̇аб̣б̣о, на наг̇г̇зна абхиваад̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна наг̇г̇асса баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна наг̇г̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна бадиг̇г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна каад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна сааяид̇аб̣б̣ам̣, на наг̇г̇зна баад̇аб̣б̣ам̣.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇иссо бадижчаад̣̇ияо ж̇анд̇аагхарабадижчаад̣̇им̣ уд̣̇агабадижчаад̣̇им̣ вад̇т̇абадижчаад̣̇и’’нд̇и (жуул̣ава. 261) важанад̇о д̇иссо бадижчаад̣̇ияо вадданд̇и. зд̇т̇а жа ж̇анд̇аагхарабадижчаад̣̇и уд̣̇агабадижчаад̣̇и жа баригаммам̣ гаронд̇ассзва ваддад̇и, сзсзсу абхиваад̣̇анаад̣̇ийсу на ваддад̇и. вад̇т̇абадижчаад̣̇и бана саб̣б̣агаммзсу ваддад̇и.
32. ‘‘на
33. ‘‘на, бхигкавз, аасид̇д̇агуубад̇хаанз бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, яо бхун̃ж̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 264) важанад̇о аасид̇д̇агуубад̇хаанз табзд̇ваа на бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. аасид̇д̇агуубад̇хаананд̇и д̇амб̣алохзна ваа раж̇ад̇зна ваа гад̇ааяа бзл̣ааяа зд̇ам̣ ад̇хиважанам̣, бадигкид̇д̇ад̇д̇аа бана д̣̇аарумаяааби на ваддад̇и.
34. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, мал̣орига’’нд̇и (жуул̣ава. 264) важанад̇о мал̣оригааяа табзд̇ваа бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. мал̣оригаад̇и д̣̇ан̣д̣аад̇хаараго вужжад̇и. яадтиаад̇хаарагабан̣н̣аад̇хаарагабажчигабийтаад̣̇ийниби зд̇т̇зва бавидтаани. аад̇хаарагасан̇кзбаг̇аманад̇о хи бадтааяа чид̣̇д̣̇ам̣ вид̣̇д̇хамби авид̣̇д̇хамби ваддад̇иязва.
35. ‘‘на
‘‘на, бхигкавз, згаман̃жз д̇уваддид̇аб̣б̣ам̣, яо д̇уваддзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и(жуул̣ава. 264) аад̣̇иважанад̇о на згаман̃жз нибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, на згад̇т̇аран̣з нибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. вавад̇т̇аанам̣ бана д̣̇ассзд̇ваа маж̇жхз гаасаавам̣ ваа гад̇д̇араяадтим̣ ваа анд̇амасо гааяаб̣анд̇ханамби табзд̇ваа нибаж̇ж̇анд̇аанам̣ анаабад̇д̇и. згабаавуран̣зхи згад̇т̇аран̣абаавуран̣зхи жа на нибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. згам̣ ад̇т̇аран̣ан̃жзва баавуран̣ан̃жа зд̇зсанд̇и згад̇т̇аран̣абаавуран̣аа. сам̣хааримаанам̣ бааваарад̇т̇аран̣агадасаарагаад̣̇ийнам̣ згам̣ анд̇ам̣ ад̇т̇арид̇ваа згам̣ баарубид̇ваа нибаж̇ж̇анд̇аанамзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣.
36. ‘‘на, бхигкавз, жзлаббадигаа аггамид̇аб̣б̣аа, яо аггамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 268) важанад̇о на жзласант̇ааро аггамид̇аб̣б̣о, ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, г̇ихийнам̣ ман̇г̇алад̇т̇ааяа яаажияамаанзна жзлаббадигам̣ аггамид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 268) важанад̇о бана гаажи ид̇т̇ий (жуул̣ава. адта. 268) абаг̇ад̇аг̇аб̣бхаа ваа ход̇и г̇аруг̇аб̣бхаа ваа, зваруубзсу
37. ‘‘на, бхигкавз, гад̇агам̣ барибхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, яо барибхун̃ж̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 269) важанад̇о гад̇агам̣ на ваддад̇и. гад̇агам̣ наама бад̣̇умаган̣н̣игаагаарам̣ баад̣̇агхам̣санад̇т̇ам̣ ган̣дагз удтаабзд̇ваа гад̇ам̣. д̇ам̣ ваддам̣ ваа ход̇у жад̇урассаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ ваа, б̣аахулигаануяог̇ад̇д̇аа бадигкид̇д̇амзва, нзва бадиг̇г̇ахзд̇ум̣, на барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇иссо баад̣̇агхам̣санияо сагкарам̣ гат̇алам̣ самуд̣̇д̣̇апзн̣ага’’нд̇и (жуул̣ава. 269) важанад̇о сагкараад̣̇ийхи баад̣̇агхам̣санам̣ ваддад̇и. сагкараад̇и баасаан̣о вужжад̇и, баасаан̣апзн̣агоби ваддад̇иязва.
38. ‘‘на вид̇хуубананд̇и б̣ийж̇аний вужжад̇и. д̇аалаван̣дам̣ бана д̇аалабан̣н̣зхи ваа гад̇ам̣ ход̇у взл̣уд̣̇анд̇авилийвзхи ваа морабин̃чзхи ваа жаммавигад̇ийхи ваа, саб̣б̣ам̣ ваддад̇и. магасаб̣ийж̇аний д̣̇анд̇амаяависаан̣амаяад̣̇ан̣д̣агааби ваддад̇и. ваагамаяаб̣ийж̇анияаа гзд̇агабаарохагунд̇аалабан̣н̣аад̣̇имаяааби сан̇г̇ахид̇аа.
39. ‘‘на, бхигкавз, чад̇д̇ам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, г̇илаанасса чад̇д̇а’’нд̇и (жуул̣ава. 270) важанад̇о аг̇илаанзна чад̇д̇ам̣ на д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣. яасса бана гааяад̣аахо ваа бид̇д̇агобо ваа ход̇и жагку ваа д̣̇уб̣б̣алам̣, ан̃н̃о ваа гожи ааб̣аад̇хо винаа чад̇д̇зна уббаж̇ж̇ад̇и, д̇асса г̇аамз ваа аран̃н̃з ваа чад̇д̇ам̣ ваддад̇и. вассз бана жийвараг̇уд̇д̇ад̇т̇амби ваал̣амиг̇ажорабхаязсу ад̇д̇аг̇уд̇д̇ад̇т̇амби ваддад̇и, згабан̣н̣ажчад̇д̇ам̣ бана саб̣б̣ад̇т̇зва ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, аг̇илаанзнаби аараамз аараамуубажаарз чад̇д̇ам̣ д̇хаарзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 270) важанад̇о бана аг̇илаанассаби аараамааараамуубажаарзсу чад̇д̇ам̣ д̇хаарзд̇ум̣ ваддад̇и.
40. ‘‘на, бхигкавз, д̣̇ийгхаа накаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами
‘‘на, бхигкавз, самб̣аад̇хз ломам̣ сам̣хараабзд̇аб̣б̣ам̣, яо сам̣хараабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, ааб̣аад̇хабажжаяаа самб̣аад̇хз ломам̣ сам̣хараабзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 275) важанад̇о г̇ан̣д̣аван̣аад̣̇иааб̣аад̇хам̣ винаа самб̣аад̇хз ломам̣ сам̣хараабзд̇ум̣ на ваддад̇и. ‘‘на, бхигкавз, д̣̇ийгхам̣ наасигааломам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣, яо
41. ‘‘на, бхигкавз, агааяаб̣анд̇ханзна г̇аамо бависид̇аб̣б̣о, яо бависзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 278) важанад̇о агааяаб̣анд̇ханзна г̇аамо на бависид̇аб̣б̣о, аб̣анд̇хид̇ваа нигкаманд̇зна яад̇т̇а сарад̇и, д̇ад̇т̇а б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘аасанасаалааяа б̣анд̇хиссаамий’’д̇и г̇анд̇ум̣ ваддад̇и, сарид̇ваа яаава на б̣анд̇хад̇и, на д̇аава бин̣д̣ааяа жарид̇аб̣б̣ам̣.
42. ‘‘на, бхигкавз, г̇ихинивад̇т̇ам̣ ниваасзд̇аб̣б̣ам̣, яо ниваасзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и(жуул̣ава. 280) аад̣̇иважанад̇о хад̇т̇исон̣д̣аад̣̇ивасзна г̇ихинивад̇т̇ам̣ на ниваасзд̇аб̣б̣ам̣, сзд̇абадабааруд̇аад̣̇ивасзна на г̇ихибааруд̇ам̣ баарубид̇аб̣б̣ам̣, маллагаммагараад̣̇аяо вияа гажчам̣ б̣анд̇хид̇ваа на ниваасзд̇аб̣б̣ам̣. звам̣ ниваасзд̇ум̣ г̇илаанассаби маг̇г̇аббадибаннассаби на ваддад̇и. яамби маг̇г̇ам̣ г̇ажчанд̇аа згам̣ ваа д̣̇вз ваа гон̣з угкибид̇ваа анд̇араваасагасса убари лаг̇г̇анд̇и, анд̇о ваа згам̣ гаасаавам̣ д̇ат̇аа ниваасзд̇ваа б̣ахи абарам̣ ниваасзнд̇и, саб̣б̣ам̣ на ваддад̇и. г̇илаано бана анд̇огаасаавасса оваддигам̣ д̣̇ассзд̇ваа абарам̣ убари ниваасзд̇ум̣ лабхад̇и, аг̇илаанзна д̣̇вз ниваасзнд̇зна саг̇ун̣ам̣ гад̇ваа ниваасзд̇аб̣б̣аани.
43. ‘‘на
44. ‘‘на, бхигкавз, д̣̇ийгхам̣ д̣̇анд̇агадтам̣ каад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, яо каад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 282) важанад̇о на д̣̇ийгхам̣ д̣̇анд̇агадтам̣ каад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, адтан̇г̇улабарамам̣
45. ‘‘на, бхигкавз, ругко абхирухид̇аб̣б̣о, яо абхирухзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, сад̇и гаран̣ийяз борисам̣ ругкам̣ абхирухид̇ум̣ аабад̣̇аасу яаавад̣̇ад̇т̇а’’нд̇и (жуул̣ава. 284) важанад̇о на ругкам̣ абхирухид̇аб̣б̣ам̣, сугкагадтаг̇ахан̣аад̣̇игижжз бана сад̇и бурисаббамаан̣ам̣ абхирухид̇ум̣ ваддад̇и. аабад̣̇аасууд̇и ваал̣амиг̇аад̣̇аяо ваа д̣̇исваа маг̇г̇амуул̣хо ваа д̣̇исаа ологзд̇угаамо худ̇ваа д̣̇авад̣аахам̣ ваа уд̣̇агогхам̣ ваа ааг̇ажчанд̇ам̣ д̣̇исваа ад̇иужжамби ругкам̣ аарохид̇ум̣ ваддад̇и.
46. ‘‘на, бхигкавз, б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ чанд̣̇асо ааробзд̇аб̣б̣ам̣, яо ааробзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, сагааяа нируд̇д̇ияаа б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ барияаабун̣ид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 285) важанад̇о взд̣̇ам̣ вияа б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ саггадабхаасааяа ваажанаамаг̇г̇ам̣ аарожзд̇ум̣ на ваддад̇и, сагааяа бана мааг̇ад̇хигааяа нируд̇д̇ияаа барияаабун̣ид̇аб̣б̣ам̣.
47. ‘‘на, бхигкавз, логааяад̇ам̣ барияаабун̣ид̇аб̣б̣ам̣, яо барияаабун̣зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и(жауул̣ава. 286) аад̣̇иважанад̇о логааяад̇асан̇каад̇ам̣ ‘‘саб̣б̣ам̣ ужчидтам̣, саб̣б̣ам̣ анужчидтам̣, сзд̇о гааго, гаал̣о б̣аго иминаа жа иминаа жа гааран̣знаа’’д̇и звамаад̣̇инирад̇т̇агагааран̣абадисам̣яуд̇д̇ам̣ д̇ид̇т̇ияасад̇т̇ам̣ нзва барияаабун̣ид̇аб̣б̣ам̣, на барасса ваажзд̇аб̣б̣ам̣. на жа д̇иражчаанавиж̇ж̇аа барияаабун̣ид̇аб̣б̣аа, на барасса ваажзд̇аб̣б̣аа.
48. ‘‘на, бхигкавз, кибид̇з ‘ж̇ийваа’д̇и вад̇д̇аб̣б̣о, яо вад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами
49. ‘‘на, бхигкавз, ласун̣ам̣ каад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, яо каад̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, ааб̣аад̇хабажжаяаа ласун̣ам̣ каад̣̇ид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 289) важанад̇о ааб̣аад̇хам̣
50. ‘‘на, бхигкавз, ад̇ход̇зхи баад̣̇зхи сзнаасанам̣ аггамид̇аб̣б̣ам̣, яо аггамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 324) важанад̇о ад̇ход̇зхи баад̣̇зхи ман̃жабийтаад̣̇исзнаасанам̣ баригаммагад̇аа ваа бхууми на аггамид̇аб̣б̣аа. ‘‘на, бхигкавз, аллзхи баад̣̇зхи сзнаасанам̣ аггамид̇аб̣б̣ам̣, яо аггамзяяа аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 324) важанад̇о язхи (жуул̣ава. адта. 324) агганд̇адтаанз уд̣̇агам̣ бан̃н̃ааяад̇и, зваруубзхи аллабаад̣̇зхи барибхан̣д̣агад̇аа бхууми ваа сзнаасанам̣ ваа на аггамид̇аб̣б̣ам̣. сажз бана уд̣̇агасинзхамад̇д̇амзва бан̃н̃ааяад̇и, на уд̣̇агам̣, ваддад̇и. баад̣̇абун̃чаним̣ бана аллабаад̣̇зхиби аггамид̇ум̣ ваддад̇иязва. ‘‘на, бхигкавз, саубааханзна сзнаасанам̣ аггамид̇аб̣б̣ам̣, яо аггамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 324) важанад̇о д̇ход̇абаад̣̇зхи аггамид̇аб̣б̣адтаанам̣ саубааханзна аггамид̇ум̣ на ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, баригаммагад̇ааяа бхуумияаа нидтубхид̇аб̣б̣ам̣, яо нидтубхзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 324) важанад̇о баригаммагад̇ааяа бхуумияаа на нидтубхид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, кзл̣амаллага’’нд̇и (жуул̣ава. 324) звам̣ анун̃н̃аад̇з кзл̣амаллагз нидтубхид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, жол̣агзна баливзтзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 324) важанад̇о суд̇хаабхуумияаа ваа барибхан̣д̣абхуумияаа ваа ман̃жабийтам̣ нигкибанд̇зна сажз д̇аддигаа ваа гадасаараго ваа над̇т̇и, жол̣агзна ман̃жабийтаанам̣ баад̣̇аа взтзд̇аб̣б̣аа, д̇асмим̣ асад̇и бан̣н̣амби ад̇т̇арид̇ум̣ ваддад̇и, гин̃жи анад̇т̇арид̇ваа табзнд̇асса бана д̣̇уггадам̣. яад̣̇и бана д̇ад̇т̇а нзваасигаа анад̇т̇ад̇ааяа бхуумияааби табзнд̇и, ад̇ход̇абаад̣̇зхиби вал̣ан̃ж̇знд̇и, д̇ат̇зва вал̣ан̃ж̇зд̇ум̣ ваддад̇и.
‘‘на
51. ‘‘д̣̇асаяимз, бхигкавз, аванд̣̇ияаа. бурзубасамбаннзна бажчубасамбанно аванд̣̇ияо, анубасамбанно аванд̣̇ияо, наанаасам̣ваасаго вуд̣дхад̇аро ад̇хаммаваад̣̇ий аванд̣̇ияо, маад̇уг̇аамо аванд̣̇ияо, бан̣д̣аго аванд̣̇ияо, баариваасиго аванд̣̇ияо, муулааяабадигассанаарахо аванд̣̇ияо, маанад̇д̇аарахо аванд̣̇ияо, маанад̇д̇ажаариго аванд̣̇ияо, аб̣бхаанаарахо аванд̣̇ияо’’д̇и (жуул̣ава. 312) важанад̇о имз д̣̇аса аванд̣̇ияаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣аа.
‘‘бажчубасамбаннзна бурзубасамбанно ванд̣̇ияо, наанаасам̣ваасаго вуд̣дхад̇аро д̇хаммаваад̣̇ий ванд̣̇ияо, д̇ат̇ааг̇ад̇о арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ванд̣̇ияо’’д̇и (жуул̣ава. 312) – важанад̇о имз д̇аяо ванд̣̇ид̇аб̣б̣аа.
52. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇ийн̣и д̇уулаани ругкад̇уулам̣ лад̇аад̇уулам̣ бодагийд̇уула’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о имаани д̇ийн̣и д̇уулаани габбияаани. д̇ад̇т̇а (жуул̣ава. адта. 297) ругкад̇ууланд̇и симб̣алиругкаад̣̇ийнам̣ язсам̣ гзсан̃жи ругкаанам̣ д̇уулам̣. лад̇аад̇ууланд̇и кийраваллиаад̣̇ийнам̣ яаасам̣ гаасан̃жи валлийнам̣ д̇уулам̣. бодагийд̇ууланд̇и бодагийд̇ин̣аад̣̇ийнам̣ язсам̣ гзсан̃жи д̇ин̣аж̇аад̇игаанам̣ анд̇амасо ужчунал̣аад̣̇ийнамби д̇уулам̣. зд̇зхи д̇ийхи саб̣б̣абхууд̇аг̇аамаа сан̇г̇ахид̇аа хонд̇и. ругкаваллид̇ин̣аж̇аад̇ияо хи мун̃жид̇ваа ан̃н̃о бхууд̇аг̇аамо наама над̇т̇и, д̇асмаа яасса гассажи бхууд̇аг̇аамасса д̇уулам̣ б̣имб̣оханз ваддад̇и. бхисим̣ бана баабун̣ид̇ваа саб̣б̣амзд̇ам̣ агаббияад̇ууланд̇и вужжад̇и. на гзвалан̃жа б̣имб̣оханз зд̇ам̣ д̇ууламзва, хам̣самораад̣̇ийнам̣ саб̣б̣асагун̣аанам̣ сийхаад̣̇ийнам̣
53. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жа бхисияо ун̣н̣абхисим̣ жол̣абхисим̣ ваагабхисим̣ д̇ин̣абхисим̣ бан̣н̣абхиси’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о бан̃жахи ун̣н̣аад̣̇ийхи буурид̇аа бан̃жа бхисияо анун̃н̃аад̇аа. д̇уулаг̇ан̣анааяа хи зд̇аасам̣ г̇ан̣анаа вуд̇д̇аа. д̇ад̇т̇а ун̣н̣аг̇г̇ахан̣зна на гзвалам̣ зл̣агаломамзва г̇ахид̇ам̣, табзд̇ваа бана мануссаломам̣ яам̣ гин̃жи габбияаагаббияамам̣саж̇аад̇ийнам̣ багкижад̇уббад̣̇аанам̣ ломам̣ саб̣б̣ам̣ ид̇ха ун̣н̣аг̇г̇ахан̣знзва г̇ахид̇ам̣. д̇асмаа чаннам̣ жийвараанам̣ чаннам̣ ануломажийвараанан̃жа ан̃н̃ад̇арзна бхисижчавим̣ гад̇ваа д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ багкибид̇ваа бхисим̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и. зл̣агаломаани бана абагкибид̇ваа гамб̣аламзва жад̇уг̇г̇ун̣ам̣ бан̃жаг̇ун̣ам̣ ваа багкибид̇ваа гад̇ааби ун̣н̣абхисисан̇кяамзва г̇ажчад̇и.
жол̣абхисиаад̣̇ийсу яам̣ гин̃жи наважол̣ам̣ ваа бураан̣ажол̣ам̣ ваа сам̣харид̇ваа анд̇о багкибид̇ваа ваа гад̇аа жол̣абхиси. яам̣ гин̃жи ваагам̣ багкибид̇ваа гад̇аа ваагабхиси. яам̣ гин̃жи д̇ин̣ам̣ багкибид̇ваа гад̇аа д̇ин̣абхиси. ан̃н̃ад̇ра суд̣̇д̇хад̇амаалабад̇д̇аа яам̣ гин̃жи бан̣н̣ам̣ багкибид̇ваа гад̇аа бан̣н̣абхисийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. д̇амаалабад̇д̇ам̣ бана ан̃н̃зна миссамзва ваддад̇и. суд̣̇д̇хам̣ на ваддад̇и. яам̣ банзд̇ам̣ ун̣н̣аад̣̇ибан̃жавид̇хам̣ д̇уулам̣ бхисияам̣ ваддад̇и, д̇ам̣ масуурагзби ваддад̇ийд̇и гурунд̣̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣. зд̇зна масуурагам̣ барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и сид̣̇д̇хам̣ ход̇и. бхисияаа бамаан̣анияамо над̇т̇и, ман̃жабхиси бийтабхиси бхуумад̇т̇аран̣абхиси жан̇гаманабхиси баад̣̇абун̃чанабхисийд̇и зд̇аасам̣ ануруубад̇о саллагкзд̇ваа ад̇д̇ано руживасзна бамаан̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. б̣имб̣оханам̣ бана бамаан̣аяуд̇д̇амзва ваддад̇и.
54. ‘‘на, бхигкавз, ад̣дхагааяигаани б̣имб̣оханаани д̇хаарзд̇аб̣б̣аани, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 297) язсу гадид̇о бадтааяа яаава сийсам̣ убад̣̇аханд̇и, д̇аад̣̇исаани убад̣дхагааяаббамаан̣аани б̣имб̣оханаани бадигкибид̇ваа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сийсаббамаан̣ам̣ б̣имб̣охана’’нд̇и (жуул̣ава. 297) сийсаббамаан̣ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. сийсаббамаан̣ам̣ наама яасса вид̇т̇аарад̇о д̇ийсу ган̣н̣зсу д̣̇виннам̣ ган̣н̣аанам̣ анд̇арам̣ минияамаанам̣ вид̣̇ад̇т̇и жзва жад̇уран̇г̇улан̃жа ход̇и, маж̇жхадтаанам̣ мудтирад̇анам̣ ход̇и. ‘‘д̣̇ийгхад̇о бана д̣̇ияад̣дхарад̇анам̣ ваа д̣̇вирад̇анам̣ ваа’’д̇и гурунд̣̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣. аяам̣ сийсаббамаан̣асса уггадтабарижчзд̣̇о, ид̇о уд̣̇д̇хам̣ на ваддад̇и, хздтаа ваддад̇и
55. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, аасанд̣̇ига’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о жад̇урассабийтасан̇каад̇о аасанд̣̇иго ваддад̇и, со жа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ужжагамби аасанд̣̇ига’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о адтан̇г̇улад̇о ужжабаад̣̇агоби ваддад̇и. згад̇обхааг̇зна д̣̇ийгхабийтамзва хи адтан̇г̇улад̇о ужжабаад̣̇агам̣ на ваддад̇и, д̇асмаа жад̇урассабийтам̣ бамаан̣аад̇игганд̇амби ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, сад̇д̇ан̇г̇а’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о д̇ийсу д̣̇исаасу абассаяам̣ гад̇ваа гад̇аман̃жоби ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ужжагамби сад̇д̇ан̇г̇а’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о аяамби бамаан̣аад̇игганд̇о жа ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхад̣̇д̣̇абийта’’нд̇иаад̣̇инаа (жуул̣ава. 297) баал̣ияам̣ анун̃н̃аад̇ам̣ взд̇д̇амаяабийтам̣ билод̇игааб̣ад̣̇д̇хабийтам̣ д̣̇аарубаддигааяа убари баад̣̇з табзд̇ваа бхож̇анапалагам̣ вияа гад̇ам̣ зл̣агабаад̣̇абийтам̣ аамалагаагаарзна яож̇ид̇ам̣ б̣ахубаад̣̇агам̣ ааман̣д̣агаваддигабийтам̣ балаалабийтам̣ палагабийтан̃жа баал̣ияам̣ анааг̇ад̇ан̃жа ан̃н̃амби яам̣ гин̃жи д̣̇аарумаяабийтам̣ ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, ужжз ман̃жз саяид̇аб̣б̣ам̣, яо саязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о баман̣аад̇игганд̇з ман̃жз саяанд̇асса д̣̇уггадам̣, д̇ам̣ бана гаронд̇асса гаараабзнд̇асса жа чзд̣̇анагам̣ баажид̇д̇ияам̣. ан̃н̃зна гад̇ам̣ бадилабхид̇ваа барибхун̃ж̇анд̇зна чинд̣̇ид̇ваа барибхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз на чинд̣̇ид̇угаамо ход̇и, бхуумияам̣ никанид̇ваа бамаан̣ам̣ убари д̣̇ассзд̇и, уд̇д̇аанагам̣ ваа гад̇ваа барибхун̃ж̇ад̇и, угкибид̇ваа д̇улаасан̇гхаадз табзд̇ваа аддам̣ гад̇ваа барибхун̃ж̇ад̇и, ваддад̇и. ‘‘на, бхигкавз, ужжаа ман̃жабадибаад̣̇агаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, адтан̇г̇улабарамам̣ ман̃жабадибаад̣̇ага’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о мануссаанам̣ бамаан̣ан̇г̇улзна адтан̇г̇улабарамова ман̃жабадибаад̣̇аго ваддад̇и, д̇ад̇о уд̣̇д̇хам̣ на ваддад̇и.
56. ‘‘на ужжаасаяанам̣ наама бамаан̣аад̇игганд̇ам̣ ман̃жам̣. махаасаяанам̣ наама агаббияад̇т̇аран̣ам̣. аасанд̣̇иаад̣̇ийсу аасанд̣̇ийд̇и бамаан̣аад̇игганд̇аасанам̣. баллан̇год̇и баад̣̇зсу ваал̣аруубаани табзд̇ваа гад̇о. г̇онагод̇и д̣̇ийгхаломаго махаагож̇аво. жад̇уран̇г̇улаад̇хигаани гира д̇асса ломаани. жид̇д̇агод̇и рад̇анажид̇раун̣н̣аамаяад̇т̇араго. бадигаад̇и ун̣н̣аамаяо сзд̇ад̇т̇араго. бадалигаад̇и гханабубпаго ун̣н̣аамаяаломад̇т̇араго, яо ‘‘аамалагабадо’’д̇иби вужжад̇и. д̇уулигаад̇и багад̇ид̇уулигааязва. вигад̇игаад̇и сийхаб̣яаг̇гхаад̣̇ируубавижид̇ро ун̣н̣аамаяад̇т̇араго. уд̣̇д̣̇аломийд̇и згад̇о уг̇г̇ад̇аломам̣ ун̣н̣аамаяад̇т̇аран̣ам̣. зганд̇аломийд̇и убхад̇о уг̇г̇ад̇аломам̣ ун̣н̣аамаяад̇т̇аран̣ам̣. гаддиссанд̇и рад̇анабарисиб̣б̣ид̇ам̣ госзяяагаддиссамаяам̣ бажжад̇т̇аран̣ам̣. госзяяанд̇и рад̇анабарисиб̣б̣ид̇ам̣ госияасуд̇д̇амаяам̣ бажжад̇т̇аран̣ам̣, суд̣̇д̇хагосзяяам̣ бана ваддад̇и.
гуд̇д̇аганд̇и сол̣асаннам̣ наадагид̇т̇ийнам̣ тад̇ваа нажжанаяог̇г̇ам̣ ун̣н̣аамаяад̇т̇аран̣ам̣. хад̇т̇ад̇т̇араассад̇т̇араа хад̇т̇иассабидтийсу ад̇т̇аран̣агаад̇т̇аран̣аа зва. рат̇ад̇т̇арзби зсзва наяо. аж̇инабавзн̣ийд̇и аж̇инажаммзхи ман̃жаббамаан̣зна сиб̣б̣ид̇ваа гад̇аа бавзн̣ий. гад̣̇алимиг̇абаварабажжад̇т̇аран̣анд̇и гад̣̇алимиг̇ажаммам̣ наама ад̇т̇и, д̇зна гад̇ам̣ баварабажжад̇т̇аран̣анд̇и ад̇т̇о. д̇ам̣ гира сзд̇авад̇т̇асса убари гад̣̇алимиг̇ажаммам̣ бад̇т̇арид̇ваа сиб̣б̣ид̇ваа гаронд̇и. сауд̇д̇аражчад̣̇анд̇и саха уд̇д̇аражчад̣̇зна, убариб̣ад̣̇д̇хзна рад̇д̇авид̇аанзна сад̣̇д̇хинд̇и ад̇т̇о. сзд̇авид̇аанамби хздтаа агаббияабажжад̇т̇аран̣з сад̇и на ваддад̇и, асад̇и бана ваддад̇и. убхад̇олохид̇агуубад̇хаананд̇и сийсуубад̇хаанан̃жа баад̣̇уубад̇хаанан̃жаад̇и ман̃жасса убхад̇олохид̇агуубад̇хаанам̣, зд̇ам̣ на габбад̇и. яам̣ бана згамзва убад̇хаанам̣ убхосу бассзсу рад̇д̇ам̣ ваа ход̇у бад̣̇умаван̣н̣ам̣ ваа вижид̇рам̣ ваа, сажз бамаан̣аяуд̇д̇ам̣, ваддад̇и, махааубад̇хаанам̣ бана бадигкид̇д̇ам̣. г̇онагаад̣̇ийни (жуул̣ава. адта. 320) сан̇гхигавихаарз ваа
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, табзд̇ваа д̇ийн̣и аасанд̣̇им̣ баллан̇гам̣ д̇уулигам̣ г̇ихивигад̇ам̣ абхинисийд̣̇ид̇ум̣, на д̇взва абхинибаж̇ж̇ид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 314) – важанад̇о аасанд̣̇аад̣̇ид̇д̇аяам̣ табзд̇ваа авасзсзсу г̇онагаад̣̇ийсу г̇ихивигад̇зсу д̇хаммаасанз ваа бхад̇д̇аг̇г̇з ваа анд̇арагхарз ваа нисийд̣̇ид̇ум̣ ваддад̇и, нибаж̇ж̇ид̇ум̣ на ваддад̇и. д̇уулонад̣̇д̇хам̣ бана ман̃жабийтам̣ бхад̇д̇аг̇г̇з анд̇арагхарзязва нисийд̣̇ид̇ум̣
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, онад̣̇д̇хаман̃жам̣ онад̣̇д̇хабийта’’нд̇и (жуул̣ава. 297) важанад̇о бана жаммаад̣̇ийхи онад̣̇д̇хам̣ ман̃жабийтам̣ ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бааваарам̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, госзяяабааваарам̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, гож̇авам̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, гамб̣ала’’нд̇и (махаава. 337-338) – важанад̇о бааваараад̣̇ийни сан̇гхигаани ваа хонд̇у буг̇г̇алигаани ваа, яат̇аасукам̣ вихаарз ваа анд̇арагхарз ваа яад̇т̇а гад̇т̇ажи барибхун̃ж̇ид̇ум̣ вадданд̇и. гож̇авам̣ банзд̇т̇а багад̇игож̇авамзва ваддад̇и, махаабидтияагож̇авам̣ на ваддад̇и.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ баасаад̣̇абарибхог̇а’’нд̇и (жуул̣ава. 320) важанад̇о суван̣н̣араж̇ад̇аад̣̇ивижид̇раани (жуул̣ава. адта. 320) гаваадаани ман̃жабийтаани д̇аалаван̣даани суван̣н̣араж̇ад̇аяони баанийяагхадабаанийяасарааваани, яам̣ гин̃жи жид̇д̇агаммагад̇ам̣, саб̣б̣ам̣ сзнаасанабарибхог̇з ваддад̇и. ‘‘баасаад̣̇асса д̣̇аасид̣̇аасам̣ кзд̇д̇авад̇т̇ум̣ г̇омахим̣сам̣ д̣̇змаа’’д̇и вад̣̇анд̇и, баадзггам̣ г̇ахан̣агижжам̣ над̇т̇и, баасаад̣̇з бадиг̇г̇ахид̇з бадиг̇г̇ахид̇амзва ход̇и.
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, згабалаасигам̣ убааханам̣… на, бхигкавз, д̣̇иг̇ун̣аа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на д̇иг̇ун̣аа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на г̇ун̣ан̇г̇ун̣уубааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 245) – важанад̇о згабадалааязва убааханаа ваддад̇и, д̣̇вибадалаа бана д̇ибадалаа на ваддад̇иязва. г̇ун̣ан̇г̇ун̣уубааханаа (махаава. адта. 245) наама жад̇убадалад̇о бадтааяа вужжад̇и, саа бана маж̇жхимад̣̇зсзязва на ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, саб̣б̣абажжанд̇имзсу ж̇анабад̣̇зсу г̇ун̣ан̇г̇ун̣уубаахана’’нд̇и (махаава. 259) – важанад̇о бажжанд̇имзсу ж̇анабад̣̇зсу г̇ун̣ан̇г̇ун̣уубааханаа
‘‘на нийлигаа умаабубпаван̣н̣аа ход̇и. бийд̇игаа ган̣игаарабубпаван̣н̣аа… лохид̇игаа ж̇аяасуманабубпаван̣н̣аа… ман̃ж̇идтигаа ман̃ж̇идтаван̣н̣аа зва… ган̣хаа ад̣̇д̣̇ааридтагаван̣н̣аа… махааран̇г̇арад̇д̇аа сад̇абад̣̇ибидтиван̣н̣аа… махаанаамарад̇д̇аа самбхиннаван̣н̣аа ход̇и бан̣д̣убалаасаван̣н̣аа. гурунд̣̇ияам̣ бана ‘‘бад̣̇умабубпаван̣н̣аа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. зд̇аасу яам̣ гин̃жи лабхид̇ваа раж̇анам̣ жол̣агзна бун̃чид̇ваа ван̣н̣ам̣ бхинд̣̇ид̇ваа д̇хаарзд̇ум̣ ваддад̇и, аббамад̇д̇агзби бхиннз ваддад̇иязва.
‘‘на, бхигкавз, нийлагавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на бийд̇агавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на лохид̇агавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на ман̃ж̇идтигавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на ган̣хавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на махааран̇г̇арад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на махаанаамарад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 246) – важанад̇о яаасам̣ вад̣̇д̇хааязва нийлаад̣̇иван̣н̣аа хонд̇и, д̇ааби на вадданд̇и, ван̣н̣абхзд̣̇ам̣ бана гад̇ваа д̇хаарзд̇ум̣ ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, каллагаб̣ад̣̇д̇хаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на будаб̣ад̣̇д̇хаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на баалиг̇ун̣тимаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на д̇уулабун̣н̣игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на д̇ид̇д̇ирабад̇д̇игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на мзн̣д̣ависаан̣авад̣̇д̇хигаа каллагаб̣ад̣̇д̇хаад̇и бан̣хибид̇хаанад̇т̇ам̣ д̇алз каллагам̣ б̣анд̇хид̇ваа гад̇аа. будаб̣ад̣̇д̇хаад̇и яонагаубааханаа вужжад̇и, яаа яаава ж̇ан̇гхад̇о саб̣б̣абаад̣̇ам̣ бадижчаад̣̇зд̇и. баалиг̇ун̣тимаад̇и балиг̇ун̣тид̇ваа гад̇аа, убари баад̣̇амад̇д̇амзва бадижчаад̣̇зд̇и, на ж̇ан̇гхам̣. д̇уулабун̣н̣игаад̇и д̇уулабижунаа буурзд̇ваа гад̇аа. д̇ид̇д̇ирабад̇д̇игаад̇и д̇ид̇д̇ирабад̇д̇асад̣̇исаа вижид̇раб̣ад̣̇д̇хаа. мзн̣д̣ависаан̣авад̣̇д̇хигаад̇и ган̣н̣игадтаанз мзн̣д̣агасин̇г̇асан̣таанз вад̣̇д̇хз яож̇зд̇ваа гад̇аа. аж̇ависаан̣авад̣̇д̇хигаад̣̇ийсуби зсзва наяо, вижчигаал̣игааби д̇ад̇т̇зва вижчиганан̇г̇удтасан̣таанз вад̣̇д̇хз яож̇зд̇ваа гад̇аа. морабин̃чабарисиб̣б̣ид̇аад̇и д̇алзсу жид̇раад̇и вижид̇раа. зд̇аасу яам̣ гин̃жи лабхид̇ваа сажз д̇аани каллагаад̣̇ийни абанзд̇ваа саггаа хонд̇и вал̣ан̃ж̇ид̇ум̣, вал̣ан̃ж̇зд̇аб̣б̣аа. д̇зсу бана сад̇и вал̣ан̃ж̇анд̇асса д̣̇уггадам̣.
‘‘на, бхигкавз, сийхажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на б̣яаг̇гхажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на д̣̇ийбижаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на аж̇инажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на уд̣̇д̣̇ажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на маж̇ж̇ааражаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на гаал̣агажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на лувагажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 246) – важанад̇о сийхажаммаад̣̇ибаригкадааби убааханаа на ваддад̇и. д̇ад̇т̇а сийхажаммабаригкадаа наама барияанд̇зсу жийварз ануваад̇ам̣ вияа сийхажаммам̣ яож̇зд̇ваа гад̇аа. зса наяо саб̣б̣ад̇т̇а. лувагажаммабаригкадаад̇и багкиб̣ил̣аалажаммабаригкадаа. зд̇аасуби яаа гаажи д̇ам̣ жаммам̣ абанзд̇ваа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа.
‘‘на, бхигкавз, гадтабаад̣̇угаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа… на д̇аалабад̇д̇абаад̣̇угаа… на взл̣убад̇д̇абаад̣̇угаа, на д̇ин̣абаад̣̇угаа… на мун̃ж̇абаад̣̇угаа, на баб̣б̣аж̇абаад̣̇угаа… на хинд̇аалабаад̣̇угаа, на гамалабаад̣̇угаа… на гамб̣алабаад̣̇угаа… на сован̣н̣абаад̣̇угаа… на руубияамаяаа баад̣̇угаа… на ман̣имаяаа… на взл̣урияамаяаа… на палигамаяаа
‘‘на, бхигкавз, саубааханзна г̇аамо бависид̇аб̣б̣о, яо бависзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 259) важанад̇о саубааханзна г̇аамо на бависид̇аб̣б̣о. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, г̇илаанзна бхигкунаа саубааханзна г̇аамам̣ бависид̇у’’нд̇и (махаава. 256) важанад̇о бана яасса баад̣̇аа ваа паалид̇аа баад̣̇акийлаа ваа ааб̣аад̇хо баад̣̇аа ваа д̣̇угкаа хонд̇и, яо на саггод̇и анубаахано г̇аамам̣ бависид̇ум̣, зваруубзна г̇илаанзна саубааханзна г̇аамам̣ бависид̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, аж̇жхаараамз убааханам̣ д̇хаарзд̇ум̣ уггам̣ бад̣̇ийбам̣ гад̇д̇арад̣̇ан̣д̣а’’нд̇и
‘‘на, бхигкавз, аажариязсу аажарияамад̇д̇зсу убаж̇жхааязсу убаж̇жхааяамад̇д̇зсу анубааханзсу жан̇гамамаанзсу саубааханзна жан̇гамид̇аб̣б̣ам̣, яо жан̇гамзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 248) – важанад̇о аажарияаад̣̇ийсу анубааханзсу жан̇гаманд̇зсу саубааханзна на жан̇гамид̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а (махаава. адта. 248) жа баб̣б̣аж̇ж̇аажарияо убасамбад̣̇аажарияо ниссаяаажарияо уд̣̇д̣̇зсаажарияод̇и имз жад̇д̇аароби ид̇ха аажарияаа зва. авассигасса чаб̣б̣ассо аажарияамад̇д̇о. со хи жад̇увассагаалз д̇ам̣ ниссааяа важчад̇и. звам̣ згавассасса сад̇д̇авассо, д̣̇увассасса адтавассо, д̇ивассасса нававассо, жад̇увассасса д̣̇асавассод̇и имзби аажарияамад̇д̇аа зва. убаж̇жхааяасса санд̣̇идтасамбхад̇д̇аа бана сахааяабхигкуу, яз ваа бана гзжи д̣̇асавассзхи маханд̇ад̇араа, д̇з саб̣б̣зби убаж̇жхааяамад̇д̇аа наама. зд̇д̇агзсу бхигкуусу анубааханзсу жан̇гаманд̇зсу саубааханасса жан̇гамад̇о аабад̇д̇и.
‘‘на
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, саб̣б̣абажжанд̇имзсу ж̇анабад̣̇зсу жаммаани ад̇т̇аран̣аани зл̣агажаммам̣ аж̇ажаммам̣ миг̇ажамма’’нд̇и (махаава. 259) важанаго бана бажжанд̇имзсу ж̇анабад̣̇зсу яам̣ гин̃жи (махаава. адта. 259) зл̣агажамман̃жа аж̇ажамман̃жа ад̇т̇арид̇ваа нибаж̇ж̇ид̇ум̣ ваа нисийд̣̇ид̇ум̣ ваа ваддад̇и. миг̇ажаммз зн̣имиг̇о ваад̇амиг̇о басад̣̇амиг̇о гурун̇г̇амиг̇о миг̇амаад̇уго рохид̇амиг̇од̇и зд̇зсам̣язва жаммаани вадданд̇и, ан̃н̃зсам̣ бана –
маггадо гаал̣асийхо жа, сарабхо гад̣̇алиймиг̇о;
яз жа ваал̣амиг̇аа гзжи, д̇зсам̣ жаммам̣ на ваддад̇и.
д̇ад̇т̇а ваал̣амиг̇аад̇и сийхаб̣яаг̇гхаажчад̇аражчаа. на гзвалан̃жа зд̇зязва, язсам̣ ваа бана жаммам̣ ваддад̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣, д̇з табзд̇ваа авасзсаа анд̇амасо г̇омахим̣сасасаб̣ил̣аараад̣̇аяоби саб̣б̣з имасмим̣ ад̇т̇з ‘‘ваал̣амиг̇аа’’д̇взва взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. зд̇зсан̃хи саб̣б̣зсам̣ бана жаммам̣ на ваддад̇и.
‘‘на, бхигкавз, яаанзна яааяид̇аб̣б̣ам̣, яо яааязяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, г̇илаанасса яаана’’нд̇и (махаава. 253) важанад̇о аг̇илаанзна бхигкунаа яаанзна на г̇анд̇аб̣б̣ам̣. гад̇арам̣ бана яаанам̣ габбад̇и, гад̇арам̣ на габбад̇ийд̇и? ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бурисаяуд̇д̇ам̣ хад̇т̇аваддагам̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, сивигам̣ баадан̇ги’’нд̇и (махаава. 253) важанад̇о бурисаяуд̇д̇ам̣ хад̇т̇аваддагам̣ сивигаа баадан̇гий жа ваддад̇и. зд̇т̇а жа бурисаяуд̇д̇ам̣ ид̇т̇исаарат̇и ваа ход̇у бурисасаарат̇и ваа, ваддад̇и, д̇хзнуяуд̇д̇ам̣ бана на ваддад̇и. хад̇т̇аваддагам̣ бана ид̇т̇ияо ваа ваддзнд̇у бурисаа ваа, ваддад̇иязва.
57. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ахад̇аанам̣ д̣̇уссаанам̣ ахад̇агаббаанам̣ д̣̇иг̇ун̣ам̣ сан̇гхаадим̣ згажжияам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ згажжияам̣ анд̇араваасагам̣, уд̇уд̣̇д̇хадаанам̣ д̣̇уссаанам̣ жад̇уг̇г̇ун̣ам̣
‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇вз чиннагаани згам̣ ажчиннаганд̇и. д̣̇вз чиннагаани згам̣ ажчиннагам̣ наббаход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, д̣̇вз ажчиннагаани згам̣ чиннаганд̇и. д̣̇вз ажчиннагаани згам̣ чиннагам̣ наббаход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, анваад̇хигамби ааробзд̇ум̣. на жа, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ ажчиннагам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 360).
д̇асмаа
‘‘на, бхигкавз, бод̇т̇аго ниваасзд̇аб̣б̣о, яо ниваасзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. на, бхигкавз, саб̣б̣анийлагаани жийвараани д̇хаарзд̇аб̣б̣аани… на саб̣б̣абийд̇агаани… на саб̣б̣алохид̇агаани… на саб̣б̣аман̃ж̇идтагаани… на саб̣б̣аган̣хаани… на саб̣б̣амахааран̇г̇арад̇д̇аани… на саб̣б̣амахаанаамарад̇д̇аани… на ажчиннад̣̇асаани… на д̣̇ийгхад̣̇асаани… на бубпад̣̇асаани… на палад̣̇асаани жийвараани д̇хаарзд̇аб̣б̣аани… на ган̃жугам̣… на д̇ирийдагам̣… на взтанам̣ д̇хаарзд̇аб̣б̣ам̣, яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 371-372) – важанад̇о бод̇т̇агаад̣̇ийни на д̇хаарзд̇аб̣б̣аани. д̇ад̇т̇а (махаава. адта. 371-372) бод̇т̇агод̇и магажимаяо вужжад̇и, аггад̣̇уссагад̣̇алид̣̇уссазрагад̣̇уссааниби бод̇т̇агаг̇ад̇игаанзва. саб̣б̣анийлагаад̣̇ийни раж̇анам̣ д̇ховид̇ваа буна раж̇ид̇ваа д̇хаарзд̇аб̣б̣аани. на саггаа жз хонд̇и д̇ховид̇ум̣, бажжад̇т̇аран̣аани ваа гаад̇аб̣б̣аани. д̇ибаддажийварасса ваа маж̇жхз д̣̇аад̇аб̣б̣аани. д̇зсам̣ ажчиннад̣̇асад̣̇ийгхад̣̇асаани д̣̇асаа чинд̣̇ид̇ваа д̇хаарзд̇аб̣б̣аани. ган̃жугам̣ лабхид̇ваа паалзд̇ваа раж̇ид̇ваа барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. взтанзби зсзва наяо. д̇ирийдагам̣ бана ругкажчаллимаяам̣, д̇ам̣ баад̣̇абун̃чаним̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и.
58. ‘‘на, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ануж̇аанаами, бхигкавз, ад̇хаммагаммз гаяирамаанз бадиггосид̇у’’нд̇и (махаава. 154) важанад̇о ад̇хаммагаммам̣ на гаад̇аб̣б̣ам̣, гаяирамаанан̃жа ниваарзд̇аб̣б̣ам̣. ниваарзнд̇зхи жа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, жад̇уухи бан̃жахи бадиггосид̇ум̣, д̣̇вийхи д̇ийхи д̣̇идтим̣ аавигаад̇ум̣, згзна ад̇хидтаад̇ум̣ ‘на мзд̇ам̣ камад̇ий’’д̇и (махаава. 154) важанад̇о яад̇т̇а ниваарзнд̇асса бхигкуно убад̣̇д̣̇авам̣ гаронд̇и, д̇ад̇т̇а згагзна на ниваарзд̇аб̣б̣ам̣. сажз жад̇д̇ааро бан̃жа ваа хонд̇и, ниваарзд̇аб̣б̣ам̣. сажз бана д̣̇вз ваа д̇аяо ваа хонд̇и, ‘‘ад̇хаммагаммам̣ ид̣̇ам̣, на мзд̇ам̣ камад̇ий’’д̇и звам̣ ан̃н̃асса санд̇игз ад̇д̇ано д̣̇идти аавигаад̇аб̣б̣аа. сажз згова ход̇и, ‘‘на мзд̇ам̣ камад̇ий’’д̇и ад̇хидтаад̇аб̣б̣ам̣. саб̣б̣ан̃жзд̇ам̣ д̇зсам̣ анубад̣̇д̣̇авад̇т̇ааяа вуд̇д̇ам̣.
59. ‘‘на, бхигкавз, аногаасагад̇о бхигку аабад̇д̇ияаа жод̣̇зд̇аб̣б̣о, яо жод̣̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 153) важанад̇о жод̣̇знд̇зна ‘‘гарод̇у мз ааяасмаа огаасам̣, ахам̣ д̇ам̣ вад̇д̇угаамо’’д̇и звам̣ огаасам̣ гаараабзд̇ваа жод̣̇зд̇аб̣б̣о. ад̇хиббааяабхзд̣̇о банзд̇т̇а взд̣̇ид̇аб̣б̣о (махаава. адта. 2.389). аяан̃хи ад̇хиббааяо наама жааванаад̇хиббааяо аггосаад̇хиббааяо гурунд̣̇ияам̣ бана ‘‘вудтаанаад̇хиббааязна ‘д̇вам̣ имам̣ наама аабад̇д̇им̣ аабанно, д̇ам̣ бадигарохий’д̇и
зд̇асмин̃хи рз-гаарз анад̇игганд̇зязва табзд̇ум̣ лаб̣бхад̇и, д̇ад̇о барам̣ бана яяа-гаарз бад̇д̇з на лаб̣бхад̇и. зса наяо бавааран̣ааяа.
анувиж̇ж̇агассаби осадз вад̇т̇усмим̣ ‘‘ад̇т̇зд̇ам̣ д̇аваа’’д̇и анувиж̇ж̇анаад̇хиббааязна вад̣̇анд̇асса огаасагаммам̣ над̇т̇и. д̇хаммагат̇игассаби д̇хаммаасанз нисийд̣̇ид̇ваа ‘‘яо ид̣̇ан̃жид̣̇ан̃жа гарод̇и, аяам̣ бхигку ассаман̣о’’д̇иаад̣̇инаа наязна анод̣̇исса д̇хаммам̣ гат̇знд̇асса огаасагаммам̣ над̇т̇и. сажз бана од̣̇исса нияамзд̇ваа ‘‘асуго жа асуго жа ассаман̣о анубаасаго’’д̇и гат̇зд̇и, д̇хаммаасанад̇о орохид̇ваа аабад̇д̇им̣ д̣̇зсзд̇ваа г̇анд̇аб̣б̣ам̣. ‘‘на, бхигкавз, суд̣̇д̇хаанам̣ бхигкуунам̣ анаабад̇д̇игаанам̣ авад̇т̇усмим̣ агааран̣з огаасо гаараабзд̇аб̣б̣о, яо гаараабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 153) важанад̇о суд̣̇д̇хаанам̣ бхигкуунам̣ агааран̣з вад̇т̇усмим̣ огаасо на гаарзд̇аб̣б̣о. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, буг̇г̇алам̣ д̇улаяид̇ваа огаасам̣ гаад̇у’’нд̇и (махаава. 153) важанад̇о ‘‘бхууд̇амзва ну ко аабад̇д̇им̣ вад̣̇ад̇и, абхууд̇а’’нд̇и звам̣ убабаригкид̇ваа огаасо гаад̇аб̣б̣о.
60. ‘‘на, бхигкавз, сад̣̇д̇хаад̣̇зяяам̣ винибаад̇зд̇аб̣б̣ам̣, яо винибаад̇зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 361) важанад̇о сад̣̇д̇хаад̣̇зяяам̣ на винибаад̇зд̇аб̣б̣ам̣. табзд̇ваа маад̇аабид̇аро (махаава. адта. 361) сзсан̃аад̇ийнам̣ д̣̇знд̇оби винибаад̇зд̇иязва, маад̇аабид̇аро бана раж̇ж̇з тид̇ааби бад̇т̇аяанд̇и, д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣.
61. ‘‘на
62. ‘‘бан̃жимз, бхигкавз, бажжаяаа сан̇гхаадияаа нигкзбааяа. г̇илаано ваа ход̇и, вассигасан̇гзд̇ам̣ ваа ход̇и, над̣̇ийбаараг̇ад̇ам̣ ваа ход̇и, аг̇г̇ал̣аг̇уд̇д̇ивихааро ваа ход̇и, ад̇т̇ад̇агат̇инам̣ ваа ход̇и. имз ко, бхигкавз, бан̃жа бажжаяаа сан̇гхаадияаа нигкзбааяаа’’д̇и (махаава. 362) – важанад̇о бана г̇ахзд̇ваа
63. ‘‘на, бхигкавз, самб̣аад̇хасса сааманд̇аа д̣̇ван̇г̇улаа сад̇т̇агаммам̣ ваа вад̇т̇игаммам̣ ваа гаараабзд̇аб̣б̣ам̣, яо гаараабзяяа, аабад̇д̇и т̇уллажжаяассаа’’д̇и (махаава. 279) важанад̇о яат̇аабарижчиннз огаасз (махаава. адта. 279) язна гзнажи сад̇т̇зна ваа суужияаа ваа ган̣дагзна ваа сад̇д̇игааяа ваа баасаан̣асагкалигааяа ваа накзна ваа чинд̣̇анам̣ ваа пааланам̣ ваа виж̇жханам̣ ваа лзканам̣ ваа на гаад̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ан̃хзд̇ам̣ сад̇т̇агаммамзва ход̇и. язна гзнажи бана жаммзна ваа вад̇т̇зна ваа вад̇т̇ибийл̣анамби на гаад̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ан̃хзд̇ам̣ вад̇т̇игаммамзва ход̇и. зд̇т̇а жа ‘‘самб̣аад̇хасса сааманд̇аа д̣̇ван̇г̇улаа’’д̇и ид̣̇ам̣ сад̇т̇агаммам̣язва санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, вад̇т̇игаммам̣ бана самб̣аад̇хзязва бадигкид̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а бана каарам̣ ваа д̣̇аад̇ум̣ язна гзнажи раж̇ж̇угзна ваа б̣анд̇хид̇ум̣ ваддад̇и, яад̣̇и д̇зна чиж̇ж̇ад̇и, сужчиннам̣. ан̣д̣авуд̣дхирог̇зби сад̇т̇агаммам̣ на ваддад̇и, д̇асмаа ‘‘ан̣д̣ам̣ паалзд̇ваа б̣ийж̇аани уд̣̇д̇харид̇ваа арог̇ам̣ гариссаамий’’д̇и на гаад̇аб̣б̣ам̣, аг̇г̇ид̇аабанабхзсаж̇ж̇алзбанзсу бана бадигкзбо над̇т̇и. важжамаг̇г̇з бхзсаж̇ж̇амагкид̇аа аад̣̇аанавадди ваа взл̣унаал̣игаа ваа ваддад̇и, яааяа каарагаммам̣ ваа гаронд̇и, д̇злам̣ ваа бавзсзнд̇и.
64. ‘‘на, бхигкавз, нахаабид̇абуб̣б̣зна курабхан̣д̣ам̣ барихарид̇аб̣б̣ам̣, яо барихарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 303) важанад̇о нахаабид̇абуб̣б̣зна (махаава. адта. 303) курабхан̣д̣ам̣ г̇ахзд̇ваа барихарид̇ум̣ на ваддад̇и, ан̃н̃асса санд̇агзна бана гзсз чзд̣̇зд̇ум̣ ваддад̇и. сажз взд̇анам̣
65. ‘‘сан̇гхигаани
66. ‘‘санд̇и, бхигкавз, маг̇г̇аа ганд̇аараа аббод̣̇агаа аббабхагкаа, на сугараа абаат̇зяязна г̇анд̇ум̣. ануж̇аанаами, бхигкавз, баат̇зяяам̣ бариязсид̇ум̣. д̇ан̣д̣уло д̇ан̣д̣улад̇т̇игзна, муг̇г̇о муг̇г̇ад̇т̇игзна, маасо маасад̇т̇игзна, лон̣ам̣ лон̣ад̇т̇игзна, г̇ул̣о г̇ул̣ад̇т̇игзна, д̇злам̣ д̇злад̇т̇игзна, сабби саббид̇т̇игзнаа’’д̇и (махаава. 299) – важанад̇о д̇аад̣̇исам̣ ганд̇аарам̣ нид̇т̇аранд̇зна баат̇зяяам̣ бариязсид̇ум̣ ваддад̇и. гат̇ам̣ бана бариязсид̇аб̣б̣анд̇и? сажз (махаава. адта. 296) гзжисаяамзва н̃ад̇ваа д̣̇знд̇и, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз д̣̇знд̇и, н̃аад̇ибаваарид̇адтаанад̇о ваа бхигкаажааравад̇д̇зна ваа бариязсид̇аб̣б̣ам̣. д̇ат̇аа алабханд̇зна ан̃н̃аад̇игааббаваарид̇адтаанад̇о яаажид̇вааби г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. згад̣̇ивасзна г̇аманийяз маг̇г̇з згабхад̇д̇ад̇т̇ааяа бариязсид̇аб̣б̣ам̣. д̣̇ийгхз ад̣̇д̇хаанз яад̇д̇агзна ганд̇аарам̣ нид̇т̇арад̇и, д̇ад̇д̇агам̣ бариязсид̇аб̣б̣ам̣.
67. ‘‘яам̣, бхигкавз, маяаа ‘ид̣̇ам̣ на габбад̇ий’д̇и аббадигкид̇д̇ам̣, д̇ан̃жз агаббияам̣ ануломзд̇и, габбияам̣ бадиб̣аахад̇и, д̇ам̣ во на габбад̇и. яам̣, бхигкавз, маяаа ‘ид̣̇ам̣ на габбад̇ий’д̇и аббадигкид̇д̇ам̣, д̇ан̃жз габбияам̣ ануломзд̇и, агаббияам̣ бадиб̣аахад̇и, д̇ам̣ во габбад̇и. яам̣, бхигкавз, маяаа ‘ид̣̇ам̣ габбад̇ий’д̇и ананун̃н̃аад̇ам̣, д̇ан̃жз агаббияам̣ ануломзд̇и, габбияам̣ бадиб̣аахад̇и, д̇ам̣ во на габбад̇и. яам̣, бхигкавз, маяаа ‘ид̣̇ам̣ габбад̇ий’д̇и ананун̃н̃аад̇ам̣, д̇ан̃жз габбияам̣ ануломзд̇и, агаббияам̣ бадиб̣аахад̇и, д̇ам̣ во габбад̇ий’’д̇и (махаава. 305) – имз жад̇д̇ааро махаабад̣̇зсз бхаг̇аваа бхигкуунам̣ наяаг̇г̇ахан̣ад̇т̇ааяа ааха. д̇ад̇т̇а д̇хаммасан̇г̇аахагад̇т̇зраа суд̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа баримад̣̇д̣̇анд̇аа ид̣̇ам̣ ад̣̇д̣̇асам̣су. ‘‘табзд̇ваа д̇хан̃н̃апалараса’’нд̇и сад̇д̇а д̇хан̃н̃арасаани ‘‘бажчаабхад̇д̇ам̣ на габбад̇ий’’д̇и бадигкид̇д̇аани гурунд̣̇ияам̣ вуд̇д̇ам̣.
бхаг̇авад̇аа – ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ча жийвараани комам̣ габбаасигам̣ госзяяам̣ гамб̣алам̣ саан̣ам̣ бхан̇г̇а’’нд̇и (махаава. 339) ча жийвараани анун̃н̃аад̇аани, д̇хаммасан̇г̇аахагад̇т̇зрзхи д̇зсам̣ ануломаани д̣̇угуулам̣ бад̇д̇ун̣н̣ам̣ жийнабаддам̣ сомаарабаддам̣ ид̣̇д̇химаяам̣ д̣̇звад̣̇ад̇д̇ияанд̇и абараани ча анун̃н̃аад̇аани. д̇ад̇т̇а бад̇д̇ун̣н̣анд̇и бад̇д̇ун̣н̣ад̣̇зсз баан̣агзхи сан̃ж̇аад̇авад̇т̇ам̣. д̣̇вз бадаани д̣̇зсанаамзнзва вуд̇д̇аани. д̇ийн̣и госзяяасса ануломаани, д̣̇угуулам̣ саан̣асса, ид̇араани д̣̇вз габбаасигасса ваа саб̣б̣зсам̣ ваа.
бхаг̇авад̇аа згаад̣̇аса бад̇д̇з бадигкибид̇ваа д̣̇вз бад̇д̇аа анун̃н̃аад̇аа лохабад̇д̇о жа мад̇д̇игаабад̇д̇о жа. лохат̇аалагам̣ мад̇д̇игаат̇аалагам̣ д̇амб̣алохат̇аалаганд̇и д̇зсам̣язва ануломаани. бхаг̇авад̇аа д̇аяо д̇умб̣аа анун̃н̃аад̇аа лохад̇умб̣о гадтад̇умб̣о палад̇умб̣од̇и. гун̣д̣игаа ган̃жанаго уд̣̇агад̇умб̣од̇и д̇зсам̣язва ануломаани. гурунд̣̇ияам̣ бана ‘‘баанийяасан̇кабаанийяасараавагаанам̣ зд̇з ануломаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. баддигаа суугаранд̇анд̇и д̣̇вз гааяаб̣анд̇ханаани анун̃н̃аад̇аани. д̣̇уссабаддзна раж̇ж̇угзна жа гад̇агааяаб̣анд̇ханаани д̇зсам̣язва ануломаани. сзд̇ажчад̇д̇ам̣ гилан̃ж̇ажчад̇д̇ам̣ бан̣н̣ажчад̇д̇анд̇и д̇ийн̣и чад̇д̇аани анун̃н̃аад̇аани. згабан̣н̣ажчад̇д̇ам̣ д̇зсам̣язва ануломанд̇и иминаа наязна баал̣ин̃жа адтагат̇ан̃жа анубзгкид̇ваа ан̃н̃ааниби габбияаагаббияаанам̣ ануломаани винаяад̇харзна взд̣̇ид̇аб̣б̣аани.
68. винаяад̇харо (баажи. адта. 438) жа буг̇г̇ало винаяабарияад̇д̇имуулагз бан̃жаанисам̣сз чаанисам̣сз сад̇д̇аанисам̣сз адтаанисам̣сз наваанисам̣сз д̣̇асаанисам̣сз згаад̣̇асаанисам̣сз
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, аанисам̣саа винаяад̇харз буг̇г̇алз. ад̇д̇ано сийлагканд̇хо суг̇уд̇д̇о ход̇и сурагкид̇о, гуггужжабагад̇аанам̣ бадисаран̣ам̣ ход̇и, висаарад̣̇о сан̇гхамаж̇жхз вохарад̇и, бажжад̇т̇игз сахад̇хаммзна суниг̇г̇ахид̇ам̣ ниг̇г̇ан̣хаад̇и, сад̣̇д̇хаммадтид̇ияаа бадибанно ход̇ий’’д̇и (бари. 325).
гат̇амасса ад̇д̇ано сийлагканд̇хо суг̇уд̇д̇о ход̇и сурагкид̇о? ид̇хзгажжо бхигку аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇анд̇о чахаагаарзхи аабаж̇ж̇ад̇и алаж̇ж̇ид̇аа, ан̃н̃аан̣ад̇аа, гуггужжабагад̇ад̇аа, агаббияз габбияасан̃н̃ид̇аа, габбияз агаббияасан̃н̃ид̇аа, сад̇исаммосаа. гат̇ам̣ алаж̇ж̇ид̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и? агаббияабхаавам̣ ж̇аананд̇оязва мад̣̇д̣̇ид̇ваа вийд̇иггамам̣ гарод̇и. вуд̇д̇амби жзд̇ам̣ –
‘‘сан̃жижжа аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и, аабад̇д̇им̣ бариг̇уухад̇и;
аг̇ад̇иг̇аманан̃жа г̇ажчад̇и, зд̣̇исо вужжад̇и алаж̇ж̇ибуг̇г̇ало’’д̇и. (бари. 359);
гат̇ам̣ ан̃н̃аан̣ад̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и? ан̃н̃аан̣абуг̇г̇ало хи манд̣̇о момуухо гад̇д̇аб̣б̣аагад̇д̇аб̣б̣ам̣ аж̇аананд̇о агад̇д̇аб̣б̣ам̣ гарод̇и, гад̇д̇аб̣б̣ам̣ вираад̇хзд̇и. звам̣ ан̃н̃аан̣ад̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ гуггужжабагад̇ад̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и? габбияаагаббияам̣ ниссааяа гуггужжз уббаннз винаяад̇харам̣ бужчид̇ваа габбияам̣ жз, гад̇д̇аб̣б̣ам̣ сияаа, агаббияам̣ жз, на гад̇д̇аб̣б̣ам̣, аяам̣ бана ‘‘ваддад̇ий’’д̇и мад̣̇д̣̇ид̇ваа вийд̇иггамад̇иязва. звам̣ гуггужжабагад̇ад̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и.
гат̇ам̣ агаббияз габбияасан̃н̃ид̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и? ажчамам̣сам̣ ‘‘суугарамам̣са’’нд̇и каад̣̇ад̇и, д̣̇ийбимам̣сам̣ ‘‘миг̇амам̣са’’нд̇и каад̣̇ад̇и, агаббияабхож̇анам̣ ‘‘габбияабхож̇ана’’нд̇и бхун̃ж̇ад̇и, вигаалз гааласан̃н̃ааяа бхун̃ж̇ад̇и, агаббияабаанагам̣ ‘‘габбияабаанага’’нд̇и бивад̇и. звам̣ агаббияз габбияасан̃н̃ид̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ габбияз агаббияасан̃н̃ид̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и? суугарамам̣сам̣ ‘‘ажчамам̣са’’нд̇и каад̣̇ад̇и, миг̇амам̣сам̣ ‘‘д̣̇ийбимам̣са’’нд̇и каад̣̇ад̇и, габбияабхож̇анам̣ ‘‘агаббияабхож̇ана’’нд̇и бхун̃ж̇ад̇и, гаалз вигааласан̃н̃ааяа бхун̃ж̇ад̇и, габбияабаанагам̣ ‘‘агаббияабаанага’’нд̇и бивад̇и. звам̣ габбияз агаббияасан̃н̃ид̇ааяа аабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ сад̇исаммосаа
винаяад̇харо бана имзхи чахаагаарзхи аабад̇д̇им̣ на аабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ лаж̇ж̇ид̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и? со хи ‘‘бассат̇а бхо, аяам̣ габбияаагаббияам̣ ж̇аананд̇оязва бан̣н̣ад̇д̇ивийд̇иггамам̣ гарод̇ий’’д̇и имам̣ баруубаваад̣̇ам̣ рагканд̇оби наабаж̇ж̇ад̇и. звам̣ лаж̇ж̇ид̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и, сахасаа аабаннамби д̣̇зсанааг̇ааминим̣ д̣̇зсзд̇ваа вудтаанаг̇ааминияаа вудтахид̇ваа суд̣̇д̇ханд̇з бад̇идтаад̇и. д̇ад̇о –
‘‘сан̃жижжа
аг̇ад̇иг̇аманан̃жа на г̇ажчад̇и, зд̣̇исо вужжад̇и лаж̇ж̇ибуг̇г̇ало’’д̇и. (бари. 359) –
имасмим̣ лаж̇ж̇ибхаавз бад̇идтид̇ова ход̇и.
гат̇ам̣ н̃аан̣ад̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и? со хи габбияаагаббияам̣ ж̇аанаад̇и, д̇асмаа габбияам̣язва гарод̇и, агаббияам̣ на гарод̇и. звам̣ н̃аан̣ад̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ агуггужжабагад̇ад̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и? габбияаагаббияам̣ ниссааяа гуггужжз уббаннз вад̇т̇ум̣ ологзд̇ваа маад̇игам̣ бад̣̇абхааж̇анам̣ анд̇араабад̇д̇им̣ анаабад̇д̇им̣ ологзд̇ваа габбияам̣ жз ход̇и, гарод̇и, агаббияам̣ жз, на гарод̇и. звам̣ агуггужжабагад̇ад̇ааяа наабаж̇ж̇ад̇и. гат̇ам̣ агаббияз габбияасан̃н̃ид̇аад̣̇ийхи наабаж̇ж̇ад̇и? со хи габбияаагаббияам̣ ж̇аанаад̇и, д̇асмаа агаббияз габбияасан̃н̃ий на ход̇и, габбияз агаббияасан̃н̃ий на ход̇и, суббад̇идтид̇аа жасса сад̇и ход̇и, ад̇хидтаад̇аб̣б̣ам̣ ад̇хидтзд̇и, вигаббзд̇аб̣б̣ам̣ вигаббзд̇и. ид̇и имзхи чахи аагаарзхи аабад̇д̇им̣ наабаж̇ж̇ад̇и. анаабаж̇ж̇анд̇о акан̣д̣асийло ход̇и, барисуд̣̇д̇хасийло ход̇и. звамасса ад̇д̇ано сийлагканд̇хо суг̇уд̇д̇о ход̇и сурагкид̇о.
гат̇ам̣ гуггужжабагад̇аанам̣ бадисаран̣ам̣ ход̇и? д̇ирорадтзсу д̇ирож̇анабад̣̇зсу жа уббаннагуггужжаа бхигкуу ‘‘асугасмим̣ гира вихаарз винаяад̇харо васад̇ий’’д̇и д̣̇уурад̇ова д̇асса санд̇игам̣ ааг̇анд̇ваа гуггужжам̣ бужчанд̇и. со д̇зхи гад̇асса гаммасса вад̇т̇ум̣ ологзд̇ваа аабад̇д̇аанаабад̇д̇иг̇аругалахугаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ саллагкзд̇ваа д̣̇зсанааг̇ааминим̣ д̣̇зсаабзд̇ваа, вудтаанаг̇ааминияаа вудтаабзд̇ваа суд̣̇д̇ханд̇з бад̇идтаабзд̇и. звам̣ гуггужжабагад̇аанам̣ бадисаран̣ам̣ ход̇и.
висаарад̣̇о сан̇гхамаж̇жхз вохарад̇ийд̇и авинаяад̇харасса хи сан̇гхамаж̇жхз гат̇знд̇асса бхаяам̣ саараж̇ж̇ам̣ оггамад̇и, винаяад̇харасса д̇ам̣ на ход̇и. гасмаа? ‘‘звам̣ гат̇знд̇асса д̣̇осо ход̇и, звам̣ на д̣̇осо’’д̇и н̃ад̇ваа гат̇анад̇о.
бажжад̇т̇игз сахад̇хаммзна суниг̇г̇ахид̇ам̣ ниг̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и зд̇т̇а д̣̇вид̇хаа бажжад̇т̇игаа наама ад̇д̇абажжад̇т̇игаа жа саасанабажжад̇т̇игаа жа. д̇ад̇т̇а мзд̇д̇ияабхуумаж̇агаа жа бхигкуу вад̣дхо жа лижчавий амуулагзна анд̇имавад̇т̇унаа жод̣̇зсум̣, имз ад̇д̇абажжад̇т̇игаа наама. яз бана ан̃н̃зби д̣̇уссийлаа баабад̇хаммаа саасанабажжад̇т̇игаа наама. д̇з саб̣б̣зби сахад̇хаммзна сахагааран̣зна важанзна яат̇аа д̇ам̣ асад̣̇д̇хаммам̣ бад̇идтаабзд̇ум̣ на саггонд̇и, звам̣ суниг̇г̇ахид̇ам̣ гад̇ваа ниг̇г̇ан̣хаад̇и.
сад̣̇д̇хаммадтид̇ияаа бадибанно ход̇ийд̇и зд̇т̇а бана д̇ивид̇хо сад̣̇д̇хаммо барияад̇д̇ибадибад̇д̇иад̇хиг̇амавасзна. д̇ад̇т̇а д̇збидагам̣ б̣уд̣̇д̇хаважанам̣ барияад̇д̇исад̣̇д̇хаммо наама. д̇зраса д̇худ̇аг̇ун̣аа жуд̣̇д̣̇аса канд̇хагавад̇д̇аани д̣̇взасийд̇и махаавад̇д̇аанийд̇и аяам̣ бадибад̇д̇исад̣̇д̇хаммо наама. жад̇д̇ааро маг̇г̇аа жа жад̇д̇аари палаани жа, аяам̣ ад̇хиг̇амасад̣̇д̇хаммо наама.
д̇ад̇т̇а гзжи т̇зраа ‘‘яо во, аананд̣̇а, маяаа д̇хаммо жа винаяо жа д̣̇зсид̇о бан̃н̃ад̇д̇о, со во мамажжаязна сад̇т̇аа’’д̇и иминаа суд̇д̇зна (д̣̇ий. ни. 2.216) ‘‘саасанасса барияад̇д̇и муула’’нд̇и вад̣̇анд̇и. гзжи т̇зраа ‘‘имз жа субхад̣̇д̣̇а бхигкуу саммаа вихарзяяум̣, асун̃н̃о лого араханд̇зхи ассаа’’д̇и иминаа суд̇д̇зна (д̣̇ий. ни. 2.214) ‘‘саасанасса бадибад̇д̇и муула’’нд̇и вад̇ваа ‘‘яаава бан̃жа бхигкуу саммаабадибаннаа сам̣виж̇ж̇анд̇и, д̇аава саасанам̣ тид̇ам̣ ход̇ий’’д̇и аахам̣су. ид̇арз бана т̇зраа ‘‘барияад̇д̇ияаа анд̇арахид̇ааяа суббадибаннассаби д̇хаммаабхисамаяо над̇т̇ий’’д̇и вад̇ваа аахам̣су ‘‘сажзби бан̃жа бхигкуу жад̇д̇аари баарааж̇игаани рагкагаа хонд̇и, д̇з сад̣̇д̇хз гулабуд̇д̇з баб̣б̣ааж̇зд̇ваа бажжанд̇имз ж̇анабад̣̇з убасамбаад̣̇зд̇ваа д̣̇асаваг̇г̇ам̣ г̇ан̣ам̣ буурзд̇ваа маж̇жхимаж̇анабад̣̇з убасамбад̣̇ам̣ гариссанд̇и, зд̇знубааязна вийсад̇иваг̇г̇ам̣ сан̇гхам̣ буурзд̇ваа ад̇д̇аноби аб̣бхаанагаммам̣ гад̇ваа саасанам̣ вуд̣̇д̇хим̣ вируул̣хим̣
гад̇амз чаанисам̣сз лабхад̇ийд̇и? д̇ассаад̇хзяяо убосат̇о бавааран̣аа сан̇гхагаммам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа убасамбад̣̇аа, ниссаяам̣ д̣̇зд̇и, сааман̣зрам̣ убадтаабзд̇и. язби имз жаад̇уд̣̇д̣̇асиго, баннарасиго, саамаг̇г̇иубосат̇о, сан̇гхз убосат̇о, г̇ан̣з убосат̇о, буг̇г̇алз убосат̇о, суд̇д̇уд̣̇д̣̇зсо, баарисуд̣̇д̇хи, ад̇хидтаанаубосат̇од̇и нава убосат̇аа, саб̣б̣з д̇з винаяад̇харааяад̇д̇аа, яааби жа имаа жаад̇уд̣̇д̣̇асигаа, баннарасигаа, саамаг̇г̇ибавааран̣аа, сан̇гхз бавааран̣аа, г̇ан̣з бавааран̣аа, буг̇г̇алз бавааран̣аа, д̇зваажигаа бавааран̣аа
яааниби имаани абалоганагаммам̣ н̃ад̇д̇игаммам̣ н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣ н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агамманд̇и жад̇д̇аари сан̇гхагаммаани, яаа жааяам̣ убаж̇жхааязна худ̇ваа гулабуд̇д̇аанам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа жа убасамбад̣̇аа жа гаад̇аб̣б̣аа, аяамби винаяад̇харааяад̇д̇аава. на хи ан̃н̃о д̣̇вибидагад̇хароби звам̣ гаад̇ум̣ лабхад̇и, со зва ниссаяам̣ д̣̇зд̇и, сааман̣зрам̣ убадтаабзд̇и, ан̃н̃о нзва ниссаяам̣ д̣̇аад̇ум̣ лабхад̇и, на сааман̣зрам̣ убадтаабзд̇ум̣. д̇знзва ‘‘на, бхигкавз, згзна д̣̇вз сааман̣зраа убадтаабзд̇аб̣б̣аа, яо убадтаабзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 101) бадигкибид̇ваа буна ануж̇аананд̇знаби ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, б̣яад̇д̇зна бхигкунаа згзна д̣̇вз сааман̣зрз убадтаабзд̇ум̣, яаавад̇агз ваа бана уссахад̇и овад̣̇ид̇ум̣ анусаасид̇ум̣, д̇аавад̇агз убадтаабзд̇у’’нд̇и (махаава. 105) б̣яад̇д̇ассзва сааман̣зрубадтаабанам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. сааман̣зрубадтаабанам̣ бажжаасийсанд̇о бана винаяад̇харасса санд̇игз убаж̇жхам̣ г̇аахаабзд̇ваа вад̇д̇абадибад̇д̇им̣ саад̣̇ид̇ум̣ лабхад̇и. зд̇т̇а жа ниссаяад̣̇аанан̃жзва сааман̣зрубадтаанан̃жа згаман̇г̇ам̣. ид̇и имзсу часу аанисам̣сзсу згзна сад̣̇д̇хим̣ буримаани бан̃жа ча хонд̇и. д̣̇вийхи сад̣̇д̇хим̣ сад̇д̇а, д̇ийхи сад̣̇д̇хим̣ адта, жад̇уухи сад̣̇д̇хим̣ нава, бан̃жахи сад̣̇д̇хим̣ д̣̇аса, саб̣б̣зхибзд̇зхи сад̣̇д̇хим̣ згаад̣̇асаад̇и звам̣ винаяад̇харо буг̇г̇ало бан̃жа ча сад̇д̇а адта нава д̣̇аса згаад̣̇аса жа аанисам̣сз лабхад̇ийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣о.
махаанисам̣самижжзвам̣
бад̇т̇знд̇знзд̇т̇а гаад̇аб̣б̣о, абхияог̇о бунаббунанд̇и.
ид̇и баал̣имуд̇д̇агавинаяавинижчаяасан̇г̇ахз
багин̣н̣агавинижчаяагат̇аа самад̇д̇аа.
нидтид̇о жааяам̣ баал̣имуд̇д̇агавинаяавинижчаяасан̇г̇ахо.
ниг̇аманагат̇аа
аж̇жхзсид̇о наринд̣̇зна, сохам̣ бараггамаб̣аахунаа;
сад̣̇д̇хаммадтид̇игаамзна, саасануж̇ж̇од̇агааринаа.
д̇знзва
наанаад̣̇умаг̇ан̣аагин̣н̣з, бхааванаабхирад̇аалаяз.
сийд̇алууд̣̇агасамбаннз, васам̣ ж̇зд̇аванз имам̣;
винаяасан̇г̇ахам̣ саарам̣, агааси яог̇инам̣ хид̇ам̣.
яам̣ сид̣̇д̇хам̣ иминаа бун̃н̃ам̣, яан̃жан̃н̃ам̣ басуд̇ам̣ маяаа;
зд̇зна бун̃н̃агаммзна, д̣̇уд̇ияз ад̇д̇асамбхавз.
д̇аавад̇им̣сз бамод̣̇знд̇о, сийлаажаараг̇ун̣з рад̇о;
алаг̇г̇о бан̃жагаамзсу, бад̇ваана батамам̣ палам̣.
анд̇имз ад̇д̇абхаавамхи, мзд̇д̇зяяам̣ мунибун̇г̇авам̣;
логаг̇г̇абуг̇г̇алам̣ наат̇ам̣, саб̣б̣асад̇д̇ахид̇з рад̇ам̣.
д̣̇исваана д̇асса д̇хийрасса, суд̇ваа сад̣̇д̇хаммад̣̇зсанам̣;
ад̇хиг̇анд̇ваа палам̣ аг̇г̇ам̣, собхзяяам̣ ж̇инасаасананд̇и.
винаяасан̇г̇аха-адтагат̇аа нидтид̇аа.