жуул̣аваг̇г̇аван̣н̣анаа
1. гаммагканд̇хагаван̣н̣анаа
ад̇хаммагаммад̣̇ваад̣̇асагагат̇ааван̣н̣анаа
4. асаммукаа гад̇ам̣ ход̇ийд̇иаад̣̇аяо д̇игаа гзвалам̣ д̣̇зсанаамад̇д̇амзва. на хи д̇ийхи зва ан̇г̇зхи самод̇хаанзхи ад̇хаммагаммам̣ ход̇и, згзнаби ход̇и зва, аяамад̇т̇о ‘‘д̇ин̣н̣ам̣, бхигкавз’’д̇иаад̣̇ибаал̣ияаа (жуул̣ава. 6) саад̇хзд̇аб̣б̣о. ‘‘аббадин̃н̃ааяа гад̇ам̣ ход̇ий’’д̇и лаж̇ж̇им̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. ган̣хабагкз ‘‘ад̣̇зсанааг̇ааминияаа аабад̇д̇ияаа гад̇ам̣ ход̇ий’’д̇и суггабагкз ‘‘д̣̇зсанааг̇ааминияаа аабад̇д̇ияаа гад̇ам̣ ход̇ий’’д̇и ид̣̇ам̣ д̣̇ваяам̣ барад̇о ‘‘д̇ийхи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇асса бхигкуно ааган̇камаано сан̇гхо д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарзяяа. ад̇хисийлз сийлавибанно ход̇ий’’д̇и иминаа вируж̇жхад̇и, ад̣̇зсанааг̇ааминим̣ аабанно хи ‘‘ад̇хисийлз сийлавибанно’’д̇и вужжад̇ийд̇и. яуд̇д̇амзд̇ам̣, гад̇д̇у ад̇хиббааяо зд̇т̇а жинд̇зд̇аб̣б̣о. зд̇т̇ааха убад̇иссад̇т̇зро ‘‘д̇аж̇ж̇анийяагаммасса хи висзсзна бхан̣д̣анагаарагад̇д̇ам̣ ан̇г̇а’нд̇и адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ баал̣ияаа ааг̇ад̇анид̣̇аанзна яуж̇ж̇ад̇и, д̇асмаа саб̣б̣ад̇д̇игзсуби бхан̣д̣анам̣ ааробзд̇ваа бхан̣д̣анабажжаяаа аабаннаабад̇д̇ивасзна ид̣̇ам̣ гаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, д̇асмаа ‘ад̇хисийлз сийлавибанно’д̇и зд̇т̇ааби буб̣б̣абхааг̇з ваа бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇з вуд̇д̇а’’нд̇и ликид̇ам̣. ‘‘ад̇хисийлз сийлавибанно’д̇и сан̇гхаад̣̇исзсам̣ санд̇хааяаа’’д̇и г̇ан̣тибад̣̇з ликид̇ам̣. ид̣̇ам̣ бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇з буримаважанзна самзд̇и, д̇асмаа д̇ад̇т̇а бажчимам̣ баарааж̇игабад̣̇ам̣ ад̇т̇уд̣̇д̇хааравасзна вуд̇д̇ам̣ сияаа адтагат̇ааяан̃жа ‘‘ад̣̇зсанааг̇ааминияаад̇и баарааж̇игаабад̇д̇ияаа ваа сан̇гхаад̣̇исзсаабад̇д̇ияаа ваа’’д̇и вуд̇д̇ам̣, д̇ад̇т̇а баарааж̇игаабад̇д̇и ад̇т̇уд̣̇д̇хааравасзна вуд̇д̇аа сияаа. яад̇о г̇ан̣тибад̣̇з ‘‘ад̇хисийлз сийлавибанно’д̇и сан̇гхаад̣̇исзсам̣ санд̇хааяаа’’д̇и зд̇д̇агамзва ликид̇ам̣, д̇асмаа саб̣б̣ад̇т̇а г̇ан̣тибад̣̇з сагалзна наязна баарааж̇игаабад̇д̇ибажжаяаа уббаннабхан̣д̣анахзд̇у на д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ баяож̇анаабхааваа, сан̇гхаад̣̇исзсабажжаяаа гаад̇аб̣б̣анд̇и аяамад̇т̇о сид̣̇д̇хо ход̇и. на, суггабагкз ‘‘д̣̇зсанааг̇ааминияаа аабад̇д̇ияаа гад̇ам̣ ход̇ий’’д̇и (жуул̣ава. 5) важанад̇од̇и жз? на, згзна барияааязна сан̇гхаад̣̇исзсассаби д̣̇зсанааг̇ааминивохаарасамбхавад̇о,
язна гаммзна санд̇аж̇ж̇анам̣ гарийяад̇и, д̇ам̣ д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ наама. язна гаммзна ниссааяа д̇з вад̇т̇аб̣б̣анд̇и ниссияад̇и бхаж̇аабияад̇и нияассо, д̇ам̣ нияасагаммам̣ наама. язна д̇ад̇о ааваасад̇о, г̇аамад̇о жа баб̣б̣ааж̇знд̇и гулад̣̇уусагам̣, д̇ам̣ баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ наама. язна гаммзна аггудтаг̇ахадтасамаийбамзва бадисаарияад̇и со аггосаго бажчаа бзсияад̇и, д̇ам̣ бадисааран̣ийяагаммам̣ наама. язна самаанасам̣ваасагабхуумид̇о угкибияад̇и. чад̣д̣ийяад̇и саад̇исааро бхигкусан̇гхзна, д̇ам̣ гаммам̣ угкзбанийяагаммам̣ наамаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
11. ‘‘ниссааяа д̇з вад̇т̇аб̣б̣а’’нд̇и г̇аруниссаяам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, на ид̇аранд̇и.
21. ассаж̇ибунаб̣б̣асугавад̇т̇усмим̣ ‘‘д̇зсу виб̣бханд̇зсуби гаммам̣ бадиббассамбхзд̇ум̣ анун̃н̃аад̇амби саммаавад̇д̇анд̇аанам̣язваа’’д̇и ликид̇ам̣. саммукаа вуд̇д̇амзва г̇ихибадисам̣яуд̇д̇ам̣ наама. бараммукаа вуд̇д̇ам̣ д̣̇зсанам̣ г̇ажчад̇и.
41. камаабзнд̇зна ‘‘камаахий’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣амад̇д̇амзва, на уггудигаад̣̇исаамийжинаа баяож̇ананд̇и. ануд̣̇ууд̇анд̇и сахааяанд̇и ад̇т̇о.
50. ад̣̇ассанзязва угкзбанийяам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, на ан̃н̃ат̇аа. ‘‘д̇аж̇ж̇анийяаад̣̇игаран̣агаалз аабад̇д̇им̣
д̇аж̇ж̇анийяагаммаад̣̇ийсу аяам̣ багин̣н̣агавинижчаяод̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣о. гим̣ д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣, д̇аж̇ж̇анийяагаммасса гим̣ муулам̣, гим̣ вад̇т̇у, гим̣ барияосаанам̣, гасмаа гим̣ д̇аж̇ж̇анийяагамманд̇и вад̇т̇усмим̣ сад̇и гаран̣асамбад̇д̇и. д̇аж̇ж̇анийяагаммасса гим̣ мууланд̇и сан̇гхо муулам̣. д̇аж̇ж̇анийяагаммасса гим̣ вад̇т̇ууд̇и галахаж̇аад̇аабад̇д̇ивад̇т̇у. гим̣ барияосаананд̇и бхааванаабарияосаанам̣. гасмаа д̇аж̇ж̇анийяагамманд̇и вужжад̇ийд̇и сан̇гхо галахагаарагабуг̇г̇алам̣ галахз жа бхзд̣̇з жа бхаяам̣ д̣̇ассзд̇ваа канд̇ияаа ж̇анзд̇и, убасамз ж̇анзд̇и, д̇асмаа ‘‘д̇аж̇ж̇анийяагамма’’нд̇и вужжад̇и. гат̇ам̣ д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇и, гат̇ам̣ агад̇ам̣. гинд̇и жа д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇и, гинд̇и жа агад̇ам̣. гзна жа д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇и, гзна жа агад̇ам̣. гад̇т̇а жа д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇и, гад̇т̇а жа агад̇ам̣. гааяа взлааяа д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇и, гааяа взлааяа агад̇ам̣ ход̇и? гат̇ам̣ д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гад̇ам̣ ход̇ийд̇и самаг̇г̇зна сан̇гхзна н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇зна гаммзна. гат̇ам̣ агад̇ам̣ ход̇ийд̇и ваг̇г̇зна сан̇гхзна н̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇зна гаммзна. гинд̇и жа гад̇ам̣ ход̇ийд̇и гаран̣асамбад̇д̇ияаа. гинд̇и жа агад̇ам̣ ход̇ийд̇и гаран̣авибад̇д̇ияаа. гзна жа гад̇ам̣ ход̇ийд̇и сан̇гхзна. гзна жа агад̇ам̣ ход̇ийд̇и г̇ан̣зна буг̇г̇алзна. гад̇т̇а жа гад̇ам̣ ход̇ийд̇и яасса буг̇г̇аласса сан̇гхо д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, д̇асса буг̇г̇аласса саммукийбхууд̇з. гад̇т̇а жа агад̇ам̣ ход̇ийд̇и яасса буг̇г̇аласса сан̇гхо д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, д̇асса буг̇г̇аласса асаммукийбхууд̇з. гааяа взлааяа гад̇ам̣ ход̇ийд̇и яад̣̇аа галахаж̇аад̇аабад̇д̇и сам̣виж̇ж̇ад̇и. гааяа взлааяа агад̇ам̣ ход̇ийд̇и яад̣̇аа галахаж̇аад̇аабад̇д̇и на сам̣виж̇ж̇ад̇и. гад̇ихаагаарзхи д̇аж̇ж̇анийяагаммасса бад̇д̇агаллам̣ ход̇и, гад̇ихаагаарзхи абад̇д̇агаллам̣? сад̇д̇ахаагаарзхи д̇аж̇ж̇анийяагаммасса бад̇д̇агаллам̣ ход̇и, сад̇д̇ахаагаарзхи абад̇д̇агаллам̣. гад̇амзхи сад̇д̇ахаагаарзхи бад̇д̇агаллам̣, гад̇амзхи сад̇д̇ахаагаарзхи абад̇д̇агаллам̣ ход̇и? галахаж̇аад̇аабад̇д̇и на сам̣виж̇ж̇ад̇и, со ваа буг̇г̇ало асаммукийбхууд̇о ход̇и, сан̇гхо ваа ваг̇г̇о ход̇и, асам̣ваасиго ваа буг̇г̇ало д̇ассам̣ барисааяам̣ сам̣виж̇ж̇ад̇и, ажод̣̇ид̇о ваа ход̇и асаарид̇о ваа, аабад̇д̇им̣ ваа анааробид̇о. имзхи сад̇д̇ахаагаарзхи д̇аж̇ж̇анийяагаммасса абад̇д̇агаллам̣ ход̇и, ид̇арзхи сад̇д̇ахаагаарзхи бад̇д̇агаллам̣ ход̇и. звам̣ сзсагаммзсууд̇и.
гаммагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
2. баариваасигагканд̇хагаван̣н̣анаа
баариваасигавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
75. баариваасигагканд̇хагз он̣ож̇анам̣ наама виссаж̇ж̇анам̣. ‘‘д̇ам̣ бана баариваасигзна баабид̇асса ад̇д̇анаа самбадижчид̇ассзва бунад̣̇ивасаад̣̇иад̇т̇ааяа виссаж̇ж̇анам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, асамбадижчид̇вааязва жз виссаж̇ж̇зд̇и, на лабхад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
76. багад̇ияаава ниссаяод̇и зд̇т̇а ‘‘анд̇зваасигаанам̣ аалаяасаб̣бхаавз яаава вассуубанааяигад̣̇ивасо, д̇аава габбад̇и, д̇асса аалаяасса саб̣бхаавз ниссаяо на бадиббассамбхад̇ийд̇и жз? на ваддад̇и. д̇ад̇т̇а ид̣̇аани камаабзяяаамийд̇иаад̣̇инаа ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а зганд̇зна виссадтад̇д̇аа, ид̇ха бана зганд̇знзва д̣̇виннамби самабхааво ижчид̇аб̣б̣о зваад̇и згз. бадиб̣аласса ваа бхигкуссаад̇и зд̇т̇а ‘‘лад̣̇д̇хасаммуд̇игзна аан̣ад̇д̇оби г̇аруд̇хаммзхи, ан̃н̃зхи ваа овад̣̇ид̇ум̣ на лабхад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. д̇ад̇о ваа баабидтад̇араад̇и зд̇т̇а ‘‘асан̃жижжа аабаннасан̃жарид̇д̇ад̇о суггависсадти баабидтад̇араад̇и аяамби наяо яож̇зд̇аб̣б̣о’’д̇и вуд̇д̇ам̣. бажжаяанд̇и вассааваасигам̣. сзнаасанам̣ на лабхад̇и сзяяабарияанд̇абхааг̇ид̇ааяа. ‘‘уд̣̇д̣̇зсаад̣̇ийни д̣̇аад̇умби на лабхад̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и. ‘‘сажз д̣̇вз баариваасигаа г̇ад̇адтаанз ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бассанд̇и, убхохиби ан̃н̃аман̃н̃асса аарожзд̇аб̣б̣ам̣ ависзсзна ‘ааг̇анд̇угзна аарожзд̇аб̣б̣ам̣, ааг̇анд̇угасса аарожзд̇аб̣б̣а’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ан̃н̃авихаараг̇ад̇знааби д̇ад̇т̇а буб̣б̣з аарожид̇асса бунаарожанагижжам̣ над̇т̇и. ‘‘анигкид̇д̇авад̇д̇асса б̣ахи аарожид̇асса яат̇аа буна вихаарз аарожанагижжам̣ над̇т̇и, звам̣ ‘ааг̇анд̇угасод̇ханад̇т̇ам̣ убосат̇ад̣̇ивасз аарожзд̇аб̣б̣а’нд̇и важанан̃хзд̇т̇а саад̇хага’’нд̇и вад̣̇анд̇и.
81. згажчаннз нисиннассааби рад̇д̇ижчзд̣̇ад̣̇уггадаабад̇д̇ияо хонд̇ийд̇и згз. ависзсзнаад̇и баариваасигасса угкид̇д̇агассаад̇и имам̣ бхзд̣̇ам̣ агад̇ваа. ‘‘д̇ад̣̇ахубасамбаннзби багад̇ад̇д̇з’’д̇и важанад̇о анубасамбаннзхи васид̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘самавассаад̇и зд̇зна абажчаа абуримам̣ нибаж̇ж̇анз д̣̇виннамби вад̇д̇абхзд̣̇аабад̇д̇ибхаавам̣ д̣̇ийбзд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣.
баариваасигавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
муулааяабадигассанаарахавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
86. ад̇д̇ано ад̇д̇ано навагад̇аранд̇и баариваасигаад̣̇инавагад̇арам̣. батамам̣ сан̇гхамаж̇жхз бариваасам̣ г̇ахзд̇ваа нигкид̇д̇авад̇д̇зна буна згассаби санд̇игз самаад̣̇ияид̇ум̣, нигкибид̇ун̃жа ваддад̇и. маанад̇д̇з бана нигкибид̇ум̣ ваддад̇и. уунз г̇ан̣з жаран̣ад̣̇осад̇д̇аа на г̇ахзд̇унд̇и згз. батамам̣ аад̣̇иннавад̇д̇ам̣ згасса санд̇игз яат̇аа нигкибид̇ум̣ ваддад̇и, д̇ат̇аа самаад̣̇ияид̇умби ваддад̇ийд̇и бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇з.
баариваасигагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
3. самужжаяагканд̇хагаван̣н̣анаа
суггависсадтигат̇ааван̣н̣анаа
97. ‘‘взд̣̇аяаамийд̇и баал̣ияам̣ над̇т̇и, ат̇а ко адтагат̇аажарияаанам̣ важанзна д̇ат̇аа зва бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и жа вуд̇д̇ам̣. ‘‘ад̇т̇ибхаавам̣ саллагкзд̇ваад̇и д̣̇ваад̣̇асахад̇т̇з убажаарз саллагкзд̇ваа, анигкид̇д̇авад̇д̇аанам̣ убажаарасиймааяа ааг̇ад̇абхаавам̣ саллагкзд̇ваа сахаваасаад̣̇игам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и жа вуд̇д̇ам̣. ‘‘нигкибанд̇зна аарожзд̇ваа нигкибид̇аб̣б̣ам̣, баяож̇анам̣ ад̇т̇ий’’д̇и жа вуд̇д̇ам̣, на бана д̇ам̣ баяож̇анам̣ д̣̇ассид̇ам̣. жин̣н̣амаанад̇д̇о бхигку аб̣бхзд̇аб̣б̣од̇и жин̣н̣амаанад̇д̇асса жа аб̣бхаанаарахасса жа ниннаанаагааран̣ад̇д̇аа ан̃н̃ат̇аа ‘‘аб̣бхаанаарахо аб̣бхзд̇аб̣б̣о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣ сияаа. угкзбанийяагаммагад̇оби ад̇д̇ано лад̣̇д̇хиг̇г̇ахан̣авасзна сабхааг̇абхигкумхи сад̇и д̇асса анаарожаабзд̇ум̣ на лабхад̇и.
бариваасагат̇ааван̣н̣анаа
102. ‘‘ананд̇арааяигасса авзрисабхааг̇о. ‘‘сабхааг̇асан̇гхаад̣̇исзсам̣ аабаннасса бана санд̇игз аави гаад̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и басан̇г̇ад̇о ид̇хзва багаасид̇ам̣. лахугзсу бадигкзбо над̇т̇и. д̇ад̇т̇а н̃ад̇д̇ияаа аави гад̇ваа убосат̇ам̣ гаад̇ум̣ анун̃н̃аад̇ад̇д̇аа лахугасабхааг̇ам̣ аави гаад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и. сабхааг̇асан̇гхаад̣̇исзсам̣ бана н̃ад̇д̇ияаа аарожанам̣ на ваддад̇ийд̇и гира. ‘‘д̇асса санд̇игз д̇ам̣ аабад̇д̇им̣ бадигариссад̇ий’д̇и (махаава. 171) вуд̇д̇ад̇д̇аа лахугассзвааяаманун̃н̃аад̇аа ‘‘сабхааг̇асан̇гхаад̣̇исзсам̣ аабаннассаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. аяамад̇т̇о ‘‘зд̇д̇аавад̇аа д̇з д̣̇вз нираабад̇д̇игаа хонд̇и, д̇зсам̣ санд̇игз сзсзхи сабхааг̇аабад̇д̇ияо д̣̇зсзд̇аб̣б̣аа’’д̇и (ган̇каа. адта. нид̣̇аанаван̣н̣анаа) важанзна ган̇каавид̇аран̣ияам̣ багаасид̇ова. сан̇гхаад̣̇исзсам̣ бана н̃ад̇д̇ияаа аарожзд̇ваа убосат̇ам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и. д̇ассаа н̃ад̇д̇ияаа аяамад̇т̇о яад̣̇аа суд̣̇д̇хам̣ бхигкум̣ бассиссад̇и, д̇асса санд̇игз аарожанавасзна бадигариссад̇и. звам̣ бадигад̇з ‘‘на жа, бхигкавз, саабад̇д̇игзна баад̇имогкам̣ сод̇аб̣б̣ам̣, яо сун̣зяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 386) вуд̇д̇аабад̇д̇ид̇о могко ход̇ийд̇и, д̇асмаа ‘‘г̇аругам̣ ваа ход̇у лахугам̣ ваа, н̃ад̇д̇ияаа аави гаад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣, убхосу наязсу яуд̇д̇ад̇арам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
нааман̃жзва аабад̇д̇и жаад̇и ‘‘д̇зна д̇зна вийд̇иггамзнаабаннаабад̇д̇и аабад̇д̇и. нааманд̇и д̇ассаа аабад̇д̇ияаа наама’’нд̇и ликид̇ам̣. аарожзд̇ваа нигкибид̇аб̣б̣анд̇и зд̇т̇а аарожанам̣ вад̇д̇абхзд̣̇ад̣̇уггадабаахаран̣аббаяож̇ананд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. агааран̣амзд̇анд̇и ‘‘самб̣ахулаа сан̇гхаад̣̇исзсаа аабад̇д̇ияо аабаж̇ж̇и’’нд̇и вуд̇д̇з вудтаанад̇о.
д̣̇асасад̇ам̣ рад̇д̇исад̇анд̇и д̣̇асасад̇ам̣ аабад̇д̇ияо рад̇д̇исад̇ам̣ чаад̣̇зд̇ваад̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. аг̇гхасамод̇хаано наама сабхааг̇авад̇т̇угааяо самб̣ахулаа аабад̇д̇ияо аабаннасса б̣ахурад̇д̇им̣ бадижчаад̣̇ид̇аабад̇д̇ияам̣ нигкибид̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣о, ид̇аро наанаавад̇т̇угаанам̣ васзнаад̇и аяамзд̇зсам̣ висзсод̇и.
бариваасагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
‘‘г̇аамассаад̇и на вуд̇д̇а’’нд̇и важанад̇о гира г̇аамуубажаарзби ваддад̇ийд̇и ад̇хиббааяод̇и ликид̇ам̣. вуд̇д̇ан̃жа ‘‘аяам̣ бана висзсо’’д̇и. ‘‘зд̇т̇а адтагат̇аажарияаава бамаан̣ам̣. яуд̇д̇ам̣ на д̣̇иссад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. ануг̇ан̣тибад̣̇з бана ‘‘аяам̣ бана висзсо, ааг̇анд̇угасса…бз… оггамид̇ваа г̇ажчад̇и, рад̇д̇ижчзд̣̇о ход̇иязваа’’д̇и важанз хздтаа ‘‘анд̇оарун̣з зва нигкамид̇ваа г̇аамуубажаарад̇о д̣̇вз гурунд̣̇иаад̣̇ийсу вуд̇д̇аважанзна гаронд̇ассаби д̣̇осо над̇т̇ийд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ гзвалам̣ лагкан̣амад̇д̇амзва вуд̇д̇ам̣, д̇ад̣̇убхаяамби д̇зна д̇зна барияааязна яуж̇ж̇ад̇и, винижчаяз бад̇д̇з лагкан̣з зва таад̇аб̣б̣ад̇о гурунд̣̇иаад̣̇ийсу вуд̇д̇аважанам̣ бажчаа вуд̇д̇ам̣. баяог̇о бана буримова. яат̇аа жзд̇т̇а, д̇ат̇аа сажз гаажи бхигкуний д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з анад̇иггамид̇ваа арун̣ам̣ удтабзд̇и, д̣̇осо над̇т̇и, д̇ат̇ааби саб̣б̣адтагат̇аасу вуд̇д̇ад̇д̇аа ‘‘буримамзва аажин̣н̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. бариваасавад̇д̇аад̣̇ийнанд̇и ‘‘бариваасаниссаяабадиббассад̣̇д̇хиаад̣̇ийнам̣ убажаарасиймааяа барижчиннад̇д̇аа бхигкунубассаяасса убажаарасиймаава г̇ахзд̇аб̣б̣аа, на г̇аамо’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘д̇асмим̣ г̇аамз бхигкаажааро самбаж̇ж̇ад̇ий’д̇иаад̣̇и баваарид̇авасзна вуд̇д̇ам̣. на хи д̇ад̇т̇а анд̇ог̇аамз вихааро ад̇т̇ий’’д̇и жа ликид̇ам̣, ‘‘д̇амби д̇зна барияааязна яуж̇ж̇ад̇и, на ад̇т̇ад̇о’’д̇и жа.
бадижчаннабариваасаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
108. ‘‘висум̣ маанад̇т̇ам̣ жарид̇аб̣б̣анд̇и муулааяа бадигассанам̣ агад̇ваа висум̣ гаммаваажааяаа’’д̇и жа ликид̇ам̣. ‘‘сан̇гхаад̣̇исзсаабад̇д̇ий’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа згова, згавад̇т̇умхи аабаннаа сан̇гхаад̣̇исзсаа т̇уллажжаяад̣̇уггадамиссагаа наама. магкад̇хаммо наама чаад̣̇зд̇угаамад̇аа.
143. д̇хаммад̇аад̇и д̇хаммад̇ааяа, д̇ат̇аад̇ааяаад̇и ад̇т̇о ‘‘алаж̇ж̇ид̇аа’’д̇и зд̇т̇а вияа.
148. буримам̣ убаад̣̇ааяа д̣̇вз маасаа баривасид̇аб̣б̣аад̇и зд̇т̇а ‘‘баривасид̇ад̣̇ивасааби г̇ан̣ануубаг̇аа хонд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣.
184. д̇асмим̣ бхуумияанд̇и д̇ассам̣ бхуумияам̣. самб̣ахулаа сан̇гхаад̣̇исзсаа аабад̇д̇ияо аабаж̇ж̇ад̇и баримаан̣амбийд̇иаад̣̇и ж̇аад̇ивасзнзгаважанам̣.
самужжаяагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
4. самат̇агканд̇хагаван̣н̣анаа
саммукаавинаяагат̇ааван̣н̣анаа
186-187. яад̇т̇а гаммагканд̇хагзязва ‘‘д̇ийхи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ ад̇хаммагамман̃жа ход̇и…бз… асаммукаагад̇ам̣ ход̇ий’’д̇и (жуул̣ава. 4) важанзнзва сид̣̇д̇хо, д̇ад̇т̇а бана аабад̇д̇и на д̣̇ассид̇аа. ид̇ха ‘‘яо гарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и д̇ад̇т̇а бхавид̇аб̣б̣аабад̇д̇ид̣̇ассанад̇т̇ам̣ ид̣̇ам̣ аарад̣̇д̇ханд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘саммукаавинаяабад̇ируубагзна вуубасанд̇амби саммукаавинаязнзва вуубасанд̇аг̇ан̣анам̣ г̇ажчад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘ад̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇ало’д̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇ха’’нд̇и вуд̇д̇ам̣, ликид̇ан̃жа. звам̣ вуубасанд̇ам̣ саммукаавинаяабад̇ируубагзна вуубасанд̇ам̣ наама ход̇и, на саммукаавинаязна жа ан̃н̃зна гзнажийд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ид̣̇амаарад̣̇д̇ханд̇и аажарияо.
сад̇ивинаяагат̇ааван̣н̣анаа
195. д̣̇аб̣б̣асса гаммаваажааяа ‘‘сан̇гхо имам̣ ааяасманд̇ам̣ д̣̇аб̣б̣а’’нд̇и саммукаанид̣̇д̣̇зсо над̇т̇и, д̇ат̇ааби ‘‘батамам̣ д̣̇аб̣б̣о яаажид̇аб̣б̣о’’д̇и важанзна саммукаагаран̣ийяад̇аа д̇асса сид̣̇д̇хаа. д̇ат̇аа ан̃н̃ад̇т̇ааби яат̇аасамбхавам̣ лзсо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. сад̇ивзбуллаббад̇д̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о винаяо сад̇ивинаяо.
амуул̣хавинаяагат̇ааван̣н̣анаа
196-7. ‘‘яасса уммад̇д̇агасса д̇ам̣д̇ам̣вийд̇иггамад̇о анаабад̇д̇и, д̇аад̣̇исассзва амуул̣хавинаяам̣ д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и амуул̣хасса гад̇д̇аб̣б̣авинаяо амуул̣хавинаяо’’д̇и ликид̇ам̣, д̇ам̣ яуд̇д̇ам̣ ‘‘сан̇гхо вибхан̇г̇з ‘‘на сараамий’’д̇и важанам̣ вийд̇иггамагаалам̣ санд̇хааяа д̇асса вибхан̇г̇асса бавад̇д̇ад̇д̇аа. амуул̣хавинаяад̣̇аанагаалз банасса амуул̣хад̇аа винижчид̇аб̣б̣аа.
бадин̃н̃аад̇агаран̣агат̇ааван̣н̣анаа
200. ‘‘аббадин̃н̃ааяа бхигкуунам̣ гаммаани гаронд̇ий’’д̇и аарабханд̇асса гааран̣ам̣ вуд̇д̇амзва. бадин̃н̃аад̇зна гаран̣ам̣ бадин̃н̃аад̇агаран̣ам̣.
д̇ассабаабияасигаагат̇ааван̣н̣анаа
207. ‘‘д̇ийхи, бхигкавз, ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ д̇ассабаабияасигаагамма’’нд̇и аарабхид̇ваа бан̃жа ан̇г̇аани д̣̇ассзд̇ваа баал̣и г̇ад̇аа, ‘‘саа бзяяаалзна сан̇кибид̇ваа г̇ад̇аад̇и н̃аад̇аб̣б̣а’’нд̇и ликид̇ам̣. д̇ат̇аа суггабагкзби.
д̇ин̣авад̇т̇аарагаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
214. ‘‘саб̣б̣зхзва згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и чанд̣̇ад̣̇аанасса бадигкид̇д̇ад̇д̇аа бавааран̣агканд̇хагадтагат̇ааяан̃жа ‘‘бхиннасса хи сан̇гхасса самаг̇г̇агаран̣агаалз, д̇ин̣авад̇т̇аарагасамат̇з, имасмин̃жа бавааран̣асан̇г̇ахзд̇и имзсу д̇ийсу таанзсу чанд̣̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и (махаава. адта. 241) вуд̇д̇ад̇д̇аа ид̇ха ааг̇анд̇ваа ваа чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа баривзн̣аад̣̇ийсу нисиннаад̇и ид̣̇ам̣ вируж̇жхад̇и вияа кааяад̇ийд̇и жз? на кааяад̇и ад̇хиббааяан̃н̃уунам̣. аяан̃хзд̇т̇а ад̇хиббааяо – висуж̇жхид̇угаамзхи саб̣б̣зхзва саннибад̇ид̇аб̣б̣ам̣, асаннибад̇ид̇асса над̇т̇и суд̣̇д̇хи чанд̣̇ад̣̇ааяагасса. гзвалам̣ д̇ам̣ гаммам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ самбаж̇ж̇ад̇и. адтагат̇ааяам̣ висуж̇жхид̇угаамаанам̣ чанд̣̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ на ваддад̇ийд̇и ад̇хиббааяо. ид̇арат̇аа баал̣ияаа жа вируж̇жхад̇и. ‘‘табзд̇ваа яз на д̇ад̇т̇а ход̇ий’’д̇и хи аяам̣ баал̣и саннибаад̇ам̣ ааг̇анд̇ваа чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа тид̇аанам̣ ад̇т̇ид̇ам̣ д̣̇ийбзд̇и. ниссиймаг̇ад̇з санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣ сияаад̇и жз? ниссиймаг̇ад̇з табзд̇ваа ид̇ха гим̣, д̇асмаа яо саамаг̇г̇ийубосат̇з чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа д̇идтад̇и жз, наанаасам̣ваасагабхуумияам̣язва д̇идтад̇и, д̇асса чанд̣̇ад̣̇ааяагасса бавааран̣асан̇г̇ахоби над̇т̇и. яо жа д̇ин̣авад̇т̇аарагагаммз нааг̇ажчад̇и, со д̇аахи аабад̇д̇ийхи на суж̇жхад̇ийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. яасса зд̇ам̣ на ружжад̇и бариваарз вуд̇д̇абарисад̇о гаммавибад̇д̇илагкан̣ам̣ бариваарадтагат̇ааяам̣ чанд̣̇аарахаад̇хигаарз наяо д̣̇инно. бавааран̣агканд̇хагадтагат̇ааяам̣ ‘‘д̇ийсу таанзсу чанд̣̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и (махаава. адта. 241) вуд̇д̇ад̇д̇аа вируж̇жхад̇ийд̇и жз? на, адтагат̇ааяа бамаан̣абхаавз сад̇и ‘‘ид̇ха чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа баривзн̣аад̣̇ийсу нисиннаа’’д̇иаад̣̇и важанз суд̣̇д̇хигаамад̇о зва г̇ахид̇з саб̣б̣ам̣ на вируж̇жхад̇ийд̇и згз. ‘‘ааг̇анд̇ваа ваа чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа баривзн̣аад̣̇ийсу нисиннаа, д̇з аабад̇д̇ийхи на вудтаханд̇ий’’д̇и ид̣̇ам̣ на вад̇д̇аб̣б̣ам̣. гасмаа? хздтаа ‘‘саб̣б̣зхзва згаж̇жхам̣ саннибад̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и чанд̣̇ад̣̇аанасса бадигкзбаважанад̇о адтагат̇ааяам̣ ‘‘д̇ийсу таанзсу чанд̣̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа, анд̇хагадтагат̇ааяамби д̇ат̇зва вуд̇д̇ад̇д̇аа жаад̇и? на, згаж̇жхамзва гаммз гарийяамаанз яо ид̇ха ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо, амхаагам̣…бз… г̇ихибадисам̣яуд̇д̇а’’нд̇и саад̇хааран̣ан̃ад̇д̇им̣ табзд̇ваа буна ‘‘сун̣анд̇у мз, ааяасманд̇аа’’д̇иаад̣̇инаа асаад̇хааран̣ан̃ад̇д̇ияо табзд̇ваа ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з сан̇гхо, амхаагам̣…бз… звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и згад̇обагкигаанам̣ санд̇хияаа гад̇ааяа д̇ад̣̇ананд̇арз гзнажи гаран̣ийязна чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа г̇ажчад̇и, д̇асса аабад̇д̇ийхи вудтаанам̣ над̇т̇и. абарзсамби згад̇обагкигаанам̣ аб̣бханд̇арз тид̇ад̇д̇аа вибхууд̇ад̇д̇аа гаран̣асса аяамад̇т̇ова вуд̇д̇о. саад̇хааран̣авасзна д̣̇уд̇ияааяа н̃ад̇д̇ияаа табид̇ааяа яз д̇асмим̣ кан̣з н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммаваажаасу анаарад̣̇д̇хаасу, абарияосид̇аасу ваа чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа г̇ажчанд̇и, д̇зсамби на вудтаад̇и зва. яз на д̇ад̇т̇а хонд̇ийд̇и бад̣̇асса жа яз вуд̇д̇аббагаарзна наязна д̇ад̇т̇а на хонд̇ийд̇и ад̇т̇о г̇ахзд̇аб̣б̣о. вуд̇д̇аббагаарад̇т̇ад̣̇ийбанад̇т̇ан̃жа адтагат̇ааяам̣ ‘‘чанд̣̇ам̣ д̣̇ад̇ваа баривзн̣аад̣̇ийсу нисиннаа’’д̇и ид̣̇амзва ‘‘баал̣ияаа жа д̇ад̇т̇а д̣̇идтаавигаммзна гаммасса агуббад̇аа взд̣̇ид̇аб̣б̣аа’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
ад̇хигаран̣агат̇ааван̣н̣анаа
220. жид̇д̇уббаад̣̇о виваад̣̇о. виваад̣̇асад̣̇д̣̇оби гааран̣уубажаарзна гусалаад̣̇исан̇кяам̣ г̇ажчад̇и. д̇ам̣ санд̇хааяа ‘‘самат̇зхи жа ад̇хигаран̣ийяад̇ааяа ад̇хигаран̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. ат̇а ваа виваад̣̇ахзд̇убхууд̇асса жид̇д̇уббаад̣̇асса вуубасамзна самбхавасса сад̣̇д̣̇ассаби вуубасамо ход̇ийд̇и жид̇д̇уббаад̣̇ассаби самат̇зхи ад̇хигаран̣ийяад̇аа барияааяо самбхавад̇и. ‘‘гусалажид̇д̇аа вивад̣̇анд̇ий’’д̇и вуд̇д̇авиваад̣̇зби ‘‘вибажжад̇ааяа вохааро’’д̇и вуд̇д̇ам̣, на вуд̇д̇аважанахзд̇увасзнаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
222. ‘‘аабад̇д̇ин̃хи аабаж̇ж̇анд̇о гусалажид̇д̇о ваа’’д̇и важанад̇о гусаламби сияаад̇и жз? на д̇ам̣ аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, яо аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и, со д̇ийсу жид̇д̇зсу ан̃н̃ад̇аражид̇д̇асаман̇г̇ий худ̇ваа аабаж̇ж̇ад̇ийд̇и д̣̇ассанад̇т̇ам̣ ‘‘яам̣ гусалажид̇д̇о аабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. яо ‘‘бан̃н̃ад̇д̇имад̇д̇ам̣ аабад̇д̇аад̇хигаран̣а’’нд̇и вад̣̇зяяа, д̇асса агусалаад̣̇ибхаавоби аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса на яуж̇ж̇ад̇зва виваад̣̇аад̇хигаран̣аад̣̇ийнам̣ вияаад̇и жз? на, ‘‘над̇т̇аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ гусала’’нд̇и иминаа вирод̇хасамбхавад̇о. ануг̇ан̣тибад̣̇з бана ‘‘аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ наама д̇ат̇аабавад̇д̇амаанаагаусалажид̇д̇уббаад̣̇аруубагканд̇хаанамзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. авасидтзсу гусалааб̣яаагад̇абан̃н̃ад̇д̇ийсу ‘аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ сияаа агусалам̣ сияаа аб̣яаагад̇а’нд̇и важанад̇о бан̃н̃ад̇д̇ид̇аава бадисид̣̇д̇хаа гусалад̇д̇игз абарияаабаннад̇д̇аа. гусалабадисзд̇хзнзва д̇зна самаанаг̇ад̇игад̇д̇аа гирияааб̣яаагад̇аанамби бадисзд̇хо взд̣̇ид̇аб̣б̣о, гирияааб̣яаагад̇аанам̣ вияа ануг̇аманад̇о вибаагааб̣яаагад̇аанамби бадисзд̇хо гад̇ова ход̇и, д̇ат̇ааби аб̣яаагад̇асааман̃н̃ад̇о руубагканд̇хзна сад̣̇д̇хим̣ вибаагагирияааб̣яаагад̇аанамби ад̇хиважананд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а ‘‘гусалажид̇д̇ам̣ ан̇г̇ам̣ ход̇ий’’д̇и винаяз абагад̇ан̃н̃уно санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣ аббахарид̇агаран̣аад̣̇игз сад̇и. д̇асмаад̇и яасмаа ‘‘наяид̣̇а’’нд̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇ханд̇и згз. аабад̇д̇исамудтаабагажид̇д̇ам̣ ан̇г̇аббахонагажид̇д̇ам̣ наама. ‘‘зганд̇ад̇од̇и язбхуяязнаад̇и ад̇т̇о, ид̇арат̇аа вируж̇жхад̇и. гасмаа? ‘яассаа сажид̇д̇агабагкз жид̇д̇ам̣ агусаламзва ход̇ий’д̇и (ган̇каа. адта. батамабаарааж̇игаван̣н̣анаа) вуд̇д̇ад̇д̇аа’’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇зна гим̣? вибааго над̇т̇и, гасмаа? зганд̇аагусалад̇д̇аа, д̇асмаа гат̇аава д̇ад̇т̇а над̇т̇и. яад̇т̇а бана ад̇т̇и, д̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘яам̣ бана бан̣н̣ад̇д̇иваж̇ж̇а’’нд̇иаад̣̇имааха. асан̃жижжа бана гин̃жи аж̇аананд̇асса…бз… аб̣яаагад̇ам̣ ход̇ийд̇и бхигкумхи гаммадтаанаг̇ад̇ажид̇д̇зна нибаннз, нид̣̇д̣̇ааяанд̇з ваа маад̇уг̇аамо жз сзяяам̣ габбзд̇и, д̇асса бхигкуно виж̇ж̇амаанамби гусалажид̇д̇ам̣ аабад̇д̇ияаа ан̇г̇ам̣ на ход̇и, д̇асмаа д̇асмим̣ кан̣з сзяяаагаарзна
жалид̇о гааяо, бавад̇д̇аа ваажаа, ан̃н̃ад̇арамзва ан̇г̇анд̇и ан̃н̃ад̇арамзва аабад̇д̇ийд̇и ад̇т̇о. гзвалам̣ бан̃н̃ад̇д̇ияаа агусалаад̣̇ибхааваасамбхавад̇о аабад̇д̇ид̇аа на яуж̇ж̇ад̇и. аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇анд̇о д̇ийсу ан̃н̃ад̇арасаман̇г̇ий худ̇ваа аабаж̇ж̇ад̇ийд̇и д̣̇ассанад̇т̇ам̣ ‘‘яам̣ гусалажид̇д̇о’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ассад̇т̇о – бат̇авийкан̣анаад̣̇ийсу гусалажид̇д̇агкан̣з вийд̇иггамавасзна бавад̇д̇аруубасамбхавад̇о гусалажид̇д̇о ваа аб̣яаагад̇аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и. д̇ат̇аа аб̣яаагад̇ажид̇д̇о ваа аб̣яаагад̇аруубасан̇каад̇ам̣ аб̣яаагад̇аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и, баан̣аад̇ибаад̇аад̣̇ийсу агусалажид̇д̇о ваа агусалаабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ад̇и, руубам̣ банзд̇т̇а аб̣б̣охааригам̣. субинабассанагаалаад̣̇ийсу баан̣аад̇ибаад̇аад̣̇им̣ гаронд̇о сахасзяяаад̣̇ивасзна аабаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇анд̇о агусалажид̇д̇о ид̣̇ам̣ вужжад̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ агусаланд̇и агусалажид̇д̇уббаад̣̇о. бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇зсу бана ‘‘бут̇уж̇ж̇ано галяаан̣абут̇уж̇ж̇ано сзгко арахаад̇и жад̇д̇ааро буг̇г̇алз д̣̇ассзд̇ваа д̇зсу арахад̇о аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ аб̣яаагад̇амзва, д̇ат̇аа сзгкаанам̣, д̇ат̇аа галяаан̣абут̇уж̇ж̇анасса асан̃жижжа вийд̇иггамагаалз аб̣яаагад̇амзва. ид̇арасса агусаламби ход̇и аб̣яаагад̇амби. яасмаа жасса сан̃жижжа вийд̇иггамагаалз агусаламзва ход̇и, д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ ‘над̇т̇и аабад̇д̇аад̇хигаран̣ам̣ гусала’нд̇и. саб̣б̣ад̇т̇а аб̣яаагад̇ам̣ наама д̇асса вибаагаабхаавамад̇д̇ам̣ санд̇хааяа звам̣наамагам̣ ж̇аад̇а’’нд̇и ликид̇ам̣, вижаарзд̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
224. виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣анд̇и яо гожи виваад̣̇о, со саб̣б̣о гим̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ наама ход̇ийд̇и згабужчаа. ‘‘виваад̣̇о ад̇хигаран̣анд̇и виваад̣̇аад̇хигаран̣амзва виваад̣̇о жа ад̇хигаран̣ан̃жаад̇и бужчад̇и. д̇ад̣̇убхаяам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣амзваад̇и бужчад̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇ий’’д̇и бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇з вуд̇д̇ам̣. гзсужи бод̇т̇агзсу аяам̣ бужчаа над̇т̇и. яад̣̇и звам̣ имааяа на бхавид̇аб̣б̣ам̣ виваад̣̇о виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣, виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ виваад̣̇о, виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ виваад̣̇о жзва ад̇хигаран̣ан̃жаад̇и бан̃жабан̃хаахи бхавид̇аб̣б̣ам̣ сияаа. гзсужи бод̇т̇агзсу д̇иссо, гзсужи жад̇ассо, бан̃жа над̇т̇и. д̇ад̇т̇а д̣̇вз вибхад̇д̇аа. ид̇араасу ад̇хигаран̣ам̣ виваад̣̇од̇и яам̣ гин̃жи ад̇хигаран̣ам̣, виваад̣̇асан̇кяамзва виваад̣̇о ад̇хигаран̣анд̇и яо гожи виваад̣̇о, со саб̣б̣о ад̇хигаран̣асан̇кяам̣ г̇ажчад̇ийд̇и бужчад̇и. зса наяо саб̣б̣ад̇т̇а.
228. саммукаавинаяасминд̇и саммукаавинаяабхаавз.
230. ‘‘анд̇арзнаад̇и гааран̣знаа’’д̇и ликид̇ам̣.
233. уб̣б̣аахигааяа кияяанагз баажид̇д̇и на вуд̇д̇аа д̇ад̇т̇а чанд̣̇ад̣̇аанасса над̇т̇ид̇ааяа.
236. д̇асса ко зд̇анд̇и зсод̇и ад̇т̇о ‘‘зд̇ад̣̇аг̇г̇а’’нд̇и зд̇т̇а вияа.
238. ‘‘гаа
242. ‘‘гижжамзва гижжаад̇хигаран̣а’’нд̇и важанад̇о абалоганагаммаад̣̇ийнамзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣, д̇ам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣аад̣̇ийни вияа самат̇зхи самзд̇аб̣б̣ам̣ на ход̇и, гинд̇у саммукаавинаязна самбаж̇ж̇ад̇ийд̇и ад̇т̇о.
самат̇агканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
5. куд̣̇д̣̇агавад̇т̇угканд̇хагаван̣н̣анаа
куд̣̇д̣̇агавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
244. бут̇убаан̣инаа бут̇убаан̣игам̣.
245. ‘‘ган̣н̣ад̇о нигканд̇амуд̇д̇оламб̣агаад̣̇ийнам̣ гун̣д̣алаад̣̇ийна’’нд̇и ликид̇ам̣. ‘‘гааяуура’’нд̇и баал̣ибаато. ‘‘гзяуураад̣̇ийний’’д̇и аажариязнуд̣̇д̇хадам̣.
248. ‘‘саад̇хуг̇ийд̇ам̣ д̣̇анд̇аг̇ийд̇ам̣ г̇ааяид̇угаамаанам̣ вааггагаран̣ийяам̣. д̣̇анд̇аг̇ийд̇асса вибхааванад̇т̇ам̣ ‘‘яам̣ г̇ааяиссаамаа’’д̇иаад̣̇имааха.
249. жад̇урассавад̇д̇ам̣ наама жад̇уббаад̣̇аг̇аат̇аавад̇д̇ам̣. ‘‘д̇аран̇г̇авад̇д̇аад̣̇ийни ужжааран̣авид̇хаанаани надтабаяог̇ааний’’д̇и ликид̇ам̣. б̣аахираломинд̇и бхааванабум̣сагам̣, яат̇аа д̇асса ун̣н̣абааваарасса б̣ахид̣̇д̇хаа ломаани д̣̇иссанд̇и, д̇ат̇аа д̇хаарзнд̇асса д̣̇уггаданд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и.
251. вируубагкзхийд̇иаад̣̇и сахаяог̇агаран̣аважанам̣. сараб̣ууд̇и г̇зхаг̇ол̣игаа. саа гира сзд̇аа сависаа ход̇и. соханд̇и яасса мз зд̇зхи мзд̇д̇ам̣, сохам̣ намо гароми бхаг̇авад̇од̇и самб̣анд̇хо. ан̃н̃амхи…бз… чзд̇аб̣б̣амхийд̇и рааг̇аанусаяз.
252. уддид̇ваад̇и багкибид̇ваа. од̇арад̇ууд̇и ид̣̇д̇хияаа од̇аарзд̇ваа г̇ан̣хаад̇у. анубарияааяийд̇и анубариб̣бхами.
253. на ажчубияанд̇ийд̇и на лаг̇г̇анд̇и. руубагаагин̣н̣аанийд̇и ид̇т̇ируубаад̣̇ийхи вогин̣н̣аани.
254. аалинд̣̇агамид̣дхигаад̣̇ийнанд̇и бамукамид̣дхигаад̣̇ийнам̣. баривад̇д̇зд̇ваа д̇ад̇т̇зваад̇и зд̇т̇а ‘‘баривад̇д̇зд̇ваа д̇ад̇ияаваарз д̇ад̇т̇зва мид̣дхияаа бад̇идтаад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. барибхан̣д̣ам̣ наама г̇зхасса б̣ахи гуддабаад̣̇асса т̇ирабхаавад̇т̇ам̣ гад̇аа д̇анугамид̣дхигаа ‘‘бариваддид̇ваа бад̇д̇о бхиж̇ж̇ад̇ийд̇и ад̇хигаран̣абхзд̣̇аасан̇гааяа абхаавз таанз табзд̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. бад̇д̇амаал̣аго ваддид̇ваа бад̇д̇аанам̣ абад̇анад̇т̇ам̣ ваддам̣ ваа жад̇урассам̣ ваа идтагаад̣̇ийхи баригкибид̇ваа маал̣агажчаннзна гад̇о. ‘‘бад̇д̇аман̣д̣алигаа бад̇д̇абажчигаа д̇аалабад̇д̇аад̣̇ийхи гад̇аа’’д̇и жа ликид̇ам̣. мид̣дханд̇з аад̇хаарагз табзд̇ум̣ ваддад̇и бад̇д̇асанд̇хааран̣ад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа. ман̃жз аад̇хаарагзби на ваддад̇и нисийд̣̇анабажжаяаа ваарид̇ад̇д̇аа. аасаннабхуумигад̇д̇аа оламб̣зд̇ум̣ ваддад̇и.
255. ‘‘ам̣сагуудз лаг̇г̇зд̇ваад̇и важанад̇о аг̇г̇ахад̇т̇з лаг̇г̇зд̇ваа ан̇гз табзд̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и гзжи вад̣̇анд̇и, на сунд̣̇арам̣, ‘‘на гзвалам̣ яасса бад̇д̇о’’д̇иаад̣̇и яад̣̇и хад̇т̇зна г̇ахид̇абад̇д̇з бхзд̣̇асан̃н̃аа, баг̇зва ан̃н̃зна сарийрааваяавзнаад̇и гад̇ваа вуд̇д̇ам̣. баал̣ияам̣ бана бажуравохааравасзна вуд̇д̇ам̣. гхадигабааламаяам̣ гхадигадаахам̣. чавасийсасса бад̇д̇анд̇и ‘‘силаабуд̇д̇агасса сарийрам̣, кийрасса д̇хаараад̇иаад̣̇ивохааравасзна ‘‘бисаажиллигаад̇и бисаажад̣̇аарагаа’’д̇иби вад̣̇анд̇и. д̣̇иннагамзва бадиг̇г̇ахид̇амзва. жаб̣б̣зд̇ваад̇и каад̣̇ид̇ваа. адтигаани жа ган̣дагаани жа адтигаган̣дагаани. ‘‘зд̇зсу саб̣б̣зсу бан̣н̣ад̇д̇им̣ ж̇аанаад̇у ваа, маа ваа, аабад̇д̇иязваа’’д̇и ликид̇ам̣.
256. вибпаал̣зд̇ваад̇и паал̣зд̇ваа. гин̣н̣зна буурзд̇унд̇и сураагин̣н̣зна буурзд̇ум̣. б̣ид̣̇алагам̣ наама д̣̇иг̇ун̣агаран̣асан̇каад̇асса гирияаависзсасса ад̇хиважанам̣. гасса д̣̇иг̇ун̣агаран̣ам̣? язна гилан̃ж̇аад̣̇инаа маханд̇ам̣ гат̇инамад̇т̇ад̇ам̣, д̇асса. д̇ан̃хи д̣̇ан̣д̣агат̇инаббамаан̣зна барияанд̇з сам̣харид̇ваа д̣̇иг̇ун̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. ан̃н̃ат̇аа куд̣̇д̣̇агажийварасса ануваад̇абарибхан̣д̣аад̣̇ивид̇хаанагаран̣з хад̇т̇асса огаасо на ход̇и. салаагааяа сад̇и д̣̇виннам̣ жийвараанам̣ ан̃н̃ад̇арам̣ н̃ад̇ваа сиб̣б̣ид̇аасиб̣б̣ид̇ам̣ сукам̣ бан̃н̃ааяад̇и. д̣̇ан̣д̣агат̇инз гад̇з на б̣ахуухи сахааязхи баяож̇анам̣. ‘‘асам̣гудид̇ваа жийварам̣ самам̣ ход̇и. гон̣ааби самаа хонд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣, ‘‘халид̣̇д̣̇исуд̇д̇зна сан̃н̃аагаран̣а’’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа халид̣̇д̣̇исуд̇д̇зна жийварам̣ сиб̣б̣зд̇умби ваддад̇ийд̇и сид̣̇д̇хам̣. д̇ад̇т̇а хи гзжи агаббияасан̃н̃ино. бадиг̇г̇ахо наама ан̇г̇улигосо.
257-8. баад̇ийд̇и бадиг̇г̇ахад̇т̇авиганд̇и ан̇г̇улигосад̇т̇авигам̣. суужисад̇т̇агаанам̣ буб̣б̣з аавзсанад̇т̇авигааяа анун̃н̃аад̇ад̇д̇аа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бхзсаж̇ж̇ад̇т̇авига’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. зд̇т̇а суужисад̇т̇агаад̣̇ийниби табзд̇аб̣б̣аанийд̇и нид̣̇аанам̣ суужзд̇и. сажзби убананд̣̇о бхигку алаж̇ж̇ий, д̇ат̇ааби санд̇агамзд̇ам̣ амуулажчзд̣̇агад̇абхигкуно лаж̇ж̇иноби самаанасса габбад̇ийд̇и яуж̇ж̇ад̇и. на саммад̇ийд̇и на баход̇и.
260-1. б̣ахи гуддасса саманд̇ад̇о нийжавад̇т̇угам̣ гад̇ваа тид̇ам̣ ‘‘ман̣д̣алига’’нд̇и вужжад̇и. ж̇анд̇аагхараббадижчаад̣̇инаа чаннасса наг̇г̇ияам̣ яасса на бан̃н̃ааяад̇и, д̇ассзва баригаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. зса наяо уд̣̇агавад̇т̇абадижчаад̣̇ийсуби.
262-3. бан̣ияаа наама бан̣ияагаарагаа. аагад̣дханаяанд̇ам̣ аагад̣дхияамаанам̣ гуубасса убарибхааг̇з бариб̣бхамад̇и. арахадагхадияанд̇ам̣ сагадажаггасан̣таанаяанд̇ам̣. д̇асса арз арз гхадигаани б̣анд̇хид̇ваа згзна, д̣̇вийхи ваа бариб̣бхамияамаанасса уд̣̇аганиб̣б̣ааханам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. аавид̣̇д̇хабагкабаасам̣ наама яад̇т̇а ман̣д̣алаагаарзна багкабаасаа б̣аж̇жханд̇и аавид̣̇д̇хавад̇т̇ад̇аа вияа аавид̣̇д̇хабагкабаасагаа. буб̣б̣з бад̇д̇асан̇г̇обанад̇т̇ам̣, ид̣̇аани табзд̇аб̣б̣ам̣ бхун̃ж̇ид̇ум̣ аад̇хаараго анун̃н̃аад̇о.
273. бараг̇алам̣ г̇ажчад̇ийд̇и имасса баяог̇аабхааваа ваддад̇и. гаммасад̇знаад̇и махад̇аа уссаахзна.
277-8. лохабхан̣д̣ам̣ наама гам̣сад̇о сзсалохабхан̣д̣ам̣. муд̣̇д̣̇игагааяаб̣анд̇ханам̣ наама жад̇урассам̣ агад̇ваа саж̇ж̇ид̇ам̣. бааман̇г̇ад̣̇асаа жад̇урассаа. муд̣̇ин̇г̇асан̣таанзнаад̇и сан̇гхаадияаа муд̣̇ин̇г̇асиб̣б̣анаагаарзна варагасийсаагаарзна. бавананд̇од̇и баасанд̇о. ‘‘д̣̇асаамуула’’нд̇и жа ликид̇ам̣. агааяаб̣анд̇ханзна сан̃жижжа ваа асан̃жижжа ваа г̇аамаббавзсанз аабад̇д̇и. ‘‘сарид̇адтаанад̇о б̣анд̇хид̇ваа бависид̇аб̣б̣ам̣, нивад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣ ваа’’д̇и ликид̇ам̣.
279. сад̇д̇ан̇г̇улам̣ ваа адтан̇г̇улам̣ ваад̇и зд̇т̇а ‘‘суг̇ад̇ан̇г̇улзнаа’’д̇и авуд̇д̇ад̇д̇аа багад̇иан̇г̇улзна сааруббад̇т̇ааяа вад̣дхзд̇вааби гаронд̇и жз, на д̣̇осо.
280. д̇аалаван̣даагаарзна сийхал̣ид̇т̇ийнам̣ вияа.
куд̣̇д̣̇агавад̇т̇угканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
6. сзнаасанагканд̇хагаван̣н̣анаа
вихаараануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа
294. нилийяанд̇и лзн̣аани наама. ааг̇ад̇а-важанзна д̇ассааг̇ад̇асан̇гхова саамий, на анааг̇ад̇од̇и гзжи, д̇ам̣ на яуж̇ж̇ад̇и самааналаабхагад̇игааяа сид̣̇д̇хад̇д̇аа.
296-7. д̣̇ийбинан̇г̇удтзнаад̇и зд̇т̇а ‘‘д̣̇ийбинаа агаббияажаммам̣ д̣̇ассзд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. т̇амбхагаваад̇абаанам̣ наама д̇ирияам̣ д̣̇аарууни ад̣̇ад̇ваа уж̇угам̣ тид̇зхзва д̣̇ааруухи гад̇д̇аб̣б̣ам̣. бхисийнам̣ анун̃н̃аад̇ам̣ ваддад̇ийд̇и б̣имб̣оханз ваддад̇ийд̇и ад̇т̇о. д̇уулабуурид̇ам̣ бхисим̣ абассаяид̇ум̣ на ваддад̇и ун̣н̣аад̣̇ийнам̣язва
298. аниб̣анд̇ханийяо алаг̇г̇о. бадиб̣аахзд̇ваад̇и мадтам̣ гад̇ваа. ‘‘сзд̇аван̣н̣аад̣̇ийнам̣ яат̇аасан̇кяам̣ иггаасаад̣̇аяо б̣анд̇ханад̇т̇ам̣ вуд̇д̇аа’’д̇и ликид̇ам̣.
300. багуддам̣ саманд̇ад̇о аавид̣̇д̇хабамукам̣.
303. суд̇хаалзбод̇и суд̇хаамад̇д̇игаалзбо.
305. аасад̇д̇и д̇ан̣хаа. санд̇им̣ ад̣̇арам̣.
307. гзд̇унд̇и гаязна г̇ахзд̇ум̣.
308. жид̇аад̇и идтагааяо габ̣ал̣зна нид̣̇д̇хаманавасзна чинд̣̇ид̇ваа гад̇аад̇и ад̇т̇о.
310. чаб̣б̣аг̇г̇ияаанам̣ бхигкуунам̣ анд̇зваасигаад̇и зд̇т̇а вийсад̇ивассам̣ ад̇иггамид̇ваа чаб̣б̣аг̇г̇ияаа уббаннаа. ‘‘аараад̇хаяим̣су мз бхигкуу жид̇д̇а’’нд̇и (ма. ни. 1.225) вуд̇д̇ад̇д̇аа ан̃н̃асмим̣ гаалз саавад̇т̇иг̇аманз уббаннам̣ вад̇т̇ум̣ ид̇ха аабад̇д̇ид̣̇ассанад̇т̇ам̣ аахарид̇ваа вуд̇д̇анд̇и яуд̇д̇ам̣ вияа, вижаарзд̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. вуд̣̇д̇ханд̇и вуд̣̇д̇хад̇арам̣.
313. сант̇арзд̇и д̇ин̣асант̇араад̣̇аяо.
сзнаасанаг̇г̇аахагат̇ааван̣н̣анаа
318. ‘‘сзяяаг̇г̇знаад̇и ман̃жадтаанабарижчзд̣̇зна. вихаараг̇г̇знаад̇и оварагаг̇г̇знаа’’д̇и ликид̇ам̣. т̇аавараад̇и бажжаязнзва хи д̇анд̇и д̇асмим̣ сзнаасанз махаат̇зраа д̇асса бажжаяасса гааран̣аа ан̃н̃ад̇т̇а аг̇анд̇ваа васанд̇ааязва нам̣ бадиж̇аг̇г̇иссанд̇ийд̇и ад̇т̇о. агхадданагаммам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘на д̇ад̇т̇а мануссаа’’д̇иаад̣̇имааха. ‘‘вид̇аггам̣ чинд̣̇ид̇ваа суд̣̇д̇хажид̇д̇зна г̇аманавад̇д̇знзва г̇анд̇аб̣б̣а’’нд̇и баато. муд̣̇д̣̇авзд̣̇игаа наама жзд̇ияасса хаммияавзд̣̇игаа. бадиггаммаад̇и абасаггид̇ваа. самааналаабхагад̇игаа муулааваасз сад̇и сияаа, муулааваасавинаасзна гад̇игааби винассад̇и. самааналаабха-важанам̣ сад̇и д̣̇вийсу, б̣ахуусу ваа яуж̇ж̇ад̇и, д̇знзва згасмим̣ авасидтзд̇и но мад̇и. д̇аавагаалигам̣ гаалзна муулажчзд̣̇анавасзна ваа ан̃н̃зсам̣ ваа гаммам̣ ан̃н̃асса сияаа наавааяам̣ сан̇г̇амод̇и аажарияо. буг̇г̇алавасзнзва гаад̇аб̣б̣анд̇и абалоганагаалз сан̇гхо вассам̣вуд̇т̇абхигкуунам̣ баадзггам̣ ‘‘зд̇д̇агам̣ вассааваасигам̣ вад̇т̇ам̣ д̣̇зд̇и, ружжад̇и сан̇гхассаа’’д̇и буг̇г̇аламзва бараамасид̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, на сан̇гхавасзна гаад̇аб̣б̣ам̣. на сан̇гхо сан̇гхасса зд̇д̇агам̣ д̣̇зд̇ийд̇и. ‘‘згасмим̣ ааваасз сан̇гхасса гаммам̣ гарод̇ий’д̇и важанад̇о сан̇гхавасзна гаад̇аб̣б̣а’’нд̇и ликид̇ам̣. на хи д̇ат̇аа вуд̇д̇з сан̇гхасса гин̃жи гаммам̣ гад̇ам̣ наама ход̇и. ‘‘саммад̇асзнаасанаг̇г̇аахаабагад̇о ан̃н̃зна г̇аахид̇зби г̇аахо рухад̇и аг̇г̇ахид̇убаж̇жхааяасса убасамбад̣̇аа вияаа’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘гаммаваажааяаби саммуд̇и ваддад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣.
адтаби сол̣асаби ж̇анзд̇и зд̇т̇а гим̣ висум̣ висум̣, уд̣̇ааху згад̇од̇и? згад̇оби ваддад̇и. на хи д̇з д̇ат̇аа саммад̇аа сан̇гхзна гаммагад̇аа наама хонд̇и сад̇д̇асад̇игагканд̇хагз згад̇о адта ж̇анаа саммад̇аад̇и. д̇зсам̣ саммуд̇и гаммаваажааяабийд̇и н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммаваажааяаби. абалоганагаммасса вад̇т̇уухи саа зва гаммаваажаа лаб̣бхамаанаа лаб̣бхад̇и, д̇ассаа жа вад̇т̇уухи абалоганагаммамзва лаб̣бхамаанам̣ лаб̣бхад̇и, на ан̃н̃анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. имам̣ наяам̣ мижчаа г̇ан̣ханд̇о ‘‘абалоганагаммам̣ н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣ гаад̇ум̣, н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагамман̃жа абалоганагаммам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и г̇ан̣хаад̇и, зван̃жа сад̇и гаммасан̇гарад̣̇осо аабаж̇ж̇ад̇и. маг̇г̇о богкаран̣ийд̇и зд̇т̇а маг̇г̇о наама маг̇г̇з гад̇ад̣̇ийгхасаалаа, богкаран̣ийд̇и нахааяид̇ум̣ гад̇абогкаран̣ий. зд̇аани хи асзнаасанаанийд̇и зд̇т̇а бхад̇д̇асаалаа на ааг̇ад̇аа, д̇асмаа д̇ам̣ сзнаасананд̇и жз? сааби зд̇т̇зва бавидтаа ваасад̇т̇ааяа агад̇ад̇д̇аа. бхож̇анасаалаа бана убхаяад̇т̇а нааг̇ад̇аа. гин̃жааби нааг̇ад̇аа, убари ‘‘бхож̇анасаалаа бана сзнаасанамзваа’’д̇и (жуул̣ава. адта. 318) вуд̇д̇ад̇д̇аа сзнаасанам̣. ‘‘габбияагуди жа зд̇т̇а гаад̇аб̣б̣аа’’д̇и вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ нзд̇и згз. ругкамуулавзл̣уг̇умб̣аа чаннаа гаваадаб̣ад̣̇д̇хаава сзнаасанам̣. ‘‘алаабхагзсу ааваасзсууд̇и алаабхагзсу сзнаасанзсуу’’д̇и ликид̇ам̣, д̇ам̣ яуд̇д̇ам̣. на хи баадзггам̣ сзнаасанам̣ ход̇и. д̇ам̣ сан̃н̃аабзд̇ваад̇и зд̇т̇а бан̃н̃ад̇д̇им̣ аг̇ажчанд̇з б̣алаггаарзнаби ваддад̇и. аяамбийд̇и бажжаяоби.
убаниб̣анд̇хид̇ваад̇и д̇ивид̇хамби. ‘‘д̣̇асагат̇аавад̇т̇угам̣ д̣̇асаасубхам̣ д̣̇асаануссад̇и’’нд̇и баато. ‘‘батамабхааг̇ам̣ мун̃жид̇ваад̇и ид̣̇ам̣ жз батамаг̇аахид̇авад̇т̇уд̇о махаг̇гхам̣ ход̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. чиннавассаанам̣ вассааваасигам̣ наама буб̣б̣з г̇ахид̇авассааваасигаанам̣ бажчаа чиннавассаанам̣. бхад̇инивидтанд̇и бхад̇им̣ гад̇ваа вияа нивидтам̣ барияидтам̣. ‘‘сан̇гхигам̣ бана…бз… виб̣бханд̇оби лабхад̇зваа’’д̇и ид̣̇ам̣ д̇ад̇руббаад̣̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. иминаа абалоганамзва бамаан̣ам̣, на г̇аахаабананд̇и гзжи. винаяад̇хараа бана ‘‘амхаагам̣ вихаарз вассам̣ убаг̇ад̇аанам̣ згзгасса д̇ижийварам̣ сан̇гхо д̣̇ассад̇ий’д̇иаад̣̇инаа абалогид̇зби абхааж̇ид̇ам̣ виб̣бханд̇аго на лабхад̇и. ‘абалоганагаммам̣ гад̇ваа г̇аахид̇а’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа, ‘абхааж̇ид̇з виб̣бхамад̇ий’д̇и звам̣ буб̣б̣з вуд̇д̇ад̇д̇аа жаа’’д̇и вад̣̇анд̇и. ‘‘бажжаяавасзнаад̇и г̇ахабад̇игам̣ ваа ан̃н̃ам̣ ваа вассааваасигам̣ бажжаяавасзна г̇аахид̇а’’нд̇и ликид̇ам̣. ‘‘згамзва вад̇т̇ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и д̇ад̇т̇а нисиннаанам̣ згамзгам̣ д̣̇уд̇ияо т̇зраасанзд̇и анубхааг̇о. батамабхааг̇о ан̃н̃ат̇аа т̇зрзна г̇ахид̇од̇и ж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.
убананд̣̇авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
320. д̇ивассанд̇арзнаад̇и д̇ин̣н̣ам̣ вассаанам̣ анд̇о тид̇зна. хад̇т̇имхи нако ассаад̇и хад̇т̇инако. баасаад̣̇асса нако наама хздтимабарижчзд̣̇о. г̇ихивигаданийхаарзнаад̇и г̇ихийхи гад̇анийхаарзнзва. ‘‘д̇зхи ад̇т̇арид̇ваа д̣̇иннаанзва нисийд̣̇ид̇ум̣ лаб̣бханд̇и, на бхигкунаа саяам̣ ад̇т̇арид̇ваа виссаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣ сан̇гхзна ад̇т̇араабзд̇ваа ваа’’д̇и ликид̇ам̣.
ависсаж̇ж̇ияавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
321. ‘‘на виссаж̇ж̇зд̇аб̣б̣ам̣ сан̇гхзна ваа г̇ан̣зна ваа буг̇г̇алзна ваа’’д̇и важанам̣ ‘‘яам̣ аг̇арубхан̣д̣ам̣ виссаж̇ж̇ияам̣ взбхан̇г̇ияам̣ сан̇гхигам̣, д̇ам̣ г̇ан̣о жз д̇асмим̣ ааваасз васад̇и буг̇г̇алоби ваа, г̇ан̣зна ваа буг̇г̇алзна ваа виссаж̇ж̇ид̇ам̣ сан̇гхзна виссаж̇ж̇ид̇асад̣̇исамзва ход̇ий’’д̇и адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇аважанам̣ саад̇хзд̇и, ан̃н̃ат̇аа зд̇т̇а г̇ан̣абуг̇г̇алаг̇г̇ахан̣ам̣ нирад̇т̇агам̣. аран̃ж̇аро уд̣̇агажаади, алан̃ж̇ало, б̣ахууд̣̇агаг̇ан̣ханагод̇и ад̇т̇о. ‘‘ваддажаади вияа худ̇ваа т̇огам̣ д̣̇ийгхамуко маж̇жхз барижчзд̣̇ам̣ д̣̇ассзд̇ваа гад̇о’’д̇и ликид̇ам̣. мам̣сад̣̇иб̣б̣ад̇хаммаб̣уд̣̇д̇хасаманд̇ажагкувасзна бан̃жа.
г̇арубхан̣д̣зна жа г̇арубхан̣д̣анд̇и сам̣хааримам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. бад̇д̇ажийварам̣ нигкибид̇унд̇и аддагажчаннзна ваддалохам̣ наама бийд̇аван̣н̣ам̣. баарихаарияам̣ на ваддад̇ийд̇и ааг̇анд̇угасса ад̣̇ад̇ваа барижааригахад̇т̇ад̇о ад̇д̇ано наамам̣ ликаабзд̇ваа г̇ахзд̇ваа яат̇аасукам̣ барихарид̇ум̣ на ваддад̇и. ‘‘г̇ихивигаданийхаарзнзваад̇и яаава ад̇д̇ано гамманиб̣б̣ад̇д̇и, д̇аава г̇ахзд̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. сикарам̣ наама язна бариб̣бхаманд̇аа чинд̣̇анд̇и. бад̇д̇аб̣анд̇хаго наама бад̇д̇асса г̇ан̣тиаад̣̇игаараго. ‘‘бадимаанам̣ суван̣н̣аад̣̇ибад̇д̇агаараго’’д̇иби вад̣̇анд̇и. ‘‘ад̣дхаб̣аахууд̇и габбарад̇о бадтааяа яаава ам̣сагууда’’нд̇и ликид̇ам̣. ид̇о бадтааяаад̇и имам̣ баал̣им̣ аад̣̇им̣ гад̇ваа. д̣̇ан̣д̣амуг̇г̇аро наама язна раж̇ид̇ажийварам̣ бот̇знд̇и. ‘бажжад̇т̇аран̣аг̇ад̇ига’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа, ‘‘д̇амби г̇арубхан̣д̣амзваад̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа жа аби-сад̣̇д̣̇зна бааваараад̣̇ибажжад̇т̇аран̣ам̣ саб̣б̣ам̣ г̇арубхан̣д̣амзваа’’д̇и вад̣̇анд̇и. зд̇знзва г̇ан̣тигаад̇и жийвараг̇ан̣тигаа. бхан̃жаго наама сараго.
навагаммад̣̇аанагат̇ааван̣н̣анаа
323-4. аг̇г̇ал̣аб̣анд̇хасуужид̣̇ваарагаран̣амад̇д̇знаби. ‘‘габод̇абхан̣д̣игаа наама вал̣абхияаа убари табзд̇аб̣б̣авалаяам̣ ваа д̇ин̣ажчад̣̇анаг̇зхасса бидтивам̣сасса хздтаа табзд̇аб̣б̣ам̣ ваа убхаяамасса г̇ад̇аа д̣̇ааруу’’д̇и ликид̇ам̣. гааранд̇араад̇и д̇ад̣̇аа буна бависадтам̣ буб̣б̣абаяож̇ид̇аанаанам̣ важанабаад̇асзнаасанаваасо. на бана бад̇исадтад̇од̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. саб̣б̣ад̇т̇а винадтаваасо на жа бадисзд̇хаго ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣о. д̣̇ваараваад̇абаанаад̣̇ийни абахарид̇ваа д̣̇аад̇ум̣ асаггун̣зяяад̇о ‘‘бадид̣̇аад̇аб̣б̣ааниязваа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. г̇обаанасиаад̣̇аяо д̣̇знд̇асса вихааро балуж̇ж̇ад̇ийд̇и ‘‘муулам̣ ваа д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇иаад̣̇и вуд̇д̇анд̇и згз. ‘‘нзваасигаа багад̇ияаа анад̇т̇ад̇ааяа бхуумияаа табзнд̇и жз, д̇зсамби анаабад̇д̇иязваа’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘д̣̇ваараваад̇абаанаад̣̇аяо абаригаммагад̇ааби абадижчаад̣̇зд̇ваа на абассаяид̇аб̣б̣аа’’д̇и ликид̇ам̣.
сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇иануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа
уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
325. яаа бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсадтаанабхууд̇ааяа бхож̇анасаалааяа багад̇итид̇игаа. д̣̇иннам̣ банаад̇и яат̇аа со д̣̇ааяаго д̣̇зд̇и, д̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘сан̇гхад̇о бханд̇з’’д̇иаад̣̇имааха. згавал̣ан̃ж̇анд̇и згад̣̇ваарзна вал̣ан̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣ д̇ижийварабаривааранд̇и зд̇т̇а ‘‘уд̣̇агамад̇д̇алаабхий вияа ан̃н̃оби уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣ алабхид̇ваа вад̇т̇аад̣̇иманзгаббагаарам̣ лабхад̇и жз, д̇ассзва д̇а’’нд̇и ликид̇ам̣. ‘‘уд̣̇д̣̇зсабад̇д̇з д̣̇зт̇аа’д̇и вад̇ваа г̇ахзд̇ваа ааг̇ад̇абхаавзна сан̇гхасса барижжад̇д̇ам̣ на ход̇иязва д̇ассзва хад̇т̇з г̇ад̇ад̇д̇аа, д̇асмаа д̇зхи вуд̇д̇аггамзна саб̣б̣зхи бхааж̇зд̇ваа бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. бадибаадибад̇д̇ам̣ ваа тид̇игааяа тид̇абад̇д̇ам̣ ваа. ‘‘гуудадтид̇игаа наама аг̇г̇ахзд̇аб̣б̣аанамби г̇аахид̇ад̇д̇аа’’д̇и ликид̇ам̣, ‘‘бан̣ийд̇абхад̇д̇адтид̇иган̃жа аж̇аанид̇ваа миссзд̇ваа г̇аахид̇зби звамзва бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и д̇ан̃жз т̇зяяааяа харанд̇и бад̇д̇ахаарагаа, аан̣аабагасса г̇ийваа ход̇и. ад̇игганд̇амби тид̇игам̣ табзд̇ваад̇и зд̇т̇а ‘‘д̇ам̣д̣̇ивасамзва жз бхигкаа лаб̣бхад̇и, абарад̣̇ивасад̇о бадтааяа на лаб̣бхад̇и гираа’’д̇и ликид̇ам̣. бажчаа ‘‘саб̣б̣о сан̇гхо барибхун̃ж̇ад̇уу’’д̇и авуд̇д̇зби бхааж̇зд̇ваа барибхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘зд̇д̇агз бхигкуу сан̇гхад̇о уд̣̇д̣̇исид̇ваа д̣̇зт̇аа’д̇и авад̇ваа ‘зд̇д̇агаанам̣ бхигкуунам̣ бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’д̇и д̣̇иннам̣ сан̇гхиганиманд̇анам̣ наамаа’’д̇и ликид̇ам̣.
ниманд̇анабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
бадибаадияаад̇и яат̇аалад̣̇д̇хабадибаадияаа. вижчинд̣̇ид̇ваад̇и бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аад̇и бад̣̇ам̣ авад̇ваа. аалобасан̇кзбзнаад̇и аяам̣ наяо ниманд̇анааяамзва, уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇з бана згасса бахонагаббамаан̣з зва тид̇игаа д̇идтад̇и. ‘‘згавааранд̇и яаава д̇асмим̣ ааваасз васанд̇и бхигкуу, саб̣б̣зва лабханд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣.
салаагабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
на хи б̣ахисиймааяа сан̇гхалаабход̇и зд̇т̇а ‘‘уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇аад̣̇ийсу б̣ахисиймааяа тид̇ассаби жз убаасагаа д̣̇знд̇и, г̇ахзд̇ум̣ лабханд̇и, ад̇д̇аноби баабзд̇ваа г̇ахан̣ам̣ анун̃н̃аад̇ам̣, д̇ат̇аа ид̇ха на ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. на баабун̣анд̇ийд̇и уд̣̇д̣̇исид̇вааби. ваараг̇ааманд̇и д̣̇уурад̇д̇аа ваарзна ниг̇г̇ахзна г̇анд̇аб̣б̣аг̇аамз. паад̇игаммамзваад̇и ад̇ирзгалаабхаа жа бхаванд̇и. саммукийбхууд̇ассаад̇и язбхуяязна жз бхигкуу б̣ахисиймам̣ г̇ад̇аа, саммукийбхууд̇асса баабзд̇аб̣б̣ам̣. сабхааг̇ад̇д̇аа хи згзна лад̣̇д̇хам̣ саб̣б̣зсам̣ баход̇и, д̇асмимби асад̇и ад̇д̇ано баабзд̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. ‘‘лад̣̇д̇хаа ваа алад̣̇д̇хаа ваа’’д̇и важанасилидтавасзна вуд̇д̇ам̣. вихаарз абаабид̇ам̣ бана…бз… на ваддад̇ийд̇и салаагабхад̇д̇ам̣ вихаарз уд̣̇д̣̇исияад̇и. д̇зна бана д̣̇иннасалаагзна. д̇ассаад̇и г̇ахзд̇ваа г̇ад̇асса. салаагаа г̇ахзд̇аб̣б̣аад̇и яуд̇д̇ам̣ вияа. саб̣б̣абод̇т̇агзсу ‘‘г̇аахзд̇аб̣б̣аа’’д̇и баато, д̇асмаа д̇знаад̇и салаагаг̇г̇аахаабагзнаад̇и ад̇т̇о. ‘‘жоригааяа згам̣ махаат̇зрассаад̇и махаат̇зро вихаарад̇о язбхуяязна на г̇ажчад̇и, ид̇арз гад̣̇аажи г̇ажчад̇и, д̇асмаа сабхааг̇аа жз, ад̇д̇ано баабзд̇ваа буна ид̇арзсам̣ д̣̇ияяад̇и. вихаарз т̇зрасса бад̇д̇асалаагабхад̇д̇анд̇и махаат̇зро згагова вихаарз охийно, ‘‘авассам̣ саб̣б̣асалаагаа ад̇д̇ано баабзд̇ваа тид̇о’’д̇и
багкигабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
убосат̇ад̣̇ивасз аабад̇д̇ид̣̇зсанам̣ санд̇хааяа ‘‘барисуд̣̇д̇хасийлаана’’нд̇и ааха. лзкам̣ гад̇ваа ниб̣ад̣̇д̇хаабид̇ам̣. ‘‘ааг̇анд̇угабхад̇д̇амби г̇амигабхад̇д̇амбий’’д̇и ааг̇анд̇угова худ̇ваа г̇ажчанд̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. анаат̇аг̇илаанубадтаагоби д̇зна д̣̇иннам̣ бхун̃ж̇ад̇и жз, д̇ассаби баабзд̇аб̣б̣амзва. г̇ул̣абин̣д̣ам̣ д̇аалабаггамад̇д̇ам̣.
сзнаасанагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
7. сан̇гхабхзд̣̇агагканд̇хагаван̣н̣анаа
часагяабаб̣б̣аж̇ж̇аагат̇ааван̣н̣анаа
330. ‘‘анубияам̣
332. буб̣б̣з буб̣б̣агаалз. ‘‘ран̃н̃о сад̇о’’д̇и жа ‘‘ран̃н̃овасад̇о’’д̇и жа баато.
333. на маномаяанд̇и жхаанаманомаяам̣.
334. сад̇т̇аарод̇и г̇ан̣асад̇т̇ааро.
339. бод̇т̇аниганд̇и чуригам̣.
340. мануссзд̇и бурисз.
341. згарад̇д̇аад̇хигаарзна рагкам̣ бажжаасийсанд̇аа ийд̣̇исаад̇и д̣̇ассанад̇т̇ам̣ ‘‘бан̃жимз’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘буб̣б̣з рагкассзд̇а’’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа маяхам̣ бана рагкан̣з гижжам̣ над̇т̇ийд̇и д̣̇ассанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. баруубаггамзна д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ ж̇ийвид̇аа воробзяяаад̇и ид̣̇ам̣ аан̣ад̇д̇ияаа ааг̇ад̇ад̇д̇аа звам̣ вуд̇д̇ам̣.
342. маа аасад̣̇од̇и маа вад̇хагажид̇д̇зна убаг̇ажча. ид̇од̇и имамхаа ж̇ийвид̇амхаа. ‘‘яад̇од̇и яасмаа, яад̇од̇и ваа г̇ад̇ассаа’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘бадигудид̇од̇и абасаггид̇ваа сан̇гужид̇о худ̇ваа ваа бадисаггад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣.
343. д̇игабхож̇ананд̇и д̇ийхи бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣абхож̇анам̣. ‘‘д̇игабхож̇анийяа’’нд̇иби баато. баригаббад̇о хи д̇ин̣н̣ам̣ бхун̃ж̇ид̇ум̣ ануж̇аанаами, д̇ад̇о уд̣̇д̇хам̣ г̇ан̣абхож̇анамзва ход̇и, д̇ассааби ид̣̇амзва вуд̇д̇ам̣. ид̇ха абуб̣б̣ам̣ над̇т̇и. ‘‘агад̇авин̃н̃ад̇д̇илад̣̇д̇хам̣ д̇аяо ад̇т̇авасз бадижжаад̇и зд̇т̇ааби ‘‘маа баабижчаабагкам̣ ниссааяа сан̇гхам̣ бхинд̣̇зяяу’’нд̇и бзсалаанам̣ бхигкуунам̣ паасувихаарааяаад̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. гулаануд̣̇д̣̇аяад̇ааяа жаад̇и гулаанам̣ басаад̣̇арагкан̣ад̇т̇ам̣. важ̇ж̇анд̇и важ̇ж̇амзва. ‘‘важ̇ж̇амимам̣ пусзяяаа’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘важ̇ж̇анийяам̣ буг̇г̇алам̣ пусзяяаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘имасса мано на пусзяяаа’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣амби сияаа. жаггабхзд̣̇анд̇и саасанабхзд̣̇ам̣. ааяугаббанд̇и зд̇т̇а гин̃жааби авийжимхи ааяубаримаан̣ам̣ над̇т̇и, язна бана гаммзна яад̇д̇агам̣ анубхавид̇аб̣б̣ам̣, д̇асса ааяугаббанд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
345. ‘‘ан̃н̃ад̇арам̣ аасанам̣ г̇ахзд̇ваа нисийд̣̇ий’’д̇и важанад̇о висабхааг̇адтаанам̣ г̇ад̇асса бзсалассаби бхигкуно д̇зсам̣ аасанз нисийд̣̇ид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и сид̣̇д̇хам̣. ааг̇илааяад̇ийд̇и руж̇ж̇ад̇и. аад̣̇зсанаабаадихаарияаанусаасанияаад̇и ид̣̇д̇хибаадихаарияам̣, ид̣̇д̇хибаадихаарияасам̣яуд̇д̇ааяа анусаасанияаа овад̣̇ад̇ийд̇и ад̇т̇о. нану д̇ам̣ аавусод̇и зд̇т̇а д̇ам̣ важанам̣ нану маяаа вуд̇д̇осийд̇и ад̇т̇о.
346-9. сувигкаалид̇анд̇и суд̇ход̇ам̣. сам̣каад̣̇ид̇ваад̇и судту каад̣̇ид̇ваа. ‘‘махим̣ вигуб̣б̣ад̇од̇и махаависаало’’д̇и ликид̇ам̣. д̇асса бхисам̣ гхасамаанасса. д̇ад̇т̇а над̣̇ийсу ж̇аг̇г̇ад̇од̇и баалзнд̇асса. ‘‘гим̣? хад̇т̇ияуут̇ам̣ г̇анд̇у’’нд̇и вад̣̇анд̇и. ‘‘асам̣баад̇о’д̇и баато, абад̇д̇о худ̇ваад̇и ад̇т̇о’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘абааяаб̣ахуд̇д̇аа буна д̣̇ассид̇о’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘звам̣сад̇зд̇и звам̣ асса д̇з аасаваа’’д̇и ликид̇ам̣.
350. ‘‘восаанам̣ баринидтаанам̣ ваа’’д̇и жа ликид̇ам̣. ж̇аад̇ууд̇и д̣̇ал̣хад̇т̇з нибаад̇о. маа уд̣̇абаж̇ж̇ат̇аад̇и маа уббаж̇ж̇зяяа. ‘‘со бамаад̣̇амануяун̃ж̇анд̇о’’д̇и баато. анаад̣̇арам̣ гусалзсу. уд̣̇ад̇хи махаад̇и гид̇д̇аго махаа? бхзсмаа яаава бхаяаанаго, д̇аава махаад̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и.
351. на ко, убаали, бхигкуний сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇ийд̇и зд̇т̇а бхигку сан̇гхам̣ на бхинд̣̇ад̇и, бхигкуний сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇ийд̇и гзжи, нзд̇ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. гзвалам̣ ‘‘сан̇гхо’’д̇и винид̇хааяаад̇и ад̇д̇ано ван̃жанаад̇хиббааяад̇ам̣ чаад̣̇зд̇ваа.
сан̇гхабхзд̣̇агагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
8. вад̇д̇агканд̇хагаван̣н̣анаа
ааг̇анд̇угавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
357. згасмим̣ баанийяам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, барибхож̇анийяам̣ бужчид̇аб̣б̣анд̇и уд̣̇д̇харид̇ваа гхадасарааваад̣̇иг̇ад̇ам̣ санд̇хааяа батамам̣, д̣̇уд̇ияам̣ гуубад̇ал̣аагаад̣̇иг̇ад̇анд̇и аажарияо. д̣̇уд̇ияаваарз ад̇д̇ано васанадтаанад̇д̇аа висум̣ бужчид̇аб̣б̣амзва, д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ зд̇ам̣ ‘‘барижчиннабхигко ваа г̇аамо’’д̇и. б̣ахуусу бод̇т̇агзсу д̣̇увид̇хааби яуж̇ж̇ад̇и.
анумод̣̇анавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа
362-4. бан̃жамз анумод̣̇анад̇т̇ааяа нисиннз. ‘‘мануссаанам̣ баривисанадтаананд̇и яад̇т̇а мануссаа сабуд̇д̇ад̣̇аараа аавасид̇ваа д̣̇знд̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. имасмим̣ канд̇хагз ааг̇анд̇угааваасигаг̇амигаанумод̣̇анабхад̇д̇аг̇г̇абин̣д̣ажааригааран̃н̃агасзнаасанаж̇анд̇аагхараважжагудиубаж̇жхаажарияасад̣̇д̇хивихаариганд̇зваасигавад̇д̇аани жуд̣̇д̣̇аса махаавад̇д̇аани наама. аг̇г̇ахид̇аг̇г̇ахан̣зна г̇ан̣ияамаанаани асийд̇и канд̇хагавад̇д̇аани наама хонд̇и.
вад̇д̇агканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
9. баад̇имогкадтабанагканд̇хагаван̣н̣анаа
баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсаяаажанагат̇ааван̣н̣анаа
383-4. ‘‘нанд̣̇имукий’’д̇и ааяад̇агзнзваад̇и аад̣̇имхи зва. яанд̇и яасмаа. саванд̇ияо махаанад̣̇ияо. ‘‘маханд̇абхууд̇аана’’нд̇и баато. бад̇д̇аад̇и бад̇ваа. ‘‘самуулигааяа табзд̇и агад̇ааяаа’’д̇и табанагасса сан̃н̃аамуулавасзна вуд̇д̇ам̣. д̇ам̣ вад̇т̇ум̣ авинижчинид̇ваава барисаа вудтаад̇и.
ад̇д̇аад̣̇аанаан̇г̇агат̇ааван̣н̣анаа
398-9. ‘‘ад̇д̇аад̣̇аананд̇и саяам̣ барзхи жод̣̇ид̇о ад̇д̇аанам̣ сод̇хзд̇ум̣ анаад̣̇ияид̇ваа барзсам̣ виббадибад̇д̇им̣ д̣̇исваа саасанам̣ сод̇хзд̇ум̣ ад̇д̇анаа аад̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и ликид̇ам̣. вассаарад̇д̇од̇и вассагаало. саббадимаасод̇и аагад̣дханаяуд̇д̇од̇и ад̇хиббааяо.
401. убад̣̇ахаад̇аб̣б̣од̇и уббаад̣̇зд̇аб̣б̣о, виббадисаарамукзна д̇хаарзд̇аб̣б̣од̇и ад̇хиббааяо.
баад̇имогкадтабанагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
10. бхигкунигканд̇хагаван̣н̣анаа
махаабаж̇аабад̇иг̇од̇амийвад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
402-3. суунзхийд̇и
бхигкунийубасамбад̣̇аануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа
404. яад̣̇аг̇г̇зна яам̣ д̣̇ивасам̣ аад̣̇им̣ гад̇ваа. д̇ад̣̇зваад̇и д̇асмим̣ зва д̣̇ивасз. ‘‘анун̃ад̇д̇ияаа’’д̇и баато. ‘‘анубан̃н̃ад̇д̇ияаа’’д̇и на сунд̣̇арам̣.
405. ‘‘бадиг̇г̇ан̣хаами яааваж̇ийвам̣ анад̇иггаманийяо’’д̇и вад̇ваа ид̣̇аани гим̣ гааран̣аа варам̣ яаажад̇ийд̇и жз? баруубаваад̣̇авиваж̇ж̇анад̇т̇ам̣. д̣̇уб̣б̣уд̣̇д̇хино хи гзжи вад̣̇зяяум̣ ‘‘махаабаж̇аабад̇ияаа батамам̣ самбадижчид̇ад̇д̇аа убхад̇осан̇гхасса яат̇аавуд̣дхаабхиваад̣̇анам̣ на ж̇аад̇ам̣. г̇од̇амий жз варам̣ яаажзяяа, бхаг̇аваа ануж̇аанзяяаа’’д̇и.
408. вимаанзд̇ваад̇и абараж̇жхид̇ваа.
410-3. гаммаббад̇д̇ааяобийд̇и гаммаарахааби. аабад̇д̇иг̇ааминияобийд̇и аабад̇д̇им̣ аабаннааяоби. д̣̇вз д̇иссо бхигкунияод̇и д̣̇вийхи д̇ийхи бхигкунийхи. ‘‘маносилигааяаа’’д̇и баато.
420. ‘‘д̇зна жа бхигку ниманд̇зд̇аб̣б̣о’’д̇и саамийживасзна вуд̇д̇ам̣.
422-3. ‘‘ануж̇аанаами…бз… д̇аавагаалига’’нд̇и буг̇г̇алигам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, на сан̇гхиганд̇и аажарияо. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, уд̇унияаа гадисуд̇д̇ага’’нд̇и важанад̇о бхигкусса виниб̣анд̇хам̣ гадисуд̇д̇агам̣ на ваддад̇и. баг̇гхаранд̇ий висавин̣аа. взбурисигаа массуд̣̇аатий.
425. д̇аяо ниссаязд̇и ругкамуулан̃хи саа на лабхад̇и.
426. бхад̇д̇аг̇г̇з
427. вигаалзд̇и аж̇ж̇ад̇д̇анаад̇и аж̇ж̇ад̇анаа.
428. ануваад̣̇анд̇и иссарияадтаанам̣. ид̣̇ам̣ саб̣б̣ам̣ ‘‘аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з овадо бхигкунийнам̣ бхигкуусу важанабат̇о’’д̇и бан̃н̃ад̇д̇асса г̇аруд̇хаммасса вийд̇иггамааабад̇д̇ибан̃н̃аабанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, ан̃н̃ат̇аа язсам̣ г̇аруд̇хаммаанам̣ бадиг̇г̇ахан̣зна бхигкунийнам̣ убасамбад̣̇аа анун̃н̃аад̇аа, д̇зсам̣ вийд̇иггамз анубасамбаннаава сияаад̇и аасан̇гаа бхавзяяа.
429. ид̇т̇ияуд̇д̇знаад̇и ид̇т̇ийхи г̇аавийаад̣̇ийхи д̇хурадтаанз яуд̇д̇зна. бурисанд̇арзнаад̇и бурисзна анд̇аригзна. ‘‘бурисад̣̇уд̇иязнаа’’д̇и ликид̇ам̣, бурисасаарат̇инаад̇и ад̇хиббааяо. ‘‘б̣аал̣хад̇арам̣ апаасуу’’д̇и важанад̇о г̇илаанааяа ваддад̇ижжзва сид̣̇д̇хам̣, бхаг̇аванд̇ам̣ аабужчид̇ваа анун̃н̃аад̇адтаанз убасамбаж̇ж̇иссаамийд̇и ад̇хиббааяо.
430. саа гзнажид̣̇зва анд̇арааязнаад̇и саб̣б̣анд̇арааяасан̇г̇аханаважанам̣, д̇асмаа д̇ам̣ на анд̇арааяам̣ гид̇д̇зд̇ваа, вуд̇д̇анд̇арааязна ‘‘рааж̇анд̇арааязнаа’’д̇и саад̇хзд̇аб̣б̣анд̇и аажарияо.
431-2. ‘‘навагамманд̇и гад̇ваа ‘зд̇д̇агаани вассаани васад̇уу’д̇и абалогзд̇ваа сан̇гхигабхуумид̣̇аана’’нд̇и ликид̇ам̣. ‘‘сааг̇аара’’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа аг̇аарабадисам̣яуд̇д̇арахонисаж̇ж̇асигкаад̣̇иваж̇ж̇ид̇аад̇и гзжи, яуд̇д̇амзд̇ам̣. гасмаа? ‘‘сахааг̇аарасзяяамад̇д̇ам̣ табзд̇ваа’’д̇и адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, босзд̇у’’нд̇и важанад̇о босанаяуд̇д̇агаммам̣ саб̣б̣ам̣ ваддад̇и маад̇уяаа, на ан̃н̃зсам̣. васид̇ум̣ жз на саггод̇и д̣̇уд̇ияам̣ винаа, самманнид̇ваава д̣̇аад̇аб̣б̣аа д̇ааяа ид̇и но мад̇и. гид̇д̇агам̣ гаалам̣? васид̇ваа жз д̣̇уд̇ияаа г̇анд̇умижчад̇и, ан̃н̃ам̣ самманнид̇ум̣ яуд̇д̇аава. саа виж̇аад̇аа лабхзд̇и аажарияо.
434. ‘‘ид̣̇ам̣ од̣̇исса анун̃н̃аад̇ам̣ ваддад̇ийд̇и згад̇о ваа убхад̇о ваа авассавз сад̇иби ваддад̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. ‘‘гзсажчзд̣̇аад̣̇игам̣ гаммам̣ ануж̇аанаами саад̣̇ид̇ум̣ ‘‘д̇ад̣̇ан̃н̃з саад̣̇ид̇у’’нд̇и. ‘‘гзсажчзд̣̇аад̣̇игам̣ гаммам̣ ануж̇аанаами, бхигкавз’’д̇и авад̇ваа зд̇д̇агам̣ яасмаа ‘‘саад̣̇ид̇у’’нд̇и бхаасид̇ам̣, д̇асмаа саа вижигижчааяа убхад̇оби авассавз аби баарааж̇игакзд̇д̇зна саа баарааж̇игам̣ пусад̇и. ид̇и адтагат̇аасвзд̇ам̣ саб̣б̣аасуби винижчид̇ам̣. од̣̇иссагаабхилаабо
гааламод̣̇исса нам̣ бад̣̇ам̣, на сад̇д̇од̣̇иссаган̃хи д̇ам̣;
ат̇а бхигкунияаа зва, гааламод̣̇исса бхаасид̇ам̣.
звам̣ баарааж̇игаабад̇д̇и, сит̇илаава гад̇аа сияаа;
саб̣б̣асо бихид̇ам̣ д̣̇ваарам̣, саб̣б̣абаарааж̇игасминд̇и.
нирад̇т̇агабхаавад̇о, уб̣бхаж̇аан̣уман̣д̣алз;
д̇асмаа на саад̣̇ияанд̇ийд̇и, нид̣̇аанаважанаггамам̣.
ниссааяа сад̇т̇унаа вуд̇д̇ам̣, саад̣̇ид̇унд̇и на ан̃н̃ат̇аа;
ад̇д̇ано бан̣хисампассам̣, саад̣̇ид̇ум̣ язна ваарид̇ам̣.
аби баарааж̇игагкзд̇д̇з, гат̇ам̣ д̣̇ваарам̣ д̣̇ад̣̇зяяа со;
д̇ат̇ааби б̣уд̣̇д̇хабуд̇д̇аанам̣, б̣уд̣̇д̇хабхаасид̇абхаасид̇ам̣.
важанан̃жа самаанзнд̇о, но жзд̇т̇а яуд̇д̇игат̇аа д̇хийраа;
гзсажчзд̣̇аад̣̇игаммасса, авассам̣ гаран̣ийяад̇о.
жид̇д̇асса жаад̇илолад̇д̇аа, г̇ан̣асса жа ан̇г̇асамбад̣̇аа-
бхааваа бхигкунийнам̣ махзсинаа, рагкид̇ун̃жа асан̇гад̇д̇аа;
нану мод̣̇иссагам̣ гад̇анд̇и.
бхигкунигканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
11. бан̃жасад̇игагканд̇хагаван̣н̣анаа
сан̇г̇ийд̇инид̣̇аанагат̇ааван̣н̣анаа
437. чиннабаад̇анд̇и убад̣̇д̣̇уд̇аа жа маяам̣ хомаад̇и ад̇ийд̇ад̇т̇з вад̇д̇амаанаважанам̣, ахумхаад̇и ад̇т̇о. ат̇а ваа д̇асмим̣ сад̇и хома. ‘‘бан̃жа бхигкусад̇ааний’’д̇и г̇ан̣анавасзна вад̇ваа ‘‘вассам̣ васанд̇аа’’д̇и буг̇г̇аланид̣̇д̣̇зсо гад̇о.
куд̣̇д̣̇аанукуд̣̇д̣̇агагат̇ааван̣н̣анаа
443. ‘‘вассигасаадигам̣ аггамид̇ваа’’д̇и важанад̇о бхаг̇авад̇о жад̇уд̇т̇ажийварамби ад̇т̇ийд̇и сид̣̇д̇хам̣. д̇знзвааха жийварагканд̇хагз ‘‘жад̇уд̇т̇ам̣ жийварам̣ баарубий’’д̇и.
444. ‘‘абижа яат̇зва маяаа’’д̇иаад̣̇и сан̇г̇ийд̇ияаа аг̇г̇ахан̣аад̇хиббааяавасзна вуд̇д̇ам̣, гинд̇у сусан̇г̇ийд̇аа аавусо т̇зрзхи д̇хаммо жа винаяо жа. абижаахам̣ наама д̇ат̇зваахам̣ д̇хаарзссаамийд̇и яат̇зва маяаа бхаг̇авад̇о саммукаа суд̇ам̣ саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣, д̇ат̇зва т̇зрзхи бхаг̇авад̇аа саяамзва зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣ ааробид̇зхи, д̇асмаа сусан̇г̇ахид̇аа сан̇г̇ийд̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и.
б̣рахмад̣̇ан̣д̣агат̇ааван̣н̣анаа
445. ‘‘д̇вам̣язва аан̣аабзхий’’д̇и зд̇д̇агамзва вуд̇д̇ам̣, т̇зраа бана б̣рахмад̣̇ан̣д̣ам̣ гад̇ваа вуд̇д̇ам̣язва ‘‘чаннассаа’’д̇иаад̣̇имаахам̣сууд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. зд̇т̇а жа аананд̣̇ад̇т̇зро вияа ан̃н̃оби сан̇гхзна аан̣ад̇д̇о бхигку б̣рахмад̣̇ан̣д̣агад̇зна бхигкунаа аалабид̇ум̣ лабхад̇и, на ан̃н̃о. уж̇ж̇аванигааяаад̇и бадисод̇аг̇ааминияаа. ааг̇амаа ну ко ид̇ха ааг̇амаа ну квид̇ха. ааг̇амаа ко ид̇ха, д̇з ород̇хаа ид̇ха ааг̇амаа ко. ‘‘бхисижчавийд̇и бхисид̇т̇авигаа’’д̇и ликид̇ам̣. саб̣б̣звимзд̇и саб̣б̣амзва. гулавам̣ г̇амзнд̇ийд̇и нирад̇т̇агавинаасам̣ г̇амзнд̇и. гужчид̇о лаво гулаво, анаяавинаасод̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. имааяа ко бана ‘‘д̇хаммавинаяасан̇г̇ийд̇ияаа’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣з висзсзна винаяасса саасанамуулабхаавад̣̇ассанад̇т̇ам̣, д̇асмим̣ тид̇з сагаласаасанатид̇исид̣̇д̇хид̣̇ийбанад̇т̇ан̃жа ‘‘ид̣̇ам̣ во габбад̇и, ид̣̇ам̣ во на габбад̇ий’’д̇и ‘‘винаяасан̇г̇ийд̇ияаа’’д̇и ид̇ха вуд̇д̇ам̣.
бан̃жасад̇игагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
12. сад̇д̇асад̇игагканд̇хагаван̣н̣анаа
д̣̇асавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
446. нигкид̇д̇аман̣исуван̣н̣аад̇и бхигкаг̇г̇зна бхигкуг̇ан̣анааяаад̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и.
447. махигаад̇и химам̣. босаад̇и сад̇д̇аа. сараж̇аад̇и сагилзсараж̇аа. маг̇аад̇и маг̇асад̣̇исаа. д̇асмим̣ д̇асмим̣ висаяз, бхавз ваа нзд̇ийд̇и нзд̇д̇и, д̇ан̣хааязд̇ам̣ ад̇хиважанам̣, д̇ааяа саха вад̇д̇анд̇ийд̇и санзд̇д̇игаа.
450-2. ахог̇ан̇г̇од̇и баб̣б̣ад̇асса наамам̣. анумаанзссаамаад̇и бан̃н̃аабзссаама. аасуд̇аад̇и саж̇ж̇ид̇аа, ‘‘асуд̇д̇аа’’д̇и ваа баато, анаавилаа абаггаа д̇арун̣аа.
453. уж̇ж̇авим̣су бадисод̇зна г̇ажчим̣су.
455. аббзва наамаад̇и саад̇ху наама. муулаа д̣̇ааяагаа бзсалагаа. ‘‘гуллагавихаарзнаад̇и куд̣̇д̣̇агавихаарзнаа’’д̇и ликид̇ам̣. руубаавад̇аарад̇д̇аа гуллагавихааро наама. гат̇ам̣ банзд̇ам̣ бан̃н̃ааяад̇и, язна саннид̇хигад̇ам̣ яааваж̇ийвигам̣ яаавагаалигзна д̇ад̣̇ахубадиг̇г̇ахид̇зна самбхиннарасам̣ д̇ад̣̇ахубадиг̇г̇ахид̇асан̇каяам̣ ааг̇анд̇ваа саннид̇хигад̇аамисасан̇кяамзва г̇ажчад̇ийд̇и? вужжад̇з – ‘‘яаавагаалигзна, бхигкавз, яааваж̇ийвигам̣ д̇ад̣̇ахубадиг̇г̇ахид̇а’’нд̇и важанад̇о бурзбадиг̇г̇ахид̇ам̣ яааваж̇ийвигам̣ д̇ад̣̇ахубадиг̇г̇ахид̇знаамисзна г̇ан̣тибад̣̇з бана ‘‘саннид̇хигаарагам̣ каад̣̇анийяам̣ ваа бхож̇анийяам̣ ваа’’д̇и (баажи. 253) вуд̇д̇ам̣. б̣яан̃ж̇анамад̇д̇ам̣ на г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
457. ид̇хаад̇и ‘на габбад̇ий’д̇и саннид̇хибхож̇анабаажид̇д̇ияам̣ аавахам̣ ход̇ийд̇и ад̇т̇о, яад̣̇и самбхиннарасам̣ аж̇ж̇абадиг̇г̇ахид̇амби яааваж̇ийвиганд̇и ад̇т̇о’’д̇и ликид̇ам̣. суд̇д̇авибхан̇г̇зд̇и маад̇игаасан̇каад̇з суд̇д̇з жа д̇асса бад̣̇абхааж̇анийяасан̇каад̇з вибхан̇г̇з жаад̇и ад̇т̇о. ид̣̇ам̣ ааг̇ад̇амзва. гад̇аранд̇и? ‘‘ад̇иггаамаяад̇о чзд̣̇анага’’нд̇и ид̣̇ам̣.
д̇ивид̣̇ад̇т̇ибамаан̣ан̃жз, ад̣̇асам̣ д̇ам̣ нисийд̣̇анам̣;
нисийд̣̇анам̣ гат̇ам̣ ход̇и, сад̣̇асам̣ д̇ан̃хи лагкан̣ам̣.
д̇ивид̣̇ад̇т̇ибамаан̣ам̣ д̇ам̣, д̣̇асаа д̇ад̇т̇а вид̣̇ад̇т̇и жз;
д̇ам̣нисийд̣̇ананаамад̇д̇аа, д̇асмим̣ чзд̣̇анагам̣ сияаа.
анисийд̣̇ананаамамхи, гат̇ам̣ чзд̣̇анагам̣ бхавз;
ид̇и жз нзва вад̇д̇аб̣б̣ам̣, нисийд̣̇анавид̣̇ад̇т̇ид̇о.
габбад̇з сад̣̇асаамад̇д̇ам̣, нисийд̣̇анамид̇и гааран̣ам̣;
гат̇ам̣ яуж̇ж̇ад̇и но жзд̇ам̣, нисийд̣̇анасса наамагам̣.
нисийд̣̇ананд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа, бамаан̣асамад̇иггамаа;
д̇ассаанумад̇ихзд̇уд̇д̇аа, д̇ад̇т̇а чзд̣̇анагам̣ бхавз.
ж̇аад̇аруубагаббз –
ж̇аад̇аруубам̣
на сан̇гхассаад̇и сан̇гхасса, д̇ан̃жз габбад̇и саб̣б̣асо.
вигаалабхож̇анан̃жааби, буг̇г̇алассзва ваарид̇ам̣;
на сан̇гхассаад̇и сан̇гхасса, габбад̇ийд̇и гат̇ам̣ самам̣.
сад̇д̇асад̇игагканд̇хагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
жуул̣аваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса