4. ஸோணத³ண்ட³ஸுத்தவண்ணனா
300. ஏவங் ஸோணத³ண்ட³ஸுத்தங். தத்ராயங் அபுப்³ப³பத³வண்ணனா. அங்கே³ஸூதி அங்கா³ நாம அங்க³பாஸாதி³கதாய ஏவங் லத்³த⁴வோஹாரா ஜானபதி³னோ ராஜகுமாரா, தேஸங் நிவாஸோ ஏகோபி ஜனபதோ³ ரூள்ஹிஸத்³தே³ன அங்கா³தி வுச்சதி, தஸ்மிங் அங்கே³ஸு ஜனபதே³. சாரிகந்தி இதா⁴பி அதுரிதசாரிகா சேவ நிப³த்³த⁴சாரிகா ச அதி⁴ப்பேதா. ததா³ கிர ப⁴க³வதோ த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴துங் ஓலோகெந்தஸ்ஸ ஸோணத³ண்டோ³ ப்³ராஹ்மணோ ஞாணஜாலஸ்ஸ அந்தோ பஞ்ஞாயித்த². அத² ப⁴க³வா அயங் ப்³ராஹ்மணோ மய்ஹங் ஞாணஜாலே பஞ்ஞாயதி. ‘அத்தி² நு க்²வஸ்ஸுபனிஸ்ஸயோ’தி வீமங்ஸந்தோ அத்³த³ஸ. ‘மயி தத்த² க³தே ஏதஸ்ஸ அந்தேவாஸினோ த்³வாத³ஸஹாகாரேஹி ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ வண்ணங் பா⁴ஸித்வா மம ஸந்திகே ஆக³ந்துங் ந த³ஸ்ஸந்தி. ஸோ பன தேஸங் வாத³ங் பி⁴ந்தி³த்வா ஏகூனதிங்ஸ ஆகாரேஹி மம வண்ணங் பா⁴ஸித்வா மங் உபஸங்கமித்வா பஞ்ஹங் புச்சி²ஸ்ஸதி. ஸோ பஞ்ஹவிஸ்ஸஜ்ஜனபரியோஸானே ஸரணங் க³மிஸ்ஸதீ’தி, தி³ஸ்வா பஞ்சஸதபி⁴க்கு²பரிவாரோ தங் ஜனபத³ங் படிபன்னோ. தேன வுத்தங் – அங்கே³ஸு சாரிகங் சரமானோ…பே॰… யேன சம்பா தத³வஸரீதி.
க³க்³க³ராய பொக்க²ரணியா தீரேதி தஸ்ஸ சம்பானக³ரஸ்ஸ அவிதூ³ரே க³க்³க³ராய நாம ராஜக்³க³மஹேஸியா க²ணிதத்தா க³க்³க³ராதி லத்³த⁴வோஹாரா பொக்க²ரணீ அத்தி². தஸ்ஸா தீரே ஸமந்ததோ நீலாதி³பஞ்சவண்ணகுஸுமபடிமண்டி³தங் மாக³தே⁴ன ஸேனியேன பி³ம்பி³ஸாரேனாதி எத்த² ஸோ ராஜா மக³தா⁴னங் இஸ்ஸரத்தா மாக³தோ⁴. மஹதியா ஸேனாய ஸமன்னாக³தத்தா ஸேனியோ. பி³ம்பீ³தி ஸுவண்ணங். தஸ்மா ஸாரஸுவண்ணஸதி³ஸவண்ணதாய பி³ம்பி³ஸாரோதி வுச்சதி.
301-302. ப³ஹூ ப³ஹூ ஹுத்வா ஸங்ஹதாதி ஸங்கா⁴. ஏகேகிஸ்ஸாய தி³ஸாய ஸங்கோ⁴ ஏதேஸங் அத்தீ²தி ஸங்கீ⁴. புப்³பே³ நக³ரஸ்ஸ அந்தோ அக³ணா ப³ஹி நிக்க²மித்வா க³ணதங் பத்தாதி க³ணீபூ⁴தா. க²த்தங் ஆமந்தேஸீதி. க²த்தா வுச்சதி புச்சி²தபஞ்ஹே ப்³யாகரணஸமத்தோ² மஹாமத்தோ, தங் ஆமந்தேஸி
ஸோணத³ண்ட³கு³ணகதா²
303. நானாவேரஜ்ஜகானந்தி கேனசிதே³வ கரணீயேனாதி தஸ்மிங் கிர நக³ரே த்³வீஹி கரணீயேஹி ப்³ராஹ்மணா ஸன்னிபதந்தி – யஞ்ஞானுப⁴வனத்த²ங் வா மந்தஸஜ்ஜா²யனத்த²ங் வா. ததா³ ச தஸ்மிங் நக³ரே யமஞ்ஞா நத்தி². ஸோணத³ண்ட³ஸ்ஸ பன ஸந்திகே மந்தஸஜ்ஜா²யனத்த²ங் ஏதே ஸன்னிபதிதா. தங் ஸந்தா⁴ய வுத்தங் – ‘‘கேனசிதே³வ கரணீயேனா’’தி. தே தஸ்ஸ க³மனங் ஸுத்வா சிந்தேஸுங் – ‘‘அயங் ஸோணத³ண்டோ³ உக்³க³தப்³ராஹ்மணோ யேபு⁴ய்யேன ச அஞ்ஞே ப்³ராஹ்மணா ஸமணங் கோ³தமங் ஸரணங் க³தா, அயமேவ ந க³தோ. ஸ்வாயங் ஸசே தத்த² க³மிஸ்ஸதி, அத்³தா⁴ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ ஆவட்டனியா மாயாய ஆவட்டிதோ, தங் ஸரணங் க³மிஸ்ஸதி. ததோ ஏதஸ்ஸாபி கே³ஹத்³வாரே ப்³ராஹ்மணானங் ஸன்னிபாதோ ந ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. ‘‘ஹந்த³ஸ்ஸ க³மனந்தராயங் கரோமா’’தி ஸம்மந்தயித்வா தத்த² அக³மங்ஸு. தங் ஸந்தா⁴ய – அத² கோ² தே ப்³ராஹ்மணாதிஆதி³ வுத்தங்.
தத்த² இமினாபங்கே³னாதி இமினாபி காரணேன. ஏவங் ஏதங் காரணங் வத்வா புன – ‘‘அத்தனோ வண்ணே ப⁴ஞ்ஞமானே அதுஸ்ஸனகஸத்தோ நாம நத்தி². ஹந்த³ஸ்ஸ வண்ணங் ப⁴ணனேன க³மனங் நிவாரெஸ்ஸாமா’’தி சிந்தெத்வா ப⁴வஞ்ஹி ஸோணத³ண்டோ³ உப⁴தோ ஸுஜாதோதிஆதீ³னி காரணானி ஆஹங்ஸு.
உப⁴தோதி த்³வீஹி பக்கே²ஹி. மாதிதோ ச பிதிதோ சாதி போ⁴தோ மாதா ப்³ராஹ்மணீ, மாதுமாதா ப்³ராஹ்மணீ, தஸ்ஸாபி மாதா ப்³ராஹ்மணீ; பிதா ப்³ராஹ்மணோ, பிதுபிதா ப்³ராஹ்மணோ, தஸ்ஸாபி பிதா ப்³ராஹ்மணோதி, ஏவங் ப⁴வங் உப⁴தோ ஸுஜாதோ மாதிதோ ச பிதிதோ ச. ஸங்ஸுத்³த⁴க³ஹணிகோதி ஸங்ஸுத்³தா⁴ தே மாதுக³ஹணீ குச்சீ²தி அத்தோ². ஸமவேபாகினியா க³ஹணியாதி எத்த² பன கம்மஜதேஜோதா⁴து ‘‘க³ஹணீ’’தி வுச்சதி.
யாவ ஸத்தமா பிதாமஹயுகா³தி எத்த² பிதுபிதா பிதாமஹோ, பிதாமஹஸ்ஸ யுக³ங் பிதாமஹயுக³ங். யுக³ந்தி ஆயுப்பமாணங் வுச்சதி. அபி⁴லாபமத்தமேவ சேதங். அத்த²தோ பன பிதாமஹோயேவ பிதாமஹயுக³ங். ததோ உத்³த⁴ங் ஸப்³பே³பி புப்³ப³புரிஸா பிதாமஹக்³க³ஹணேனேவ க³ஹிதா. ஏவங் யாவ ஸத்தமோ புரிஸோ அக்கி²த்தோதி – ‘‘அபனேத² ஏதங், கிங் இமினா’’தி ஏவங் அக்கி²த்தோ அனவக்கி²த்தோ. அனுபகுட்டோ²தி ந உபகுட்டோ², ந அக்கோஸங் வா நிந்த³ங் வா லத்³த⁴புப்³போ³. கேன காரணேனாதி? ஜாதிவாதே³ன. இதிபி – ‘‘ஹீனஜாதிகோ ஏஸோ’’தி ஏவரூபேன வசனேனாதி அத்தோ².
அட்³டோ⁴தி இஸ்ஸரோ. மஹத்³த⁴னோதி மஹதா த⁴னேன ஸமன்னாக³தோ. ப⁴வதோ ஹி கே³ஹே பத²வியங் பங்ஸுவாலிகா விய ப³ஹுத⁴னங், ஸமணோ பன கோ³தமோ அத⁴னோ பி⁴க்கா²ய உத³ரங் பூரெத்வா யாபேதீதி த³ஸ்ஸெந்தி. மஹாபோ⁴கோ³தி பஞ்சகாமகு³ணவஸேன மஹாஉபபோ⁴கோ³. ஏவங் யங் யங் கு³ணங் வத³ந்தி, தஸ்ஸ தஸ்ஸ படிபக்க²வஸேன ப⁴க³வதோ அகு³ணங்யேவ த³ஸ்ஸேமாதி மஞ்ஞமானா வத³ந்தி.
அபி⁴ரூபோதி அஞ்ஞேஹி மனுஸ்ஸேஹி அபி⁴ரூபோ அதி⁴கரூபோ. த³ஸ்ஸனீயோதி தி³வஸம்பி பஸ்ஸந்தானங் அதித்திகரணதோ த³ஸ்ஸனயொக்³கோ³. த³ஸ்ஸனேனேவ சித்தபஸாத³ஜனநதோ பாஸாதி³கோ. பொக்க²ரதா பரமாய வண்ணபொக்க²ரதாயாதி உத்தமேன பரிஸுத்³தே⁴ன வண்ணேன சேவ ஸரீரஸண்டா²னஸம்பத்தியா சாதி அத்தோ². ப்³ரஹ்மவண்ணீதி ஸெட்ட²வண்ணீ. பரிஸுத்³த⁴வண்ணேஸுபி ஸெட்டே²ன ஸுவண்ணவண்ணேன ஸமன்னாக³தோதி அத்தோ². ப்³ரஹ்மவச்ச²ஸீதி மஹாப்³ரஹ்முனோ ஸரீரஸதி³ஸேனேவ ஸரீரேன ஸமன்னாக³தோ. அகு²த்³தா³வகாஸோ த³ஸ்ஸனாயாதி ‘‘போ⁴தோ ஸரீரே த³ஸ்ஸனஸ்ஸ ஓகாஸோ ந கு²த்³த³கோ மஹா, ஸப்³பா³னேவ தே அங்க³பச்சங்கா³னி த³ஸ்ஸனீயானேவ, தானி சாபி மஹந்தானேவா’’தி தீ³பெந்தி.
ஸீலமஸ்ஸ அத்தீ²தி ஸீலவா. வுத்³த⁴ங் வத்³தி⁴தங் ஸீலமஸ்ஸாதி வுத்³த⁴ஸீலீ. வுத்³த⁴ஸீலேனாதி வுத்³தே⁴ன வத்³தி⁴தேன ஸீலேன. ஸமன்னாக³தோதி யுத்தோ. இத³ங் வுத்³த⁴ஸீலீபத³ஸ்ஸேவ வேவசனங். ஸப்³ப³மேதங் பஞ்சஸீலமத்தமேவ ஸந்தா⁴ய வத³ந்தி.
கல்யாணவாசோதிஆதீ³ஸு கல்யாணா ஸுந்த³ரா பரிமண்ட³லபத³ப்³யஞ்ஜனா வாசா அஸ்ஸாதி கல்யாணவாசோ. கல்யாணங் மது⁴ரங் வாக்கரணங் அஸ்ஸாதி கல்யாணவாக்கரணோ வாக்கரணந்தி உதா³ஹரணகோ⁴ஸோ. கு³ணபரிபுண்ணபா⁴வேன புரே ப⁴வாதி போரீ. புரே வா ப⁴வத்தா போரீ. போரியா நாக³ரிகித்தி²யா ஸுகு²மாலத்தனேன ஸதி³ஸாதி போரீ, தாய போரியா. விஸ்ஸட்டா²யாதி அபலிபு³த்³தா⁴ய ஸந்தி³ட்ட²விலம்பி³தாதி³தோ³ஸரஹிதாய. அனேலக³லாயாதி ஏலக³ளேனவிரஹிதாய. யஸ்ஸ கஸ்ஸசி ஹி கதெ²ந்தஸ்ஸ அத்த²ஸ்ஸ விஞ்ஞாபனியாதி ஆதி³மஜ்ஜ²பரியோஸானங் பாகடங் கத்வா பா⁴ஸிதத்த²ஸ்ஸ விஞ்ஞாபனஸமத்தா²ய.
ஜிண்ணோதி வுத்³தோ⁴தி அங்க³பச்சங்கா³னங் வுத்³தி⁴பா⁴வமரியாத³ப்பத்தோ. மஹல்லகோதி ஜாதிமஹல்லகதாய ஸமன்னாக³தோ. சிரகாலப்பஸுதோதி வுத்தங் ஹோதி. அத்³த⁴க³தோதி அத்³தா⁴னங் க³தோ, த்³வே தயோ ராஜபரிவட்டே அதீதோதி அதி⁴ப்பாயோ. வயோஅனுப்பத்தோதி பச்சி²மவயங் ஸம்பத்தோ, பச்சி²மவயோ நாம வஸ்ஸஸதஸ்ஸ பச்சி²மோ ததியபா⁴கோ³.
அபி ச ஜிண்ணோதி போராணோ, சிரகாலப்பவத்தகுலன்வயோதி வுத்தங் ஹோதி. வுத்³தோ⁴தி ஸீலாசாராதி³கு³ணவுத்³தி⁴யா யுத்தோ. மஹல்லகோதி விப⁴வமஹந்தாய ஸமன்னாக³தோ. அத்³த⁴க³தோதி மக்³க³ப்படிபன்னோ ப்³ராஹ்மணானங் வதசரியாதி³மரியாத³ங் அவீதிக்கம்ம சரணஸீலோ. வயோஅனுப்பத்தோதி ஜாதிவுத்³த⁴பா⁴வம்பி அந்திமவயங் அனுப்பத்தோ.
பு³த்³த⁴கு³ணகதா²
304. ஏவங் வுத்தேதி ஏவங் தேஹி ப்³ராஹ்மணேஹி வுத்தே. ஸோணத³ண்டோ³ – ‘‘இமே ப்³ராஹ்மணா ஜாதிஆதீ³ஹி மம வண்ணங் வத³ந்தி, ந கோ² பன மேதங் யுத்தங் அத்தனோ வண்ணே ரஜ்ஜிதுங். ஹந்தா³ஹங் ஏதேஸங் வாத³ங் பி⁴ந்தி³த்வா ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ மஹந்தபா⁴வங் ஞாபெத்வா ஏதேஸங் தத்த² க³மனங் கரோமீ’’தி சிந்தெத்வா தேன ஹி – போ⁴ மமபி ஸுணாதா²திஆதி³மாஹ. தத்த² யேபி உப⁴தோ ஸுஜாதோதி ஆத³யோ அத்தனோ கு³ணேஹி ஸதி³ஸா கு³ணா தேபி
மயமேவ அரஹாமாதி ஏவங் நியாமெந்தோவெத்த² இத³ங் தீ³பேதி – ‘‘யதி³ கு³ணமஹந்ததாய உபஸங்கமிதப்³போ³ நாம ஹோதி. யதா² ஹி ஸினேருங் உபனிதா⁴ய ஸாஸபோ, மஹாஸமுத்³த³ங் உபனிதா⁴ய கோ³பத³கங், ஸத்தஸு மஹாஸரேஸு உத³கங் உபனிதா⁴ய உஸ்ஸாவபி³ந்து³ பரித்தோ லாமகோ. ஏவமேவ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ ஜாதிஸம்பத்திஆத³யோபி கு³ணே உபனிதா⁴ய அம்ஹாகங் கு³ணா பரித்தா லாமகா; தஸ்மா மயமேவ அரஹாம தங் ப⁴வந்தங் கோ³தமங் த³ஸ்ஸனாய உபஸங்கமிது’’ந்தி.
மஹந்தங் ஞாதிஸங்க⁴ங் ஓஹாயாதி மாதிபக்கே² அஸீதிகுலஸஹஸ்ஸானி
பூ⁴மிக³தஞ்ச வேஹாஸட்ட²ஞ்சாதி எத்த² ராஜங்க³ணே சேவ உய்யானே ச ஸுதா⁴மட்ட²பொக்க²ரணியோ ஸத்தரதனானங் பூரெத்வா பூ⁴மியங் ட²பிதங் த⁴னங் பூ⁴மிக³தங் நாம. பாஸாத³னியூஹாத³யோ பரிபூரெத்வா ட²பிதங் வேஹாஸட்ட²ங் நாம. ஏதங் தாவ குலபரியாயேன ஆக³தங். ததா²க³தஸ்ஸ பன ஜாததி³வஸேயேவ ஸங்கோ², ஏலோ, உப்பலோ, புண்ட³ரீகோதி சத்தாரோ நித⁴யோ உக்³க³தா. தேஸு ஸங்கோ² கா³வுதிகோ, ஏலோ அட்³ட⁴யோஜனிகோ, உப்பலோ திகா³வுதிகோ, புண்ட³ரீகோ யோஜனிகோ. தேஸுபி க³ஹிதங் க³ஹிதங் பூரதியேவ, இதி ப⁴க³வா பஹூதங் ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணங் ஓஹாய பப்³ப³ஜிதோதி வேதி³தப்³போ³.
த³ஹரோவ ஸமானோதி தருணோவ ஸமானோ. ஸுஸுகாளகேஸோதி ஸுட்டு² காளகேஸோ, அஞ்ஜனவண்ணஸதி³ஸகேஸோ ஹுத்வா வாதி அத்தோ². ப⁴த்³ரேனாதி ப⁴த்³த³கேன. பட²மேன வயஸாதி திண்ணங் வயானங் பட²மவயேன. அகாமகானந்தி அனிச்ச²மானானங். அனாத³ரத்தே² ஸாமிவசனங். அஸ்ஸூனி முகே² ஏதேஸந்தி அஸ்ஸுமுகா², தேஸங் அஸ்ஸுமுகா²னங், அஸ்ஸூஹி கிலின்னமுகா²னந்தி அத்தோ². ருத³ந்தானந்தி அகு²த்³தா³வகாஸோதி எத்த² ப⁴க³வதோ அபரிமாணோயேவ த³ஸ்ஸனாய ஓகாஸோதி வேதி³தப்³போ³.
தத்ரித³ங் வத்து² – ராஜக³ஹே கிர அஞ்ஞதரோ ப்³ராஹ்மணோ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ பமாணங் க³ஹேதுங் ந ஸக்கோதீதி ஸுத்வா ப⁴க³வதோ பிண்டா³ய பவிஸனகாலே ஸட்டி²ஹத்த²ங் வேளுங் க³ஹெத்வா நக³ரத்³வாரஸ்ஸ ப³ஹி ட²த்வா ஸம்பத்தே ப⁴க³வதி வேளுங் க³ஹெத்வா ஸமீபே அட்டா²ஸி. வேளு ப⁴க³வதோ ஜாணுகமத்தங் பாபுணி. புன தி³வஸே த்³வே வேளூ க⁴டெத்வா ஸமீபே அட்டா²ஸி. ப⁴க³வாபி த்³வின்னங் வேளூனங் உபரி கடிமத்தமேவ பஞ்ஞாயமானோ – ‘‘ப்³ராஹ்மண, கிங் கரோஸீ’’தி ஆஹ. தும்ஹாகங் பமாணங் க³ண்ஹாமீதி. ‘‘ப்³ராஹ்மண, ஸசேபி த்வங் ஸகலசக்கவாளக³ப்³ப⁴ங் பூரெத்வா டி²தே வேளூ க⁴டெத்வா
‘‘தே தாதி³ஸே பூஜயதோ, நிப்³பு³தே அகுதோப⁴யே;
ந ஸக்கா புஞ்ஞங் ஸங்கா²துங், இமெத்தமபி கேனசீ’’தி. (த⁴॰ ப॰ 36);
கா³தா²பரியோஸானே
அபரம்பி வத்து² – ராஹு கிர அஸுரிந்தோ³ சத்தாரி யோஜனஸஹஸ்ஸானி அட்ட² ச யோஜனஸதானி உச்சோ. பா³ஹந்தரமஸ்ஸ த்³வாத³ஸயோஜனஸதானி. ப³ஹலந்தரேன ச² யோஜனஸதானி. ஹத்த²தலபாத³தலானங் புது²லதோ தீணி யோஜனஸதானி. அங்கு³லிபப்³பா³னி பண்ணாஸயோஜனானி. ப⁴முகந்தரங் பண்ணாஸயோஜனங். முக²ங் த்³வியோஜனஸதங் தியோஜனஸதக³ம்பீ⁴ரங் தியோஜனஸதபரிமண்ட³லங். கீ³வா தியோஜனஸதங். நலாடங் தியோஜனஸதங். ஸீஸங் நவயோஜனஸதங். ‘‘ஸோ அஹங் உச்சொஸ்மி, ஸத்தா²ரங் ஓனமித்வா ஓலோகேதுங் ந ஸக்கி²ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தெத்வா நாக³ச்சி². ஸோ ஏகதி³வஸங் ப⁴க³வதோ வண்ணங் ஸுத்வா – ‘‘யதா²கத²ஞ்ச ஓலோகெஸ்ஸாமீ’’தி ஆக³தோ.
அத² ப⁴க³வா தஸ்ஸஜ்ஜா²ஸயங் விதி³த்வா – ‘‘சதூஸு இரியாபதே²ஸு கதரேன த³ஸ்ஸெஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தெத்வா ‘‘டி²தகோ நாம நீசோபி உச்சோ விய பஞ்ஞாயதி. நிபன்னோவஸ்ஸ
சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலேன குஸலஸீலேனாதி இத³மஸ்ஸ வேவசனங்.
ப³ஹூனங் ஆசரியபாசரியோதி ப⁴க³வதோ ஏகேகாய த⁴ம்மதே³ஸனாய சதுராஸீதிபாணஸஹஸ்ஸானி அபரிமாணாபி தே³வமனுஸ்ஸா மக்³க³ப²லாமதங் பிவந்தி, தஸ்மா ப³ஹூனங் ஆசரியோ. ஸாவகவேனெய்யானங் பன பாசரியோதி.
கீ²ணகாமராகோ³தி எத்த² காமங் ப⁴க³வதோ ஸப்³பே³பி கிலேஸா கீ²ணா. ப்³ராஹ்மணோ பன தே ந ஜானாதி. அத்தனோ ஜானநட்டா²னேயேவ கு³ணங் கதே²தி. விக³தசாபல்லோதி – ‘‘பத்தமண்ட³னா சீவரமண்ட³னா
அபாபபுரெக்கா²ரோதி அபாபே நவ லோகுத்தரத⁴ம்மே புரதோ கத்வா விசரதி. ப்³ரஹ்மஞ்ஞாய பஜாயாதி ஸாரிபுத்தமொக்³க³ல்லானமஹாகஸ்ஸபாதி³பே⁴தா³ய ப்³ராஹ்மணபஜாய, ஏதிஸ்ஸாய ச பஜாய புரெக்கா²ரோ. அயஞ்ஹி பஜா ஸமணங் கோ³தமங் புரக்க²த்வா சரதீதி அத்தோ². அபி ச அபாபபுரெக்கா²ரோதி ந பாபங் புரெக்கா²ரோ ந பாபங் புரதோ கத்வா சரதி, ந பாபங் இச்ச²தீதி அத்தோ². கஸ்ஸ? ப்³ரஹ்மஞ்ஞாய பஜாய. அத்தனா ஸத்³தி⁴ங் படிவிருத்³தா⁴யபி ப்³ராஹ்மணபஜாய அவிருத்³தோ⁴ ஹிதஸுக²த்தி²கோ யேவாதி வுத்தங் ஹோதி.
திரோரட்டா²தி பரரட்ட²தோ. திரோஜனபதா³தி பரஜனபத³தோ. பஞ்ஹங் புச்சி²துங் ஆக³ச்ச²ந்தீதி க²த்தியபண்டி³தாத³யோ சேவ தே³வப்³ரஹ்மனாக³க³ந்த⁴ப்³பா³த³யோ ச
ஏஹி ஸ்வாக³தவாதீ³தி தே³வமனுஸ்ஸபப்³ப³ஜிதக³ஹட்டே²ஸு தங் தங் அத்தனோ ஸந்திகங் ஆக³தங் – ‘‘ஏஹி ஸ்வாக³த’’ந்தி ஏவங் வத³தீதி அத்தோ². ஸகி²லோதி தத்த² கதமங் ஸாக²ல்யங்? ‘‘யா ஸா வாசா நேலா கண்ணஸுகா²’’திஆதி³னா நயேன வுத்தஸாக²ல்யேன ஸமன்னாக³தோ, முது³வசனோதி அத்தோ². ஸம்மோத³கோதி படிஸந்தா²ரகுஸலோ, ஆக³தாக³தானங் சதுன்னங் பரிஸானங் – ‘‘கச்சி, பி⁴க்க²வே, க²மனீயங், கச்சி யாபனீய’’ந்திஆதி³னா நயேன ஸப்³ப³ங் அத்³தா⁴னத³ரத²ங் வூபஸமெந்தோ விய பட²மதரங் ஸம்மோத³னீயங் கத²ங் கத்தாதி அத்தோ². அப்³பா⁴குடிகோதி யதா² ஏகச்சே பரிஸங் பத்வா த²த்³த⁴முகா² ஸங்குடிதமுகா² ஹொந்தி, ந ஏதி³ஸோ, பரிஸத³ஸ்ஸனேன பனஸ்ஸ பா³லாதபஸம்ப²ஸ்ஸேன விய பது³மங் முக²பது³மங் விகஸதி புண்ணசந்த³ஸஸ்ஸிரிகங் ஹோதி. உத்தானமுகோ²தி யதா² ஏகச்சே நிகுஜ்ஜிதமுகா² விய ஸம்பத்தாய பரிஸாய ந கிஞ்சி கதெ²ந்தி, அதிது³ல்லப⁴கதா² ஹொந்தி, ந ஏவரூபோ. ஸமணோ பன கோ³தமோ ஸுலப⁴கதோ². ந தஸ்ஸ ஸந்திகங் ஆக³தாக³தானங் – ‘‘கஸ்மா மயங் இதா⁴க³தா’’தி விப்படிஸாரோ உப்பஜ்ஜதி த⁴ம்மங் பன ஸுத்வா அத்தமனாவ ஹொந்தீதி த³ஸ்ஸேதி. புப்³ப³பா⁴ஸீதி பா⁴ஸந்தோ ச பட²மதரங் பா⁴ஸதி, தஞ்ச கோ² காலயுத்தங் பமாணயுத்தங் அத்த²னிஸ்ஸிதமேவ பா⁴ஸதி, ந நிரத்த²ககத²ங்.
ந தஸ்மிங் கா³மே வாதி யத்த² கிர ப⁴க³வா படிவஸதி, தத்த² மஹேஸக்கா² தே³வதா ஆரக்க²ங் க³ண்ஹந்தி, தங் நிஸ்ஸாய மனுஸ்ஸானங் உபத்³த³வோ ந ஹோதி, பங்ஸுபிஸாசகாத³யோயேவ ஹி மனுஸ்ஸே விஹேடெ²ந்தி, தே தாஸங் ஆனுபா⁴வேன தூ³ரங் அபக்கமந்தி. அபி ச ப⁴க³வதோ மெத்தாப³லேனபி ந அமனுஸ்ஸா மனுஸ்ஸே விஹேடெ²ந்தி.
ஸங்கீ⁴திஆதீ³ஸு அனுஸாஸிதப்³போ³ ஸயங் வா உப்பாதி³தோ ஸங்கோ⁴ அஸ்ஸ அத்தீ²தி ஸங்கீ⁴. தாதி³ஸோ சஸ்ஸ க³ணோ அத்தீ²தி க³ணீ. புரிமபத³ஸ்ஸேவ வா வேவசனமேதங். ஆசாரஸிக்கா²பனவஸேன க³ணஸ்ஸ ஆசரியோதி க³ணாசரியோ புது²தித்த²கரானந்தி ப³ஹூனங் தித்த²கரானங். யதா² வா ததா² வாதி யேன வா தேன வா அசேலகாதி³மத்தகேனாபி காரணேன. ஸமுதா³க³ச்ச²தீதி ஸமந்ததோ உபக³ச்ச²தி அபி⁴வட்³ட⁴தி.
அதிதி² நோ தே ஹொந்தீதி தே அம்ஹாகங் ஆக³ந்துகா, நவகா பாஹுனகா ஹொந்தீதி அத்தோ². பரியாபுணாமீதி ஜானாமி. அபரிமாணவண்ணோதி ததா²ரூபேனேவ ஸப்³ப³ஞ்ஞுனாபி அப்பமெய்யவண்ணோ – ‘‘பகே³வ மாதி³ஸேனா’’தி த³ஸ்ஸேதி. வுத்தம்பி செத்தங் –
‘‘பு³த்³தோ⁴பி பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴ணெய்ய வண்ணங்,
கப்பம்பி சே அஞ்ஞமபா⁴ஸமானோ;
கீ²யேத² கப்போ சிரதீ³க⁴மந்தரே,
வண்ணோ ந கீ²யேத² ததா²க³தஸ்ஸா’’தி.
305. இமங் பன ஸத்து² கு³ணகத²ங் ஸுத்வா தே ப்³ராஹ்மணா சிந்தயிங்ஸு – யதா² ஸோணத³ண்டோ³ ப்³ராஹ்மணோ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ வண்ணே ப⁴ணதி, அனோமகு³ணோ ஸோ ப⁴வங் கோ³தமோ; ஏவங் தஸ்ஸ கு³ணே ஜானமானேன கோ² பன ஆசரியேன அதிசிரங் அதி⁴வாஸிதங், ஹந்த³ நங் அனுவத்தாமாதி அனுவத்திங்ஸு. தஸ்மா ஏவங் வுத்தே ‘‘தே ப்³ராஹ்மணா’’திஆதி³ வுத்தங். தத்த² அலமேவாதி யுத்தமேவ. அபி புடோஸேனாதி புடோஸங் வுச்சதி பாதெ²ய்யங், தங் க³ஹெத்வாபி உபஸங்கமிதுங் யுத்தமேவாதி அத்தோ². புடங்ஸேனாதிபி பாடோ², தஸ்ஸத்தோ², புடோ அங்ஸே அஸ்ஸாதி புடங்ஸோ, தேன புடங்ஸேன. அங்ஸேன ஹி பாதெ²ய்யபுடங் வஹந்தேனாபீதி வுத்தங் ஹோதி.
ஸோணத³ண்ட³பரிவிதக்கவண்ணனா
306-308. திரோவனஸண்ட³க³தஸ்ஸாதி அஞ்ஜலிங் பணாமெத்வாதி ஏதே உப⁴தோபக்கி²கா, தே ஏவங் சிந்தயிங்ஸு – ‘‘ஸசே நோ மிச்சா²தி³ட்டி²கா சோதெ³ஸ்ஸந்தி – ‘கஸ்மா தும்ஹே ஸமணங் கோ³தமங் வந்தி³த்தா²’தி? தேஸங் – ‘கிங் அஞ்ஜலிமத்தகரணேனாபி வந்த³னங் நாம ஹோதீ’தி வக்கா²ம. ஸசே நோ ஸம்மாதி³ட்டி²கா சோதெ³ஸ்ஸந்தி – ‘கஸ்மா தும்ஹே ப⁴க³வந்தங் ந வந்தி³த்தா²’தி. ‘கிங் ஸீஸேன பூ⁴மியங் பஹரந்தேனேவ வந்த³னங் நாம ஹோதி, நனு அஞ்ஜலிகம்மம்பி வந்த³னங் ஏவா’தி நாமகொ³த்தந்தி
ப்³ராஹ்மணபஞ்ஞத்திவண்ணனா
309-310. சேதஸா சேதோபரிவிதக்கந்தி ப⁴க³வா – ‘‘அயங் ப்³ராஹ்மணோ ஆக³தகாலதோ பட்டா²ய அதோ⁴முகோ² த²த்³த⁴க³த்தோ கிங் சிந்தயமானோ நிஸின்னோ, கிங் நு கோ² சிந்தேதீ’’தி ஆவஜ்ஜந்தோ அத்தனோ சேதஸா தஸ்ஸ சித்தங் அஞ்ஞாஸி. தேன வுத்தங் – ‘‘சேதஸா சேதோபரிவிதக்கமஞ்ஞாயா’’தி. விஹஞ்ஞதீதி விகா⁴தங் ஆபஜ்ஜதி. அனுவிலோகெத்வா பரிஸந்தி ப⁴க³வதோ ஸகஸமயே பஞ்ஹபுச்ச²னேன உத³கே மியமானோ உக்கி²பித்வா த²லே ட²பிதோ விய ஸமபஸ்ஸத்³த⁴காயசித்தோ ஹுத்வா பரிஸங் ஸங்க³ண்ஹனத்த²ங் தி³ட்டி²ஸஞ்ஜானேனேவ ‘‘உபதா⁴ரெந்து மே பொ⁴ந்தோ வசன’’ந்தி வத³ந்தோ விய அனுவிலோகெத்வா பரிஸங் ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச.
311-313. ஸுஜங் பக்³க³ண்ஹந்தானந்தி யஞ்ஞயஜனத்தா²ய ஸுஜங் க³ண்ஹந்தேஸு ப்³ராஹ்மணேஸு பட²மோ வா து³தியோ வாதி அத்தோ². ஸுஜாய தி³ய்யமானங் மஹாயாக³ங் படிக்³க³ண்ஹந்தானந்தி போராணா. இதி ப்³ராஹ்மணோ ஸகஸமயவஸேன ஸம்மதே³வ பஞ்ஹங் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. ப⁴க³வா பன விஸேஸதோ உத்தமப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த³ஸ்ஸனத்த²ங் ஏதத³வோசுந்தி ஸசே ஜாதிவண்ணமந்தஸம்பன்னோ ப்³ராஹ்மணோ ந ஹோதி, அத² கோ சரஹி லோகே ப்³ராஹ்மணோ அபவத³தீதி அனுபக்க²ந்த³தீதி அனுபவிஸதி. இத³ங் – ‘‘ஸசே த்வங் பஸாத³வஸேன ஸமணங் கோ³தமங் ஸரணங் க³ந்துகாமோ, க³ச்ச²; மா ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸமயங் பி⁴ந்தீ³’’தி அதி⁴ப்பாயேன ஆஹங்ஸு.
314. ஏதத³வோசாதி இமேஸு ப்³ராஹ்மணேஸு ஏவங் ஏகப்பஹாரேனேவ விரவந்தேஸு ‘‘அயங் கதா² பரியோஸானங் ந க³மிஸ்ஸதி, ஹந்த³ நே நிஸ்ஸத்³தே³ கத்வா ஸோணத³ண்டே³னேவ ஸத்³தி⁴ங் கதே²மீ’’தி சிந்தெத்வா – ‘‘ஏதங் ஸசே கோ² தும்ஹாக’’ந்திஆதி³கங் வசனங் அவோச.
315-316. ஸஹத⁴ம்மேனாதி ஸகாரணேன. ஸமஸமோதி ட²பெத்வா ஏகதே³ஸஸமத்தங் ஸமபா⁴வேன ஸமோ, ஸப்³பா³காரேன ஸமோதி அத்தோ². அஹமஸ்ஸ மாதாபிதரோ ஜானாமீதி ப⁴கி³னியா புத்தஸ்ஸ மாதாபிதரோ கிங் ந ஜானிஸ்ஸதி, குலகோடிபரிதீ³பனங் ஸந்தா⁴யேவ வத³தி. முஸாவாத³ம்பி ப⁴ணெய்யாதி அத்த²ப⁴ஞ்ஜனகங் முஸாவாத³ங் கதெ²ய்ய. கிங் வண்ணோ கரிஸ்ஸதீதி அப்³ப⁴ந்தரே கு³ணே அஸதி கிங் கரிஸ்ஸதி? கிமஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணபா⁴வங் ரக்கி²துங் ஸக்கி²ஸ்ஸதீதி அத்தோ². அதா²பி ஸியா புன – ‘‘பகதிஸீலே டி²தஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணபா⁴வங் ஸாதெ⁴ந்தீ’’தி ஏவம்பி ஸீலமேவ ஸாதெ⁴ஸ்ஸதி, தஸ்மிங் ஹிஸ்ஸ அஸதி ப்³ராஹ்மணபா⁴வோ நாஹோஸீதி ஸம்மோஹமத்தங் வண்ணாத³யோ. இத³ங் பன ஸுத்வா தே ப்³ராஹ்மணா – ‘‘ஸபா⁴வங் ஆசரியோ ஆஹ, அகாரணாவ மயங் உஜ்ஜா²யிம்ஹா’’தி துண்ஹீ அஹேஸுங்.
ஸீலபஞ்ஞாகதா²வண்ணனா
317. ததோ ப⁴க³வா ‘கதி²தோ ப்³ராஹ்மணேன பஞ்ஹோ, கிங் பனெத்த² பதிட்டா²துங் ஸக்கி²ஸ்ஸதி, ந ஸக்கி²ஸ்ஸதீ’தி? தஸ்ஸ வீமங்ஸனத்த²ங் – ‘‘இமேஸங் பன ப்³ராஹ்மணா’’திஆதி³மாஹ. ஸீலபரிதோ⁴தாதி ஸீலபரிஸுத்³தா⁴. யத்த² ஸீலங் தத்த² பஞ்ஞாதி யஸ்மிங் புக்³க³லே ஸீலங், தத்தே²வ பஞ்ஞா, குதோ து³ஸ்ஸீலே பஞ்ஞா? பஞ்ஞாரஹிதே வா ஜளே ஏளமூகே³ குதோ ஸீலந்தி? ஸீலபஞ்ஞாணந்தி ஸீலஞ்ச பஞ்ஞாணஞ்ச ஸீலபஞ்ஞாணங். பஞ்ஞாணந்தி பஞ்ஞாயேவ. ஏவமேதங் ப்³ராஹ்மணாதி ஸீலபரிதோ⁴தா பஞ்ஞாதி சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலேன தோ⁴தா. கத²ங் பன ஸீலேன பஞ்ஞங் தோ⁴வதீதி? யஸ்ஸ புது²ஜ்ஜனஸ்ஸ ஸீலங் ஸட்டி²அஸீதிவஸ்ஸானி அக²ண்ட³ங் ஹோதி, ஸோ மரணகாலேபி ஸப்³ப³கிலேஸே கா⁴தெத்வா ஸீலேன பஞ்ஞங் தோ⁴வித்வா அரஹத்தங் க³ண்ஹாதி. கந்த³ரஸாலபரிவேணே மஹாஸட்டி²வஸ்ஸத்தே²ரோ விய. தே²ரே கிர மரணமஞ்சே நிபஜ்ஜித்வா ப³லவவேத³னாய நித்து²னந்தே
318. கதமங் பன தங் ப்³ராஹ்மணாதி கஸ்மா ஆஹ? ப⁴க³வா கிர சிந்தேஸி – ‘‘ப்³ராஹ்மணா ப்³ராஹ்மணஸமயே பஞ்சஸீலானி ‘ஸீல’ந்தி பஞ்ஞாபெந்தி, வேத³த்தயஉக்³க³ஹணபஞ்ஞா பஞ்ஞாதி. உபரிவிஸேஸங் எத்தகபரமாதி எத்தகங் ஸீலபஞ்ஞாணந்தி வசனமேவ பரமங் அம்ஹாகங், தே மயங் எத்தகபரமா, இதோ பரங் ஏதஸ்ஸ பா⁴ஸிதஸ்ஸ அத்த²ங் ந ஜானாமாதி அத்தோ².
அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா ஸீலபஞ்ஞாய மூலபூ⁴தஸ்ஸ ததா²க³தஸ்ஸ உப்பாத³தோ பபு⁴தி ஸீலபஞ்ஞாணங் த³ஸ்ஸேதுங் – ‘‘இத⁴ ப்³ராஹ்மண, ததா²க³தோ’’திஆதி³மாஹ. தஸ்ஸத்தோ² ஸாமஞ்ஞப²லே வுத்தனயேனேவ வேதி³தப்³போ³, அயங் பன விஸேஸோ, இத⁴ திவித⁴ம்பி ஸீலங் – ‘‘இத³ம்பிஸ்ஸ ஹோதி ஸீலஸ்மி’’ந்தி ஏவங் ஸீலமிச்சேவ நிய்யாதிதங் பட²மஜ்ஜா²னாதீ³னி சத்தாரி ஜா²னானி அத்த²தோ பஞ்ஞாஸம்பதா³. ஏவங்
ஸோணத³ண்ட³உபாஸகத்தபடிவேத³னாகதா²
319-322. ஸ்வாதனாயாதி பத³ஸ்ஸ அத்தோ² அஜ்ஜதனாயாதி எத்த² வுத்தனயேனேவ வேதி³தப்³போ³. தேன மங் ஸா பரிஸா பரிப⁴வெய்யாதி தேன தும்ஹே தூ³ரதோவ தி³ஸ்வா ஆஸனா வுட்டி²தகாரணேன மங் ஸா பரிஸா – ‘‘அயங் ஸோணத³ண்டோ³ பச்சி²மவயே டி²தோ மஹல்லகோ, கோ³தமோ பன த³ஹரோ யுவா நத்தாபிஸ்ஸ நப்பஹோதி, ஸோ நாம அத்தனோ நத்துமத்தபா⁴வம்பி அப்பத்தஸ்ஸ ஆஸனா வுட்டா²தீ’’தி பரிப⁴வெய்ய. ஆஸனா மே தங் ப⁴வங் கோ³தமோ பச்சுட்டா²னந்தி மம அகா³ரவேன அவுட்டா²னங் த⁴ம்மியா கதா²யாதிஆதீ³ஸு தங்க²ணானுரூபாய த⁴ம்மியா கதா²ய தி³ட்ட²த⁴ம்மிகஸம்பராயிகங் அத்த²ங் ஸந்த³ஸ்ஸெத்வா குஸலே த⁴ம்மே ஸமாத³பெத்வா க³ண்ஹாபெத்வா. தத்த² நங் ஸமுத்தேஜெத்வா ஸஉஸ்ஸாஹங் கத்வா தாய ச ஸஉஸ்ஸாஹதாய அஞ்ஞேஹி ச விஜ்ஜமானகு³ணேஹி ஸம்பஹங்ஸெத்வா த⁴ம்மரதனவஸ்ஸங் வஸ்ஸித்வா உட்டா²யாஸனா
இதி ஸுமங்க³லவிலாஸினியா தீ³க⁴னிகாயட்ட²கதா²யங்
ஸோணத³ண்ட³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.