24. தண்ஹாவக்³கோ³
1. கபிலமச்ச²வத்து²
மனுஜஸ்ஸாதி
அதீதே கிர கஸ்ஸபப⁴க³வதோ பரினிப்³பு³தகாலே த்³வே குலபா⁴தரோ நிக்க²மித்வா ஸாவகானங் ஸந்திகே பப்³ப³ஜிங்ஸு. தேஸு ஜெட்டோ² ஸாக³தோ நாம அஹோஸி, கனிட்டோ² கபிலோ நாம. மாதா பன நேஸங் ஸாதி⁴னீ நாம, கனிட்ட²ப⁴கி³னீ தாபனா நாம. தாபி பி⁴க்கு²னீஸு பப்³ப³ஜிங்ஸு. ஏவங் தேஸு பப்³ப³ஜிதேஸு உபோ⁴ பா⁴தரோ ஆசரியுபஜ்ஜா²யானங் வத்தபடிவத்தங் கத்வா விஹரந்தா ஏகதி³வஸங், ‘‘ப⁴ந்தே, இமஸ்மிங் ஸாஸனே கதி து⁴ரானீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘க³ந்த²து⁴ரங் விபஸ்ஸனாது⁴ரஞ்சாதி த்³வே து⁴ரானீ’’தி ஸுத்வா ஜெட்டோ² ‘‘விபஸ்ஸனாது⁴ரங்
ஸோ
தஸ்மிங் பன காலே பஞ்சஸதா புரிஸா கா³மகா⁴தகாதீ³னி கத்வா சோரிகாய ஜீவந்தா ஜனபத³மனுஸ்ஸேஹி அனுப³த்³தா⁴ பலாயமானா அரஞ்ஞங் பவிஸித்வா தத்த² கிஞ்சி படிஸரணங் அபஸ்ஸந்தா அஞ்ஞதரங் ஆரஞ்ஞிகங் பி⁴க்கு²ங் தி³ஸ்வா வந்தி³த்வா ‘‘படிஸரணங் நோ, ப⁴ந்தே, ஹோதா²’’தி வதி³ங்ஸு. தே²ரோ ‘‘தும்ஹாகங் ஸீலஸதி³ஸங் படிஸரணங் நாம
தே அனுலோமபடிலோமவஸேன ஏகங் பு³த்³த⁴ந்தரங் தே³வலோகே ஸங்ஸரித்வா இமஸ்மிங் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²னக³ரத்³வாரே பஞ்சஸதகுலிகே கேவட்டகா³மே நிப்³ப³த்திங்ஸு. ஜெட்ட²கதே³வபுத்தோ கேவட்டஜெட்ட²கஸ்ஸ கே³ஹே படிஸந்தி⁴ங் க³ண்ஹி, இதரே இதரேஸு. ஏவங் தேஸங் ஏகதி³வஸேயேவ படிஸந்தி⁴க³ஹணஞ்ச மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²மனஞ்ச அஹோஸி. கேவட்டஜெட்ட²கோ ‘‘அத்தி² நு கோ² இமஸ்மிங் கா³மே அஞ்ஞேபி தா³ரகா அஜ்ஜ ஜாதா’’தி பரியேஸாபெத்வா தேஸங் ஜாதபா⁴வங் ஞத்வா ‘‘ஏதே மம புத்தஸ்ஸ ஸஹாயகா ப⁴விஸ்ஸந்தீ’’தி ஸப்³பே³ஸங் போஸாவனிகங்
கபிலோபி
அயங், மஹாராஜ, கஸ்ஸபப⁴க³வதோ பாவசனே கபிலோ நாம பி⁴க்கு² அஹோஸி ப³ஹுஸ்ஸுதோ மஹாபரிவாரோ லாப⁴தண்ஹாய அபி⁴பூ⁴தோ அத்தனோ வசனங் அக³ண்ஹந்தானங் அக்கோஸகபரிபா⁴ஸகோ, தஸ்ஸ ச ப⁴க³வதோ ஸாஸனங் ஓஸக்காபேஸி, ஸோ தேன
அத² ப⁴க³வா தஸ்மிங் க²ணே ஸன்னிபதிதாய பரிஸாய சித்தாசாரங் ஓலோகெத்வா தங்க²ணானுரூபங் த⁴ம்மங் தே³ஸேதுங் ‘‘த⁴ம்மசரியங் ப்³ரஹ்மசரியங், ஏததா³ஹு வஸுத்தம’’ந்தி ஸுத்தனிபாதே (ஸு॰ நி॰ 276) கபிலஸுத்தங் கதெ²த்வா இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –
334.
‘‘மனுஜஸ்ஸ
ஸோ ப்லவதீ ஹுரா ஹுரங், ப²லமிச்ச²ங்வ வனஸ்மி வானரோ.
335.
‘‘யங்
ஸோகா தஸ்ஸ பவட்³ட⁴ந்தி, அபி⁴வட்ட²ங்வ பீ³ரணங்.
336.
‘‘யோ சேதங் ஸஹதே ஜம்மிங், தண்ஹங் லோகே து³ரச்சயங்;
ஸோகா தம்ஹா பபதந்தி, உத³பி³ந்து³வ பொக்க²ரா.
337.
‘‘தங் வோ வதா³மி ப⁴த்³த³ங் வோ, யாவந்தெத்த² ஸமாக³தா;
தண்ஹாய மூலங் க²ணத², உஸீரத்தோ²வ பீ³ரணங்;
மா வோ நளங்வ ஸோதோவ, மாரோ ப⁴ஞ்ஜி புனப்புன’’ந்தி.
தத்த² பமத்தசாரினோதி ஸதிவொஸ்ஸக்³க³லக்க²ணேன பமாதே³ன பமத்தசாரிஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ நேவ ஜா²னங் ந விபஸ்ஸனா ந மக்³க³ப²லானி வட்³ட⁴ந்தி. யதா² பன ருக்க²ங் ஸங்ஸிப்³ப³ந்தீ பரியோனந்த⁴ந்தீ தஸ்ஸ வினாஸாய மாலுவாலதா வட்³ட⁴தி ஸோ ப்லவதீ ஹுரா ஹுரந்தி ஸோ தண்ஹாவஸிகோ புக்³க³லோ ப⁴வே ப⁴வே உப்லவதி தா⁴வதி. யதா² கிங் வியாதி? ப²லமிச்ச²ங்வ வனஸ்மி வானரோ, யதா² ருக்க²ப²லங் இச்ச²ந்தோ வானரோ வனஸ்மிங் தா⁴வதி, தஸ்ஸ தஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ ஸாக²ங் க³ண்ஹாதி, தங் முஞ்சித்வா அஞ்ஞங் க³ண்ஹாதி, தம்பி முஞ்சித்வா அஞ்ஞங் க³ண்ஹாதி, ‘‘ஸாக²ங் அலபி⁴த்வா ஸன்னிஸின்னோ’’தி வத்தப்³ப³தங் நாபஜ்ஜதி, ஏவமேவ தண்ஹாவஸிகோ புக்³க³லோ ஹுரா ஹுரங் தா⁴வந்தோ ‘‘ஆரம்மணங் அலபி⁴த்வா தண்ஹாய அபவத்தங் பத்தோ’’தி வத்தப்³ப³தங் நாபஜ்ஜதி.
யந்தி
து³ரச்சயந்தி யோ பன புக்³க³லோ ஏவங் வுத்தப்பகாரங் அதிக்கமிதுங் பஜஹிதுங் து³க்கரதாய து³ரச்சயங் தண்ஹங் ஸஹதி அபி⁴ப⁴வதி, தம்ஹா புக்³க³லா வட்டமூலகா ஸோகா பபதந்தி. யதா² நாம பொக்க²ரே பது³மபத்தே பதிதங் உத³கபி³ந்து³ ந பதிட்டா²தி, ஏவங் ந பதிட்ட²ஹந்தீதி அத்தோ².
தங் வோ வதா³மீதி தேன காரணேன அஹங் தும்ஹே வதா³மி. ப⁴த்³த³ங் வோதி ப⁴த்³த³ங் தும்ஹாகங் ஹோது, மா மூலந்தி இமிஸ்ஸா ச²த்³வாரிகதண்ஹாய அரஹத்தமக்³க³ஞாணேன மூலங் க²ணத². கிங் வியாதி? உஸீரத்தோ²வ பீ³ரணங், யதா² உஸீரேன அத்தி²கோ புரிஸோ மஹந்தேன குதா³லேன பீ³ரணங் க²ணதி, ஏவமஸ்ஸா மூலங் க²ணதா²தி அத்தோ². மா வோ நளங்வ ஸோதோவ, மாரோ ப⁴ஞ்ஜி புனப்புனந்தி மா தும்ஹே நதீ³ஸோதே ஜாதங் நளங் மஹாவேகே³ன ஆக³தோ நதீ³ஸோதோ விய கிலேஸமாரோ மரணமாரோ தே³வபுத்தமாரோ ச புனப்புனங் ப⁴ஞ்ஜதூதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே பஞ்சஸதாபி கேவட்டபுத்தா ஸங்வேக³ங் ஆபஜ்ஜித்வா து³க்க²ஸ்ஸந்தகிரியங் பத்த²யமானா ஸத்து² ஸந்திகே
கபிலமச்ச²வத்து² பட²மங்.
2. ஸூகரபோதிகாவத்து²
யதா²பி மூலேதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ கூ³த²ஸூகரபோதிகங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகஸ்மிங்
338.
‘‘யதா²பி
சி²ன்னோபி ருக்கோ² புனரேவ ரூஹதி;
ஏவம்பி தண்ஹானுஸயே அனூஹதே,
நிப்³ப³த்ததீ து³க்க²மித³ங் புனப்புனங்.
339.
‘‘யஸ்ஸ ச²த்திங்ஸதி ஸோதா, மனாபஸவனா பு⁴ஸா;
மஹாவஹந்தி து³த்³தி³ட்டி²ங், ஸங்கப்பா ராக³னிஸ்ஸிதா.
340.
‘‘ஸவந்தி ஸப்³ப³தி⁴ ஸோதா, லதா உப்பஜ்ஜ திட்ட²தி;
தஞ்ச தி³ஸ்வா லதங் ஜாதங், மூலங் பஞ்ஞாய சி²ந்த³த².
341.
‘‘ஸரிதானி ஸினேஹிதானி ச,
ஸோமனஸ்ஸானி ஹொந்தி ஜந்துனோ;
தே ஸாதஸிதா ஸுகே²ஸினோ,
தே வே ஜாதிஜரூபகா³ நரா.
342.
‘‘தஸிணாய
பரிஸப்பந்தி ஸஸோவ ப³ந்தி⁴தோ;
ஸங்யோஜனஸங்க³ஸத்தகா,
து³க்க²முபெந்தி புனப்புனங் சிராய.
343.
‘‘தஸிணாய
பரிஸப்பந்தி ஸஸோவ ப³ந்தி⁴தோ;
தஸ்மா தஸிணங் வினோத³யே,
ஆகங்க²ந்த விராக³மத்தனோ’’தி.
தத்த² மூலேதி யஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ சதூஸு தி³ஸாஸு சதுதா⁴ ஹெட்டா² ச உஜுகமேவ க³தே பஞ்சவித⁴மூலே சே²த³னபா²லனபாசனவிஜ்ஜ²னாதீ³னங் கேனசி உபத்³த³வேன அனுபத்³த³வே தி²ரபத்ததாய த³ள்ஹே ஸோ ருக்கோ² உபரிச்சி²ன்னோபி ஸாகா²னங் வஸேன புனதே³வ ரூஹதி, ஏவமேவ ச²த்³வாரிகாய தண்ஹாய அனுஸயே
யஸ்ஸாதி யஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ‘‘இதி அஜ்ஜ²த்திகஸ்ஸூபாதா³ய அட்டா²ரஸ தண்ஹாவிசரிதானி பா³ஹிரஸ்ஸூபாதா³ய அட்டா²ரஸ தண்ஹாவிசரிதானீ’’தி இமேஸங் தண்ஹாவிசரிதானங் வஸேன ச²த்திங்ஸதியா ஸோதேஹி ஸமன்னாக³தா மனாபேஸு ரூபாதீ³ஸு ஆஸவதி பவத்ததீதி மனாபஸவனா தண்ஹா பு⁴ஸா ப³லவதீ ஹோதி, தங் புக்³க³லங் விபன்னஞாணதாய து³த்³தி³ட்டி²ங் புனப்புனங் உப்பஜ்ஜனதோ மஹந்தபா⁴வேன மஹா ஹுத்வா ஜா²னங் வா விபஸ்ஸனங் வா அனிஸ்ஸாய ராக³னிஸ்ஸிதா
ஸவந்தி ஸப்³ப³தி⁴ ஸோதாதி இமே தண்ஹாஸோதா சக்கு²த்³வாராதீ³னங் வஸேன ஸப்³பே³ஸு ரூபாதீ³ஸு ஆரம்மணேஸு ஸவனதோ, ஸப்³பா³பி ரூபதண்ஹா…பே॰… த⁴ம்மதண்ஹாதி ஸப்³ப³ப⁴வேஸு வா ஸவனதோ ஸப்³ப³தி⁴ ஸவந்தி நாம. லதாதி பலிவேட²னட்டே²ன ஸங்ஸிப்³ப³னட்டே²ன ச லதா வியாதி லதா. உப்பஜ்ஜ திட்ட²தீதி ச²ஹி த்³வாரேஹி உப்பஜ்ஜித்வா ரூபாதீ³ஸு ஆரம்மணேஸு திட்ட²தி. தஞ்ச தி³ஸ்வாதி தங் பன தண்ஹாலதங் ‘‘எத்தே²ஸா தண்ஹா உப்பஜ்ஜமானா உப்பஜ்ஜதீ’’தி ஜாதட்டா²னவஸேன தி³ஸ்வா. பஞ்ஞாயாதி ஸத்தே²ன வனே ஜாதங் லதங் விய மக்³க³பஞ்ஞாய மூலே சி²ந்த³தா²தி அத்தோ².
ஸரிதானீதி ஸினேஹிதானீதி சீவராதீ³ஸு பவத்தஸினேஹவஸேன ஸினேஹிதானி ச, தண்ஹாஸினேஹமக்கி²தானீதி அத்தோ². ஸோமனஸ்ஸானீதி தண்ஹாவஸிகஸ்ஸ ஜந்துனோ ஏவரூபானி ஸோமனஸ்ஸானி ப⁴வந்தி. தே ஸாதஸிதாதி தே தண்ஹாவஸிகா புக்³க³லா ஸாதனிஸ்ஸிதா ஸுக²னிஸ்ஸிதா ச ஹுத்வா ஸுகே²ஸினோ ஸுக²பரியேஸினோ ப⁴வந்தி. தே வேதி யே ஏவரூபா நரா, தே ஜாதிஜராப்³யாதி⁴மரணானி உபக³ச்ச²ந்தியேவாதி ஜாதிஜரூபகா³ நாம ஹொந்தி. பஜாதி இமே ஸத்தா தாஸகரணேன தஸிணாதி ஸங்க்²யங் க³தாய தண்ஹாய புரக்க²தா பரிவாரிதா ஹுத்வா.
ப³ந்தி⁴தோதி லுத்³தே³ன அரஞ்ஞே ப³த்³தோ⁴ ஸஸோ விய பரிஸப்பந்தி பா⁴யந்தி. ஸங்யோஜனஸங்க³ஸத்தகாதி சிராயாதி சிரங் தீ³க⁴மத்³தா⁴னங் புனப்புனங் ஜாதிஆதி³கங் து³க்க²ங் உபக³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ². தஸ்மாதி யஸ்மா தஸிணாய புரக்க²தா பலிவேடி²தா ஸத்தா, தஸ்மா அத்தனோ விராக³ங் ராகா³தி³விக³மங் நிப்³பா³னங் பத்தெ²ந்தோ ஆகங்கமானோ பி⁴க்கு² அரஹத்தமக்³கே³னேதங் தஸிணங் வினோத³யே பனுதி³த்வா நீஹரித்வா ச²ட்³டெ³ய்யாதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே
ஸாபி கோ² ஸூகரபோதிகா ததோ சவித்வா ஸுவண்ணபூ⁴மியங் ராஜகுலே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா பா³ராணஸியங், ததோ சுதா ஸுப்பாரகபட்டனே அஸ்ஸவாணிஜகே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா காவீரபட்டனே நாவிகஸ்ஸ கே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா அனுராத⁴புரே இஸ்ஸரகுலகே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா தஸ்ஸேவ த³க்கி²ணதி³ஸாய போ⁴க்கந்தகா³மே ஸுமனஸ்ஸ நாம குடும்பி³கஸ்ஸ தீ⁴தா நாமேன ஸுமனா ஏவ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. அத²ஸ்ஸா பிதா தஸ்மிங் கா³மே ச²ட்³டி³தே தீ³க⁴வாபிரட்ட²ங் க³ந்த்வா மஹாமுனிகா³மே நாம வஸி. தத்த² நங் து³ட்ட²கா³மணிரஞ்ஞோ அமச்சோ லகுண்ட³கஅதிம்ப³ரோ நாம கேனசிதே³வ கரணீயேன க³தோ தி³ஸ்வா மஹந்தங் மங்க³லங் கத்வா ஆதா³ய மஹாபுண்ணகா³மங் க³தோ. அத² நங் கோடிபப்³ப³தமஹாவிஹாரவாஸீ மஹாஅனுருத்³த⁴த்தே²ரோ நாம தத்த² பிண்டா³ய சரித்வா தஸ்ஸா கே³ஹத்³வாரே டி²தோ தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ங் கதே²ஸி, ‘‘ஆவுஸோ, ஸூகரபோதிகா நாம லகுண்ட³கஅதிம்ப³ரமஹாமத்தஸ்ஸ
ஸா பரினிப்³பா³னதி³வஸே பி⁴க்கு²பி⁴க்கு²னீஹி புச்சி²தா பி⁴க்கு²னிஸங்க⁴ஸ்ஸ ஸப்³ப³ங் இமங் பவத்திங் நிரந்தரங் கதெ²த்வா ஸன்னிபதிதஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ மஜ்ஜே² மண்ட³லாராமவாஸினா த⁴ம்மபத³பா⁴ணகமஹாதிஸ்ஸத்தே²ரேன ஸத்³தி⁴ங் ஸங்ஸந்தி³த்வா ‘‘அஹங் புப்³பே³ மனுஸ்ஸயோனியங் நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சுதா குக்குடீ ஹுத்வா தத்த² ஸேனஸ்ஸ ஸந்திகா ஸீஸச்சே²த³ங் பத்வா ராஜக³ஹே நிப்³ப³த்தா, பரிப்³பா³ஜிகாஸு பப்³ப³ஜித்வா பட²மஜ்ஜா²னபூ⁴மியங் நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சுதா ஸெட்டி²குலே நிப்³ப³த்தா நசிரஸ்ஸேவ சவித்வா ஸூகரயோனிங் க³ந்த்வா ததோ சுதா ஸுவண்ணபூ⁴மிங், ததோ சுதா பா³ராணஸிங், ததோ சுதா ஸுப்பாரகபட்டனங், ததோ சுதா காவீரபட்டனங், ததோ சுதா அனுராத⁴புரங், ததோ சுதா போ⁴க்கந்தகா³ம’’ந்தி ஏவங் ஸமவிஸமே தேரஸ அத்தபா⁴வே பத்வா ‘‘இதா³னி உக்கண்டி²த்வா பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தங் பத்தா, ஸப்³பே³பி அப்பமாதே³ன ஸம்பாதே³தா²’’தி வத்வா சதஸ்ஸோ பரிஸா ஸங்வேஜெத்வா பரினிப்³பா³யீதி.
ஸூகரபோதிகாவத்து² து³தியங்.
3. விப்³ப⁴ந்தபி⁴க்கு²வத்து²
யோ நிப்³ப³னதோ²தி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ ஏகங் விப்³ப⁴ந்தகங் பி⁴க்கு²ங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகோ கிர மஹாகஸ்ஸபத்தே²ரஸ்ஸ ஸத்³தி⁴விஹாரிகோ ஹுத்வா சத்தாரி ஜா²னானி உப்பாதெ³த்வாபி அத்தனோ மாதுலஸ்ஸ ஸுவண்ணகாரஸ்ஸ கே³ஹே விஸபா⁴கா³ரம்மணங் தி³ஸ்வா தத்த² படிப³த்³த⁴சித்தோ விப்³ப⁴மி. அத² நங் மனுஸ்ஸா அலஸபா⁴வேன கம்மங் காதுங் அனிச்ச²ந்தங் கே³ஹா நீஹரிங்ஸு. ஸோ பாபமித்தஸங்ஸக்³கே³ன சோரகம்மேன ஜீவிகங் கப்பெந்தோ விசரி. அத² நங் ஏகதி³வஸங் க³ஹெத்வா
344.
‘‘யோ நிப்³ப³னதோ² வனாதி⁴முத்தோ,
வனமுத்தோ வனமேவ தா⁴வதி;
தங் புக்³க³லமேத² பஸ்ஸத²,
முத்தோ ப³ந்த⁴னமேவ தா⁴வதீ’’தி.
தஸ்ஸத்தோ² – யோ புக்³க³லோ கி³ஹிபா⁴வே ஆலயஸங்கா²தங் வனத²ங் ச²ட்³டெ³த்வா பப்³ப³ஜிததாய நிப்³ப³னதோ² தி³ப்³ப³விஹாரஸங்கா²தே தபோவனே அதி⁴முத்தோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னஸங்கா²தா தண்ஹாவனா முத்தோ ஹுத்வா புன க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னஸங்கா²தங் தண்ஹாவனமேவ தா⁴வதி, ஏத² தங் புக்³க³லங் பஸ்ஸத², ஏஸோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னதோ முத்தோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னமேவ தா⁴வதீதி.
இமங்
விப்³ப⁴ந்தபி⁴க்கு²வத்து² ததியங்.
4. ப³ந்த⁴னாகா³ரவத்து²
ந தங் த³ள்ஹந்தி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ ப³ந்த⁴னாகா³ரங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகஸ்மிங் கிர காலே ப³ஹூ ஸந்தி⁴ச்சே²த³கபந்த²கா⁴தகமனுஸ்ஸகா⁴தகே சோரே
அதீதே பா³ராணஸியங் ப்³ரஹ்மத³த்தே ரஜ்ஜங் காரெந்தே போ³தி⁴ஸத்தோ ஏகஸ்மிங் து³க்³க³தக³ஹபதிகுலே நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ வயப்பத்தஸ்ஸ பிதா காலமகாஸி. ஸோ ப⁴திங் கத்வா மாதரங் போஸேஸி. அத²ஸ்ஸ மாதா அனிச்ச²மானஸ்ஸேவ ஏகங் குலதீ⁴தரங் கே³ஹே கத்வா அபரபா⁴கே³ காலமகாஸி. ப⁴ரியாயபிஸ்ஸ குச்சி²யங் க³ப்³போ⁴ பதிட்ட²ஹி. ஸோ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ பதிட்டி²தபா⁴வங் அஜானந்தோவ, ‘‘ப⁴த்³தே³, த்வங் ப⁴திங் கத்வா ஜீவ, அஹங் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. ‘‘ஸாமி, நனு க³ப்³போ⁴
ஸத்தா² இமங் அதீதங் ஆஹரித்வா தேன உதா³னிதங் உதா³னங் பகாஸெந்தோ இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –
345.
‘‘ந தங் த³ள்ஹங் ப³ந்த⁴னமாஹு தீ⁴ரா,
யதா³யஸங் தா³ருஜபப்³ப³ஜஞ்ச;
ஸாரத்தரத்தா மணிகுண்ட³லேஸு,
புத்தேஸு தா³ரேஸு ச யா அபெக்கா².
346.
‘‘ஏதங் த³ள்ஹங் ப³ந்த⁴னமாஹு தீ⁴ரா,
ஓஹாரினங் ஸிதி²லங் து³ப்பமுஞ்சங்;
ஏதம்பி செ²த்வான பரிப்³ப³ஜந்தி,
அனபெக்கி²னோ காமஸுக²ங் பஹாயா’’தி.
தத்த² தீ⁴ராதி பு³த்³தா⁴த³யோ பண்டி³தபுரிஸா யங் ஸங்க²லிகஸங்கா²தங் அயஸா நிப்³ப³த்தங் ஆயஸங், அந்து³ப³ந்த⁴னஸங்கா²தங் தா³ருஜங், யஞ்ச பப்³ப³ஜதிணேஹி வா அஞ்ஞேஹி வா வாகாதீ³ஹி ரஜ்ஜுங் கத்வா கதங் ரஜ்ஜுப³ந்த⁴னங், தங் அஸிஆதீ³ஹி சி²ந்தி³துங் ஸக்குணெய்யபா⁴வேன தி²ரந்தி ந வத³ந்தீதி அத்தோ². ஸாரத்தரத்தாதி ஸாரத்தா ஹுத்வா ரத்தா, ப³ஹலதரராக³ரத்தாதி அத்தோ². மணிகுண்ட³லேஸூதி மணீஸு சேவ குண்ட³லேஸு ச, மணிவிசித்தேஸு வா குண்ட³லேஸு. ஏதங் த³ள்ஹந்தி யே மணிகுண்ட³லேஸு ஸாரத்தரத்தா, தேஸங் ஸோ ராகோ³ ச யா புத்ததா³ரேஸு அபெக்கா² தண்ஹா, ஏதங் கிலேஸமயங் ப³ந்த⁴னஞ்ச பண்டி³தபுரிஸா த³ள்ஹந்தி வத³ந்தி. ஓஹாரினந்தி ஆகட்³டி⁴த்வா சதூஸு அபாயேஸு பாதனதோ அவஹரதி ஹெட்டா² ஹரதீதி ஓஹாரினங். ஸிதி²லந்தி ப³ந்த⁴னட்டா²னே ச²விசம்மமங்ஸானி ந சி²ந்த³தி, லோஹிதங் ந நீஹரதி, ப³ந்த⁴னபா⁴வம்பி அஜானாபெத்வா த²லபத²ஜலபதா²தீ³ஸு கம்மானி காதுங் தே³தீதி ஸிதி²லங். து³ப்பமுஞ்சந்தி லோப⁴வஸேன ஹி ஏகவாரம்பி உப்பன்னங் கிலேஸப³ந்த⁴னங் த³ட்ட²ட்டா²னதோ கச்ச²போ ஏதம்பி செ²த்வானாதி ஏதங் த³ள்ஹம்பி கிலேஸப³ந்த⁴னங் ஞாணக²க்³கே³ன சி²ந்தி³த்வா அனபெக்கி²னோ
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிங்ஸூதி.
ப³ந்த⁴னாகா³ரவத்து² சதுத்த²ங்.
5. கே²மாதே²ரீவத்து²
யே ராக³ரத்தாதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ கே²மங் நாம ரஞ்ஞோ பி³ம்பி³ஸாரஸ்ஸ அக்³க³மஹேஸிங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஸா கிர பது³முத்தரபாத³மூலே பத்தி²தபத்த²னா அதிவிய அபி⁴ரூபா பாஸாதி³கா அஹோஸி. ‘‘ஸத்தா² கிர ரூபஸ்ஸ தோ³ஸங் கதே²தீ’’தி ஸுத்வா பன ஸத்து² ஸந்திகங் க³ந்துங் ந இச்சி². ராஜா தஸ்ஸா ரூபமத³மத்தபா⁴வங் ஞத்வா வேளுவனவண்ணனாபடிஸங்யுத்தானி கீ³தானி காரெத்வா நடாதீ³னங் தா³பேஸி. தேஸங் தானி கா³யந்தானங் ஸத்³த³ங் ஸுத்வா தஸ்ஸா வேளுவனங் அதி³ட்ட²புப்³ப³ங் விய அஸுதபுப்³ப³ங் விய ச அஹோஸி. ஸா ‘‘கதரங் உய்யானங் ஸந்தா⁴ய கா³யதா²’’தி புச்சி²த்வா, ‘‘தே³வீ, தும்ஹாகங் வேளுவனுய்யானமேவா’’தி வுத்தே உய்யானங் க³ந்துகாமா அஹோஸி. ஸத்தா² தஸ்ஸா ஆக³மனங் ஞத்வா பரிஸமஜ்ஜே² நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மங் தே³ஸெந்தோவ தாலவண்டங் ஆதா³ய அத்தனோ பஸ்ஸே ட²த்வா பீ³ஜமானங் அபி⁴ரூபங் இத்தி²ங் நிம்மினி. கே²மா, தே³வீபி பவிஸமானாவ தங் இத்தி²ங் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ரூபஸ்ஸ தோ³ஸங் கதே²தீதி வத³ந்தி, அயஞ்சஸ்ஸ ஸந்திகே இத்தீ² பீ³ஜயமானா டி²தா, நாஹங் இமிஸ்ஸா கலபா⁴க³ம்பி
‘‘ஆதுரங்
உக்³க⁴ரந்தங் பக்³க⁴ரந்தங், பா³லானங் அபி⁴பத்தி²த’’ந்தி. (அப॰ தே²ரீ 2.2.354);
ஸா கா³தா²பரியோஸானே ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி. அத² நங் ஸத்தா², ‘‘கே²மே, இமே ஸத்தா ராக³ரத்தா தோ³ஸபது³ட்டா² மோஹமூள்ஹா அத்தனோ தண்ஹாஸோதங் ஸமதிக்கமிதுங் ந ஸக்கொந்தி, தத்தே²வ லக்³க³ந்தீ’’தி வத்வா த⁴ம்மங் தே³ஸெந்தோ இமங் கா³த²மாஹ –
347.
‘‘யே ராக³ரத்தானுபதந்தி ஸோதங்,
ஸயங் கதங் மக்கடகோவ ஜாலங்;
ஏதம்பி செ²த்வான வஜந்தி தீ⁴ரா,
அனபெக்கி²னோ ஸப்³ப³து³க்க²ங் பஹாயா’’தி.
தத்த² மக்கடகோவ ஜாலந்தி யதா² நாம மக்கடகோ ஸுத்தஜாலங் கத்வா மஜ்ஜே² டா²னே நாபி⁴மண்ட³லே நிபன்னோ பரியந்தே பதிதங் படங்க³ங் வா மக்கி²கங் வா வேகே³ன க³ந்த்வா விஜ்ஜி²த்வா தஸ்ஸ ரஸங் பிவித்வா புன க³ந்த்வா தஸ்மிங்யேவ ஏதம்பி செ²த்வான வஜந்தி தீ⁴ராதி பண்டி³தா ஏதங் ப³ந்த⁴னங் செ²த்வா அனபெக்கி²னோ நிராலயா ஹுத்வா அரஹத்தமக்³கே³ன ஸப்³ப³து³க்க²ங் பஹாய வஜந்தி, க³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே கே²மா அரஹத்தே பதிட்ட²ஹி, மஹாஜனஸ்ஸாபி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸி. ஸத்தா² ராஜானங் ஆஹ – ‘‘மஹாராஜ, கே²மாய பப்³ப³ஜிதுங் வா பரினிப்³பா³யிதுங் வா வட்டதீ’’தி. ப⁴ந்தே, பப்³பா³ஜேத² நங், அலங் பரினிப்³பா³னேனாதி. ஸா பப்³ப³ஜித்வா அக்³க³ஸாவிகா அஹோஸீதி.
கே²மாதே²ரீவத்து² பஞ்சமங்.
6. உக்³க³ஸேனவத்து²
முஞ்ச புரேதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ உக்³க³ஸேனங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
பஞ்சஸதா
ஸாபி தேன ஸத்³தி⁴ங் ஸங்வாஸமன்வாய நசிரஸ்ஸேவ புத்தங் லபி⁴த்வா கீளாபயமானா ‘‘ஸகடகோ³பகஸ்ஸ புத்த, ப⁴ண்ட³ஹாரகஸ்ஸ புத்த, கிஞ்சி அஜானகஸ்ஸ புத்தா’’தி வத³தி. ஸோபி நேஸங் ஸகடபரிவத்தகங் கத்வா டி²தட்டா²னே கோ³ணானங் திணங் ஆஹரதி, ஸிப்பத³ஸ்ஸனட்டா²னே லத்³த⁴ப⁴ண்ட³கங் உக்கி²பித்வா ஹரதி
நக³ரவாஸினோ
ஸத்தா² தஸ்ஸ சித்தங் ஞத்வா மஹாமொக்³க³ல்லானங் ஆமந்தெத்வா ‘‘க³ச்ச², மொக்³க³ல்லான, ஸெட்டி²புத்தங் வதே³ஹி ‘ஸிப்பங் கிர த³ஸ்ஸேதூ’’’தி ஆஹ. தே²ரோ க³ந்த்வா வங்ஸஸ்ஸ ஹெட்டா² டி²தோ ஸெட்டி²புத்தங் ஆமந்தெத்வா இமங் கா³த²மாஹ –
‘‘இங்க⁴
கரோஹி ரங்க³ங் பரிஸாய, ஹாஸயஸ்ஸு மஹாஜன’’ந்தி.
ஸோ தே²ரஸ்ஸ கத²ங் ஸுத்வா துட்ட²மானஸோ ஹுத்வா ‘‘ஸத்தா² மஞ்ஞே மம ஸிப்பங் பஸ்ஸிதுகாமோ’’தி வங்ஸமத்த²கே டி²தகோவ இமங் கா³த²மாஹ –
‘‘இங்க⁴ பஸ்ஸ மஹாபஞ்ஞ, மொக்³க³ல்லான மஹித்³தி⁴க;
கரோமி ரங்க³ங் பரிஸாய, ஹாஸயாமி மஹாஜன’’ந்தி.
ஏவஞ்ச பன வத்வா வங்ஸமத்த²கதோ வேஹாஸங் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா ஆகாஸேவ சுத்³த³ஸக்க²த்துங் பரிவத்தித்வா ஓருய்ஹ வங்ஸமத்த²கேவ அட்டா²ஸி. அத² நங் ஸத்தா², ‘‘உக்³க³ஸேன, பண்டி³தேன நாம அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னேஸு
348.
‘‘முஞ்ச புரே முஞ்ச பச்ச²தோ,
மஜ்ஜே² முஞ்ச ப⁴வஸ்ஸ பாரகூ³;
ஸப்³ப³த்த² விமுத்தமானஸோ,
ந புனங் ஜாதிஜரங் உபேஹிஸீ’’தி.
தத்த² முஞ்ச புரேதி அதீதேஸு க²ந்தே⁴ஸு ஆலயங் நிகந்திங் அஜ்ஜோ²ஸானங் பத்த²னங் பரியுட்டா²னங் கா³ஹங் பராமாஸங் தண்ஹங் முஞ்ச. பச்ச²தோதி அனாக³தேஸுபி க²ந்தே⁴ஸு ஆலயாதீ³னி முஞ்ச. மஜ்ஜே²தி பச்சுப்பன்னேஸுபி தானி முஞ்ச. ப⁴வஸ்ஸ பாரகூ³தி ஏவங் ஸந்தே திவித⁴ஸ்ஸாபி ப⁴வஸ்ஸ அபி⁴ஞ்ஞாபரிஞ்ஞாபஹானபா⁴வனாஸச்சி²கிரியவஸேன பாரகூ³ பாரங்க³தோ ஹுத்வா க²ந்த⁴தா⁴துஆயதனாதி³பே⁴தே³ ஸப்³ப³ஸங்க²தே விமுத்தமானஸோ விஹரந்தோ புன ஜாதிஜராமரணானி ந உபக³ச்ச²தீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே சதுராஸீதியா பாணஸஹஸ்ஸானங் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. ஸெட்டி²புத்தோபி வங்ஸமத்த²கே டி²தகோவ ஸஹ படிஸம்பி⁴தா³ஹி அரஹத்தங் பத்வா வங்ஸதோ ஓருய்ஹ ஸத்து² ஸந்திகங் ஆக³ந்த்வா பஞ்சபதிட்டி²தேன ஸத்தா²ரங் வந்தி³த்வா பப்³ப³ஜ்ஜங் யாசி. அத² நங் ஸத்தா² த³க்கி²ணஹத்த²ங் பஸாரெத்வா ‘‘ஏஹி பி⁴க்கூ²’’தி ஆஹ. ஸோ தாவதே³வ அட்ட²பரிக்கா²ரத⁴ரோ ஸட்டி²வஸ்ஸிகத்தே²ரோ விய அஹோஸி. அத² நங் பி⁴க்கூ², ‘‘ஆவுஸோ உக்³க³ஸேன, ஸட்டி²ஹத்த²ஸ்ஸ தே வங்ஸஸ்ஸ மத்த²கதோ ஓதரந்தஸ்ஸ ப⁴யங் நாம நாஹோஸீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘நத்தி² மே, ஆவுஸோ, ப⁴ய’’ந்தி வுத்தே ஸத்து² ஆரோசேஸுங், ‘‘ப⁴ந்தே, உக்³க³ஸேனோ
‘‘ஸப்³ப³ஸங்யோஜனங்
ஸங்கா³திக³ங் விஸங்யுத்தங், தமஹங் ப்³ரூமி ப்³ராஹ்மண’’ந்தி. (த⁴॰ ப॰ 397; ஸு॰ நி॰ 626);
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூனங் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. புனேகதி³வஸங் பி⁴க்கூ² த⁴ம்மஸபா⁴யங் கத²ங் ஸமுட்டா²பேஸுங் ‘‘கிங் நு கோ², ஆவுஸோ, ஏவங் அரஹத்தூபனிஸ்ஸயஸம்பன்னஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ நடதீ⁴தரங் நிஸ்ஸாய
அதீதே கிர கஸ்ஸபத³ஸப³லஸ்ஸ ஸுவண்ணசேதியே கரியமானே பா³ராணஸிவாஸினோ குலபுத்தா ப³ஹுங் கா²த³னீயபோ⁴ஜனீயங் யானகேஸு ஆரோபெத்வா ‘‘ஹத்த²கம்மங் கரிஸ்ஸாமா’’தி சேதியட்டா²னங் க³ச்ச²ந்தா அந்தராமக்³கே³ ஏகங் தே²ரங் பிண்டா³ய பவிஸந்தங் பஸ்ஸிங்ஸு. அதே²கா குலதீ⁴தா தே²ரங் ஓலோகெத்வா ஸாமிகங் ஆஹ – ‘‘ஸாமி, அய்யோ, பிண்டா³ய பவிஸதி, யானகே ச நோ ப³ஹுங் கா²த³னீயங் போ⁴ஜனீயங், பத்தமஸ்ஸ ஆஹர, பி⁴க்க²ங் த³ஸ்ஸாமா’’தி. ஸோ தங் பத்தங் ஆஹரித்வா கா²த³னீயபோ⁴ஜனீயஸ்ஸ பூரெத்வா தே²ரஸ்ஸ ஹத்தே² பதிட்ட²பெத்வா உபோ⁴பி பத்த²னங் கரிங்ஸு, ‘‘ப⁴ந்தே, தும்ஹேஹி தி³ட்ட²த⁴ம்மஸ்ஸேவ பா⁴கி³னோ ப⁴வெய்யாமா’’தி. ஸோபி தே²ரோ கீ²ணாஸவோவ, தஸ்மா ஓலோகெந்தோ தேஸங் பத்த²னாய ஸமிஜ்ஜ²னபா⁴வங் ஞத்வா ஸிதங் அகாஸி. தங் தி³ஸ்வா ஸா இத்தீ² ஸாமிகங் ஆஹ – ‘‘அம்ஹாகங், அய்யோ, ஸிதங் கரோதி, ஏகோ நடகாரகோ
உக்³க³ஸேனவத்து² ச²ட்ட²ங்.
7. சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தவத்து²
விதக்கமதி²தஸ்ஸாதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகோ கிர த³ஹரபி⁴க்கு² ஸலாகக்³கே³ அத்தனோ பத்தஸலாகங் க³ஹெத்வா ஸலாகயாகு³ங் ஆதா³ய ஆஸனஸாலங் க³ந்த்வா பிவி. தத்த² உத³கங் அலபி⁴த்வா உத³கத்தா²ய ஏகங் க⁴ரங் அக³மாஸி. தத்த² தங் ஏகா குமாரிகா தி³ஸ்வாவ உப்பன்னஸினேஹா, ‘‘ப⁴ந்தே, புன பானீயேன அத்தே² ஸதி இதே⁴வ ஆக³ச்செ²ய்யாதா²’’தி ஆஹ. ஸோ ததோ பட்டா²ய யதா³ பானீயங் ந லப⁴தி, ததா³ தத்தே²வ க³ச்ச²தி. ஸாபிஸ்ஸ
அதீதே சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தகாலே தக்கஸிலாயங் தி³ஸாபாமொக்க²ஸ்ஸ ஆசரியஸ்ஸ ஸந்திகே ஸிப்பங் உக்³க³ஹெத்வா தேன துட்டே²ன தி³ன்னங் தீ⁴தரங் ஆதா³ய பா³ராணஸிங் க³ச்ச²ந்தஸ்ஸ ஏகஸ்மிங் அடவிமுகே² ஏகூனபஞ்ஞாஸாய கண்டே³ஹி ஏகூனபஞ்ஞாஸசோரே மாரெத்வா கண்டே³ஸு கீ²ணேஸு சோரஜெட்ட²கங் க³ஹெத்வா பூ⁴மியங் பாதெத்வா, ‘‘ப⁴த்³தே³, அஸிங் ஆஹரா’’தி வுத்தே தாய தங்க²ணங் தி³ட்ட²சோரே ஸினேஹங் கத்வா சோரஸ்ஸ ஹத்தே² அஸித²ருங் ட²பெத்வா சோரேன த⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தஸ்ஸ மாரிதபா⁴வங் ஆவிகத்வா சோரேன ச தங் ஆதா³ய க³ச்ச²ந்தேன ‘‘மம்பி ஏஸா அஞ்ஞங் தி³ஸ்வா அத்தனோ ஸாமிகங் விய மாராபெஸ்ஸதி
‘‘ஸப்³ப³ங் ப⁴ண்ட³ங் ஸமாதா³ய, பாரங் திண்ணோஸி ப்³ராஹ்மண;
பச்சாக³ச்ச² லஹுங் கி²ப்பங், மம்பி தாரேஹி தா³னிதோ.
‘‘அஸந்து²தங் மங் சிரஸந்து²தேன,
நிமீனி போ⁴தீ அத்³து⁴வங் து⁴வேன;
மயாபி போ⁴தீ நிமினெய்ய அஞ்ஞங்,
இதோ அஹங் தூ³ரதரங் க³மிஸ்ஸங்.
‘‘காயங்
நயீத⁴ நச்சங் வா கீ³தங் வா, தாளங் வா ஸுஸமாஹிதங்;
அனம்ஹிகாலே ஸுஸோணி, கிங் நு ஜக்³க⁴ஸி ஸோப⁴னே.
‘‘ஸிங்கா³ல பா³ல து³ம்மேத⁴, அப்பபஞ்ஞோஸி ஜம்பு³க;
ஜீனோ மச்ச²ஞ்ச பேஸிஞ்ச, கபணோ விய ஜா²யஸி.
‘‘ஸுத³ஸ்ஸங் வஜ்ஜமஞ்ஞேஸங், அத்தனோ பன து³த்³த³ஸங்;
ஜீனா பதிஞ்ச ஜாரஞ்ச, மஞ்ஞே த்வஞ்ஞேவ ஜா²யஸி.
‘‘ஏவமேதங்
ஸா நூனாஹங் இதோ க³ந்த்வா, ப⁴த்து ஹெஸ்ஸங் வஸானுகா³.
‘‘யோ ஹரே மத்திகங் தா²லங், கங்ஸதா²லம்பி ஸோ ஹரே;
கதஞ்சேவ தயா பாபங், புனபேவங் கரிஸ்ஸஸீ’’தி. (ஜா॰ 1.5.128-134) –
இமங் பஞ்சகனிபாதே சூளத⁴னுக்³க³ஹஜாதகங் வித்தா²ரெத்வா ‘‘ததா³ சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தோ த்வங் அஹோஸி, ஸா இத்தீ² ஏதரஹி
349.
‘‘விதக்கமதி²தஸ்ஸ ஜந்துனோ,
திப்³ப³ராக³ஸ்ஸ ஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோ;
பி⁴ய்யோ தண்ஹா பவட்³ட⁴தி,
ஏஸ கோ² த³ள்ஹங் கரோதி ப³ந்த⁴னங்.
350.
‘‘விதக்கூபஸமே ச யோ ரதோ,
அஸுப⁴ங் பா⁴வயதே ஸதா³ ஸதோ;
ஏஸ
ஏஸ செ²ச்ச²தி மாரப³ந்த⁴ன’’ந்தி.
தத்த² விதக்கமதி²தஸ்ஸாதி காமவிதக்காதீ³ஹி விதக்கேஹி நிம்மதி²தஸ்ஸ. திப்³ப³ராக³ஸ்ஸாதி ப³ஹலராக³ஸ்ஸ. ஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோதி இட்டா²ரம்மணே ஸுப⁴னிமித்தகா³ஹாதி³வஸேன விஸ்ஸட்ட²மானஸதாய ஸுப⁴ந்தி அனுபஸ்ஸந்தஸ்ஸ. தண்ஹாதி ஏவரூபஸ்ஸ ஜா²னாதீ³ஸு ஏகம்பி ந வட்³ட⁴தி, அத² கோ² ச²த்³வாரிகா தண்ஹாயேவ பி⁴ய்யோ வட்³ட⁴தி. ஏஸ கோ²தி ஏஸோ புக்³க³லோ தண்ஹாப³ந்த⁴னங் த³ள்ஹங் ஸுதி²ரங் கரோதி. விதக்கூபஸமேதி மிச்சா²விதக்காதீ³னங் வூபஸமஸங்கா²தே த³ஸஸு அஸுபே⁴ஸு பட²மஜ்ஜா²னே. ஸதா³ ஸதோதி ப்³யந்தி காஹிதீதி ஏஸ மாரப³ந்த⁴னந்தி ஏஸோ தேபூ⁴மகவட்டஸங்கா²தங் மாரப³ந்த⁴னம்பி சி²ந்தி³ஸ்ஸதீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ஸோ பி⁴க்கு² ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி, ஸம்பத்தானம்பி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.
சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தவத்து² ஸத்தமங்.
8. மாரவத்து²
நிட்ட²ங்க³தோதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ மாரங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகதி³வஸஞ்ஹி விகாலே ஸம்ப³ஹுலா தே²ரா ஜேதவனவிஹாரங் பவிஸித்வா ராஹுலத்தே²ரஸ்ஸ வஸனட்டா²னங் க³ந்த்வா தங் உட்டா²பேஸுங். ஸோ அஞ்ஞத்த² வஸனட்டா²னங் அபஸ்ஸந்தோ ததா²க³தஸ்ஸ க³ந்த⁴குடியா பமுகே² நிபஜ்ஜி. ததா³ ஸோ ஆயஸ்மா அரஹத்தங் பத்தோ அவஸ்ஸிகோவ ஹோதி. மாரோ வஸவத்திப⁴வனே டி²தோயேவ தங் ஆயஸ்மந்தங் க³ந்த⁴குடிபமுகே² நிபன்னங் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ ருஜனகஅங்கு³லீ ப³ஹி நிபன்னோ, ஸயங் அந்தோக³ந்த⁴குடியங் நிபன்னோ, அங்கு³லியா பீளியமானாய ஸயம்பி
351.
‘‘நிட்ட²ங்க³தோ
அச்சி²ந்தி³ ப⁴வஸல்லானி, அந்திமோயங் ஸமுஸ்ஸயோ.
352.
‘‘வீததண்ஹோ அனாதா³னோ, நிருத்திபத³கோவிதோ³;
அக்க²ரானங் ஸன்னிபாதங், ஜஞ்ஞா புப்³பா³பரானி ச;
ஸ வே அந்திமஸாரீரோ,
மஹாபஞ்ஞோ மஹாபுரிஸோதி வுச்சதீ’’தி.
தத்த² நிட்ட²ங்க³தோதி இமஸ்மிங் ஸாஸனே பப்³ப³ஜிதானங் அரஹத்தங் நிட்ட²ங் நாம, தங் க³தோ பத்தோதி அத்தோ². அஸந்தாஸீதி அப்³ப⁴ந்தரே ராக³ஸந்தாஸாதீ³னங் அபா⁴வேன அஸந்தஸனகோ. அச்சி²ந்தி³ ப⁴வஸல்லானீதி ஸப்³பா³னிபி ப⁴வகா³மீனி ஸல்லானி அச்சி²ந்தி³. ஸமுஸ்ஸயோதி அயங் ஏதஸ்ஸ அந்திமோ தே³ஹோ.
அனாதா³னோதி க²ந்தா⁴தீ³ஸு நிக்³க³ஹணோ. நிருத்திபத³கோவிதோ³தி நிருத்தியஞ்ச ஸேஸபதே³ஸு சாதி சதூஸுபி படிஸம்பி⁴தா³ஸு சே²கோதி அத்தோ². அக்க²ரானங் ஸன்னிபாதங், ஜஞ்ஞா புப்³பா³பரானி சாதி அக்க²ரானங் ஸன்னிபாதஸங்கா²தங் அக்க²ரபிண்ட³ஞ்ச ஜானாதி, புப்³ப³க்க²ரேன அபரக்க²ரங், அபரக்க²ரேன புப்³ப³க்க²ரஞ்ச ஜானாதி. புப்³ப³க்க²ரேன அபரக்க²ரங் ஜானாதி நாம – ஆதி³ம்ஹி பஞ்ஞாயமானே மஜ்ஜ²பரியோஸானேஸு ஸ வே அந்திமஸாரீரோதி ஏஸ கோடியங் டி²தஸரீரோ, மஹந்தானங் அத்த²த⁴ம்மனிருத்திபடிபா⁴னானங் ஸீலக்க²ந்தா⁴தீ³னஞ்ச பரிக்³கா³ஹிகாய பஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தத்தா மஹாபஞ்ஞோ, ‘‘விமுத்தசித்தத்தா க்²வாஹங், ஸாரிபுத்த, மஹாபுரிஸோதி வதா³மீ’’தி (ஸங்॰ நி॰ 5.377) வசனதோ விமுத்தசித்ததாய ச மஹாபுரிஸோதி வுச்சதீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிங்ஸு. மாரோபி பாபிமா ‘‘ஜானாதி மங் ஸமணோ கோ³தமோ’’தி தத்தே²வந்தரதா⁴யீதி.
மாரவத்து² அட்ட²மங்.
9. உபகாஜீவகவத்து²
ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴தி
ஏகஸ்மிஞ்ஹி ஸமயே ஸத்தா² பத்தஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணோ போ³தி⁴மண்டே³
353.
‘‘ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴ ஸப்³ப³விதூ³ஹமஸ்மி,
ஸப்³பே³ஸு த⁴ம்மேஸு அனூபலித்தோ;
ஸப்³ப³ஞ்ஜஹோ தண்ஹக்க²யே விமுத்தோ,
ஸயங் அபி⁴ஞ்ஞாய கமுத்³தி³ஸெய்ய’’ந்தி.
தத்த² ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴தி ஸப்³பே³ஸங் தேபூ⁴மகத⁴ம்மானங் அபி⁴ப⁴வனதோ ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴. ஸப்³ப³விதூ³தி விதி³தஸப்³ப³சதுபூ⁴மகத⁴ம்மோ. ஸப்³பே³ஸு த⁴ம்மேஸூதி ஸப்³பே³ஸுபி தேபூ⁴மகத⁴ம்மேஸு தண்ஹாதி³ட்டீ²ஹி அனூபலித்தோ. ஸப்³ப³ஞ்ஜஹோதி ஸப்³பே³ தேபூ⁴மகத⁴ம்மே ஜஹித்வா டி²தோ. தண்ஹக்க²யே விமுத்தோதி தண்ஹக்க²யந்தே உப்பாதி³தே தண்ஹக்க²யஸங்கா²தே அரஹத்தே அஸேகா²ய விமுத்தியா விமுத்தோ. ஸயங் அபி⁴ஞ்ஞாயாதி அபி⁴ஞ்ஞெய்யாதி³பே⁴தே³ த⁴ம்மே ஸயமேவ ஜானித்வா. கமுத்³தி³ஸெய்யந்தி ‘‘அயங் மே உபஜ்ஜா²யோ வா ஆசரியோ வா’’தி கங் நாம உத்³தி³ஸெய்யந்தி.
தே³ஸனாவஸானே உபகோ ஆஜீவகோ ததா²க³தஸ்ஸ வசனங் நேவாபி⁴னந்தி³, ந படிக்கோஸி. ஸீஸங் பன சாலெத்வா ஜிவ்ஹங் நில்லாளெத்வா ஏகபதி³கமக்³க³ங் க³ஹெத்வா அஞ்ஞதரங் லுத்³த³கனிவாஸனட்டா²னங் அக³மாஸீதி.
உபகாஜீவகவத்து² நவமங்.
10. ஸக்கபஞ்ஹவத்து²
ஸப்³ப³தா³னந்தி
ஏகஸ்மிஞ்ஹி
ஸத்தா² ‘‘ஸாது⁴ மஹாராஜ, மயா ஹி பாரமியோ பூரெத்வா மஹாபரிச்சாகே³ பரிச்சஜித்வா தும்ஹாதி³ஸானங் கங்க²ச்சே²த³னத்த²மேவ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணங் படிவித்³த⁴ங், தயா புச்சி²தபஞ்ஹேஸு ஹி ஸப்³ப³தா³னானங் த⁴ம்மதா³னங் ஸெட்ட²ங், ஸப்³ப³ரஸானங் த⁴ம்மரஸோ ஸெட்டோ², ஸப்³ப³ரதீனங் த⁴ம்மரதி ஸெட்டா², தண்ஹக்க²யோ பன அரஹத்தங் ஸம்பாபகத்தா ஸெட்டோ²யேவா’’தி வத்வா இமங் கா³த²மாஹ –
354.
‘‘ஸப்³ப³தா³னங்
ஸப்³ப³ரஸங் த⁴ம்மரஸோ ஜினாதி;
ஸப்³ப³ரதிங்
தண்ஹக்க²யோ ஸப்³ப³து³க்க²ங் ஜினாதீ’’தி.
தத்த² ஸப்³ப³தா³னங் த⁴ம்மதா³னந்தி ஸசேபி ஹி சக்கவாளக³ப்³பே⁴ யாவ ப்³ரஹ்மலோகா நிரந்தரங் கத்வா ஸன்னிஸின்னானங் பு³த்³த⁴பச்சேகபு³த்³த⁴கீ²ணாஸவானங் கத³லிக³ப்³ப⁴ஸதி³ஸானி சீவரானி த³தெ³ய்ய, தஸ்மிங் ஸமாக³மே சதுப்பதி³காய கா³தா²ய கதானுமோத³னாவ ஸெட்டா². தஞ்ஹி தா³னங் தஸ்ஸா கா³தா²ய ஸோளஸிங் கலங் நாக்³க⁴தி. ஏவங் த⁴ம்மஸ்ஸ தே³ஸனாபி வாசனம்பி ஸவனம்பி மஹந்தங். யேன ச புக்³க³லேன ப³ஹூனங் தங் த⁴ம்மஸ்ஸவனங் காரிதங், தஸ்ஸேவ ஆனிஸங்ஸோ மஹா. ததா²ரூபாய ஏவ பரிஸாய பணீதபிண்ட³பாதஸ்ஸ பத்தே பூரெத்வா தி³ன்னதா³னதோபி ஸப்பிதேலாதீ³னங் பத்தே பூரெத்வா தி³ன்னபே⁴ஸஜ்ஜதா³னதோபி மஹாவிஹாரஸதி³ஸானங் விஹாரானஞ்ச லோஹபாஸாத³ஸதி³ஸானஞ்ச ‘‘ஸப்³ப³தா³னங் த⁴ம்மதா³னங் ஜினாதீ’’தி.
ஸப்³பே³ பன க³ந்த⁴ரஸாத³யோபி ரஸா உக்கங்ஸதோ தே³வதானங் ஸுதா⁴போ⁴ஜனரஸோபி ஸங்ஸாரவட்டே பாதெத்வா து³க்கா²னுப⁴வனஸ்ஸேவ பச்சயோ. யோ பனேஸ ஸத்ததிங்ஸபோ³தி⁴பக்கி²யத⁴ம்மஸங்கா²தோ ச நவலோகுத்தரத⁴ம்மஸங்கா²தோ ச த⁴ம்மரஸோ, அயமேவ ஸப்³ப³ரஸானங் ஸெட்டோ². தேன வுத்தங் – ‘‘ஸப்³ப³ரஸங் த⁴ம்மரஸோ ஜினாதீ’’தி ‘‘ஸப்³ப³ரதிங் த⁴ம்மரதி ஜினாதீ’’தி ‘‘தண்ஹக்க²யோ ஸப்³ப³து³க்க²ங் ஜினாதீ’’தி.
ஏவங் ஸத்த²ரி இமிஸ்ஸா கா³தா²ய அத்த²ங் கதெ²ந்தேயேவ சதுராஸீதியா பாணஸஹஸ்ஸானங் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. ஸக்கோபி ஸத்து² த⁴ம்மகத²ங் ஸுத்வா ஸத்தா²ரங் வந்தி³த்வா ஏவமாஹ – ‘‘ப⁴ந்தே, ஏவங்ஜெட்ட²கே நாம த⁴ம்மதா³னே கிமத்த²ங் அம்ஹாகங் பத்திங் ந தா³பேத², இதோ பட்டா²ய நோ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ கதெ²த்வா பத்திங் தா³பேத², ப⁴ந்தே’’தி. ஸத்தா² தஸ்ஸ வசனங் ஸுத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங் ஸன்னிபாதெத்வா, ‘‘பி⁴க்க²வே, அஜ்ஜாதி³ங் கத்வா மஹாத⁴ம்மஸ்ஸவனங் வா பாகதிகத⁴ம்மஸ்ஸவனங் வா உபனிஸின்னகத²ங் வா அந்தமஸோ அனுமோத³னம்பி கதெ²த்வா ஸப்³ப³ஸத்தானங் பத்திங் த³தெ³ய்யாதா²’’தி ஆஹ.
ஸக்கபஞ்ஹவத்து² த³ஸமங்.
11. அபுத்தகஸெட்டி²வத்து²
ஹனந்தி போ⁴கா³தி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ அபுத்தகஸெட்டி²ங் நாம ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
தஸ்ஸ
ஸோ
பூ⁴தபுப்³ப³ங்
‘‘யங் கோ² ஸோ, மஹாராஜ, ஸெட்டி², க³ஹபதி, தக³ரஸிகி²ங் பச்சேகபு³த்³த⁴ங் பிண்ட³பாதேன படிபாதே³ஸி, தஸ்ஸ கம்மஸ்ஸ விபாகேன ஸத்தக்க²த்துங் ஸுக³திங் ஸக்³க³ங் லோகங் உபபஜ்ஜி, தஸ்ஸேவ கம்மஸ்ஸ விபாகாவஸேஸேன இமிஸ்ஸாயேவ ஸாவத்தி²யா ஸத்தக்க²த்துங் ஸெட்டி²த்தங் காரேஸி. யங் கோ² ஸோ, மஹாராஜ, ஸெட்டி², க³ஹபதி, த³த்வா பச்சா² விப்படிஸாரீ அஹோஸி ‘வரமேதங் பிண்ட³பாதங் தா³ஸா வா கம்மகரா வா பு⁴ஞ்ஜெய்யு’ந்தி, தஸ்ஸ கம்மஸ்ஸ விபாகேன நாஸ்ஸுளாராய ப⁴த்தபோ⁴கா³ய
ராஜா ஸத்து² வசனங் ஸுத்வா ‘‘அஹோ, ப⁴ந்தே, பா⁴ரியங் கம்மங், எத்தகே நாம போ⁴கே³ விஜ்ஜமானே நேவ அத்தனா பரிபு⁴ஞ்ஜி, ந தும்ஹாதி³ஸே பு³த்³தே⁴ து⁴ரவிஹாரே விஹரந்தே புஞ்ஞகம்மங் அகாஸீ’’தி ஆஹ
355.
‘‘ஹனந்தி போ⁴கா³ து³ம்மேத⁴ங், நோ ச பாரக³வேஸினோ;
போ⁴க³தண்ஹாய து³ம்மேதோ⁴, ஹந்தி அஞ்ஞேவ அத்தன’’ந்தி.
தத்த² நோ ச பாரக³வேஸினோதி யே பன நிப்³பா³னபாரக³வேஸினோ புக்³க³லா, ந தே போ⁴கா³ ஹனந்தி. அஞ்ஞேவ அத்தனந்தி போ⁴கே³ நிஸ்ஸாய உப்பன்னாய தண்ஹாய து³ப்பஞ்ஞோ புக்³க³லோ பரே விய அத்தானமேவ ஹனதீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிங்ஸூதி.
அபுத்தகஸெட்டி²வத்து² ஏகாத³ஸமங்.
12. அங்குரவத்து²
திணதோ³ஸானீதி இமங் த⁴ம்மதே³ஸனங் ஸத்தா² பண்டு³கம்ப³லஸிலாயங் விஹரந்தோ அங்குரங் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. வத்து² ‘‘யே ஜா²னப்பஸுதா தீ⁴ரா’’தி (த⁴॰ ப॰ 181) கா³தா²ய
‘‘விசெய்ய தா³னங் தா³தப்³ப³ங், யத்த² தி³ன்னங் மஹப்ப²லங்;
விசெய்ய தா³னங் ஸுக³தப்பஸத்த²ங்,
யே த³க்கி²ணெய்யா இத⁴ ஜீவலோகே;
ஏதேஸு தி³ன்னானி மஹப்ப²லானி,
பீ³ஜானி வுத்தானி யதா²ஸுகெ²த்தே’’தி. (பே॰ வ॰ 329) –
வத்வா
356.
‘‘திணதோ³ஸானி கெ²த்தானி, ராக³தோ³ஸா அயங் பஜா;
தஸ்மா ஹி வீதராகே³ஸு, தி³ன்னங் ஹோதி மஹப்ப²லங்.
357.
‘‘திணதோ³ஸானி கெ²த்தானி, தோ³ஸதோ³ஸா அயங் பஜா;
தஸ்மா ஹி வீததோ³ஸேஸு, தி³ன்னங் ஹோதி மஹப்ப²லங்.
358.
‘‘திணதோ³ஸானி கெ²த்தானி, மோஹதோ³ஸா அயங் பஜா;
தஸ்மா ஹி வீதமோஹேஸு, தி³ன்னங் ஹோதி மஹப்ப²லங்.
359.
‘‘திணதோ³ஸானி கெ²த்தானி, இச்சா²தோ³ஸா அயங் பஜா;
தஸ்மா ஹி விக³திச்சே²ஸு, தி³ன்னங் ஹோதி மஹப்ப²ல’’ந்தி.
தத்த² திணதோ³ஸானீதி ஸாமாகாதீ³னி திணானி உட்ட²ஹந்தானி புப்³ப³ண்ணாபரண்ணானி கெ²த்தானி தூ³ஸெந்தி, தேன தானி ந ப³ஹுப²லானி ஹொந்தி. ஏவங் ஸத்தானம்பி அந்தோ ராகோ³ உப்பஜ்ஜந்தோ ஸத்தே தூ³ஸேதி, தேன தேஸு தி³ன்னங் மஹப்ப²லங் ந ஹோதி
‘‘திணதோ³ஸானி
தஸ்மா ஹி வீதராகே³ஸு, தி³ன்னங் ஹோதி மஹப்ப²ல’’ந்தி. –
ஸேஸகா³தா²ஸுபி ஏஸேவ நயோ.
தே³ஸனாவஸானே அங்குரோ ச இந்த³கோ ச ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹிங்ஸு, ஸம்பத்தானம்பி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.
அங்குரவத்து² த்³வாத³ஸமங்.
தண்ஹாவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
சதுவீஸதிமோ வக்³கோ³.